dutcher amended complaint

8/2/2019 Dutcher Amended Complaint

1/23

!"

"

!

"#$%&'!()!"&*+,$-!./01213!

45$#6#*!7)!8#9:'!./0;;',?!8)!@?,A!./

3+'.4/'"+3./&'*.(./*'&3*.%32.'2$"%.'

&3*.%32.'$#'".(40'2/+.%(1'&353*3$+'

!

(S7T4(U!UJ=7TV(!#?-!WCVX!UJ=7TV(F!#?-!

(S7T4(U!OV(WJ@YX!#?-!"S7TVHHV!

OV(WJ@YXF!,?!96:G$!,A?!5:6#E+!#?-!,?!5:6#E+!,+!

#!%E#''!,+!'G*GE#$E>!'G9:-!D:$',?'F!

LE#G?9G++'F!

!

!!!!!!!!!!!!!!Z)!

!

(V7YX=(J@=!7Y"L4X[F!X)4)\!847!TY"V!

HY4X@!@V(]S7SXW!HLF!#?-!84X^!YO!4"V(S74F!

X)4)F!

U:+:?-#?9')!

'

'

#3%*.'(!/+&/&'21(**''

(2.3$+'2$!61(3+.'

'

7#':!X,)!0M//N%ZN!

'G9:-! D:$',?'! -:'%$G5:-! 5:E,AF!5>!#?-! 96$,&`6! 96:G$!%,&?':E!"&*+,$-! (#A',?!b!8#9:'! HH7F!

5$G?`! 96G'!4*:?-:-!7E#''! 4%9G,?!7,*DE#G?9! #`#G?'9! U:+:?-#?9'!(:%,?=$&'9!7,*D#?>F! X)4)F!847!

T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`F! HLF!#?-!8#?I!,+! 4*:$G%#F! X)4)!.%,EE:%9GZ:E>!aU:+:?-#?9'a3F!#'!+,EE,A'M!

Case 2:11-cv-00666-TS Document 58 Filed 03/21/12 Page 1 of 23


2/23

#"

"

*.(./!/+.'$#'.4/'2(*/'

/)! =6G'!G'!#!-G'D&9:!$:`#$-G?`!96:!cEG+G%#9G,?'!,+!U:+:?-#?9!(:%,?=$&'9!9,!#%9!G?!96:!%#D#%G9>!#'!#!

D$,D:$E>!cEG+G:-!+,$:%E,'&$:!9$&'9::!D&$'?9!9,!J)7)4)!d!B1N/F!'&5':%9G,?'!0/F!00!#?-!02)B.03!

.@&DD)!0!E,%#9:-!AG96G?!96:!'9#9:)!!S?!-,G?`!',F!U:+:?-#?9'!#DD:#$!9,!9#I:!96:!

D,'G9G,?!96#9!96:!E#A'!,+!96:!'9#9:!,+!=:P#'!`,Z:$?!G9'!9$&'9!#%9GZG9G:')!!8&9!96G'!D,'G9G,?!G'!

%,?9$#$>!9,!96:!9G*:N6,?,$:-!E#A!6,E-G?`!96#9!96:!$G`69'!#?-!D,A:$'!,+!#!9$&'9::!-:D:?-!,?!96:!

?#9&$:!,+!96:!9$&'9F!G9'!Z#EG-G9>!#?-!:?+,$%:#5GEG9>F!96:!9:$*'!,+!96:!9$&'9!G?'9$&*:?9F!#?-!96:!

D&$D,':!#?-!,5e:%9!+,$!AG96!96:!9$&'9!A#'!%$:#9:-)!!S?!,96:$!A,$-'F!96:!#&96,$G9>!,+!#!9$&'9::!G?!

96:!*#?#`:*:?9!,+!6G'!,$!6:$!9$&'9!G'!`,Z:$?:-!5>!96:!'9#9&9:'!,+!96:!'9#9:!G?!A6G%6!96:!9$&'9!

$:E#9G,?'6GD!A#'!%$:#9:-F!96:!G?'9$&*:?9!%$:#9G?`!96:!9$&'9F!#?-!%,**,?NE#A!$&E:'!`,Z:$?G?`!

9$&'9'!#?-!9$&'9::')/!!4?>!&?&'E!D,A:$!G?!#!9$&'9::!*&'9!5:!:PDEG%G9E>!%,?+:$$:-!#?-!#!`$#?9!,+!

D,A:$!9,!#!9$&'9::!G'!'9$G%9E>!%,?'9$&:-!#`#G?'9!96:!:P9:?'G,?!,+!'&%6!D,A:$)!!

0)! U:+:?-#?9'!#$:!+,$:%E,'G?`!,?!9$&'9!-::-!G?'9$&*:?9'!%$:#9:-!G?!J9#6!96#9!$:D:#9:-E>!#?-!

:PD$:''E>!$:%G9:!9,!9$&'9!#%9GZG9G:'!9,!5:!%,?-&%9:-!G?!J9#6)!!L&$D,$9:-!=$&'9::'!#$:!#DD,G?9:-!

#?-!'&5'9G9&9:-!5>!96:!$:%,$-G?`!,+!G?'9$&*:?9'!G?!J9#6F!#?-!#EE!,96:$!E:`#EE>!:++:%9GZ:!#%9GZG9>!

$:E#9:-!9,!96:!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!,+!LE#G?9G++'f!D$,D:$9G:'!A#'!%,?-&%9:-!g!#'!$:c&G$:-!5>!

J9#6!E#A!g!5>!$:%,$-G?`!G?'9$&*:?9'!#?-!?,9G%:'!#'!-:+G?:-!G?!96:!9$&'9!-::-'!G?!96:!,++G%:'!,+!

96:!E,%#E!%,&?9>!$:%,$-:$!G?!J9#6F!A6:$:!96:!$:#E!D$,D:$9>!G'!'G9:-)!

2)! =6:!E#A!,+!$:#E!D$,D:$9>!6#'!5::?!#!*#99:$!,+!'9#9:!D$:$,`#9GZ:!+,$!%:?9&$G:')!!H,%#E!$:%,$-G?`!

'9#9&9:'!D$:N-#9:!96:!:?#%9*:?9!,+!5,96!96:!J?G9:-!@9#9:'!7,?'9G9&9G,?!#?-!96:!8GEE!,+!(G`69')!!

X,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!G'!#!D$GZGE:`:!A6G%6!*&'9!5:!:P:$%G':-!%#$:+&EE>!#?-!G?!'9$G%9!

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!"h


3/23

%"

"

%,*DEG#?%:!AG96!'9#9:!'9#9&9:F!`GZ:?!96:!#5':?%:!,+!'&D:$ZG'G,?!5>!96:!%,&$9')!!X:G96:$!8#?I!,+!

4*:$G%#!?,$!G9'!A6,EE>N,A?:-!'&5'G-G#$>!(:%,?=$&'9!'6,&E-!5:!D:$*G99:-!9,!6G-:!5:6G?-!96:G$!

+:-:$#E!%6#$9:$'F!':E:%9G?`!96:!'9#9:!E#A!A6G%6!96:>!+G?-!*,'9!%,?Z:?G:?9!#?-!:++G%G:?9!9,!

%,?-&%9!9$&'9!#%9GZG9G:'!$:E#9:-!9,!$:#E!D$,D:$9>F!G?!:PD$:''!:++,$9'!9,!#Z,G-!96:!%,'9'!,+!

%,*DEG#?%:!AG96!96:!E#A'!,+!96:!'9#9:!G?!A6G%6!96:>!EGc&G-#9:!9$&'9!-::-!#'':9')!!

;)! =6:!DE#G?!E#?``:!,+!J)7)4)!dd!B1N/N0/F!N00F!#?-!N02)B!#?-!/0!J)@)7)!d!h0.#3!$:c&G$:!96#9!

U:+:?-#?9'!*&'9!%,*DE>!AG96!96:!J9#6!E#A!A6:?!96:!9$&'9!#%9GZG9G:'!G?!c&:'9G,?!#$:!%,?-&%9:-!

AG96G?!96G'!'9#9:)!!=6:!@9#9:!G?!A6G%6!U:+:?-#?9'!#$:!%6#$9:$:-!G'!,+!?,!*,*:?9F!5:%#&':!96:!

%6#$9:$!G'!#!':D#$#9:!:P:$%G':!,+!+G-&%G#$>!D,A:$!G?-:D:?-:?9!,+!96:!96,&'#?-'!,+!':D#$#9:!

:P:$%G':'!,+!.EG*G9:-3!+G-&%G#$>!9$&'9!D,A:$'!#9!G''&:!6:$:!g!A6:$:!(:%,?=$&'9!G'!+,$:%E,'G?`!#'!

96:!D&$D,$9:-!9$&'9::!#`#G?'9!LE#G?9G++'f!$:#E!D$,D:$9>!E,%#9:-!G?!J9#6)!!!=6:!+G-&%G#$>i9$&'9!

D,A:$'!#9!G''&:!G?!96G'!%#':!#$:!:P:$%G':-!D&$'?9!9,!96:!9$&'9!-::-'!:P:%&9:-!#?-!$:%,$-:-!

#`#G?'9!96:!$:#E!D$,D:$9>!G?!c&:'9G,?!g!?,9!5#':-!&D,?!(:%,?=$&'9j'!%6#$9:$!G?!96:!'9#9:!,+!

=:P#')!!=6:!+#%9!96#9!(:%,?=$&'9!D:$+,$*:-!*G?G'9:$G#E!#%9'!G?!=:P#'!G?!D$:D#$#9G,?!+,$!G9'!9$&'9!

#%9GZG9G:'!G?!J9#6!G'!?,9!%,?9$,EEG?`!#'!9,!G9'!kE,%#9G,?Fl!#'!'&%6!:++,$9'!#$:!%,*DE:9:E>!G?:++:%9GZ:!

#'!#!*#99:$!,+!E#A!9,!:P:$%G':!96:!kD,A:$!,+!'#E:l!,?!96:!9$&'9!D$,D:$9G:'!G?!J9#6!96#9!#$:!96:!

'&5e:%9!,+!96G'!%#':)!!=6:!9$&'9!#%9GZG9G:'!#$:!:++:%9GZ:!,?E>!A6:?!96:!-,%&*:?9'!#$:!$:%,$-:-!G?!

96:!'9#9:!,+!J9#6!G?!96:!,++G%:'!,+!96:!%,&?9>!$:%,$-:$!A6:$:!96:!$:#E!D$,D:$9>!G'!E,%#9:-)!

6(%.3/*'

B) LE#G?9G++'! (G%6#$-! #?-!WA:?! U&9%6:$! .96:!aU&9%6:$'a3!#$:!%G9Gm:?'! ,+!J9#6F!A6,!$:'G-:!#9!Q1B!V#'9!/;F!J9#6!K;/0K)!! =6:!O:$`&',?'!,A?:-! 96:G$! 6,*:!&?9GE!



4/23

&"

"

"#>!0;F!0)!

1) U:+:?-#?9! 8#?I!,+!4*:$G%#F!X) 4)!.a8#?I!,+!4*:$G%#a!,+!k8,+4l 3F!G'!#! U:E#A#$:!%,*D#?>F!6:#-c$9:$:-!G?!76#$E,99:F!X,$96!7#$,EG?#F! #?-!#9!#EE!9G*:'!$:E:Z#?9!6:$:G?!A#'!-,G?`!5&'G?:''!

G?!96:!'9#9:!,+!J9#6) !

K) U:+:?-#?9! 847!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`!HL!.a847!TH@a3! A#'!#!A6,EE>N,A?:-!'&5'G-G#$>!,+!8,+4F!5#':-!G?!7#E#5#'#'F!7#EG+,$?G#F!A6G%6!':$ZG%:-!/;!*GEEG,?F!,$!/!G?!B!,+!#EE!J@!*,$9`#`:'F!&?9GE!G9!

5:%#*:!#!-:+&?%9!:?9G9>!5>!*:$`:$!AG96!D#$:?9!8,+4!#'!,+!_&E>!/F!0F!X)4)!.a(:%,?=$&'9a3! A#'!G?%,$D,$#9:-!G?!96:!'9#9:!,+!U:E#A#$:!G?!0F!

AG96!G9'!D$G?%GD#E!6:#-c$9:$'!G?!(G%6#$-',?F!=:P#')!!(:%,?=$&'9!#9!#EE!9G*:'!$:E:Z#?9!6:$:G?!

A#'!-,G?`!5&'G?:''!#?-!%,?-&%9G?`!9$&'9!#%9GZG9G:'!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6)!!8,+4F!847!TH@F!#?-!

(:%,?=$&'9!#$:!6:$:G?#+9:$!%,EE:%9GZ:E>!$:+:$$:-!9,!#'!96:!k8,+4!U:+:?-#?9')l!

7"%3*&32.3$+'(+&'5/+"/'

K) LE#G?9G++'!,$G`G?#EE>!+GE:-!G?!J9#6!'9#9:!%,&$9!D&$'?9!9,!J)7)4)!d!1K4NBN/!D&$'?9!9,!J)7)4)!d!1K8N2N2!$:#E!



5/23

'"

"

,DD,$9&?G9>!9,!$:',EZ:!96:!G''&:'!D$:':?9:-!5>!96,':!?,9G%:'!AG96!#?!#%9E!D:$',?!,?!96:!,96:$!

'G-:)!!=,!#--$:''!96G'!D$,5E:*F!96:!E:`G'E#9&$:!:?#%9:-!#!'9#9&9,$>!$:`G*:?!$:'9$G%9G?`!96:!

kD,A:$'!,+!'#E:l!&?-:$!96:!'9#9:f'!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!D$,%:''!9,!#&96,$Gm:-!k9$&'9::'l!A6,!

6#Z:!#?!,++G%:!G?!96:!'9#9:F!#?-!AG96!A6,*!6,*:,A?:$'!%,&E-!*::9!AG96!+#%:N9,N+#%:)!!=6:!

E:`G'E#9GZ:!G?9:?9!,+!96:!J9#6!E#A!G'!':9!+,$96!G?! /,&.%(0."1)23)415$",&**F!B1/!O)2-!/


6/23

("

"

:P:$%G'G?`!D,A:$'!,+!'#E:!D&$D,$9:-E>!,59#G?:-!#?-!:P:$%G':-!5>!(:%,?=$&'9!#'!9$&'9::F!G9!G'!#?!

k&?#&96,$Gm:-!D:$',?l!%,?-&%9G?`!k&?#&96,$Gm:-!'#E:'l!&?-:$!J9#6!E#A)!

/;)U:+:?-#?9'!'::I!9,!#Z#GE!96:*':EZ:'!,+!96:!D$GZGE:`:!,+!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!G?!J9#6!AG96,&9!96:!%,$$:'D,?-G?`!$:'D,?'G5GEG9>!96#9!96:!E#A!G*D,':')!!!

/B)S?!%,?9$#Z:?9G,?!,+!J9#6!E#A!#?-!96:!J9#6!E:`G'E#9&$:f'!G?9:?9F!#?-!G?!96:!,$-G?#$>!%,&$':!,+!5&'G?:''!'G?%:!0!#'!#!9$&'9::!&?-:$!

J9#6!E#A)!!

/Q)O,EE,AG?`!96:!:P:%&9G,?!,+!96:!k@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::l!?#*G?`!(:%,?=$&'9!#'!96:!9$&'9::F!(:%,?=$&'9!%,?-&%9'!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!#%9GZG9G:'!#`#G?'9!J9#6!6,*:,A?:$'F!+GEG?`!#?-!

-:EGZ:$G?`!?,9G%:'!,+!'#E:!#?-!-:+#&E9)!!(:%,?=$&'9!6#'!:?`#`:-!,96:$'!#'!?,?N9$&'9::!#`:?9'!9,!

%#$$>!,&9!96:!9$&'9!#%9GZG9G:'!N!G?%E&-G?`!96:!:P:$%G':!,+!96:!D,A:$!,+!'#E:!N!96#9!,?E>!#!-&E>!

cEG+G:-!=$&'9::!*#>!:P:$%G':)!!

/1)=6:!D$#%9G%#E!#?-!G?9:?-:-!:++:%9!,+!U:+:?-#?9'f!#DD,G?9*:?9!,+!(:%,?=$&'9!#'!'&5'9G9&9:!9$&'9::!G'!9,!-:?>!J9#6!6,*:,A?:$'!96:!?:%:''#$>!,DD,$9&?G9>!,$!DE#%:!9,!*::9!AG96!#!cEG+G:-!

9$&'9::!9,!$:c&:'9!G?+,$*#9G,?F!-:EGZ:$!A$G99:?!%,**&?G%#9G,?'!,$!$:G?'9#9:*:?9!+&?-'F!,$!9,!

%,*:!9,!#!A,$I,&9!#$$#?`:*:?9!A6:$:5>!J9#6!6,*:,A?:$'!%,&E-!$:',EZ:!G''&:'!AG96!96:!

*,$9`#`:'!':$ZG%:-!5>!U:+:?-#?9'!D$G,$!9,!96:!-$#'9G%!$:*:->!,+!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:)!

/K)C:$:!U:+:?-#?9'!9,!%,*DE>!AG96!J9#6!7,-:!4??)!d!B1N/N/hF!&")(&6)F!U:+:?-#?9'!A,&E-!6#Z:!9,!+#%:!6,*:,A?:$'!-G$:%9E>!#?-!D$,ZG-:!E:`G9G*#9:!-,%&*:?9#9G,?!$:E#9:-!9,!96:G$!E,#?'!#?-!

':%&$G9>!G?'9$&*:?9'F!G?%E&-G?`!6#ZG?`!9,!#?'A:$!c&:'9G,?'!'&%6!#'!A6,!,A?'!96:!,$G`G?#E!?,9:F!



7/23

)"

"

A6,!G'!E:`G9G*#9:E>!#&96,$Gm:-!9,!*,-G+>!96:!9:$*'!,+!96:!?,9:F!#?-!A6,!G'!E:`G9G*#9:E>!

#&96,$Gm:-!9,!?:`,9G#9:!96:!%&$G?`!,+!-:+#&E9!,$!96:!$:NG?'9#9:*:?9!,+!#!E,#?)!!

/h)U:+:?-#?9'!6#Z:!#Z,G-:-!%,*DEG#?%:!AG96!J9#6!E#A!5:%#&':!'&%6!%,*DEG#?%:!A,&E-!5:!%,'9E>!#?-!5&$-:?',*:!9,!96:*F!96:>!-,!?,9!6#Z:!96:!*,$9`#`:!-,%&*:?9#9G,?!96#9!

8,$$,A:$'i=$&'9,$'!*#>!$:c&:'9F!96:>!,+9:?!-,!?,9!I?,A!A6,!,A?'!96:!&?-:$E>G?`!?,9:F!#?-!

96:>!-,!?,9!,+9:?!I?,A!A6,!6#'!#&96,$G9>!9,!?:`,9G#9:!#!+G?#E!$:',E&9G,?!,$!9,!%&$:!#!-:+#&E9)!!!

0i+,$:%E,'&$:!'%6:*:F!U:+:?-#?9'!6G-:!+$,*!6,*:,A?:$'!:'':?9G#E!G?+,$*#9G,?!$:`#$-G?`!96:!9$&:!,A?:$'6GD!,+!96:!$:E:Z#?9!E,#?'F!96:!

G-:?9G9>!,+!%,$D,$#9:!,++G%:$'F!#?-!96:!E:`G9G*#%>!,+!D&5EG%!$:%,$-'!+GEG?`')!!=6:!$:'&E9!G'!96#9!

&?',D6G'9G%#9:-!5,$$,A:$i6,*:,A?:$'!6#Z:!?,!$:#',?#5E:!*:#?'!9,!#DDE>!+,$!,$!$:%:GZ:!

$:*:-G:'!#Z#GE#5E:!9,!96:*!5>!'9#9:!#?-!+:-:$#E!E#A'!#?-!$:`&E#9G,?)!!!U:+:?-#?9'!$:E>!,?!96G'!

E#%I!,+!5,$$,A:$i9$&'9,$!',D6G'9G%#9G,?!G?!96:G$!:++,$9'!9,!?,?Ne&-G%G#EE>!+,$:%E,'&$:!#5':?9!96:!

'&D:$ZG'G,?!,+!96:!%,&$9'!G?!96:!*#??:$!A6G%6!G'!96:!c&G%I:'9!#?-!*,'9!%,'9!:++:%9GZ:!+,$!96:*)!!

0/)L&$'?9!9,!96G'!'%6:*:F!U:+:?-#?9'!6#Z:!%,?-&%9:-!9:?'!,+!96,&'#?-'!,+!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:'!GEE:`#EE>F!6#ZG?`!+#GE:-!9,!%,*DE>!AG96!J9#6!7,-:!4??)!d!B1N/N0!,+!96:!?,?N

e&-G%G#E!+,$:%E,'&$:'!#+9:$!#!6#?-+&E!,+!8,$$,A:$'i=$&'9,$'!5$,&`69!#%9G,?'!G?!%,&$9F!96:!E:`#E!

G''&:'!D$:':?9:-!6:$:G?!#$:!%#D#5E:!,+!$:D:9G9G,?!5:%#&':!U:+:?-#?9'!%#?!'&5'9G9&9:!

(:%,?=$&'9!G?!DE#%:!,+!#!cEG+G:-!9$&'9::!#9!#?>!9G*:F!#?-!6#Z:!$:D:#9:-E>!'6,A:-!96:G$!

AGEEG?`?:''!9,!-,!',!G?!LE#G?9G++'f!%#':'!#?-!G?!96:!*#99:$!,+!7&,,)23)8#5%"'9.:&)7-%;


8/23

*"

"

,96:$!96G?`'F!96#9!G9!6#-F!G?!k%,??:%9G,?!AG96!%:$9#G?!+,$:%E,'&$:'!,+!E,#?'!G?!G9'!$:'G-:?9G#E!

*,$9`#`:!':$ZG%G?`!D,$9+,EG,Fl!G?%E&-G?`!+,$:%E,'&$:'!G?!J9#6M!

#) k+GE:-!,$!%#&':-!9,!5:!+GE:-!n!#++G-#ZG9'!:P:%&9:-!5>!G9'!:*DE,>::'!,$!:*DE,>::'!,+!96G$-ND#$9>!':$ZG%:!D$,ZG-:$'!*#IG?`!Z#$G,&'!#'':$9G,?'F!'&%6!#'!,A?:$'6GD!,+!96:!

*,$9`#`:!?,9:!#?-!*,$9`#`:F!96:!#*,&?9!,+!96:!D$G?%GD#E!#?-!G?9:$:'9!-&:F!#?-!96:!

+::'!#?-!:PD:?':'!%6#$`:#5E:!9,!96:!5,$$,A:$F!G?!A6G%6!96:!#++G#?9!$:D$:':?9:-!96#9!

96:!#'':$9G,?'!G?!96:!#++G-#ZG9!A:$:!*#-:!5#':-!,?!D:$',?#E!I?,AE:-`:!,$!5#':-!,?!

#!$:ZG:A!5>!96:!#++G#?9!,+!96:!$:E:Z#?9!5,,I'!#?-!$:%,$-'F!A6:?F!G?!*#?>!%#':'F!96:>!

A:$:!?,9!5#':-!,?!'&%6!D:$',?#E!I?,AE:-`:!,$!$:ZG:A!,+!96:!$:E:Z#?9!5,,I'!#?-!

$:%,$-'l\!

5) k+GE:-!,$!%#&':-!9,!5:!+GE:-!n!?&*:$,&'!#++G-#ZG9'!,$!,96:$!*,$9`#`:N$:E#9:-!-,%&*:?9'!96#9!A:$:!?,9!D$,D:$E>!?,9#$Gm:-F!G?%E&-G?`!96,':!?,9!'G`?:-!,$!#++G$*:-!

G?!96:!D$:':?%:!,+!#!?,9#$>l\!

%) kEG9G`#9:-!+,$:%E,'&$:!D$,%::-G?`'!#?-!G?G9G#9:-!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!D$,%::-G?`'!AG96,&9!#EA#>'!:?'&$G?`!96#9!:G96:$!96:!D$,*G'',$>!?,9:!,$!96:!*,$9`#`:!-,%&*:?9!

A:$:!D$,D:$E>!:?-,$':-!,$!#''G`?:-!#?-F!G+!?:%:''#$>F!G?!96:!D,'':''G,?!,+!96:!

#DD$,D$G#9:!D#$9>!#9!96:!#DD$,D$G#9:!9G*:l\!

-) k+#GE:-!9,!-:Z,9:!'&++G%G:?9!+G?#?%G#EF!'9#++G?`!#?-!*#?#`:$G#E!$:',&$%:'!9,!:?'&$:!D$,D:$!#-*G?G'9$#9G,?!,+!G9'!+,$:%E,'&$:!D$,%:'':'l\!

:) k+#GE:-!9,!-:Z,9:!9,!G9'!+,$:%E,'&$:!D$,%:'':'!#-:c:!,Z:$'G`69F!G?9:$?#E!%,?9$,E'F!D,EG%G:'F!#?-!D$,%:-&$:'F!%,*DEG#?%:!$G'I!*#?#`:*:?9F!G?9:$?#E!#&-G9F!96G$-!D#$9>!

*#?#`:*:?9F!#?-!9$#G?G?`l\!#?-!

+) k+#GE:-!9,!'&++G%G:?9E>!,Z:$'::!,&9'G-:!%,&?':E!#?-!,96:$!96G$-ND#$9>!D$,ZG-:$'!6#?-EG?`!+,$:%E,'&$:N$:E#9:-!':$ZG%:')l!!



9/23

+"

"

02)!O&$96:$F!,?!"#>!/hF!0!W:?:$#E!G?+,$*:-!8#?I!,+!4*:$G%#!5>!A$G99:?!E:99:$!96#9!(:%,?=$&'9!A#'!k?,9!G?!%,*DEG#?%:l!AG96!J9#6!E#A'!D#'':-!G?!0l3)!

0Q)Y?!,$!#5,&9!X,Z:*5:$!1F!0


10/23

!,"

"

2/)=6:!$:9&$?!#--$:''!+,$!96:!$:%,$-G?`!,+!96:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!G'!7&'9,*!=G9E:!@,E&9G,?'F!A6G%6!A#'!5#':-!G?!@#?9#!4?#F!7#EG+,$?G#)!!4&&).:3)#9!D)!/)!

20)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!-:+G?:-!k4DDEG%#5E:!H#Al!#'!k#EE!%,?9$,EEG?`!#DDEG%#5E:!+:-:$#EF!'9#9:!#?-!E,%#9G,?!'9#9&9:'!)!)!)!)l!! 4&&).:3)#9!D#$#`$#D6!.S3)!

22)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!-:+G?:-!k@&%%:'',$!G?!S?9:$:'9!,+!8,$$,A:$l!#'!k#?>!D#$9>!96#9!6#'!9#I:?!9G9E:!9,!96:!L$,D:$9>!)!)!)!)l!! 4&&).:3)#9!D#$#`$#D6!p)!

2;)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!$:c&G$:'!96#9!?,9G%:'!G?!%,??:%9G,?!AG96!96:!':%&$G9>!G?'9$&*:?9F!G?%E&-G?`!#?>!@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::F!X,9G%:!,+!U:+#&E9F!,$!X,9G%:!,+!=$&'9::f'!@#E:F!5:!-:EGZ:$:-!

G?!A$G9G?`!9,!96:!8,$$,A:$!#9!96:!L$,D:$9>!4--$:''!E,%#9:-!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6)!! 4&&).:3)#9!

D#$#`$#D6!/B)!

2B)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!-:%E#$:-!96#9!5,96!+:-:$#E!E#A!#?-!96:!kE#A!,+!96:!e&$G'-G%9G,?!G?!A6G%6!96:!L$,D:$9>!G'!E,%#9:-l!`,Z:$?G?`!96:!G?'9$&*:?9!#?-!G9'!%,?'9$&%9G,?F!%,?'G'9:?9!AG96!

4DDEG%#5E:!H#A)!!4&&).:3)#9!D#$#`$#D6!/Q)!

2Q)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!$:c&G$:-!96:!8:?:+G%G#$>!9,!D$,ZG-:!?,9G%:!,+!#%%:E:$#9G,?!9,!96:!8,$$,A:$!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6)!!4&&).:3)#9!D#$#`$#D6!/K)!

21)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!D$,ZG-:-!96:!8,$$,A:$'!AG96!96:!$G`69!9,!$:G?'9#9:!#+9:$!#%%:E:$#9G,?F!#!$:*:->!9,!5:!D:$+,$*:-!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6!D$G,$!9,!96:!:P:$%G':!,+!96:!D,A:$!,+!'#E:)!! 4&&).:3!#9!

D#$#`$#D6!/h)!

2K)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!$:%G9:'!?,?N&?G+,$*!%,Z:?#?9'!'D:%G+G%#EE>!-:'G`?:-!9,!D&$D,$9!9,!%,*DE>!AG96!96:!4DDEG%#5E:!H#A!,+!96:!'9#9:!,+!J9#6F!5>!':99G?`!+,$96!5,96!96:!#%%:E:$#9G,?!#?-!

$:G?'9#9:*:?9!D:$G,-'!$:c&G$:-!5:+,$:!96:!D,A:$!,+!'#E:!%,&E-!5:!:P:$%G':-!5>!96:!=$&'9::)!!

=6:':!%,Z:?#?9'!'D:%G+G%#EE>!$:%G9:!9,!'9#9&9,$>!$:c&G$:*:?9'!96#9!&?#*5G &,&'E>!$:+:$!9,!96:!

$:c&G$:*:?9'!,+!J9#6f'!9$&'9!-::-!'9#9&9:F!J)7)4)!B1N/N/h!g!B1N/N2QF!':99G?`!+,$96!96:!*#??:$!G?!

A6G%6!96:!D$,D:$9>!%,&E-!5:!',E-!5>!?,?Ne&-G%G#E!D$,%:''!96$,&`6!D&5EG%!#-Z:$9G':*:?9!#?-!



11/23

!!"

"

':99G?`!+,$96!96:!-G'9$G5&9G,?!,+!D$,%::-'!+$,*!'&%6!'#E:!%,?'G'9:?9!AG96!'9#9:!E#A)!!4&&).:3)#9!

D#$#`$#D6!00)!

2h)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!$:%G9:'!96:!=$&'9::f'!-&9G:'!$:E#9:-!9,!#?>!$:%,?Z:>#?%:!,+!96:!D$,D:$9>F!#?!#%9!A6G%6!*&'9!5:!D:$+,$*:-!5>!$:%,$-#9G,?!G?!,++G%:'!,+!96:!J9#6!7,&?9>!

(:%,$-:$)!!4&&).:3)#9!D#$#`$#D6!02)!

;!$:%G9:'!96#9!#?>!'&%%:'',$!9$&'9::F!#'!AG96!96:!,$G G?#E!9$&'9::F!'6#EE!6#Z:!k#EE!q'G%r!9G9E:F!D,A:$!#?-!-&9G:'l!%,?+:$$:-!&D,?!

96:!=$&'9::!6:$:G?!#?-!5>!4DDEG%#5E:!H#A)l!!4&&).:3)#9!D#$#`$#D6!0;)!

;/)=6:!U&9%6:$!=$&'9!U::-!$:c&G$:-!96#9!%,DG:'!,+!#?>!?,9G%:!,+!-:+#&E9!#?-!'#E:!5:!':?9!9,!96:!8,$$,A:$'!#--$:''!A6G%6!G'!96:!L$,D:$9>!4--$:'')!!4&&).:3!#9!D#$#`$#D6!0B)!

;0)=6:!=$&'9!U::-!D&$D,$9:-E>!5:%#*:!:++:%9GZ:!5>!G9'!:P:%&9G,?!5>!96:!8,$$,A:$'!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6F!#%I?,AE:-`:-!5>!#!X,9#$>!L&5EG%!#'!$:c&G$:-!5>!'9#9:!E#AF!$:'G-G?`!G?!@D$G?`ZGEE:F!J9#6)!!

4&&).:3)#9!D)!h)!

;2)Y?!O:5$$>!K96F!0AG-:!8#?I!O@8!$:%,$-:-!#!7,$D,$#9:!4''G`?*:?9!,+!U::-!,+!=$&'9i",$9`#`:!.96:!kOG$'9!4''G`?*:?9l3!9,!847!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`F!O^4!7,&?9$>AG-:!

T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`F!$:c&:'9:-!5>!(:%,?=$&'9!#?-!D&$D,$9:-E>!:P:%&9:-!5>!kU#ZG-!")!

W$:`,$>F!4''G'9#?9!@:%$:9#$>!,+!7,&?9$>AG-:!8#?I!O@8l!5>!?,9#$Gm:-!#%I?,AE:-`*:?9!G?!

=#$$#?9!7,&?9>F!=:P#'F!A6:$:!(:%,?=$&'9!G'!E,%#9:-)!!=6:!OG$'9!4''G`?*:?9!G'!D$:D#$:-!,?!#!

J9#6!'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!G?!96:!E,A:$!$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

;;)Y?!96:!'#*:!-#9:F!847!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`!$:%,$-:-!#!@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::F!?#*G?`!(:%,?=$&'9!#'!'&%%:'',$!9$&'9::!9,!J9#6!EG%:?':-!#99,$?:>!@9:A#$9!=!"#96:',?F!,$G`G?#E!9$&'9::!

,+!96:!9$&'9!-::-)!!=6:!@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::!G'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!

G?!96:!E,A:$!$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!



12/23

!#"

"

;B)Y?!96:!'#*:!-#9:F!(:%,?=$&'9!$:%,$-:-!#!X,9G%:!,+!U:+#&E9!#?-!VE:%9G,?!9,!@:EE!,?!5:6#E+!,+!847!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`F!HL!O^4!7,&?9$>AG-:!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`F!HLF!5>!847!WLF!HH7F!S9'!

W:?:$#E!L#$9?:$F!#'!4SO)!!=6:!X,9G%:!,+!U:+#&E9!'D:%G+G%#EE>!$:%G9:'!9,!96:!U&9%6:$f'!#EE:`:-!

5$:#%6!D&$'?9!9,!96:!=$&'9!U::-!#?-!#'!D$,ZG-:-!G?!=G9E:!B1F!76#D9:$!/F!J)7)4)!./hB23F!-()

-0&%:&:)-%:)(5==,&0&%"&:)!!=6:!X,9G%:!,+!U:+#&E9!A#'!:P:%&9:-!5>!,?:!k_GEEG#?!C,,-F!

4&96,$Gm:-!@G`?:$Fl!A6G%6!G'!#*5G`&,&'!#'!9,!#?>!#&96,$G9>!96G'!G?-GZG-E!D&$D,$9:-E>!6#-!9,!

#%9!,?!5:6#E+!,+!96:!D&$D,$9:-!8:?:+G%G#$>)!!=6:!X,9G%:!,+!U:+#&E9!A#'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!

'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!G?!96:!E,A:$!$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

;Q)Y?!_&?:!/196F!0!847!WLF!HH7!G9'!W:?:$#E!L#$9?:$F!$:%,$-:-!#?,96:$!7,$D,$#9G,?!4''G`?*:?9!,+!U::-!,+!

=$&'9i",$9`#`:!.96:!k@:%,?-!4''G`?*:?9l3!9,!O:-:$#E!X#9G,?#E!",$9`#`:!4'',%G#9G,?!

.kOX"4l3)!!=6:!G?'9$&*:?9!A#'!:P:%&9:-!5>!,?:!k7#$,E>?!T,EE:*#?F!4''G'9#?9!@:%$:9#$>l!,+!847!

TH@)!!=6:!@:%,?-!4''G`?*:?9!A#'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!G?!96:!E,A:$!

$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

;1)(:%,?=$&'9!%E#G*:-!9,!5:!96:!k'&%%:'',$l!,$!k'&5'9G9&9:l!9$&'9::!&?-:$!96:!U&9%6:$!=$&'9!U::-F!:Z:?!96,&`6!(:%,?=$&'9!I?:A!,$!'6,&E-!6#Z:!I?,A?!96#9!G9!-G-!?,9!cEG+>!#'!#!9$&'9::!&?-:$!

J9#6!E#A)!

;K)(:%,?=$&'9F!D&$D,$9G?`!9,!#%9!#'!cEG+G:-!9$&'9::!&?-:$!J9#6!E#AF!D&5EG'6:-!?,9G%:!,+!#?!GEE:`#E!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!'#E:!,+!96:!U&9%6:$!L$,D:$9>)!!=6:!'#E:!A#'!'%6:-&E:-!+,$!_&?:!/;F!0


13/23

!%"

"

%,*DEG:-!AG96!96:!$:c&G$:*:?9'!,+!=G9E:!B1F!5&9!96:':!$:%G9#E'!#$:!+#E':!`GZ:?!96#9!(:%,?=$&'9!G'!

?,9!#!-&E>!cEG+G:-!9$&'9!-::-!=$&'9::)!

#/%9"*$+'*6/23#32'(11/9(.3$+*'

B/)Y?!,$!#5,&9!4&`&'9!0/F!0!#9!H#AF!Q;K!V!OG$'9!@,&96F!@#E9!H#I:!7G9>F!J=!K;/!G-:?9G+G:-!,?!:#%6!D#`:!5>!#!'9#*D!A6G%6!'D:%G+G%#EE>!$:#-'!96#9!G9!G'!J9#6!'D:%G+G%)!! 4&&).:)!

BB)=6:!O:$`&',?!=$&'9!U::-!A#'!$:%,$-:-!G?!96:!,++G%:'!,+!96:!@#E9!H#I:!7,&?9>!(:%,$-:$!,?!@:D9:*5:$!Q96F!0!)!)!)!)l!! 4&&).:)!#9!D#$#`$#D6!p)!



14/23

!&"

"

Bh)=6:!O:$`&',?!=$&'9!U::-!$:c&G$:'!96#9!?,9G%:'!G?!%,??:%9G,?!AG96!96:!':%&$G9>!G?'9$&*:?9F!G?%E&-G?`!#?>!@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::F!X,9G%:!,+!U:+#&E9F!,$!X,9G%:!,+!=$&'9::f'!@#E:F!5:!-:EGZ:$:-!

G?!A$G9G?`!9,!96:!8,$$,A:$!#9!96:!L$,D:$9>!4--$:''!E,%#9:-!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6)!!4&&).:)!#9!

D#$#`$#D6!/B)!

Q!9,!5:!D:$+,$*:-!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6!D$G,$!9,!96:!:P:$%G':!,+!96:!D,A:$!,+!'#E:)!! 4&&).:)!

#9!D#$#`$#D6!/h)!

Q2)=6:!O:$`&',?!=$&'9!U::-!$:%G9:'!?,?N&?G+,$*!%,Z:?#?9'!'D:%G+G%#EE>!-:'G`?:-!9,!D&$D,$9!9,!%,*DE>!AG96!96:!4DDEG%#5E:!H#A!,+!96:!'9#9:!,+!J9#6F!5>!':99G?`!+,$96!5,96!96:!#%%:E:$#9G,?!#?-!

$:G?'9#9:*:?9!D:$G,-'!$:c&G$:-!5:+,$:!96:!D,A:$!,+!'#E:!%,&E-!5:!:P:$%G':-!5>!96:!=$&'9::)!!

=6:':!%,Z:?#?9'!'D:%G+G%#EE>!$:%G9:!9,!'9#9&9,$>!$:c&G$:*:?9'!96#9!&?#*5G`&,&'E>!$:+:$!9,!96:!

$:c&G$:*:?9'!,+!J9#6f'!9$&'9!-::-!'9#9&9:F!J)7)4)!B1N/N/h!g!B1N/N2QF!':99G?`!+,$96!96:!*#??:$!G?!

A6G%6!96:!D$,D:$9>!%,&E-!5:!',E-!5>!?,?Ne&-G%G#E!D$,%:''!96$,&`6!D&5EG%!#-Z:$9G':*:?9!#?-!

':99G?`!+,$96!96:!-G'9$G5&9G,?!,+!D$,%::-'!+$,*!'&%6!'#E:!%,?'G'9:?9!AG96!'9#9:!E#A)!!4&&).:)!#9!

D#$#`$#D6!00)!

Q;)=6:!O:$`&',?!=$&'9!U::-!$:%G9:'!96:!=$&'9::f'!-&9G:'!$:E#9:-!9,!#?>!$:%,?Z:>#?%:!,+!96:!D$,D:$9>F!#?!#%9!A6G%6!*&'9!5:!D:$+,$*:-!5>!$:%,$-#9G,?!G?!,++G%:'!,+!96:!@#E9!H#I:!7,&?9>!

(:%,$-:$)!!4&&).:)!#9!D#$#`$#D6!02)!



15/23

!'"

"

QB)=6:!O:$`&',?!=$&'9!U::-F!%,?'G'9:?9!AG96!'9#9:!'9#9&9:F!'D:%G+G%#EE>!$:%G9:'!96#9!#?>!'&%%:'',$!9$&'9::F!#'!AG96!96:!,$G G?#E!9$&'9::F!'6#EE!6#Z:!k#EE!q'G%r!9G9E:F!D,A:$!#?-!-&9G:'l!%,?+:$$:-!&D,?!

96:!=$&'9::!6:$:G?!#?-!5>!4DDEG%#5E:!H#A)l!!4&&).:)!#9!D#$#`$#D6!0;)!

QQ)=6:!O:$`&',?!=$&'9!U::-!$:c&G$:-!96#9!%,DG:'!,+!#?>!?,9G%:!,+!-:+#&E9!#?-!'#E:!5:!':?9!9,!96:!8,$$,A:$'!#--$:''!A6G%6!G'!96:!L$,D:$9>!4--$:'')!!4&&).:)!#9!D#$#`$#D6!0B)!

Q1)=6:!=$&'9!U::-!D&$D,$9:-E>!5:%#*:!:++:%9GZ:!5>!G9'!:P:%&9G,?!5>!96:!8,$$,A:$'!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6F!#%I?,AE:-`:-!5>!#!X,9#$>!L&5EG%!#'!$:c&G$:-!5>!'9#9:!E#AF!$:'G-G?`!G?!@#E9!H#I:!7,&?9>F!

J9#6)!!4&&).:)!#9!D)!//)!

QK)Y?!_#?$>!h96F!0AG-:!8#?I!O@8!$:%,$-:-!#!7,$D,$#9:!4''G`?*:?9!,+!U::-!,+!=$&'9i",$9`#`:!.96:!kOG$'9!4''G`?*:?9l3!9,!847!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`F!HL!O^4!7,&?9$>AG-:!

T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`!HLF!$:c&:'9:-!5>!(:%,?=$&'9!7,*D#?>F!X)4!.k(:%,?=$&'9l3!#?-!

D&$D,$9:-E>!:P:%&9:-!5>!k7#*:EG#!8,,?:F!4''G'9#?9!@:%$:9#$>!,+!",$9`#`:!VE:%9$,?G%!

(:`G'9$#9G,?!@>'9:*'F!S?%)l!5>!?,9#$Gm:-!#%I?,AE:-`*:?9!G?!=#$$#?9!7,&?9>F!=:P#'F!A6:$:!

(:%,?=$&'9!G'!E,%#9:-)!!=6:!OG$'9!4''G`?*:?9!G'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!G?!

96:!E,A:$!$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

Qh)Y?!96:!'#*:!-#9:F!847!T,*:!H,#?'!@:$ZG%G?`!$:%,$-:-!#!@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::F!?#*G?`!(:%,?=$&'9!#'!'&%%:'',$!9$&'9::!9,!J9#6!EG%:?':-!#99,$?:>!@9:A#$9!=)!"#96:',?F!,$G`G?#E!9$&'9::!

,+!96:!9$&'9!-::-)!!=6:!@&5'9G9&9G,?!,+!=$&'9::!G'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!

G?!96:!E,A:$!$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

1!847!WLF!HH7F!S9'!

W:?:$#E!L#$9?:$F!#'!4SO)!!=6:!X,9G%:!,+!U:+#&E9!'D:%G+G%#EE>!$:%G9:'!9,!96:!O:$`&',?f'!#EE:`:-!

5$:#%6!D&$'?9!9,!96:!=$&'9!U::-!#?-!#'!D$,ZG-:-!G?!=G9E:!B1F!76#D9:$!/F!J)7)4)!./hB23F!#'!

#*:?-:-!#?-!'&DDE:*:?9:-)!!=6:!X,9G%:!,+!U:+#&E9!A#'!:P:%&9:-!5>!,?:!k_GEEG#?!C,,-F!



16/23

!("

"

4&96,$Gm:-!@G`?:$Fl!A6G%6!G'!#*5G`&,&'!#'!9,!#?>!#&96,$G9>!96G'!G?-GZG-E!D&$D,$9:-E>!6#-!9,!

#%9!,?!5:6#E+!,+!96:!D&$D,$9:-!8:?:+G%G#$>)!!=6:!X,9G%:!,+!U:+#&E9!A#'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!

'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!G?!96:!E,A:$!$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

1/)Y?!_&?:!/'9F!0!847!WLF!HH7!G9'!W:?:$#E!L#$9?:$F!$:%,$-:-!#?,96:$!7,$D,$#9G,?!4''G`?*:?9!,+!U::-!,+!

=$&'9i",$9`#`:!.96:!k@:%,?-!4''G`?*:?9l3!9,!O:-:$#E!X#9G,?#E!",$9`#`:!4'',%G#9G,?!

.kOX"4l3)!!=6:!G?'9$&*:?9!A#'!:P:%&9:-!5>!,?:!kH#?:9G#!_,?:'F!4''G'9#?9!@:%$:9#$>l!,+!847!

TH@)!!=6:!@:%,?-!4''G`?*:?9!A#'!D$:D#$:-!,?!#!J9#6!'D:%G+G%!+,$*F!#'!G-:?9G+G:-!G?!96:!E,A:$!

$G`69!6#?-!%,$?:$!,+!96:!-,%&*:?9)!

10)(:%,?=$&'9!%E#G*:-!9,!5:!96:!k'&%%:'',$l!,$!k'&5'9G9&9:l!9$&'9::!&?-:$!96:!O:$`&',?!=$&'9!U::-F!:Z:?!96,&`6!(:%,?=$&'9!I?:A!,$!'6,&E-!6#Z:!I?,A?!96#9!G9!-G-!?,9!cEG+>!#'!#!9$&'9::!

&?-:$!J9#6!E#A)!

12)(:%,?=$&'9F!D&$D,$9G?`!9,!#%9!#'!cEG+G:-!9$&'9::!&?-:$!J9#6!E#AF!D&5EG'6:-!?,9G%:!,+!#?!GEE:`#E!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!'#E:!,+!96:!O:$`&',?!L$,D:$9>)!!=6:!'#E:!A#'!'%6:-&E:-!+,$!"#>!0;F!

0!E,%#9:-!#9!96:!'#*:!#--$:''!#'!847!THLF!

;F!74)!!=6:!=$&'9::f'!U::-!$:%G9:'!96#9!U:+:?-#?9'!D$,D:$E>!

%,*DEG:-!AG96!96:!$:c&G$:*:?9'!,+!=G9E:!B1F!5&9!96:':!$:%G9#E'!#$:!+#E':!`GZ:?!96#9!(:%,?=$&'9!G'!

?,9!#!-&E>!cEG+G:-!9$&'9!-::-!=$&'9::)!

!

!



17/23

!)"

"

21(**'(2.3$+'(11/9(.3$+*'

1Q)=6G'!#%9G,?!G'!5$,&`69!&?-:$!J9#6!(&E:!,+!7GZGE!L$,%:-&$:!02!,?!5:6#E+!,+!LE#G?9G++'!#?-!,96:$'!'G*GE#$E>!'G9:-!#'!-:'%$G5:-!5:E,AM!

2:;!8,+4F!847!TH@F!A6:$:5>!(:%,?=$&'9F!#'!96:!D&$D,$9:-!9$&'9::F!

:P:$%G':-!9$&'9!#%9GZG9G:'!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6!G?!ZG,E#9G,?!,+!J9#6!7,-:!4??)!d!B1N/N0

*EFG:;!/1F!0

5::?!+,$:%E,':-!&D,?!A6:$:!96:!%6#G?!,+!9G9E:!9,!96:G$!D$,D:$9>!:ZG-:?%:'!&?E#A+&E!9$&'9!#%9GZG9>!

5>!(:%,?=$&'9!#9!96:!-G$:%9G,?!,+!U:+:?-#?9')!!S?!*#?>F!G+!?,9!*,'9F!,+!96:':!%#':'!LE#G?9G++'!6#Z:!



18/23

!*"

"

5::?!+,$%G5E>!:ZG%9:-!+$,*!96:G$!6,*:'!5>!U:+:?-#?9'!#%9G?`!96$,&`6!,$!,?!5:6#E+!,+!

(:%,?=$&'9)!!=6G'!9$&'9!#%9GZG9G:'F!G?%E&-G?`!96:!$:%,$-G?`!,+!@&5'9G9&9G,?'!,+!=$&'9::F!X,9G%:'!,+!

U:+#&E9F!D&5EG%#9G,?!#?-!*#GEG?`!,+!X,9G%:!,+!=$&'9::f'!@#E:'F!96:!D:$+,$*#?%:!,+!96:!'#E:'F!96:!

$:%,$-G?`!,+!=$&'9::f'!U::-'F!#?-!:?'&G?`!:ZG%9G,?!D$,%::-G?`'!A:$:!%,?-&%9:-!5#':-!&D,?!

U:+:?-#?9'!ZG,E#9G,?!,+!'9#9:!E#A!`,Z:$?G?`!'&%6!#%9GZG9G:'!#?-!96:!?,?Ne&-G%G#E!:P:$%G':!,+!96:!

D,A:$!,+!'#E:!%,?+:$$:-!5>!96:!9$&'9!-::-')!!

K0)U:+:?-#?9'f!E#%I!,+!#&96,$G9>!9,!%,?-&%9!96:':!9$&'9!#%9GZG9G:'F!G?%E&-G?`!96:!:P:$%G':!,+!96:!D,A:$!,+!'#E:F!G'!#?!G''&:!,+!E#A!%,**,?!9,!#EE!*:*5:$'!,+!96:!%E#'')!

K2)=6:!?#*:-!LE#G?9G++'!AGEE!+#G$E>!#?-!#-:c:E>!D$,9:%9!96:!G?9:$:'9'!,+!96:!%E#'')!K;)7,&?':E!#$:!%,*D:9:?9!#?-!:PD:$G:?%:-!G?!%,*DE:P!%GZGE!EG9G`#9G,?!*#99:$'F!G?%E&-G?`!%E#''!

#%9G,?'F!#?-!D#$9G%&E#$E>!G?!*#99:$'!G?Z,EZG?`!96:!J9#6!=$&'9!U::-!4%9!#?-!96:!?,?Ne&-G%G#E!

+,$:%E,'&$:!D$,%:''!G?!96:!'9#9:!,+!J9#6)!!

KB)=6:!%E#G*'!,+!96:!?#*:-!LE#G?9G++'!#$:!9>DG%#E!,+!96:!%E#G*'!,+!96:!*:*5:$'!,+!96:!%E#''F!6#ZG?`!5::?!A$,?`+&EE>!#?-!GEE:`#EE>!+,$:%E,':-!&D,?!5>!U:+:?-#?9'!G?!ZG,E#9G,?!,+!J9#6!'9#9&9:')!

KQ)=6:!D$,':%&9G,?!,+!':D#$#9:!#%9G,?'!5>!G?-GZG-E!%E#''!*:*5:$'!A,&E-!%$:#9:!96:!$G'I!,+!G?%,?'G'9:?9!,$!Z#$>G?`!#-e&-G%#9G,?'!AG96!$:'D:%9!9,!:#%6!G?-GZG-E!%E#''!*:*5:$F!A6G%6!%,&E-!

:'9#5EG'6!G?%,*D#9G5E:!'9#?-#$-'!,+!%,?-&%9!+,$!U:+:?-#?9')!!!

K1)U:+:?-#?9'F!G?!96$:#9:?G?`!#?-!%,?-&%9G?`!GEE:`#E!+,$:%E,'&$:'!G?!96:!%#':'!,+!96:!G?-GZG-E!LE#G?9G++'F!#?-!96$,&`6,&9!96:!'9#9:!,+!J9#6F!6#Z:!#%9:-!,$!$:+&':-!9,!#%9!,?!`$,&?-'!`:?:$#EE>!

#DDEG%#5E:!9,!#EE!%E#G*'F!96:$:5>!*#IG?`!#DD$,D$G#9:!G?e&?%9GZ:!#?-!*,?:9#$>!$:EG:+!+,$!#EE!

*:*5:$'!,+!:#%6!%E#'')!!!

KK)S?-::-F!96:!#-e&-G%#9G,?!,+!96:!?#*:-!LE#G?9G++'f!%E#G*'!,$!96:!'9#9:-!%#&':'!,+!#%9G,?!,?!#?!G?-GZG-E!5#'G'!A,&E-F!#'!#!D$#%9G%#E!*#99:$F!5:!-G'D,'G9GZ:!,?!96:!G?9:$:'9'!#?-!$:*:-G:'!



19/23

!+"

"

#Z#GE#5E:!9,!96:!%G9Gm:?'!,+!J9#6!A6,!#$:!?,9!D#$9G:'!9,!D:?-G?`!EG9G #9G,?\!'&%6!G?-GZG-E'!

G?9:$:'9'!A,&E-!5:!G*D#G$:-!,$!G*D:-:-!#5':?9!#!%E#''!#%9G,?!D$,%::-G?`)!!!

Kh)=6:!%,**,?!c&:'9G,?'!,+!E#A!,$!+#%9!D$:-,*G?#9:!,Z:$!#?>!c&:'9G,?'!#++:%9G?`!G?-GZG-E!%E#''!*:*5:$'!,?E>)!!4!%E#''!#%9G,?!G'!'&D:$G,$!9,!,96:$!#Z#GE#5E:!*:96,-'!+,$!96:!+#G$!#?-!:++G%G:?9!

#-e&-G%#9G,?!,+!96G'!%,?9$,Z:$'>)!!!

hF!%E#''!%:$9G+G%#9G,?!G'!D$,D:$!&?-:$!(&E:!02!,+!96:!J9#6!(&E:'!,+!7GZGE!L$,%:-&$:)!!LE#G?9G++'!$:c&:'9!96#9!96:!%E#''!5:!%:$9G+G:-!#'!',,?!#'!D,''G5E:)!

#3%*.'2("*/'$#'(2.3$+'

&>G:;H;BCHI'7E=JK>AB'

5@C:;B@CA


20/23

#,"

"

J)7)4)!d!B1N/N0!96:!:P:%&9G,?!#?-!$&>#$:.%?),+!96:!=$&'9!U::-'!,?!:#%6!L$,D:$9>)!

h1)J9#6!E#A!D:$*G9'!,?E>!D$,D:$E>!cEG+G:-!9$&'9::F!#'!':9!+,$96!5>!J)7)4)!B1N/N0/./3.#3.G3!,$!.GZ3F!9,!+,$:%E,':!&D,?!#!9$&'9!-::-!G?!96:!*#??:$!D$,ZG-:-!5>!J)7)4)!dd!B1N/N0;!#?-!B1N/N01F!5>!96:!

:P:$%G':!,+!&."1&$)e&-G%G#E!,$!?,?Ne&-G%G#E!D,A:$!,+!'#E:)!!4&&)J)7)4)!d!B1N/N02!.0!E#?``:!,+!dB1N/N0/!:PD$:'':'!96:!E:`G'E#9&$:f'!%E:#$!G?9:?9G,?'!96#9!#!D$,D:$E>!cEG+G:-!9$&'9!-::-!9$&'9::!05("!*#G?9#G?!#!5,?#!+G-:!DE#%:!,+!5&'G?:''!AG96G?!96:!

'9#9:!,+!J9#6!A6:$:!9$&'9,$i6,*:,A?:$'!*#>!*::9!+#%:N9,N+#%:!9,!,59#G?!ZG9#E!G?+,$*#9G,?!

?:%:''#$>!9,!%&$:!#?>!#EE:`:-!-:+#&E9!#?-!9,!,96:$AG':!#Z,G-!96:!%,?':c&:?%:'!,+!?,?Ne&-G%G#E!

+,$:%E,'&$:!AG96G?!96:!9G*:EG?:'!D$:'%$G5:-!5>!'9#9&9:)!

/!:P:$%G':!#?-!%#&':!96:!9$&'9!D$,D:$9>!9,!5:!',E-!G?!96:!*#??:$!D$,ZG-:-!G?!@:%9G,?'!B1N/N

0;!#?-!B1N/N01F!#+9:$!#!5$:#%6!,+!#?!,5EG`#9G,?!+,$!A6G%6!96:!9$&'9!D$,D:$9>!G'!%,?Z:>:-!#'!':%&$G9>\!,$F!#9!96:!

,D9G,?!,+!96:!5:?:+G%G#$>F!#!9$&'9!-::-!*#>!5:!+,$:%E,':-!G?!96:!*#??:$!D$,ZG-:-!5>!E#A!+,$!96:!+,$:%E,'&$:!,+!

*,$9`#`:'!,?!$:#E!D$,D:$9>)!=6:!D,A:$!,+!'#E:!*#>!5:!:P:$%G':-!5>!96:!9$&'9::!AG96,&9!:PD$:''!D$,ZG'G,?!+,$!

G9!G?!96:!9$&'9!-::-$"



21/23

#!"

"

/)!!=6:!D,A:$!,+!'#E:!#?-!,96:$!9$&'9::!D,A:$'!

&?-:$!96:!9$&'9!-::-!k*#>!5:!:P:$%G':-!,?E>!G+!96:!5:?:+G%G#$>!6#'!#DD,G?9:-!#!cEG+G:-!

'&%%:'',$!9$&'9::!&?-:$!@:%9G,?!B1N/N00)l!!4&&)J)7)4)!d!B1N/N0/.;3)!

/!J)7)4)!d!B1N/N02F!5&9!*&'9!G?'9:#-!#Z#GE!G9':E+!,+!96:!A5:.>.-,!

+,$:%E,'&$:!$:*:->!':9!+,$96!5>!'9#9&9:)!

/!J)7)4)!d!B1N/N02)BF!A6:?!(:%,?=$&'9!G'!#?!k&?#&96,$Gm:-!D:$',?l!5>!'9#9&9:!

%,?-&%9G?`!k&?#&96,$m:-!'#E:')l!!!

/!:*DE,>G?`!?,?N9$&'9::!#`:?9'F!-:'DG9:!6#ZG?`!#%9E!I?,AE:-`:!96#9!(:%,?=$&'9!A#'!#?!k&?#&96,$Gm:-!D:$',?l!#?-!96&'!96:G$!#%9G,?'!

A:$:!&?#EA+&E!#?-!G?!ZG,E#9G,?!,+!'9#9:!E#A)!

*/2$+&'2("*/'$#'(2.3$+'

)HCAJ?E:'#CH>G:C'

5@C:;B@CA


22/23

##"

"

9$&'9!D$,D:$9G:'F!G?%E&-G?`!5,96!:%,?,*G%!#?-!'D:%G#E!-#*#`:'!$:'&E9G?`!+$,*!96:!?,?Ne&-G%G#E!

+,$:%E,'&$:'!#?-!+,$%G5E:!:ZG%9G,?'!D$,':%&9:-!5>!U:+:?-#?9'!AG96,&9!D$,D:$!cEG+G%#9G,?)!

.43%&'2("*/'$#'(2.3$+'

)HCAJ?E:'#CH>G:C'

"L2L(L'M'NOPQPSTLN'U*EFG:;!96:!D:$+,$*#?%:!,+!9$&'9!

#%9GZG9G:'!$:E#9:-!9,!LE#G?9G++'f!9$&'9!-::-'!AG96,&9!%,*DE>G?`!AG96!J9#6!E#A)!

//0) S?!96:!9G*:!D:$G,-!#9!G''&:F!(:%,?=$&'9!A#'!?,9!#!cEG+G:-!9$&'9::!D&$'?9!9,!96:!DE#G?!E#?``:!,+!=G9E:!B1!'&5':%9G,?!0/!#?-!A#'!96:$:+,$:!#?!k&?#&96,$Gm:-!D:$',?l!5>!'9#9&9:!

%,?-&%9G?`!k&?#&96,$m:-!'#E:'l!G?!J9#6)!J)7)4)!d!B1N/N02)B)!!

//2) LE#G?9G++'!6#Z:!'&++:$:-!-#*#`:'!D&$'?9!9,!U:+:?-#?9'!&?E#A+&E!#%9G,?'!G?!$:E#9G,?!9,!96:!9$&'9!D$,D:$9G:'F!G?%E&-G?`!5,96!:%,?,*G%!#?-!'D:%G#E!-#*#`:'!$:'&E9G?`!+$,*!96:!?,?Ne&-G%G#E!

+,$:%E,'&$:'!#?-!+,$%G5E:!:ZG%9G,?'!D$,':%&9:-!5>!U:+:?-#?9'!AG96,&9!D$,D:$!cEG+G%#9G,?)!

//;) U:+:?-#?9'!#$:!96:$:+,$:!EG#5E:!9,!LE#G?9G++'!+,$!96:!`$:#9:$!,+!#%9E!-#*#`:'!,$!'9#9&9,$>!-#*#`:'F!#?-!LE#G?9G++t'!%,'9'!#?-!#99,$?:>!+::')!

6%(8/%'#$%'%/13/#'

! CTV(VOY(VF!LE#G?9G++!-:*#?-'!e&-`*:?9!#`#G?'9!U:+:?-#?9'!#'!+,EE,A'M!

/) O,$!U:%E#$#9,$>!_&-`*:?9!96#9!(:%,?=$&'9!G'!#?!k&?cEG+G:-!D:$',?l!A6G%6!*#>!?,9!:P:$%G':!96:!D,A:$!,+!?,?Ne&-G%G#E!'#E:!D&$'?9!9,!J9#6!7,-:!4??,9#9:-!=G9E:!B1)!

0) O,$!U:%E#$#9,$>!_&-`*:?9!96#9!96:!@&5'9G9&9G,?'!,+!=$&'9::!$:%,$-:-!5>!U:+:?-#?9'!#`#G?'9!LE#G?9G++'f!D$,D:$9G:'!G?!96:!9G*:!D:$G,-!#9!G''&:!#$:!Z,G-)!

2) O,$!U:%E#$#9,$>!_&-`*:?9!96#9!96:!X,9G%:'!,+!U:+#&E9!$:%,$-:-!5>!U:+:?-#?9'!#`#G?'9!LE#G?9G++'f!D$,D:$9G:'!G?!96:!9G*:!D:$G,-!#9!G''&:!#$:!Z,G-)!



23/23

#%

;) O,$!U:%E#$#9,$>!_&-`*:?9!96#9!96:!4''G`?*:?9'!$:%,$-:-!5>!U:+:?-#?9'!#`#G?'9!LE#G?9G++'f!L$,D:$9G:'!G?!96:!9G*:!D:$G,-!#9!G''&:!#$:!Z,G-)!

B) O,$!U:%E#$#9,$>!_&-`*:?9!96#9!96:!=$&'9::f'!U::-'!$:%,$-:-!5>!U:+:?-#?9'!#`#G?'9!LE#G?9G++'f!D$,D:$9G:'!G?!96:!9G*:!D:$G,-!#9!G''&:!#$:!Z,G-)!

Q) O,$!#?!Y$-:$!-G$:%9G?`!#EE!U:+:?-#?9'!9,!G**:-G#9:E>!$:'%G?-!96:!#5,Z:NG-:?9G+G:-!+#E':!#?-i,$!*G'E:#-G?`!-,%&*:?9'!$:%,$-:-!,?!9G9E:!9,!LE#G?9G++'f!L$,D:$9>)!

1) O,$!#!D:$*#?:?9!G?e&?%9G,?!D$:Z:?9G?`!U:+:?-#?9'!+$,*!%,?-&%9G?`!?,?Ne&-G%G#E!+,$:%E,'&$:!'#E:'!G?!96:!@9#9:!,+!J9#6!96#9!-,!?,9!+&EE>!%,*DE>!AG96!96:!$:c&G$:*:?9'!,+!96:!J9#6!=$&'9!U::-!

4%9)!

K) O,$!'9#9&9,$>!-#*#`:'!#&96,$Gm:-!5>!J9#6!E#A!#`#G?'9!:#%6!-:+:?-#?9!,?!#!D:$!DE#G?9G++!5#'G'!#?-!G?!+#Z,$!,+!:#%6!LE#G?9G++!#?-!%E#''!*:*5:$F!G?-GZG-EE>)!

h) O,$!%,*D:?'#9,$>!#?-!G?%G-:?9#E!-#*#`:')!/!'9#9&9:)!/0)O,$!#?>!#?-!#EE!,96:$!$:EG:+!96:!7,&$9!-::*'!#DD$,D$G#9:)!

! ! ! ! ! U#9:-!96G'!0/'9!"#$%6!0

dutcher amended complaint

Documents