drilling - carbide
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
1/144
drilling-
Car
Bide
dRillinG
-
Ca
RBidE
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 9 30.09.2008 17:48:53 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
2/144
10
36
36
39
42
42
45
45
49
49
53
53
53
56
Tye shk drg eth Too mter surfce str 1Ctogue
o.dcout
groupge
sV- tht t ct
SuperV-F DZ 3 x D Solid carbide TiN DIN 6539 3,000 - 14,000 61888 121
SuperV-U DZ 3 x D Solid carbide TiN DIN 6539 3,000 - 16,000 61885 121
SuperV-U DZ 5 x D Solid carbide TiN Stock std. 5,000 - 16,000 61886 121
SuperV-NX 4 x D Solid carbide AlTiN Stock std. 0,800 - 3,000 71998 164
SuperV-NX 7 x D Solid carbide AlTiN Stock std. 0,800 - 3,000 71999 164
SuperV-U HA 3 x D Solid carbide TiN DIN 6537 K 3,000 - 20,000 61873 121
SuperV-U HA 3 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 K 3,000 - 20,000 51873 121
SuperV-U HE 3 x D Solid carbide TiN DIN 6537 K 3,000 - 20,000 61871 121
SuperV-U HE 3 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 K 3,000 - 20,000 51871 121
SuperV-U HA 5 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 L 3,000 - 20,000 51787 121
SuperV-U HE 5 x D Solid carbide TiN DIN 6537 L 3,000 - 16,000 61887 121
SuperV-U HE 5 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 L 3,000 - 20,000 51887 121
sV-
SuperV70-U HA 8 x D Solid carbide FIRE Stock std. 4,000 - 20,00051782
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 10 30.09.2008 17:48:56 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
3/144
11
58
58
61
61
65
65
69
71
74
74
77
77
81
Tye shk drg eth Too mter surfce str 1Ctogue
o.dcout
groupge
sV- th t ct
SuperV-IK-F HE 3 x D Solid carbide TiN DIN 6537 K 4,000 - 24,500 61875 121
SuperV-IK-F HE 3 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 K 5,000 - 16,000 51875 121
SuperV-IK-U HA 3 x D Solid carbide TiN DIN 6537 K 4,000 - 20,000 61776 121
SuperV-IK-U HA 3 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 K 3,000 - 20,000 51776 121
SuperV-IK-U HE 3 x D Solid carbide TiN DIN 6537 K 4,000 - 20,000 61876 121
SuperV-IK-U HE 3 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 K 3,000 - 20,000 51876 121
SuperV90-U HE 3 x D Carbide TiN DIN 6538 9,500 - 24,000 61823 128
SuperV95-GG HA 4 x D Solid carbide bright Stock std. 3,000 - 20,000 71995 121
SuperV-IK-F HE 5 x D Solid carbide TiN DIN 6537 L 4,000 - 25,000 61880 121
SuperV-IK-F HE 5 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 L 5,000 - 18,000 51880 121
SuperV-IK-U HA 5 x D Solid carbide TiN DIN 6537 L 3,000 - 20,000 61781 121
SuperV-IK-U HA 5 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 L 3,000 - 20,000 51781 121
SuperV-IK-U HE 5 x D Solid carbide TiN DIN 6537 L 4,000 - 20,00061881
121
sV-
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 11 30.09.2008 17:49:01 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
4/144
12
81
86
90
92
92
95
98
102
104
106
108
111
Tye shk drg eth Too mter surfce str 1Ctogue
o.dcout
groupge
sV- th t ct
SuperV-IK-U HE 5 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 L 3,000 - 20,000 51881 121
SuperV-GR HA 5 x D Solid carbide nanoFIRE DIN 6537 L 3,000 - 20,000 51760 165
SuperV90-U HE 5 x D Carbide TiN DIN 6538 10,000 - 22,000 61824 128
SuperV-IK-U HA 7 x D Solid carbide TiN Stock std. 5,000 - 20,000 61889 121
SuperV-IK-U HA 7 x D Solid carbide nanoFIRE Stock std. 3,000 - 20,000 51789 121
SuperV-IK-U HE 7 x D Solid carbide nanoFIRE Stock std. 3,000 - 20,000 51889 121
SuperV-GR HA 7 x D Solid carbide nanoFIRE Stock std. 4,000 - 20,000 51761 165
SuperV90-U HE 7 x D Carbide TiN DIN 6538 9,600 - 22,000 61825 128
SuperV95-GG HA 7 x D Solid carbide bright Stock std. 3,000 - 20,000 71994 121
SuperV95-GG HA 10 x D Solid carbide bright Stock std. 4,000 - 20,000 71996 121
SuperV-IK HA 12 x D Solid carbide nanoFire tipped Stock std. 3,000 -20,000 51893 121
sV-
SuperV70-U HA 12 x D Solid carbide FIRE Stock std. 4,000 - 20,000 51783
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 12 30.09.2008 17:49:06 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
5/144
13
113
115
115
115
119
122
sV-
Tye shk drg eth Too mter surfce str 1Ctogue
o.dcout
groupge
sV- th t ct
SuperV95-GN HA 15 x D Solid carbide bright Stock std. 5,000 - 14,000 71997 121
SuperV-T HA 20 x D Solid carbide TiAlN tipped Stock std. 3,000 - 14,000 51765 165
SuperV-T HA 25 x D Solid carbide TiAlN tipped Stock std. 3,000 - 12,000 51766 165
SuperV-T HA 30 x D Solid carbide TiAlN tipped Stock std. 3,000 - 10,000 51767 165
sV , 3-t
SuperV83-G DZ 5 x D Solid carbide bright DIN 6539 3,000 - 20,000 71860 109
SuperV83-GAL HA 5 x D Solid carbide bright DIN 6537 L 3,000 - 20,000 71862 121
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 13 30.09.2008 17:49:08 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
6/144
14
126
126
126
126
126
126
131
131
sV-
Tye shkdrgeth
Toomter
surfce str 1Ctogue
o.dcout
groupge
d ytm ty sV-ap m
SuperV-AP Solid Carbide bright Stock std. 11.50 - 25.50 77012 141
SuperV-AP Solid Carbide TiN Stock std. 11.50 - 25.50 77011 141
SuperV-AP Solid Carbide FIRE Stock std. 11.50 - 25.50 67011 141
SuperV-AP HE 3 x D Stock std. 11.50 - 25.99 77000 140
SuperV-AP HE 5 x D Stock std. 11.50 - 25.99 77001 140
SuperV-AP HE 7 x D Stock std. 11.50 - 25.99 77003 140
acc ytm sV-ap m
Locking screw Stock std. T7 - T20 77020 140
Screw driver T7 - T20 76021 140
li i i
li i i
li i I
i
i
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 14 30.09.2008 17:49:26 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
7/144
15
127
127
127
127
127
127
135
135
135
135
li i i
li i i
li i I
i
i
i
i
sV-
Tye shkdrgeth
Toomter
surfce str 1Ctogue
o.dcout
groupge
d ytm ty sV-ap mx
SuperV-AP Solid Carbide bright Stock std. 16.00 - 40.50 76012 141
SuperV-AP Solid Carbide TiN Stock std. 16.00 - 40.50 76011 141
SuperV-AP Solid Carbide FIRE Stock std. 16.00 - 40.50 56011 141
SuperV-AP HE 3 x D Stock std. 16.00 - 40.50 76000 140
SuperV-AP HE 5 x D Stock std. 16.00 - 40.50 76001 140
SuperV-AP HE 7 x D Stock std. 16.00 - 40.50 76003 140
acc ytm sV-ap mx
Locking screw Stock std. T6 - T10 76020 140
Screw driver T6 - T10 76021 140
Torx-Bit Stock std. T6 - T10 77021 140
Torque driver Stock std. 1/4 77022 114
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 15 30.09.2008 17:49:27 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
8/144
16
142
142
142
136
136
139
TyeCuttg
rectopot ge Too mter surfce str 1
Ctogueo.
dcoutgrou
pge
nC-tt
N right-hand 90 Solid carbide bright Stock std. 5,000 - 20,000 71190 102
N right-hand 120 Solid carbide bright Stock std. 5,000 - 20,000 71191 102
N right-hand 142 Solid carbide bright Stock std. 4,000 - 20,000 71189 102
stht h tt
TyeCuttg
rectodrg eth Too mter surfce str 1
Ctogueo.
dcoutgrou
pge
stb
N right-hand Solid carbide bright DIN 6539 1,000 - 15,000 71184 121
N right-hand Solid carbide nanoFIRE DIN 6539 1,000 - 12,000 51184 102
Jbb
N right-hand Solid carbide bright Stock std. 1,000 - 12,000 71290 121
stht h tt
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 16 30.09.2008 17:49:30 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
9/144
17
146
148
150
TyeCuttg
rectodrg eth Too mter surfce str 1
Ctogueo.
dcoutgrou
pge
sc th cb b
N right-hand Carbide bright DIN 8037 1,500 - 20,000 71180 102
stht h tt
FormCuttg
rectoToo mter surfce str 1
Ctogueo.
dcoutgrou
pge
Ct tht t
A right-hand Solid carbide bright Stock std. 1,000 - 6,300 71616 102
Ct
TyeCuttg
rectodrg eth Too mter surfce str 1
Ctogueo.
dcoutgrou
pge
sc th cb b
N right-hand Carbide bright DIN 8041 10,000 - 36,000 71380 102
T h tt
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 17 30.09.2008 17:49:31 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
10/144
18
500>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200
850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
240 HB
600-850
850
>850-1000
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coot
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2), 1.0070 E360 (st70-2), 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28), 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20), 1.0728 (60s20), 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13), 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a), 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10), 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25), 0.6035 En-GJl-350(GG35)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50), 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70), 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
durotc Bket, Reo, pertx, Motore
Thermotc pexg, Hote, novour, Mkro
Kevr Kevr
G/crbo-cocetr. tc GFK/CFK
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
act cmmt sV-
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 18 30.09.2008 17:49:35 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
11/144
19
61888 61873 51873 61871 51871 61885
K/p K/p K/p K/p K/p K/p
Tn Tn oFiRE Tn oFiRE Tn6539 6537 6537 6537 6537 6539
V-F V-u V-u V-u V-u V-u
36 45 45 49 49 36
TnoFiRE
vcm/m
vcm/m
61823
p
Tn6538
V90
69
vcm/m
95
80
95
75
80
75
70
75
60
90
75
60
75
60
45
35
40
40
35
35
150
110
11090
200
200
170
140
FegFFFFFegFdedEd
BCCBBaCgg
FFBCBHHHggF*
gFe*
e*
d*
d*
FegFFFFFegFdedEd
BCCBBaCgg
FFBCBHHHggF*
gFe*
e*
d*
d*
FegFFFFFegFdedEd
BCCBBaCgg
FFBCBHHHggF*
gFe*
e*
d*
d*
gFHgggggFHgeFEFE
CddCCBdHH
ggCdCiiiHHG*
HGF*
F*
e*
e*
FEGFFFFFEGFEFEEEd
BBB
GG
GF
HHHG
FEGFFFFFEGFdEdedCBCCBBaCGG
FFBBBHHHGGF*
GFEEdd
100
85
110
85
90
85
80
80
75
100
90
65
75
70
50
40
40
35
40
35
35
35
20
20
160
120
12095
25
30
25
200
200
170
140
200
80
210
140
80
65
60
45
130
110
145
110
120
110
105
105
100
130
120
85
100
90
65
55
55
45
55
45
45
45
25
25
210
155
155125
35
40
35
260
260
220
180
260
105
270
180
105
85
80
60
gFHgggggFHgeFEFE
CddCCBdHH
ggCdCiiiHHG*
HGF*
F*
e*
e*
Ctogue o.
Too mter
Crbe gre
surfce fhdin/Form
Tye
Coot
pge
sTC
3d th
F cm.
tht tht tht tht tht
sTC sTC sTC sTCTCT
F cm.
th tht
sTC
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 19 30.09.2008 17:49:39 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
12/144
20
500>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200
850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
240 HB
600-850
850
>850-1000
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coot
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2), 1.0070 E360 (st70-2), 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28), 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20), 1.0728 (60s20), 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13), 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a), 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10), 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25), 0.6035 En-GJl-350(GG35)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50), 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70), 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
durotc Bket, Reo, pertx, Motore
Thermotc pexg, Hote, novour, Mkro
Kevr Kevr
G/crbo-cocetr. tc GFK/CFK
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
act cmmt sV-
F cm 71998Coe-etter aa BB CC dd ee FF gg HH ii
r-
mm
0.80 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.08 0.08 0.09 0.09
feed
f(mm/rev)
1.00 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.10 0.11 0.11 0.121.50 0.09 0.10 0.12 0.13 0.15 0.15 0.16 0.17 0.182.00 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.21 0.22 0.23 0.242.50 0.15 0.17 0.20 0.22 0.25 0.26 0.27 0.28 0.303.00 0.18 0.21 0.24 0.27 0.30 0.31 0.33 0.34 0.36
Cuttg t o requet
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 20 30.09.2008 17:49:40 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
13/144
21
71995
K
V95-gg
71
vcm/m
61824
p
Tn6538
V90
90
vcm/m
71998
K/p
aTn
V-nX
42
vcm/m
61875 51875 61776 51776 61876 51876
K/p K/p K/p K/p K/p K/p
Tn oFiRE Tn oFiRE Tn oFiRE6537 6537 6537 6537 6537 6537
V-F V-F V-u V-u V-u V-u
58 58 61 61 65 65
TnoFiRE
vcm/m
vcm/m
95
80
95
75
80
80
75
75
55
90
75
55
70
55
40
35
40
40
35
35
150
110
11090
200
200
170
140
145
120
170
145
130
125
120
120
105
145
120
85
110
105
80
65
60
60
60
55
45
55
35
35
195
160
140130
40
45
40
310
310
260
220
280
125
325
220
125
105
90
80
110
90
130
110
100
95
90
90
80
110
90
65
85
80
60
50
45
45
45
40
35
40
25
25
160
120
10095
30
35
30
240
240
220
170
230
95
250
170
95
80
70
60
EdFEEEEEdFEdEdddC
BBB
FF
FE
GGGF
FegggFFFFgFdFEEd
BdddBaCHH
HgBCBHHHHF*
GgFFeee
gFHHHggggHgeGEFE
CEEECBdii
iHCdCiiiiHG*
HggFFF
gFHHHggggHgeGEFE
CEEECBdii
iHCdCiiiiHG*
HggFFF
90-120
90-110
90-120
80-100
80-110
80-110
80-100
80-100
60-80
90-110
70-100
60-80
60-80
50-70
40-60
40-60
30
15
30
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
14/144
22
500>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200
850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
240 HB
600-850
850
>850-1000
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coot
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2), 1.0070 E360 (st70-2), 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28), 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20), 1.0728 (60s20), 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13), 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a), 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10), 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25), 0.6035 En-GJl-350(GG35)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50), 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70), 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
durotc Bket, Reo, pertx, Motore
Thermotc pexg, Hote, novour, Mkro
Kevr Kevr
G/crbo-cocetr. tc GFK/CFK
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
act cmmt sV-
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 22 30.09.2008 17:49:44 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
15/144
23
61880 51880 61781 51781 61881 51881
K/p K/p K/p K/p K/p K/p
Tn oFiRE Tn oFiRE Tn oFiRE6537 6537 6537 6537 6537 6537
V-F V-F V-u V-u V-u V-u
74 74 77 77 81 81
TnoFiRE
vcm/m
vcm/m
61887 51887 51787 61886
K/p K/p K/p K/p
Tn oFiRE oFiRE Tn6537 6537
V-u V-u V-u V-u
53 53 53 39
TnoFiRE
vcm/m
vcm/m
110
90
130
110
100
95
90
90
80
110
90
65
85
80
60
50
45
45
45
40
35
40
25
25
160
120
10095
30
35
30
240
240
220
170
230
95
250
170
95
80
70
60
FegggFFFFgFdFdEd
BdddBaCHH
HgBCBHHHHgF*
gFF*
e*
e*
e*
gFHHHggggHgegEFE
CEEECBdii
iHCdCiiiiHG*
Hgg*
F*
F*
F*
gFHHHggggHgegEFE
CEEECBdii
iHCdCiiiiHG*
Hgg*
F*
F*
F*
FegggFFFFgFdFdEd
BdddBaCHH
HgBCBHHHHgF*
gFF*
e*
e*
e*
145
120
170
145
130
125
120
120
105
145
120
85
110
105
80
65
60
60
60
55
45
55
35
35
210
160
140130
40
45
40
310
310
260
220
280
125
325
220
125
105
90
80
GFHHHGGGGHGEGeFedCeeeCBdii
iHCdCHHHHHgHGG*
F*
F*
F*
FEGGGFFFFGFdFdedCBdddBaCHH
HGBCBHHHHGFGFF*
E*
E*
E*
100
85
110
85
90
85
80
80
75
100
90
65
75
70
50
40
35
40
35
35
35
20
20
160
120
12095
25
30
25
200
200
170
140
200
80
210
140
80
65
60
45
130
110
145
110
120
110
105
105
100
130
120
85
100
90
65
55
45
55
45
45
45
25
25
195
155
145125
35
40
35
260
260
220
170
260
105
270
180
105
85
80
60
gFHgggggFHgeFEFE
CddCCBdHH
ggCdCiiHHHG*
HgF*
F*
e*
e*
FegFFFFFegFdEdEd
BCCBBaCgg
FFBCBHHHggF*
gFeedd
FegFFFFFegFdEdEd
BCCBBaCgg
FFBCBHHHggF*
gFe*
e*
d*
d*
gFHgggggFHgeFEFE
CddCCBdHH
ggCdCiiHHHG*
HgF*
F*
e*
e*
Ctogue o.
Too mter
Crbe gre
surfce fhdin/Form
Tye
Coot
pge
sTC
5d th
F cm.
th th th th
sTC sTC sTC
th
sTC
th
sTCsTC
F cm.
tht tht tht
sTC sTC
tht
sTC
stock stock
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 23 30.09.2008 17:49:47 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
16/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
17/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
18/144
26
500
>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200 850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
850-1000
1000-1200
800-1000
1200-1400
240 HB
850-1200
400
450
600
600
450
400
600
600
600
>600-850
850
>850-1000
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coo-t
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2). 1.0070 E360 (st70-2). 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28). 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20). 1.0728 (60s20). 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10). 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13). 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a). 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2). 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10). 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25). 0.6035 En-GJl-350(GG35)
new Ct ro GGV en-gJV250 (GGV25). en-gJV350 (GGV35)en-gJV400 (GGV40). en-gJV500 (GGV50). sMo6
new Ct ro adi en-gJs-800-8 (adi800). en-gJs-1000-5 (adi1000)
en-gJs-1200-2 (adi1200). en-gJs-1400-1 (adi1400)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50). 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)
mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70). 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
Geery recommeto:For fety reo t very mortt, tht r oe ot excee ee of = 6.000 rev./m whe uuorte. The cetrfug force c brek theeog too before rechg the workece urfce!acto recommeto for 7xd, 10xd 12xd r: pot hoe re
ecery for extr egth crbe r 7 xd:
1.) the ot hoe c be rouce wth hort, rg r. The meterhou be 0.01 - 0.02 mm rger th the meter of the r, the rgeth > 1 x d.2.) tertvey thee r c rouce ther ow ot hoe. Cuttg ee fee rte hou be reuce by 30-40%.
The recommee mmum coot reure 40 br.
act cmmt sV-
F cm 71999Coe-etter aa BB CC dd ee FF gg HH ii
r-
mm
0.80 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.08 0.08 0.09 0.09
feed
f(mm/rev)
1.00 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.10 0.11 0.11 0.121.50 0.09 0.10 0.12 0.13 0.15 0.15 0.16 0.17 0.182.00 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.21 0.22 0.23 0.242.50 0.15 0.17 0.20 0.22 0.25 0.26 0.27 0.28 0.303.00 0.18 0.21 0.24 0.27 0.30 0.31 0.33 0.34 0.36
Cuttg t o requet
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 26 30.09.2008 17:49:54 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
19/144
27
71996
K
V95-gg
106
vcm/m
51893
K/p
oFiRE
V-u
108
vcm/m
51783
K/p
FiRE
V70-u-ik
111
vcm/m
71994
K
V95-gg
104
vcm/m
71999
K/p
aTn
V-nX
42
vcm/m
51782
K/p
FiRE
V70
56
vcm/m
8d51761
K/p
oFiRE
V-gr
98
vcm/m
10d 12d
120
100
90
80
40
410
410
380
330
280
110
80
FF
FFB
HHHH
G
FE
90
80
100
90
90
80
80
80
60
90
80
60
60
50
50
40
35
35
40
40
40
120
120
90
80
150
150
150
120
150
80
120
120
40
40
FegggFFFFgFdFdEddBddd
HH
Hg
HHHHgFgFF
E
120
100
90
80
40
410
410
380
330
280
110
80
FF
FFB
HHHH
G
FE
edFFFeeeeFeCeddCBaCCCaaBgg
gFaa
ggggFFg
F
100
85
110
85
90
85
80
80
75
100
85
60
75
70
50
35
40
40
40
40
30
35
20
20
130
110
90
85
25
30
220
220
180
150
210
85
220
150
210
160
130100
80
60
160
130
HH
ggggHg
90-120 CC90-110 CC90-120 CC80-100 BB80-110 CC80-110 CC80-100 BB80-100 BB60-80 aa
90-110 BB70-100 BB60-80 aa60-80 aa50-70 aa40-60 aa40-60 aa
30 2,5%x15 1,0%x30 2,5%x
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
20/144
28
500
>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200 850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
850-1000
1000-1200
800-1000
1200-1400
240 HB
850-1200
400
450
600
600
450
400
600
600
600
>600-850
850
>850-1000
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coo-t
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2). 1.0070 E360 (st70-2). 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28). 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20). 1.0728 (60s20). 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10). 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13). 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a). 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2). 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10). 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25). 0.6035 En-GJl-350(GG35)
new Ct ro GGV en-gJV250 (GGV25). en-gJV350 (GGV35)en-gJV400 (GGV40). en-gJV500 (GGV50). sMo6
new Ct ro adi en-gJs-800-8 (adi800). en-gJs-1000-5 (adi1000)
en-gJs-1200-2 (adi1200). en-gJs-1400-1 (adi1400)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50). 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)
mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70). 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
Geery recommeto:For fety reo t very mortt, tht r oe otexcee ee of = 6.000 rev./m whe uuorte. Thecetrfug force c brek thee og too before rechgthe workece urfce!
acto recommeto for 15 - 30xd r: pot hoere ecery for extr egth crbe r 7 xd:1.) the ot hoe c be rouce wth hort, rg r.The meter hou be 0.01 - 0.02 mm rger th the -meter of the r, the rg eth > 1 x d.2.) tertvey thee r c rouce ther ow ot hoe.Cuttg ee fee rte hou be reuce by 30-40%.The recommee mmum coot reure 40 br.
act cmmt sV-
Cuttg t o requet
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 28 30.09.2008 17:49:57 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
21/144
29
51767
K/p
V-T
115
vcm/m
51766
K/p
V-T
115
vcm/m
51765
K/p
V-T
115
vcm/m
71997
K
V95-gn
113
vcm/m
110 H110 H120 H120 H110 F110 H100
G110 G110 F110 H110 G110 F100 E80 E
100 F-G80 E50 E50 E
100 E60-80 C
100 E50 d
30 B140 H100 H
100 F100 F90 H
140 H100 H
120 a120 H
100 H100 H120 H100 H110 F100 H100
G100 G100 F100 H100 G100 F80 E60 E90 F-G70 d50 d50 d
100 E60-80 C
100 E50 d
30 B130 H90 H
90 F90 F80 H
130 H90 H
120 a110 H
80 G80 G
110 H100 H110 F80 G80
G80 G80 F80 G80 F80 F80 E60 E80 F-G70 d50 d50 d80 E
60-80 C80 E50 d
30 B120 H80 H
80 F80 F70 H
120 H80 H
120 a100 H
120
100
90
80
40
410
410
380
330
280
110
80
ee
eeB
FFgg
F
Ed
Ctogue o.
Too mter
Crbe gre
surfce fhdin/Form
Tye
Coot
pge
F.
F.
F.
15dsTC sTCsTCsTC
F.
th ththth
stock stockstockstockbrght TanTanTan
30d25d20d
wet40 br
wet40 br
wet40 br
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 29 30.09.2008 17:50:00 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
22/144
30
500>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200
850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
240 HB
600-850
850
>850-1000
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coot
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2), 1.0070 E360 (st70-2), 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28), 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20), 1.0728 (60s20), 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13), 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a), 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10), 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25), 0.6035 En-GJl-350(GG35)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50), 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70), 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
durotc Bket, Reo, pertx, Motore
Thermotc pexg, Hote, novour, Mkro
Kevr Kevr
G/crbo-cocetr. tc GFK/CFK
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
act cmmt sV-ap ytm m
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 30 30.09.2008 17:50:00 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
23/144
31
3xd77000
126
100 130
85 110
100 130
85 110
100 130
95 125
85 110
85 110
70 90
100 130
85 110
55 70
80 105
55 70
40 55
35 50
40 55
35 50
40 55
30 40
25 35
20 25
20 25
100 160 210
80 120 155
80 120 155
70 100 130
10 25 35
30 40
25 35
200 220 290
180 200 260
150 180 235
120 150 195
180 200 260
70 80 105
180 210 270
120 140 180
70 80 105
50 65 85
45 50 65
35 40 55
50 80 105
50 80 105
50 80 105
50 80 105
5xd
77001
126
95 125
80 105
95 125
80 105
95 125
90 120
80 105
80 105
65 85
95 125
80 105
55 70
80 105
55 70
40 55
35 50
40 55
35 50
40 55
30 40
25 35
20 25
20 25
90 150 195
70 110 145
70 110 145
60 90 120
10 25 35
30 40
25 35
180 200 260
180 200 260
140 170 220
110 140 180
180 200 260
70 80 105
180 210 270
120 140 180
70 80 105
50 65 85
45 50 65
35 40 55
50 80 105
50 80 105
50 80 105
50 80 105
7xd77003
126
90 120
80 105
90 120
80 105
90 120
85 110
75 100
75 100
65 85
90 120
75 100
55 70
80 105
55 70
40 55
35 50
40 55
35 50
40 55
30 40
25 35
20 25
20 25
90 150 195
70 110 145
70 110 145
60 90 120
10 25 35
30 40
25 35
180 200 260
180 200 260
140 170 220
110 140 180
180 200 260
70 80 105
180 210 270
120 140 180
70 80 105
50 65 85
45 50 65
35 40 55
50 80 105
50 80 105
50 80 105
50 80 105
K K/p K/p
77012 77011 67011
126 126 126
FegFFFeFegFdEdEdCBCCCB
Bgg
gFBCBGGggGFGFFFFEEEE
E
edFeeededFeddCdCBBBBBa
aFF
FeBBaFFFFFEFEEEEdddd
d
FegFFFeFegFdEdEdCBCCCB
Bgg
gFBCBGGGgGFGFFFFEEEE
E
Coot
Ctogue o.
pge
wth exbeert:
F c..
iexbe ertToo mter sTC
Crbe gre
surfce fh brght Tn FiRE
Ctogue o.
pge
eecy utbefor the mchg of
ct mter.aumum
a-oy
geertee
Too hoer
Coot
Ctogue o.
pge
wth exbeert:
Fc. .
Coot
Ctogue o.
pge
wth exbeert:
Fc. .
vcm/m
vcm/m
vcm/m
wth wthwth
brght TnoFiRE
brght TnoFiRE
brght TnoFiRE
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 31 30.09.2008 17:50:03 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
24/144
32
500>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200
850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
240 HB
600-850
850
>850-1000
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coot
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2), 1.0070 E360 (st70-2), 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28), 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20), 1.0728 (60s20), 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13), 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a), 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10), 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25), 0.6035 En-GJl-350(GG35)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50), 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70), 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
durotc Bket, Reo, pertx, Motore
Thermotc pexg, Hote, novour, Mkro
Kevr Kevr
G/crbo-cocetr. tc GFK/CFK
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
k, p, k/p
lbct:
sce our ew crbe gre re
uvery cbe we ow efe ourcrbe cto grou K or K/p oy.
Bo etter the tye box cte:
g for ct ro, as-oy
F for hgh tee mter
u for uver oerto, crbo tee
* ue too wth rge bckter
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
act cmmt sV-ap ytm mx
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 32 30.09.2008 17:50:04 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
25/144
33
3xd76000
127
100 130
85 110
100 130
85 110
100 130
95 125
85 110
85 110
70 90
100 130
85 110
55 70
80 105
55 70
40 55
35 50
40 55
35 50
40 55
30 40
25 35
20 25
20 25
100 160 210
80 120 155
80 120 155
70 100 130
10 25 35
30 40
25 35
200 220 290
180 200 260
150 180 235
120 150 195
180 200 260
70 80 105
180 210 270
120 140 180
70 80 105
50 65 85
45 50 65
35 40 55
50 80 105
50 80 105
50 80 105
50 80 105
5xd76001
127
95 125
80 105
95 125
80 105
95 125
90 120
80 105
80 105
65 85
95 125
80 105
55 70
80 105
55 70
40 55
35 50
40 55
35 50
40 55
30 40
25 35
20 25
20 25
90 150 195
70 110 145
70 110 145
60 90 120
10 25 35
30 40
25 35
180 200 260
180 200 260
140 170 220
110 140 180
180 200 260
70 80 105
180 210 270
120 140 180
70 80 105
50 65 85
45 50 65
35 40 55
50 80 105
50 80 105
50 80 105
50 80 105
7xd76003
127
90 120
80 105
90 120
80 105
90 120
85 110
75 100
75 100
65 85
90 120
75 100
55 70
80 105
55 70
40 55
35 50
40 55
35 50
40 55
30 40
25 35
20 25
20 25
90 150 195
70 110 145
70 110 145
60 90 120
10 25 35
30 40
25 35
180 200 260
180 200 260
140 170 220
110 140 180
180 200 260
70 80 105
180 210 270
120 140 180
70 80 105
50 65 85
45 50 65
35 40 55
50 80 105
50 80 105
50 80 105
50 80 105
K K/p K/p
76012 76011 56011
127 127 127
FegFFFeFegFdEdEdCBCCCB
Bgg
gFBCBGGGgGFGFFFFEEEE
E
edFeeededFeddCdCBBBBBa
aFF
FeBBaFFFFFEFEEEEdddd
d
FegFFFeFegFdEdEdCBCCCB
Bgg
gFBCBGGGgGFGFFFFEEEE
E
Coot
Ctogue o.
pge
wth exbeert:
iexbe ertToo mter sTC
Crbe gre
surfce fh brght Tn FiRE
Ctogue o.
pge
eecy utbefor the mchg of
ct mter.aumum
a-oy
geertee
Too hoer
Coot
Ctogue o.
pge
wth exbeert:
Coot
Ctogue o.
pge
wth exbeert:
vcm/m
vcm/m
vcm/m
brght Tn FiRE brght Tn FiREbrght Tn FiRE
wth wthwth
F c..
Fc. .
Fc. .
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 33 30.09.2008 17:50:07 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
26/144
34
500>500-850
850
850-1000
700
700-850
850-1000
850-1000
1000-1200
750
850-1000
1000-1200
850-1000
>1000-1200
850
>850-1000
650-1000
330 HB
850
850
850
40-48 HRC
>48-60 HRC
1200
240 HB
600-850
850
>850-1000
Mter grou Mter exme, t (o egto brcket)Fgure bo = mter o. to din En
Tee tregth Hr-Mp (n/mm2) e
Coot
Geer uroe tee 1.0035 s185(st33),1.0486 p275n(stE285),1.0345 p235GH(H1),1.0425 p265GH(H2)
1.0050 E295 (st50-2), 1.0070 E360 (st70-2), 1.8937 p500nH (WstE500)
Free-cuttg tee 1.0718 11sMpb30 (9sMpb28), 1.0736 11sM37 (9sM36)
1.0727 46s20 (45s20), 1.0728 (60s20), 1.0757 46spb20 (45spb20)
Uoye temerg tee 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30)
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45)
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60)
aoye temerg tee 1.5131 50Ms4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4
1.5710 36nCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4
Uoye ce hree tee 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10)
aoye ce hree tee 1.7043 38Cr4
1.5752 15nCr13 (15nCr13), 1.7131 16MCr5, 1.7264 20CrMo5
ntrg tee 1.8504 34Cra6
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34Cran7
Too tee 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45nCrMo4
Hgh ee tee 1.3243 s 6-5-2-5, 1.3343 s 6-5-2, 1.3344 s 6-5-3
srg tee 1.5026 55s7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4)
ste tee, uhure 1.4005 X12Crs13, 1.4104 X14CrMos17, 1.4105 X6CrMos17, 1.4305 X8Crns18-9
utetc 1.4301 X5Crn18-10 (V2a), 1.4541 X6CrnT18-10, 1.4571 X6CrnMoT 17-12-2 (V4a)
mrtetc 1.4057 X20Crni172 (X17Crni16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2Hree tee
sec oy nmoc, icoe, Moe, Hteoy
Ct ro 0.6010 En-GJl-100(GG10), 0.6020 En-GJl-200(GG20)
0.6025 En-GJl-250(GG25), 0.6035 En-GJl-350(GG35)
shero grht ro 0.7050 En-GJs-500-7(GGG50), 0.8035 En-GJMW-350-4(GTW35)mebe ct ro 0.7070 En-GJs-700-2(GGG70), 0.8170 En-GJMB-700-2(GTs70)
Che ct ro
T T-oy 3.7024 T99,5, 3.7114 Ta5s2,5, 3.7124 TCu2
3.7154 Ta6Zr5, 3.7165 Ta6V4, 3.7184 Ta4Mo4s2,5, - Ta8Mo1V1
aumum a-oy 3.0255 a99,5, 3.2315 aMgs1, 3.3515 aMg1
a wrought oy 3.0615 aMgspb, 3.1325 aCuMg1, 3.3245 aMg3s, 3.4365 aZMgCu1,5
a ct oy 10 % s 3.2131 G-as5Cu1, 3.2153 G-as7Cu3, 3.2573 G-as9
> 10 % s 3.2581 G-as12, 3.2583 G-as12Cu, - G-as12CunMg
Mgeum oy 3.5200 MgM2, 3.5812.05 G-Mga8Z1, 3.5612.05 G-Mga6Z1
Coer, ow oye 2.0070 sE-Cu, 2.1020 Cus6, 2.1096 G-Cus5Zpb
Br, hort-chg 2.0380 CuZ39pb2, 2.0401 CuZ39pb3, 2.0410 CuZ43pb2
og-chg 2.0250 CuZ20, 2.0280 CuZ33, 2.0332 CuZ37pb0,5
Broze, hort-chg 2.1090 Cus7Zpb, 2.1170 Cupb5s5, 2.1176 Cupb10s
2.0790 Cun18Z19pb
Broze, og-chg 2.0916 Cua5, 2.0960 Cua9M, 2.1050 Cus10
2.0980 Cua11n, 2.1247 CuBe2
durotc Bket, Reo, pertx, Motore
Thermotc pexg, Hote, novour, Mkro
Kevr Kevr
G/crbo-cocetr. tc GFK/CFK
F cmCoe-etter a B C d e F g H i
r-
mm
0.50 0.004 0.006 0.007 0.008 0.010 0.012 0.014 0.016 0.019
feed
f(mm/rev)
1.00 0.006 0.008 0.012 0.014 0.016 0.018 0.020 0.023 0.0252.00 0.020 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.1252.50 0.025 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160
3.15 0.032 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.1604.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2005.00 0.040 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.2506.30 0.050 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.3158.00 0.063 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.315
10.00 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.40012.50 0.080 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.50016.00 0.100 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.63020.00 0.125 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.63025.00 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 0.80031.50 0.160 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.00040.00 0.200 0.250 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.25050.00 0.250 0.310 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.25063.00 0.315 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.60080.00 0.400 0.500 0.630 0.800 1.000 1.250 1.600 1.600 2.000
lbct:
cuttg o, hghy ctvte
oube o (emuo)
wthout ubrct
r oy
Too wth fee coum o. bo re referre chocefor te mter grou.
act cmmt
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 34 30.09.2008 17:50:08 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
27/144
35
71184 51184 71380 71180
n n n n
136 136 148 146
o-FiRE
vcm/m
vcm/m
71290
n
139
vcm/m
dC
B
CB
dd
dda
EE
80
70
80
70
80
70
60
60
80
60
50
50
25
25
25
25
20
10
15
90
80
8070
10
20
15
200
200
150
120
180
80
180
180
120
120
70
50
50
40
150
80
ddeddddd
Ed
d
C
BdCCC
Bdd
dd
CBggFFeee**E**EEdCdC
C
dC
B
CB
dd
dda
EE
104
91
104
91
104
91
78
78
104
78
65
65
32
32
32
32
26
20
117
104
91104
26
20
260
260
195
156
234
104
234
234
156
156
91
65
65
52
104
EEFeEEEE
FE
E
d
Ceddd
Cee
ee
dCHHgGFFFFFFEdEd
d
ddeddd
dd
Ed
d
C
BdCCC
Bdd
dd
CBggFFee**E*E*EEdCdC
C
80
70
80
70
80
70
60
60
80
60
50
50
25
25
25
25
20
15
90
80
7060
20
15
200
200
150
120
180
80
180
180
120
120
70
50
40
50
80
Ctogue o.
Too mter
surfce fh
din/FormTye
pge
5d3d th
F cm.
sTC sTC TCT TCT
brght oFiRE brght brght
6539 6539 8041 8037
brght
F cm.
sTC
brght
stock
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 35 30.09.2008 17:50:09 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
28/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
29/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
30/144
38
l1
d1
l2
tmax
tmax = l2-1,5 x d1
Ct . 61888 61885
T mt s cb
Cb k / p
dct 121 121sc Tn Tn
Ty sV-F sV-u
d th 3 x d 3 x d
1 1 2Gro rce/
mm mm mm
8.600 84.00 40.00
8.700 84.00 40.00
8.800 84.00 40.00
8.900 84.00 40.00
9.000 84.00 40.00
9.100 84.00 40.00
9.200 84.00 40.00
9.300 84.00 40.00
9.400 84.00 40.009.500 84.00 40.00
9.600 89.00 43.00
9.700 89.00 43.00
9.800 89.00 43.00
9.900 89.00 43.00
10.000 89.00 43.00
10.100 89.00 43.00
10.200 89.00 43.00
10.300 89.00 43.00
10.400 89.00 43.00
10.500 89.00 43.00
10.600 89.00 43.00
10.700 95.00 47.00
10.800 95.00 47.00
10.900 95.00 47.00
11.000 95.00 47.0011.100 95.00 47.00
11.200 95.00 47.00
11.300 95.00 47.00
11.500 95.00 47.00
11.600 95.00 47.00
11.700 95.00 47.00
11.800 95.00 47.00
11.900 102.00 51.00
12.000 102.00 51.00
12.500 102.00 51.00
12.700 102.00 51.00
13.000 102.00 51.00
13.500 107.00 54.00
14.000 107.00 54.00
14.500 111.00 56.00
15.000 111.00 56.0015.500 115.00 58.00
16.000 115.00 58.00
sV- tht t ct
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
mm
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
mm
m
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 38 30.09.2008 17:50:28 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
31/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
32/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
33/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
34/144
42
sV- tht t ct stc t. 4 x d
Ct.
71998T mt s cb
sc aTn
Hgh-erformce r for rg to og hort chg mter uch tructur ce hr-ee tee, ct tee, het-tretbe tee oye tee wth tee tregth of u to 1200 n/mm, cug crbo tee, ct ro hgh-oye as-oy. Four fce ot, 140 ot ge wthhoe cuttg ege for hgher erformce brekg the wrf.
Type SuperV-NX
Ctt ct ht-h
pt Fct t
pt 140
wb th 0.80
Tc m7
Hx : mwb tc: mwb t: mFt m: c
sV- tht t ct stc t. 7 x d
Ct.
71999T mt s cb
sc aTn
Hgh-erformce r for rg to og hort chg mter uch tructur ce hr-ee tee, ct tee, het-tretbe tee oye tee wth tee tregth of u to 1200 n/mm, cug crbo tee, ct ro hgh-oye as-oy. Four fce ot, 140 ot ge wthhoe cuttg ege for hgher erformce brekg the wrf.
Type SuperV-NX
Ctt ct ht-h
pt Fct t
pt 140
wb th 0.80
Tc m7
Hx : mwb tc: mwb t: mFt m: c
sV-
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 42 30.09.2008 17:50:32 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
35/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
36/144
44
l1
d1
l2
d2
tmax
tmax = l2-1,5 x d1
Ct . 71999
T mt s cb
Cb k / p
dct 164sc aTn
Ty sV-nX
d th 7 x d
1 1 2 1 2 3Gro rce/
ch mm mm mm mm mm
0.800 3.000 47.00 6.40 36.10
0.850 3.000 47.00 6.80 35.80
0.900 3.000 47.00 7.20 35.50
0.950 3.000 47.00 7.60 35.20
1.000 3.000 47.00 8.00 34.90
1.050 3.000 47.00 8.40 34.60
1.100 3.000 47.00 8.80 34.30
1.150 3.000 47.00 9.20 34.00
1.200 3.000 52.00 10.80 37.501.250 3.000 52.00 11.30 37.10
1.300 3.000 52.00 11.70 36.80
1.350 3.000 52.00 12.20 36.40
1.400 3.000 52.00 12.60 36.10
1.450 3.000 52.00 13.10 35.70
1.500 3.000 52.00 13.50 35.40
1.550 3.000 52.00 14.00 34.90
1.600 3.000 52.00 14.40 34.60
1.650 3.000 52.00 14.90 34.20
1.700 3.000 52.00 15.30 33.90
1.750 3.000 52.00 15.80 33.50
1.800 3.000 52.00 16.20 33.20
1.850 3.000 52.00 16.70 32.80
1.900 3.000 52.00 17.10 32.50
1.950 3.000 52.00 17.60 32.10
2.000 4.000 63.00 18.00 40.902.050 4.000 63.00 18.50 40.50
2.100 4.000 63.00 18.90 40.20
2.150 4.000 63.00 19.40 39.80
2.200 4.000 63.00 19.80 39.50
2.250 4.000 63.00 20.30 39.10
2.300 4.000 63.00 20.70 38.80
2.350 4.000 63.00 21.20 38.40
2.400 4.000 63.00 21.60 38.10
2.450 4.000 63.00 22.10 37.70
2.500 4.000 63.00 22.50 37.40
2.550 4.000 63.00 23.00 36.90
2.600 4.000 67.00 23.40 40.60
2.650 4.000 67.00 23.90 40.20
2.700 4.000 67.00 24.30 39.90
2.750 4.000 67.00 24.80 39.50
2.800 4.000 67.00 25.20 39.202.850 4.000 67.00 25.70 38.80
2.900 4.000 67.00 26.10 38.50
2.950 4.000 67.00 26.60 38.10
3.000 4.000 67.00 27.00 37.80
sV- tht t ct
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 44 30.09.2008 17:50:40 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
37/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
38/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
39/144
47
l1
d1
d2
l2l3
tmax
tmax = l2-1,5 x d1
Ct . 61873 51873
T mt s cb
Cb k / p
dct 121 121sc Tn Fire
Ty sV-u sV-u
d th 3 x d 3 x d
1 1 2 1 2 3Gro rce/
ch mm mm mm mm mm
8.500 10.000 89.00 47.00 40.00
8.600 10.000 89.00 47.00 40.00
8.700 10.000 89.00 47.00 40.00
8.800 10.000 89.00 47.00 40.00
8.900 10.000 89.00 47.00 40.00
9.000 10.000 89.00 47.00 40.00
9.100 10.000 89.00 47.00 40.00
9.200 10.000 89.00 47.00 40.00
9.250 10.000 89.00 47.00 40.009.300 10.000 89.00 47.00 40.00
9.400 10.000 89.00 47.00 40.00
9.500 10.000 89.00 47.00 40.00
9.600 10.000 89.00 47.00 40.00
9.700 10.000 89.00 47.00 40.00
9.800 10.000 89.00 47.00 40.00
9.900 10.000 89.00 47.00 40.00
10.000 10.000 89.00 47.00 40.00
10.100 12.000 102.00 55.00 45.00
10.200 12.000 102.00 55.00 45.00
10.300 12.000 102.00 55.00 45.00
10.400 12.000 102.00 55.00 45.00
10.500 12.000 102.00 55.00 45.00
10.600 12.000 102.00 55.00 45.00
10.700 12.000 102.00 55.00 45.00
10.800 12.000 102.00 55.00 45.0010.900 12.000 102.00 55.00 45.00
11.000 12.000 102.00 55.00 45.00
11.100 12.000 102.00 55.00 45.00
11.200 12.000 102.00 55.00 45.00
11.300 12.000 102.00 55.00 45.00
11.400 12.000 102.00 55.00 45.00
11.500 12.000 102.00 55.00 45.00
11.600 12.000 102.00 55.00 45.00
11.700 12.000 102.00 55.00 45.00
11.800 12.000 102.00 55.00 45.00
11.900 12.000 102.00 55.00 45.00
12.000 12.000 102.00 55.00 45.00
12.200 14.000 107.00 60.00 45.00
12.500 14.000 107.00 60.00 45.00
1/2 12.700 14.000 107.00 60.00 45.00
13.000 14.000 107.00 60.00 45.0013.500 14.000 107.00 60.00 45.00
13.700 14.000 107.00 60.00 45.00
14.000 14.000 107.00 60.00 45.00
14.200 16.000 115.00 65.00 48.00
14.500 16.000 115.00 65.00 48.00
14.700 16.000 115.00 65.00 48.00
15.000 16.000 115.00 65.00 48.00
15.200 16.000 115.00 65.00 48.00
15.500 16.000 115.00 65.00 48.00
15.700 16.000 115.00 65.00 48.00
16.000 16.000 115.00 65.00 48.00
16.500 18.000 123.00 73.00 48.00
17.000 18.000 123.00 73.00 48.00
17.500 18.000 123.00 73.00 48.00
18.000 18.000 123.00 73.00 48.00
18.500 20.000 131.00 79.00 50.00
sV- tht t ct
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 47 30.09.2008 17:50:48 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
40/144
48
l1
d1
d2
l2l3
tmax
tmax = l2-1,5 x d1
Ct . 61873 51873
T mt s cb
Cb k / p
dct 121 121sc Tn Fire
Ty sV-u sV-u
d th 3 x d 3 x d
1 1 2 1 2 3Gro rce/
ch mm mm mm mm mm
19.000 20.000 131.00 79.00 50.00
19.500 20.000 131.00 79.00 50.00
20.000 20.000 131.00 79.00 50.00
sV- tht t ct
m
m
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 48 30.09.2008 17:50:50 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
41/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
42/144
50
l1
d1
d2
l2l3
tmax
t max = l2-1,5 x d1
Ct . 61871 51871
T mt s cb
Cb k / p
dct 121 121sc Tn Fire
Ty sV-u sV-u
d th 3 x d 3 x d
1 1 2 1 2 3Gro rce/
ch mm mm mm mm mm
3.000 6.000 62.00 20.00 36.00
3.100 6.000 62.00 20.00 36.00
1/8 3.170 6.000 62.00 20.00 36.00
3.200 6.000 62.00 20.00 36.00
3.300 6.000 62.00 20.00 36.00
3.400 6.000 62.00 20.00 36.00
3.500 6.000 62.00 20.00 36.00
9/64 3.570 6.000 62.00 20.00 36.00
3.600 6.000 62.00 20.00 36.003.700 6.000 62.00 20.00 36.00
3.800 6.000 66.00 24.00 36.00
3.900 6.000 66.00 24.00 36.00
4.000 6.000 66.00 24.00 36.00
4.100 6.000 66.00 24.00 36.00
4.200 6.000 66.00 24.00 36.00
4.300 6.000 66.00 24.00 36.00
4.400 6.000 66.00 24.00 36.00
4.500 6.000 66.00 24.00 36.00
4.600 6.000 66.00 24.00 36.00
4.700 6.000 66.00 24.00 36.00
4.800 6.000 66.00 28.00 36.00
4.900 6.000 66.00 28.00 36.00
5.000 6.000 66.00 28.00 36.00
5.100 6.000 66.00 28.00 36.00
5.200 6.000 66.00 28.00 36.005.300 6.000 66.00 28.00 36.00
5.400 6.000 66.00 28.00 36.00
5.500 6.000 66.00 28.00 36.00
5.600 6.000 66.00 28.00 36.00
5.700 6.000 66.00 28.00 36.00
5.800 6.000 66.00 28.00 36.00
5.900 6.000 66.00 28.00 36.00
6.000 6.000 66.00 28.00 36.00
6.100 8.000 79.00 34.00 36.00
6.200 8.000 79.00 34.00 36.00
6.300 8.000 79.00 34.00 36.00
1/4 6.350 8.000 79.00 34.00 36.00
6.400 8.000 79.00 34.00 36.00
6.500 8.000 79.00 34.00 36.00
6.600 8.000 79.00 34.00 36.00
6.700 8.000 79.00 34.00 36.0017/64 6.750 8.000 79.00 34.00 36.00
6.800 8.000 79.00 34.00 36.00
6.900 8.000 79.00 34.00 36.00
7.000 8.000 79.00 34.00 36.00
7.100 8.000 79.00 41.00 36.00
9/32 7.140 8.000 79.00 41.00 36.00
7.200 8.000 79.00 41.00 36.00
7.300 8.000 79.00 41.00 36.00
7.400 8.000 79.00 41.00 36.00
7.500 8.000 79.00 41.00 36.00
7.600 8.000 79.00 41.00 36.00
7.700 8.000 79.00 41.00 36.00
7.800 8.000 79.00 41.00 36.00
7.900 8.000 79.00 41.00 36.00
8.000 8.000 79.00 41.00 36.00
8.100 10.000 89.00 47.00 40.00
sV- tht t ct
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 50 30.09.2008 17:50:53 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
43/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
44/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
45/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
46/144
54
l1
d1
d2
l2l3
t max
tmax = l2-1,5 x d1
Ct . 51787 61887 51887
T mt s cb
Cb k / p
dct 121 121 121sc Fire Tn Fire
Ty sV-u sV-u sV-u
d th 5 x d 5 x d 5 x d
1 1 2 1 2 3Gro rce/
ch mm mm mm mm mm
3.000 6.000 66.00 28.00 36.00
3.100 6.000 66.00 28.00 36.00
3.200 6.000 66.00 28.00 36.00
3.300 6.000 66.00 28.00 36.00
3.400 6.000 66.00 28.00 36.00
3.500 6.000 66.00 28.00 36.00
3.600 6.000 66.00 28.00 36.00
3.700 6.000 66.00 28.00 36.00
3.800 6.000 74.00 36.00 36.003.900 6.000 74.00 36.00 36.00
4.000 6.000 74.00 36.00 36.00
4.100 6.000 74.00 36.00 36.00
4.200 6.000 74.00 36.00 36.00
4.300 6.000 74.00 36.00 36.00
4.400 6.000 74.00 36.00 36.00
4.500 6.000 74.00 36.00 36.00
4.600 6.000 74.00 36.00 36.00
4.700 6.000 74.00 36.00 36.00
4.800 6.000 82.00 44.00 36.00
4.900 6.000 82.00 44.00 36.00
5.000 6.000 82.00 44.00 36.00
5.100 6.000 82.00 44.00 36.00
5.200 6.000 82.00 44.00 36.00
5.300 6.000 82.00 44.00 36.00
5.400 6.000 82.00 44.00 36.005.500 6.000 82.00 44.00 36.00
5.600 6.000 82.00 44.00 36.00
5.700 6.000 82.00 44.00 36.00
5.800 6.000 82.00 44.00 36.00
5.900 6.000 82.00 44.00 36.00
6.000 6.000 82.00 44.00 36.00
6.100 8.000 91.00 53.00 36.00
6.200 8.000 91.00 53.00 36.00
6.300 8.000 91.00 53.00 36.00
6.400 8.000 91.00 53.00 36.00
6.500 8.000 91.00 53.00 36.00
6.600 8.000 91.00 53.00 36.00
6.700 8.000 91.00 53.00 36.00
6.800 8.000 91.00 53.00 36.00
6.900 8.000 91.00 53.00 36.00
7.000 8.000 91.00 53.00 36.007.100 8.000 91.00 53.00 36.00
7.200 8.000 91.00 53.00 36.00
7.300 8.000 91.00 53.00 36.00
7.400 8.000 91.00 53.00 36.00
7.500 8.000 91.00 53.00 36.00
7.600 8.000 91.00 53.00 36.00
7.700 8.000 91.00 53.00 36.00
7.800 8.000 91.00 53.00 36.00
7.900 8.000 91.00 53.00 36.00
8.000 8.000 91.00 53.00 36.00
8.100 10.000 103.00 61.00 40.00
8.200 10.000 103.00 61.00 40.00
8.300 10.000 103.00 61.00 40.00
8.400 10.000 103.00 61.00 40.00
8.500 10.000 103.00 61.00 40.00
8.600 10.000 103.00 61.00 40.00
sV- tht t ct
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 54 30.09.2008 17:51:04 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
47/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
48/144
56
sV- tht t ct stc t. 8 x d
Ct.
51782T mt s cb
sc Fire
Hgh-erformce r eecy for the effcet rg of ee hoe u to 8xd. They re egeto mche erby every hort og chg mter, e. g. commo tructur ce hreetee, temerg tee, oye tee u to tee tregth of r. 1000 n/mm, too tee, crbotee, ct tee, ct ro, umum umum oy.
avtge: safe chip break also with long chipping materials. The 8xD drill machines appr. 70 percent of all
mter wthout ter coot wthout wrf remov excellent self centering tight hole tolerances, high concentricity improved surface qualities high drilling performance
precoto for ue: Ue wth erformce mche. no e y. agmet ccurte too hoer.Mx. cocetrcty error of cme too 0,02 mm. Chtterfree, efe fee. We recomme the ue ofhyruc chuck.
Type SuperV70
Ctt ct ht-h
pt rv c
pt 140
wb th 4.00
Tc m7
wb th: sVHx : 40wb thc: t th twb t: Ft m: tmz V70-sh: Ha
sV-
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 56 30.09.2008 17:51:17 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
49/144
57
l2
l1
d1
d2
l3
Catalogue no. 51782
Tool material Solid carbide
Carbide grade K / P
Discount group Surface FIRE
Type SuperV70
Drilling depth 8 x D
d1 d1 d2 l1 l2 l3Gross price/
inch mm mm mm mm mm
4.000 6.000 83.00 45.00 36.00
4.200 6.000 83.00 45.00 36.00
4.300 6.000 83.00 45.00 36.00
4.500 6.000 83.00 45.00 36.00
5.000 6.000 97.00 57.00 36.00
5.200 6.000 97.00 57.00 36.00
5.500 6.000 97.00 57.00 36.00
6.000 6.000 97.00 57.00 36.00
6.500 8.000 117.00 78.00 36.006.800 8.000 117.00 78.00 36.00
7.000 8.000 117.00 78.00 36.00
7.500 8.000 117.00 78.00 36.00
7.800 8.000 117.00 78.00 36.00
8.000 8.000 117.00 78.00 36.00
8.500 10.000 143.00 96.00 40.00
8.800 10.000 143.00 96.00 40.00
9.000 10.000 143.00 96.00 40.00
9.500 10.000 143.00 96.00 40.00
10.000 10.000 143.00 96.00 40.00
10.200 12.000 163.00 114.00 45.00
10.500 12.000 163.00 114.00 45.00
10.800 12.000 163.00 114.00 45.00
11.000 12.000 163.00 114.00 45.00
11.500 12.000 163.00 114.00 45.00
11.800 12.000 163.00 114.00 45.0012.000 12.000 163.00 114.00 45.00
12.500 14.000 182.00 133.00 45.00
13.000 14.000 182.00 133.00 45.00
13.500 14.000 182.00 133.00 45.00
14.000 14.000 182.00 133.00 45.00
14.500 16.000 204.00 152.00 48.00
15.000 16.000 204.00 152.00 48.00
15.500 16.000 204.00 152.00 48.00
16.000 16.000 204.00 152.00 48.00
16.500 18.000 223.00 171.00 48.00
17.000 18.000 223.00 171.00 48.00
17.500 18.000 223.00 171.00 48.00
18.000 18.000 223.00 171.00 48.00
18.500 20.000 244.00 190.00 50.00
19.000 20.000 244.00 190.00 50.00
19.500 20.000 244.00 190.00 50.0020.000 20.000 244.00 190.00 50.00
SuperV-drills without internal coolant
Preis_21-40.indd 57 02.10.2008 9:37:04 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
50/144
58
sV- th t ct din 6537 k 3 x d
Ct.
61875T mt s cb
sc Tn
a extremey rg, hgh-erformce r for rg to het-tretbe tee, hgh-oye tee,icoe, Hteoy, Moe, o ct ro, br, broze, umum mgeum, Tt Tt-oy tere ower met.
avtge: Hghet ee fee rte obe (ee cto recommeto), hgh gmetccurcy wth tght toerce exceet urfce fh. Exceet ef cetrg qute we roucg hort ch.
precoto for ue: powerfu mche. no y e berg. accurtey ge too hoer.Mx. cocetrcty error of cme too: 0.02 mm. Chtterfree, mechc fee. The too re ovbe wthout whte otch ft for the cto hyruc chuck.
Type SuperV-IK-F
Ctt ct ht-h
pt rv c
pt 140
wb th 4.00
Tc m7
wb th: sVHx : mwb thc: t th twb t: Ft m: msh: He
sV- th t ct din 6537 k 3 x d
Ct.
51875T mt s cb
sc Fire
a extremey rg, hgh-erformce r for rg to het-tretbe tee, hgh-oye tee,icoe, Hteoy, Moe, o ct ro, br, broze, umum mgeum, Tt Tt-oy tere ower met.
avtge: Hghet ee fee rte obe (ee cto recommeto), hgh gmetccurcy wth tght toerce exceet urfce fh. Exceet ef cetrg qute we roucg hort ch.
precoto for ue: powerfu mche. no y e berg. accurtey ge too hoer.Mx. cocetrcty error of cme too: 0.02 mm. Chtterfree, mechc fee. The too re ovbe wthout whte otch ft for the cto hyruc chuck.
Type SuperV-IK-F
Ctt ct ht-h
pt rv c
pt 140
wb th 5.00
Tc m7
wb th: sVHx : mwb thc: t th twb t: Ft m: msh: He
sV-
VHM-Bohrwerkzeuge.indb 58 30.09.2008 17:51:19 Uhr
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
51/144
-
7/30/2019 Drilling - Carbide
52/144
60
l1
d1
d2
l2l3
tmax
tmax = l2-1,5 x d1
Ct . 61875 51875
T mt s cb
Cb k / p
dct 121 121sc Tn Fire
Ty sV-ik-F sV-ik-F
d th 3 x d 3 x d
1 1 2 1 2 3Gro rce/
ch mm mm mm mm mm
12.500 14.000 107.00 60.00 45.00
12.600 14.000 107.00 60.00 45.00
1/2 12.700 14.000 107.00 60.00 45.00
12.800 14.000 107.00 60.00 45.00
13.000 14.000 107.00 60.00 45.00
13.200 14.000 107.00 60.00 45.00
13.500 14.000 107.00 60.00 45.00
14.000 14.000 107.00 60.00 45.00
14.100 16.000 115.00 65.00 48.0014.300 16.000 115.00 65.00 48.00
14.500 16.000 115.00 65.00 48.00
15.000 16.000 115.00 65.00 48.00
15.500 16.000 115.00 65.00 48.00
16