Upload File

Download - Union Daily_30-5-2015.pdf

Transcript

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    1/23

    twGJ 3? trSwf 50 (30-5-2015) pae

    rSefaom

    owif;pum;

    aeYwdkif;Mum;NyD;

    ydkif;jcm;EdIif;,SOf

    t&Sdtwdkif;jrifzdkY

    www.uniondaily.net1377 ckESpf? e,kefvqef; 13 &uf

    jynfaxmifpkMuHUcdkifa&;ESifUzGHY NzdK;a&;ygwDA[dkaumfrwDpwkwtBudrftpnf;ta0;ESifU jcaoFUkyfwkrsm;zGifUyGJusif;y

    aejynfawmfar 29jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDygwDA[dkaumfrwDpwkwtBudrftpnf;ta0;tcrf;tem;

    zGifhyGJESifhjcaoFhkyfwkrsm;zGifhyGJtcrf;tem;udk,aeYeHeuf9em&DwGifaejynfawmf&SdjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDXmecsKyfusif;ycJhonf/ pm 2 okdY

    vlOD;a& 51486253usm;24824586

    (48'or22&mckdifEIef;)r 26661667

    (51'or78&mckdifEIef;)

    NrdKUae14833943

    (30&mckdifEIef;)

    aus;vuf35401957

    (70&mckdifEIef;)

    pmwwfajrmufrI89'or5&mckdifEIef;

    5ESpftxufausmif;wufaeqJ8461477

    tdrfykdifol85'or5&mckdifEIef;

    jrefrmEdkifiHvlOD;a&ESifhtdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;

    yifrtpD&ifcHpm

    jrefrmEdkifiH\pmwwfajrmufrIEIef;tmqD,HEdkifiHESifh

    tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;ukdEIdif;,SOfEdkif

    pm-4

    pm-22

    awmifBuD;ckdif&GmiHNrdKUe,fwGif

    ausmufacwfeH&Hyef;csDrsm;'kwd,tBudrfawGU&Sd

    EdkifiHa&;ygwDrsm; yl;aygif;aqmif&Gufa&;? zJGUpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;ESifhajcmufyGifhqdkifxyfrHawGUqHkEdkifa&;wdkYtwGuf

    jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref; EdkifiHa&;ygwDrsm;ESihfawGYqHk

    aejynfawmfar 29jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;onf ,aeUeHeuf 9 em&DrSpwif ZrLoD&dcef;raqmif EdkifiHa&;ygwD20 ygwDrSacgif;aqmifrsm;ESifhawGUqHkNyD; rMumrDusif;yawmhrnfh2015a&G;aumufyJG

    wGifEdkifiHa&;ygwDrsm;yl;aygif;aqmif&Gufa&;?zJGUpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;ESifhajcmufyGifhqdkifxyfrHawGUqHkEdkifa&;wdkUtwGuftcsdefESpfem&DeD;yg;cefUaqG;aEG;cJhMuonf/ pm 2 okdY

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    2/23

    2 twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae ?TOP NEWS

    a&SUzHk; EdkifiHa&;ygwDrS

    ]]'DaeYawGUqHkyJGuawmU enf;enf;xl;jcm;w,fvdkYajym&rSmygyJ/bmaMumifhvJqdk&ifvTwfawmfxJrSm vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf&SdMuwJhygwDrsm;? tJ'DygwD&JUacgif;aqmifrsm;awGUqHkMuwm

    jzpfw,f/ uRefawmfwdkUygwDrSmyl;aygif;a&;rl0g'&Sdygw,f/ 'guawmhrnfonhfygwD? rnfonfhyk*dKvfeJUrqdkEdkifiHawmfeJYEdkifiHom;tusKd;pD;yGm;twGufqdk&ifyl;aygif;aqmif&Gufr,f/ ndEdIif;aqmif&Gufr,fqdkwmu uRefawmfwdkUygwD&JU rl0g'oabmxm;yJjzpfygw,f/ rl0g'eJUtnDuRefawmfwdkU[mvkyfazmfudkifzufrsm;jzpfw,f/NydKifbufr[kwfbl;/ &efolr[kwfMubl;}}[k jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ol&OD;a&Tref;utzGifhpum;wGifajymMum;onf/

    awGUqHk&mwGifjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifh zHGUNzdK;a&;ygwDrS'kwd,Ou|ol&OD;at;jrifh? A[kdtwGif;a&;rSL;OD;odef;aqG? trsKd;om;'Drdkua&pDtzJGUcsKyf Ou|a':atmifqef;pkMunfESifhjynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;0if;jrifh? &cdkiftrsKd;om;ygwDOu|a'gufwmat;armif? zvHk-pa0:'Drdku&ufwpfygwDOu|OD;apmodef;atmif?csif;wdk;wufa&;ygwDOu|OD;Edkxefuyf? pnf;vHk;nDGwfa&;ESihf'Drdkua&pDygwDucsifjynfe,fOu| OD;cufxdef

    eef? wtmif;(yavmif) trsKd;om;ygwDOu|OD;tdkufrkef;? trsKd;om;' Drdkua&pDy gwDopfOu|OD;odef;GefY? &Srf;wdkif;&if;om;rsm;'Drdkua&pDtzJGUcsKyfOu|OD;cGefxGef;OD;?trsdK;om;'Drdkua&pDtiftm;pkygwD'kwd,Ou|OD;pdk;0if;? tif;trsKd;om;zHGUNzdK;wdk;wufa&;ygwD'kwd,Ou|OD;0if;az? ytdk0f;trsKd;om; tzJGUcsKyftwGif;a&;rSL;OD;cGefodef;az? u&ifjynfe,f'Drdkua&pDESifhzHGUNzdK;wdk;wufa&;ygwDtwGif;a&;rSL;OD;apmoef;jr? &Srf;wdkif;&if;om;rsm;'Drdku&ufwpf

    ygwDwJGzuftaxGaxGtwGif;a&;rSL;OD;pdkif;bdk;atmif? wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfa&;ygwDrSOD;&dSefausmf0if;? rGefa'ovHk;qdkif&m'Drdkua&pDygwDrS a':rdjrihfoef;? ]0}'Drdku&ufwpfygwDrSOD;qdkifaygif;eyf? u&ifjynfolU

    ygwDrSOD;apmawmfyvJ? csif;trsKd;om; 'Drdku&ufwpfygwDrSOD;pwDAifombdwfwdkUwufa&mufaqG;aEG;cJhMuonf/

    aqG;aEG;yJGwGif jynfckdifNzdK;ygwD'kwd,Ou|wifjyxm;onfhzGJYpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;udpukd(12)BudrfajrmufvTwfawmf

    tpnf;ta0;umvtwGif; vTwfawmfwGif;&SdygwDrsm;yl;aygif;zGJYpn f;yHktajccHOya'ESif htnDaqmif&GufoGm;rnf[k aqG;aEG;cJh&mwufa&mufvmonfh ygwDtm;vHk;u oabmwlvufcHcJhaMumif;? ygwDwGif;nDGwfrIr&SdbJ tufuGJNydKysufawmhrnfqkdonfhowif;rsm;ESifhywfoufol&OD;a&Tref;uvGwfvyfa&;&NyD;aemufykdif;jrefrmhorkdif;ukdjyefMunfhrnfqkdygu tmPm&ygwDaomfvnf;aumif;? twdkuftcHygwDaomfvnf;aumif;rnDrGwfjzpf

    cJhMuonfhtwGuf jynfwGif;ppfjzpfonftxd wkdif;jynfepfemcJhaMumif;? xkdYaMumifh rnfonhftaMumif;jycsufESifhrQ jynfckdifNzdK;ygwDukdtuGJcHrnfr[kwfaMumif;?ygwDwGif;'Drkdua&pDusifhokH;rIt&oabmxm; rwkdufqkdifolrsm;EkwfxGufaumif; EkwfxGufEkdifaMumif;? odkYaomf jynfckdifNzdK;ygwDtaejzifh NydKuGJrnfr[kwfaMumif; ? xkdYjyif jynfckdi fNzdK;ygwDtaejzifhygwDcGJaxmifjcif;?ygwDopfxlaxmifjcif;r&SdonfukdEkdifiHa&;ygwDacgif;aqmifrsm;

    tm; today;ajymMum;cJhonf[kA[kdtwGif;a&;rSL; OD;odef;aqGu&Sif;jycJhonf/aqG;aEG;yGJwGifEkdifiHawmfudk

    EkdifiHa&;ygwDrsm;uomOD;aqmif&rnfjzpfNyD; rnfonfhtmPm&SifurQ EdkifiHawmfudk OD;aqmifr&aMumif;? EkdifiHa&;ygwDqkd&mwGif jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwDwpfckwnf;r[kwfbJ ygwDtm;vHk;yg0ifaMumif;? tjcm;EdkifiHrsm;ukdMunfhrnfqkdyguvnf; EdkifiHawmfukdEkdifiHa&;ygwDrsm;uomOD;aqmif

    &aMumif;?xkdtpOftvmukdEdkifiHa&;ygwDrsm;tm;vHk;u 0dkif;0ef;xd ef ;o dr f;&rnf jz pf aMumif ;ol&OD;a&Tref;u aqG;aEG;ajymMum;cJh&m wufa&mufoltm;vkH;u oabmxm;xyfwlaqG;aEG;cJhMuaMumif;od&onf/

    a&SUzHk; jynfaxmifpk rStqdkygtcrf;tem;wGifjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD

    taxGaxGtwGif;a&;rSL ;OD;armi farmifodrf;?wGJzu ftaxGaxGtwGif;a&;rSL;OD;odef;aZmf?A[dktvkyftrIaqmifrsm;jzpfaomOD;aZmfrif;? OD;cifarmifjrifh?ygwDwm0ef&Sdolrsm;ESifhygwD0if70cefUwuf

    a&mufcJhonf/ oufqdkif&mygwDtBuD;tuJrsm;u zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;cJhNyD; jcaoFhkyfwkrsm;ukdtarT;eHYomrsm;yufzsef;Muonf/

    xdkYaemufygwD0ifarmifr,frsm;u r*Fvmatmifarmif;wD;cwfNyD; ygwDtBuD;tuJrsm;u a&Trdk;aiGrdk;rsm;&GmoGef;MuumeHeuf9 em&DcGJwGiftcrf;tem;udk atmifjrifpGmkyfodrf;cJhonf/

    jynfckdifNzdK;ygwDA[kdtwGif;a&;rSL;OD;odef;aqGowif;pm&Sif;vif;yGJjyKvkyf

    wJhoabm&Sdaeygw,f/ a&Smifay;r,f h taetxm ;&S dvm;/b,fvkdyHkpHrsdK;eJYyl;aygif;aqmif&GufoGm;ygrvJ/ajz/trsKd;om;tusKd;pD;yGm;twGufyl;aygif;aqmif&Gufygr,f/jynfckdifNzdK;ygwDonfwpfEkdifiHvHk;u kd vTrf;jcHKwJh ygwDjzpfvkd YwcsKdUae&mawGukdwkdif;&if;om;awGukdOD;pm;ay;&r,fhae&mawGrSm OD;pm;ay;oGm;zkdYtpDtpOf&Sdygw,f/ uRefawmfwkdYygwDrSmvJa'orSm&SdwJhwkdif;&if;om;awGukdyJOD;pm;ay;NyD; vTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpfa&G;cs,frSmjzpfygw,f/

    tcsKdUudpawGrSmvJrvGJraoGwkdif;&if;om;awGukdyJOD;pm;ay;&r,fhudpawG&Sdw,fqkd&if'gukdpOf;pm;NyD;aqmif&GufoGm;zkdYtpDtpOf&Sdygw,f/ar;/ vuf&SdndEIdif;aewm&Sdy govm;/ajz/ avmavmq,frSmr&Sdygbl;/

    ar; /umu G,f a&;OD;pD; csK yfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdifuMuhHcdkifa&;ygwDukd0ifvmr,fqkd&if Bud Kqk dzkd Ytaetxm;&S dygovm;/ajz/olwyfrawmfu tNidrf;pm;,lr,f/ EdkifiHa&;orm;tjzpfcH

    pGrf;&JxG#faejynfawmfar 29

    jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHYNzdK;a&;ygwDA[kdtwGif;a&;rSL;OD;odef;aqGu ,aeYeHeuf11 em&DwGifowif;pm&Sif;vif;yGJwpfckusif;yNyD;jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ol&OD;a&Tref;ESifhEkdifiHa&;ygwDacgif;aqmifrsm; awGYqkHaqG;aEG;cJhjcif;ESifhpyfvsOf; jyefvnf&Sif;jycJhonf/tqkdygowif;pm&Sif;vif;yGJESifhywfouf ar;jref;ajzMum;rIrsm;ukdazmfjyvkdufygonf/

    ar;/ vTwfawmfwGif; Oya'jyifwJhtcg jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhz GHYNzd K;a& ;ygw Du tiftm;tBuD;qHk;jzpfaevkdYb,fyk'frawGukdjyifr,fqkdNyD; qHk;jzw fxm;wm&Sdygovm;/ajz/b,f[mawGjyifrvJwdkifyifaqG;aEG;qJ jzpfygw,f/t"dutm;jzifh Z,m;(1)uae(5)txd&Sdw,f/ tJh'gawGjyifr,f/ NyD;awmhrSEdkifiHeJYEkdifiHom;awGtusKd;&Sdr,fhudpawGukdjyifzdkYpOf;pm;xm;ygw,f/ uRefawmfwkdYygwDujyifr,fhudpawGukdvJvTwfawmfu jyifqifa&;tzGJYukdwifjyxm;NyD;jzpfygw,f/ar;/ 436vkd? 59 (p)vkdyk'frawG ygrvm;/ajz/uRefawmfwkdYygwDtaeeJYjyifqifzkdYoifhwJhudpawGukdwifjyzkdY&Sdygw,f/ar;/ ygwD&JU xdyfwef;y k*dKvftcsdKUEkwfxGufEkdifr,fvkdYowif;awGMum;aeygw,f/ [kwfygovm;/

    ajz/ ckcsdefxdEkwfxGufzkdYr&Sdao;ygbl;/ tcsKdUusef;rma&;t&aomfvn;faumif;? pdwfqEt&aomfvnf;aumif; 'DudpukduRefawmfajymwmyg/ oabmxm;rwkdufqkdifvkdYEkwfxGufr,fqkdwmrsKd;r[kwfygbl;/

    ar;/ vmr,fha&G;aumufyGJrSmwyfrawmfu wm0efxrf;aqmifaewJh yk*d Kv fta,muf100avmuf jynfc kdi fNz dK;bufuta&G;cHr,fvdkYMum;wm[kwfygovm;/ajz/ ta,muf 100avmufqkdwJhowif;uawmhrrSefygbl;/tcktcsdefxdb,fol0ifr,fqkdwmukdwdwdususrodao;ygbl;/ygwDwGif;rSmvJa&G;aumufyGJ0ifr,fhukd,fpm;vS,fawGukda&G;cs,faeqJyJjzpfygw,f/

    ygwD&JUrlt& aocsmwJhae&mrSm aocsmwJhvlukda&G;cs,frSmjzpfygw,f/ ppfom;a&m? ppfrIxrf;a[mif;a&m?t&yfom;a&m?ukefonfa&mr[kwfygbl;/ ygwD&JUrl0g'pnf;rsOf;ukdvufcHEdkifr,f/jynfoluvnf;vufcHEkdifr,f/ygwD0ifxkuvJvufcHEkdifr,f/a'oeJYtyfpyfNyD; EdkifEdkifwJhtaetxm ;& Sdw Jho lqk d&i f vufcHaqmif&GufrSmjzpfygw,f/ t"duuawmh jynfoleJ YEd kifiHawmf

    tusKd;aqmif&GufEkdifwJhyk*dKvfrsdK;qkd&ifvufurf;BudKqkd&rSmNzpfygw,f/ar;/ wkdif;&if;om;ygwDawGuolwkdYa'orSm ygwDBuD;awGukdvmrNyKdifapcsifbl;/ 2015 a&G;aumufyGJrSm vufa&Smifapcsif

    ,lr,f/ ygwDpnf;urf;ukdvkdufemEkdifr,fqkd&ifwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfrSr[kwfygbl;/&Jabmftqifhvnf; vufcHEkdifygr,f/ t&yfom;ukdvJvufcHEdkifygw,f/ ygwDrl0g'eJYygwDpnf;urf;udk vdkufemEdkifr,fqkd&ifrnfolYudkrqkdvufcHEkdifygw,f/ar;/ wyfrawmfqkdwm t&iftpdk;&vufxufu tmPmeJYtkyfcsKyfcJhw,fvkdYtm;vHk;ujrifMuw,f/ wyfrawmfxdyfykdif;uyk*dKvfawG0ifvmr,fhowif;uvJxGufay:aeawmh tefu,fhoabmxm; odcsifygw,f/ajz/ uRefawmfwkdY ygwDonfygwD\ rl0g'twkdif;aqmif&GufrSmjzpfygw,f/ ygwDwGif;rSmvJ'Drkdua&pDwnfaqmufxm;ygw,f/ ygwD0ifxk&JUoabmqEeJYtnDaqmif&GufoGm ;rSmjzpfygw,f/ ygwD&JUwu,fhtmPmykdiftzGJUuygwDnDvmcHjzpfygw,f/ygwDnDvmcHuwpfqifh A[kdaumfrwDukda&G;cs,fxm;ygw,f/

    A[kdaumfrwDuwpfqifh A[kdtvkyftrIaqmifaumfrwDukda&G;cs,fxm;ygw,f/ ygwDzGJYpnf;yHkeJYygw Dpnf;rsOf;twdkif;aqmif&GufrSmjzpfvkdYckeu ighnDpkd;&drfovkd vHk;0rjzpfvmEkdi fbl;vkdYajymcsifygw,f/

    jrefrmhqufoG,fa&;rS tifwmeufjref EIef;vmrnfUESpfwGifydkrdkjrifh wifEdkif&efpDpOfaeNyD[kqdk

    wifwifat;aejynfawmfar 29

    jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS xkwfvkyfa&mif;csxm;aomrdkbdkif;vfzkef;qif;rfuwfrsm;\tifwmeufjrefEIef;udk vmrnfh2016 ckESpfwGifydkrdkjrifhwifEdkif&efpDpOfaejyDjzpfaMumif; ,aeUrGef;vGJydkif;u aejynfawmf&SdqufoG,fa&;? owif;tcsuftvufESihfenf;ynm0efBuD;XmewGifjyKvkyfaom owif;pm&Sif;vif;yGJrSod&onf/

    tqdkygowif;pm&Sif;vif;yGJ]]tifwmeufjrefESkef;udk tck

    tcsdefrSmvnf; oGm;aeygw,f/odkUaomfvnf; awma&mNrdKUygvHkavmufatmif rvTrf;jcHKEdkif

    ao;ygbl;/ *syefeJUwGJNyD;vkyfwJhtcsdefrSm BudK;pm;NyD;vkyfaqmifaeygw,f/ 2016rSmawmhawmfawmfav; jrefoGm;rSmyg/ jrefEIef;jrihfatmifvkyfaeygw,f/ NydKifbufawGvdktppt&m&momvGefzdkUtwGufvufwavmomwmrsKd;r[kwfbJa&&SnfomatmifvdkYvky faqmifaeygw,f/ vwfwavmrSmawmhtcuftcJ&SdEdkifygw,f/ aemufydkif;us&ifawmhtqifa jyoGm ;ygvdrfhr,f }}[kjrefrmhpmwdkufvkyfief;rStaxG

    axGref ae* smOD; apmxl;omuajymMum;cJhjcif;jzpfonf/

    2014-2015b@ma&;ESpfwGifjrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;taejzifhqufoG,fa&;0efaqmifrI

    vkyfief;rsm;udk jyifyatmfya&wmrsm;ESifhtNydKifaqmif&GufEdkif&efukrPDwpfckESifh2014 ckESpfZGef17 &ufwGifvufrSwfa&;xdk;cJhNyD; pufwifbm 1&ufwGifpwifum vkyfief;rsm;yl;wGJvkyfaqmifaeNyDjzpfaMumif; od&onf/

    xdkUjyif jrefrmEdkifiHwGifzkef;vdkif;rrdonfh ae&ma'otrsm;tjym;&Sdaeonfhtay:wGifvnf;vuf&SdwGifjrefrmwpfEdkifiHvHk;trSefwu,fvdktyfaomwm0gwdkifaygif;rSm 15000 jzpfNyD;

    5586 ckom jyKvkyfqJESihfNyD;pD;NyD;jzpfojzifh,ckuJhodkU jzpfay:ae&jcif;jzpfNyD; wm0gwdkifwnfaqmufrIrsm;udkvnf; qufvufvkyfaqmifaeaMumif; 4if;u

    xyfavmif;ajymMum;cJhonf/2014-2015 txdjrefrmh

    qufoG,fa&;vkyfief;rSzkef;qif;rfuwfaygif; 18366000 ausmfudk jzefYjzL;a&mif;csay;cJhaMumif;od&onf/ xdkUjyifatmf&D'l;qif;rfuwfaygif; 3329000? w,fvDaemqif;rfuwfaygif;ajcmufoef;cefUwyfqifxm;NyD; toHk;jyKaeaMumif;od&onf/ jrefrmEdkifiHwGif,cifuvlwpf&mwGifoHk;OD;EIef;cefUom zkef;oHk;pGJEdkifcJhNyD;2014-2015ckESpfwGifvlwpf&m

    vQif55a,mufcefU zkef;oHk;pGJEdkifNyDjzpfaMumif; ppfwrf;rsm;t&od&onf/ 2015-2016ckESpfwGifvlwpf&mwGif 75 OD;rS80txdoHk;pGJEdkif&efpDpOfvsuf&Sdonf/

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    3/23

    ? twGJ3? trSwf 50 (30-5-2015) pae 3OPINION

    uRefawmfwdkY\ordkif;udk ygvDreftwGif;rSm&dSaeonfUvlxkudk,fpm;vS,frsm;u wu,fa&;aewmygOD;qdkifaygif;eyf

    ]0} 'Drdku&ufwpfygwD'DuaeYjynfaxmifpkvTwf

    awmfem,uol&OD;a&Tref;taeeJYEdkifiHa&;ygwDawGudk xl;xl;jcm;jcm;ac:NyD; awGUqHk&wm[m

    'DaeYEdkifiHrSmyl;aygif;aqmif&Guf

    rIu ta&; Bu D;w, fq dkwJ htaMumif;? yg0ifyl;aygif;aqmif&GufMuNyD;awmh EdkifiHa&;ygwD

    awGuvnf;yJ 'Dvdky Joabmxm;MuzdkY? oabmxm;MurSomuRefawmfwdkYuEdkifiHrSm EdkifiHa&;

    vkyfief; yl;aygif;aqmif&GufwJhtcgrSm atmifjrifwmaygh/ EdkifiHwpfckudk OD;aqmifwmuawmhEdkifiHa&;ygwDyJ? 'gwdkYjrefrmjynf

    csnf;yJr[kwfbl;/ wpfurmvHk;rSm EdkifiHa&;ygwDu OD;aqmifw,f/ Oyrm axmufjywmuwkwfjynfrSmyJjzpfjzpf('gay

    r,fh pepf eJYawmhrq dkifbl;) /uGefjrLepfygwDjzpfwJh[dkwkef;uulrifwefygwDu OD;aqmif&

    w,f/ 'gaMumifh rdkUv dkU a&G;aumufy JGtcs deftcgvJe D;N yD/zJGUpnf;yHktajccHOya' jyifoifhwmawGudkvJjyifoGm;r,f/jyifzdkYtcsdefrrDwmawGudk uRefawmfwdkYu aemufvTwfawmfrSm jyifzdkYxm;&ifvJxm;&r,f/ uRefawmfwdkYtm;vHk; yl;aygif;aqmif&GufMuzdkYtm;vHk;udkajymwm? aemufwdkif;&if;om;ygwDawGvJyl;aygif;aqG;aEG;Muw,f/ zdwfMum;xm;wmu 22 ygwD? 'gayr,fhwufa&mufwmu 21 ygwD/wpfygwDuawmh tcsdefrrDvdkYrvmEdkifaMumif;taMumif;jyefw,f/

    oabmwlnDrIxufndEdIif;aqG;aEG;wJh oabmyJ/oabmw&m;tydkif;udkyJaqG;aEG;NyD;awmh'DvdkyJoabmxm;oifhw,fqdkwJhtaMumif; aqG;aEG;cJhw,f/

    zJGUpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;twGufNyD;EdkifwJh[mawGudkvJ NyD;Edkifoavmufjyif&r,f/

    vTwfawmfu dk,fpm;vS,f 75&mcdkifEIef;eJYjyifvdkY&wmudk vkyfoGm;r,f/ jynfo lUqEy gvmw,f/a&G;aumufyJGuvJig;vyJusefawmhw,f/ uRefawmfwdkY

    tmPm&SifpepfeJY jyifoGm;jcif;r[kwfbJtukefvHk;yg0ifwJhjyifqifjcif;jzpfoGm;atmif?'gaMumifhtcsdefwdktwGif;rSm raqmif&GufEdkifwmyg/

    t"duuawm h vufawGUcsufcsif; tcuftcJjzpfwJhyk'fr

    awG? jyifqif&efvG,fwJhtajccHawGawmhjyifqifoGm;rSmyJ/cufcJwJh[mawGustcsdefeJYtnDaqmif&GufoGm;r,f/

    zJGUpnf;yHktajccHOya' jyifqifa&;twGufjyifqif&efvG,fwJhyk'frrsKd;awGudk jyifqifoGm;rSmyJ/ odyfNyD;awmhvG,fwJhyk'frawGusawmh tcsdeftcgeJYtnDaqmif&GufoGm;r,f/ RE rygbJeJYvTw fawmfx JrSm jyifqif&r,fh udpav;awGtm;vHk;udkjyifqifr,f/ tcsdefuvJenf;ae

    wmaMumifh b,f[mudkOD;pm;ay;

    jyifqifr,fqdkwmudkponfjzifhaqG;aEG;w,f/ Ou|BuD;udk,fwdkifu zJGUpnf;yHktajccHOya'udkjrefjrefqefqef jyifqifEdkifzdkY

    twGufvJqE&dSw,f/ajcmufyGifhqdkiftpnf;ta0;

    udkvJrMumrMumaqmif&GufNyD;tc sd ef rD aq mi f& Gu fo Gm ;&i fydkNyD;awmhxda&mufw,fvdkYajym

    w,f/ ajcmufyGifhqdkifawGUqHkzdkYtwGufOu|uvJqufvufNyD; wdkufwGef;r,f/

    a'gufwmat;armif&cdkiftrsdK;om;ygwDOu|a&G;aumufyGJvkyfzdkYuig;v

    ausm fausm favmu fyJ&dSw JhtcgusawmhvTwfawmfu cifAsm;wdkY

    odwJhtwkdif;yJ zGJUpnf;yHktajccHOya'onfEdkifiHwpfckvHk;&JUyifrjyemjzpfaewJhoabmayguf

    wmaygh/ zGJUpnf;yHktajccHOya'udkjyifzdkYtwGuftzktxpfav;

    awG&dSwmaygh/ vTwfawmfBuD;&JUtajctaeudkMunfh&ifjyifvdkwJhol&dSovdk rjyifvdkwJhol&dSw,f/tJh'gaMumifhajcmufyGifhqdkifawGUqHkjcif;qdkwm jzpfvmcJhwmaygh/

    tcktcsdefrSm ajcmufyGifhqdkifawGUqHkcJhrIudk wpfBudrfyJawGUqHkEdkifcJhNyD;rSqufNyD;awGUqHkEdkifrIu tzktxpfav;awG &dSaeygw,f/tJhawmhawGUqHkaqG;aEG;rIr&dScJhvdkY

    &dS&ifyifrwm0ef&dSwJhOya'jyKa&;r@dKif&JU zGJYpnf;yHkjyifqifa&;udk 'Dtwdkif;xm;cJh&rvm;qdk

    wm jyemjzpfwmaygh/ tJ'g

    aMumifhaqG;aEG;ndEdIif;NyD; tajz&Sm&wmaygh/ vTwfawmfxJrSm&dSwJh EdkifiHa&;ygwDtm;vHk;u

    zGJUpnf;yHktajccHOya'tcef;(12)ygtwdkif; vTwfawmftwGif;u

    aejyifqifzdkY tajccHuswJhpepfawGjzpfygw,f/ uRefawmfwdkYaqG;aEG;nd EdIif; wdkifyifNy D;rS

    omrefumvQHumjyifqifjcif;rsKd;eJYuRefawmfwdkY&JU a&G;aumufyGJumvudk rjzwfbl;/ wpfenf;

    tm;jzifhwdkif;&if;om;awGawmif;qdkwJh zuf'&,fjynfaxmifpk?aemuf'Drdkua&pDzGJUpnf;yHktjzpfBudK;pm;wJhtcgrSm wdkif;&if;om;

    rsm;vkdvm;wJhudk,fydkiftkyfcsKyfcGifhudkay;csif&ifZ,m; 1? 2? 3?4? 5 udk jyifaeHkeJYr&avmufbl;/ tajccHOya'&JU436 (u)ygjynfvHk;uRwfqEcH,lyGJvkyf&

    r,fhyk'frwcsKdU&dSygw,f/Oyrm-261 udkjyifr,fqdk&if436(u)yg jynfvHk;uRwfqEcH,lyGJudk

    jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;onf,aeheHeuf9em&DrSpwif ZrLoD&dcef;raqmifEdkifiHa&;ygwD20 ygwDrSacgif;aqmifrsm;ESifUawGYqHkcJUonf/ tqkdygawGYqkHrIESifUywfouf ]0}'Drkdu&ufwpfygwDrSOD;qkdifaygif;eyfESifU &ckdiftrsKd;om;ygwDrSa'gufwmat;armifwkdh\ oabmxm;rSwfcsufrsm;ukdar;jref;azmfjytyfygonf/

    jzpfoGm;rSmbJ/ tJ'Dawmh EdkifiHa&;ygwDrsm;&JU tcef;u@onfao;ao;BuD;BuD; uRefawmfwdkYndEdIif;wdkifyifNyD;rSn dEdIif;&,lOD;aqmifoGm;z dkYtwGuf EdkifiHa&;ygwDrsm;uonf;cHEdkifrI?ndEdIif;EdkifrIawGjyKvkyfNyD;EdkifiHudkaumif;

    wJhtvm;tvmjzpfatmifqGJac:oGm;EdkifzdkYuRefawmfwdkYBudK;pm;r,f/em,uBuD;u jynfckdifNzdK;Ou|taee JY aqG;aEG;wifj yw,f/ ygwDtm;vHk;vTwfawmfxJrSm ygwDaygif; 20 &dSwmaygh/tukefvHk;u ygwDudk,fpm;jyKNyD;wufMuw,f/ 'DaqG;aEG;yGJuvuf&dS EdkifiHa&;jzwfoef;rIeJY?wpfenf;tm;jzifhzGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqifa&;eJYywfoufNyD;tcsdefumvudkoHk;oyfwmaygh/vTwfawmfwGif;rSm&dSwJhEdkifiHa&;ygwDrsm;&JUwm0ef&dSwJhyk*dKvfwdkif;

    uzGJUpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;rSmuRefawmfwdkYqufoGm;r,fhvrf;u dkcsj ywmay gh/ zGJUpn f;yHkjyifqifzdkYonft"duvTwfawmf

    vdkYajymwmudk/ vTwfawmfwpfckwnf;eJYrNyD;bl;qdkwm uRefawmfwdkY csjyw, f/ uRefawm fwdkY436(u)eJYywfoufwmjyifr,fqdkwmawmifrS vHkavmufwJhumv&dSao;w,fqdkwm rD;

    armif;xdk;jyw,f/ qdkygawmh436(u)udk jyifr,fqdky guyk'fr 236 wkdYudk jyifr,fqdk&ifuRefawmfwdkYrSm jynfvHk;uRwf

    vkyfEdkifr,fhtajctae &dSw,f/wpfenf;tm;jzifh2015 Edk0ifbmvqef;rSmusif;yEdkifzdkY& dSwJhtaxGaxGa&G;aumufyGJBuD;rSmzGJUpnf;yHkjyifqifa&;eJYywfoufwJhrJyHk;wpfyHk;xnfhay;vdkuf&ifNyD;NyD/ uRefawmfwdkY[m tcsdef&dSao;w,f/ uRefawmfwdkYBudK;pm;&ifzGJUpnf;yHktajccHOya'udkvuf&dSumvtxdjyifEdkifwJhtwdkif;

    twm&dSw,f/ bmaMumifhvJqdkzGJUpnf;yHkOya'jyifqifEdkifzdkYut"du jyemZmpfjrpfqdkwm

    tm;vHk; oabmaygufw,f/jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; &vmEdkifw,f/ uRefawmfu tm;vHk;udkjyifzdkY ajymwmr[kwfbl;aemf/jyifoifhjyifxdkufwmudk'Dtcsdef

    rSm &J&JjyifzdkY? jyifvdkYr&EdkifwJh?wpfenf;tm;jzifhjyefvnfndEdIif;NyD;rSjyifEdkifr,fhyk'frawGudk vmr,fh 2015 tvGefrSm jzpfvmr,fhygvDreftwGif;rSmjyifMuzdkY?tJhoabmyg/ uRefawm fwd kYygvDreftwGif;rSm zGJUpnf;yHk

    tajccHOya' jyifqifa&;eJYywfoufvdkYvkyfief;aqG;aEG;wJhtcgrSmrnfonfhtzGJUtpnf;u rjyifvdkovJ/tJhawmhuRefawmfwdkY&JUordkif;udkygvDreftwGif;rSm&dSaewJh vlxkudk,fpm;vS,fawGuwu,fa&;aewm/tJ'gudkvlxkoabmaygufzdkYvdkw,f/b,folawGurjyifcsifvJ? b,folawGu zufwG,fxm;vJ? zufwG,fjcif;tm;jzifhuRefawmfwdkYoGm;

    csifwJhEdkifiHtjzpfudk wu,ftrSefydkYEdkifyghrvm;/ uRefawmfwdkY[m jyifzdkYBudK;pm;w,f/ jyifw,fqdkwm[m tm;vHk;udkjyifzdkYvkyfwmr[kwfbl;/ jyifoifhjyifxdkufwmudkjyifw,f/ 'DzGJUpnf;yHktajccHOya'u tmPm&Sifpepfuae tmPm&Sifpepfr[kwfwmudkajymif;ay;NyD;NyD/ 'guRefawmf

    wdkYoabmaygufw,f/ tJ'gaMumifh'Dyk*dKvfBuD;awG&JU tumtuG,fvdktyfvdkYta&;BuD;wJhyk'frawGqdkwmvJuRefawmfwdkY

    oabmaygufw,f/ 'Drdkua&pDpepfudktmPm&SifawGuajymif;ay;NyD;NyD/ 'gayr,fhacwfum

    vtcsdef jynfwGif;Ni drf;csrf;rIt& vkyfoifhv kyfxdkufwm ?ajymif;vJoifhwJhyk'frawGajymif;vJay;zdkYuRefawmfwdkYygvDreftwGif;rSmwm0ef&dSw,f/ tJawmhoufqdkifwJhtzGJUtpnf;awG? tkyfcsKyfwJh tzGJUtpnf;awGu oabmaygu fNyD ;awm h uRef awmfwkdYajymif;vJwJhvrf;aMumif;awGudkajymif;ay;zdkYarwm&yfcHcsifygw,f/ ajcmufyGifhqdkifawGUqHkrIeJYywfoufvdkYaES;auG;atmifvkyf

    aewJholawGudkwifjyr,f/ aqG;aEG;yg? tajz&Smyg? 'gaMumuf

    p&mr[kw fbl;/ uRefawmfwdk Yordkif;a&;aewmyg? orkdif;rSma&;oifha&;xdkufwm? jyifoifhjyifxdkufwmudkjyifcJhEdkifrSacgif;

    aqmi faumif;yDor,f/ tJ'Dacgif;aqmifaumif; emrnfav;eJY*kPfodumordkif;rSm jyefMunfhvdkY&w,f/rjyifcJhbl;/ rjyif&Jbl;qdkwJhol&JabmaMumifwJholrsKd;udkordkif;rSmrxm;cJhoifhbl;/ 'gEdkifiHawmfeJYywfoufwJh yk*dKvf

    BuD;awGudk uRefawmfwifjywmyg/ ordkif;udkjyifNyD;rSvli,frsKd;

    qufawGudk tyf&rSm/ jyifoifh

    jyifxdkufwmudk jyif&JwJhacgif;aqmifudk jyifygvdkYuRefawmfarwm&yfcHygw,f/

    Ou|BuD;eJY vTwfawmftwGif;zGJUpnf;yHkjyifqifa&;udk a&SUqufb,fvdkoGm;rvJqdkwm vrf;zGifhwmaygh/ ajcmufyGifhqdkifawGUqHkjcif;udk 'kwd,tBudrfawG UqH krI aESm ifha ES;aewmeJ YuRefawmfwdkYjyifqifrIudk aESmifh

    aES;ae&rSmvm;/ a&SUqufoGm;rSmvm ;/ uRefawm fwd kYonfb,favmuftxd jynfw Gif;Nidrf;csr f;a&;u dk &zdk YtwGufzGJUpnf;y Hkjyifqifa&;udkoGm;aew,f/ zGJUpnf;yHkjyifqifa&;&JUyifronf ygvDreftwGif;rSm&dSwJh,lepfrsm;tm;vHk;&JUtay:

    rSm rlwnfw,fqdkwm tm;vHk;oabmaygufygw,f/ tJ'gaMumifh zGJUpnf;yHkjyifqifa&;udkqufoGm;r,f/ qufoGm;&if;eJYajcmufyGifhqdkifawGYqHkrIqdkwJhuRefawmfwdkY&JU t"dujyemawGudktrsm;ndEdIif;wdkifyifxm;wJhtcsuf

    tvufawGudko[ZmwwpfckxdoGm;EkdifwJhtajctaewpfck&atmif uRefawmfwdkYvkyf&if;eJYzGJYpnf;yHkudkjyifEdkifatmif uRefawmfwdkY BudK;pm;r,f/ tay:

    vkyfudkvkyf&r,f/ tJ'Doabm&dSwJhtcgrSm uRefawmfwdk Yu

    zGJUpnf;ykHjyifa&;vrf;aMumif;twdkif;ygvDreftwGif;uvJoGm;r,f/

    ajcmufyGifhqdkifuvJoGm;&r,f/jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;&&dSa&;yifr

    onfzGJUpnf;yHktajccHOya' jyifa&;qdkwmtm;vHk;oabmaygufw,f/ tJ'gaMumifhwdkif;&if;om;ygwDrsm ;? jyifyygwDrsm;tm;vHk;yl;aygif;NyD;rSjynfaxmifpk&JUtusOf;tusyfudk? trsKd;om;jyefvnf&ifMum;aphEdkifr,fhudpudkyl;aygif;aqmif&GufoGm;r,f/EdkifiHa&;ygwDrsm; OD;aqmifwJhEdkifiHawGrSm 'Drdkua&pDeJY vlY

    tcGifhta&; tjynfht0&dSw,f/EdkifiHa&;ygwDrsm;r&dSwJhEdkifiH[m

    tmPm&SifEdkifiHjzpfoGm;w,f/ygwDOD;aqmifEdkifrStmPm&Sif

    pepfaysmufoGm;rSm/ ygwDawGrnDGwf&if?ygwDOD;aqmifrIawG

    avsmhoGm;vdkY&dS&if? ygwDawG&JUu@udk ygwDawGrvkyfEdkifbl;qdkvdkY&dS&iftmPm&SifEdkifiHawGjzpfoGm;vdrfhr,f/tzGJUtpnf;wpfckuOD;aqmifoGm;vdkY&dS&iftmPm&Sif

    Munfjym

    Ou|BuD;udk,fwdkifuzJGYpnf;yHktajccHOya'udkjrefjrefqefqef

    jyifqifEdkifzdkYtwGufvJqE&dSw,f/

    OD;qdkifaygif;eyf-]0}'Drdku&ufwpfygwD

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    4/23

    4 twGJ 3? trSwf50 (30-5-2015) pae ?TOP NEWS

    pGrf;&JxG#f

    aejynfawmfar 29jrefrmEdkifiH\ ysrf;rQpmwwf

    ajrmufrIEIef;onf tmqD,HESifhtjcm; tdrfeD;csif;E dkifiHrsm;ESifhf,SOfEdkifaMumif;vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;cif&Duajymonf/

    wpfEkdifiHvkH;twdkif;twmjzifhMunfhrnfqkdygu wdkif;a'oBuD;ESifhjynfe,ftwGif;&Srf;jynfe,fupmwwfajrmufrI&mcdkifeIef;tenf;qHk;jzpfonf[k if;uqufajym

    Mum;cJhonf/,aeYMICC(2)wGifusif;yaom jrefrmEdkifiHvlOD;a&ESifhtdrftaMumif;t&moef;acgifpm&if;yifrtpD&ifcHpmxkwfjyefjcif;tcrf;tem;wGifOD;cif&Du xdkuJhodkYajymqdkcJhjcif;jzpfonf/

    &efukefwd ki f;a'oBuD;upmwwfajrmufrItrsm;qHk; &mcdkifEIef;jzpfNyD; udef*Pef;tm; jzifh96'or6 &mcdkifEIef;jzpfaMumif;?

    &Srf;jynfe,frSm 64'or6&mcdkifeIef;ESifhtenf;qHk;jzpfaMumif;if;u ajymqdkcJhjcif;jzpfonf/

    jrefrmEdkifiH\ysrf;rQpmwwf

    ajr mufr IEIe f;rS mrl (89'or5)&mcdkifEIef;jzpfaMumif; v0u\oef;acgifpm&if;xkwfjyefcsufrsm;t&od&onf/

    qufvuf jrefrmEdkifiHwGifroefpGrf;rItenf;qHk;&mcdkifEIef;

    rSmaejynfawmfjzpfaMumif;?jrefrmEdkifiHwGifroefpGrf;rItjrifhqHk;rSm&mcdkifEIef;rSm{&m0wDwdkif;a'oBuD;jzpf&m roefpGrf;rI&mcdkifeIef;rSm7 'or 6 jzpfNyD; aejynfawmfrSm 3 'or 2 &mcdkifEIef;ESifhtenf;q Hk;jzpfaMumif; od&onf/

    xdkYtjyifppfudkif;wdkif;a'oBuD;ESifhrEav;wdkif; a'oBuD;wdkYwGif3'or3 &mcdkifEIef;ESifh'kwd,tenf;q Hk;jzpf&m csif;jynfe,frSm 7'or4&mcdkifEIef;ESifh'kwd,trsm;qHk;jzpfaMumif;od&onf/ trsm;qHk;jzpfyGm;onfhroefpGrf;rIrSm tjriftmHkcsdKUwJhjcif;jzpfaMumif;OD;cif&D\ajymMum;csuft& od&onf/

    qufvuf jrefrmEdkifiH&SdtrsdK;orD;rsm;onf trsdK;om;

    xufapm rkq dk; rjzpfav h&SdaMumif; jrefrmEdkifiH&SdtrsdK;orD;

    rs m;onf touf( 35)E Spf rStouf(40)twGif; rkqdk;rjzpfavh&SdNyD;trsdK;om;rsm;rSm (55)ESpfrSom rkqdk;zdkjzpfavh&Sdonf[koefacgif;pm&if;aumuf,lrIrsm;t&od&aMumif; if;uqdkonf/

    jrefrmEdkifiH&SdvlOD;a&ESifhtdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;t& touf(15)ESpfESifhtxufvlOD;a&wGiftdrfaxmifpktrsdK;orD;rsm;wGifrkqdk;rtcsdK;rSm 10'or 4&mcdkifEIef;jzpfNyD; rkqdk;zdktcsdK;onf3 'or 1 &mcdkifEIef;cefYom&SdaMumif;od&onf/

    xdkYjyif touf(15)ESpfESifhtxuftdrfaxmif&SdoltrsdK;om;&mcdkifEIef;tcsdK;rSm 61'or4&mcdkifEIef;&SdNyD; tdrfaxmif&SdoltrsdK;om;tcsdK;r Sm 57'or7&mcdkifEIef;cJh&SdaMumif;od&onf/

    atm&rf;&efukef ar 29

    jrefrmEdkifiHtwGif;odkYcdk;0ifa&muf&SdvmonhfavSpD;'kuonfrsm;ta&;ukd tpdk;&taejzihf jywfjywfom;om;ESihfjrefqefpGmrajz&Sif;vQif&cdkifjynfe,ftwGif; wnfNidrfrIxdcdkufvmzG,f&SdaMumif; ppfawGjynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;atmifjrausmfu jynfaxmifpkaeYpOfodkYokH;oyfajymMum;onf/

    ]]uRefawmfMum;od&oavmufuawmh'Dudp jrefjrefrajz

    &Sif;&ifqEjyzdkYvkyfaew,f/ jynfe,ftwGif; rNidrfoufrIawGjzpfvmr,f/ &cdkifjynfe,ftwGif;rSmu b*FgvDeJYywfouf&ifcHpm;csuf&Sdaeawmha'owGif;wnfNidrfrIukdxdcdkufvmzG,f&Sdaew,f}}[k if;uqdkonf/

    avSpD;'kuonfrsm;onf,ckESpftwGif;rSr[kwf,cifESpfrsm;uvnf; ,ckvdkyGifhvif;&moDa&mufvQifwpfae&mrSwpfae&modkYoGm;MuaMumif;? ,ckESpfwGiftpdk;&uwif;MuyfpGmta&;,ljcif;aMumihfom ydkrdkod&Sdvm&jcif;jzpfaMumif; txufygyk*dKvfuqufvufajymMum;onf/

    &efukefNrdKUwGif,ckv 27 &ufu avSpD;'kuonfrsm;onfjrefrmEdkifiHom;rsm;r[kwfojzihfjrefrmEdkifiHuvufrcHEdkifaMumif;?oHCmawmfrsm;tygt0ifvlOD;a& 400 ausmfpDwef;vSnhfvnfqExkwfazmfcJhMuonf/

    EdkifiHawmftpdk;&taejzihfavSpD;'kuonfrsm;udk vufrcHEdkifaMumif;ajymqdkxm;cJhNyD; ,aeYzsmykHNrdKUe,f"rif;qdyfaus;&Gmta&SUbufa&rkdif30 cefYwGifavSpD;'kuonfb*FgvDvlrsdK;727 OD;udk xyfrHzrf;qD;&rdcJhaMumif; EdkifiHydkifw&m;0iftGefvdkif;pmrsufESmwGifowif;xkwfjyefxm;onf/

    zsmykHNrdKYe,f "rif;qdyfaus;&Gmta&SYbufa&rdkif(30)cefhtuGmwGifavSpD;'kuonfb*FgvDvlrsKd; 727 OD;zrf;rd

    aumif;xG#fatmif? xl;xl;({&m0wD)&efukefar 29

    ,aeYeHeuf 6 em&DcGJwGifwyfrawmf(a&)rStrSwf(623)ppfa&,mOfonf zsmyk HNrdKUe,fwifykvGJaus;&Gmtkyfpk "rif;qdyfaus;&Gmta&SUbuf a&rdkif(30)ce fYtuGm jrefrm ha&y dk if eu fyifv,fjyifwGifrouFmzG,f&mtvsm;(76)aycefY&Sd yifv,fig;zrf;oabFmwpfpif;ukdawGU&Sd ppfaq;&m b*FgvDvlrsKd;

    usm; 608 OD;? r 74 OD;ESifhuav; 45 OD; pkpkaygif; 727OD;ESifhtwlzrf;qD;&rdcJhaMumif;?tqdkyg b*FgvDavSpD;'kuonfrsm;ukdwyfrawmf(a&)u[dkif;BuD;

    uRef;odkYqufvuf ac:aqmifoGm ;v su f& Sdonf[k ueOD ;owif;&&SdaMumif; jyefMum;a&;0efBuD;XmeazhpfbkwfpmrsufESmazmfjyxm;onf/

    ,if;wdkYrSm rwfvtwGif;ub*Fvm;a'h&SfEdkifiHrSxdkif;EdkifiHrSwpfqifhrav;&Sm;EdkifiHodkYoGm;a&muf&efavSoHk;pif;jzifhxGufcGmvmMujcif;jzpfaMumif;? xdkif;EdkifiHodkYta&mufwGifqufoG,fxm;onfhtquftoG,frsm;u vm

    a&mufac: jcif;r& SdaomaMumifhxdkif;EdkifiHwGifacwykef;cdkaexdkifae&NyD;aemufb*Fvm;a'h&SfEdkifiHodkYjyef&efjyefvnfxGufcGmvmjcif;jzpfaMumif;? ,if;wkdYukdxdkif;

    EdkifiHom;rsm;u xdkif;EdkifiHa&ydkifeuftxdvdkufvHydkYaqmifay;NyD;aemufpufavSwpfpif;wnf;ay:odkYwifaqmif jyefvnfvTwfay;cJhjcif;jzpfaMumif; zrf;qD;&rdolrsm;ukd ppfaq;&&SdrIrsm;t&od&onf/

    ]]olwdkYawGudk xdkif;awGua&ydkifeuftukefxdvdkufydkYay;w,f/ olwdkYudk pufavSwpfpif;wnf;ay:pkwifay;NyD;awmhpufavSudkolwdkYudk,fwdkifarmif;cdkif;NyD;

    jyefvTwfvdkufwm? xdkif;uaejyefxGufvmwm 10 &uf&SdNyDvdk YajymMuw,f/ tck olwdkYu dka&wyfuyJ[dkif;BuD;uRef; a&wyfpcef;udk ac:vmw,f/ 'Dn

    ydkif;avmufrSmawmh[dkif;BuD;udka&mufr,fvdkYxifw,f/ ppfaq;NyD;awmhtpdk;&tzGJUuaewpfqifhbmawGqufvufvkyfaqmifr,fqdkwmudktao;pdwftpDtpOfa&;qGJNyD;awmhvkyfaqmifoGm;r,f/'DavmufyJajymcGifh&E dkifygao;w,f}}[k jrefrmhwyfrawm frStqifhjrifht&m&SdwpfOD;u ajymonf/

    ]]zrf;qD;&rdwJhb*FgvDavSudkjrefrmhwyfrawmf(a&)u[dkif;BuD;uRef;a&wyftajcpdkufpcef;&Sd&modkYydkYaqmifvsuf&Sdygw,f}}[k{&m0wDwdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU'kwd,nTefMum;a&;rSL ;csKyfOD;xGef;ausmfausmfu ajymMum;aMumif; dkufwmowif;Xmeuazmfjyonf/ 'kuonfr sm;uk d[dkif;BuD;uRe f;odkY ydkYaqmifNyD;onfESifh vdktyfonfhpHkprf;ppfaq;rIrsm; jyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; jznfhpGufajymMum;oGm;onf/

    jrefrmha&yd ki feuftwGif;,ckv 21 &ufwGifb*FgvDa&TUajymif;'kuonf200 ausmfyg

    0ifaom avSESpfpif;udk zrf;qD;&rdcJhNyD; &ufowywftMumwGif,ckvdkxyfrHzrf;qD;&rdcJhjcif;jzpfaMumif; dkufwmowif;Xmeu azmfjyxm;onf/

    jrefrmEkdifiH\pmwwfajrmufrIEIef; tmqD,HEkdifiHESifUtdrfeD;csif;EkdifiHrsm;ukdEIdif;,SOfEkdif

    avSpD;'kuonfrsm;ta&;jrefqefpGmrajz&Sif;vQif

    &cdkifjynfe,ftwGif;wnfNidrfrIxdcdkufvmzG,f&SdaMumif;jynfe,fudk,fpm;vS,fokH;oyf

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    5/23

    ? twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae 5REGIONAL AFFAIRS

    One Belt And One Roadyl;aygif;aqmif&Gufjcif;jzifhzHGYNzdK;wkd;wufrIukd wGef;tm;ay;One Belt And One Roadtwdktm; jzifh

    (OBOR)onf]ydk;vrf;rBuD; pD;yGm;a&;vrf;aMumif;}ESifh ]21&mpk yifv, fa&aMumi f;ydk ;vrf;rBuD;}udk twdkcsHK;ac:qdkxm;jcif;jzpfonf/2013 ckESpfpufwifbmESihfatmufwdkbmwdkYwGifwkwfjynfolUorwEdkifiHorwMr. Xi Jinpingu ]ydk;vrf;rBuD; pD;yGm;a&;vrf;aMumif;opf}ESifh

    ]21&mpkyifv,fa&aMumif; ydk;vrf;rBuD;} pDrHcsufudk taumiftxnfazmf&efxkwfazmfajymMum;cJhonf/ tqdkyg ''One Belt And One Road"pDrHcsufudk xkwfazmfvdkufonfESifhcsufcsif;yifEdkifiHwum\ tav;teufpdwf0ifpm;rIudk&&SdcJh

    onf/ wkwfEdkifiH0efBuD;csKyfMr. Li Keqiang2013ckESpf wkwf-tmqD,H ukefpnfjyyGJudkwufa&mufpOfu tmqD,HEdkifiHrsm;udk OD;wnfaom yifv,fa&aMumif;ydk;vrf;rBuD; cif;usif;NyD; a'owGif;zGHUNzdK;wdk;wufrIudkjzpfxGef;apaomr[mAsL[mudkwnfaqmuf&eftav;xm;ajymMum;cJhonf/ xdkUjyif"One Belt And One Road"pDrHcsu fudk vsi fjrefpG mtaumi ftxn fazm f

    aqmifjcif;onfpDrHcsufjzwfoef;&m EdkifiHrsm;\pD;yGm;a&;pnfyif0ajymrIESifha'owGif;pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrItwGuf tusdK;jzpfxGef;ap

    aMumif;? rwlnDaom,Ofaus;rIrsm;udk zvS,f&if; urmhNidrf;csrf;a&;ESifhzGHUNzdK;wdk;wufrIudk wGef;

    tm;ay;um urmhEdkifiHtoD;oD;rSjynfolrsm;udktusdK;jzpfx Gef;apaom jrifhjrwfaomvkyfief;BuD;jzpfygaMumif;ajymMum;cJhonf/

    2015ckESpfrwf28&ufwGiforw Mr.Xi Jinping u tm&SBoao ForumzGifhyGJtcrf;

    tem;w Gif ]wlnDaomuHMurmudkOD;wnfumtm&Swdkuftem*wfopfudk wnfaqmufrnf}acgif;pOfjzifhrdefUcGef;ajymMum;pOfwGif]ydk;vrf;rBuD;pD;yGm;a&;vrf;aMumif;}ESifh]21&mpkyifv,f

    a&aMumif;ydk;vrf;rBuD;} pDrHcsuftm;twlndEIdif;?twlwnfaqmuf? twltusdK;rQa0rnfhrl0g'udktav;teufajymMum;cJhonf/ orwu "One

    Belt And One Road"onfydwfqdkUxm;jcif;r&SdbJ

    tm;vHk;yg0ifEdkifaMumif;? wkwfEdkifiHwpfckwnf;twGufr[kwfbJpDrHcsufjzwfoef;&mEdkifiHrsm;ESifhtwl yl;aygif;vkyfaqmif&efjzpfaMumif;?

    tajymwpfckwnf; r[kwfbJvufawGUvkyfief;BuD;jzpfaMumif;ajymMum;onf/ orw\rdefUcGef;wGif"One Belt And One Road"taMumif;udkjynfhpHkpGmazmfjycJhNyD; wkwfEdkifiH\ EdkifiHwumESifh

    yl;aygif;aqmif&Gufrnfhoabmw&m;opf?tawG;tc:opfrsm;udk zGifh[oGm;onf/

    1/ One Belt And One RoadpDrHcsufonftwlzGHUNzdK;wdk;wuf&mvrf;aMumif;jzpfNyD; One

    Belt And One Roadonfvrf;yef;qufoG,fa&;tajccHtaqmufttHkudkt"duOD;pm;ay;umtm&S-Oa&mya'o\ vufawGUvdktyfcsufudkjznfhwif;ay;NyD; wkwfEdkifiHESifhtdrfeD;csif;EdkifiH

    rsm;? tm&SOa&myEdkifiHrsm; zGHUNzdK;wdk;wuf&menf;AsL[mqufoG,fjcif;udk taxmuftuljyKonfhtjyifydkrdk&if;ESD;aom twlwuGtusdK;jzpfxGef;a&;u Gef&u fudk jzpfwnfaponf/ ESpfzuftusdK;jzpfxGef;rIudk ydkrdkjrifhwifay;um wkwf

    EdkifiH\wdk;wufrIjzifh tdrfeD;csif;E dkifiHrsm;udktusdK ;jzp fxGef;ap NyD; tdrfeD;csif;E dkifiHr sm;\twlwuGwdk;wufrIuvnf; wkwfEdkifiHudktaxmuftuljzpfaponf/ vuf&SdurmhpD;yGm;a&; jyefvnfOD;armhvm&eftcuftcJ&SdcsdefwGifukefoG,frIESifh&if;ESD;jrKyfESHrIumuG,fa&;rl0g'

    rsm; OD;armhvmum ukefoG,fa&;oabmwlnDcsufrsm; rsm;jym;IyfaxG;vsuf&Sdonf/tm&SwdkufEdkifiHtoD;oD;\ pD;yGm;a&;toGiful;ajymif;a&;

    vkyfaqmifrIrsm; wm0eftvGefBuD;rm;um tajccHtaqmufttHkrsm; tjyeftvSefqufoG,fa&;udkbufaygif;pHkrSpwifaeNyDjzpfonf/ a'owGif;EdkifiHrsm; wlnDpGmtusdK;jzpfxGef;a&;udk tav;

    teufxm;um twlwuGwdk;wuf&if; rdrdwdkU

    tm;vHk;\ tusdK;tjrwfudk &SmazGoifhaMumif;wkwfEdkifiHtaejzifhxifjrifygonf/ wkwfEdkifiHtpdk;&rSOne Belt And One RoadpDrHcsufudktwlwnfaqmuf&efqEjyKwdkufwGef;&jcif;\

    &nf&G,fcsufrSm urmhpD;yGm;a&;topfwpfzefwdk;wufvmap&ef? a'owGif;yl;aygif;aqmif&GufrI?pD;yGm;a&;tcsuftcsmrsm; vGwfvyfpGmpD;qif;rIwdkYudkwdk;jrifh&ef? tm&S-Oa&my-tmz&dua'oESifh

    teD;ywf0ef;usifork'&mrsm;tjyeftvSefqufoG,frIudk t&Sdefjrifh&ef? a'owGif;aps;uGufpGrf;tm;udkazmfxkwf&ef? urmhSupply Chain ?

    Industry Chain ? Value Chain u@rsm;wGif

    tm&Swdkuf\ &yfwnfrIudkjrifhwif&ef? pDrHcsufvrf;aMumif; jzwfoef;&mEdkifiHrsm;rSjynfolcsif;tawG;tjrif? ,Ofaus;rIzvS,fjcif;wdkUudk jrifhwif&efwdkUjzpfonf/One Belt And One RoadpDrHcsufrSjzwfoef;&mEdkifiHrsm;\ &if;ESD;jrKyfESHrItqifajyacsmarGUrIudktaxmuftuljyK &if;ESD;jrKyfESHrI t[efUtwm;rsm;udky,fzsufumtjyef

    tvSef&if;ESD;jrKyfESHrIe,fy,fudkcsJUxGif&if; a'owGif; tvkyftudkifrsm;wdk;yGm;vmapNyD; vufawGUusaomtusdK;tjrwfrsm ;udkjzpfxGef;aprnf[k

    ,HkMunfygonf/One Belt And One Roadwnfaqmufjcif;

    onfpepfwuscsDwuf&mvG,fulaom vkyfief;udkt&ifvkyfaqmifNyD; cufcJaomvkyfief;udk

    aemufrSvkyfaqmifrnf/ tm;vHk;twGufoifhwifhrQwa&;udkOD;wnfNyD; olwpfyg;tusdK;udkrxdcdkufap&efa&S;Ionf/ pDrHcsuftaumiftxnfazmfpOfumvtwGif; wkwfEdkifiHonfjzwfoef;&mEdkifiHrsm;ESifhtwlpDrHudef;wnfaqmufrIpHerlemjyoumbufpHktudsK;jzpfxGef;aompDrHudef;rsm;udk

    twlwuGtwnfjyKrnf/ tm;vHk;utodtrSwfjyKaom? t&nftaoG;jynfh0aompDrHcsufudk

    pwiftaumiftxnfazmfaqmif&if;oufqdkif&mEdkifiHtoD;oD;\ pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wuf&efwGef;

    tm;ESifhckcHEdkifpGrf;tm;udkwdk;jrifhumouf&Sdavmu,Ofaus;rIoabmw&m;rsm;udk ay:vGifapNyD;ouf&Sdavmuywf0ef;usif? ZD0rsdK;pdwfrsm;ESifh&moDOwkajymif;vJjcif;qdkif&m yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;udk wdk;jrifhvkyfaqmifrnf/

    vuf&SdwGifwkwfEdkifiHrSpDrHcsufjzwfoef;&mEdkifiHrsm;odkU wdkufdkuf&if;ESD;jrKyfESHrIonfwkwfEdkifiHjynfy&if;ESD;rIyrmP\ 17 &mcdkifEIef;&Sdonf/

    pDrHcsufjzwfoef;&mEdkifiHrsm;rS wkwfEdkifiHodkUwdkufdkuf&if;ESD;jrKyfESHrIonfpDrHcsufjzwfoef;&mEdkifiHrsm;qGJaqmifEdkifonfhjynfy&if;ESD;jrKyfESHrI\7 &mcdkifEIef;jzpfonf/ tem*wf10 ESpfwmumv

    twGif; wkwfEdkifiHrSjynfywdkufdkuf&if;ESD;jrKyfESHrIrSm uefa':vm bDvD,H 1500 0ef;usifodkUa&muf&Sdrnf[kcefYrSef;um wkwfEdkifiHonfOne

    Belt And One Road jzwfoef;&mEdkifiHrsm;ESifhoufqdkif&mpDrHcsufrsm;wGift"du&if;ESD;jrKyfESHrnf/

    tm&StajccHtaqmufttHk &if;ESD;jrKyfESHrIbPf(AIIB)ESifhydk;vrf;rBuD;&efyHkaiGonfOne

    Belt And One Road\ &if;ESD;jrKyfESHrIPlatformESpfckjzpfonf/ tm&Swdkuf&SdEdkifiHtrsm;pkESifha'o

    wGif;wGiftajccHtaqmufttHkrsm; tqifhjrifhwif&efvdktyfvsuf&SdNyD; vuf&Sdt&if;tESD;tzGJUrsm;jzifh

    vdktyfcsufudkrjznfhwif;ay;Edkifay/wkwfEdkifiH\tm&StajccHtaqmufttHk &if;ESD;jrKyfESHrIbPfxlaxmifa&;tMuHjyKcsufudk EdkifiHtoD;oD;rSBudKqdkMuonf/ vwfwavmwGifa'ojyify&SdzGHUNzdK;

    NyD;EdkifiHrsm;uyg tqdkygbPfwGifyg0if&efavQmufxm;Mu&m pwifwnfaxmifaomEdkifiHonfydkudk,fpm;jyKEdkifvmonf/ 2014 ckESpfEdk0ifbmv

    8 &ufwGifwkwfEdkifiHorwMr. Xi Jinpingu Dialogue on Strengthening ConnectivityPartnership wkwfEdkifiHtaejzifhuefa':vm

    40 bDvD,Hudkydk;vrf;rBuD;&efyHkaiGtjzpfrwnfOne Belt And One Road jzwfoef;&m EdkifiH

    rsm ;\ tajccHtaqmufttHk ? t&if ;tjrpfzGHUNzdK;rIrsm;? ukefxkwfvkyfief;? b@ma&;ponf

    wdkUwGifyl;aygif;aqmif&Gufum tjyeftvSefqufoG,fa&;qdkif&mpDrHudef;twGufaiGaMu;taxmuftyHhay;rnf[k aMunmcJhonf/

    (qufvufazmfjyygrnf)

    wkwfEdkifiHESifhtdrfeD;csif;EdkifiHrsm;? tm&S-Oa&myEdkifiHrsm;

    zGH YNzdK;wdk;wuf&menf;AsL[mqufoG,fjcif;udk

    taxmuftuljyKonfhtjyifydkrdk&if;ESD;aom

    twlwuGtusKd;jzpfxGef;a&;uGef&ufudkjzpfwnfaponf/

    jrefrmEkdifiHqkdif&m wkwfEkdifiHoHtrwfBuD;Mr.Yang Houlan

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    6/23

    6 twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae ?

    trIaqmift&m&SdcsKyfESifht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

    t,f'DwmtzGJUpkd;jrifhodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynfhNzdK;Ekdif?

    Munfjym? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzGJU

    pGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ckdif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rkd;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pkd;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f? EkEkaEG? jynfhNzdK;ausmf? 0kdif;0kdif;? cs,f&Djrifh? ausmfoljrifh?

    atmifatmif? armifrsdK;? pkd;pkd;pH? rsKd;rif;ydkif? rkd;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfykHowif;axmuf- vIdifrsdK;xGef;? zkd;csdK? oufxGef;Ekdif

    bmomjyeft,f'Dwm- ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL; - Ekdif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

    xkwfa0ol- OD ;wifhaZmf (jrJ-01043)

    refae*sm- OD;armifarmifat;ykHESdyft&m&Sd- OD;pkd;oef;(NzdK;ykHESdyfwkduf) (jrJ-00443)

    arwmvrf;ESifhocifzkd;vSBuD;vrf;axmifh? 14^1 &yfuGuf?awmifOuvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/

    zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:[email protected]:01 8500749 Facebook:theuniondaily

    LOCAL

    uav;NrdKUum;BuD;0if;twGif;tqifh jrifh yifr,mOf&yfem;pcef;opfBuD;wnfaqmufNyD;pD;*sKd;eufuav; ar 29

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD;uav;NrdKUum;BuD;0if;wGifum;BuD;*dwfrsm; tqihfjrihfyifr,mOf&yfem;pcef; taqmufttkHopfBuD;ukda&SUrsufESmzGifhqif0ifyg Steel

    Structure ESpfxyftaqmufttHkjzihf Holly Land ukrPDuwm0ef,l&ef2014ckESpf pufwifbmv 15&ufu pwifaqmufvkyfcJhum ,cktcsdefwGifNyD;pD;

    NyDjzpfaMumif; od&onf/tqdkyg tqihfjrihfyifr,mOf

    &yfem;pcef; taqmufttkHopfBuD;aqmufvkyf&mwGifpkpkaygif;usyfaiG 531 oef;ausmftukef

    tuscHNyD;,mOfBuD;*dwfrsm;twGufay 40 qif0iftrdk;yg tcef;wpfcef;vQiftvsm; 35ay? rsufESmzGihf18 ay? tjrihf18 ayjzihftcef;aygif; 18 cef;wGifxyfcdk;?a&csdK;cef;ESihf a&tdrfrsm; ygwJGvsufaqmufvkyfjcif;jzpfonf/

    tqihfjrihfyi fr,mOf&yfem ;pcef; taqmufttkHopfBuD;wGifrSefvkHum;BuD;wpfpD;vkH; trdk;tumatmufwGif xdk;xm;Edkifrnfjzpfonfhtjyif trdk;tum

    atmufwGifukefwifukefcsjyKvkyfEdkifrnfjzpf&m c&D;oGm;jynfolrsm;twGufvnf; trdk;tumatmufwGifpdwfat;csrf;ompGmem;aeEkdifMuNyDjzpfonf/

    ,if;tjyif,mOfi,f*dwfrsm;twGuftvsm;ay20?rsufESmzGihf15ay? tjrihf15ayjzihftcef;aygif; 12cef;wGifxyfcdk;? a&csdK;cef;ESihf a&tdrfrs m;ygwJGv suf

    aqmufvkyfcJY&m ,mOfi,f*dwfrsm;twGuftqihfjrihfyifr,mOf&yfem;pcef; taqmufttkHopfBuD;udkvnf; rMumrDaqmufvkyfNyD;pD;rnfjzpfaMumif;od&onf/

    csif;wGif;jrpfa&wpfaycefY jrifhwuf tjrefa&,mOfrsm;oGm;vmrIvG,fulvmv0ef;csKduav; ar 29

    ppfukdif;wkdif;a'oBuD;txufykdif;wGif ,ck&ufykdif;twGif;rkd;&GmoGef;rIrsm; aeUpOf&ufquf&GmoGef;cJhrIaMumifhcsif;wGif;jrpfonfarvyxrywfxufpmvQif,ckaemufqkH;ywftwGif;jrpfa&onf wpfayausmftxdjrifhwufvmcJhaMumif; uav;0

    NrdKU rkd;av0oESifhZvaA'OD;pD;XmerSod&onf/

    csif;wGif;jrpfa&wufvmrIESifhywfouf uav;0rkd;^ZvOD;pD;

    XmerSukdaqGuajymMum;&mwGif]]csif;wGif;jrpfa&u uRefawmfwkdU cefUrSef;xm;wJhtwkdif; wufvmygw,f/ 'Dv 20 &ufwkef;uqkd 169 pifwDrDwmyJ&SdcJhygw,f/tckv 27 &ufrGef;vGJydkif;wkdif;wmwm 204 pifwDrDwm&Sdygw,f/ 35 pifwDrDwmjrifhwufvmygw,f/ aytm;jzifh

    qkd&ifwpfayausmfwufvmwJhoabmyg/qufvufNyD;awmhvJjrifhwufvmr,hfoabm&Sdygw,f/cED;rSmvJjrpfa&wufaew,f/armfvkdufrSmvJjrpfa&wufaeygw,f}}[k ajymonf/

    ]]csif;wGif;jrpfa&wufvmvkdUtjrefa&,mOfawGtwGuf a&vrf;aMumif;awGyGifhvmygw,f/

    t&ifwkef;uvkdrsKd; cufcufcJcJBuD;rarmif;&awmhygbl;/ukefwiftjrefa&,mOfBuD;awG twGufawmha&u ESpfayrSokH;aytxdwufrStqifajyrSmyg}}[k a&Te'D*dwfrSL; OD;wifxGef;vGifuajymonf/

    csif;wGif;jrpfonf,ckESpftwGif; jrpfa&ododomomusqif;cJhNyD; tjrefa&,mOfpD;olrsm;taejzifha&wdrfonfhae&mrsm;wGifa&,mOfaomifrwifap&efjrpftwGif; ajcusifyifavQmufcJh&aMumif;od&onf/

    rif;qufEdkif(rHk&Gm)

    rHk&Gm ar 29

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sdjynfolrsm;qefzlvkHpGm pm;okH;Edkif&efESifhydkvQHaompyg;rsm;udkwify dkYa &mi f;c sEd kif a&;twGuf2015-2016 b@mESpfrdk;pyg;{u 1875000udkcdkifudk;ckESifhem*udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'owdkYwGif pdkufysdK;Edkifa&;vsmxm;aMumif; wdkif;a'oBuD;pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerSod&onf/

    rdk;pyg;vsmxm;rIrsm;ESifhywf

    oufNyD; ]]vsmxm;csufjynfhrDpGm pdkufysKd;Edkifa&;twGufpdkufysdK;a&;OD;pD;XmetaeeJYvdktyfwJhpdkufysdK;a&;enf;ynmawGpdkufysdK;p&dwfacs;ay;rIawGudk aqmif&Gufay;aeygw,f/ ppfudkif;wdk if;a'oBuD;twGif;&Sdppfudkif;cdkifwGif{u 71100? rkH&Gm cdkifwGif{u 137900? ,if;rmyifcdkifwGif{u 139400? a&TbdkcdkifwGif{u 856700? uomcdkifwGif{u 320600? uav;cdkifwGif{u 153800?armfvdkufcdkif{u 66000? wrl;cdkifwGif{u

    39000? cED; cdkifwGif {u62660? em*udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'orsm;wGif{u 27840 pkpkaygif;{u 1875000 pdkufysdK;Edkifa&;vsmxm;ygw,f/ cdkiftvdkufuawmhpdkufysdK;a&&&SdrItajctaet& vsmxm;csu fjynfhrDa&;aqmif&Gufvsuf&Sdygw,f}}[kwdkif;a'oBuD;pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerSwm0ef&SdolwpfOD;uajymonf/

    ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;2014-2015b@mESpfwGif{u1863200vsmxm;NyD;1747177{u pdkufysKd;EdkifcJhaMumif;? 2015-2016b@mESpfwGifvnf; {u1875000vsmxm;&m vsmxm;csufjynfhrDpGm pdkufysKd;Edkifa&; pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm;updkufysKd;enf;ynm? pdkufysKd;p&dwfrsm;tcsdefrD&&Sda&;wdkYudk aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

    odyHenf;uspdkufysKd;enf;ynmay;oifwef;rcsrf;abmNrdKYe,fzGifUvSpf

    zkefuefrcsrf;abm ar 29

    ucsifjynfe,fylwmtdkcdkifrcsrf;abmNrdKUe,fpdkufysKd;a&;

    OD;pD;XmerSBuD;rSL; odyHenf;us pdkufysKd;enf;ynmay;oifwef;udk,ckv 25&ufrS27&uftxd rcsrf;abmNrdKUe,faumif;rIvHktkyfpk erfbl,mefaus;&GmwGif zGifhvSpfcJhaMumif; od&onf/

    oifwef;wGif awmifolrsm; obm0ajrMoZmESifh"mwfajrMoZmrsm; us,fus,fjyefYjyefYpepfwusoHk;pGJEdkifa&;enf;ynmESifhydk;owfaq;rsm; pepfwusoHk;pGJEdkifa&;enf;ynmrsm;udk NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;eefacgha,m[efu ydkYcsay;cJhNyD; odyHenf;us (GAP)pepfjzifhpdkufysKd;Ekdifa&;twGufykvJoG,frsKd;pyg; GW-1rsKd;udk tcrJhjzefYjzL;ay;cJhonf/tqdkygoifwef;odkYrcsrf;abmNrdKUe,faumif;rIvHkaus;&Gm

    tkyfpk&dSaumif;rIvHk? erfbl,mef? iGg;Zmcg;aus;&Gmrsm;rSawmifol50wufa&mufavhvmcJhaMumif; od&onf/ csif;jynfe,ftwGif;

    v,f,mu@jrifUrm;a&;twGufEdkifiHawmfuaqmif&Gufay;vsuf&Sdcsif;wGif;om;[m;cg; ar 29

    csif;jynfe,ftwGif;v,f,mu@jrihfrm;a&;ESihfawmifolv,form;rsm;\vdkvm;csufqErsm;teufv,f,mu@zHGUNzdK;a&;wGifvufiif;tusKd;&SdwdkufdkuftusKd;oufa&mufonhfaqmif&Gufay;Edkifonfrsm;udkOD;pm;ay;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    wdkif;jynfzGHUNzdK;a&;twGuftajccHonhfawmifolv,form;rsm;\ vlrIpD;yGm;b0zGHUNzdK;wdk;wufjcif;onf awmifolwdkYudktm; 4if;wdkYydkifqdkifonhfv,f,majrrsm;tm; vGwfvyfpGma&mif;cscGihfESihfv,f,mudkaygifESH?vGJajymif;cGihf&Sdaprnhfv,f,mOya'topfrsm;udkjy|mef;ay;jcif;?v,form;rsm;\ tusKd;pD;yGm;umuG,fa&;Oya'jy|mef;ay;jcif;rsm;udk EdkifiH

    awmfu aqmif&Gufay;EdkifcJhaMumif; od&onf/

    csif;jynfe,fv,f,mu@jrihfrm;a&;? awmifolv,form;rsm;\ vlrIpD;yGm;b0jrihfwifa&;ESihfcsif;jynfe,f&Sdvlom;t&if;tjrpfrsm; zGHUNzdK;wdk;wufapa&;twGufpmMunhfwdkufoHk;wdkufaqmufvkyf&ef jrefrmEdkifiHpmMunhfwdkufrsm;azmifa';&Sif;rSyHhydk;aiG

    usyfodef; 60ESihfSkyNetukrPDrSvSL'gef;onhf SkyNetkyfjrifoHMum;zrf;puftpHk 50wdkYtm;ay;tyfvSL'gef;cJhNyD; 2015-2016b@mESpftwGif; jyefMum;a&;0efBuD;Xmeu wnfaqmufay;rnhfpmMunhfwdkufrsm;aqmufvkyf&eftwGufvnf; EdkifiHawmftpdk;&u oufqdkif&m0efBuD;Xmetvdkuf aygif;pyfndEIdif;ay;cJhaMumif; od&onf/

    2015-2016b@mESpfppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;

    rdk;pyg;{u1875000pdkufysKd;&efvsmxm;

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    7/23

    ? twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae 7AGRICULTURE

    awmifolOD;BuD;rsm;wpfaeYoli,fcsif;wpfa,mufu

    {&m0wDwdkif;a'oBuD; av;rsufESmNrdKU e,f tdkifojyKaus;&Gmtkyfpkr,if;uGif;rSm Golden Sacha Inchi

    (Myanmar)Co.,Ltd.u Mu,fyJysKd;yifawGysKd;aew,f/ Mu,fyJu pD;yGm;jzpf pdkufysKd;Edkifr,fh oD;ESHvnf;jzpf

    aMumif;? awmifolrsm;pdkufysKd;Edkif&efukrPDrS Mu,fyJysKd;yifawGudkvnf;tcrJhay;aew,f? xGuforQ oD;ESHudkvnf; a'oaygufaps;eJYpmcsKyfNyD;0,fr,f/ tckoifwef;awGvnf;ay;aeNyDoGm;avhvm&atmifqdkwmeJYvdkufygoGm;cJhw,f/ pma&;olu v,f 14{uESifhjcHwpf{uudk ESpfaygif;rsm;pGmudk,fwdkifxGef,ufpdkufysKd;olwpfa,mufyg/ odkYaomfxGef,ufpdkufysKd;p&dwf?rsKd; ? "mwfajrMoZm ? ydk;owfaq;ponfwdkYaps;EIef;jrifhrm;NyD; &moDrrSefjcif;? oD;ESHay:csdefwGifaps;EIef;wnfNidrf

    ckdifrmrIr&SdbJ aps;E Ief;usqif;rIwdk YaMumifhtusKd;jzpfxGef;rIenf;yg;cJholjzpfygw,f/ av;rsufESmNrdKUeJYckepfrdkifausmfa0;wJh tdkifojyKaus;&Gmtkyfpkr,if;uGif;rSm tajcpdkufwJhGolden

    Sacha Inchi(Myanmar)Co.,Ltd.

    (*dkvf;'if;pmcsmtifcsD-jrefrm)ukrPDvDrdwufudk a&muf&Sd&m tkyfcsKyfrI'gdkufwmtzGJU0ifrsm;Mu,fyJESifhywfoufaom ynm&Sifrsm;u txufjrefrmjynf? atmufjrefrmjynfrSMu,fyJudkpdwf0ifpm;NyD; vma&mufoifwef;wufa&mufMuaom oifwef;om; 50ausmfudk oifwef;ydkYcsaewmudk awGU&ygw,f/

    pma&;olu Mu,fyJESifhywfoufNyD; pdkufysKd;zdkYqkH;jzwfNyD;jzpf&m pma&;oluJhodkYawmifolrsm; us,fus,fjyefYjyefYod&SdpkdufysKd;Edkif&eftwGufar;jref;cGifhawmif;&m 'gdkufwmtzGJU0ifOD;vS0if;a&TESifh rdwfqufay;NyD; ar;jref;ajzMum;rIrsm;udk awmifolOD;BuD;rsm;tm; rQa0wifjy&jcif;jzpfygw,f/ar;/ / OD;vS0if;a&TcifAsm; Mu,fyJ&JUrl&if;a'oeJYtokH;0ifykHav;udk odyg&apcifAs/ajz/ /[kwfuJh? Mu,fyJudk yDl;EdkifiH

    tarZkefawmtwGif;rSm pwifawGU&SdcJhNyD;taphtqef(Nut)tkyfpk0ifyJrsKd;aphjzpfygw,f/ yDl;trnfuawmhSachaInchIvdkYac:NyD; t*FvdyftrnfuawmhInca Peanutjzpfygw,f/ kuaA'trnfuawmh Plukenetia Volu-

    bilisvdkYac:ygw,f/ ADwmrifA,EeJY oufapmifh"mwfjzpfwJh Omega 3,

    6, 9rsm;

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    8/23

    8 twGJ 3? trSwf 50 (30-5-2015) paeUSDP

    pm 7 Mu,fyJrSar;/ / awmifolua&m b,fvdkvkdufemaqmif&Guf&rSmvJcifAsm/ajz/ /(1) Mu,fyJpdkufysKd;r,fhawmifolu rdrdydkifodkYr[kwfpdkufysKd;vkyfudkif

    cGifhajypm&SdNyD; oufqdkif&m &yf^aus;ajr,maumfrwDrS rSefuefaMumif;axmufcHcsuf&Sd&rnf/ (2) rdrdpdkufysKd;ajronf pdkufysKd;oD;ESHtwGufa&vkHavmufrI&Sd&rnf/ a&0yf{&d,mrjzpfap&/ (3) wpf{uESifhtxufpdkufysKd;Edkifaom ajrydkifqdkifrI&Sd&rnf/ (4)"mwkydk;owfaq;? "mwkajrMoZmrokH;&/obm0ajrMoZmESifhobm0ydk;owfaq;omvQif okH;pGJ&rnf/ pdkufcif;wGif; wpfpkHwpf&mtcuftcJMuHKvmygu ukrPDodkYcsufcsif;owif;ydkY&rnf/(5) ukrPD(aep&dwf?pm;p&dwf? Nidrf;)tcrJhydkYcsaomoifwef;rsm;udk rysufruGufwufa&muf&efESifhoifwef;rSydkYcsaom pdkufysKd;enf;pepftwdkif; pdkufysKd;&rnf/ (6) ukrPDrSowfrSwfpHEIef;twdkif; ajrjyifay;xm;&rnf/(7)oD;ESH

    jzpfxGef;atmifjrifap&efvdktyfaomtaxmuftulypnf;rsm;udk jynfhpkHatmifpDrHxm;&Sday;&rnf/ (opf? 0g;?a&? oGyfBudK;) tp&Sdojzifhtoifh&Sd&rnf/ (8) pdkufysKd;xGufoD;ESHrsm;udk

    ukrPDodkYtenf;qkH; ig;ESpfrysufruGufa&mif;csay;&rnf/ (9)ukrPDxHodkY oD;ESHa&mif;cs&mwGif Mu,fyJaphajcmufudkom a&mif;cs&rnfqdkNyD;tcsufudk;csufeJY vkdufemaqmif&Guf&ygr,f/

    ar;/ / ukrPDua&m b,fvdktmrcHcsufrsKd; ay;EdkifygrvJcifAsm/ajz/ /[kwfuJh? ukrPDu (1)pdkufysKd;r,fhawmifolrsm;\ tusKd;pD;yGm;udk&nf&G,fNyD;awmhtajccHaps;EIef;pHwpfckowfrSwfpmcsKyfcsKyfqdkygr,f/ oD;ESHay:csdefrSm umvaygufaps;twdkif;ay;0,fyghr,f/ (2) xGuf&Sdvmaom oD;ESHrsm;udk ydmaps;E Ief;j zifh tuefYtowfrJh0,f,lygrnf/ (3) xGuf&SdvmwJhoD;ESHrsm;udk ukrPDodkYig;ESpftenf;qkH; rysufruGufaygufaps;

    twdkif;a&mif;csay;&ygrnf/ (4) dk;om;NyD; BudK;pm;aom awmifolrsm;udkukrPD\ a'ocHudk,fpm;vS,ftjzpfwm0efay;tyfNyD; vkyfudkifaqmif&Gufapaom tcGifhta&;&&Sdygrnf/ (5)oD;ESH

    pdkuf&ef ajrjyifxm;rItoifh&Sd? r&SdpdppfNyD; ysKd;yifrsm;udk tcrJhjzefYa0oGm;ygrnf/ (6) ukrPDu vdktyfaompdkufysKd;enf;pepf? xdef;odrf;rIenf;pepfrsm;twGuf oifwef; tcrJhydkYcsay;rnf/ (7)ydk;rTm;tE&m,f? obm0aMumifhjzpfay:vmEdkifaomqdk;usKd;rsm;udk oufqdkif&mawmifolu taMumif;Mum;vmvQifa'oqdkif&m udk,fpm;vS,fESifh ndEIdif;NyD; tjrefqkH;ajz&Sif;aqmif&Gufay;rnf/ (8) ukrPDrSoD;ESHrsm; 0,f,l&mwGifydmudktajccHNyD;ydmaps;EIef;jzifhom0,f,lygrnf/

    ar;/ / [kwfuJh? ,ckajymaewJhtxJrSma'oqdkif&mudk,fpm;vS,fcefYr,fqdkwmygw,f/ tJ'Dhudk,fpm;vS,fua&mbmawGaqmif&Guf&ygrvJcifAsm/ajz/ /[kwfuJh? a'oqdkif&mudk,fpm;

    vS,frsm; vkdufem&r,fh pnf;urf;uawmh(1) ukrPDu tcrJhyHhydk;aomysKd;yifrsm;udk oD;ESHpdkufysKd;vkdaomawmifolrsm;xHodkYt*wduif;pGmjzifhay;tyf&rnf/ (2) ukrPDESifhoD;ESH

    pdku fysK d;aom awmi folrs m;tMum;vdktyfovdkaygif;pyfndEIdif;ay;&rnf/(3) oD;ESHpdkufysKd;aom awmifolrsm;rSwifjyvmaom pdkufysKd;a&; obm0ab;tE&m,ftp&SdaomtcuftcJrsm;tm; ukrPDodkYtcsdefESifhwpfajy;nDtaMumif;Mum;ay;&rnf/ (4) oD;ESHpdkufysKd;aom awmifolrsm;u xGuf&Sdvmaom oD;ESHrsm;udk ukrPDrSowfrSwfxm;aom a'oaygufaps;EIef;twdkif; t*wduif;pGmjzifh0,f,lay;&rnf/ (5) ukrPDodkY ay;ydkYaom(enf;ynm? owif;tcsuftvuf)rsm;udk pdkufysKd;aomawmifolrsm;xHodkYtcsdefESifhwpfajy;nDay;ydkYaqmif&Gufay;&rnf/ (6) oD;ESHpdkufysKd; aomawmifolrsm;\ pdkufysKd;rItajctaeESifh ywfouf vpf[mysufuGufrI

    rsm;udk ukrPDodkYtcsdefESifhwpfajy;nDowif;ydkY&rnfpwJhtcsuftvufawGyg0ifygw,f/

    ar;/ / [kwfuJh? ukrPD&JU aqmifyk'fav; odyg&apcifAsm;/

    ajz/ /ukrPD&JU aqmifyk'fuawmh]a&TajrrSm a&ToD;zdkY0dkif;0ef;azmfaqmifBudK;yrf;MuygpdkY} ]pdkufysKd;enf;rSeftyifoefoD;ESHzGHUNzdK;0ifaiGwdk;} aqmifyk'fjzpfygw,fcifAsm/ [kwfuJh,ckvdkajzMum;ay;wJhtwGufaus;Zl;wifygw,fcifAsm/ uRefawmfwdkYuvnf; rD'D,mtaeeJYawmifolawGudk jzefYa0ay;Edkif&ifrsm;pGmaus;Zl;wifygw,fcifAsm/pma&;olar;jref;aom ar;cGef;rsm;

    udk aps;uGuf'gdkufwm OD;vS0if;a&Tupdwf&SnfpGm &Sif;jyrIudkawmifolOD;BuD;rsm; od&SdEdkif&ef wifjy&jcif;jzpfygw,f/ pma&;olar;jref;rIrsm;udk vdktyfcsuf&Sd od&Sdvdkygaom tcsuftvufrsm;&Sdygu Hot Line No-09-

    262920600odkYqufoG,far;jref;EdkifygaMumif; wifjytyfygonf/

    rdk;aumif;NrdKUe,f a&Ttif;aus;&Gmtkyfpk jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDqdkif;bkwfwifyGJudk,refaeYeHeuf

    8 em&Du aus;&Gmtkyfpk ygwDpnf;Hk;a&;rSL; OD;Adkvfqef;\aetdrfa&SUusif;ycJh&m NrdKUe,fygwDaumfrwDem,u jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;ausmfjrifh? twGif;a&;rSL; OD;xGef;xGef;atmif? NrdKU e,fygw Daumfrw D0if e,fajrwm0efcHOD;0if;odef;ESifhaumfrwD0ifrsm;? ygwD0ifrsm;u aus;&GmtkyfpkygwDqdkif;bkwfudk pkaygif;pdkufxlMuaMumif; od&onf/

    jynfcdkifNzdK;ygwDtrsdK;orD;a&;&mvlxkawGUqHkyGJbkduav;NrdKUe,fpufqef;aus;&GmjyKvkyf

    arav;(bkduav;)bdkuav; ar 29

    {&m0wDwdkif;a'oBuD; bdkuav;NrdKUe,fpufqef;aus;&Gmtkyfpk txuausmif; &S,fvfwmwGif,ckv 26&ufeHeuf10 em&Du jynfcdkifNzdK;ygwDtrsdK;orD;a&;&mvlxkawGUqHkyGJudkjyKvkyfcJhonf/tcrf;tem;wGifNrdKUe,fygwDacwtwGif;a&;rSL; OD;vSaX;

    u tzGifhtrSmpum;ajymMum; cdkifygwDaumfrwD0ife,fajrwm0efcHa':cifxm;&Du trsdK;orD;rsm;ESifhEdkifiHa&;? rdrda'obufpHku@rsm;wGiftrsdK;orD;rsm;yg0ifaqmif&Gufa&;pmwrf;udkvnf;aumif;? NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifa':wdk;wdk;vIdifutrsdK;orD;ESifhOya'a&;&mu@pmwrf;udkvnf;aumif;? OD;Zifbdkbdkarmifu trsdK;orD;rsm;b0wdk;wufa&;twGufrD'D,mu@pmwrf;udkvnf;aumif; wifjyaqG;aEG;zwfMum;onf/xdkYaemuf wufa&mufvmaom trsdK;orD;tpktzGJUrsm;u

    tjyeftvSefpkaygif;aqG;aEG;cJhMuonf/aqG;aEG;csufrsm;tay: acwtwGif;a&;rSL; OD;vSaX;u

    jyefvnfajzMum;aqG;aEG;NyD; awGUqHkyGJawGY&Sdcsufrsm;udk rSwfwrf;wif tcrf;tem;udkatmifjrifpGmkyfodrf;cJhaMumif;od&onf/

    awGYqHkyGJtcrf;tem;odkYcdkif? NrdKUe,f? aus;&Gmtkyfpk ygwDaumfrwD0ifrsm;? aus;&Gmtkyfpk av;tkyfpk? aus;&GmcGJ54&GmrSygwD0ifrsm; ygwDrdwfaqGrsm;? vlrIa&;toif;tzGJU0iftrsdK;orD;rsm; pkpkaygif; 364 OD; wufa&mufcJhaMumif;od&onf/

    rdk;aumif;

    ygwDqdkif;bkwfpkaygif;pdkufxl

    0if;atmifrdk;aumif; ar 29

    csif;jynfe,f0efBuD;csKyfESifUtzGJY vrf;^wHwm;rsm;zGifUvSpfay;zvrf; ar 29

    csif; jynfe, f 0efBuD ;csKyfOD;[ke f;idkif ;onf ,ckv 23&ufu csif;jynfe,ftpkd;&tzGJUvHkjcHKa&;ESihfe,fpyfa&;&m0efBuD;AkdvfrSL;BuD;aZmfrif;OD;? csif;jynfe,faqmufvkyfa&;0efBuD; OD;iGefqef;atmif? jynfe,fOya'csKyfOD;uywDtJvfESihf csif;jynfe,f&JrSL;BuD;ESihftzGJU? csif;jynfe,faqmufvkyfa&;tif*sifeD,mrSL;?jynfe,faus;vufOD;pD;XmerSL;?jynfe,fewvXmerSL;wkdYvkdufyg zvrf;NrdKUe,fvmoD;aus;&Gm vrf;opfzGifhyGJodkYwufa&mufcJhonf/

    ,if;vrf;onf opfawm

    a&;&m0efBuD;jynfaxmifpk0efBuD;OD;0if;xGef;u 2012 ckESpfwGifazmufvkyfvSL'gef;onfhyg&foJ-vmoD;-vSefaZmvfzGHYNzdK;a&;um;vrf;jzpfNyD; jynfe,fOya'csKyfOD;uywDtJvf? csif; jynfe,faqmufvkyfa&;0efBuD;ESihfvmoD;aus;&GmOu| OD;

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    9/23

    ? twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae 9INTERNATIONAL

    tpdk;&ajcukyf,lxm;onfhtm&D[mNrdK YudkvufeufudkiftzGJ Yodrf;ydkuftm&D[m ar 29

    qD;&D;,m;tpdk;& tcdkiftrmajcukyf,lxm;onfh tm&D[mNrdKUudk vufeufudkifnGefYaygif;tzGJUu vQyfwpfjyuftwGif;odrf;ydkufEdkifcJhonf[kqD;&D;,m;EkdifiHvlYtcGifhta&;apmifhMunfholrsm;tzGJUuajymonf/ tm&D[mNrdKU usHI;cJhjcif;aMumifhwl&uDEkdifiHESifhe,fedrdwfcsif;xdpyfaeonfh tpfvpfbfa'o\ae&mawmfawmfrsm;rsm; vufeufudkifaomif;usef;olrsm;vufusa&mufEdkifonf[k bDbDpDowif;Xmeu,aeYazmfjyonf/ NyD;cJhonfhrwfvaemufydkif; qD;&D;,m;EkdifiH\ta&;ygonfh

    ae&mawmfawmfrsm;rsm;udk vufeufudkifaomif;usef;olrsm;u odrf;ydkufcJhMuNyD; orwtmqwf\ta&;tBuD;qHk;cHwyfjzpfonfhtpfvpfbfa'orSmvnf; vufeufukdifaomif;usef;olrsm;vufatmufusa&mufcJhjcif;jzpfonf/ qD;&D;,m;EkdifiHvlYtcGifhta&;apmifhMunfholrsm;tzGJUu tm&D[mNrdKU aomif;usef;olrsm;vufatmufusa&mufcJhonf[k ajymcJhaomfvnf;qD;&D;,m;ppfwyf\xkwfjyefcsufwGifjyif;xefonfhwdkufyGJrsm; qufvufjzpfyGm;aeqJ[k a&;om;azmfjyxm;onf/

    T1P(Ref:ABC)

    qdk;vfar 29

    ajrmufudk& D;,m;[ufumrsm;onf ta&; BuD;onfhtajccHtaqmufttHkrsm;udkzsufqD;NyD; vlowfrIrsm;usL;vGefEkdifpGrf;&SdaeEkdifonf[k ajrmufudk&D;,m;rSxGufajy;vGwfajrmufvmonfhuGefysLwmodyHuRrf;usifoluifa[mifuGrfuajymcJhonf/ uifa[mifuGrfonfajrmufudk&D;,m;&Sd[efa[mifuGefysLwmenf;ynmwuodkvfwGifESpf20 Mum uGefysLwmodyHbmom&yfoifMum;ay;cJholjzpfNyD;2004ckESpfwGifajrmufudk&D;,m;rSxGufajy;vmcJholjzpfonf/

    ajrmufudk&D;,m;\ AsLdk 121 uGefysLwm[ufumtzGJUonfwkwfjynfwpf0dkufwGiftajccs uGefysLwmynm&Sifrsm; owdxm;apmifhMunfhzG,fjzpfcJhonfhuGefysLwmpepfrsm;twGif; xdk;azmuf0ifa&mufrIrsm;pGmjyKvkyfcJhonf/ ,refESpfuvnf; qdkeDukrPDuxkwfonfhtifwmAsL;Zmwfum;udk rauseyfjcif;aMumifh qdkeDukrPD\uGefysLwmpepftwGif;0ifa&mufxdef;csKyfcJhzl;onf/ ]]qdkufbmwdkuf

    cdkufrItzGJU&JUtiftm; ododomomBuD;xGm;vmaeygw,f/ vuf&Sdtaetxm;t& qkdufbmtzGJUrSm vl6000 eD;yg;&SdaeEkdifw,f/ajrmufudk&D;,m;u qdkufbmppfyGJzefwD;EdkifwJhtaetxm;&Sdw,fqdkwm jywJhtaeeJYajrmufudk&D;,m;u tjcm;wdkif;jynfawGudk txdematmifvkyfaewmyg/ olwdkY&JU qdkufbmwdkufcdkufrIawGu ppfwyf&JUwdkufcdkufrIvdkyJvlawGudkaoqHk;apEkdifNyD; NrdKUawGudkysufjym;apEkdifwJhoufa&mufrIrsKd; jzpfvmEkdifw,f}} [k uifa[mifuGrfu ajymonf/ T1P(Ref:BBC)

    MopaMw;vstrsKd;orD;i,frsm; ISESifUyl;aygif;&efBudK;yrf;ae[k&JwyfzGJYajym

    rJvfbkef; ar 29tpvmr pftp Gef ;a& muf

    vufeufudkiftzGJU IS ESifhyl;aygif;&eftwGuftrsKd;orD;i,f12OD;eD;yg; rJvfbkef;NrdKUrSpGefYcGm&efBudK;yrf;aeaMumif; MopaMw;vs&JwyfzGJUuajymonf/tqdkygtrs Kd;orD;i,frsm;rSmtouf(18)ESpfrStouf(29)ESpfMum;&Sdolrsm;jzpfNyD; vlrIuGef&uf0ufbfqdkufrsm;wGifif;wdkY

    ESifhtwl IStzGJUxHvdkufyg&efvlpkpnf;aeaMumi f; bDbDpDowif;Xmeuazmfjyonf/

    tqkdygtrsKd;orD;i,frsm;teufig;OD;rSm IStzGJU wdkufcdkufrIrs m;jyKvkyfaeonfhEdk ifiHrsm;odkYa&muf&SdaeMuNyD[kApfwdk;&D;,m;&JwyfzGJU\ txl;pHkprf;ppfaq;rIwpf&yfwGifazmfjyxm;onf/ 2014ckESpfESpfv,fup MopaMw;vsEkdifiHom;rsm;rSm IStzGJUESifhyl;aygif;&efta&SUtv,fydkif;a'orsm;odkY oGm;a&mufcJhMuonf/ ,if;twGuf

    MopMw;vstpdk;&tzGJUu MopaMw;vsEkdifiHom;cH,lcGifh&xm;onfhqD;&D;,m;?tD&wfEkdifiHom;

    rsm;\ EdkifiHom;ESpfckcH,lcGifhudkjyefvnfzsufodrf;rnfhOya'wpf&yfrMumrDxkwfjyef&efBudK;yrf;aeaMumif; bDbDpDuqufvufazmfjyxm;onf/

    MopaMw;vsEkdifiHrJvfbkef;NrdKUwGifaexkdifonfhtrsKd;orD;av;OD;onf,aeYeHeufydkif;u

    IStzGJUESifhyl;aygif;&ef wl&uDtxda&muf&SdcJhNyD;rStmPmydkifrsm;u if;wdkYudkjyefvnfxdef;

    odrf;cJh&aMumif; MopaMw;vsa'owGif;rD'D,mrsm;wGifazmfjyxm;onf/ IStzGJUESifhyl;aygif;

    &efBudK;yrf;aeonfhtrsKd;orD;i,frsm;\&nf&G,fcsufudk em;vnfEkdifap&efrIcif;aq;ynmqdkif&mpdwfynm&SifESpfOD;\ tultnD&,lcJhaMumif; Task Force

    PaxtzGJU vufaxmufaumfr&SiftzGJU0ifvif;zdkY'fuajymonf/]]pdwfynm&SifawG&JU tultnDay;rIt& 'DtajctaeudkuRefrwdkYydkNyD;wdwdususcsifhcsdefvmEkdifygw,f/ rjzpfcifBudKum

    uG,fay;EdkifzdkYvJtaxmuftyHhjzpfapw,f}} [k vif;zdkY'fuajymonf/ T1P(Ref:BBC)

    wrefawmfrdk[mrufumwGef;jyocGifhudk0g&Sifwef'DpDt&m&Sdrsm;ydwfyif0g&Sifwef'DpD ar 29

    tar&duefwGifvGwfvyfpGmajymqdkcGifhrxdcdkuf&ef umuG,fa&;OD;aqmifvIyf&Sm;olrsm;tzGJU(AFDI)u 0g&Sifwef'DpDblwmHkwGif tjiif;yGm;zG,f&Sdaeonfhwrefawmfrdk[mrufumwGef; jyo&efpDpOf

    rIudk 0g&Sifwef'DpDydkYaqmifa&;t&m&Sdrsm;uydwfyifvdkufaMumif; bDbDpDu,aeYazmfjyonf/wuqufjynfe,fwGifusif;ycJhonfhumwGef;

    jyyGJwGif yxrqk&cJhonfh wrefawmfrdk[mrufumwGef;udk 0g&Sifwef'DpDblwmwGifjyo&ef(AFDI)tzGJUu pDpOfcJhonf/ odkYaomf0g&Sifwef'DpDydkYaqmifa&;t&m&Sdrsm;u EkdifiHa&;ESifhqufET,faom? udk;uG,f,HkMunfrIESifhqdkifaom EkdifiHa&;rl0g'rsm;udk

    toHk;jyK vIHUaqmfrIvkyfonfhaMumfjimqdkif;bkwfrsm;udk blwmHkwGifuyfcGifhray;Ekdif[k ,refaeYuqHk;jzwfcJhonf/

    wrefawmfrdk[mrufumwGef;jyocGifhydwfyifcH&jcif;onfvGwfvyfpGmajymqdkcGifhudk wdkufcdkuf

    jcif;jzpfaMumif;(AFDI)

    tzGJUudkwnfaxmifonfh*,fvmuajymonf/

    (AFDI)tzGJUjyo&efpDpOfxm;onfhumwGef;yHkrSm tar&duefEkdifiHom;rsm; vGwfvyfpGmajymqdkMu&efwdkufwGef;onfhoabmoufa&mufaomfvnf;yHkwGifwrefawmfrdk[mrufu"m;,rf;NyD; ]]rif;wdkYighudkrqGJMueJY}}qdkonfhpmom;yg0ifonf/

    T1P(Ref:BBC)

    ajrmufudk&D;,m;[ufumrsm;aMumifUvlrsm;aoqHk;NyD;NrdKY rsm;ysufpD;Ekdif[kqdk

    *kPf,l0rf;ajrmufjcif;2015 ckESpfEdkifiHawmforw\ EdkifihHpGrf;aqmif&nfjzpfonfhzGHUNzdK;wkd;wufrI taumif;qkH;

    NrdKUe,fqkukdrkH&GmNrdKUe,fu&&SdcJh&mwGifppfukdif;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUESifhrkH&GmckdifcefYcGJrIaumfrwDwkdY\ teD;uyfBuD;Muyfvrf;nTefrIjzifhwkdif;^ckdif^NrdKUe,fXmeqkdif&mrsm; vlrIa&;toif;tzGJUrsm;?&yfuGuf^aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifhNrdKUe,ftwGif;jynfolrsm;tm;vkH;wkdYukdaygif;pyfndEIdif;pkaygif;OD;aqmifrIjzifhOD;pD;aqmif&GufcJhMuaom-

    OD;nGefYpkd;(a&T&nfpkd;) Ou|? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOD;vS[efOu|? NrdKUe,fzGHUNzdK;wkd;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDESifhOD;armifarmifOu|? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDwkdYtm; csD;usL;*kPfjyKygaMumif;ESifh

    qufvufvnf; EkdifiHESifhvlrsdK;? wkdif;a'oBuD;? ckdifESifhNrdKUe,ftusdK;wkdYukdqwufxrf;ykd;wkd;o,fykd;xrf;aqmifEkdifygapaMumif; *kPf,l0rf;ajrmufpGmqkrGefaumif;awmif;tyfygonf/

    Ou|ESifhaumfrwD0ifrsm;&yf^aus;ygwDacgif;aqmifrsm;

    rkH&GmNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    10/23

    10 twGJ 3? trSwf50 (30-5-2015) pae ?BUSINESS

    ajcmufvtwGif; tm&SaiGaMu;wefzdk;rsm;tedrfhqHk;a&mufae tar&duefa':vmwefzdk;ydkrdktm;aumif;zG,f&Sd

    NyD;cJhonfhajcmufvtwGif; tm&SaiGaMu;rsm;\ wefzdk;rSmtedrfhqHk;tajctaeodkYa&muf&SdaeNy D; tqdkygtajctaeaMumifhtar&duefa':vmwefzdk;rSm qufvuftm;aumif;zG,f&Sdonf[kuRrf;usifolrsm;u cefYrSef;vsuf&S d

    aMumif; Bloombergowif;Xmeuazmfjyonf/

    ,ckvtwGif;jzpfay:cJhaom tajctaersm;t&tm&S\tiftm;BuD;pD;yGm;a&;rsm;ydkifqkdifxm;aom awmifudk&D;,m;ESifh*syefEkdifiHoHk; aiGaMu;rsm;rSmEdk0ifbmvaemufydkif;tedrfhqHk;wefzdk;odkYusqif;cJhonf[kqkdonf/ *syef,ef;

    wefzdk;rSm NyD;cJhonfh(12) ESpftwGif;

    tedr fhqHk ;taj ctaeodkY a&muf&Sd cJhN yD;awmifud k&D ;,m ;0r fwef zdk; rSmvnf ;tvGefwefzdk;edrfhonfh taetxm;okdYa&muf&Sdaeonf/ xkdYtjyiftjcm;tm&SEkdifiHrsm;\ aiGaMu;wefzdk;rSmvnf; edrfh

    aejcif;aMumifhtar&duefb@ma&;0efBuD;XmeuBuD;rm;onfhvkyfaqmifcsufrsKd;aqmif&Gufjcif;r&Sdaomfvnf; tar&duefa':vmaiGwefzdk;tm;aumif;aejcif;jzpfonf[k uRrf;usifolrsm;uoHk;

    oyfonf/uae'gA[dkbPfrSaiGMu;qkdif&m

    uRrf;usifynm&SifwpfOD;jzpfaom SueTrinh u tm&SaiGwefzdk;rsm;tm;aysmh

    aejcif;u tar&duefa':vmwefzdk; ydkrdktm;aumif;vmap&ef taxmuftyHhrsm;pGmjzpfapvsuf&SdNy D; wefzdk;qufwufaernfjzpfaMumif;? tar&duef

    b@ma&;0efBuD;Xmeuvnf; twdk;EIef;rsm;jrihfwif&efjyifqifvsuf&Sdjcif;aMumifhtar&duefa':vmwefzdk;rSm ydkaumif;vmzG,f&SdaMumif;ajymonf/av;vywfwmuvtwGif; pifumyl0efaqmifrIpD;yGm;a&;u@ 3 &mcdkifEIef;ausmfjrifhwuf

    pifumylpm&if;tif;Xme\ owif;xkwfjyefcsuft& 2015 ckESpfyxrav;vywfwmumvtwGif; pifumylEkdifiH\0efaqmifrI pD;yGm;a&;u@rSm

    3 &mcdkifEIef;ausmfjrifhwufvmcJhonf[kazmfjyonf/

    b@ma&;ESifhtmrcHvkyfief;rsm;\pGr f;aqmif&nf tay gi f;vuPmaqmifvmjcif;ESifhusef;rma&;ESifhjynfolYa&;&m0efaqmifrIrsm; wdk;wufvmjcif;rsm;aMumifh0efaqmifrIpD;yGm;a&;u@wGif3 'or 3 &mcdkifEIef;ausmfjrifhwufvmcJhjcif;jzpfonf[kqkdonf/ 0ef

    aqmifrIpD;yGm;a&;u@ESifhqufpyfaeaom e,fy,fwkdif;wGifBuD;xGm;rIESifh

    wkd;wufrIrsm;jzpfay:cJhjcif;jzpfonf/yxrav;vywfwmumvtwGif;jrifh

    wufcJhaom0efaqmifrIpD;yGm;a&;u@rsm;xJwGifynma&;u@rSmwkd;wufrItrsm;qHk;jzpfcJhNyD; 5'or 8 &mcdkifEIef;ausmfjrifhwufcJhonf[k od&onf/usnfqH&xm;p DrHude f;azm faqmif&efxdkif;ESifh*syefoabmwlnDrI&,l

    xkdif;EdkifiHESifh*syefEdkifiHwkdYonfxkdif;EdkifiHwGifusnfqH&xm;pDrHudef;taumif

    txnfazmf&efem;vnfrIpmcRefvTm vufrSwfa&;xdk;cJhonf[k xkdif;owif;xkwfjyefa&; AsLdkuowif;xkwfjyefonf/

    xkdif;owif;xkwfj yefa&;AsL dk\owif;xkwfjyefcsufwGifESpfEkdifiHonfbefaumufNrdKU rS EkdifiH ajrmu fydkif;&Sdcsif;rdkifNrdKUodkYqufoG,frnfhjrefEIef;jrifhusnfqH&xm;vrf;pDrHudef;azmfaqmif&efvdktyfonfhwkdif;wmrIrsm;ESifhavhvm

    rIrsm;jyKv kyf&efem;vnfrI pmcRefvTmvufrSwfa&;xdk;cJhaMumif;? &xm;vrf;t&Snfr Sm 660uDv dkrDwm&Sdrnfj zpfaMumif;? xkdif;tajcpkduf Prajin ESifh*syeftajcpdkufAkihiro OtawdkYMum;wGif em;vnfrIp mcRefvTmvufrSwfa&;xdk;cJhjcif;jzpfaMumif;azmfjyonf/urmha&Taps;qufvufusqif;cJhaomfvnf;a&eHaps;twufbufjyefa&muf

    tar&duefa':vmwefzdk;jrifhwufaerIaMumifh ,ckvqef;ydkif;uwnf;u tusbufa&mufaecJhaom urmh

    a&Taps;EIef;rSm qufvufusqif;cJhonf[kod&onf/ ZGefvtwGuf oabmwlnDrI&&SdcJhaom a&Taps;EIef;rsm;t&wpfatmifpvQif tar&duefa':vm 1'or 3 a':vmcefYqufvufusqif;oGm ;NyD; ,re faeYujzpfay :cJ haomaygufaps;rSmwpfatmifpvQif tar&duefa':vm 1185 'or60 a':vm

    jzpfonf[k od&onf/odkYaomfNyD;cJhonfhoDwif;ywftwGif;

    u us&dyfjycJhaomurmha&eHaps;E Ief;rSmrltwufbufjyefa&mufvmcJhonf[k tar&duefpGrf;tifowif;tcsuftvuftzGJUu twnfjyKxm;onf/,refaeYu jzpfay:cJhaomoabmwlnDrIrsm;t& urmha&eHaps;EIef;rSm wpfpnfvQif52 qifhcefY jrifhwufcJhNyD; a&eHwpfpnfaygufaps;rSm tar&duefa':vm 62 'or 58 a':vm&SdcJhonf/tar&duefEkdifiHu NyD;cJhonfhoDwif;ywftwGif;a&eHxkwfvkyfrI avQmhcs

    vdkufjcif;aMumifha&eHaps; jyefwufvmcJhjcif;jzpfonf[k aps;uGufuRrf;usif

    olrsm;u oHk;oyfvsuf&Sdonf/uRrf;usifvkyfom;wdk;jrihf&efAD,uferfjyifqif

    AD,uferfEkdifiHonfEkdifiHtwGif;&Sdukefxkwfvkyfa&;vkyfief;rsm;ESifhpD;yGm;

    a&;vkyfief;rsm;wdk;wufrIydkrdkydkifqkdifap&ef&nf&G,f uRrf;usifvkyfom;wkd;jrifh&efjyifqifvsuf&SdaMumif; qif[Gmowif;Xmeu azmfjyonf/

    AD,uferfEkdifiH\t"dupD;yGm;a&;vkyfief;rsm;wnf&Sd&mNrdKUjzpfaom [dkcsDrif;NrdKUawmfvlom;t&if; tjrpfpifwm\owif;xkwfjyefc suft& owif;tcsuftvufESifhenf;ynmu@? vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfa&;u@? tpm;tpmxkwfvkyfa&;u@? txnfcsKyfvkyfief;u@? aqmufvkyfa&;u@ESifh0efaqmifrIu@rsm;w Gif uRrf;usifvkyfom ;rsm; wdk;jr ifhtoHk; jyKEk dif&efpDpO fvsu f&SdNyD; tmqD,HpD ;yGm ;a&;todkuft0ef;twGuf &nf&G,faomjyifqifrIjzpfonf[k od&onf/ uRrf;usifvkyfom;wkd;jrihfEkdif&efoufqkdif&me,fy,ftvdkufuRrf;usifrIt&nf

    taoG;jrihfwifay;Ekdifaomoifwef;rsm;ay;tyfvsuf&Sdonf[kqkdonf/

    wpfywftwGif; owdjyKp&mjzpfcJUaom EdkifiHwumpD;yGm;a&;owif;rsm;

    a0a0NzdK;&efukefar 29

    wkwfEdkifiHpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;u jrefrmEdkifiH&cdkifjynf

    e,fausmufjzLNrdKUteD;&Sdtxl;pD;yGm;a&;ZkefwGifvma&muf&if;ESD;jrKyfESH&efpdwf0ifpm;vsuf&Sdae

    aMumif; ,refaeYu ql;av &Sef*&Dvm[dkw,fusif;yaomChina

    Sichuan Myanmar Business

    Matching ConferencewGifjrefrm

    EdkifiHukefonfESifh pufrItoif;csKyf\ 'kwd,Ou| a'gufwmrsKd;oufu ajymonf/

    jrefrmESifhwkwfwdkYyl;aygif;azmfaqmifcJhaom a&eHESifhobm0"mwfaiGUydkufvdkif;rSm ausmufjzLNrdKUrS jrefrmjynftv,fydkif;udkjzwf,leefjynfe,ftwGif;odkY

    azmufvkyfxm;NyD; xdkydkufvdkif;rSobm0"mwfaiGUrsm;udk ydkYvTwfvsuf&SdaeaomaMumifh pdwf0if

    pm;&jcif;jzpfaMumif; od&onf/]]wkwfEdkifiHu tBuD;tuJ

    awGeJY jrefrmEdkifiHu tBu D;tuJawG[m rMumcPawGUqkHaqG;aEG;rIawGjyKvkyfcJhygw,f/tJh'DaqG;aEG;yGJawGrSm wkwfEdkifiHu pDpOfaewJh21 &mpkydk;vrf;r

    pDrHudef;zGHUNzdK;wdk;wufa&;eJU ausmufjzL r'JuRef;rSm&SdwJh a&eHqdyfurf;BuD;eJYcsdwfqufEdkifa&;? b*F

    vm;a'h&Sf? wkwf? tdEd,? jrefrm

    av;EdkifiHpD;yGm;a&; ukef;wGif;ydkif; ydk;vrf;rBuD;wnfaqmuf

    a&;?tm&StajccHtaqmufttkH&if;ESD;jrKyfESHrIbPfxlaxmifa&;

    eJY ESpfEdkifiHbufpkHr[mAsL[majr mufyl; aygif; aqmif& Gufr Iwdk;jrifhEdkifa&;twGufaqG;aEG;cJhMuygw,f}}[kif;uajymonf/

    ausmufjzLNrdKUteD;&Sdr'JuRef;wGifjrefrm-wkwfyl;aygif;a&eHqdyfurf;BuD;wpfck wnf

    aqmufxm;NyD; ,if;a&eHydkufvdkif;rSwpfqifhwkwfjynfodkYwpfESpfvQifa&eHpdrf;*gvef22oef;ydkY&efpDpOfvsuf&Sdonf/

    jynfy&if;ESD;jrKyfESHrIvkyfief;&Sifrsm;vma&mufyl;aygif;aqmif&GufvkyfudkifEdkifa&;udk&nf&G,f

    &efukefNrdKUwGifoDv0gtxl;pD;yGm;a&;Zkef? xm;0,fNrdKUwGiftxl;pD;yGm;a&;ZkefESifh&ckdifjynfe,fausmufjzLNrdKUwGiftxl;pD;

    yGm;a&;ZkefwdkYudk wnfaxmifEdkif&ef pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdNyD;

    oDv0gtxl;p D;yGm;a&;ZkefwGif*syefpD;yGm;a&;ukr PDBuD;r sm;u vma&mufyl;aygif;aqmif&Guf

    vkyfudkifvsuf&SdaMumif;?xm;0,fpD;yGm;a&;ZkefwGifvnf; *syeftygt0if jyn fyEd kifi Hrsm ;rSpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm; vma&muf&if;ESD;jrKyfESHEdkifa&;twGufaqG;aEG;vsuf&SdaMumif;od&onf/

    ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;ZkefwGifvma&muf&if;ESD;jrKyfESH&efwkwfpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm; pdwf0ifpm;vsuf&Sd

    jynfhNzdK;Edkif

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    11/23

    ? twGJ 3? trSwf 50 (30-5-2015) pae 11BUSINESS

    wkwf-jrefrmESpfEkdifiH pkdufysKd;a&;u@yl;aygif;aqmif&GufrIaumfrwDwpf&yfxlaxmif&efa':vm&SpfbDvD,Hcefh&SdonfUem;vnfrIpmcRefvTma&;xkd;xm;

    jynfwGif;arG;jrLa&;atmifjrifrIr&Sdig;? ykpGefrsm; jynfyrS 0ifa&mufaejcif;jzpf

    aiGaMu; 0,faps; a&mif;aps;

    1 a':vm 1097 usyf 1099 usyf,ldk 1179 usyff 1199 usyfpifumyl 800 usyf 814 usyf

    CBbPfrS,aeYaps;EIef;rsm;jzpfonf/

    aiGvJEIef;rsm;a&Taps;EIef;

    &efukef(16yJ) 1 usyfom; 714000 usyf

    &efukef(15yJ) 1 usyfom; 669200 usyfurmha&Taps; 1 atmifp 119.0 a':vm

    atmiform"da&TqkdifrSaumufcHonf/ aps;EIef;rsm;tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&SdEdkifonf/

    &efukefpufoHk;qDaps;

    Diesel (1L) Ks 690

    Octane(92)(1L) Ks 730

    Octane (95)(1L) Ks 800

    Premium Diesel(1L) Ks 730

    Max EnergyrSaps;EIef;rsm;jzpfonf/

    a0a0NzdK;

    &efukefar 29wkwf-jrefrmESpfEkdifiHpkdufysKd;a&;u@yl;aygif;aqmif&GufrI

    aumfrwDwpf&yfxlaxmif&efoHk;pGJ&rnfhaiGyrmP tar&duefa':vm &SpfbDvD,HcefY&Sdonhf em;vnfrIpmcRefvT m(MoU)rsm;u kda&;xkd;xm;aMumif; jrefrmEkdifiHukefonfrsm;ESifhpufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf\'kwd,Ou|

    a'gufwmrsKd;oufu ajymonf/,refaeYu ql;av&Sef*&Dvm

    [kdw,fusif;yaom ChinaSichuan Myanmar Business

    Matching ConferencewGif4if;utxufygtwkdif;ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/

    oabmwlnDrIt& a':vm&SpfbDvD,HcefYukdESpfEkdifiHpD;yGm;

    a&;ESifhenf;ynmyl;aygif;aqmif&Gufa&;? &moDOwkajymif;vJrI

    wkdufzsufa&;? arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;yl;aygif;aqmif&Gufa&;?pkdufysKd;a&;ESifhukefoG,frIyl;aygif;aqmif&Gufa&;? a&tm;vQyfppfpDrHudef;?a&eHESifhobm0"mwfaiGUu@wkd;csJUa&;? qufoG,fa&;u@? aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;u@rsm;wGifyl;aygif;aqmif&Guf

    Ekdifa&;twGufvnf; oHk;pGJoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ]]ESpfEkdifiHpD;yGm;a&;zGHYNzdK;wkd;wufrItwGufvQyfppfpGrf;tm;u@? tajccHtaqmufttHkwkd;

    wufck dif rma&;[mvJ trS efwu,fvkdtyfcsufjzpfwJhtwGufESpfEkdifiHtMum; vQyfppfpGrf;tm;

    qkdif&myl;aygif; aqmif&Gufa&;,E&m;wp f&yfxlaxmifa&;ukdoabmwlnDcJhMuNyD; ESpfEkdifi HukrPDrsm;tMum; vQyfppfpDrHudef;rsm; yl;aygif;aqmif&Guf&m

    rSm rQwrI? yGifhvif;jrifomrI?vHkjcHKpdwfcs&rI&Sda&;eJU ywf0ef;

    usifxdckdufrIawGr&Sdapa&;eJYtnDvkdufemaqmif&GufoGm;zkdYvJ o

    abmwlnDcJhMuygw,f}}[k4if;uajymonf/

    vufrSwfa&;xkd;xm;onfhyl;aygif;aqmif&GufrIxJwGif

    wkwf-jrefrmESpfEkdifiHpkdufysKd;a&;u@yl;aygif;aqmif&GufrIaumf

    rwDwpf&yfxlaxmif&eftygt0ifaus;vufa'ozGHU NzdK ;wk d;wufa&;twGuf pkdufysK d;a&;p& dwfacs;aiGqufvufxkwfacs;oGm;&ef?wkwfukrPDrsm;taejzifhjrefrmEkdifiHpkdufysKd;a&;u@ zGHUNzdK;wkd;

    wufa&;vkyfief;rsm;wGifyg0ifaqmif&Guf&ef? pkdufysKd;a&;enf;

    ynmESifhpDrHcefYcGJa&;qkdif&mynm&Sifrsm;? avhusifhysKd;axmifay;&efESifhhwkwf-jrefrmv,f,m

    pkdufysK d;a&;q kdif&mokyfjyA[kdXmewpfckwnfaxmif&efwkdYvnf;yg0ifaMumif; od&onf/

    xdkYaMumifh2015 ckESpftwGif;wkwfEkdifiHrS&if;ESD;jrKyfESHolrsm;vma&mu f vkyfie f;r sm;ukdpdwfcsvufcsvkyfukdifEkdif&efwkwfEkdifiHrS Industrial and Com-merce Bank of ChinaESifhOve-rsea Chinese Banking Cor-

    poration(OCBC)wkdYukd jrefrm

    EkdifiHwGif zGifhvSpfcGifhjyKxm;NyD;jzpfonf/

    rif;vGifopf&efukefar 29

    jynfwGif;um;aps;uGuf um;0,f,l&mwGifum;yguifvdktyfcsufaMumifhNrdKUwGif;ajcmufNrdKUe,frSum;0,f,lolrsm;rSmajrae&mtcuftcJrsm;&SdaeaomaMumifhum;0,f,lolenf;yg;vmNyD; um;ta&mif;t0,fusqif;aeaMumif; um;a&mif;0,fa&;toif;rSod&onf/

    NrdKUwGif;um;aps;uGuf um;0,f,l&mwGif&efukefNrdKUwGif;ajcmu fNrdKUe, fjzpfon fh vrf;rawmf? vom? yef;bJwe f;?ausmufwHwm;? Adkvfwaxmif? '*kHNrdKUe,frsm;rSum;0,f,lvdkolrsm;rSm um;yguiftwGufajrae&mtcuftcJrsm;&SdaeaomaMumifhum;0,f,lolenf;yg;vmum um;ta&mif;t0,frsm;usqif;vmonf[kqdkonf/]]umaps;uawmhpvpfuyfum;awGu

    trnfaygufusyf68odef;avmuftxdaps;wufoGm;ovdk um;yguifygrpfaMumifhvJum;aps;awGwufaeygw,f/t"duuawmh

    NrdKUwGif;ajcmufNrdKUe,frSmaewJholawG um;0,fr,fqdk&if um;yguifrjyEdkifwJhtcuftcJawGaMumifhum;0,fr,fholenf;vmNyD;um;aps;awGvJwufaewmjzpfygw,f/ vuf&SdrSm c&rf;okH;cG?

    aumhrSL;? uGrf;jcHukef;wdkYbufuolawGyJum;ygrpfavQmufMuwmrsm;ygw,f}}[kum;a&mif;0,fa&;toif;pm&if;ppfOD;at;ausmfu ajymonf/ ]]wu,fum;pD;EdkifwJholawGu ae&mrjyEdkifwJhtwGufygrpfavQmufzdkY tcuftcJawGjzpfaeygw,f/

    'gaMumifhaps;uGufxJrSm um;0,f,lr,fholenf;vmNyD;um;aps;awGvJrNidrfawmhbl; jzpfaew,f/ um;yguifygrpfuvJusyf12 odef;avmuf&SdaewmawGaMumifhukrPDawGuae 1.3um;ygrpfawG0,fNyD; jyefoGif;aeMuwmawGvJ&Sdaeygw,f}}[k0g&ifhum;0,fa&mif;OD;aZmfaZmfu ajymonf/

    vuf&Sdum;aps;uGu fwGif um;0,f,lolenf;yg;vmjcif;aMumifhProbox, AD Van ? HONDA FITum;trsKd;tpm;rsm;

    ta&mif;t0,fusqif;aeaMumif;od&onf/

    um;yguifajrae&mtcuftcJaMumifhum;0,f,lolenf;yg;vm

    jzLoif;cdkif&efukefar 29

    jynfwGif;&SdarG;jrLa&;vkyfief;rsm;atmifjrifrIr&Sd ig;? ykpGefrsm;jynfyrS 0ifa&mufaejcif;jzpf

    aMumif;jrefrmEdkifiHig;vkyfief;tzGJUcsKyf\om;ig;u@tpnf;ta0;wGif jrefrmEdkifiHa&xGufypnf;xkwfvkyfolrsm;ESifhydkUukefvkyfief;&Sifrsm;toif;Ou|OD;xGef;at;uajymonf/

    vuf&SdwGifjynfyrSig;? ykpGefrsm;rSm jynfwGif;aps;uGufodkU0ifa&mufvsuf&SdaeNyD; jynfwGif;ig;?ykpGefxkwfvkyfEdkifrIyrmPrSmjynfwGif;pm;oHk;rI zlvHk&efvHk

    avmufpGm xkwfvkyfEdkifrIr&SdonfhtajctaeodkYa&muf&Sdaeonf/

    ]]MuufuvDpmawGoGif;

    w,f? bem;rD;ykpGefawGe,fpyfu0ifw,f? aeUpOfq,fhESpfbD;um;BuD;awGeJUudk0ifNyD; a&mif;cs

    aewmawGUygw,f/tajccHt&if;tjrpfudk&Sm&if uRefawmfwdkY&JUjrefrmEdkifiHarG;jrLa&;vkyfief;

    ratmifjrifvdkY'DudpawGu jzpfaewmyg/arG;jrLa&;udk wdk;wufatmi fv ky f&i f 'Du dp aw GuaysmufoGm;rSmyg}}[kOD;xGef;at;uajymonf/

    arG;jrLa&;u@zGHUNzdK;wdk;wuf&efyk*vdu vkyfief;&Sifrsm;om

    ru tpdk ;&wm0ef&Sdolrsm ;uvnf; 0dkif;0ef;yl;aygif;aqmif&Gufay;&efvdktyfvsuf&SdaeNyD;EdkifiHwumtultnDrsm; &&SdEdkif

    onfh vuf&Sdtcsde fwGif jynfwGif;arG;jrLa&;udk wdk;wuf&ef

    aqmif&GufoifhaMumif; 4if;uajymonf/

    ig; ? ykpGefarG;jrLxkwfvkyfrIp&dwfrSm jynfyEdkifiHrsm;ESifh,SOfygu xkwfvkyfrIp&dwfjrifhrm;aeukefypnf;aps;EIef;BuD;jrifhvsuf&Sdjcif;aMumifhjynfy ig;?ykpGefrsm;

    aps;aumif;&&Sdonfh jynfwGif;aps;uGufodkU ,cifESpfrsm;xufydkrdk 0ifa&mufvmjcif;jzpfonf/jynfy ig;?ykpGefrsm;rSm jynfwGif;

    pm;oHk;olrsm;twGuftpm;tpmab;tE&m, fuif ;&Si f;r I&Sd& efvdktyfvsuf& SdN yD; jynfw Gif ;arG;jrLa&;pepfudk xdcdkufrIr&Sd&efvnf; vdktyfaMumif; jrefrmEdkifiHig;vkyfief;tzGJUcsKyfrStaxG

    axGtwGif;a&;rSL; OD;0if;BudKifuajymonf/

    EkdifiHwumrS 0,f,lrIrsm;aomaMumifUysm;&nfwpfyDyg usyfig;odef;ausmfaygufaps;&Sdvm

    apmausmf0if;pvif; ar 29

    jrefrmEkdifiHwGifa'owGif;ysm;rsKd;rSysm;&nfxkwfvkyfrIESifh

    arG; jrLa&;y sm;&nfx kwfv kyfr IwGifarG;jrLa&;ysm;&nfrSm ,ckESpf ysm;&nfwpfyDygvQifusyf

    ig;odef;ausmftx daygufaps;&SdvmaMumif; pvif;NrdKUe,fys m;vkyfief;OD;pD;XmerS'kwd,OD;pD;rSL;OD;ausmfoluajymonf/

    ]]ysm;&nfaps;u 2011ckESpfavmufrSmusyfwpfodef;ausmfyJ&Sdw,f/ 2012avmufrSmawmhusyfESpfodef;ausmfavmufjzpfvmw,f/

    'DESpfrSmwpfyDygusyfig;odef;ausmfoGm;w,f}}[k4if;uajymonf/

    jynfwGif;ysm;&nf vufvDaps;uGufrSm jynfyaps;EIef;xufykdjrifhaeNyD;wpfykvif; usyf3500?

    4000cefYaps;aygufaeNyD; wpfyDygjzifh wGufcsufygu usyf

    550000 aygufaps;&SdaeaMumif;?jrefrmharG;jrLa&;ysm;&nfukd*syefEkdifiHokdYwifykdYonfhtjyif tdrfeD;

    csif;wkwfEkdifiHuvnf; 0,f,laeaMumif; ysm;&nfap s;uGu ftwGif;rSod&onf/

    ysm;&nfaps;EIef;jrifhwufvmrIaMumifh jynfwGif;ysm;arG;jrLolrsm;rSm usyfodef; 70 cefYt&if;pkdufxkwfxm;vQif wpfESpftwGif; t&if;ausaMumif;? ysm;arG;j rLo lrsm ;rSm ,ckE SpfwGi f

    wGufajcukdufNyD; ysm;BudKufoD;ESH?&moDOwk? vl\pDrHcefYcGJ*kpkdufrI

    rsm;tay:wGifrlwnfum ysm;&nfody fon f;qwkd ;Ek difa Mumif; ?jynfwGif;ysm;arG;jrLrIrSm ysm;

    tdrfwpfo def;ausmftxd& SdaeNyDjzpfaMumif;od&onf/

    ysm;&nfxkwfvkyf&ef ,cifu tmz&durSarG;jrLa&;ysm;rsm;

    wifoGif;cJhaomfvnf;vuf&SdwGifjynfwGif;rSmyifrsKd;pyfxm;aomysm;rsdK;rsm;udk tvG,fwul

    0,f,lE kdi fon f[kod&onf/ysm;&nfaps;aumif;&&S dr Ir Sm

    odyfonf;qykdrsm;jcif;? ysm;&nfoufwrf;&ifhjcif;rsm;tay:wGifrlwnfaMumif;od&onf/

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    12/23

    OPINION ? twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae 13

    b0ukd,fpDtvSukd,fpDqEukd,fpD/

    ukd,fhb0ESifhukd,fhqEutrsm;twGufygrSwu,fhtvS/

    qExJrSvkyfEkdifwmu]p}'grSwu,fhtvS/

    tvS

    t,f'DwmUtmabmf

    OPINION

    &Sif;csuf...&Jwif;oHqkdaom &J&ihfwJha

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    13/23

    14 twGJ 3? trSwf50 (30-5-2015) pae ?FEATURE

    aeZmrsdK;aqG

    odkUaomfpma&;ol t&G,fa&muf

    aomb0wGif awGUMuHKcHpm;&onfrSmawmh ausmif;aet&G,f uav;rsm;wGifwcsKdUuav;i,frsm; pmoifMum;aexdkifcGifhqHk;IH;aeMu&jyefonf/ rajyvnfonfh jyemr sm;\ "m;pmcHozG,fjzpfaomuav;oli,frsm;rSmvnf;rdbtkyfxde f;olrsm;\ pDrHuGyfuJr Iatmu fwGif tem*wftcGif htvr f;aumif;rsm;aysmufuG,fqHk;IH;Mujyefavonf/

    tdrfajc&mrJhaexdkifolrsm;? wpf0rf;wpfcg;&SmazGpm;aomuf&olrsm;ESifha&TUajymif;vkyfom;wdkY\ b0rSjzpfwnfcGifh&aomuav;i,frsm;tzdkYrSmpmoifcef;

    rsm;aysmufuG,fcJhonf/ xdktajctaeudk urmwpf0ef;&Sd zGHUjzdK;pEdkifiHrsm;?

    qif;&JaomEdkifiHrsm;ESifhppfjzpfyGm;aoma'orsm;wGif,aeY21&mpk2015 ckESpftxdvwfqwfpGmcHpm;ae&qJjzpfonf/

    ta&SUawmiftm&SwGifzGHUjzdK;pEdkifiHtaejzifhvGefcJhonfhav;ESpfausmfumvu 'Drdkua&pD&cJhaom jrefrmEdkifiHtzdkYausmif;aet&G,fuav;rsm; tajccHynmrlvwef;roifrae&oifMum;ay;

    a&;udk ynma&;0efMuD;XmeESifhrdbjynfolrsm;yl;aygif;um txl;tav;xm;aqmif&GufcJY&onf/ qif;&JEGrf;yg;um

    v,fxJulvkyf?ig;&Smzm;&Smuav;i,frsm;?rdbtkyfxdef;oltwGufw&m;r0ifuav;tvkyform;rsm;udk ausmif;pm

    oifcef;ydkYzdkY&mrSm ,ciftpdk;&vufxufuuJhodkYcufcJjcif;r&Sda&; oufqdkif&m

    0efMuD;Xmersm;uaqmif&Gufay;vmMuonf/

    odkYaomf ausmif;aet&G,fuav;rsm; tajccHynm roifrae&? rwwfrjzpfwwfajrmufa&;rSm uav;wdkY\rdbtkyfxdef;olrsm; odjrifEdk;Mum;umpmoifausmif;odk Y MudK;pm;ydkYMu&ayrnf/ ,cifuausmif;tyfcsdef,ckvdk

    arva&mufvQifjzifh uav;rdbrsm;&ifxdwfMuawmhonf/aiGukefaMu;us tenf;ESifhtrsm;qdk

    ovdk&Sdum ausmif;aumif; emrnfaumif;wGifausmif;tyfvQifjzifhw&m;

    r0iftvSLaiGrsm;ay;Mu&onf[k rdbrsm;ajymMuonf/

    ]]uRefawmfYom;....(2)rSm ausmif;

    tyfawmh'DA[ef;ujzpfayr,fhpm&if;0ifr[kwfvdkYoli,fwef;ptyfawmhtvSLaiGusyfig;aomif;xnfh&w,f/ aemufESpfawGtyfawmY thJ'Davmufray;&

    awmhbl; / aemufESpfawG tyfawmYw&m;0ifaMu;ray;&awmYbl;/ twef;ydkifq&mrawGu ausmif;zGifY&ifausmif;&efyHkaiGtvSLcHpmtkyfxdk;ay;w,f/ rdbudk,fwdkifvSLEdkifoavmufa&;ay;aygh/uav;rsufESmi,frSmpdk;vdkU uRefawmf

    wdkYu usyfwpfaomif;avmufvSLr,fa&;csifw,f/ om;u ab;uaeazazESpfaomif;avmufxnfhay;ygqdkawmh

    ESpfaomif;a&;xnfhcJY&w,f}}[kA[ef;jrdKUe,faeoludkatmifEdkifuajymonf/tajccHynmausmif;rsm;wGifynm

    a&;0efBuD;Xmeu ausmif;tyfESHrIjrihfwifa&;tpDtpOft& tajccHynmrlvwef;?tv,fwef;?txufwef;ausmif;om; ausmif;olrsm;tm;vHk;udk ,ck2015-2016 ynmoifESpfrSpwifumtcrJhynma&;pepfowfrSwfaqmif&Gufay;aejyDjzpfonf/

    rlvwe f;aus mif;om;ausmif;o ltm;vHk;udk zwfpmtkyfESifhAvmpmtkyfajcmuftkyf? ausmif;0wfpHkwpfpHkpDjzifhvnf;aumif;?tv,fwef;ausmif;om;ausmif;oltm;vHk;udkausmif;vcvpOfaMu;? rdbq&mtoif;aMu;? pmar;yGJaMu;tcrJh? ausmif;zwfpmtkyfrsm;jzifhvnf;aumif;?txufwef;ausmif;om;

    ausmif;oltm;vHk;udkausmif;vcvpOfaMu;? rdbq&mtoif;aMu;? ausmif;zwfpmtky f? ausmif;okH;ypnf;aMu;

    tcrJ howfr Swfjcif;? pmar ;yGJa Mu;tcrJhtjzpf owfrSwfaqmif&Gufay;jcif;jzpfonf/ 2012-2013 ynmoif

    ESpf?2013-2014 ynmoifESpfrsm;wGifrlvwef;ausmif;om; ausmif;olrsm;twGufausmif;vcvpOfaMu;? rdbq&m toif;aMu;? ausmif;zwfpmtkyf?AvmpmtkyfajcmuftkyfESifhausmif;okH;ypnf;aMu;tcrJhowfrSwfjcif;ukdusifh

    okH;cJhNyD; 2014-2015 ynmoifESpfrSpwifum tv,fwef;ynmoifMum;a&;tcrJhpepftxdwkd;jrifhay;cJhjcif;jzpfaMumif;od&onf/ ESpfpOftajccHynmrlvwef;ausmif;tyfESHrIrsm;jym;avh&Sd

    vlcRefvlaumif;av;awGjzpfatmif

    ynmay;a0MuygpdkY....

    ]]ntcgvomomupm;rvm;em;rvm;}}...

    pma&;olwdkYi,fpOfu touf

    uav;ig;ESpf0ef;usift&G,fwkef;utdrfwGif oli,fwef;zw fpmtkyfav;udkifum waysmfwyg;atmfqdkcJhMuzl;ygonf/

    ywf0ef;u sifr S uav;rsm ;ausmif;0wfpHkav;0wfumausmif;wufo Gm; Mu&ifusefuav;r sm;vnf; ausmif;aecsifMuonf/rdbtkyfxdef;olrsm;uvnf; rdrdwdkY\om;orD;rsm;udk pmoifausmif;odkUydkYcsifMurnfrSm trSefyifjzpfonf/

    NyD; pwkwwef;(av;wef;)oif,lNyD;ajrmufNyD;tv,fwef;ausmif;ynmqufvufoifMum;jcif;r&Sdonfhausmif;om;

    ausmif;xGufEIef;rsm;aMumif;od&onf/'Dvdkq dkawmhr lvwef;uav;aw G

    ausmif;0wfpHkwpfpHkpD&awmhrnf/ rdb

    trSefwu,fjznfhqnf;ay;&rnfhtajctaejzpfonf/ pma&;olwdkYi,fpOfuausmif;tyfvQifrdbab;u&yfem;axmifaomfoufqdkif&m ausmif;q&mq&mrwdkYu pma&;pm;yGJzdk;tvSLaiGawmif;onf/ ausmif;taqmufttHkjyKjyif&ef

    &efyHkaiGaMu;? rdbq&mtoif;aMu;'gawGvnf; ausmif;zGifhvQifawmif;Muonf/ rdbq&myl;aygif;onfhausmif;zGHUjzdK;a&;rSm ,cifu xdkenf;yifjzpfonf/,ckawmhausmif;taqmufttHk?y&dabm*aMu;rSm EdkifiHawmftpdk;&u

    p&dwfrsm;csxm;ay;vmonf/ &yf&Gma'ozGHUjzdK;a&;tpDtpOfjzifhvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;?ynma&;rSL;rsm;ESifh&yf^aus;taxmuf

    tuljyKaumfrwDrsm;uOy"dkyfraumif;onfhausmif;aqmiftawmfrsm;rsm;udkjyKjyifajymif;vJay;EdkifcJhjyDjzpfonf/

    ynma&;toHk;p&dwfwGif2011-2012 b@mESpf 369 'or714bDvD,HusyfoHk;pGJcJh&mrS2015-2016b@mESpf1514'or77bDvD,Husyfwdk;jrifYtoHk;jyKcGifhay;cJhaMumif; EdkifiHawmforwurdefYMum;cJhonf/ ausmif;ae&eftcuftcJ&Sdonfh ausmif;om;ausmif;olrsm;ausmif;qufvufwufa&mufEdkif&eftwGufvnf; ynmoifaxmufyHhaMu;rsm; csD;jrifhay;vsuf&SdaMumif;od&onf/

    ynma&;0efBuD;Xmeuynma&;jrihfwifrItpDtpOft&tajccHynmausmif;tyfvufcHjcif;ukd ,ckv 25&ufESihf

    31&ufwdkYwGifausmif;tyfESHa&; &ufowywftjzpfaqmif&Gufaeonf/

    ]]ta&;BuD;wmu uav;awGausmif;wufapcsifvkdYay;wmyg/ tcrJhqkdwmuynma&;XmeuowfrSwfxm;wJhaiGaMu;uif;vGwfay;w,f/ tJ'Dvkduif;vGwfay;wJhtwGuft&ifu 'D0ifaMu;awGukdxnfhNyD;rdbq&mtoif;&efykHaiGpwmawGjyefvnfpDrHcefYcGJ&wm

    awG&Sdw,f/ ausmif;&efykHaiGtcktokH;p&dwf&SdrSmr[kwfawmhbl;/ vuf&Sdtm;vkH;ukdtcrJhvkyfvkdufNyDjzpfwJhtwGufausmif;twGufokH;pGJz kdY0ifaiGr&Sdawm h

    bl;/'gayr,fhynma&;Xme?EkdifiHawmftpkd;&uaeausmif;awGynmoifMum;rItwGuftqifajyatmifoD;jcm;yHhykd;wmawGay;rSmqkdwJhtwGufuav;awGukdtcrJhoifMum;apvkdufwmyJ}}[ktajccHynmOD;pD;Xme'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf

    (ynm) q&mOD;pkd;0if;u ajymonf/,aeYacwfonfynma&;acwfumv

    jzpfNyD; pdefac:rIrsm;pGm&ifqdkifae&aomjrefrmEdkifiHwGifynma&;arQmfrSef;csufrSm

    wdkif;jynf\t"du arQmfrSef;csufjzpfonf/ EdkifiHwumESifh&ifaygifwef;Edkifonfhvl&nfcRefaumif;rsm;rsm;arG;xkwfEdkif&ef?ynmvlUabmiftzGJUtpnf;zefwD;ay;Edkif&ef? ausmif;aet&G,fuav;wdkif;udk

    pmoifcef;odkY0ifap&ef uav;oli,ftaygif;udkynmay;MuygpdkY[kwdkufwGef;a&;om;v dkuf&ygonf/

    rsm; twefi,f0efayghrnf/ odkYaomfausmif;pwufwufcsif;awmYausmif;0wfpHkvdkayOD;rnf/ tb,faMumifhqdkaomfausmif;0wfpHkrsm;u ausmif;pzGifhjyD;aemufZGef(30)&ufavmufrSpay;Edkifrnf[k ynma&;0efBuD;XmerSwm0ef&Sdolt&m&SdwpfOD;u rD'D,mudkajymxm;onf/

    ausmif;aet&G,fuav;rsm;tm;vHk;twGufausmif;taqmufttHkrsm;ESifhpmoifcef;ypnf;jynfhpHka&;rSmvnf;

    ,aehacwfonfynma&;acwfumvjzpfum

    pdefac:rIrsm;pGm&ifqdkifae&aom

    jrefrmEdkifiHwGif ynma&;arQmfrSef;csufrSmwdkif;jynf\t"duarQmfrSef;csufjzpfonf/

  • 7/26/2019 Union Daily_30-5-2015.pdf

    14/23

    ? twGJ3? trSwf50 (30-5-2015) pae 15ART

    '*Hka0vif;

    Channel-7rSm xkwfvTi fhaewJhrdom;pkNydKifyGJtpDtpOfudk trSwfrxifMunhfcJh&w,f/ pdwfxJrSmawmhtvGef0rf; enf;p&maumif; avmufatmifcHpm;&wmawmhtrSefygyJ/ uRefawmfhESvHk;om;udkvIyf&Sm;apcJhaomol? NrdKUjyESvHk;om;udkvIyf&Sm;apcJhaomol? b0

    twGuftm;rmefwufapaom oDcsif;awGudk a&;om;zGJUqdkoDqdkcJhwJh ol&JUoDcsif;awGudk ar;jref;aewJhu@av;

    wpfck? NydKifyGJwpfckvdkYajym&ifvnf;&ygw,f/

    uRefawmfwdkY i,fpOfuav;b0uwnf;u olUoDcsif;awGeJYacsmhodyf

    cH&zl;onfu rsm;vSygw,f/ atmifoG,fawmf? toD;wpf&mtnmwpfck?rdat; pwJhoDcsif;av;awGu uRef

    awmfwdkYi,fpOfem;pGJcJhwJhoDcsif;av;awGyif/ 'DoDcsif;av;awGudkawmhtenf;eJU

    trsm; ,aeYacwfvli,fawGodMuw,fvdkYxifrdygw,f/ wpfzuftoif;eJYwpfzufNydKifyGJvkyfaecsdefrSm tpDtpOfwifqufolaumif;xufaZmfu wGHaw;odef;wefoDcsif;awGodoavmufazmfjyygvdkYqdkavawmh udka&TrrwdkYayguf

    wwfu&awGajzygava&m/ oGm;avol*E0ifBuD;twGuf0rf;enf;rqHk;jzpf&jyefyga&m/ rodwmrqef;bl;qdkaomfjim; toD;wpf&mtnmwpfckawmh

    odoihfygw,f/ toHcsJUpufoDcsif;oHrsm;rSmawmhwGHaw;odef;weftoHrygvQifrNyD;acs/ aus;vufvlxkwkdYudkzrf;pm;EdkifwJhtEkynmarSmf&nfrsm; vdrf;usH

    xm;wJhaw;oHrsm;[k qdkumqdkEkdifap/vGefcJhaom q,fpkESpfav;pkavmuftxd jrefrmoHpOfppfppfrsm;udk jrefrm

    wpfrsKd;om;vHk;\ESvHk;om;udk vIyf&Sm;dkufcwfwmawmhtrSefyif/

    pma&;q&mBuD;oef;vIdifa&;om;xm;aom *E0ifaw;oDiSuf wGHaw;odef;wefpmtkyfwGifpma&;q&mazjrihfajymMum;cJhyHkudk tckvdk a&;om;xm;jyefw,f/ q&mazjrihfu 1355 ckESpf

    ewfawmfvjynfhn pmqdkawmfaeYtxdrf;trSwfwGHaw;NrdKUe,f pmaya[majymyJGwGif]]wGHaw;NrdKUolNrdKUom;twGufawmhb,fvdkoabmxm;MuovJrodbl;/ wGHaw;udk uRefawmf

    odwmESpfcsuf&Sdw,f/ wpftcsufuwGHaw;odef;wef? 'kwd,wGHaw;wl;ajrmif;}}[k ajymcJhygw,f/

    pma& ;olvnf; jye fajymcsifygw,f/ ,aeYacwfvlawGwGHaw;qkdwmeJY wGHaw;odef;wefeJYwGHaw;wl;ajrmif; ajy;jrifapcsifygw,f/ ,ck

    wGHaw;odef;wefudkrodvQif

    wGHaw;wl;ajrmif;awmhodapcsifonf

    tcsdefumvxdolY*Dwvuf&mawGu,aeYwdkiftouf0ifaeqJyif/

    aus;vuf&eHY? aus;vuf,Ofaus;rItaiGUtouf? aus;vufdk;&m"avhpdkufrsm;udkom cHkrifwG,fwmwwfol? NrdKUolxuf aus;awmolwdkYomjrwfEdk;wwfol? NrdKUjy&JU aq;qdk;yef;

    dkuftvSjyrsufESmrsm;xuf dk;om;jzLpifwJhrsufESmyg;jyifay:u oeyfcg;

    yg;uGufusm;udkom ESpfoufr,hfol?aus;vufawm&Gmoabm om,myHk

    rsm;udk wrf;wrSef;qrdum cHpm;a&;zJGUwwfol *E0iftqdkawmfBuD;[m11-1-1999 wGiftouf(58)ESpfeJYy&dowfudka&m olcspfwJh*Dwudkyg

    ausmcdkif;cJhayr,fholU&JUudk,fyGm;aw;oDcsif;awGuawmh,aeYxdwdkifysHUvTihfaeqJqdkwmudkawmhodapcsifygw,f/

    vwfwavmtEkynm bmawGvkyfjzpfaeygovJ/

    tpfr&JUwpfudk,fawmftacGtwGufVCDudkaocsmjyefdkufawmhr,f/ tazh&JUusef;rma&;u aumif;oGm;NyDqdkawmh

    tEkynmbufjyefvSnfhEdkifr,fvdkYtpfrxifygw,f/ 'gdkufwmpOf;pm;xm;wJhyHkpHav;yJ tpfrdkufw,f/ wwfEdkif

    oavmuf tEkynmarmi fESrawGudkvnfyif;npf&rSmaygh/ tpfrbufuyg&ifvJ tqdkbufav;ygyJ/ t"du

    wpfyk'f? ESpfyk'favmufyJ0ifokyfaqmifrSmyg/ tEkynmarmifESrawGudk tultnDawmif;NyD;dkufoGm;rSmyg/ 'gdkufwmb,fvkdjzpfapcsifovJ? b,fvdkdkufrvJolYtay:rlwnfw,f/ 'DacwfeJYrDwmav;awmhvkyfoGm;rSmyg/tqdkawmfbufudkyJOD;pm;ay;jzpfoGm;rvm;/

    tpfrwdkYu tEkynmorm;awGqdkawmhtqdkbufudkiSm;&ifoDcsif;qdkjzpfr,f/ okyfaqmifbufudkiSm;&ifokyfaqmifjzpfr,f/ tpfruawmhoDcsif;yJqdkawmhr,f? um;rdkufawm hbl;vJ

    r[kwfbl;/ um;yJdkufawmhr,f/ oDcsif;rqdkawmhbl;vJ r[kwfbl;/ tEkynmorm;jzpfawmhbmvmiSm;iSm;y&dowfeJYtquftoG,frjywfatmifvkyf&rSmaygh/okyfaqmifbufrSma&m 'Dtouf

    t&G,frSm umdkufwma&G;dkufwmrsKd;&Sdygovm;/tpfruawmh tckaemufyd kif ;

    obm0Zmwf kyfuav;awGyJ okyfaqmif&wmydktm;&w,f/ ta&S UrSmZmwfkyfawG okyfaqmifcJhzl;w,f/'gayr,fh udk,fvJtoufwpfck&vmawmh obm0b0xJu umdkufwmdkuf&wmydktm;&w,f/ BudKufvJBudKufvmw,f/tckokyfaqmifoifwef;qif;yGJrSm tpfri,fi,fu okyfaqmifb0udk owd&wmav;ajymjyygOD;/

    tpfrwdkYwkef;u ydkNyD;awmhcufcJ

    w,f/ tckacwfarmifav;? nDrav;awGtcGifhta&;aumif;ygw,f/ tpfrwdkYwke f;u r&Sdbl;r[kwfbl;&Sdw,f/'gayr,fh odyfNyD;awmhBuD; BuD;us, fus,fr[kwfbl;/ udk,fu wpfcef;p?

    ESpfcef;pdkufNyD; tawGUtMuHK,lNyD; 'Dtajctaetxda&mufatmif BudK;pm;cJh&w,f/ tckuawmhb,fvdkajymajyma&ueftoihf Mumtoifhaygh/ 'Doifwef;udkwufwm 'gdkufwm? xkwfvkyf

    olawGtquftoG,f&Sdw,f/vkyf&ifvkyfEdkifoavmuftcGifhtvrf;&w,f/tpfrwdkYwkef;u y&dowfu enf;enf;tpGJBuD;w,f/ rif;om;? rif;orD;udkemrnfBuD;yJ/ wjcm;b,folrSr&bl;/tckacwfrSm y&dowfutdkufwifaumif;r,fqdk&


Top Related

Union Daily_30-7-2015 New.pdf
Union Daily_30-7-2015 New.pdf
ECB Legal Conference 2015: From Monetary Union to Banking ... · December 2015. ECB Legal Conference 2015 From Monetary Union to Banking Union, ... Limitations on supervisory powers
ECB Legal Conference 2015: From Monetary Union to Banking ... · December 2015. ECB Legal Conference 2015 From Monetary Union to Banking Union, ... Limitations on supervisory powers
Union budget 2015-2016
Union budget 2015-2016
Union budget 2015
Union budget 2015
Union Budget 2015 - Voice of CAvoiceofca.in/siteadmin/document/Bimalji_UnionBudget2015-Changes… · Union Budget 2015 UNION BUDGET 2015: KEY CHANGES IN INDIRECT TAXES Amidst huge
Union Budget 2015 - Voice of CAvoiceofca.in/siteadmin/document/Bimalji_UnionBudget2015-Changes… · Union Budget 2015 UNION BUDGET 2015: KEY CHANGES IN INDIRECT TAXES Amidst huge
College Admission Profile 2015 - Acalanes Union … Union High School District 2015 Assessment Report Acalanes Union High School District Class of 2015 College Application Score Profile
College Admission Profile 2015 - Acalanes Union … Union High School District 2015 Assessment Report Acalanes Union High School District Class of 2015 College Application Score Profile
Grand Union 2015-16
Grand Union 2015-16
Union camere 2015.compressed
Union camere 2015.compressed