ATTACHED TO REPORTS 17.45282R1 – 17.45283R1 – 17.45286R1
Page 1 of 2
APPLICANT
DATE: 25/10/2017 DATE REVISION: 9/11/2017
BENETTON GROUP Srl PAGE: 3
Via Villa Minelli, 1
31050 Ponzano Veneto (TV)
Facility: TINTORIA INDUSTRIALE S. GIORGIO, Via Volta 9 - 35042 Este (PD)
Sample Description:
INCOMING WATER Date and hour of sampling: 05/10/2017 Start: h 10:15 – End: h 13:15 Sampling location: Well water mixing canal Sampling method: COMPOSITE SAMPLE Sampling by: UL In-charge Technician Sampling Record N°: MICI0510201701
Sample Description:
RAW WASTEWATER Date and hour of sampling: 05/10/2017 Start: h 9:45 – End: h 12:45 Sampling location: Homogenization tank Sampling method: COMPOSITE SAMPLE Sampling by: UL In-charge Technician Sampling Record N°: MICI0510201701
Sample Description:
TREATED WATER Date and hour of sampling: 05/10/2017 Start: h 9:30 – End: h 12:30 Sampling location: Inspection Well Sampling method: COMPOSITE SAMPLE Sampling by: UL In-charge Technician Sampling Record N°: MICI0510201701
NOTE: NOTE ON REVISED: We revised this report in order to update the grid, as requested by the Client.
Page 2 of 2
1A) CONVENTIONAL PARAMETERS (TREATED WATER 17.45286R1)
Foundational Progressive Aspirational
Temperature X TSS -Total suspended solid Exceeded
COD - Chemical oxygen demand Exceeded pH - Colour X BOD5 - Biological oxygen demand (5 days) Exceeded Total-P - Total phosphorus X Oil and Grease X Phenol X Metals X As Cr (VI) - Hexavalent Chromium X Total-N - Total nitrogen X Ammonium-N - Ammonium nitrogen Exceeded Sulfide X Sulfite Exceeded Persistent Foam - Cyanide X AOX X Coliform X
ZDHC MRSL PARAMETERS INCOMING WATER (17.45282R1)
RAW WASTEWATER (17.45283R1)
TREATED WATER (17.45286R1)
2A) Alkylphenol and Alkylphenol ethoxylates N/R ! N/R 2B) Chlorinated Benzenes and Toluenes N/R ! N/R 2C) Chlorophenols N/R ! N/R 2D) Azo-dyes N/R ! N/R 2E) Colourants - Carcinogenic N/R ! N/R 2F) Colourants – Disperse N/R ! N/R 2G) Flame Retardants N/R ! N/R 2H) Glycols N/R ! N/R 2I) Halogenated solvents N/R ! N/R 2J) Organotin compounds N/R ! N/R 2K) Perfluorinated compounds (PFCs) N/R ! N/R 2L) Phthalates N/R ! N/R 2M) Polycyclic aromatic hydrocarbons N/R ! N/R 2N) Organic Volatile compounds ! " N/R Metals " " " Cr (VI) - Hexavalent Chromium ! " ! Cyanide N/R ! !
Note/Key:
" : Detected ! : Not Detected N/R : Not Requested N/A : Not Applicable
Chemical Laboratory Supervisor Claudio Sironi
REMARKS 1. It is prohibited the partial reproduction, any changes or modifications of this test report. The results are
exclusively referred to the samples tested.
Issue date:06 Oct 2017201725 Oct 2017
Test beginning:
DATES APPLICANT
BENETTON GROUP Srl
TEST REPORT: 17.45282R1a Rev. No.: 1 dated 9 November 2017
T F A RD
This section is an integral part of the TEST REPORT 17.45282R1
17.45282R1a
This report cancels and replaces the previous one (17.45282) issued on 25/10/17.
Cr VIIdentification Parts
Incoming water - TINTORIA INDUSTRIALE S. GIORGIO, Via Volta 9 - 35042 Este (PD)SAMPLE DESCRIPTION (no. 372797)
Cr (VI) - Hexavalent Chromium
Method: According to USEPA 218.6
Instrument: Ion Cromatograph coupled with MS/UV detector
Incoming water < 0,001
The results expressed are in mg/L.
The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit of
quantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.
Reference: According to USEPA 218.6 Chromium (VI) - Hexavalent Chromium
Note:
page 1 of 3MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52012
TEST REPORT: 17.45282R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Volatile Organic Compounds
Method: According to ISO 11423-1
Instrument: GC-MS headspace
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45282) issued on 25/10/17.
BenzeneXyleneo-cresolp-cresolm-cresol
71-43-21330-20-795-48-7106-44-5108-39-4
< 1< 1< 1< 1< 1
Incoming water
The results are expressed in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to ISO 11423-1 Volatile Organic Compounds (VOC)Requirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 2 of 3MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52024
TEST REPORT: 17.45282R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Metals
Method: According to ISO17294-2 (2016) and ISO 11885 (2007)
Instrument: Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES) and Inductively Coupled Plasma with Mass Detector (ICP-MS)
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45282) issued on 25/10/17.
PbCdHgSbAsCoCuNiZnCrAg
< 0,01< 0,01
< 0,001< 0,010,036
< 0,01< 0,25< 0,05
< 0,5< 0,05
< 0,005
Incoming water
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to ISO17294-2 (2016) and ISO 11885 (2007) MetalsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 3 of 3MD Standard Report CH_v5/14 ••• END OF REPORT •••
Issue date:06 Oct 2017201725 Oct 2017
Test beginning:
DATES APPLICANT
BENETTON GROUP Srl
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 9 November 2017
T F A RD
This section is an integral part of the TEST REPORT 17.45283R1
17.45283R1a
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Cr VIIdentification Parts
Raw wastewater - TINTORIA INDUSTRIALE S. GIORGIO, Via Volta 9 - 35042 Este (PD)SAMPLE DESCRIPTION (no. 372798)
Cr (VI) - Hexavalent Chromium
Method: According to USEPA 218.6
Instrument: Ion Cromatograph coupled with MS/UV detector
Raw wastewater 0,010
The results expressed are in mg/L.
The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit of
quantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.
Reference: According to USEPA 218.6 Chromium (VI) - Hexavalent Chromium
Note:
page 1 of 16MD Standard Report CH_v5/14
CyanideIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Cyanide
Method: ISO 6703-1:1984
Instrument: UV-Visible Spectrophotometer
T F A RD
52040
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Raw wastewater < 0,05
The results expressed are in mg/L.
The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is less than the limit of
quantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: .
Reference: According to ISO 6703-1:1984 Cyanide
Note:
page 2 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts Result
52000
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Chlorobenzenes and Chlorotoluenes
Method: According to USEPA 8260B, 8270D
Instrument: Gaschromatograph with Mass detector
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Monochlorobenzene1,2-dichlorobenzene1,3-dichlorobenzene1,4-dichlorobenzene1,2,3-trichlorobenzene1,2,4-trichlorobenzene1,3,5-trichlorobenzene1,2,3,4-tetrachlorobenzene1,2,3,5-tetrachlorobenzene1,2,4,5-tetrachlorobenzenePentachlorobenzeneHexachlorobenzene2-chlorotoluene3-chlorotoluene4-chlorotoluene2,3-dichlorotoluene2,4-dichlorotoluene2,5-dichlorotoluene2,6-dichlorotoluene3,4-dichlorotoluene3,5-dichlorotoluene2,3,4-trichlorotoluene2,3,6-trichlorotoluene2,4,5-trichlorotoluene2,4,6-trichlorotoluene3,4,5-trichlorotoluene2,3,4,5-tetrachlorotoluene2,3,5,6-tetrachlorotoluene2,3,4,6-tetrachlorotoluenePentachlorotoluene
108-90-795-50-1541-73-1106-46-787-61-6120-82-1108-70-3634-66-2634-90-295-94-3608-93-5118-74-195-49-8108-41-8106-43-432768-54-095-73-819398-61-9118-69-495-75-025186-47-47359-72-02077-46-56639-30-123749-65-721472-86-676057-12-029733-70-8875-40-1877-11-2
< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2< 0,2
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to USEPA 8260B, 8270D Chlorobenzenes and ChlorotoluenesRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 3 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts Results
52001
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Chlorophenols
Method: According to USEPA 8270D
Instrument: Gas Chromatograph with Mass Detector (MS)
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
2-Chlorophenol3-Chlorophenol4-Chlorophenol2,3-Dichlorophenol2,4-Dichlorophenol2,5-Dichlorophenol2,6-Dichlorophenol3,4-Dichlorophenol3,5-Dichlorophenol2,3,4-Trichlorophenol2,3,5-Trichlorophenol2,3,6-Trichlorophenol2,4,5-Trichlorophenol2,4,6-Trichlorophenol3,4,5-Trichlorophenol2,3,4,5-Tetrachlorophenol2,3,4,6-Tetrachlorophenol2,3,5,6-TetrachlorophenolPentachlorophenol
95-57-8108-43-0106-48-9576-24-9120-83-2583-78-887-65-095-77-2591-35-515950-66-0933-78-8933-75-595-95-488-06-2609-19-84901-51-358-90-2935-95-587-86-5
< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5< 0,5
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to USEPA 8270D ChlorophenolsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 4 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52002
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Dyes - Azo
Method: According to EN ISO 14362-1:2017 , EN ISO 14362-3:2017
Instrument: Liquid chromatograph with Mass selective detector (HPLC -MS); Gas chromatograph with Mas selective detector (GC -MS).
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
4,4’-methylene-bis-(2-chloro-aniline)4,4’-methylenedianiline4,4’-oxydianiline4-chloroaniline3,3’-dimethoxylbenzidine3,3’-dimethylbenzidine6-methoxy-m-toluidine2,4,5-trimethylaniline4,4’-thiodianiline4-aminoazobenzene4-methoxy-m-phenylenediamine4,4’-methylene-di-o-toluidine2,6-xylidineo-anisidine2-naphthylamine3,3’-dichlorobenzidine4-aminodiphenylBenzidineo-toluidine2,4-xylidine4-chloro-o-toluidine4-methyl-m-phenylenediamineo-aminoazotoluene5-nitro-o-toluidine
101-14-4101-77-9101-80-4106-47-8119-90-4119-93-7120-71-8137-17-7139-65-160-09-3615-05-4838-88-087-62-790-04-091-59-891-94-192-67-192-87-595-53-495-68-195-69-295-80-797-56-399-55-8
< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1< 0,1
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration for every Aromatic Amines detected (See listbelow) is lower than the limit of quantification (LOQ).
Legend:
According to EN ISO 14362-1:2017 , EN ISO 14362-3:2017 Dyes - AzoRequirements:
Conclusion: The results found COMPLY with the above requirements.Reference:
Note:
page 5 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52003
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Alkylphenol and Alkylphenol Ethoxylates
Method: According to ISO 18857-2 and ISO 18254-1
Instrument: H.P.L.C.with DAD/MSD detectors and Gaschromatograph with mass detector (GC-MS)
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Nonylphenol (NP)
Octylphenol (OP)
Octylphenol ethoxylates, (OPEO)
Nonylphenol ethoxylates(NPEO)
104-40-511066-49-225154-52-384852-15-3140-66-91806-26-427193-28-89002-93-19036-19-568987-90-69016-45-926027-38-337205-87-168412-54-4127087-87-0
< 5
< 5
< 5
< 5
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to ISO 18857-2 and ISO 18254-1 Alkylohenol and Alkylphenol EthoxylatesRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 6 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts Result
52004
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Dyes Carcinogenic and Disperse
Method: According to DIN 54231
Instrument: Liquid cromatograph with DAD and MS detector
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Disperse DyesCarcinogenic Dyes
< 50< 500
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to DIN 54231 Dyes - Carcinogenic and DisperseRequirements:
Conclusion: The results found COMPLY with the above requirements.Reference:
List of Disperse Dyes detected (Which are classified to be allergenic) - CAS Number––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 Disperse Yellow 1 119-15-3 11 Disperse Red 17 3179-89-32 Disperse Blue 102 12222-97-8 12 Disperse Blue 7 3179-90-63 Dipserse Blue 106 12223-01-7 13 Disperse Blue 26 3860-63-74 Disperse Yellow 39 12236-29-2 14 Disperse Yellow 49 54824-37-25 Disperse Orange 37/76/59 13301-61-6 15 Disperse Blue 35 12222-75-26 Disperse Brown 1 23355-64-8 16 Disperse Blue 124 61951-51-77 Disperse Orange 1 2581-69-3 17 Disperse Yellow 9 6373-73-58 Disperse Yellow 3 2832-40-8 18 Disperse Orange 3 730-40-59 Disperse Red 11 2872-48-2 19 Disperse Blue 35 56524-77-710 Disperse Red 1 2872-52-8
List of Dyes detected (Which are classified to be carcinogenic) - CAS Number–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 Acid Red 26 3761-53-3 9 Disperse Blue 3 2475-46-92 Basic Red 9 569-61-9 10 Basic Blue 26 2580-56-53 Basic Violet 14 632-99-5 11 Basic Green 4 569-64-2/2437-29-8/10309-95-24 Direct Black 38 1937-37-75 Direct Blue 6 2602-46-26 Direct Red 28 573-58-07 Disperse Blue 1 2475-45-88 Disperse Orange 11 82-28-0
Note:
page 7 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts Results
52005
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Flame Retardants
Method: According to ISO 22032:2006
Instrument: Gaschromatograph with mass detector (GC-MS)
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
TCEPdecaBDETRISpentaBDEoctaBDEBISTEPAPBBTBBPAHBCDDBBMPTDCPSCCP
115-96-81163-19-5126-72-732534-81-932536-52-05412-25-9545-55-159536-65-179-94-73194-55-63296-90-013674-87-885535-84-8
< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)The substances determined are:TCEP : Tris(2-chloroethyl)phosphate; - DecaBDE : Decabromodiphenyl ether; - TRIS : Tris(2,3-dibromopropyl)-phosphate; - PentaBDE : Pentabromodiphenyl ether; - OctaBDE : Octabromodiphenyl ether; - BIS : Bis(2,3-dibromopropyl)phosphate; - TEPA : Tris(1-aziridinyl)phosphine oxide; - PBB : Polybromobiphenyls; - TBBPA :Tetrabromobisphenol A; - HBCDD : Hexabromocyclododecane; - BBMP : 2,2-bis(bromomethyl)-1,3-propanediol ; -TDCP : Tris(1,3-dichloro-isopropyl)phosphate ; - SCCP : Short-chain chlorinated paraffins
Legend:
According to ISO 22032:2006 Flame RetardantsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 8 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52006
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Glycols
Method: According to USEPA 8270
Instrument: Gaschromatograph with Mass Detector
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Bis(2-methoxyethyl)-ether2-ethoxyethanol2-ethoxyethyl acetateEthylene glycol dimethyl ether2-methoxyethanol2-methoxyethylacetate2-methoxypropylacetateTriethylene glycol dimethyl ether
111-96-6110-80-5111-15-9110-71-4109-86-4110-49-670657-70-4112-49-2
< 50< 50< 50< 50< 50< 50< 50< 50
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to USEPA 8270 GlycolsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 9 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52007
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Halogenated Solvents
Method: According to USEPA 8260B
Instrument: Gaschromatograph with FID and Mass Detector
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
1,2-DichloroethaneMethylene chlorideTrichloroethyleneTetrachloroethylene
107-06-275-09-279-01-6127-18-4
< 1< 1< 1< 1
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to USEPA 8260B Halogenated SolventsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 10 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts Results
52008
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Organotin Compounds
Method: According to ISO 17353
Instrument: Gas - Chromatograph with Mass Detector (GC-MSD)
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
METDMTTMTMBTDBTTBTMPTDPTTPTMOTDOTTOT
MultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultipleMultiple
< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01< 0,01
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)MET : Monomethyltin; - DMT: Dimethyltin; - TMT : Trimethyltin; MBT : Monobutyltin; - DBT : Dibutyltin; - TBT :Tributyltin; - MPT : Monophenyltin; - DPT : Diphenyltin; - TPT : Triphenyltin; - MOT : Monooctyltin; - DOT : Dioctyltin; -TOT : Trioctyltin.
Legend:
According to ISO 17353 Organotin CompoundsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 11 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52009
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Perfluorinated and Polyfluorinated Chemicals (PFCs)
Method: According to DIN 38407-42
Instrument: Liquid Chromatograph with Mass detector and Gas Chromatography with mass detector
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
PFOS
PFOAPFBS
PFHxA8:2 FTOH6:2 FTOH
355-46-4432-50-7335-67-129420-49-329420-43-3307-24-4678-39-7647-42-7
< 0,01
< 0,01< 0,01
< 0,01< 1< 1
Raw wastewater
The results expressed are in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to DIN 38407-42 Perfluorinated and Polyfluorinated Chemicals (PFCs)Requirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 12 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52010
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Phthalates
Method: According to USEPA 8270D
Instrument: Gascromatograph with Mass Detector - Liquid Cromatograph with DAD and Mass detector
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
DEHPBBPDBPDEPDNOPDINPDIDPDIBPDnHPDMEPDPRPDIOPDCHPDNPDHNUPDIHP
117-81-785-68-784-74-284-66-2117-84-028553-12-026761-40-084-69-584-75-3117-82-8131-16-827554-26-384-61-784-76-468515-42-471888-89-6
< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10
Raw wastewater
The results are expressed in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the analyte is lower than the limit ofquantification (LOQ)
The phthalates determined are:DEHP : Bis (2-ethylhexyl) phthalate ; - BBP : Butyl benzyl phthalate ; - DBP : Di-n-butyl phthalate ; - DEP : Diethylphthalate; - DNOP : Di-n-octyl phthalate; - DINP : Di-isononyl phthalate; - DIDP : Di-iso-decyl phthalate ; - DIBP : Di-isobutyl phthalate ; - DnHP : Di-n-hexyl phthalate; - DMEP : Dimethoxyethyl phthalate; - DPRP : Di-n-propyl phthalate;- DIOP : Di-iso-octyl phthalate; - DCHP : Di-cyclohexyl phthalate; - DNP : Dinonyl phthalate; - DIHP : Di-isoheptylphthalate; - DHNUP : 1,2-Benzene-di-carboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters.
Legend:
According to USEPA 8270D PhthalatesRequirements:
Conclusion: The results found COMPLY with the above requirements.Reference:
Note:
page 13 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts Results
52011
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH)
Method: According to USEPA 8270
Instrument: Gascromatograph with Mass Detector
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
Benzo(a)pyreneBenzo(e)pyreneBenzo(a)anthraceneBenzo(b)fluorantheneBenzo(j)fluorantheneBenzo(k)fluorantheneChryseneDibenzo(a,h)anthracene
AcenaphteneAcenaphthyleneAnthraceneBenzo(g,h,i)peryleneFluorantheneFluoreneIndeno(1,2,3-cd)pyreneNaphthalenePhenanthrenePyrene
50-32-8192-97-256-55-3205-99-2205-82-3207-08-9218-01-953-70-3
83-32-9208-96-8120-12-7191-24-2206-44-086-73-7193-39-591-20-385-01-8129-00-0
< 1< 1< 1< 1< 1< 1< 1< 1
< 1< 1< 1< 1< 1< 1< 1< 1< 1< 1
Raw wastewater
The results are expressed in µg/L.The symbol < followed by a number inicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to USEPA 8270 Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH)Requirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 14 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52012
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Volatile Organic Compounds
Method: According to ISO 11423-1
Instrument: GC-MS headspace
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
BenzeneXyleneo-cresolp-cresolm-cresol
71-43-21330-20-795-48-7106-44-5108-39-4
< 1< 1< 11,5< 1
Raw wastewater
The results are expressed in µg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to ISO 11423-1 Volatile Organic Compounds (VOC)Requirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 15 of 16MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52024
TEST REPORT: 17.45283R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Metals
Method: According to ISO17294-2 (2016) and ISO 11885 (2007)
Instrument: Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES) and Inductively Coupled Plasma with Mass Detector (ICP-MS)
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45283) issued on 25/10/17.
PbCdHgSbAsCoCuNiZnCrAg
< 0,01< 0,01
< 0,001< 0,010,018
< 0,01< 0,25< 0,050,7490,143
< 0,005
Raw wastewater
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to ISO17294-2 (2016) and ISO 11885 (2007) MetalsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 16 of 16MD Standard Report CH_v5/14 ••• END OF REPORT •••
Issue date:06 Oct 2017201725 Oct 2017
Test beginning:
DATES APPLICANT
BENETTON GROUP Srl
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 November 2017
T F A RD
This section is an integral part of the TEST REPORT 17.45286R1
17.45286R1a
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
T°Identification Parts
Treated water - TINTORIA INDUSTRIALE S. GIORGIO, Via Volta 9 - 35042 Este (PD)
SAMPLE DESCRIPTION (no. 372799)
TemperatureMethod: According to US EPA 170.1
Instrument: Digital Thermometer
Treated water 27,3
The results are expressed in °C.Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to US EPA 170.1 Temperature
Note:
page 1 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Persistent FoamIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Persistent Foam
Method: N/A
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52014
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water Visible
//.Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: N/A Persistent Foam
Note:
page 2 of 18MD Standard Report CH_v5/14
TSSIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
TSS -Total suspended solid
Method: According to APAT CNR IRSA 2090B-MAN 29 2003
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52015
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 58
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 2090B-MAN 29 2003 TSS- Total suspended solid
Note:
page 3 of 18MD Standard Report CH_v5/14
CODIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
COD - Chemical oxygen demand
Method: According to APATCNR IRSA 5130
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52016
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 248
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APATCNR IRSA 5130 COD - Chemical oxygen demand
Note:
page 4 of 18MD Standard Report CH_v5/14
pHIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
pH
Method: According to APAT CNR IRSA 2060
Instrument: pH Meter
T F A RD
52017
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 7,6
//.Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 2060 pH
Note:
page 5 of 18MD Standard Report CH_v5/14
BOD5Identification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
BOD5 - Biological oxygen demand (5 days)
Method: According to USEPA 405.1 (5DAYS)
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52019
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 72
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is less than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.
Reference: According to USEPA 405.1 (5DAYS) BOD5 - Biological oxygen demand (5 days)
Note:
page 6 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Total-PIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Total-P - Total phosphorus
Method: According to ISO 15587:2002, ISO 11885:2007
Instrument: Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES)
T F A RD
52020
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 0,92
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to ISO 15587:2002, ISO 11885:2007 Total-P - Total phosphorus
Note:
page 7 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Oil and GreeseIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Oil and Greese
Method: According to APAT CNR IRSA 5160A
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52021
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 10,0
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substances is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 5160A Oil and Greese
Note:
page 8 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Cr VIIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Cr (VI) - Hexavalent Chromium
Method: According to USEPA 218.6
Instrument: Ion Cromatograph coupled with MS/UV detector
T F A RD
52025
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water < 0,001
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to USEPA 218.6 Chromium (VI) - Hexavalent Chromium
Note:
page 9 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Total-NIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Total-N - Total nitrogen
Method: According to APAT CNR IRSA 4060 Man. 29 2003
Instrument: UV-Visible Spectrophotometer
T F A RD
52026
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 17,5
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 4060 Man. 29 2003 Total-N - Total nitrogen
Note:
page 10 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Ammonium-NIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Ammonium-N - Ammonium nitrogen
Method: ISO 7150-1:1984
Instrument: UV-Visible Spectrophotometer
T F A RD
52027
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 10,2
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 4030 Man. 29 2003 Ammonium-N - Ammonium nitrogen
Note:
page 11 of 18MD Standard Report CH_v5/14
SulfideIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Sulfide
Method: According to APAT CNR IRSA 4160 MAN 29 2003
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52028
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water < 0,01
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 4160 MAN 29 2003 Sulfide
Note:
page 12 of 18MD Standard Report CH_v5/14
SulfiteIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Sulfite
Method: According to APAT CNR IRSA 4150B MAN 29 2003
Instrument: Laboratory equipment
T F A RD
52029
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water 4,7
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to APAT CNR IRSA 4150B MAN 29 2003 Sulfite
Note:
page 13 of 18MD Standard Report CH_v5/14
CyanideIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
Cyanide
Method: ISO 6703-1:1984
Instrument: UV-Visible Spectrophotometer
T F A RD
52040
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water < 0,05
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is less than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to ISO 6703-1:1984 Cyanide
Note:
page 14 of 18MD Standard Report CH_v5/14
AOXIdentification Parts
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 9 Nov 2017
AOX
Method: According to EPA 5030+EPA8260
Instrument: Gaschromatograph with Mass Detector (GC-MSD)
T F A RD
52041
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Treated water < 0,1
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the substance is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.Reference: According to EPA 5030+EPA8260 AOX
Note:
page 15 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52018
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Colour
Method: According to ISO 7887-B:2011
Instrument: UV-Visible Spectrophotometer
T F A RD
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Spectral absorption coefficient λ = 436 nmSpectral absorption coefficient λ = 525 nmSpectral absorption coefficient λ = 620 nmpH value after filtration
< 2 m-1< 1 m-1< 1 m-1
7,66
Treated water
//.Legend:
According to ISO 7887-B:2011 Colour [Pt-Co]Requirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 16 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52022
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Phenol
Method: According to APAT CNR IRSA 5070 A1 Man 29 2003
Instrument: UV-Visible Spectrophotometer
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Phenol 0,33Treated water
The results expressed are in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concetration fo the substance is lower than the detection limitexpressed by that number.
Legend:
According to APAT CNR IRSA 5070 A1 Man 29 2003 PhenolRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 17 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Identification Parts
52024
TEST REPORT: 17.45286R1a Rev. No.: 1 dated 09 November 2017
Metals
Method: According to ISO17294-2 (2016) and ISO 11885 (2007)
Instrument: Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES) and Inductively Coupled Plasma with Mass Detector (ICP-MS)
T F A RD
Compound
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
PbCdHgSbAsCoCuNiZnCrAg
< 0,01< 0,01
< 0,001< 0,010,009
< 0,01< 0,25< 0,05
< 0,5< 0,05
< 0,005
Treated water
The results are expressed in mg/L.The symbol < followed by a number indicates that the concentration of the element is lower than the limit ofquantification (LOQ)
Legend:
According to ISO17294-2 (2016) and ISO 11885 (2007) MetalsRequirements:
Conclusion: See results.Reference:
Note:
page 18 of 18MD Standard Report CH_v5/14
Issue date:06 Oct 2017201725 Oct 2017
Test beginning:
DATES APPLICANT
BENETTON GROUP Srl
TEST REPORT: 17.45286R1b Rev. No.: 1 dated 9 November 2017
T F A RD
This section is an integral part of the TEST REPORT 17.45286R1
17.45286R1b
This report cancels and replaces the previous one (17.45286) issued on 25/10/17.
Coliform (UFC/100ml)Identification Parts
Treated water - TINTORIA INDUSTRIALE S. GIORGIO, Via Volta 9 - 35042 Este (PD)
SAMPLE DESCRIPTION (no. 372799)
Coliform (UFC/100ml)
Method: According to ISO 9308-1:2014
Instrument: Laboratory equipment
Treated water 110
The results expressed are in UFC/100 ml.
The symbol < followed by a number indicates that the concetration fo the substance is lower than the detection limit
expressed by that number.
Results expressed according to ISO 8199:2005
Legend:
Requirements:
Conclusion: See results.
Reference: According to ISO 9308-1:2014 Coliform (UFC/100ml)
Note:
page 1 of 1MD Standard Report MB_v5/14 ••• END OF REPORT •••