SWISS INSTRUMENTS PM
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 1 5/16/2018 11:13:24 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
PRECISION BY DESIGN
PS Instrument[>magnified 8 x ]
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 2 5/16/2018 11:13:25 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
PIEZON®
METHOD}SWISS INSTRUMENTSpm
PIEZON® ULTRASONIC INSTRUMENTS FOR A COMPLETE RANGE OF TREATMENTS
} SCALING
} PERIO
} ENDODONTICS
} CAVITY PREPARATION
}CONSERVATIVE MEASURES
TOP QUALITY AT ITS BEST
PIEZON METHOD
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 3 5/16/2018 11:13:25 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
WITH CONTROLLED INSTRUMENT MOVEMENTSGENTLE AND PAINLESS
SCALING AND PERIO}
DS-001 A
A INSTRUMENT To remove supragingival deposits in all quadrants
DS-011 A
P INSTRUMENT To remove supra- and subgingival deposits in all quadrants
DS-016 A
PS INSTRUMENT For fine scaling and root debridement
“EMS Perio Slim had best interproximal and subgingival access” − Clinical Research Associates Newsletter, USA, June 1998
DS-003 A
B INSTRUMENT To clean lingual surfaces with heavy stains and calculus
IMPLANT CLEANING WITH PIEZON®
DT-065 A
PI INSTRUMENT For the effective and gentle cleaning of implants and corresponding restorations
STARTER KIT 4 PI instruments 1 file holder (120˚) 1 flat wrench
REFILL 4 PI instruments
FS-295#
SCALING AND PERIO
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 4 5/16/2018 11:13:28 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
DS-030 A
PL1 INSTRUMENT Left-curved instrument for periodontal debridement – especially suitable for difficult-to-reach interproximal surfaces
DS-031 A
PL2 INSTRUMENT Right-curved. Otherwise same as PL1 instrument
DS-033 A
PL4 INSTRUMENT Left-curved instrument with small ball [ > 0.8 mm diameter ]on instrument tip for the periodontal debridement of furcations and concavities
DS-034 A
PL5 INSTRUMENT Right-curved. Otherwise same as PL4 instrument
DS-032 A
DS-075 A DS-065 A
PL3 INSTRUMENT Instrument to irrigate and disinfect periodontal pockets – especially suitable for follow-up and recall visits
SCALING AND PERIO
INSTRUMENT HPL3Diamond-coated (70 µm granulation) periodontal instrument for in-depth root debridement using direct vision [ > “flap”] – for smoothing restoration overhangs as well as expanding root furcations [> odontoplastics]
INSTRUMENT DPL3Diamond-coated (15 µm granulation) periodontal instrument for in-depth root debridement using direct vision [ > “flap”] – for smoothing restoration overhangs as well as expanding root furcations [> odontoplastics]
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 5 5/16/2018 11:13:32 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
ENDODONTICS – FROM CLASSIC TO STATE OF THE ART }
ENDODONTICS
} SHAPE ROOT CANAL } CLEAN ROOT CANAL} LATERAL GUTTA-PERCHA CONDENSATION} REMOVE CROWNS, BRIDGES AND PINS} REMOVE CALCIFICATIONS } REMOVE PIECES OF FRACTURED INSTRUMENTS} RETROGRADE PREPARATION OF ROOT CANALS
DS-066 A
RT1 INSTRUMENT Diamond-coated instrumentfor the entry location of root canalsand removal of calcificationsin the coronal third of the root system
DS-005 A
D INSTRUMENT For the removal of cementedcrowns, bridges and pins
DS-067 A
RT2 INSTRUMENT Diamond-coated instrument for theremoval of shoulders and other obstacles as well as for the creation of straight canals for easy access to broken instruments
DS-004 A
H INSTRUMENT For lateral thermal condensationof gutta-percha
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 6 5/16/2018 11:13:35 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
DS-012A
90˚ FILE HOLDER For the flexible use of differentendodontic files, including ESI.Recommended for the molar area
DS-010A
120˚ FILE HOLDER For the flexible use of differentendodontic files, works well in anterior and premolar area. Also suitable for RT3, RE2, Berutti and ESI instruments
DS-069A
180˚ FILE HOLDER To be used with RT3 instrumentsas well as Berutti and RE2
DT-069 A
ESI INSTRUMENT Non-cutting NiTi instrument withsafe round tip for effective cleaningand irrigation of the root canal system – to be used with 90° or 120° file holders
DT-018
FLAT WRENCHTo change instruments in all three file holders
DT-061
RE2 INSTRUMENT Instrument for the preparationof retrograde root canal connectingisthmuses. To be used with 120° or 180° file holders
DT-060
BERUTTI INSTRUMENTDiamond-coated instrument forretrograde root canal preparation. To be used with 120° or 180° file holders
DT-062
RT3 INSTRUMENT Very long and titanium alloy-coatedinstrument for the removal of brokenparts. To be used with 120° or 180° file holders
ENDODONTICS
ENDODONTIC FILES COMPLETE SETFor shaping, cleaning and disinfecting the root canal systems 6 Endodontic files ISO 15 (White) DT-006 6 Endodontic files ISO 20 (Yellow) DT-007 6 Endodontic files ISO 25 (Red) DT-008 6 Endodontic files ISO 30 (Blue) DT-009 6 Endodontic files ISO 35 (Green) DT-010
1 set endo files ISO 15/20/25/30/35 mm, 6 pcs each
DT-01115 20 25 30 35
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 7 5/16/2018 11:13:37 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
PIEZON METHOD
PIEZON®
MASTER 700}FOR USE WITH MORE THAN 20 ULTRASONIC
APPLICATIONS WITH THE PIEZON® METHOD,
FROM SCALING AND PERIODONTAL THERAPY
TO CAVITY PREPARATION
WHITE}
REMOVING A BROKEN INSTRUMENT WITH SWISS INSTRUMENTSpm RT1, RT2, RT3
MD-908/EU
MD-907/EU
CARTFor the mobile use of Piezon® Master 700 with integrated power supply
SILVER}
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 8 5/16/2018 11:13:43 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
PIEZON METHOD
PIEZON® METHOD}ABSOLUTELY LINEAR OSCILLATIONS} FOR UNEQUALLED PRECISION AND GENTLE FUNCTIONING
OF EACH INSTRUMENT
} PERFECT FOR THE RESPECTIVE TREATMENT APPLICATION
WITH PERMANENT FEEDBACK MEASUREMENT
> Hydrodynamic effects are key to success in perio and endo treatments
> Bactericidal action through cavitation and acoustic streaming
> Comparison of a root canal prepared using hand instrumentation (left) and one prepared by ultrasound with the Piezon® method (right)
DURING ENDO TREATMENT, THE QUALITY OF THE INSTRUMENT SURFACE ALLOWS REMOVAL OF EVEN
THE SMALLEST AMOUNTS OF TOOTH SUBSTANCE
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 9 5/16/2018 11:13:44 AM
HIGH-TECH FLOWERS
} PL1 } PS } RT1
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 10 5/16/2018 11:13:47 AM
} VE } PL2
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 11 5/16/2018 11:13:48 AM
SWISS INSTRUMENTSPM
YOUR BENEFIT BY DESIGN
SWISS INSTRUMENTSpm }SYSTEMS WITH ADVANTAGECOMBITORQUE®}UNIQUE TORQUE TOOL
> Unique combination of torque wrench and instrument holder
> Safe and clear storage of instruments
> Significantly reduced risk to lose instruments
EACH INSTRUMENT WITH ITS OWN COMBITORQUE®
> Instrument and CombiTorque® are sterilised together
> Dentist or assistant do not need to touch the instrument
> No risk of injury or contamination
} STERILE MOUNTING OF TIP
STERIBOX}FULLY STERILISABLE STAINLESS-STEEL TRAYS
> Clear arrangement and storage of instruments
> Treatment-specif ic, sterile treatment preparation
> Fast choice of instrument during treatment
> Two sizes – quarter- or half-tray size – depending on the number of handpieces and instruments
> High quality for long life
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 12 5/16/2018 11:13:51 AM
SWISS INSTRUMENTSPM
CONSERVATIVE MEASURES}
SM INSTRUMENT Partially diamond-coated instrumentfor the preparation of mesial cavities –without damaging the adjacent tooth
DS-052 A
SD INSTRUMENT Partially diamond-coated instrumentfor the preparation of distal cavities –without damaging the adjacent tooth
DS-051 A
DS-062 A
PF INSTRUMENT Diamond-coated instrumentfor cleaning and enlarging fissures
SBM INSTRUMENT Partially diamond-coated instrumentfor finishing approximal mesial cavitymargins
DS-061 A
SBD INSTRUMENT Partially diamond-coated instrumentfor finishing approximal distal cavitymargins
DS-060 A
DS-057 A
SB INSTRUMENT Diamond-coated instrumentfor opening small occlusal and buccaldefects
DS-064 A
VE INSTRUMENT Diamond-coated instrument forthe preparation of veneers – for clearly defined margins with maximum protection of the gingiva and the adjacent tooth
DS-015 A
SP INSTRUMENT For the cementation of ceramicinlays, onlays and veneers[> without SP cap]
CAVITY PREPARATION}
RESTORATION
EL-063 6 SP CAPS}
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 13 5/16/2018 11:13:55 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
“BUYING CHEAP MAY COST YOU”
ORIGINALEMS SWISS INSTRUMENTS PM }
NO NAMEULTRASONICINSTRUMENT}
MAGNIFICATION REVEALS SWISS QUALITY FROM EMS AND SHOWS THE DIFFERENCE
> Premium surgical steel with exclusive alloy for EMS> Intricate manufacturing process with up to 31 production steps> Reproducible oscillation behaviour due to high-precision fabrication> Fine surface due to special polishing process for long life> Inspection of each instrument
ORIGINAL COPY
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 14 5/16/2018 11:13:56 AM
SWISS INSTRUMENTSpm
CHECK YOUR PIEZON®
INSTRUMENTS}EVEN THE BEST ULTRASONIC INSTRUMENTS ARE SUBJECT TO NORMAL WEAR
> 2 mm shorter = 50 % performance loss
REGULAR REPLACEMENT DELIVERS MEASURABLE TREATMENT EFFICACY
> Easy removal of calculus = saves time> Effortless treatment = practitioner comfort> Gentle on the tissue = patient comfort
YOUR PIEZON® INSTRUMENT TESTER SHOWS IT }
INSTRUMENT TESTER
CHEC
K IT}
SW
ISS IN
STRUM
ENTS
PM
PL3
DS-0
32A
PS
DS-0
16A
PDS-0
11A
ADS-0
01A
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 15 5/16/2018 11:13:57 AM
© E
MS S
A F
A-2
11/EN R
ev. B 0
5/2018
EMS–SWISSQUALITY.COMEMSELECTRO MEDICAL SYSTEMS S.A.Chemin de la Vuarpillière 31CH-1260 Nyon
Tel. +41 22 99 44 700Fax +41 22 99 44 [email protected]
FA-211_EN_rev_B_Swiss Instrument.indd 16 5/16/2018 11:13:57 AM