Download - SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
1/44
Conmutador para Ethernet Web Smart
SW24MGSFPde 10/100/1000 Mbps + 2 Gb de SFP
Manual del Usuario
Versin 1.0 (enero de 2011)
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
2/44
SW24MGSFP Manual del Usuario i
NDICE
LISTA DE EMPAQUE ................................................................................................................................... 1
ASPECTOS GENERALES DEL PRODUCTO ............................................................................................. 3
CARACTERSTICAS ...................................................................................................................................... 3
INSTALACIN DEL HARDWARE ............................................................................................................... 4
UBICACIN ................................................................................................................................................. 4
INSTALACIN ............................................................................................................................................... 4
CONFIGURACIN ....................................................................................................................................... 7
CONEXIN .................................................................................................................................................. 7
SISTEMA ..................................................................................................................................................... 9
PUERTOS .................................................................................................................................................. 11
VLAN ....................................................................................................................................................... 12
AGREGACIN ............................................................................................................................................ 14LACP ....................................................................................................................................................... 15
RSTP ...................................................................................................................................................... 16802.1X ..................................................................................................................................................... 17
IGMPSNOOPING ...................................................................................................................................... 18FUNCIN DE ESPEJO ................................................................................................................................. 19
CALIDAD DE SERVICIO ............................................................................................................................... 20
FILTRO...................................................................................................................................................... 21
LMITE DE VELOCIDAD ............................................................................................................................... 22
CONTROL DE TORMENTAS.......................................................................................................................... 23
MONITOREO .............................................................................................................................................. 24
ASPECTOS GENERALES DE ESTADSTICAS.................................................................................................. 24
ESTADSTICAS DETALLADAS ....................................................................................................................... 25
LACP ....................................................................................................................................................... 26
ESTADO DEL RSTP ................................................................................................................................... 27ESTADO DEL IGMP ................................................................................................................................... 28
VERIPHY ................................................................................................................................................. 29
PING......................................................................................................................................................... 30
MANTENIMIENTO ...................................................................................................................................... 31
REINICIO EN CALIENTE .............................................................................................................................. 31
CONFIGURACIN PREDETERMINADA DE FBRICA........................................................................................ 32
CARGA DE SOFTWARE ............................................................................................................................... 33
ARCHIVO DE CONFIGURACIN.................................................................................................................... 34CIERRE DE SESIN.................................................................................................................................... 34
INTERFAZ DE LNEA DE COMANDO ....................................................................................................... 35
CONEXIN ................................................................................................................................................ 35
JERARQUA DE COMANDO .......................................................................................................................... 35
PROCEDIMIENTOS DE INICIO/CIERRE DE SESIN......................................................................................... 35UTILIDAD DE AYUDA ................................................................................................................................... 36
TRANSCEPTORES SFP ............................................................................................................................ 38
COMPONENTES DEL MDULO SFP............................................................................................................. 38
INSTALACIN DEL MDULO SFP ................................................................................................................ 39
EXTRACCIN DEL MDULO SFP ................................................................................................................ 40
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
3/44
SW24MGSFP Manual del Usuario ii
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
4/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 1
LISTA DE EMPAQUEAntes de comenzar a instalar el Conmutador para Ethernet SW24MGSFP, asegresede que en el paquete se encuentren los siguientes elementos:
1. Conmutador para Ethernet
2. Accesorios de montaje (2
soportes en "L" y 8 tornillos)
3. Cuatro patillas decaucho
4. Cable para consola
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
5/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 2
5. Cable de alimentacin
6. CD con manual delusuario
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
6/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 3
ASPECTOS GENERALES DEL PRODUCTO
Caractersticas Cumple con las normas IEEE802.3, IEEE802.3u e IEEE802.3ab.
Veinticuatro puertos RJ45 con negociacin automtica de 10/100/1000 Mb queadmiten Auto-MDI/MDIX
Dos interfaces SFP (Mini GBIC) de fibra de 1000 Mb con multiplexacin hacia elpuerto 1 y el puerto 2 del RJ45, con mayor prioridad que el puerto 1 y el puerto 2del RJ45.
Admite control de flujo IEEE803.3x para dplex completo; control de flujo decontrapresin para dplex medio.
Ancho de banda de la tarjeta madre posterior de hasta 48 Gbps con admisin dereenvo de velocidad de transmisin por cable libre de bloqueo.
Arquitectura de almacenamiento y reenvo y tabla integrada de direcciones MACde 8K
Admite hasta 24 grupos de VLAN para VLAN 802.1q
Admite hasta 24 troncales con hasta 16 puertos por troncal
Admite el Protocolo de Administracin de Grupos en Internet (IGMP, por sussiglas en ingls)
Admite SNMP(v1,v2)
Admite control de banda ancha de puerto
Admite Calidad de Servicio (QoS, por sus siglas en ingls)
Admite control de acceso basado en puerto (IEEE 802.1X)
Admite filtro de IP de origen por cada puerto para bloquear acceso no deseado
Admite control inteligente de tormentas de difusin
Admite puerto de espejo
Admite Web Smart y administrador de consola
Admite actualizacin de software del sistema de conmutacin HTTP, archivo deconfiguracin, copia de seguridad y funcin de restablecimiento
Admite diagnsticos de circuito
Admite funcin estadstica de flujo, situacin de paquetes de datos de recepcin-transferencia del puerto de conmutacin con imagen dinmica
Caja de acero para montaje en bastidor estndar de 19" (1U) con alimentacinde energa interna
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
7/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 4
INSTALACIN DEL HARDWARE
Ubicacin
Elija una ubicacin apropiada para el conmutador montable en bastidor, al tener encuenta los siguientes requisitos:
Suministro de energa adecuado
Mantngalo alejado de fuentes de calor y de la luz solar
Mantngalo alejado de interferencias electromagnticas
Deje un espacio de 10 cm encima de la unidad para que reciba buenaventilacin
Instalacin
1. Retire el papel de soporte de las patillas de caucho y pegue una en cada una delas ubicaciones indicadas en la parte inferior del conmutador.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
8/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 5
2. Fije los soportes en "L" a las esquinas delanteras del conmutador por medio de lostornillos de montaje.
3. Coloque el conmutador en un bastidor estndar EIA de 19". Ajuste los soportes demontaje de manera que los orificios queden alineados con los orificios de montajedel bastidor y sujete el conmutador al soporte (NOTA: Los tornillos para esteprocedimiento no vienen con el conmutador).
4. Conecte el cable de alimentacin al receptculo de la parte posterior del conmutadory a una fuente de electricidad adecuada. El conmutador ajustar el voltaje de entradade manera automtica dentro del rango de entrada indicado en el panel posterior.
5. El conmutador realiza una autoevaluacin (todos los indicadores LED del panel de
estado destellan y luego se desplazan de izquierda a derecha).
Cuando las luces se apagan, la evaluacin ha concluido y el conmutador est listopara su utilizacin.
6. Para conectar las fuentes de datos, conecte un extremo del cable Ethernet a uno delos puertos RJ45 numerados del conmutador y conecte el otro extremo a la fuente.Se pueden utilizar cables de categora 3, 4 5; sin embargo, se recomienda utilizarcable de categora 5.
Adver tencia: No conecte una lnea telefnica al puerto RJ-45; las sealestelefnicas daarn la unidad.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
9/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 6
Indicadores LED
Cuando la energa hacia el conmutador est encendida, los siguientes indicadoresmuestran el estado del sistema:
Diodo fotoemisor(LED)
Estado Indicacin
Energa Encendida Energa encendida
Apagada Energa apagada
Enlace/Act Encendido Puerto conectado
Apagado Puerto no conectado
Destellante Estructuras de datos transmitiendo
Velocidad Encendida Velocidad de transmisin 1000 Mbps
Apagada Velocidad de transmisin 10/100 Mbps
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
10/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 7
CONFIGURACIN
Conexin1. Conecte un cable Ethernet estndar entre cualquiera de los puertos numerados
del conmutador y el conector Ethernet de la PC que se utilizar para configurarlos parmetros del conmutador.
NOTA: No conecte el cable Ethernet al puerto Consola en la parte delantera delconmutador. El puerto Consola se utiliza slo para una conexin serial(consulte la seccin Interfaz de Lnea de Comando).
2. Establezca la configuracin de red de la PC en cualquier direccin IP esttica enla subred 192.168.2.x con excepcin de 192.168.2.1 y establezca la mscara de
subred en 255.255.255.0.NOTA: La interfaz Ethernet de la PC utilizada para configurar el conmutadordebe establecerse en una direccin IP esttica en la subred 192.168.2.x. Ladireccin IP por defecto del conmutador es 192.168.2.1.
3. Abra el navegador de Internet e ingrese la direccinhttp://192.168.2.1.Aparecela ventana de inicio de sesin del conmutador.
http://192.168.2.1/http://192.168.2.1/http://192.168.2.1/http://192.168.2.1/ -
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
11/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 8
Ingrese la contrasea del conmutador (por defecto, los nuevos conmutadores no tienencontrasea. Deje el campo de la contrasea en blanco.) Haga clic en Apply(aplicar).Aparece la ventana de configuracin.
Las opciones de configuracin del sistema se enumeran en el men Configuration(configuracin) del lado izquierdo de la pantalla. Haga clic en un elemento del menpara abrir la pantalla de configuracin correspondiente.
Las siguientes secciones explican estas opciones.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
12/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 9
Sistema
La pantalla muestra el estado actual de los siguientes elementos:
Direccin MAC: Muestra la direccin MAC actual del conmutador.
Versin de software: Muestra la versin de software del conmutador.
Versin de hardware: Muestra la versin de hardware del conmutador.
Temperatura: Este elemento no tiene funcin.
Direccin IP activa: 192.168.2.1 (por defecto)
Mscara de subred activa: 255.255.255.0 (por defecto)
Puerta de enlace: 192.168.2.1 (por defecto)
Servidor DHCP: 0.0.0.0 (por defecto) Tiempo restante de concesin: 0 (por defecto)
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
13/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 10
Tambin muestra las configuraciones actuales de los siguientes elementos:
DHCP habilitado
Direccin IP del sistema de reposicin de informacin por emergencia
Mscara subred del sistema de reposicin de informacin por emergencia Puerta de enlace del sistema de reposicin de informacin por emergencia
VLAN de Administracin
Nombre
Contrasea
Tiempo lmite de inactividad (segundos)
SNMP habilitado
Destino de trampa de SNMP
Comunidad de lectura de SNMP
Comunidad de escritura de SNMP
Comunidad de trampa de SNMP
Para cambiar una configuracin, haga clic en la casilla de verificacin o ingrese unnuevo valor en el cuadro de texto.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
14/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 11
Puertos
La pantalla Puertos muestra el estado de cada Enlace de puerto de entrada (conexinactiva con fondo verde, puerto Cado con fondo rojo).
Para establecer el Modo de operacin para los puertos individuales, haga clic en laflecha en el costado derecho del cuadro de seleccin y elija una configuracin:Velocidad automtica (por defecto), dplex medio de 10M, dplex completo de 10M,dplex medio de 100M, dplex completo de 100M, dplex completo de 1000M oInhabilitado:
Para habilitar o inhabilitar el control de flujo, haga clic en la casilla de verificacin para
marcarla (Habilitado) o desmarcarla (Inhabilitado).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
15/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 12
VLAN
La pantalla VLAN permite la configuracin de hasta 24 grupos de VLAN para VLAN802.1q.
Para agregar una VLAN, ingrese una identificacin para el grupo y haga clic en Add(agregar). Haga clic en la casilla de verificacin junto a cada puerto que desee agregaral grupo para marcarla, luego haga clic enApply(aplicar).
Para Modify(modificar), Delete(eliminar) o Refresh(actualizar) un grupo, haga clic enel botn ubicado debajo del grupo y luego haga clic en el botn para la accinrequerida.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
16/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 13
Para configurar los puertos de VLAN individuales, haga clic en Port Config(configpuerto).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
17/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 14
Agregacin
La agregacin de enlaces o "conexin de troncales" permite utilizar varios puertos dered en paralelo para aumentar la velocidad de enlace ms all de los lmites de un solopuerto y aumenta la redundancia para una mayor disponibilidad.
Para crear un grupo de troncales, haga clic en el botn correspondiente a cada puertoque desee agregar al grupo, luego haga clic enApply(aplicar).
NOTA: El grupo de troncales no puede abarcar diferentes VLAN. Todas las troncalesdeben estar en la misma VLAN. Los dos grupos de troncales no pueden conectarsejuntos y los dos conmutadores no pueden estar conectados por dos pasajes detroncales. Harn que la red recorra un ciclo y la detendrn.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
18/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 15
LACP
El LACP (Protocolo de Control de Agregacin de Enlaces IEE 802.3ad) permite laagregacin automtica entre conmutadores. Negocia la agrupacin automtica deenlaces al enviar paquetes de LACP al equivalente.
Haga clic en la casilla de verificacin junto a cada puerto que desee habilitar para LACPpara marcarla, luego haga clic enApply(aplicar). Para inhabilitar el LACP, haga clic enlas casillas de verificacin para eliminarles la marca, luego haga clic enAppl y(aplicar).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
19/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 16
RSTP
RSTP (Protocolo de rbol de Rpida Expansin) es un protocolo de red que impide
lazos de puente en la red y crea enlaces de reserva (redundantes) para brindar rutas deapoyo automticas si un enlace activo falla, sin el peligro de lazos de puente o lanecesidad de habilitar/inhabilitar manualmente estos enlaces de reserva.
Si un puerto est operando en modo dplex medio y no est conectado con ningn otropuente que participe en STP o RSTP, entonces el puerto es un puerto de borde (edge).Haga clic en la casilla de verificacin para marcarla.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
20/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 17
802.1x
Esta pantalla muestra y permite la configuracin de procesos 802.1X para cada puertodel conmutador.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
21/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 18
IGMP Snooping
IGMP Snooping es el proceso de escucha del trfico de red del Protocolo deAdministracin de Grupos en Internet (IGMP) para depurar el trfico multidifusin deenlaces que no contienen un oyente multidifusin (un cliente IGMP), con lo que evitacargas innecesarias en dispositivos host.
Cuando est habilitado, IGMP Snooping funcionar en cada VLAN definidaestticamente (es decir, VLAN almacenadas en memoria de configuracin no voltil) Elmdulo de IGMP Snooping escucha las consultas de IGMP del enrutador multidifusinIP y los informes de IGMP desde los hosts y actualiza la tabla MAC del dispositivo delconmutador con direcciones y mscaras de puerto MAC de grupo multidifusin IP deacuerdo con los informes recibidos. Si no hay presente ningn enrutador multidifusinIP en una VLAN habilitada para IGMP, el conmutador har la consulta por s mismo enesa VLAN en particular.
La funcionalidad de consulta del conmutador puede habilitarse e inhabilitarse por cadaVLAN. El conmutador debe configurarse para la administracin de IP, de modo que laconsulta funcione.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
22/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 19
Funcin de Espejo
La funcin de espejo de puerto enva una copia de los paquetes de red vistos en unsolo puerto del conmutador hacia una conexin de monitoreo de red en otro puerto delconmutador. Por lo general, esto se utiliza para dispositivos de red que requierenmonitorear el trfico de red, tal como un sistema de deteccin de intrusin.
El ancho de banda del puerto de monitoreo debera ser mayor o igual al ancho debanda del puerto que se monitorea.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
23/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 20
Calidad de Servicio
La Calidad de Servicio (QoS, por sus siglas en ingls) permite priorizar elementos detrfico de red para garantizar la relacin de ancho de banda entre aplicacionesindividuales o protocolos.
Seleccione el modo 802.1po DSCP(Punto de Cdigo de Servicios Diferenciados)desde el cuadro desplegable del Modo QoS, ingrese la configuracin necesaria y luegohaga clic enAPPLY(aplicar).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
24/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 21
Filtro
El filtro le permite establecer un filtro IP de origen para cualquier puerto con el fin debloquear el acceso no deseado. Seleccione el Modo Esttico o DHCP desde el cuadrodesplegable. Si selecciona el Modo Esttico, ingrese la direccin IP y la mscara IP enlas reas apropiadas.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
25/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 22
Lmite de Velocidad
Los lmites de velocidad se utilizan para controlar la velocidad de transmisin con laque ingresa el trfico y sale de los puertos del conmutador para evitar que los puertosocupen demasiado ancho de banda.
Seleccione las velocidades Policer(elaborador de polticas) Shaper(formador) de128 kbps a 3968 kbps para cada puerto y luego haga clic enApply(aplicar).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
26/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 23
Control de Tormentas
El control de tormentas evita que la red se trastorne por una "tormenta de difusin", locual ocurre cuando paquetes de difusin inundan la subred y esto crea un trficoexcesivo y degrada el desempeo de la red. Puede configurar el control de tormentaspara limitar la velocidad del trfico de difusin y el trfico unidifusin desconocido a unnivel especfico y para desechar paquetes cuando se excede el nivel de trfico
especificado.Seleccione cada velocidad de la lista desplegable y luego haga clic enApply(aplicar).
Notas:
El ICMP (Protocolo de Mensajes de Control de Internet) lleva informacindel estado de la red. Como ejemplo se menciona la utilidad "ping" quesondea hosts remotos.
Los paquetes de transmisin se envan a todos los hosts de la red.
Los paquetes multidifusin se envan a un grupo de hosts. Los paquetes unidifusin se envan a un solo host.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
27/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 24
MonitoreoLas opciones de monitoreo del sistema se enumeran en el men Monitoring(monitoreo) del lado izquierdo de la pantalla. Haga clic en un elemento del men para
abrir la pantalla de monitoreo correspondiente.Las siguientes secciones explican estas opciones.
Aspectos Generales de Estadsticas
La pantalla Estadsticas muestra la informacin de transmisiones (Tx) y recepciones(Rx) para todos los puertos, incluso Bytes, Estructuras y Errores.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
28/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 25
Estadsticas Detalladas
La pantalla Estadsticas detalladas muestra informacin detallada de transmisiones yrecepciones para un puerto especfico.
Haga clic en un nmero de puerto en la parte superior de la pantalla para ver la
informacin correspondiente a ese puerto.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
29/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 26
LACP
La pantalla Protocolo de Control de Agregacin de Enlaces (LACP, por sus siglas eningls) muestra el estado de puertos agregados.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
30/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 27
Estado del RSTP
La pantalla RSTP (Protocolo de rbol de Rpida Expansin) muestra el estado de lospuertos RSTP.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
31/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 28
Estado del IGMP
La pantalla Estado del IGMP muestra detalles del trfico de red del Protocolo deAdministracin de Grupos en Internet (IGMP).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
32/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 29
VeriPHY
VeriPHY determina las caractersticas del cable de Ethernet conectado con cualquierpuerto del conmutador. Calcula el largo del cable y suministra informacin del estado,tal como terminaciones disparejas del cable, incluso estados cortos y abiertos,identificacin de pares de cables con terminaciones inadecuadas y acoplamiento entrepares de cables.
Seleccione un puerto del men desplegable en la parte superior de la pantalla y hagaclic enApply(aplicar).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
33/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 30
Ping
Ping es una utilidad de administracin de red que se usa para probar la capacidad dealcance de un host de red y medir el tiempo de ida y vuelta de los mensajes enviadosdesde el conmutador a la computadora de destino.
Ingrese una direccin IP de destino y haga clic enAppl y(aplicar).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
34/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 31
MantenimientoLas opciones de mantenimiento del sistema se enumeran en el men Maintenance(mantenimiento) del lado izquierdo de la pantalla. Haga clic en un elemento del men
para abrir la pantalla de mantenimiento correspondiente.Las siguientes secciones explican estas opciones.
Reinicio en Caliente
Un reinicio en caliente (o "arranque blando") reinicia el conmutador bajo control delsoftware, sin cortar la alimentacin de energa.
Haga clic en Yes(s) para reiniciar el conmutador.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
35/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 32
Configuracin Predeterminada de Fbrica
La pantalla Configuracin Predeterminada de Fbrica le permite restaurar laconfiguracin del conmutador a los valores predeterminados de fbrica.
Haga clic en Yes(s) para regresar el conmutador a la configuracin por defecto defbrica.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
36/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 33
Carga de Software
De vez en cuando, puede lanzarse una actualizacin de software de operacin para suconmutador. Este software se instala desde la pantalla de Carga de software.
Ingrese la ubicacin del software que desea cargar y haga clic en Browse(explorar)para navegar hasta la ubicacin del software, luego haga clic en Upload(cargar).
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
37/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 34
Archivo de Configuracin
Los archivos de configuracin pueden utilizarse para configurar de manera automticauna serie de conmutadores con las mismas configuraciones o restaurar lasconfiguraciones del conmutador cuando se lo ha reemplazado.
Para cargar un archivo de configuracin guardado, ingrese la ubicacin del softwareque desea cargar y haga clic en Browse(explorar) para navegar hasta la ubicacin delsoftware, luego haga clic en Upload(cargar).
Para guardar un archivo de configuracin, haga clic en Download(descargar). En elcuadro emergente que aparece, haga clic en Save(guardar), navegue hasta laubicacin en la cual desea guardar el archivo y haga clic en Save(guardar).
Cierre de Sesin
Haga clic en Logout(cierre de sesin) para salir del software del conmutador yregresar a la pantalla de inicio de sesin.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
38/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 35
Interfaz de Lnea de Comando
ConexinPara utilizar la CLI (Interfaz de Lnea de Comando), necesita una PC con puerto (serial)RS-232, un programa de terminal como WinRS (incluido en Windows 7 y Windows Vista),HyperTerminal (incluido en Windows XP) o un programa Telnet como PuTTY y el cablepara consola incluido con el conmutador. Debe configurarse el puerto COM para 8 bits dedatos, 1 bit de parada, sin paridad, 115200 baudios y sin control de flujo.
Conecte el Cable de Consola entre el puerto (serial) RS-232 de la PC y el conector de laconsola ubicado en la parte delantera del conmutador, luego abra el programa de terminalen la PC.
Jerarqua de Comando
El CLI es jerrquico con dos niveles: el nivel superior y un nivel de grupo. El nivel de grupoest compuesto por los siguientes grupos: Sistema, Consola, Puerto, MAC, VLAN,Agregacin, LACP, RSTP, Grupo de usuarios, QoS, Espejo, IP, Dot1X, Depuracin.
En el nivel superior puede ejecutar un comando al ingresar una cadena completa decomandos, incluso el grupo, o bien, puede cambiar el contexto a un grupo al ingresar elnombre del grupo.
Al nivel de grupo, puede ingresar comandos para un grupo en particular que haya elegidosin especificar el nombre del grupo o regresar al nivel superior al ingresar el comando up(arriba).
El nivel y grupo actuales se indican en el mensaje. Si se encuentra en el nivel superior, elmensaje es ">". Si se encuentra en un nivel de grupo, el mensaje muestra el grupo real,por ejemplo, "Sistema>".
En el nivel de grupo tambin tiene la opcin de utilizar la tecla de barra (/) para remitirse aun contexto relativo al nivel superior, por ejemplo, desde el grupo Sistema puede ingresar/consola para ingresar al grupo Consola.
Procedimientos de Inicio/Cierre de SesinEl procedimiento de inicio de sesin de CLI incluye una verificacin de contrasea; sinembargo, la configuracin predeterminada de fbrica para la contrasea es una secuenciavaca, lo cual desactiva la verificacin. Por lo tanto, cuando el programa de terminal seconecta con el conmutador, puede comenzar de inmediato a ingresar comandos.
Para habilitar la verificacin de contrasea, ingrese desde el nivel Consola
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
39/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 36
Console Password [(Contrasea de consola )]
La siguiente vez que un programa de terminal intente iniciar sesin en el conmutador,necesitar la contrasea.
Para desactivar la verificacin de contrasea, cambie la contrasea a una secuenciavaca, es decir, desde el nivel Consola ingrese
Console Password " " (Contrasea de consola " " )
Para cerrar sesin desde el conmutador, ingrese exit (salir) desde cualquier nivel.
Utilidad de Ayuda
En cualquier momento en el que est usando el CLI puede obtener informacin deayuda. Para hacerlo, oprima la tecla ?o ingrese "help" (ayuda). La informacin deayuda mostrada depende del contexto.
En el nivel superior, se muestra una lista de grupos de comandos.En el nivel de grupo, se muestra una lista de las sintaxis de comando del grupo actual.
Si se emite el comando de ayuda para un comando especfico, se muestran la sintaxisde comando y una descripcin del comando.
Ejemplo 1 comandos en el nivel superior:
>? devuelve
System comandos de sistema
Console comandos de consola
Port comandos de puertoMAC comandos de tabla MAC
VLAN comandos de VLAN
Aggregation comandos de agregacin/conexin de troncales
LAC comandos de agregacin de enlaces IEEE802.3ad
RSTP comandos de Protocolo de rbol de Expansin RpidaIEEE802.1w
User Group comandos del grupo de usuarios
QoS comandos de QoS/Mirror comandos de espejo
IP comandos de IP
Dot1x comandos de Dot1x
Debug comandos de depuracin
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
40/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 37
Ejemplo 2 comandos en el nivel Consola:
>console > ? devuelve
Configuracin de consola
Console Password [] (Contrasea de consola [])
Console Timeout [] (Tiempo lmite de consola [])
Console Prompt [] (Mensaje de consola []
Ejemplo 3 sintaxis de comando:
>console > password? devuelve
Sintaxis:Console Password [] (Contrasea de consola [])
Descripcin:Establece o muestra la contrasea de la consola. La cadena vaca (" ")deshabilita la verificacin de contrasea.
[] (contrasea): cadena de contrasea de hasta 16 caracteres
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
41/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 38
Transceptores SFPLas ranuras SFP1 y SFP2 de la parte delantera del conmutador aceptan SFP (pequeofactor de forma enchufable) o transceptores Mini-GBIC que pueden utilizarse para
conectar el conmutador con el cable de red de fibra ptica para la transmisin degigabytes en modo simple/mltiple a distancias de 80 km.
Los transceptores pticos admitidos incluyen:
SFP-GIG-SX Transceptor ptico Ethernet Gigabyte (admite modo mltiple delongitud de onda de 850 nm, conector LC). Hasta 550 metrosmediante fibra de modo mltiple de 50/125 m y hasta 275 metrosmediante fibra de modo mltiple de 62.5/125 m.
SFP-GIG-LX Transceptor ptico Ethernet Gigabyte (conector LC). Hasta 10 km
mediante fibra de modo simple de longitud de onda de 1310 nm.SFP-GIG-LH40 Transceptor ptico Ethernet Gigabyte (conector LC). Hasta 40 km
mediante fibra de modo simple de longitud de onda de 1310 nm.
SFP-GIG-LH80 Transceptor ptico Ethernet Gigabyte (conector LC). Hasta 80 kmmediante fibra de modo simple de longitud de onda de 1550 nm.
Componentes del Mdulo SFP
1. Etiqueta de especificaciones
2. Conector de seal ptica entrante
3. Conector de seal ptica saliente
4. Seguro de cierre
5. Tapn aislante de polvo
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
42/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 39
Instalacin del Mdulo SFP
1. Retire el embalaje del mdulo y el tapn aislante de polvo.
2. Tome el mdulo entre su dedo pulgar y el ndice y deslcelo con cuidado haciauna de las ranuras SFP.
3. Retire los tapones de caucho de los cables de seal ptica de entrada (Rx) ysalida (Tx) e inserte cada cable en el conector de mdulo correspondiente hastaque se trabe en su lugar.
Adver tencias acerca de la conexiones pticas:
Para una distancia mxima de transmisin y evitar posibles daos, slo conectecables de fibra ptica que cumplan con las especificaciones mostradas en la etiquetade especificaciones.
Para evitar la contaminacin, no toque las superficies pticas.Para evitar posibles daos a los ojos, no mire directamente hacia la interfaz ptica.
No doble excesivamente los cables pticos.
De ser necesario, limpie los conectores de fibra ptica mediante los procedimientosestndar.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
43/44
SW24MGSFP Manual del Usuario 40
Extraccin del Mdulo SFP
1. Oprima las lengetas de bloqueo de cada cable de seal ptica y retire el cable
del mdulo. Coloque los tapones de caucho en los conectores para protegerlosde la contaminacin.
2. Tire del seguro de cierre hacia afuera y hacia abajo para expulsar el mdulo.
3. Tome el mdulo entre su dedo pulgar y el ndice y retrelo con cuidado de laranura del mdulo.
4. Coloque el mdulo extrado en una bolsa antiesttica u otro entorno protector.
Adver tencias acerca de la conexiones pticas:
Para evitar la contaminacin, no toque las superficies pticas.
Para evitar posibles daos a los ojos, no mire directamente hacia la interfaz ptica.
No doble excesivamente los cables pticos.
De ser necesario, limpie los conectores de fibra ptica mediante los procedimientosestndar.
-
7/24/2019 SW24MGSFP Manual de Usuario.pdf
44/44