E2482 v5
TEIAS TURKIYE ELEKTRIK ILETIM A.S.
GENEL MUDURLUGU
380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE
(YENIBOSNA GIS SUBSTATION DAVUTPASA UNDERGROUND CABLE)
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN (ISTANBUL)
ANKARA-JULY 2009 (Revised)
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
TErAS 380 kV YENIBOSNA CIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANACEMENTM PLAN
SECTION -1
GENERAL POLICIES
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENTM PLAN
ENVIRONMENT AL LIABILITIES
According to the Environmental Law with No: 2872 and related regulations, the contractor is required to obey the commitments, defined by the Project Owner, in the Final EIA Report/Final Project Description File of Electric Transmission Plant (overhead line, underground cables, substations etc.) whose "EIA Positive Verdict/EIA Not Necessary Verdict" is obtained from the Ministry of Environment and Forestry or Related Governorate.
Commintments, which should be obeyed by the Contractor in accordance with the Environmental Legislation, are described in the "Mitigation and Monitoring Plans". Environmental Management Plan (EMP) Application Report covering the processes within the scope of EMP is required to be prepared by a firm having received licence from the Ministry of Environment and Forestry as to the "Necessity Certificate Communique" published in the offical gazzette with No:26961 and on the date of 8 August 2008.
Following the signing of the contract and hand-over of the site, until the operational acceptance, the contractor is supposed to submit the EMP Application Reports, which are prepared in a quarterly basis, to the Project Owner to be transmitted to the Ministry of Environment and Forestry/Related Governorate/the World Bank.
The contractor shall be required to present the Application Report to the Project Owner within maximum 7 (seven) days as from the end of the reporting period. If EMP Application Reports is not submitted to the Project Owner in due time, 10000 - TL (Ten Thousand Turkish Liras) is fined from the progress payment of the Contractor.
If it is determined by the Project Owner, Ministry of Environment and Forestry/Governorate or third parties that the commintments within the scope of the Environmental Legislation are not obeyed by the Contractor, all the responsibilities are on the Contractor.
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENTM PLAI\
SECTION - 2
MITIGATION PLAN
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABl.E ENVIRONMENTAL MANAGEMENTM PLAlI/
1. MITIGATION PLAN
In this section, feasible and cost-effective mitigations to be taken for the prevention of, reducing to acceptable levels or compensation of the probable adverse impacts of 380 kV YENIBOSNA GIS Underground Cable (Yenibosna - Davutpa~a) Project, which were determined in the Project Description File (PDF), are presented. For ease-of-use, mitigation measures taken in each phase of the project are prefered in a tabular form (Table 2.1). Mitigation plan have been prepared as to cover the following subjects.
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENT AL MANAGEMENT PLAN
Tablo 2.1. Mitigation Plan
Subject Mitigation Measures"· Cost Responsible Institution"
Start Date Finish Date
JCTION Cultural and Historical Assets
Dust Particulate Matter
•
•
•
•
• •
•
•
In case of coinciding any cultural asset, the construction studies will be stopped immediately and the Cultural and Natural Assets Protection Committee will be informed. Until the response is taken, any action will not be done at the site. After taking the positive response (no cultural assets) the construction studies will continue.
The regulated limit value of Dust/Particulate matter emision being 3 mg/Nm3 (Industrial Air Pollution Control Regulation) is not to be exceeded. Watering will be done in the dry seasons Loading and unloading will be carried out with care and without scattering. In order not to lead to scattering, loading/unloading works will be performed in an area allocated for loading/unloading and water sprays will be used in loading/unloading area. Moreover, the workers are warned being careful. While loading/unloading, a limit drop height will be applied for the dusty materials. In addition, wind direction and strength will be taken into account while loading and unloading. The trucks will be covered and speed limitation will be applied. Speed limit on trucks is 30 km/hr (at project site) and 50 km/hr (outer of the project site within the city) Vehicles with emission stickers will be used
No additional cost
Not High
Contractor
Contractor
Con
e~
Start of struction Works
Start of the cavation work
Completion of construction works
Completion of the excavation works
5
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
Subject
--
Nois e
•
•
•
•
•
•
Mitigation Measures·"
The continuous work-site noise (day times) will be ensured to be under 70 dBA (according to the Turkish Evaluation of Environmental Noise Regulation. In the case of exceeding the standard, sound absorbing barriers will be used All construction works will be done between 7am and 7pm. If it is required to work after 7 pm, local authorities and public will be informed about these working hours People, living at the population centers around, will be informed about the working durations In the case of working all the construction machines at the same time, the noise level produced from these machines shall not exceed 100 dB in average (at the origin). In the case of exceeding noise level limit, all construction machines will not be worked at the same time or the number of the machines working at the same time will be reduced by the contractor. When it is not practical or possible to reduce the number of the machines working, sound absorbing barriers will be used.
Cost
No additional cost
Responsible Instltution-
Contractor
Start Date
Start of Construction Works
- -
Finish Date
Completion of construction works
Was ewater •
•
Wastewaters due to work-site wiil not be discharged to any receiving bodies (soil, river etc.) Wastewater due to washing (wheels, vehicles etc.) will be settled in a tank before discharging to the sewerage system
Not High Contractor
-
Start of Construction Works
Completion of construction works
Exca haza to co
vation, solid and rdous wastes due nstruction
•
•
•
•
•
Excavation wastes will not be dumped illegally other than the area controlled by the Bahr,;elievler municipality Solid wastes and packaging wastes (plactic, paper, glass etc.) will be systematically and seperately collected and it will be ensured to be taken by the related municipality or a licensed recycle firm Organic domestic wastes will be collected seperately than the other types of wastes and it will be ensured to be taken by the related municipality or to be sent to Istanbul Odayeri/Gi:iktUrk Solid Waste Lanfill. No wastes, which could not be broken down biologically-other than the domestic wastes, will be left at the construction area Hazardous wastes such as oil, dye etc. will be collected separately in leak proof, metal and labeled containers and it will be ensured by the contractor to be taken by the licensed recycle firm
Not High (changing by depending on municipalities
and/or licensed recovery
plant)
Contractor Start of Construction Works
-
Completion of construction works
6
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
Subject Mitigation Measures"· Cost
• Waste oil due to construction machines and vechicles will be collected in rustles barrels and will be sent to a licenced firm. This will be ensured by the contractor.
Wastes due to vehicle • The barrels will be placed onto an impermeable ground to Not High parking protect rain and sun and all necessary precautions against fire will be taken
• Batteries, tires and similar items due to construction machines and vehicles will be sent to a licenced firm and will be ensured to be disposed
R I tesponsible nstitution-
Start Date Finish Date
Contractor Start of
Construction Works Completion of construction works
7
TEIAS 380 kV YENlBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
, - -
'hase I Subject
• All necessary
Mitigation Measures""
protective equipments (hard hat. safety belt.
Cost Responsible Institution"
Start Date
!
Finish Date
Grounding, Health and Safety. Training •
•
protective clothes, gloves, glasses etc.) will be provided to the workers Proper notification signs will be placed The personal will be trained in first aid and "work health and
No Additional Cost (as a part of project
budget) Contractor
Start of Construction Works
Completion of construction works
Construction safety"
• The work-site will be reassembled
Landscape •
•
No hazardous, solid, liquid wastes will be left along the cable route. The warning signs, and barriers will be placed along the
No Additional Cost (as a part of project
budget Contractor
Completion of construction works
Taking the cable into operation
underground cable route -
• Electric and magnetic fields are expected to comply with the international limit values (5 kV/m for electric field/for public,
Electromag netic Field (EMA)
1000 mG for magnetic field; 10 kV for electric field/for labors. 5000 mG for magnetic field) mentioned in International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)
No Additional Cost (as a part of project
budget Contractor
Taking the cable into operation
After the completion of the economic life of the cable
because of the materials used for the production of the cable and the structure of the channel which the cable is laid.
Operation
Health and Safety
• The personal will be selected from the people having trained in first aid, electric safety, working at high levels for the maintanace fo the cable.
No Additional Cost (as a part of project
budget
TEiAS Taking the cable into operation
After the completion of the economic life of the cable
-
• Solid wastes will be collected and they will be ensured to be taken by the municipality or a licenced firm
• Domestic wastes produced other than the excavation wastes Not High (changing Solid-Liquid and Hazardous Wastes
will be collected along the construction line and the wastes will be disposed to the waste containers of the Municipality placed in the city around the construction area to ensure the wastes to
by depending on municipalities
andfor licensed
Contractor
Municipalities
Taking the cable into operation
After the completion of the economic life of the cable
be taken by the municipality. recovery plant)
• Excavation waste will be collected and stored seperately and sent to Taya Kadm Excavation Waste Disposal Area.
- - -
• It is expected an amount of dust generation during the After the
Decommisioning* Dust - Particulate Matter •
demolishing period of the cable. All the mitigations (watering, covering the truks, speed limitation
Not High Contractor completion of the economic life of the
Until the completion of decommissioning works
etc) listed in the construction phase of dust-particulate matter cable are also valid in this phase.
~-- - -
8
--
TEl AS 380 kV YENIBOSN A GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
Finish Date Start Date ResponsibleSubject Mitigation Measures- Costhase Institution··
• The continuous work-site noise (day times) will be ensured to be under 70 dBA (according to the Turkish Environmental Noise Evaluation and Control Regulation. INo Additional Gost
Noise • All construction works will be done between 7am and 7pm ( s a part of project budget
informed about the working durations • People, living at the population centers around, will be
• Portable screen will be used in necessary cases.
ot High (changing • Solid wastes, and construction wastes will be collected' N Solid and ~y depending on
seperately and they will be ensured to be taken by theHazardous municipalities
municipality or a licenced firm Wastes and/or licensed • No wastes which can not be broken down biologically will be recovery plant)
left at the site
Contractor
After the completion of the
economic life of the cable
Until the completion of decommissioning works
Contractor
Municipalities
After the completion of the
economic life of the cable
Until the completion of decommissioning works
• Decommisioning Phase, has been evaluated In the face of the completion of facility's economic life and the demolishing the underground cable come to order. After the completion of economic life of the undergroung cable. in case of taking decision on the continuation of the facility, studies will be conducted for the new underground cable in accordance with the subjects determined with the scope of EIA RegulatIon •• Valid in the case of handing over of the proposed works 10 subcontractors. Otherwise, responsibilities defined for contractor will belong to TEIAS ••• While taking the proposed measures, compliance with all related regulations (Air Quality Evaluation and Control Regulation, Water Pollution Control Regulation, Environmental Noise Evaluation and Control Regulation, Solid Waste Control Regulation, Soil Pollution Control Excavation, Construction and Demolishion Wastes Control Regulation, Hazardous Waste Control Regulation, Package and Packaging Waste Control Regulation, Grounding in Power Installations Regulation, Work Health and Safety Regulation, Health and Safety Conditions on Usage of Work Equipments Regulation) will be complied
9
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CON:'>IECTION CABLE ENVIRONMENTAL MA:'>IAGEMENT PLAN
SECTION - 3
MONITORING PLAN
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
3. MONITORING PLAN
Environmental monitoring, provides infonnation about key environmental isses, especially about the efficiency of measures taken and environmental impacts of the project, at the implementation phase of the project. This infonnation enables project owner and audit mechanism to evaluate the effectiveness of the mitigation and to allow correct actions to be taken in the case of necessity. Therefore, EMP describes the aims and the types of monitoring by relating the impact assessments defined in PDF and the mitigation measures defined in EMP.
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
- , When would the parameters beHow would the monitored What are the Wl'Ierewould parameters be The Institute
Why would thefrequency ofparameters, the monitored/typ that controls Phase Subject Start Date Finish Dateparameters be Costthewhich would be I pa "ameters be es of the frequency ofmonitored?measurementmonitored? lonltored? monitoring the control
s I continuousequipment measurement ?
Provincial Culture and
I MuseumIn case of CompletionDirectorateNot high if no Start fo thecoinciding a
IIObeying the CulturalConstructionCultural and I Kultural assets at ofVisual cultural asset and Natural Assets cultural assets cunstructionHistorical Assets the site site constructioncontinously by Protection Law are damaged works(Controlled in works an arheogolist case of
coinciding a onstructlo cultural asset)
n 1
Dust Formation Visual due to the observation Movement and During the TEiAS
No additional CompletionDust Exhaust of the Talking to the Start ofexcavation IAir QualityConstruction oost (within ofweekly Evaluation andParticulate Construction local people Provincial constructionsite the project constructionMatter Machinery near the site Control Regulation Directorates of works
I budget) worksMoEF
Complaints from Dust In the case of public measurement complaint
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABU~ ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
- -
When would the parameters beHow would the monitored What are the Where would parameters be The Institute
Why would thefrequency ofparameters. monitoredftypthe that controls Phase Subject parameters be Finish DateCost Start Datethewhich would be parameters be es of the frequency ofmonitored?measurementmonitored? monitored? monitoring the control s I continuousequipment measurement ?
,
II Observations (wherhet the I
I noise level is III
I high-abrasive I WeeklyI'"'' of 00'''-) II
Interviews to be TEiAS conducted in
I Completion
Start fo theIEnvironmental Noise
I Noise Construction near residential Provincial ofNoise Level Evaluation and Not High cunstructionsite areas Directorate of constructionControl Regulation works ( Environment worksI Iand Forestry
Noise level Near residentialI I measurement areas, in the Ifo~o with portable case of sound level complaint ImeterI
Way of disposal of Sewerage Control of
the wastewater system documents
Iconnection showing to the . In accordence with IIP''''"'''' "th,construction Completionsewerage the Water Pollution No additional TEiAS Start fo thesite/line ofWastewater system Control Regulation I cost (within the . cunstruction IWeekly construction Iconnection and Soil Pollution worksproject budget) I worksIOdor, Construction Control Regulation Municipalitycontamination in area/line Visual
the soil at the Iobservation IIconstruction site I I
13
---- ---
TRIAS 380 kV VENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
When would the parameters beHow would the monitored·Where would What are the parameters be The Institute Why would the frequency ofparameters, the monitoredltyp that controls Phase Subject Finish Date parameters be Start Date Costthewhich would be parameters be es of the frequency ofmonitored?measurementmonitored? monitored? monitoring the control s I continuousequipment measurement ?
IThe disposal way During ICompliance with of the excavation excavation Conservation ofwastes works
I IHabitat Regulation, INot High Solid Waste Control
i (changing by
Regulation and Soil depending on Seperation of solid Pollution Control municipalitieswastes for i TEiA$Regulation and/or licensed recycle/recovery/re
Excavation, recovery plant) Completionuse, disposal at the Construction Start fo the Construct! Solid and Visual Achievement of the ofMunicipality's site and Weekly Municipality cunstructionon Hazardous disposal of hazardous Not High constructionIobservationlandfill disposal site worksWastes wastes, which are (changing by worksContractor icollected seperately depending on ,Ifrom the other types licensed ICollection of \ of wastes, by recovery plant) hazardous wastes
I complying Hazardous seperately in Waste Control conteiners and Regulationdisposal by a requirementslicenced firm Monthly
Achievement of the disposal of the wastes
Waste oils, Half yearly compliance with Not High automobile (regular Waste Oil Control (changing by CompletionWastes due to IStart fo the batteries, used tires In the vehicle Visually ofm'i,,,",,]eg,,,,,,,,,. W,," '",oodiog onVehicle Contractor cunstructionand junk materials parking area Battery and licensed constructionParking 'works
In case of Accumulators Control recovery plant) works Not working the failure Regulation, End-ofmachines, oil tires Control leakage Regulation J
~--
14
l
--
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
When would the I parameters be How would the monitored Where would What are the parameters be The Institute
Why would the frequency ofmonitored/typparameters. the that controls Phase Subject parameters be Start Date Costthewhich would be parameters be F'"''''O''' Ies of the frequency ofmonitored?measurementmonitored? monitored? monitoring the control
s I continuousequipment measurement ?
Documents related to the workers health and safety training I
CompletionGrounding, Equipments used In accordance with No additional TEiAS Start fo the ofHealth and by the workers IC"'''trud~" Visual Daily Work Health and cost (within the cunstruction ~ sites construction ISafety during the working Safety Regulation project budget) Contractor works k iifor construction
(hard hat, gloves, safety belt etc.)
Warning sign, band
Wastes (solid, -i~~liquid, hazardous
Ii
Compliance with i No additional etc.) During closing
Completion of Taking the IConstructi theLandscape The cable route Visual Environmental Law cost (within the TEIAS construction cable into on Warning signs construction
and Regulations project budget) works operationareaslline
The excavated dips/rpads
Interviews with the people at
,
the near Control of satisfying I Taking the Completion ofOperation Electromagnet; Complaints from Along the cable residential In the case of the national and Not High TEAis cable into the economic c Field public route areas complaints international
operation life of the cable referance values
EMF meter
15
TEl AS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN
I -
When would the parameters be How would the monitored What are the Where would parameters be frequency ofparameters, the monitored/typ
Phase Subject thewhich would be parameters be es of the measurementmonitored? monitored? monitoring s I continuousequipment measurement ?
Technical Training in terms of operation and
Imaintenance I .Malntanace works - semi-
Health and The cable route Visual annually I in the
Safety Protective case of
equipments and necessary
clothes (whether usage or not)
Warning signs/bims
Seperation of solid I wastes for recycle/recovery/re use, and disposal at the Municipality's
Solid-liquid . landfill and semi-annually /
The cable route VisualHazardous in the case of Wastes necessary
Collection of hazardous wastes and disposal by a licenced firm
,-
Why would the parameters be
monitored?
Compliance with related health and safety regulation
ICompliance with Conservation of
. Habitat Regulation, Solid Waste Control Regulation and Soil Pollution Control Regulation
Achievement of the disposal of hazardous wastes, which are collected seperately from the other types of wastes, by complying Hazardous Waste Control Regulation requirements
Cost
No additional cost (within the project budget)
Not High (changing by depending on municipalities and/or licensed recovery plant)
Not High (changing by depending on licensed recovery plant)
The Institute that controls frequency of the control
TEiAS
TEiAS
Municipality
Provincial Directorate of Environment and Forestry
Finish Date Start Date
After the Taking the
completion ofcable into
the economic operation
life of the cable
After the Taking the
completion ofcable into
the economic operation
life of the cable
16
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENT AL MANAGEMENT PLAN
When would the parameters be How would the monitored·What are the Where would parameters be The Institute Why would the frequency of parameters, the monitored/typ that controls Phase Subject FI",...... Iparameters be Cost Start Date thewhich would be parameters be es of the frequency ofmonitored?measurementmonitored? monitored? monitoring the control s I continuousequipment measurement ?
Dust due to the Visual During the TEiAS movement of the I construction I demolishing Compliance with the After the Until the Dust No additionalconstruction ! (demolishing) Interviews to be period weekly Air Quality Evaluation completion of completion ofParticulate cost (within the Imachines and site conducted near and Control Provincial the economic decommissioniMatter project budget) demolihing works residential In the case of Regulation Directorate of life of the cable ng works
areas complaint Environment and Forestry
Construction ----I i
(demolishing)ecommisio Interviews to be
I Site. during ning conducted in demoshlingnear residential
Residential periodareas TEiASareas and After the Until the Environmental Noise Noise completion of completion ofIconstructionNoise level Observations Evaluation and Not High Provincial(demolishing) the eoonomic decommissioniControl Regulation Directorate ofsite life of the cable ng works Noise level Environment
I In the case ofmeasurement and Forestry complaints ofwith portable publicsound level I
meter
I I II
17
TEIAS 380 kV YENIBOSNA GIS CONNECTION CABLE ENVIRONMENT AL MANAGEMENT PLAN
Seperation of solid wastes for recycle/recovery/re use, and disposal at the Municipality's landfill
ecomml sioning
Solid and Hazardous Wastes
Collection of hazardous wastes seperately and disposal by a licenced firm
Demolishing area
Visual During the demosling period
Compliance with Conservation of Habitat Regulation, Solid Waste Control Regulation and Soil Pollution Control Regulation
Achievement of the disposal of hazardous wastes, which are collected seperately from the other types of wastes, by complying Hazardous Waste Control Regulation requirements
JI,
« d n a n
JI,
« d Ii n
I
ot High hanging by epending on unicipalities TEiAS nd/or licensed covery plant) After the Until the
Municipality completion of completion of ot High the economic decommissioni hanging by Provincial life of the cable ng works epending on Directorate of ensed Environment covery plant) and Forestry
18