P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Object of RotaryObject of Rotary
… … to encourage and foster the ideal of service as a basis of worthy to encourage and foster the ideal of service as a basis of worthy enterprise and, in particular, to encourage and foster:enterprise and, in particular, to encourage and foster:
1.1. The development of acquaintance as an opportunity for service;The development of acquaintance as an opportunity for service;
2.2. High ethical standards in business and professions, the High ethical standards in business and professions, the recognition of the worthiness of all useful occupations, and the recognition of the worthiness of all useful occupations, and the
dignifying of each Rotarian's occupation as an opportunity to serve dignifying of each Rotarian's occupation as an opportunity to serve society;society;
3.3. The application of the ideal of service in each Rotarian's personal, The application of the ideal of service in each Rotarian's personal, business, and community life;business, and community life;
4.4. The advancement of international understanding, goodwill, and The advancement of international understanding, goodwill, and peace through a world fellowship of business and professional peace through a world fellowship of business and professional
persons united in the ideal of service. persons united in the ideal of service.
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
“ “ Service above self “Service above self “ Fondamento di ogni attività Fondamento di ogni attività il servire:il servire:
Amicizia nelle relazioniAmicizia nelle relazioniEtica nelle professioni Etica nelle professioni
Impegno nella comunità Impegno nella comunità Intesa tra le nazioniIntesa tra le nazioni
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Vie d’Azione Rotariana Vie d’Azione Rotariana ( Avenues of “Service”):( Avenues of “Service”):
Club Club ServiceService Vocational Vocational ServiceServiceCommunity Community ServiceServiceInternational International ServiceService
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Club Service Club Service focuses on strengthening fellowship and ensuring the focuses on strengthening fellowship and ensuring the
effective functioning of the club. effective functioning of the club. Vocational ServiceVocational Service
encourages Rotarians to serve others through their encourages Rotarians to serve others through their vocations and to practice high ethical standards. vocations and to practice high ethical standards.
Community ServiceCommunity Service covers the projects and activities the club undertakes to covers the projects and activities the club undertakes to
improve life in its community. improve life in its community. International ServiceInternational Service
encompasses actions taken to expand Rotary's encompasses actions taken to expand Rotary's humanitarian reach around the globe and to promote world humanitarian reach around the globe and to promote world
understanding and peace.understanding and peace.
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Azione Internazionalefinalità specifica:
Promozione dell’intesa e della Promozione dell’intesa e della buona volontà tra i Rotariani e tra buona volontà tra i Rotariani e tra le persone in generale di Paesi le persone in generale di Paesi diversi diversi
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
I soggetti dellaI soggetti dellaAzione Internazionale: Azione Internazionale:
* il singolo rotariano* il singolo rotariano
* il Rotary Club* il Rotary Club* Il Rotary International* Il Rotary International
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Aree Aree della Via d’Azione Internazionale :della Via d’Azione Internazionale :
i Programmi di Pubblico i Programmi di Pubblico Interesse MondialeInteresse Mondiale
le attività internazionali di le attività internazionali di scambi educativi e scambi educativi e
culturaliculturali gli speciali eventi,le gli speciali eventi,le
ricorrenze, i premi ricorrenze, i premi internazionaliinternazionali
gli incontri internazionali gli incontri internazionali
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
International Service = International Service =
Via d’Via d’Azione InternazionaleAzione Internazionale
Community Service = Community Service = Azione di Pubblico Interesse LocaleAzione di Pubblico Interesse Locale
World Community ServiceWorld Community Service
Azione di Pubblico Interesse MondialeAzione di Pubblico Interesse Mondiale(A.P.I.M.)(A.P.I.M.)
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Il Rotary InternationalIl Rotary International in quanto costituito da Rotary in quanto costituito da Rotary
Club di molti Paesi con tanti punti Club di molti Paesi con tanti punti di vista, non agisce nè si esprime, di vista, non agisce nè si esprime,
come associazione, come associazione, su argomenti politicisu argomenti politici
attraverso i Club , suoi membri attraverso i Club , suoi membri universalmente presenti, promuove universalmente presenti, promuove
ed incoraggia l’intesa e la buona ed incoraggia l’intesa e la buona volontà tra i popoli come volontà tra i popoli come fondamento per la pace fondamento per la pace
tra le nazionitra le nazioni
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
•
il Rotary Internationalil Rotary International
invita i Club invita i Club ad attuare Programmi e Progetti ad attuare Programmi e Progetti
per l’intesa , la cooperazione, la solidarietà,per l’intesa , la cooperazione, la solidarietà, la qualità della vita, la qualità della vita,
nella comunità internazionale nella comunità internazionale per promuovereper promuovere
la comprensione e la pace la comprensione e la pace tra popoli e nazionitra popoli e nazioni
,,
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
i Programmi per l’Azione Internazionalei Programmi per l’Azione Internazionale : :
• Programma Programma Azione di Pubblico Interesse Azione di Pubblico Interesse
Mondiale Mondiale (A.P.I.M.) o (A.P.I.M.) o
World Community Service World Community Service ProgramProgram
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Programmi per l’Azione Internazionale :Programmi per l’Azione Internazionale :
Programma degliProgramma degliScambi Internazionali di AmiciziaScambi Internazionali di Amicizia
• tra Club tra Club • tra Distrettitra Distretti
• tra gruppi di interessetra gruppi di interesse
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Programmi per l’Azione Internazionale Programmi per l’Azione Internazionale
Ricorrenze, celebrazioni, premi :Ricorrenze, celebrazioni, premi :
Febbraio , Mese della Intesa e della PaceFebbraio , Mese della Intesa e della Pace
23 Febbraio, Giornata dell’Intesa e della 23 Febbraio, Giornata dell’Intesa e della PacePace
Premio Rotary per la Pace e l’Intesa Premio Rotary per la Pace e l’Intesa Mondiale Mondiale
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
i Programmi per l’Azione Internazionale :i Programmi per l’Azione Internazionale :
le Associazioni o Fellowshiple Associazioni o Fellowship
(professionali, culturali, ricreative,(professionali, culturali, ricreative,
sportive,accademiche, artistiche…) sportive,accademiche, artistiche…)
tra rotariani di diversi paesi con tra rotariani di diversi paesi con interessi affini interessi affini
Mese di Giugno dedicatoMese di Giugno dedicato
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
i i Programmi per l’Azione Internazionale : Programmi per l’Azione Internazionale :
i Comitati Inter-Paesei Comitati Inter-Paese
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Programmi :Programmi :
attività organizzate consigliate ai Club ed ai attività organizzate consigliate ai Club ed ai Distretti dal R.I. per le quali esistono specifiche Distretti dal R.I. per le quali esistono specifiche
indicazioni e direttiveindicazioni e direttive
Opportunità di servizioOpportunità di servizio : :
Attività a tempo determinato consigliate dal R.I. a Attività a tempo determinato consigliate dal R.I. a
Club e Distretti in aree di interesse prioritario Club e Distretti in aree di interesse prioritario
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
The service opportunities The service opportunities include:include:
••Children at Risk •Disabled Persons•Health Children at Risk •Disabled Persons•Health Care •Care •International Understanding and International Understanding and
GoodwillGoodwill •Literacy and •Literacy and Numeracy•Population Issues•Poverty and Numeracy•Population Issues•Poverty and
Hunger•Preserve Planet Earth•Urban Hunger•Preserve Planet Earth•Urban Concerns Concerns
Rotary International
Distretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Occasioni di “partnership” internazionale :Occasioni di “partnership” internazionale :
Gemellaggi e Contatti ( Club e Distretti)Gemellaggi e Contatti ( Club e Distretti)Scambio di Gruppi di Studio della Rotary Scambio di Gruppi di Studio della Rotary
FoundationFoundationBorsisti della Rotary FoundationBorsisti della Rotary FoundationGrants della Rotary FoundationGrants della Rotary Foundation
Scambio di GiovaniScambio di Giovani
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Zona XII del Rotary International Zona XII del Rotary International ( Distretti di Italia,Albania,Malta,San ( Distretti di Italia,Albania,Malta,San
Marino )Marino ) Primo Seminario di Orientamento Primo Seminario di Orientamento
per i Borsisti Italiani ed Esteriper i Borsisti Italiani ed Esteridella Rotary Foundationdella Rotary FoundationBologna 4 Luglio 2005Bologna 4 Luglio 2005
In prospettiva : In prospettiva : Secondo Seminario Secondo Seminario
Bologna Maggio-Giugno 2006Bologna Maggio-Giugno 2006
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
ai Rotary Club ai Rotary Club ( ed ai rotariani) si raccomanda :( ed ai rotariani) si raccomanda :
di intensificare gli sforzi per promuovere ed di intensificare gli sforzi per promuovere ed incoraggiare lo sviluppo della comprensione e della incoraggiare lo sviluppo della comprensione e della
buona volontà tra i popoli del mondo.buona volontà tra i popoli del mondo. di osservare in ogni caso gli indirizzi stabiliti dal di osservare in ogni caso gli indirizzi stabiliti dal
Rotary International evitando scrupolosamente ogni Rotary International evitando scrupolosamente ogni atto, espressione,scritto o presa di posizione atto, espressione,scritto o presa di posizione
pubblicata che potrebbe influenzare negativamente pubblicata che potrebbe influenzare negativamente la comprensione, la buona volontà e gli sforzi per la comprensione, la buona volontà e gli sforzi per
raggiungere o mantenere la paceraggiungere o mantenere la pace
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
il Rotary Clubil Rotary Club
non dovrebbe impegnarsi come associazione per non dovrebbe impegnarsi come associazione per influenzare i governi, gli affari e le politiche influenzare i governi, gli affari e le politiche
internazionali bensì favorire lo sviluppo di un internazionali bensì favorire lo sviluppo di un atteggiamento costruttivo e di ampie vedute in atteggiamento costruttivo e di ampie vedute in
ogni Socioogni Socio
può opportunamente promuovere forum per può opportunamente promuovere forum per problemi di interesse pubblico se attinenti a problemi di interesse pubblico se attinenti a
sviluppare la quarta Via d’Azione: trattandosi di sviluppare la quarta Via d’Azione: trattandosi di questioni controverse è essenziale che siano questioni controverse è essenziale che siano
adeguatamente rappresentate le diverse posizioniadeguatamente rappresentate le diverse posizioni
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
il Rotary Clubil Rotary Club La politica del R.I. non preclude un programma di La politica del R.I. non preclude un programma di
equilibrata discussione di problemi internazionali , l’era equilibrata discussione di problemi internazionali , l’era nucleare ed il commercio internazionale inclusi , nucleare ed il commercio internazionale inclusi ,
argomenti appropriati a serie discussioni ed analisi nel argomenti appropriati a serie discussioni ed analisi nel quadro del perseguimento della pace.quadro del perseguimento della pace.
nel caso di presentazione o discussione di argomenti nel caso di presentazione o discussione di argomenti internazionali il relatore dovrebbe essere preavvertito ad internazionali il relatore dovrebbe essere preavvertito ad evitare offese a popoli e paesi e dovrebbe essere chiarito evitare offese a popoli e paesi e dovrebbe essere chiarito
che il Club non è tenuto a rispondere per opinioni che il Club non è tenuto a rispondere per opinioni espresse da intervenuti nelle riunioni.espresse da intervenuti nelle riunioni.
non adotterà risoluzioni od alcuna forma di condivisione non adotterà risoluzioni od alcuna forma di condivisione su specifici piani riguardanti affari internazionali, non su specifici piani riguardanti affari internazionali, non
dovrebbe dirigere appelli a Club od a popoli o Governi di dovrebbe dirigere appelli a Club od a popoli o Governi di un altro Paese , fare circolare discorsi o piani proposti un altro Paese , fare circolare discorsi o piani proposti per la soluzione di specifici problemi internazionali per la soluzione di specifici problemi internazionali
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
il Rotary Clubil Rotary Club In tutti i casi nei quali insorgono In tutti i casi nei quali insorgono
controversie internazionali tra Paesi nei controversie internazionali tra Paesi nei quali esistono Rotary Clubs va usata la quali esistono Rotary Clubs va usata la massima cautela da parte dei Club dei massima cautela da parte dei Club dei
Paesi interessati e di altri Paesi ad evitare Paesi interessati e di altri Paesi ad evitare ogni atto che possa fomentare discordia ed ogni atto che possa fomentare discordia ed
incomprensioneincomprensione
Rotary International
Distretto 2070IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
il rotarianoil rotarianoGuarderà oltre il patriottismo nazionale e sentirà la Guarderà oltre il patriottismo nazionale e sentirà la
responsabilità per l’intesa internazionale e la paceresponsabilità per l’intesa internazionale e la pace
Si guarderà dal seguire logiche di superiorità nazionale o Si guarderà dal seguire logiche di superiorità nazionale o razzialerazziale
Si adopererà per ricercare ambiti comuni di consenso tra Si adopererà per ricercare ambiti comuni di consenso tra genti diversegenti diverse
Difenderà le norme della legge e dell’ordine a tutela della Difenderà le norme della legge e dell’ordine a tutela della libertà individuale di poter godere della libertà di pensiero, libertà individuale di poter godere della libertà di pensiero,
patrola, riunione, di essere esente da persecuzione ed patrola, riunione, di essere esente da persecuzione ed aggressione, dal bisogno e dalla pauraaggressione, dal bisogno e dalla paura
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
il rotarianoil rotariano Sosterrà gli sforzi per migliorare gli standard di vita Sosterrà gli sforzi per migliorare gli standard di vita
dei popoli conscio che la povertà in qualche posto dei popoli conscio che la povertà in qualche posto peggiora il benessere dovunquepeggiora il benessere dovunque
Sosterrà i principi di giustizia per l’intera umanità, Sosterrà i principi di giustizia per l’intera umanità, riconoscendoli basilari e ubiquitaririconoscendoli basilari e ubiquitari
Si impegnerà per la pace tra le nazioni pronto a Si impegnerà per la pace tra le nazioni pronto a sacrifici personali per questo idealesacrifici personali per questo ideale
Solleciterà e praticherà lo spirito di comprensione Solleciterà e praticherà lo spirito di comprensione delle convinzioni degli altri come passo per la delle convinzioni degli altri come passo per la
comprensione internazionale riconoscendo che comprensione internazionale riconoscendo che esistono norme morali basilari che, se messe in esistono norme morali basilari che, se messe in
pratica, possono assicurare maggiore ricchezza e pratica, possono assicurare maggiore ricchezza e pienezza di vitapienezza di vita
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
““Service above self”Service above self”
“ “ show Rotary cares : show Rotary cares :
for our world and its people for our world and its people “ “
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIRBologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR – Bologna 17 settembre 2005
P. Pasini PDGP. Pasini PDG
I Programmi InternazionaliI Programmi Internazionali
Rotary InternationalDistretto 2070
IDIR Bologna 17 settembre 2005