OPERA Swing
OPERA Swing è il rivoluzionario sistema telecomandato
per l’abbinamento con detettore digitale e per consentire all’operatore di gestire, mediante un’unica soluzione altamente integrata, esami di elevato contenuto diagnostico
OPERA Swing, the revolutionary R/F multifunctional remote-controlled system “all in one”, conceived for the
allowing the operator to manage, through a unique highly integrated solution, the most enhanced exams in both
OPERASwing
Sistema telecomandato multifunzionale R/F con detettore digitale
OPERA Swing è caratterizzato da un’estrema facilità d’uso e da
gamma di procedure diagnostiche: apparato scheletrico, torace, polmoni, gastroenterologia, ginecologia, pediatria, pronto soccorso,
OPERA Swing, thanks to its cutting-edge technology and innovatory concept, ensures an extraordinary user-friendliness, together with
procedure: skeletal system, thorax, lungs, gastroenterology, gynaecology, paediatrics, emergency, digital angiography,
La straordinaria architettura di OPERA Swing assicura una totale operatività del sistema con detettore sopra
porta tubo caratterizzato da movimenti trasversali e longitudinali automatizzati, l’operatore non deve
The extraordinary architecture featuring the OPERA Swing provides the system full functionality with both
Additionally thanks to the tube-stand, featured by automated transversal and longitudinal movements,
La struttura del piano porta-paziente, completamente a sbalzo, permette una totale accessibilità al
The tabletop structure has been designed so as to ensure a complete accessibility towards the patient
L’esclusivo piano porta-paziente ad altezza regolabile, assicura un agevole accesso ed un rapido posizionamento
The innovatory tabletop is provided with adjustable height ensuring an easy access and safe positioning of the
execution of routine and specialized examinations, as well as tomographic procedures and stitching with the
L’ampia distanza focale che caratterizza il sistema, assicura la massima accuratezza
The ample focal distance characterizing
perform examinations requiring the use of
OPERA Swing, grazie alla movimentazione completamente automatizzata e programmata rende particolarmente agevole l’esecuzione di proiezioni uniche, anche su pazienti anziani o con ridotta
OPERA Swing is backed up by complete automated and programmed movements, thus it provides the safest and most accurate execution of unique projections, even on elederly patients or patients
Proiezioni laterali | Lateral projections
Proiezioni oblique trasversaliTransveral oblique projections
Proiezioni a diretto contatto con il detettoreProjections in direct contact with the detector
Proiezioni particolariSpecial projections
Con la speciale funzione di rotazione del collimatore, è possibile eseguire esami specialistici featuring the collimator, it is possible to perform
Esami degli arti superiori e inferioriExaminations of the upper and lower limbs
Esami del torace e della colonnaExaminations of the thorax and column
OPERA Swing permette l’esecuzione di esami, anche la scopia, con detettore a contatto del piano di barelle
barella dedicata, consente l’esecuzione di diverse
OPERA Swing ensures the execution of exams, including
radiotransparent stretchers-tabletop; additionally, in combination with the special stretcher, it allows
Proiezioni AP e lateraliAP and Lateral projections
Proiezioni particolari su barellaSpecial projections on stretcher
OPERA Swing trova adeguata applicazione nelle procedure pedriatriche, grazie alla minima dose erogata ed alla possibilità di ridurne ulteriormente i livelli operando, senza griglia, a diretto contatto
OPERA Swing is ideally suited for paediatrics procedures thanks to the minimum dose delivered to patients and the possibility to furher reduce dose levels while operating, without grid, in direct contact
OPERA Swing è controllato da un’avanzata interfaccia utente, semplice ed intuitiva, completamente integrata con il sistema immagine ed il generatore: l’operatore, grazie al sistema di movimentazione completamente automatizzato e programmato, può scegliere il posizionamento più
OPERA Swing is managed by an advanced control console: intelligent and user-friendly, it ensures the best combination of the generator and digital system controls: thanks to the completely automated and programmed mouvements, the operator can easily select the most adequate system positioning
OPERA Swing, all-in-one
• Gastroenterologia • Apparato muscolo-scheletrico• Torace e polmoni • Emergenza e traumatologia • Pediatria• • • Ricostruzione della colonna e degli arti inferiori (Stitching)
• Gastroenterology• Musculoskeletal system • Thorax and lungs• Emergency and Traumatology• Paediatrics• Tomography • Digital angiography • Stitching of the column and lower limbs
OPERA Swing
Dep
liant
_Ope
raS
win
g_ita
_eng
_cod
.343
3_05
15
D
ata
subj
ect t
o ch
ange
with
out n
otic
e.