Download - Nomenclatura
-
Charla
Charlatt cnica
cnica
Tuber
Tuber asasde PVC:
de PVC:
generalidades
generalidadesy y
nomenclatura
nomenclatura
Agosto
Agosto
2008
2008
-
1. Conceptos bsicos del PVC
2. Breve historia de las tuberas
3. Nomenclatura
-
1.1
1.1 Conceptos
Conceptosbbsicos
sicosdel
del
PVC
PVC
-
E
l P
VC
es u
n m
ate
rial te
rmopl
stico s
lid
o, m
anufa
ctu
rado a
part
ir
de d
erivados d
el petr
le
o y
de s
al obte
nid
a d
el agu
a d
e m
ar
PVC
son las inic
iale
s d
e P
oly
(vin
ylchlo
ride).
E
n a
lgu
nos p
as
es d
e
habla
espaola
, se c
onoce c
om
o C
PV
, C
loru
ro d
e p
oliv
inilo
C
om
puesto
de P
VC
= R
esin
a d
e P
VC
+ A
ditiv
os
R
esin
a d
e P
VC
, m
ate
rial bsic
o,
polv
o c
olo
r bla
nco
A
ditiv
os:
E
sta
bili
zadore
s d
e p
roceso
M
odific
adore
s d
e p
ropie
dades e
specfic
as
P
rote
cci
n U
V
C
olo
rante
s
P
lastificante
s.
Ques PVC?
-
Obtencin del compuesto de PVC
Obtencin del monmero VCM
Polimerizacin
Compuesto de PVC
-
E
l P
VC
es liv
iano, con u
na a
lta r
ela
ci
n
resis
tencia
/peso
E
s q
um
icam
ente
inert
e e
inocuo
E
s ignfugo y
auto
extinguib
le
E
s r
esis
tente
a la inte
mperie
E
s a
isla
nte
trm
ica, el
ctr
ica y
acsticam
ente
Los a
ditiv
os d
e p
roceso p
erm
iten la fabricaci
n
de p
roducto
s r
gid
os
flexib
les, tr
ansl
cid
os u
opacos, com
pacto
s
espum
ados
E
s tota
lmente
recic
lable
D
e todos los p
lsticos, el P
VC
es e
l de m
enor
dependencia
del petr
le
o, pues e
l peso d
e la
mol
cula
de P
VC
pro
cede 4
3%
del petr
le
o y
57%
de la s
al. Caractersticas del PVC
-
Usos del PVC
-
Usos del PVC
-
Procesos de fabricacin de productos de PVC
E
xtr
usi
n: tu
ber
as, perf
iles
In
yecci
n: conexio
nes
C
onexio
nes fabricadas
-
1.2
1.2 Breve
Brevehistoria
historiade
de las
las
tuber
tuber asas
-
Evolucin de las tuberas
D
esde la a
ntigedad s
e h
a
buscado c
m
o tra
nsport
ar
el
agua n
ecesaria p
ara
las
activid
ades h
um
anas
Los p
rim
ero
s tubos fuero
n
de m
adera
de b
am
b
,
usados e
n C
hin
a a
lrededor
del 5,0
00 A
.C. com
o
altern
ativa a
los c
anale
s
abie
rtos
La m
adera
se u
tiliz
para
fabricaci
n d
e c
onducto
s
cerr
ados p
or
sig
los.
-
Los p
rim
ero
s tubos o
bte
nid
os m
edia
nte
un p
roceso d
e fabricaci
n, hechos d
e
arc
illa
, data
n d
e a
lrededor
del 4,0
00
A.C
., e
n B
abilo
nia
Los e
gip
cio
s fabricaro
n los p
rim
ero
s
tubos m
et
licos: de c
obre
(3,0
00 A
.C.)
y d
e p
lom
o(2
,500 A
.C.)
. Los
art
esanos d
e las tuber
as d
e p
lom
o
recib
iero
n e
l nom
bre
de p
lom
ero
s.
Evolucin de las tuberas
-
Los p
rim
ero
s tubos d
e h
ierr
o fundid
o
son fabricados e
n F
rancia
alrededor
del
ao 1
500
A
lrededor
de 1
840 s
e fabrican los
prim
ero
s tubos d
e c
oncre
tom
edia
nte
pro
cesos industr
ializ
ados, lu
ego d
e la
invenci
n d
el cem
ento
Port
land
Los tubos d
e a
cero
em
pie
zan a
utiliz
ars
e e
n Ingla
terr
a e
n 1
880
Evolucin de las tuberas
-
La s
egunda m
itad d
el sig
lo X
X
marc
a la a
parici
n d
e las tuber
as
pl
sticas, que r
pid
am
ente
sustitu
yen a
la m
ayor
a d
e
mate
riale
s tra
dic
ionale
s d
e tuber
as
H
oy d
a e
l m
ate
rial m
s u
sado p
ara
tu
ber
as e
s e
l pl
stico
(PV
C, H
DP
E,
PP
, etc
.)
D
e todos los p
lsticos e
l m
s u
sado
en tuber
as e
s e
l P
VC
Evolucin de las tuberas
-
1.3
1.3 Nomenclatura
Nomenclatura
de
de las
las
tuber
tuber asasy y accesorios
accesoriosde PVC
de PVC
-
Necesito
Necesitoun
un tubo
tubode 2
de 2 pulgadas
pulgadas
Di
Di metro nominal
metro nominal vsvsdi
di metro real
metro real
-
Di
Di metro nominal
metro nominal vsvsdi
di metro real
metro real
54,9
454,9
451,3
451,3
450
50
Cond
uit
Cond
uit
60,3
260,3
257,3
857,3
850
50
D 2
241 S
DR
41
D 2
241 S
DR
41
60,3
260,3
256,6
256,6
250
50
D 2
241 S
DR
32,5
D 2
241 S
DR
32,5
60,3
260,3
255,7
155,7
150
50
D 2
241 S
DR
26
D 2
241 S
DR
26
60,3
260,3
254,5
854,5
850
50
D 2
241 S
DR
21
D 2
241 S
DR
21
60,3
260,3
253,2
153,2
150
50
D 2
241 S
DR
17
D 2
241 S
DR
17
60,3
260,3
251,3
851,3
850
50
D 2
241 S
DR
13,5
D 2
241 S
DR
13,5
60,3
260,3
247,6
247,6
250
50
D 1
783
D 1
783 S
ch
Sch
12
01
20
60,3
260,3
249,2
449,2
450
50
D 1
783
D 1
783 S
ch
Sch
80
80
60,3
260,3
252,5
052,5
050
50
D 1
783
D 1
783 S
ch
Sch
40
40
Diam
Diamext
ext
(( mm
mm))
Diam
Diamint
int
(( mm
mm))
Diam
Diamnom
nom
(( mm
mm))
Norm
a ASTM
Norm
a ASTM
-
Origen de
Origen de las
lastuber
tuber asasde PVC:
de PVC: tuber
tuber asasSchedule 40
Schedule 40
Las t
uber
Las t
uber
as d
e P
VC
se o
rigin
an c
om
o
as d
e P
VC
se o
rigin
an c
om
o
sustitu
to (
no s
usceptible
de c
orr
osi
sustitu
to (
no s
usceptible
de c
orr
osi
n)
de las
n)
de las
tuber
tuber
as d
e h
ierr
o g
alv
aniz
ad
oas d
e h
ierr
o g
alv
aniz
ad
o
La
La p
rim
era
prim
era
gen
era
ci
gen
era
ci
nnde
de t
ub
er
tub
er
as
as
de P
VC
de P
VC
adopta
adopta
las
las
esp
ecific
acio
nes
esp
ecific
acio
nes
dim
ensio
nale
sd
imensio
nale
s(S
chedu
le)
de
(Schedu
le)
de las
las
tuber
tuber
as
as
de
de h
ierr
ohie
rro
galv
aniz
ado
galv
aniz
ado
, e
n:
, e
n:
E
spesore
sE
spesore
sde p
are
d (
de p
are
d (
Sch
Sch
40,
40,
Sch
Sch
80,
80,
Sch
Sch
120)
120)
D
iD
i m
etr
os
metr
os
exte
rnos
exte
rnos
(IP
S =
iro
n p
ipe s
ize)
(IP
S =
iro
n p
ipe s
ize)
E
sto
Esto
origin
aorigin
ala
la
fam
ilia
fam
ilia
de
de t
ube
rtu
be
r as
as
y
y a
ccesori
os
accesori
os
de P
VC
de P
VC
seg
seg
nn
ccdula
dula
(Sched
ule
).(S
ched
ule
).
-
Origen de
Origen de las
lastuber
tuber asasde PVC:
de PVC: tuber
tuber asasSchedule 40
Schedule 40
La
La p
resi
pre
si
nnde
de t
rabajo
trabajo
de
de las
las
tuber
tuber
as
as
y
y a
cce
sorios
acce
sorios
Sche
dule
40
Sche
dule
40
decre
ce
decre
ce
co
nfo
rme
co
nfo
rme
aum
enta
aum
enta
el
el
di
di
metr
om
etr
o
E
sto
Esto
se
se d
ebe
debe
a
a q
ue
que
el
el esp
eso
resp
eso
rde
de
pare
d s
e
pare
d s
e m
antiene
ma
ntiene
consta
nte
consta
nte
para
para
dis
tinto
sdis
tinto
sdi
di
me
tros
me
tros
E
n
En a
ccesori
os
accesori
os
roscados
roscados,
la
, la
pre
si
pre
si
nnde
de t
rab
ajo
trab
ajo
de
be
de
be
red
ucirse
red
ucirse
a la
a la m
itad
mitad
..
9,0
9,0
130
130
300
300
12
12
9,7
9,7
140
140
250
250
10
10
11,0
11,0
160
160
200
200
88
12,4
12,4
180
180
150
150
66
15,2
15,2
220
220
100
100
44
17,9
17,9
260
260
75
75
33
20,7
20,7
300
300
62
62
2
2
19,6
19,6
280
280
50
50
22
22,8
22,8
330
330
38
38
1
1
25,5
25,5
370
370
31
31
1
1
31,0
31,0
450
450
25
25
11
33,1
33,1
480
480
18
18
41,4
41,4
600
600
12
12
Kg
Kg/cm
/cm
22psi
psi
mm
mm
pulg
pulg
Presi
Presi n de
n de
trabajo
trabajo
Di
Di mmnominal de
nominal de
la tuber
la tuber a a Sch
Sch4040
-
Tuber
Tuber asasde PVC
de PVC clasificadas
clasificadaspor
porsusuSDR
SDR
La fabricaci
n d
e tuber
as d
e P
VC
Sch
40 p
erm
iti
la
intr
oducci
n e
xitosa d
e e
ste
mate
rial en s
iste
mas
ele
ctr
om
ecnic
os e
n e
dific
acio
nes
Lim
itaci
n: pre
sio
nes
de tra
bajo
rela
tivam
ente
baja
sen
di
metr
os
mayore
s, pre
sio
nes
de tra
bajo
innecesariam
en
tealtas
en d
im
etr
os
menore
s
E
sta
lim
itaci
n s
e o
rigin
a e
n:
C
rite
rio
de d
ise
o,
de e
spesor
consta
nte
para
varios
di
metr
os
S
iste
ma d
e u
ni
n d
el H
G p
or
roscado,
qu
e h
aca
necesari
o u
n
espesor
excesiv
ode p
are
d.
-
Tuber
Tuber asasde PVC
de PVC clasificadas
clasificadaspor
porsusuSDR
SDR
S
e
Se d
esarr
oll
desarr
oll
ento
nces
ento
nces
un
aun
an
ueva
nueva
fam
ilia
fam
ilia
de
de
tuber
tuber
as
as,
con
, con o
tro
otr
ocrite
rio
crite
rio
de
de d
ise
dis
eoo
de p
are
d y
un
de p
are
d y
un n
uevo
nuevo
sis
tem
asis
tem
ade
de u
ni
uni
nnp
or
por
cem
ento
cem
ento
solv
ente
solv
ente
(( sold
adura
sold
adura
de P
VC
)de P
VC
)
C
once
pto
Conce
pto
de D
R (
dim
ensio
n r
atio =
de D
R (
dim
ensio
n r
atio =
raz
raznn
dim
ensio
nal):
dim
ensio
nal):
Lueg
oLueg
o,
se
, se s
ele
ccio
naro
nsele
ccio
naro
nvari
os
vari
os
valo
res
valo
res
esta
ndariza
dos
esta
ndariza
dos
de la
de la
re
laci
rela
ci
nnD
/t,
lo
D/t
, lo
que
que
ori
gin
aori
gin
avalo
res
valo
res
esta
nd
ari
zados
esta
nd
ari
zados
de D
R,
de D
R,
es
es
decir
decir
: : S
DR
(sta
ndard
dim
ensio
n r
atio =
S
DR
(sta
ndard
dim
ensio
n r
atio =
raz
raznn
dim
ensio
nal
dim
ensio
nal est
est
nd
ar
nd
ar )
.).
D
e
eDDR=
-
Tuber
Tuber asasde PVC
de PVC clasificadas
clasificadaspor
porsusuSDR
SDR
E
cuaci
nIS
O R
-161 (
mo
dific
ada):
S
: esfu
erz
ohid
rost
tico
de d
iseo,
obte
nid
oen lab
ora
tori
o,
2,0
00 p
si (1
40 k
g/c
m2)
P
: la
pre
si
nd
e t
rabajo
de u
na
tuber
ade
PV
C,
es
la presinsostenidaquela tubera
escapazde soportarde manerasegura
duranteal menos50 aos
S
ustitu
yend
oe
n la e
cuaci
nIS
O los v
alo
res
de S
DR
y e
l va
lor
tpic
ode S
, obte
nem
os
las
pre
sio
nes
de t
rabajo
para
las
tuber
as
fabricad
as
seg
n
SD
R
1
2
=SDRS
P
22,1
22,1
315
315
13,5
13,5
17,6
17,6
250
250
17
17
14,0
14,0
200
200
21
21
11,2
11,2
160
160
26
26
8,8
8,8
125
125
32,5
32,5
7,0
7,0
100
100
41
41
5,6
5,6
80
80
51
51
4,4
4,4
63
63
64
64
Kg
Kg/cm
/cm
22psi
psiPresi
Presi n de
n de
trabajo
trabajo
SDR
SDR
-
Comparativo: Sch40 y SDR
22,1
22,1
315
315
13,5
13,5
17,6
17,6
250
250
17
17
14,0
14,0
200
200
21
21
11,2
11,2
160
160
26
26
8,8
8,8
125
125
32,5
32,5
7,0
7,0
100
100
41
41
5,6
5,6
80
80
51
51
4,4
4,4
63
63
64
64
Kg
Kg/cm
/cm
22psi
psi
Presi
Presi n de
n de
trabajo
trabajo
SDR
SDR
9,0
9,0
130
130
300
300
12
12
9,7
9,7
140
140
250
250
10
10
11,0
11,0
160
160
200
200
88
12,4
12,4
180
180
150
150
66
15,2
15,2
220
220
100
100
44
17,9
17,9
260
260
75
75
33
20,7
20,7
300
300
62
62
2
2
19,6
19,6
280
280
50
50
22
22,8
22,8
330
330
38
38
1
1
25,5
25,5
370
370
31
31
1
1
31,0
31,0
450
450
25
25
11
33,1
33,1
480
480
18
18
41,4
41,4
600
600
12
12
Kg
Kg/cm
/cm
22psi
psi
mm
mm
pulg
pulg
Presi
Presi n de
n de
trabajo
trabajo
Di
Di mmnominal
nominal
de la tuber
de la tuber a a
Sch
Sch4040
C
om
o
Com
o las
las
tuber
tuber
as
as
SD
R
SD
R
se
se u
tiliz
an
utiliz
an
com
bin
adas
com
bin
adas
con
con a
ccesorios
accesorios
tu
ber
tuber
as
as
Sch
Sch
40,
40,
es
es
import
ante
import
ante
conocer
conocer
las
las
difere
nte
sdifere
nte
sp
resio
nes
pre
sio
nes
de
de
trabajo
trabajo
que
que
pued
en
pued
en
soport
ar
soport
ar
unas
unas
y
y o
tras
otr
as
D
ebe
Debe
pre
sta
rse
pre
sta
rse
ate
nci
ate
nci
nna la
a la c
om
bin
aci
com
bin
aci
nnde
de
di
di metros
metrosgrandes
grandes+
+
presiones
presionesaltas
altas..
Eventu
alm
ente
Eventu
alm
ente
, , deben
deben
utiliz
ars
eutiliz
ars
eaccesorios
accesorios
met
met
licos
licos
especia
les
especia
les
-
Comparativo: Sch40 y SDR
22,1
22,1
315
315
13,5
13,5
17,6
17,6
250
250
1717
14,0
14,0
200
200
21
21
11,2
11,2
160
160
26
26
8,8
8,8
125
125
32,5
32,5
7,0
7,0
100
100
41
41
5,6
5,6
80
80
51
51
4,4
4,4
63
63
64
64
Kg
Kg/cm
/cm
22psi
psi
Presi
Presi n de
n de
trabajo
trabajo
SDR
SDR
9,0
9,0
130
130
300
300
12
12
9,7
9,7
140
140
250
250
10
10
11,0
11,0
160
160
200
200
88
12,4
12,4
180
180
150
150
66
15,2
15,2
220
220
100
100
44
17,9
17,9
260
260
75
75
33
20,7
20,7
300
300
62
62
2
2
19,6
19,6
280
280
50
50
22
22,8
22,8
330
330
38
38
1
1
25,5
25,5
370
370
31
31
1
1
31,0
31,0
450
450
25
25
11
33,1
33,1
480
480
18
18
41,4
41,4
600
600
12
12
Kg
Kg/cm
/cm
22psi
psi
mm
mm
pulg
pulg
Presi
Presi n de
n de
trabajo
trabajo
Di
Di mmnominal
nominal
de la tuber
de la tuber a a
Sch
Sch4040
C
om
o
Com
o las
las
tuber
tuber
as
as
SD
R
SD
R
se
se u
tiliz
an
utiliz
an
com
bin
adas
com
bin
adas
con
con a
ccesorios
accesorios
tu
ber
tuber
as
as
Sch
Sch
40,
40,
es
es
import
ante
import
ante
conocer
conocer
las
las
difere
nte
sdifere
nte
sp
resio
nes
pre
sio
nes
de
de
trabajo
trabajo
que
que
pued
en
pued
en
soport
ar
soport
ar
unas
unas
y
y o
tras
otr
as
D
ebe
Debe
pre
sta
rse
pre
sta
rse
ate
nci
ate
nci
nna la
a la c
om
bin
aci
com
bin
aci
nnde
de
di
di metros
metrosgrandes
grandes+
+
presiones
presionesaltas
altas..
Eventu
alm
ente
Eventu
alm
ente
, , deben
deben
utiliz
ars
eutiliz
ars
eaccesorios
accesorios
met
met
licos
licos
especia
les
especia
les
Ejemplo: tubera de 200mm SDR 17
-
Material de
Material de fabricaci
fabricaci nnde
de las
lastuber
tuber asasde PVC
de PVC
E
l E
l com
puesto
com
puesto
bbsic
osic
ousado
usado
en
en
nuestr
onuestr
opa
pa
sses
es
tipo
tipo
12454B
12454B
Las
Las p
ropie
dades
pro
pie
dades
mec
mecnic
as
nic
as
del
del
PV
C s
e
PV
C s
e v
en
ven
afe
cta
das
afe
cta
das
por
por
la
la
tem
pe
ratu
rate
mpe
ratu
ra, ,
tan
tota
nto
del
del fluid
ofluid
oque
que
transpo
rtan
transpo
rtan
co
mo
co
mo
del
del am
bie
nte
am
bie
nte
donde
donde
est
est
nnin
sta
ladas
insta
ladas
P
aP
arara
altas tem
pe
ratu
ras,
exis
te e
l altas tem
pe
ratu
ras,
exis
te e
l C
PV
C (
PV
C c
lora
do)
CP
VC
(P
VC
clo
rado)
Las tuber
Las tuber
as d
e C
PV
C
as d
e C
PV
C n
o s
on IP
S,
no s
on IP
S,
pues
pues
se
se f
abrican
fabrican
com
patible
s c
on
com
patible
s c
on
la
la t
uber
tuber
aade
de c
ob
recob
re, ,
por
por
lo
lo q
ue
que
so
n
so
n
CT
S (
Copper
tub
ing s
ize)
CT
S (
Copper
tub
ing s
ize)
S
e fabrican e
n S
DR
11,
Se fabrican e
n S
DR
11,
en u
n
en u
n
rango
rango
limitado
limitado
de
de d
idi
metr
os
metr
os
pa
rapa
raaplic
acio
nes
aplic
acio
nes
dom
icili
arias
dom
icili
arias, ,
cum
plie
ndo
cum
plie
ndo
AS
TM
F 4
42
AS
TM
F 4
42
Los
Los a
ccesorios
accesorios
roscados
roscados
cuenta
ncuenta
ncon
con r
osca
rosca
NP
T
NP
T p
ara
para
asegura
rasegura
rcom
patibili
dad
com
patibili
dad
con
con o
tros
otr
os
com
ponente
scom
ponente
sro
scados
roscados..
-
Accesoriosde PVC
Los
Los a
ccesorios
accesorios
de P
VC
de P
VC
perm
iten
perm
iten
la
la c
onexi
conexi
nnentr
e
entr
e
tuber
tuber
as
as, , as
ascom
ocom
ola
la
tra
nsic
itr
ansic
i nn
a
a o
tros
otr
os
mate
riale
sm
ate
riale
s
media
nte
media
nte
rosca
rosca
Los
Los a
ccesorios
accesorios
para
para
pre
si
pre
si
nnson
son S
ch
Sch
40
40
Los
Los a
ccesorios
accesorios
sanitarios
sanitarios
pueden
pueden
ser
ser
Sch
Sch
40 (
40 (
llam
ados
llam
ados
pare
d
pare
d g
ruesa
gru
esa
) )
SD
R 3
2,5
(S
DR
32,5
( p
are
d
pare
d d
elg
ada
delg
ada
). S
u
). S
u
dis
edis
eoo
es
es
hid
rhid
r ulic
am
ente
ulic
am
ente
difere
nte
difere
nte
al de los
al de los S
ch
Sch
40.
40.
-
Accesoriosde CPVC
Para
P
ara
aplic
acio
nes
aplic
acio
nes
de
de a
gua
agua
calie
nte
calie
nte
, lo
s
, lo
s a
ccesorios
accesorios
deben
deben
ser
del
ser
del m
ism
om
ism
om
ate
rial de la
mate
rial de la t
uber
tuber
aa: C
PV
C: C
PV
C
Los
Los a
ccesorios
accesorios
de C
PV
C
de C
PV
C p
ara
para
pre
si
pre
si
nnson S
DR
11
son S
DR
11
-
Sistemasde unin
Las tuber
as
y a
ccesorios
de P
VC
pueden
unirse
de d
ifere
nte
sfo
rmas,
segn
su
dis
eo:
C
em
ento
so
lve
nte
U
ni
n r
oscad
a
B
ridas
(fla
nges)
C
om
pre
si
n(c
on e
mpa
que
de h
ule
)
T
erm
ofu
si
n.
-
Aseguramiento
de calidad
H
ay u
na
gra
nvarie
da
dde
pro
ducto
de P
VC
en e
l
merc
ado
D
ebe
ase
gura
rse
el
cum
plim
ien
tode las
norm
ativas
media
nte
cert
ific
acio
nes
de
labora
tori
os
auto
rizad
os.
-
No
rma
de
fab
rica
ci
n
Di
me
tro
en
pu
lgada
s y
mm
Ma
teria
prim
a
Fa
brican
te
Tem
pe
ratu
ra
de
la
pre
si
n
de
tra
bajo
SD
R (
sa
nita
rio
,
con
du
it, e
tc.)
Pre
si
n d
e t
raba
jo
en
psiy M
Pa
Fe
cha
y
ho
ra d
e
pro
du
cci
n
Extr
uso
ra
Marcadode lastuberas
