Revistă pentru elevi, nr.7
ȘCOALA GIMNAZIALĂ LUNCA, PAȘCANIProiect finanţat de Comisia Europeană prin Programul Erasmus +,Acțiunea Cheie 2,Proiect: „Once upon and Erasmus Tale (Traditional Arts andLanguages across Europe)”
2017
editura PIM Iași, 2017
LEARNINGTHROUGHART
Toate informaţiile reprezintă responsabilitatea exclusivă a echipei deproiect a Scolii Gimnaziale Lunca Pașcani, iar Agenţia Naţională pentru ProgrameComunitare în Domeniul Educaţiei şi Formării Profesionale şi Comisia Europeanănu sunt responsabile pentru modul în care este folosit conţinutul acestor informaţii.Acest material reflectă doar opinia autorilor şi nu reprezintă în mod necesar poziţiaoficială a AN sau a Comisiei Europene.
ISSN 2457-6026
ISSN-L 2457-6026
Once upon an Erasmus Tale
(Traditional Arts and Languages
across Europe)
THE PROJECT’S THEMATIC: Learning throught art
Motto: ,,Art isn’t a thing, it’s a way.”
Elbert Hubbar
ROMÂNIA
• Preparatory class (6-7 ani)
• First grade (7-8 ani)
• Second grade (8-9 ani)
• Third gade (9-10 ani)
• Fourth grade (10-11 ani)
Participant classes
• prof. Adavidoaiei Mariana - director
• prof. Axinte Gabriela
• înv. Brahaș Magda
• prof. Moraru Iuliana
• prof. Rățoi Ioana
• prof. Nestor Elena
• educ.Pantazi Viorica
Participant teachers
Theme
The weaving
thechnique
Literarture creations
Meeting with an
artist at the Egg
Museum Vama - Suceava
Literature creations
What it’s hiding behind
the door?
PURPOSE
• The competence's formation and development of understanding the weaving technique and her application in making some practices artworks;
• The competence's formation and development of writing some writen texts;
SPECIFIC TARGETS
• to understand the working technique;
• to aplly the technique learned in making some works;
• to improuve creativity by making some writen creations;
• to describe the activity made at the Egg Museum;
• to comunicate in english.
RESOURCES
• human:
• 90 students , 7 teachers
• materials;
• computer, presentations power point, hard paper, frame, textile materials, art scrap book;
• time:
• 1June 2016- 30 Septembre 2016
DIDACTIC METHODES
• conversation
• observation
• independent work
• team work
• reciprocity learnin
PROJECT’S MAP
Students
LANGUAGE AND EXTRACURRICULAR VISUAL ARTS
COMUNICATION ACTIVITIES
Learning new words Visit to the Skilled works:
in English Egg Musem ,,Let’s weave nicely”
Literare creations Vama - Suceava ●materials with textile thread
● materials with paper strip
ACTIVITIES DISPLAYED
PROJECT EVALUATION
● Presentation of weaving technique
● Making some practice works made in weaving
technique
● An exhibition with thepractice works made
● Literarture creation: What it's hiding behind
the door?
● Literarture creation:The Egg Museum Vama
Suceava
new words and expressions adopted
• the practice applications impact on students
the student's manner of learning, and how they apply it
• individual performances
the limits and the project's advantages
• uniques solutions found by students,which lead to project success .
the capacity of understanding the new concepts, ideas, notions
• the manner of presantation of the products made .
WAYS OF EVALUATION
• The magazine: Project România
• CD withpictures
• Exhibition• Portofolio
FROM OUR ACTIVITIES
The miracle….
It was a very cold winter day. The sun had set down and everybody was in a big hurry to
get to their warm homes. The Christmas time was coming….
Suddenly, in the pale light of the moon it could be seen four shadows of some children…
It was Anna, together with two of her brothers – Andrew and Dan. Also, Mara ,their little
sister ,was with them too
They were starving and outside was so cold…Their dear mother died a long time ago and
their father threw them away from home. It so hard for them. Their father sent them to
beg for money. But nobody had bought anything from them the whole day, no one had
given them a single coin. They were lonely on street, while other people were preparing
hardly for Christmas time!
Being tired and cold, they decided to rest a little bit under a window. “What a delicious
smell”- they said! Outside, was snowing slowly..! Light, tasty food, families, happiness-
this what other families experienced, but for them it was just cold, faraway mother,
somewhere in the sky and a bad father somewhere at home, who wasn’t kind with them
at all.
They went at the door and they began to look through the house’s keyhole. Mara was
looking far away on street…
Now they were dreaming with the eyes wide open and they were thinking at all that joy
If they could have been in that house.
But, soon, they heard the dog barking friendly. Being frightened they were hugging one
each other and they were waiting scared to see what will happen.
The door opened suddenly. They closed their eyes hoping not to be observed. They
heard a kind gentle voice ,so they opened their eyes. It was a beautiful woman with a
good soul…
Feeble rays of the sun were caressing the cheeks of the children… They woke up and they
thought that everything was a beautiful dream- the tasty food they ate and the warm bed
where they slept.NO… it wasn’t a dream. It was true!
A miracle! –they shouted! A miracle… the echo said…
Yes, the miracle happened. Now, it was their turn to be happy, because they received a
Christmas gift – a home!
The Egg Museum,
I got with excitement and enthusiasm in our sweet
and beloved Bucovina, in the village Vama. Here, with
my colleagues will visit the Egg Museum.
From the entrance I was impressed by the big
numbers of illustrations. I was going with impatience
from one window to another, being attracted by the
decorated egg, worked with mastery.
I stopped in front of a crocodile egg, and a jaguar
was painted on it . I would like to know the story of it, I
thought my self.
- Hello, I was broken and then a collector found
me; he glued every piece of me, and then I got here
where I was decorated. Here I found out that eggs
decoration is an old Easter tradition developed with
artistry on Romanians fields.
The dialog with the egg was interrupted by the
museum guide, who was presenting us the Romanian
traditional motives used on eggs decoration.
It was an unforgettable visit where I found out
interesting things about this Romanian’s traditional art-
about eggs decoration.