![Page 1: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/1.jpg)
Le catalogue de Le catalogue de bibliothèque comme outil bibliothèque comme outil
de filtrage collaboratifde filtrage collaboratif
Sébastien TremblaySébastien Tremblayet Yves Marcouxet Yves Marcoux
<GRDS>École de bibliothéconomie et des sciences de
l'informationUniversité de Montréal
Ce projet a bénéficié d'une subvention de recherche du FCAR
![Page 2: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/2.jpg)
Plan de la communicationPlan de la communication
Introduction et justification de la problématique
État de la question sur les systèmes de recommandation
Défis soulevés par les systèmes de recommandation
Modèle de système de recommandation pour les milieux documentaires
![Page 3: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/3.jpg)
Plan de la communication - Plan de la communication - suitesuiteLe système de recommandation
comme outil de gestion de bibliothèque
Conclusion et ouverture sur des travaux futurs
![Page 4: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/4.jpg)
Introduction et justification Introduction et justification de la problématiquede la problématiqueMutations de la publication, de
l'organisation, de la recherche et de la sélection de l'information sur le Web– Explosion de l'information– Prolifération de ressources de formats
divers– Limites des engins de recherche et des
répertoires Besoins d'information hétérogènes et
compétences documentaires variables des usagers : un autre obstacle majeur
![Page 5: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/5.jpg)
Introduction et justification Introduction et justification de la problématique - suite de la problématique - suite La personnalisation des systèmes : une
des approches envisagéesComment enrayer l'Information overload?
– Les systèmes de recommandation comme outil d'aide à la sélection de ressources
– Permettre aux usagers de bénéficier des opinions de leurs pairs
– Spécifier des paramètres personnels Nombreux projets sur Internet
actuellement: MovieLens, Amazon.com
![Page 6: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/6.jpg)
Introduction et justification Introduction et justification de la problématique - suitede la problématique - suiteL'utilisation massive d'Internet par
les usagers des bibliothèques a façonné leurs manières d'accéder à l'information
Impact sur l'utilisation des catalogues de bibliothèque:– Intégration des ressources du Web
dans le contenu– L'OPAC est donc devenu un portail
d'information
![Page 7: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/7.jpg)
Introduction et justification Introduction et justification de la problématique - suitede la problématique - suiteProchain pas à franchir: faire de
l'OPAC un portail collaboratif– Permettre que s'échangent des idées
entre usagers– Favoriser le transfert des
connaissances– Faciliter la sélection de l'information
et automatiser le processus
![Page 8: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/8.jpg)
État de la question sur les État de la question sur les systèmes de systèmes de recommandationrecommandationDéfinitions:
– Peter R Wurman– A system to provide recommendation
to a user based on the opinions/behaviours of others
– Shardanand et Maes– A technique for making personnalized
recommendations from any type of database to a user based on similarities between the interest profile of that user and those of others
![Page 9: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/9.jpg)
État de la question sur les État de la question sur les systèmes de recommandation systèmes de recommandation - suite- suiteRôles d'un système de
recommandation:– Suggérer des ressources– Inférer les goûts et intérêts des
personnes– Exploiter diverses sources de données
explicites ou implicites pour y parvenir– Prédire l'information intéressant les
usagers
![Page 10: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/10.jpg)
État de la question sur les État de la question sur les systèmes de recommandation systèmes de recommandation - suite- suite
– Dresser des liens non-manifestes entre des ressources, ce qui permet d'enrichir la recherche en élargissant les perspectives documentaires
– Trois approches préconisées•Filtrage par contenu•Filtrage collaboratif•Approche hybride
![Page 11: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/11.jpg)
Le filtrage par contenuLe filtrage par contenu
La plus ancienne approcheBut : établir une corrélation entre les
ressources que les usagers consultentFonctionnement : le système analyse le
contenu des ressources, puis effectue des recommandations
Avantages :– Approprié pour du matériel textuel– Facilite l'entrée d’un nouvel item dans le
système
![Page 12: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/12.jpg)
Le filtrage par contenu - Le filtrage par contenu - suitesuiteDésavantages :
– Difficulté d'extraire le contenu ou les attributs de certains formats de fichiers
– Peu apte à recommander des items dissemblables
– Cold start– Aucun aspect collaboratif dans cette
approche
![Page 13: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/13.jpg)
Le filtrage collaboratifLe filtrage collaboratif
Approche plus récenteBut : établir une corrélation entre
les usagers (leurs profils)Postulat : l'usager apprécie des
items semblables à ceux que des usagers comparables apprécient aussi
Approche subjective : basée sur des jugements de valeur
![Page 14: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/14.jpg)
Le filtrage collaboratif - Le filtrage collaboratif - suitesuiteIndividus = intermédiaires entre les
sources d'informationAvantages :
– Capacité de recommander des items dissemblables
– Utilisation pour des formats variés de ressources
– Capacité de représenter des concepts abstraits comme les goûts ou les intérêts
– Cold start plus limité
![Page 15: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/15.jpg)
Le filtrage collaboratif - Le filtrage collaboratif - suitesuiteDésavantages :
– L'ajout de nouveaux items est problématique: doit avoir été évalué avant d'être suggéré
– Nécessite un nombre suffisant d'évaluations et d'usagers
– Problème de dispersion des scores– Difficulté à gérer les profils atypiques
![Page 16: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/16.jpg)
L'approche hybrideL'approche hybride
But : combiner les forces du filtrage par contenu et du filtrage collaboratif
Plusieurs scénarios de fonctionnement
Scénario typique : – Le système dresse le profil de l'usager
en analysant ses ressources – Le système tente d'associer le profil de
l'usager avec ceux de d'autres (constitution de groupes)
![Page 17: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/17.jpg)
L'approche hybride - suiteL'approche hybride - suite
– L'usager a la possibilité de dresser un profil explicite et de spécifier certains paramètres
– Le système effectue de façon combinatoire le filtrage par contenu et le filtrage collaboratif
– Approche dominante à l'heure actuelle
![Page 18: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/18.jpg)
Défis soulevés par les Défis soulevés par les systèmes de systèmes de recommandationrecommandationIncompréhension du fonctionnement
du système– Expliquer d’où viennent les
recommandations: – Expliciter les méthodes de compilation
du profil de l'usagerL'usager doit pouvoir réagir aux
recommandations (correction d'erreurs)
Mesures de sécurité et protection des renseignements personnels
![Page 19: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/19.jpg)
Systèmes de Systèmes de recommandationrecommandationPermet de proposer des ressources à
des usagers selon divers critères:– Situation démographique de l'usager
(âge, sexe, lieu de résidence, revenu, etc.)
– Popularité globale d'une ressource– Nouveauté de la ressource– Habitudes de "consultation" de
l'usager– Etc.
![Page 20: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/20.jpg)
Recommandation en Recommandation en milieux documentairesmilieux documentairesRéférencePrésentoir de nouveautésAffichage de critiques publiées"Coups de cœur"Chariots de rangementetc.
![Page 21: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/21.jpg)
Réticence à la Réticence à la recommandationrecommandationNeutralité, professionnalismeRéticence à la publicitéRemise en question par les nouveaux
contextes économiquesMarketing des services d'informationContinuum entre modèles
économiquesGestion stratégique de l'information
![Page 22: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/22.jpg)
Filtrage collaboratifFiltrage collaboratif
Technique particulière de recommandation
Prédire automatiquement l'appréciation d'une ressource via l'opinion d'usagers de même "profil"
Nouveau en milieux documentairesForme "non intrusive" de
recommandationN'est PAS que de la diffusion sélective de
l'information (DSI)
![Page 23: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/23.jpg)
Principe de base 1: Principe de base 1: prédictionprédiction
X 0 1 X
1 ? 1 0
0 0 X 1
u1
u2
um
r1 r2 r3 rn
![Page 24: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/24.jpg)
Principe de base 2: Principe de base 2: recommandationsrecommandationsÀ partir des prédictions, identifier
les N ressources le plus susceptibles de correspondre aux besoins d'un usager
Un seuil peut être appliqué pour éliminer les recommandations non pertinentes
![Page 25: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/25.jpg)
Différentes approchesDifférentes approches
Basées usagers– Regroupent les usagers
Basées ressources– Regroupent les ressources
Hybrides
![Page 26: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/26.jpg)
Données exploitables en Données exploitables en bibliothèquebibliothèqueDonnées "démographiques" des
usagersVedettes-matières associées aux
ressourcesHistoriques de prêtNotices d'autorité d'auteurs et de
sujets
Avec la permission de chaque usager!
![Page 27: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/27.jpg)
Nouvelles données Nouvelles données possiblespossiblesProfil d'intérêt explicite par l’usagerProfil implicite (historique des
recherches et transactions)Appréciations explicites de
ressources par les usagers
Toujours avec la permission de chaque usager!
![Page 28: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/28.jpg)
Modèle de système de Modèle de système de recommandation pour les recommandation pour les
milieux documentairesmilieux documentaires
![Page 29: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/29.jpg)
Types de manifestations du Types de manifestations du systèmesystèmeRecommandations "spontanées" (au
branchement de l'usager)Enrichissement ou réordonnancement
des résultats d'une recherche (utile si ressources non disponibles)
Recherche est par ailleurs "classique"Utilisation des recommandations sur
une base volontaire
![Page 30: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/30.jpg)
Architecture généraleArchitecture générale
Appréciations
Corrélations VM
Profil démogr.
Appréciationsenrichies
Profil d'intérêtGroupe
Profil de groupe
![Page 31: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/31.jpg)
Architecture généraleArchitecture généraleAppréciations
enrichies
Recommandationsspontanées
Catalogue
Recherche
Résultats
Résultatsenrichis
Profil d'intérêt
Réaction de l'usager
![Page 32: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/32.jpg)
Moments d'intervention du Moments d'intervention du systèmesystèmeInscription d'un nouvel usagerMise à jour du profil explicite d'un
usagerRéception d'un élément d'appréciation
d'une ressource par un usagerInsertion d'une nouvelle ressourceRecommandations spontanées et à la
recherche (enrichissement, ordon.)Réaction à une recommandation
![Page 33: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/33.jpg)
Scénario de branchementScénario de branchement
Recommandations spontanéesModification du profil
– Participant / non-participant– Données démographiques accessibles
au système– Profil d'intérêt explicite– Types de manifestations désirés
Appréciation des ressources retournées depuis le dernier branchement
![Page 34: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/34.jpg)
Le système de Le système de recommandation comme outil recommandation comme outil de gestion de bibliothèquede gestion de bibliothèque Applications indirectes Gestion de la collection
– Identification des secteurs populaires et impopulaires de la collection
– Recommandations d'acquisition / abonnement
– Recommandations d'élagageBase pour études d'usagers
(Community analysis)
![Page 35: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/35.jpg)
Conclusion et ouverture sur Conclusion et ouverture sur des travaux futursdes travaux futursDéfinir plus à fond le modèle
théoriquePrototypageExpérimentations (fonctions,
ergonomie, etc.)Implantation
![Page 36: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/36.jpg)
Conclusion et ouverture sur Conclusion et ouverture sur des travaux futursdes travaux futurs - - suitesuiteRôle de "guide" dans la masse
d'informationFonction de référence se virtualisePossibilité d'intégration forte avec
la collectivité via la recommandation
Le bibliothécaire comme usager - avec un statut particulieravec un statut particulier
![Page 37: Le catalogue de bibliothèque comme outil de filtrage collaboratif Sébastien Tremblay et Yves Marcoux École de bibliothéconomie et des sciences de l'information](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062512/551d9dd6497959293b8e64f1/html5/thumbnails/37.jpg)
Merci de votre Merci de votre attention !attention !
Nous rejoindreNous rejoindreYves MarcouxYves [email protected]
Sébastien TremblaySébastien [email protected]