Download - Languages 2011

Free inspection copies available!


FREE INSPECTION COPIESFree inspection copies are available to alllecturers in the UK, the rest of Europe andthe Middle East, simply complete and returnthe order form in the middle of thiscatalogue. We hope you will evaluate one ormore of our titles, adding them to theadoption or recommendation list for yourcourse.

FIRM ORDERSFor all firm orders go to Bookpoint Ltd.

UK

Tel: +44 (0)1235 827 720

Fax: +44 (0)1235 400 401

E-mail: [email protected]

OVERSEAS

Tel: +44 (0)1235 400 567 (Rest of Europe)

+44 (0)1235 400 573 (Outside Europe)

Fax: +44 (0)1235 400 530

E-mail: [email protected]

For a full list of overseas agents,representatives and stockists go to:www.hoddereducation.com/agents

ELECTRONIC INSPECTIONCOPIESLook out for our new electronic inspectioncopy service. This will enable you to see anelectronic version of certain books free ofcharge for up to 30 days.

Cover image: © Gorgsenegger - Fotolia.com

Highlights for 2011include:

Free inspection copies available – Complete and return the order form

SEE PAGE 6

SEE PAGE 10

SEE PAGE 2

NEWedition

NEWedition

NEWedition

CONTENTS

1For more information on all titles go to www.hoddereducation.com

LANGUAGES 2011Chinese Language 2

French Language 3

French History and Culture 5

German Language 6

German History and Culture 8

Spanish Language 9

Hispanic History and Culture 12

Italian Language 13

Language Courses 15

Access Languages 15

Living Language 16

French 17

German 18

Spanish 18

Italian 19

Second Language Acquisition 20

Symbols Key

Electronic Resource

Companion website available

Available as print on demandPOD

Hodder Education is proud to support Book Aid

www.bookaid.org tel: 020 7733 3577

www

CD

Yufa! A Practical Guide toMandarin Chinese GrammarWen-Hua Teng, Senior Lecturer, University of Texas at Austin, USA

Yufa! A Practical Guide to Mandarin Chinese Grammar takes a uniqueapproach to explaining the major topics of Mandarin grammar.

The book is presented in two sections: the core structures ofChinese grammar, and the practical use of the Chinese language.The combination of these straightforward descriptions andnumerous exercises throughout the book makes this one of theclearest and most comprehensive pedagogical grammarsavailable.

Features

• Cross-referencing allows readers to dip in and out of thebook as necessary

• Each grammar point is explained with crystal clarity to aid understanding

• Provides examples that are rooted in realistic situations, showing how grammar is used ineveryday life

• A glossary helps with grammatical terms

• Free interactive exercises available at www.hodderplus.com/languages with audioanswers so pronounciation can be checked

• Provides Chinese characters, pinyin and English translations to cover all requirements

• Offers varied and imaginative exercises for easy progress reviews

• Author has extensive experience teaching Chinese, and won Top Honors for InstitutionalApproach in the University of Texas 2010 Innovative Instructional Technology Award

CONTENTS: 1. The Basic Formation of a Chinese Sentence / 2. The Eleven Types of Questions / 3. The Use of是, 在, and 有 and the Definiteness of Nouns / 4. The Functions of 的, Relative Clause, and Noun Clause / 5.The Position words / 6. Prepositional Construction / 7. The Imperative Sentence and the Use of 别 /8. Actionin Progress and Action in Continuation / 9. The Use of 了(the Perfective Aspect Particle and Modal Particle) /10. The Use of 过 (the Experiential Aspect Particle) / 11. Auxiliary Verbs / 12. The Complement of State andthe Complement of Degree / 13. The Complement of Duration / 14. The Complement of Quantity / 15. TheComplement of Direction / 16. The Complement of Result / 17. The Complement of Potential / 18. TheAdverbial Modifier with 地 / 19. The 是……的 Structure / 20. The Subjectless Sentence and the ExistentialSentence / 21. The 把 Structure / 22. The Passive Structures / 23. Making Comparisons (1) / 24. MakingComparisons (2) / 25. Measure Words / 26. Verb Reduplication and Adjective Reduplication / 27. The use of 以前，以后，and 时候 / 28. The Basic Use of Punctuation / 29. Modal Particles / 30. Conjunctive Pairs / 31.Conjunctive Pairs Used in Context / 32. The use of 才and 就 / 33. The Use of Adverbs in ContractedSentences / 34. The use of Interrogative Pronouns / 35. Emphatic Expressions / 36. Rhetorical Questions

Order your free inspection copy today!

978 1 4441 0913 9 • March 2011 • 352pp • PB £19.99

NEW

Free inspection copies available – Complete and return the order form2

CHINESE LANGUAGE

French Grammar and UsageThird EditionRoger Hawkins, Professor of Language and Linguistics, University of Essex,

UK

Richard Towell, Professor of French Applied Linguistics, University of Salford,

UK; former President of the Association of French Language Studies

“Students and teachers alike will find that it does an excellentjob.”

Professor R. A. Lodge, University of St. Andrews, UK – about previousEdition

Long trusted as the most comprehensive, up-to-date and user-friendly grammar available, French Grammar and Usage providesstudents and teachers with a complete guide to French as it iswritten and spoken today. It includes clear and concisedescriptions of all the main grammatical phenomena of French, and their use, illustrated bynumerous examples taken from contemporary French, and distinguishes the most commonforms of usage, both formal and informal.

This combination of reference grammar and manual of current usage will prove invaluable tostudents and teachers of French from intermediate through to advanced level. Praised for itsclear lay-out and lucid explanations, the new edition includes updated examples, enhancedcross-referencing and expanded explanations of notoriously difficult points of grammar.

A one-stop-shop reference and grammar manual for French undergraduates:

• Revised in response to extensive feedback from teachers to truly reflect the needs ofFrench undergraduates today

• An even more comprehensive source for students with new examples of language variation

• An expanded section on mood and the subjunctive and a full grammatical glossary

CONTENTS: Guide for the user / Glossary of key grammatical terms / Nouns / Determiners / Personal andimpersonal pronouns / Adjectives / Adverbs / Numbers, measurements, time and quantifiers / Verb forms /Verb constructions / Verb and participle agreement / Tense / The subjunctive, modal verbs, exclamatives andimperatives / The infinitive / Prepositions / Question formation / Relative clauses / Negation / Conjunctionsand other linking constructions.


978 0 340 99124 4 • 2010 • 512pp • PB • £24.99

For more information on all titles go to www.hoddereducation.com 3

FRENCH LANGUAGE

FRENCH LANGUAGE

4 Free inspection copies available – Complete and return the order form

Practising French GrammarSecond EditionRoger Hawkins, Professor of Language and Linguistics, University of Essex,

UK

Richard Towell, Professor of French Applied Linguistics, University of Salford,

UK; former President of the Association of French Language Studies

Marie-Noëlle Lamy, Professor of Distance Language Learning, Open

University, UK

“...presents a remarkably varied suite of exercises...” French Studies Journal – about previous edition

Practising French Grammar provides varied and accessibleexercises that will help French undergraduates develop a deeppractical awareness of the language as it is spoken and writtentoday.

The new edition, written by the same team of established authors, benefits from the additionof a glossary of grammatical terms and a variety of new and updated exercises designed tostimulate even the most grammar-shy student. Lively, authentic texts and activities, as well asjokes and cartoons, help students to expand their vocabulary and their ability to speak French.

Practising French Grammar provides summaries of key grammatical points at the beginning ofeach exercise, as well as model answers to the exercises and translations of difficult wordsmaking it ideal for use both in class and by independent learners. It is the perfect companion tothe new edition of the widely acclaimed French Grammar and Usage also by Roger Hawkins andRichard Towell.

Students can practise and improve their grammar in a truly contemporarymanner:

• A wide variety of exercises will maintain interest throughout

• Numerous original and imaginative sources including French cartoons, newspapers andliterature show real examples of language usage

• An answer key for all exercises allows students to work independently, outside of theclassroom

• Includes a handy new glossary of grammatical terms to cut through complicatedterminology

• Combined with French Grammar and Usage provides a full grammar solution

CONTENTS: Nouns / Determiners / Personal and impersonal pronouns / Adjectives / Adverbs / Numbers /Verb forms / Verb constructions / Agreement / Tense / The subjunctive, modal verbs and exclamatives /Infinitives / Prepositions / Questions / Relative clauses / Negation / Conjunctions and other linkingconstructions / Answers to the exercises / Glossary of grammatical terms


978 0 340 99125 1 • 2010 • 288pp • PB • £15.99

5

FRENCH LANGUAGE

For more information on all titles go to www.hoddereducation.com

FRENCH HISTORY AND CULTURE

Related T i t les

Contemporary FranceAn Introduction to French Politics and SocietyDavid Howarth, Georgios Varouxakis

978 0 340 74187 0 • 2003 • £17.99

Contemporary French CulturalStudiesWilliam Kidd, Siân Reynolds

978 0 340 74050 7 • 2000 • £21.99

Francophone Postcolonial StudiesA Critical IntroductionCharles Forsdick, James Barrow, David Murphy

978 0 340 80802 3 • 2003 • £21.99 • POD

Francophone StudiesThe Essential GlossaryMargaret Majumdar

978 0 340 80697 5 • 2002 • £24.99 • POD

Exploring the French LanguageR. Anthony Lodge, Nigel Armstrong, Yvette M. L.Ellis, Jane F. Shelton

978 0 340 67662 2 • 1997 £19.99 • POD

French Grammar in Context, 3E Margaret Jubb, Annie Rouxeville

978 0 340 96874 1 • 2008 • £17.99

French Grammar Made EasyRosi McNab

978 0 340 90094 9 • 2005 • £18.99

Upgrade your French, 2EMargaret Jubb

978 0 340 94313 7 • 2007 • £14.99

CD

Hammer's German Grammarand UsageFifth EditionMartin Durrell, Emeritus Professor of German, Manchester University, UK

Long trusted as the most comprehensive, up-to-date and user-friendly grammar available, Hammer's German Grammar andUsage provides students and teachers with a complete guide toGerman as it is written and spoken today. It includes clear andconcise descriptions of all the main grammatical phenomena ofGerman and their use, illustrated by numerous examples takenfrom contemporary German and distinguishes the mostcommon forms of usage, both formal and informal.

This combination of reference grammar and manual of currentusage will prove invaluable to students and teachers of Germanfrom intermediate through to advanced level. Praised for itsclear layout and lucid explanations, the new edition includes updated examples clearly locatedin the present and therefore with direct relevance to today's students, discussion of new wordsfrom English roots in current use such as 'erbloggen' and 'zertweeten', as well as an entirelynew chapter on pronunciation.

Features

• New chapter on pronunciation gives guidance on the German accent

• Examples are brought into the present so students can relate to them

• Updates on the changes in actual uses of the subjunctive forms, variation in word orderand changing case use with prepositions

• Discussion of new words from English roots such as 'zertweeten'

• Clarification on the spelling reform and current spellings

CONTENTS: List of tables / List of abbreviations and points for the user / Preface to the second edition /Preface to the third edition / Preface to the fourth edition / 1. Nouns / 2. Case / 3. Personal Pronouns / 4. Thearticles / 5. Other determiners and pronouns / 6. Adjectives / 7. Adverbs / 8. Comparison of adjectives andadverbs / 9. Numerals / 10. Modal particles / 11. Expressions of Time / 12. conjugation / 13. The Infinitive andthe Participles / 14. Uses of the Tenses / 15. The Passive / 16. the Imperative and the Subjunctive / 17. TheModal Auxiliaries / 18. Valency / 19. Conjunctions and Subordination / 20. Prepositions / 21. Word Order / 22.Word Formation / 23. Spelling / 24. Pronunciation


978 1 4441 2016 5 • May 2011 • 600pp • PB • £24.99

NEWedition


GERMAN LANGUAGE

Practising German GrammarThird EditionMartin Durrell, Emeritus Professor at the University of Manchester, UK

Katrin Kohl and the late Gudrun Loftus, both of University of

Oxford, UK

The new edition of Practising German Grammar offers a set ofvaried and accessible exercises for developing a deep practicalawareness of German as it is spoken and written today. It canbe used alone or as the ideal companion to the new, fifth editionof the widely acclaimed Hammer's German Grammar and Usage.The new edition benefits from the addition of a glossary ofgrammatical terms and a variety of new and updated exercisesdesigned to stimulate even the most grammar-shy student. Lively,authentic texts and activities, as well as jokes and cartoons, helpstudents to expand their vocabulary, and their ability to speakGerman. Practising German Grammar provides summaries of keygrammatical points at the beginning of each exercise, as well as model answers to the exercisesand translations of difficult words making it ideal for use both in class and by independentlearners.

Features

• Can be used independently or in conjunction with Hammer's German Grammar and Usage

• A wide variety of exercises cater for different learning strategies

• Numerous original sources including German cartoons, newspapers and literature showreal examples of language usage

• An answer key for all exercises enables students to work independently

• Includes a new glossary of grammatical terms

CONTENTS: Preface / Points for the user / 1. Nouns / 2. Case / 3. Personal pronouns / 4. The articles / 5.Other determiners and pronouns / 6. Adjectives / 7. Adverbs / 8. Comparison of adjectives and adverbs / 9.Numerals / 10. Modal particles / 11. Expressions of time / 12. conjugation / 13. The infinitive and the participles/ 14. The uses of the tenses / 15. The passive / 16. The modal auxiliaries / 17. valency / 18. Conjunctions andsubordination / 19. Prepositions / 20. Word order / 21. Word formation / 22. Spelling and punctuation /Answers to exercises / Acknowledgements / Glosary of grammatical terms


978 1 4441 2017 2 • May 2011 • 288pp • PB • £15.99

NEWedition

GERMAN LANGUAGE


GERMAN LANGUAGE


Related T i t les

Essential German GrammarMartin Durrell, Katrin Kohl

978 0 340 74189 4 • 2002 • £15.99

German Grammar in ContextAnalysis and PracticeCarol Fehringer

978 0 340 76310 0 • 2002 • £17.99

German Grammar Made Easy Lisa Kahlen

978 0 340 90496 1 • 2005 • £18.99

Upgrade your German Annemarie Künzl-Snodgrass, Silke Mentchen

978 0 340 80662 3 • 2003 • £14.99

GERMAN HISTORY AND CULTURE

Germany and Austria 1814–2000Mark Allinson

978 0 340 76022 2 • 2002 • £19.99

CD

MEDICINE: UNDERGRADUATE


SPANISH LANGUAGE

¡Exacto!A Practical Guide to Spanish GrammarSecond EditionAne Ortega, Lecturer in Spanish, The Open University, UK, and Lecturer,

Begoñako Andra Mari Teacher Training College, Bilbao, Spain

Tita Beaven, Lecturer in Spanish, and Associate Head, Department of

Languages,The Open University, UK

Cecilia Garrido, Senior Lecturer in Spanish, and Associate Dean (Learning

and Teaching), The Open University, UK

Sean Scrivener, Editor, Department of Languages, The Open University, UK

Including authentic quotations from Spanish and Latin Americanmedia and literature to illustrate grammar in context, ¡Exacto! isa student-friendly Spanish grammar ideal for use in theclassroom and as a reference for self-study.

Tables and charts allow students to navigate the material easily,and to view explanations, examples of usage and any ruleexceptions at one glance. Imaginative, varied and lucid examples and exercises consolidatelearning, while ensuring the reader can review personal progress. Complex ideas are explainedclearly, making ¡Exacto! perfect for intermediate-level language learners and those at a moreadvanced level.

• Tabular format makes it easy for students to find what they are looking for

• Multipurpose – ideal for use in the classroom and private study

• New entries on adverbs of frequency, reflexive and pronominal verbs, and the simple pastand perfect tenses

• Glossary helps the user get to grips with all grammatical terms

CONTENTS: How to use this book / Glossary / Nouns / Articles / Qualifying adjectives / Personal pronouns /Demonstratives / Possessives / Numerals / Indefinites / Adverbs / Interrogatives / Prepositions / Interjections /The Spanish verb / Impersonal forms of the verb / Present tenses of the indicative / Future tenses of theindicative / Past tenses of the indicative / Imperatives / Conditional tenses / Subjunctive tenses / Special verbsand constructions / Sentence organisation / Negatives / Compound and complex sentence / Indirect speech /Appendix: verb tables / Key to exercises / Grammatical index


978 0 340 98449 9 • 2009 • 304pp • PB • £17.99

A New Reference Grammar of Modern SpanishFifth EditionJohn Butt, Emeritus Professor of Modern Hispanic Studies, King's College,

London, UK

Carmen Benjamin, formerly of Kings College London, UK

For many years A New Reference Grammar of Modern Spanish hasbeen trusted by students and teachers as the standard English-language reference grammar of Spanish. This fifth edition hasbeen updated to include the latest research findings of the RoyalSpanish Academy’s official grammar book, 'La nueva gramática dela lengua española', making this text even more relevant tostudents and teachers of Spanish.

Features

• Updated to include the latest research findings of the Royal Spanish Academy’s officialgrammar book, 'La nueva gramática de la lengua española'

• Includes a ‘Guide to the Book’, enabling readers to get the most out of this new edition

• New vocabulary, such as topical and technological terms, brings this edition up-to-datewith contemporary spoken Spanish

• Additional tables for easy absorption of grammar rules

• Notes and footnotes are incorporated into the text wherever possible to make the bookeasier to navigate

CONTENTS: Preface to the fifth edition / Conventions, spelling and abbreviations / 1. Gender of Nouns / 2.Plural of Nouns / 3. Articles / 4. Adjectives / 5. Comparison of Adjectives and Adverbs / 6. DemonstrativeAdjectives and Pronouns / 7. Neuter Article and Neuter Pronouns / 8. Possessive Adjectives and Pronouns / 9.Miscellaneous Adjectives and Pronouns / 10. Numerals / 11. Personal Pronouns / 12. 'Le'/'les' and'lo'/'la'/'los'/'las' / 13. Forms of Verbs / 14. Use of Indicative (Non-Continuous) Verb Forms / 15. ContinuousForms of the Verb / 16. The Subjunctive / 17. The Imperative / 18. The Infinitive / 19. Participles / 20. TheGerund / 21. Modal Auxiliary Verbs / 22. Personal 'a' / 23. Negation / 24. Interrogation and Exclamations / 25.Conditional Sentences / 26. Pronominal Verbs / 27. Verbs of Becoming / 28. Passive and Impersonal Sentences /29. 'Ser' and 'estar' / 30. Existential Sentences / 31. Adverbs / 32. Expressions of Time / 33. Conjunctions andConnectors / 34. Prepositions / 35. Relative Clauses and Relative Pronouns / 36. Nominalizers and CleftSentences / 37. Word Order / 38. Diminutive, Augmentative and Pejorative Suffixes / 39. Spelling, Accent Rules,Punctuation and Word Division / Glossary of Grammatical Terms / Bibliography and Sources / Index of EnglishWords / Index of Spanish Words and Grammatical Points


978 1 4441 3769 9 • May 2011 • 640pp • PB • £24.99

NEWedition


SPANISH LANGUAGE

Practising Spanish GrammarThird EditionAngela Howkins, formerly of Dundee College, Scotland

Christopher Pountain, Queen Mary’s College, Univerisity of London, UK

Teresa de Carlos, fomerly of University of Cambridge, UK

This third edition of Practising Spanish Grammar offers a widevariety of exercises that help to put Spanish grammar intopractice so that readers can understand how the language isused today.

With its broad variety of new and revised exercises designed tostimulate and engage even the most grammar-shy students, thisthird edition can be used independently or as the idealcompanion to the widely acclaimed A New Reference Grammar ofModern Spanish, Fifth Edition.

Features

• A glossary that explains grammatical terms provides a useful reference guide

• Level indicators with all exercises to help readers progress at their own pace

• Translations for key words within the exercises so allow uninterrupted work – no needto refer to a dictionary

• Answers to all the exercises allow the book to be used in class or at home

• A wide range of exercise types cater for different learning strategies to help buildconfidence in Spanish

• Thoroughly updated throughout, with topical Spanish terms and more 'techy' words,bringing it up-to-date with contemporary spoken Spanish

• Written by authors, including a native Spanish speaker, who have extensive experience ofteaching and speaking Spanish

CONTENTS: Preface / Acknowledgements / 1. Nouns / 2. Articles / 3. Adjectives / 4. Comparative / 5.Demonstratives / 6. The Neuter / 7. Possessives / 8. Numbers / 9. Pronouns / 10. Forms of Verbs / 11. InidcativeUsage / 12. The Imperative / 13. The Subjunctive


978 1 4441 3770 5 • May 2011 • 288pp • PB • £15.99

NEWedition

SPANISH LANGUAGE


SPANISH LANGUAGE


Related T i t les

Exploring the Spanish LanguageChristopher Pountain

978 0 340 71946 6 • 2003 • £24.99 • POD

Spanish Grammar in Context, 2EJuan Kattán-Ibarra, Angela Howkins

978 0 340 95875 9 • 2008 • £17.99

A Spanish Learning Grammar, 2EPilar Muñoz, Mike Thacker

978 0 340 91687 2 • 2006 • £18.99

¡Te Toca!Richard Pym, Mark Allinson

978 0 340 74073 6 • 2002 • £25.99

Upgrade your SpanishAbigail Lee Six

978 0 340 76186 1 • 2001 • £14.99

HISPANIC HISTORY AND CULTURE

The Companion to Hispanic StudiesCatherine Davies

978 0 340 76298 1 • 2002 • £19.99 • POD

The Companion to Latin AmericanStudiesPhilip Swanson

978 0 340 80682 1 • 2003 • £19.99

Contemporary Latin AmericanCultural StudiesStephen Hart, Richard Young

978 0 340 80822 1 • 2003 • £21.99 • POD

Contemporary Spain, 3EChristopher J Ross, Bill Richardson

978 0 340 95874 2 • 2008 • £17.99

Spanish Culture and Society: A GlossaryBarry Jordan

978 0 340 76342 1 • 2002 • £24.99 • POD



ITALIAN LANGUAGE

SoluzioniA Practical Grammar of Contemporary ItalianSecond Edition Denise De Rôme, Full time writer, broadcaster and translator ; former Head

of Italian, University of Westminster, UK

Soluzioni is an accessible student-friendly Italian grammar aimedat Italian undergraduates, ideal both for use in the classroom andas an extensive reference for self-study. It explains the majortopics of Italian grammar in clear and concise language. Reallanguage examples and plenty of varied and imaginative exercisesshow how grammar works in practice and ensure students havea truly authentic grasp of the language.

The new edition includes fresh examples and even more oncontemporary usage enhancing Soluzioni’s reputation as theclearest and most comprehensive pedagogical grammar available.

Students will find key grammatical points easier to understand:

• Learning features have been enhanced – incorporates a mixture of tables and shortpassages of text making the book clearer and more accessible

• Symbols have been introduced so students can easily pick out: tips, the essentials and moreadvanced grammatical points

• Each chapter ends with exercises to test knowledge

• Demonstrates grammar in practice with authentic literary and journalistic extractsproviding a deeper awareness of how the Italian language is used today

• A glossary helps learners get to grips with complicated grammatical terms

• Free interactive exercises at www.hodderplus.com/languages – ideal for revision –and web links to further resources

CONTENTS: Introduction / 1. Nouns / 2. Articles / 3. Descriptive adjectives / 4. Adverbs / 5. Comparativesand superlatives / 6. Suffixes / 7. Personal pronouns / 8. Possessives / 9. Demonstratives / 10. Interrogatives / 11.Exclamations / 12. Indefinites / 13. Relative pronouns / 14. Negatives / 15. Prepositions / 16. Connectives / 17.Numerals and units of measurement / 18. The present indicative tense / 19. The Future / 20. The Past indicativetenses / 21. The Conditional / 22. The Imperative / 23. Non - finite verb forms / 24. The Subjunctive / 25.Special verb constructions / 26. Verbs and prepositions / 27. Elements of syntax: Italian word order / AppendixA: Spelling and pronunciation / Appendix B: Italian verbs / Glossary / Key to exercises / References / Index


978 1 444 10125 6 • 2010 • 424pp • PB • £17.99 www

ITALIAN LANGUAGE

14

Related T i t les

Practising Italian GrammarA WorkbookAlessia Bianchi, Clelia Boscolo, Stephen Harrison

978 0 340 81144 3 • 2004 • £14.99

A Reference Grammar of ModernItalian, 2EMartin Maiden, Cecilia Robustelli

978 0 340 91339 0 • 2007 • £22.99

Upgrade your ItalianClelia Boscolo

978 0 340 80966 2 • 2005 • £14.99


15

LANGUAGE COURSES – ACCESS LANGUAGES


Access LanguagesIn Collaboration with Brasshouse Language CentreSERIES EDITOR: Jane Wightwick, former Editorial Director, MacMillan and Berlitz

The Language Courses for Adult Education and IWLP classes

The Access Language Courses are a unique combination of authentic print, audio and internetmaterial, aimed at adults of all ages and designed to give students a grounding in the skillsrequired to understand, speak, read and write contemporary languages. Whether learning forleisure or business purposes, or working towards a curriculum qualification, these texts aresure to give you the basics you need.

www.accesslanguages.com provides additional Internet-based material to expand, diversifyand support learning.

SERIES

Access FrenchBernard Grosz

2003Student Book978 0 340 85636 9 • £21.99

Audio files and support book available forfree at www.accesslanguages.com

Access French 2Bernard Grosz

2005Student Book 978 0 340 88485 0 • £16.99


Access SpanishMaría Utrera Cejudo

2004Student Book978 0 340 81675 2 • £16.99CD Complete Pack978 0 340 88295 5 • £34.99

Access ItalianAlessia Bianchi

2004 Student Book978 0 340 81296 9 • £17.99


CD

www

CD

www

www

www

SERIES

Living FrenchSixth EditionT W Knight. REVISED BY Jean Claude Arragon

2009Student Book + CD978 0340 99074 2 • £14.99

Living GermanSixth EditionR.W. BuckleyREVISED BY Paul Coggle

2009Student Book + CD 978 0340 99075 9 • £14.99

Living SpanishFourth EditionR P Littlewood,REVISED BY Rosa Maria Martin

2009Student Book + CD978 0340 99073 5 • £14.99

Living ItalianFifth EditionM ValgimigliREVISED BY Derek Aust

2009Student Book + CD978 0340 99072 8 • £14.99

CD

CD

CD

CD

Living LanguageNew editions of this popular and traditional grammar-based course.


LANGUAGE COURSES – LIVING LANGUAGE

Façon de Parler French for BeginnersFourth EditionAngela Aries, Dominique Debney

Façon de Parler 1 • 2006Student Book • 978 0 340 91304 8 • £14.99Activity Book • 978 0 340 91311 6 • £9.99CD Complete Pack • 978 0 340 91306 2£39.99CD and Transcript • 978 0 340 91310 9£25.99 inc VAT

Façon de Parler 2 • 2007Student Book • 978 0 340 94022 8 • £14.99Activity book • 978 0 340 94026 6 • £9.99 CD Complete Pack • 978 0 340 94025 9£39.99CD and Transcript • 978 0 340 94024 2£24.99 inc VAT

Pas de ProblèmeMadeleine Hummler, Elspeth Nicholson,Brigitte Rix

2003Student Book • 978 0 340 80728 6£24.99 • PODSupport Book • 978 0 340 81103 0 • £7.99

Audio files available atwww.hodderplus.com/languages

*Teach Yourself YourEvening Class: FrenchBernard Grosz

2008978 0 340 97432 2 • £49.99

* Teach Yourself Series has recently been relaunched.

For more information go towww.teachyourself.com

Voilà! A Course in French for Adult Beginners,Second EditionJacqueline Gonthier, Crispin Geoghegan

2004Student Book • 978 0 340 81367 6 • £16.99CD and Transcript • 978 0 340 88302 0£23.99 inc VAT CD Complete Pack • 978 0 340 88303 7£39.99

Voici! An Intermediate Course in French forAdults Jacqueline Gonthier, Crispin Geoghegan

2005Student Book • 978 0 340 68848 9 • £14.99CD Complete pack • 978 0 340 90520 3£36.99

CD

CD

wwwCD

CD

CD


LANGUAGE COURSES – FRENCH

17

Willkommen! A Course in German for Adult BeginnersPaul Coggle, Heiner

2009Student Book • 978 0 340 99077 3 • £16.99CD and Transcript • 978 0 340 99172 5 • £29.99CD Complete Pack • 978 0 340 99078 0 • £39.99 Activity Book • 978 0 340 99076 6 • £9.99

LANGUAGE COURSES – GERMAN

18

CD

LANGUAGE COURSES – SPANISH

¡En Marcha! An Intensive Course for BeginnersCarmen García del Río

2005Student Book • 978 0 340 80905 1 • £22.99

Audio files and support book available free atwww.hodderplus.com/languages

¡Éxito!Brian Young, Magdalena Cosgrave, MaryO’Sullivan

¡Éxito!1 • 1998Student Book • 978 0 340 67976 0 • £24.99¡Éxito!2 • 1998Student Book • 978 0 340 67978 4 • £24.99

*Teach Yourself YourEvening Class: SpanishMaría Utrera Cejudo, Rosa María Martín,Martyn Ellis

2008978 0 340 97431 5 • £49.99

* Teach Yourself Series has recently been relaunched.

For more information go towww.teachyourself.com

PasosA First Course in SpanishThird Edition, RevisedRosa María Martín, Martyn Ellis

Pasos 1 Spanish Beginner’s Course • 2011Coursebook • 978 1 444 13321 9 • £14.99Audio and Support Book Pack978 1 444 13324 0 • £29.99 inc. VATCourse Pack • 978 1 444 13320 2 • £39.99Activity Book • 978 1 444 13930 3 • £15.99

NEW for 2011Pasos 1 Speaking and Listening 978 1 444 11601 4 • £19.99 inc. VAT 2-CD package enhances these key languageskills – ideal for revision and examinationpractice.

Pasos Spanish Practical Grammar 978 1 444 11600 7 £15.99

Pasos 2 Spanish Intermediate Course • 2011Coursebook and CDs 978 1 444 13927 3 • £29.99Course Pack • 978 1 444 13924 2 • £39.99Activity Book 978 1 444 13921 1 £15.99


CD

CD

CD

www



LANGUAGE COURSES – ITALIAN

CD CD

Contatti 1 Italian Beginner's CourseThird EditionMariolina Freeth, Giuliana Checketts

2011Coursebook • 978 1 444 13314 1 • £19.99Audio and Support Book Pack 978 1 44413317 2 • £29.99Course Pack • 978 1 444 13313 4 • £39.99Activity Book • 978 1 444 13936 5 • £12.99

Contatti 2 Italian Intermediate CourseSecond Edition (revised)Mariolina Freeth, Giuliana Checketts

2011Coursebook and CDs978 1 444 13933 4 • £39.99

Understanding Second LanguageAcquisitionLourdes Ortega, Associate Professor of Second Language Studies, University

of Hawai‘i at Manoa, USA

Offering a balanced treatment of the linguistic, social,psychological and educational dimensions of Second LanguageAcquisition (SLA) research, this is the ideal book for either newstudents of Applied Linguistics or anyone in a related disciplinelooking for a first introduction to the subject.

• Provides a completely up-to-date overview of SLA concepts,theories and methods ensuring both student and teacherstay on top of the subject-matter

• Highlights connections between theory and practice topromote comprehensive learning

• Lecturer resources – presentations, worksheets and readingguides for students, as well as sample syllabi – are availablefor free at www.hodderplus.com/linguistics

CONTENTS: Introduction / Age / Crosslinguistic influences / The linguistic environment / Cognition /Development of learner language / Foreign language aptitude / Motivation / Affect and other individualdifferences / Social dimensions of L2 learning


978 0 340 90559 3 • 2008 • 224 pp • PB • £21.99

LANGUAGE COURSES – ITALIAN


Related T i t les

Second Language Learning andLanguage Teaching, 4EVivian Cook

978 0 340 95876 6 • 2008 • £19.99

Second Language Learning TheoriesRosamund Mitchell, Florence Myles

978 0 340 80766 8 • 2004 • £19.99

www

www


PRICEWe aim to ensure that the prices shown inthis catalogue will be maintained until theend of December 2011. However, we doreserve the right to alter prices and/orspecifications without notice. To get the mostup-to-date pricing information for aparticular title please go towww.hoddereducation.com/helanguages

PRINT ON DEMAND (POD)Titles marked as POD can be ordereddirectly from Bertrams online atwww.bertrams.com or by telephone on +44 (0) 870 429 6600.

Please note that POD titles are not availableas free lecturer copies.

VATUK – Books are not subject to VAT in theUK, but VAT at standard rate is payable onCD-ROMs and software.

REST OF EUROPE – Books are subject toVAT in the rest of Europe. Please ensure thatyou quote your European VAT number on allorders.

PROPOSALS FOR NEW BOOKSHodder Education is dedicated to building aninnovative and excellent Languages list. If youare working on a manuscript at the moment,or have an idea for a book please contact:

Bianca KnightsCommissioning EditorE-mail: [email protected]

RIGHTS AND PERMISSIONSTranslation rights are available for most ofour titles. For further information pleasecontact:

Justyna PezikRights ManagerTel: +44 (0) 20 7873 6286Fax: +44 (0) 20 7873 6325E-mail: [email protected]

E-UPDATESSign up for e-updates to receive the latesttitle information and special offers atwww.hoddereducation.com/helanguages

Printed by Trio Offset Limited an ISO 14001 accedited company.

Paper used is 50% recycled certified by The Forest Stewardship Council.

ISBN: 978 1 444 146653

NEWedition

www.hoddereducation.com


NEWedition NEWSEE PAGE 6 SEE PAGE 10 SEE PAGE 1

Please tick the relevant box to request a free inspection copy ofa textbook (you may order one free lecturer copy of up to fourtextbooks). Please ensure you complete the Your Details andYour Course sections, before returning this order form.

Free lecturer copies are available for all titles to lecturers in theUK, the rest of Europe and the Middle East except whereindicated (POD titles are not available as free lecturer copies).

CONTACT DETAILS Please return this order form to:Leo StanleyHodder Education – 13th FloorFREEPOST – LON 12622LondonNW1 3BR

¡En Marcha!: An Intensive Course for Beginners - Student Book • POD 9780340809051 £22.99

¡Exacto!: A Practical Guide to Spanish Grammar, 2E 9780340984499 £17.99

¡Éxito! 1: Student Book 9780340679760 £24.99

¡Éxito! 2: Student Book 9780340679784 £24.99

¡Te Toca! 9780340740736 £25.99

Access French 2: Student Book 9780340884850 £16.99

Access French: Student Book 9780340856369 £21.99

Access Italian: Student Book 9780340812969 £17.99

Access Spanish: CD Complete Pack 9780340882955 £34.99

Access Spanish: Student Book 9780340816752 £16.99

Companion to Hispanic Studies, The • POD 9780340762981 £19.99

Companion to Latin American Studies, The 9780340806821 £19.99

Contatti 1 - Italian Beginner's Course, 3E - Activity Book 9781444139365 £12.99

Contatti 1 - Italian Beginner's Course, 3E - Audio and Support Book Pack 9781444133172 £29.99

Contatti 1 - Italian Beginner's Course, 3E - Course Pack 9781444133134 £39.99

Contatti 1 - Italian Beginner's Course, 3E - Coursebook 9781444133141 £19.99

Contatti 2 - Italian Intermediate Course, 2E(rev) - Coursebook and CDs 9781444139334 £39.99

Contemporary France 9780340741870 £17.99

Contemporary French Cultural Studies 9780340740507 £21.99

Contemporary Latin American Cultural Studies • POD 9780340808221 £21.99

Contemporary Spain, 3E 9780340958742 £17.99

Essential German Grammar 9780340741894 £15.99

Exploring the French Language • POD 9780340676622 £19.99

Exploring the Spanish Language • POD 9780340719466 £24.99

Façon de Parler 1: Activity Book 9780340913116 £9.99

Façon de Parler 1: CD and Transcript 9780340913109 £25.99

Façon de Parler 1: CD Complete Pack 9780340913062 £39.99

Façon de Parler 1: Student Book 9780340913048 £14.99

Façon de Parler 2: Activity Book 9780340940266 £9.99

Façon de Parler 2: CD and Transcript 9780340940242 £24.99

Façon de Parler 2: CD Complete Pack 9780340940259 £39.99

Façon de Parler 2: Student Book 9780340940228 £14.99

Francophone Postcolonial Studies • POD 9780340808023 £21.99

Francophone Studies: The Essential Glossary • POD 9780340806975 £24.99

French Grammar and Usage, 3E 9780340991244 £24.99

French Grammar in Context, 3E 9780340968741 £17.99

French Grammar Made Easy 9780340900949 £18.99

German Grammar in Context 9780340763100 £17.99

German Grammar Made Easy 9780340904961 £18.99

Germany and Austria 1814–2000 9780340760222 £19.99

Hammer's German Grammar and Usage, 5E 9781444120165 £24.99

Living French, 6E 9780340990742 £14.99

Living German, 6E 9780340990759 £14.99

Living Italian, 5E 9780340990728 £14.99

Living Spanish, 4E 9780340990735 £14.99

New Reference Grammar of Modern Spanish, 5E, A 9781444137699 £24.99

Pas de Problème: Student Book • POD 9780340807286 £24.99

Pas de Problème: Support Book 9780340811030 £7.99

Pasos 1 Spanish Beginnerís Course, 3E (rev) - Activity Book 9781444139303 £15.99

Pasos 1 Spanish Beginnerís Course, 3E (rev) - Audio and Support Book Pack 9781444133240 £29.99

Pasos 1 Spanish Beginnerís Course, 3E (rev) - Course Pack 9781444133202 £39.99

Pasos 1 Spanish Beginnerís Course, 3E (rev) - Coursebook 9781444133219 £14.99

Pasos 1 Speaking and Listening 9781444116014 £19.99

Pasos 2 Spanish Intermediate Course - Activity Book 9781444139211 £15.99

Pasos 2 Spanish Intermediate Course - Course Pack 9781444139242 £39.99

Pasos 2 Spanish Intermediate Course - Coursebook and CDs 9781444139273 £29.99

Pasos Spanish Practical Grammar 9781444116007 £15.99

Practising French Grammar, 2E 9780340991251 £15.99

Practising German Grammar, 3E • POD 9781444120172 £15.99

Practising Italian Grammar: A Workbook 9780340811443 £14.99

IC TITLE ISBN PRICE IC TITLE ISBN PRICE

LANGUAGESFREE INSPECTION COPY ORDER FORM

NEW

NEW

Practising Spanish Grammar, 3E 9781444137705 £15.99

Reference Grammar of Modern Italian, 2E, A 9780340913390 £22.99

Second Language Learning and Language Teaching, 4E 9780340958766 £19.99

Second Language Learning Theories 9780340807668 £19.99

Soluzioni: A Practical Grammar of Contemporary Italian, 2E 9781444101256 £17.99

Spanish Culture and Society: A Glossary • POD 9780340763421 £24.99

Spanish Grammar in Context, 2E 9780340958759 £17.99

Spanish Learning Grammar, 2E, A 9780340916872 £18.99

Teach Yourself Your Evening Class: French 9780340974322 £49.99

Teach Yourself Your Evening Class: Spanish 9780340974315 £49.99

Understanding Second Language Acquisition 9780340905593 £21.99

Upgrade your French, 2E 9780340943137 £14.99

Upgrade your German 9780340806623 £14.99

Upgrade your Italian 9780340809662 £14.99

Upgrade your Spanish 9780340761861 £14.99

Voici!: An Intermediate Course in French for Adults - CD Complete Pack 9780340905203 £36.99

Voici!: An Intermediate Course in French for Adults - Student Book 9780340688489 £14.99

Voilà!: A Course in French for Adult Beginners, 2E - CD and Transcript 9780340883020 £23.99

Voilà!: A Course in French for Adult Beginners, 2E - CD Complete Pack 9780340883037 £39.99

Voilà!: A Course in French for Adult Beginners, 2E - Student Book 9780340813676 £16.99

Willkommen!: A Course in German for Adult Beginners - Activity Book 9780340990766 £9.99

Willkommen!: A Course in German for Adult Beginners - CD and Transcript 9780340991725 £29.99

Willkommen!: A Course in German for Adult Beginners - CD Complete Pack 9780340990780 £39.99

Willkommen!: A Course in German for Adult Beginners - Student Book 9780340990773 £16.99

Yufa! A Practical Guide to Mandarin Chinese Grammar 9781444109139 £19.99

IC TITLE ISBN PRICE IC TITLE ISBN PRICE

Mailing code: 3000060

YOUR DETAILS

Name_______________________________________________

Department__________________________________________

College/University_____________________________________

Address_____________________________________________

____________________________________________________

____________________________________________________

Postcode____________________________________________

County/Country______________________________________

Telephone___________________________________________

Please keep me informed of forthcoming titles in this area bypost o email o

Email _______________________________________________

We will not pass on your details to any third parties and will only contact youregarding other Hodder Education Languages titles.

YOUR COURSE

Course taught:________________________________________

Course start date:_____________________________________

Number of students on course:__________________________

Book currently recommended on course:

____________________________________________________

____________________________________________________

____________________________________________________

Percentage of students who buy course book:_______________

Do you inform a local bookshop of your textbookrecommendations? If so, which one?

____________________________________________________

___________________________________________________

NEW

NEW

Download - Languages 2011

Top Related