Download - Katalog_TILAK_13.pdf

2012 / 201325 YEARS OF EVOLUTION OF OUTDOOR CLOTHING

2012 / 201325 YEARS OF EVOLUTION OF OUTDOOR CLOTHING

ASCENT LINE

HIKING LINE

ACCESSORIES

Tilak is an expression about 3,500 years old and it means a mark (tilaka) or a spot (tika) in Sanskrit. In ancient India it was burnt into the body as a caste-mark and it served to mark property. In te common era it gained a spiritual meaning.

The red dot between the eyebrows may symbolise the third eye of the Hindu God Shiva. Tilak is applied at the begining of all figurative sense of word, wearing tilak, you recieve protection of gods. Wearing our Tilak, you are under our protection. It is a word with a grand history and spiritual meaning.

2012

/ 20

13

Tilak, a.s. erotnova 627/81787 01 umperkCzech republic

tel.: +420 583 211 425,fax: +420 583 215 184

email: [email protected]

ASC

ENT

LIN

EH

IKIN

G L

INE

ACC

ESO

RIE

S

EVOLUTION RPS 05RAPTOR 06RAPTOR WOMENS 07STINGER 08ASGARD 09EVOLUTION PANTS 10AVALANCHE PANTS 11RAPTOR PANTS WOMENS 12STORM 13ATTACK ACTIVE 14

ATTACK ACTIVE WOMENS 15STINGER PANTS 16STINGER PANTS WOMENS 17STORM PANTS 18ATTACK PANTS 19SVALBARD CVT 20KETIL 21KETIL WOMENS 22OGRE 23OGRE WOMENS 24

CRUX PANTS 25CRUX WINDSTOPPER 26CRUX WINDSTOPPER WOMENS 27SKI PANTS 28TOURMALET VEST 29TOURMALET WOMENS VEST 30

ODIN 35LOKE 36BALDER 37TOR 38ODIN PANTS 39SKARDU 40

ULTRALIGHT PANTS 41ULTRALIGHT WOMENS PANTS 42BORA 43BORA WOMENS 44LATOK 45LATOK WOMENS 46

WALKER WOMENS PANTS 47WALKER WS WOMENS PANTS 48

SERAK 53SERAK WOMENS 54ROGAN 55ROGAN WOMENS 56SERAK PANTS 57FEMUND 58

ULTRALIGHT UNDERWEAR 59ULTRALIGHT UNDERWEAR WMNS 60MERINO UNDERWEAR 61BIVI BAG 62GTX MITTENS 62GTX ICE GLOVES 63

BALACLAVA 63CAP 64CAP UNDER HELMET 64

CURRICULUM VITAE 02THE POWER OF DETAIL 03

SIZING CHART 68MATERIALS 69

LAYERING SYSTEM OF CLOTHING 70WARRANTY CERTIFICATE 71

CONTENT

02

CURRICULUMVITAE

Name:Tilak

Age:In full strength - 25

Qualification:proved in extreme mountain conditions on all the seven continents

Genetic background:GORE-TEX, WINDSTOPPER, Ventile, POLARTEC

We rely on:The power of detail and Czech hands

Abilities:A unique technology,Unrivalled guarantee and after guarantee service

Team:Czech Mountain Guides Association Czech Mountain Leader Association Tilak climbing team

Motto:

We are proud to manufacture in the Czech for 25 years.

GORE MICRO TAPEAll our three-layer garments use only 13 mm seam tape instead of the standard 22 mm. This means less weight, less volume, better breathability, and an overall increase in garment comfort.

SEAM ALLOWANCESUsing 13 mm tape means our seam allowances measure only 2.5 mm instead of the standard 6 mm. Amman thread and a stitch count of 5 stitches per 1 cm means exceptional seam quality and reliability.

WATERTIGHT ZIPPERS AND ZIPPER GARAGESAfter years of use and experience this type of construction is standard in all our Hard and Soft Shells.

LAMINATION TECHNOLOGYLamination of the WATERTIGHTTM zippers instead of sewing results again in less weight, less volume, and higher breathability.

STOCKO FLEX FIXThe absolute state-of-the-art in press button technology: waterproof press buttons with patented Flex Fix system. Fifty thousand uses guaranteed.

ULTRALONIC WELDINGEDGE TO EDGE ultrasonic welding. The seam is sealed by reinforced tape.

CUFF VELCRO ADJUSTMENTOF THE SLEEVE.

STITCHLESS LAMINATED INNER POCKET

THE POWEROF DETAIL

04

ASCENT LINE

A05

S M L XL XXL

05

Material: GORE-TEX Pro 3-Layer

Weight: (L) 650g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

EVOLUTIONRPS

SEA

BLU

E

CAR

BO

N

SEAB

LUE

/ C

OR

AL

MEN

THO

L/ S

EA B

LUE

WATERTIGHT ZIPPERS

A slim cut three-layer GORE-TEX Pro jacket suitable for ice climbing, extreme skiing, and other out there activities. Wide use of seamless lamination technology means less weight and volume.

REMOVABLE SEAMLESS INNER SNOW BARRIER

LIGHTWEIGHT

LAMINATING SEAMLESS TECHNOLOGY

SHOULDERPOCKET

04

LAMINATEDBRIM

01

LAMINATEDZIPPER GARAGES

03

ANATOMICHEM 08

SYSTEM OF REMOVABLEINNER POCKETS - RPS. 05

3 DIRECTIONALHOOD ADJUSTING

02

06ANATOMICALLYSHAPED SLEEVES

13 MMMICRO TAPE

05

Asymmetrical construction of the back segment part. Anatomically shaped sleeves. 13 mm Micro Tape. Laminated zipper garages. Big hood with laminated brim and one-touch adjusting. Integrated ventilation system with WaterTight zippers. One-touch cuffs adjusting. WaterTight front zipper. Draw cord at the hips. Two outer seamless pockets, laminated inner pocket, shoulder pocket. System of removable inner pockets - RPS. Waistcord and removable seamless inner snow barrier at the waist. Underarm ventilating system. Anatomic hem.

ONE-TOUCHCUFFS ADJUSTING

07

A06

S M L XL XXL

06

YEARS OF MANUFACTURINGIN THE CZECH REPUBLIC25


Weight: (L) 500g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

DEN

IM/ M

ENTH

OL

CO

RAL

DEN

IM /

SEA

BLU

E

CAR

BO

N

The flagship product of the company made of three-layer GORE-TEX Pro, suitable mainly for use in mountaineerings potentially extreme conditions.

RAPTOR

WATERTIGHT ZIPPERS


STRONGER MATERIAL AS REINFORCEMENT

ARMPIT VENTILATION SYSTEM 06

LAMINATEDBRIM

01


03

ANATOMICHEM 09

INNERPOCKET 05


Stronger material as reinforcement. Integrated ventilation system with WaterTight zippers in the armpits. Laminated zipper garages. Anatomically shaped sleeves. One-touch cuff adjustment. Three outer pockets, Laminated inner pocket, shoulder pocket. Big hood with one-touch adjusting. Draw cord at the hips. Seamless waistcord. Removable seamless inner snow barrier at the waist. Laminated brim. 13 mm Micro Tape. Underarm ventilating system. Anatomic hem.

13 MMMICRO TAPE

SHOULDERPOCKET

04

04


02

ONE-TOUCH CUFFS ADJUSTING

08

A07

S M L XL

07

Material: GORE-TEX Pro 3-layer

Weight: (M) 530g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

DEN

IM /

MEN

THO

L

CAR

BO

N

CO

RAL

LIG

HT

BLU

E/ S

EA B

LUE

A womens version of the Raptor Jacket made of three-layer GORE-TEX Pro suitable mainly for mountaineerings potentially extreme conditions.

RAPTORWOMENS

ARMPITVENTILATION SYSTEM

04

LAMINATEDBRIM

01


03

ANATOMICHEM 07

INNERPOCKET 05


Stronger material as reinforcement. Integrated ventilation system with WaterTight zippers in the armpits. WaterTight front zipper. Laminated zipper garages. Anatomically shaped sleeves with Velcro cuffs. Two laminated outer pockets, laminated inner pocket. Big hood with one-touch adjusting. Draw cord at the hips. Seamless waistcord. Removable seamless inner snow barrier at the waist. Laminated brim. 13 mm Micro Tape. Gusseted underarm sleeves. Anatomic hem.

WATERTIGHT ZIPPERS



13 MMMICRO TAPE

03


02

A08

S M L XL XXL

08


08

Material: GORE-TEX Active 3-layer

Weight: (L) 350g

Ret: 2,00m2.Pa.W-1

Sizes:

MEN

THO

L

CAR

BO

N

CAR

BO

N/ M

ENTH

OL

WATERTIGHTFRONT ZIPPER

ELASTIC MATERIAL FOR MAXIMUM MOBILITY

An ultralight jacket made of the last generation of Gore materials GORE-TEX Active. Suitable for high activity as running, cycling, ski touring, climbing

STINGER

LAMINATEDBRIM

01


03

ANATOMICHEM 06

DRAW CORDAT THE HIPS 05


Elastic material for maximum mobility. Stronger material as reinforcement. WaterTight front zipper. Hood with laminated brim. Anatomically shaped sleeves. 13 mm Micro Tape. Draw cord at the hips. Anatomic hem. Two outer pockets. Multifunctional bag.

13 MMMICRO TAPE

01


02

EXCELLENT BREATHABILITY

A09

S M L XL XXL

09

OR

ANG

E/ C

ARB

ON


Weight: (L) 470g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CO

ARL

CAR

BO

N/ S

EA B

LUE

CAR

BO

N

OR

ANG

E/ C

ARB

ON STRONGER

MATERIAL AS REINFORCEMENT

Universal mountaineering jacket made of three-layer GORE-TEX Pro. Due to low weight and good packability is suitable not only for mountaineering or extreme skiing.

ASGARD

LIGHTWEIGHT WATERTIGHTFRONT ZIPPER

ARMPITVENTILATION SYSTEM

04


03

ANATOMICHEM10

SHOULDERPOCKET 05

09LAMINATEDASYMMETRICAL CUFFS

INNERPOCKET 06


Stronger material as reinforcement. Integrated ventilation system with WaterTight zippers in the armpits. Laminated zipper garages. Anatomically shaped sleeves. Laminated asymmetrical cuffs with one-touch adjustment. Two outer pockets, laminated inner pocket, shoulder pocket. Big hood with one-touch adjusting. Draw cord at the hips. 13 mm Micro Tape. Gusseted underarm sleeves. Anatomic hem.

13 MMMICRO TAPE

03

ONE-TOUCHCUFFS ADJUSTING

08

LAMINATEDBRIM

01


02

A010

S M L XL XXL

010


TROUSER-LEGS ENDED WITH INTERIOR GAITERS

FULL LENGTH OPENING WITH WATERTIGHT ZIPPERS


Weight: 620g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

MEN

THO

L/ S

EA B

LUE

CAR

BO

N

EVOLUTIONPANTS

Mountaineering pants with removable backside (without having to unbuckle the shoulder straps). Made of three-layer GORE-TEX Pro. They are suitable for the most demanding activities such as mountaineering and extreme skiing.

THE CZECH REPUBLIC

QUICK ADJUST SUSPENDERS

01

ELEVATEDWAIST

02

CARGO POCKETSON THE THIGS

03

ANATOMICALLY SHAPED KNEES

04

Anatomically shaped. Two outer pockets plus two cargo pockets on the thigs. Adjustable waist. Draw bridge. Full length opening with WaterTight zippers. Velcro adjustment around ankle. Trouser-leg finished with interior gaiters. Quick adjust suspenders. 13 mm Micro Tape.

03

A011

S M L XL XXL

011

TROUSER-LEGS ENDED WITH INTERIOR GAITERS

SEA

BLU

E

CO

RAL

MEN

THO

L


Weight: 710g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

Technical pants in three-layer GORE-TEX Pro. For extreme skiing and snowboarding.

AVALANCHEPANTS


01

ELEVATEDWAIST

03

CARGO POCKETS WITHINTEGRATED POCKET

05

ADJUSTABLEWAIST BELT

02

GUSSETED CROTCH WITH VENTILATION ZIPPERS

04

07REINFORCEDANKLES


06

ZIPPER IN THE WAIST ALLOWS YOU TO ATTACH SNOW SKIRT OF THE EVOLUTION OR RAPTOR JACKETS

Elevated waist. Two outer pockets plus two cargo pockets on the thighs with integrated phone/GPS pocket. Anatomically shaped knees. Large cuff diameter for ski boots. Adjustable waist belt with a plastic buckle. Quick adjust suspenders. Trouser-legs finished with interior gaiters. Reinforced ankles. Gusseted crotch with ventilation zippers. Zipper in the waist allows you to attach snow skirt of the Evolution or Raptor jackets.

02

A012

S M L XL

012



Weight: (M) 600g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

FULL LENGTH OPENING WITH WATERTIGHT ZIPPERS

TROUSER-LEGS FINISHED WITH INTERIOR GAITERS

CAR

BO

N

A womens version of the mountaineering pants with removable backside (without having to unbuckle the shoulder straps). Made of three-layer GORE-TEX Pro. They are suitable for the most demanding activities such as mountaineering and extreme skiing.

RAPTORWOMENS PANTS

FULL LENGTHZIPPERS

03

Anatomically shaped. Two outer pockets. Adjustable waist. Draw bridge. Dual headed two-way zip fly. Full length opening with WaterTight zippers. Velcro adjustment around ankle. Trouser-legs finished with interior gaiters. Quick adjust suspenders. 13 mm Micro Tape.

02


01


02

04REINFORCEDANKLES

A013

S M L XL XXL

013


Weight: (L) 450g

Ret: 3,00m2.Pa.W-1

Sizes:

INTEGRATED VENTILATION SYSTEM WITH WATERTIGHT ZIPPERS

CAR

BO

N

CO

RAL

DEN

IM

Light and compressible jacket made of three-layer GORE-TEX Pro. Very good balance between weight and durability.

STORM

ANATOMICHEM 06

INNERPOCKET 03



13 MMMICRO TAPE

02

Anatomically shaped sleeves with Velcrocuffs. Integrated ventilation system with WaterTight zippers in the armpits. Hood with laminated brim and one-touch adjustment. Laminated flap over the central zipper. 13 mm Micro Tape. Draw cord at the hips. Two outer pockets, laminated inner pocket. Anatomic hem.

LAMINATEDBRIM

01


02

A014

S M L XL XXL

014


Material: GORE-TEX Active 3-Layer

Weight: (L) 320g

Ret: 2,00m2.Pa.W-1

Sizes:

014

MEN

THO

L

An ultra-lightweight and compressible technical jacket made of the latest three-layer GORE-TEX Active. The uncompromising solution for those who count every gram of their equipment. Suitable for high activity as ski touring, running, cycling

ATTACK ACTIVE

Anatomically shaped sleeves with Velcro cuffs. WaterTight front zipper. Hood with laminated brim and one-touch adjusting. 13 mm Micro Tape. Draw cord at the hips. One outer pocket, shoulder pocket. Anatomic hem.

ANATOMICHEM 06



SHOULDERPOCKET

03

DEN

IM

CAR

BO

N


WATERTIGHTZIPPERS

13 MMMICRO TAPE

LIGHTWEIGHT

EASYTO PACK

LAMINATEDBRIM

01


02

A015

S M L XL

015

MEN

THO

L

DEN

IM


Weight: (M) 290g

Ret: 2,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N

ATTACK ACTIVE

WOMENS


A womens version of the ultra-lightweight jacket made of the latest three-layer GORE-TEX Active. The uncompromising solution for those who count every gram of their equipment. Suitable for high activity as ski touring, running, cycling

WATERTIGHTZIPPERS

13 MMMICRO TAPE

Anatomically shaped sleeves with Velcro cuffs. WaterTight front zipper. Hood with laminated brim and one-touch adjusting. 13 mm Micro Tape. Draw cord at the hips. One outer pocket, shoulder pocket. Anatomic hem.

CAR

BO

N

LIGHTWEIGHT

EASYTO PACK

LAMINATEDBRIM

01


02

ANATOMICHEM 06



SHOULDERPOCKET

03

A016

S M L XL XXL

016


13 MMMICRO TAPE

WATERTIGHTZIPPERS


Weight: (L) 350g

Ret: 2,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N/ M

ENTH

OL

/ MEN

THO

L/ M

ENTH

OL

CAR

BO

N

A very lightweight and compressible pants made of the latest three-layer GORE-TEX Active. With 3/4-length WaterTight zipper access.

STINGERPANTS

Two outer pockets. Anatomically shaped knees. Dual headed 3/4 WaterTight access zippers also usable for ventilation. 13 mm Micro Tape. Laminated zipper garages. Elastic cord adjustment around ankle.

3/4-LENGTHZIPPER 04

ANATOMICALLY SHAPED KNEES 03

THIGHPOCKET

02


ELASTICBELT

01

LIGHTWEIGHT

EASYTO PACK

04

A017

S M L XL

017


Weight: (M) 320g

Ret: 2,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N/ M

ENTH

OL

STINGER WOMENS PANTS

CAR

BO

NC

ARB

ON

CAR

BO

N

A womens version of the very lightweight and compressible pants made of the latest three-layer GORE-TEX Active. With 3/4-length Water-Tight zipper access.

Two outer pockets. Anatomically shaped knees. Dual headed 3/4 WaterTight access zippers also usable for ventilation.13 mm Micro Tape. Laminated zipper garages. Elastic cord adjustment around ankle.

13 MMMICRO TAPE

WATERTIGHT ZIPPERS


LIGHTWEIGHT

EASYTO PACK

04

3/4-LENGTHZIPPER 04


THIGHPOCKET

02

ELASTICBELT

01

A018

S M L XL XXL

018



Weight: (L) 450g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N

WATERTIGHT ZIPPERS

STRONGERMATERIAL AS REINFORCEMENT

Technical pants made of three-layer GORE-TEX Pro with 3/4 WaterTight zipper access. Very good balance between weight and durability. Recommended for all kinds of outdoor activities.

STORMPANTS

02-03


02

Stronger material as reinforcement . Anatomically shaped. Two outer pockets. Waistbelt. Loops to connect with snowskirt of jacket. Ready to use with elastic suspenders. Dual headed 3/4 WaterTight access zippers also usable for ventilation.

13 MMMICRO TAPE

3/4-LENGTHZIPPER 04


ELASTICBELT

01

A019

S M L XL XXL

019

Material: GORE-TEX Paclite / GORE-TEX Pro

Weight: (L) 440g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

BLA

CK

WATERTIGHT ZIPPERS

STRONGERMATERIAL AS REINFORCEMENT

Very light and compressible technical pants made of combination GORE-TEX Paclite and three-layer GORE-TEX Pro. With full-length WaterTight zipper access.

BLA

CK

ATTACKPANTS

DUAL HEADEDACCESS ZIPPERS

01

03

Three-layer GORE-TEX Pro as reinforcement. Two outer pockets. Anatomically shaped knees. Dual headed WaterTight access zippers also usable for ventilation. 13 mm Micro Tape. Laminated zipper garages. Ready for use with suspenders or a belt. Elastic cord adjustment around ankle.

13 MMMICRO TAPE


03REINFORCEDANKLES

A020

S M L XL XXL

020


Material: WINDSTOPPER

Insulation: CLIMASHIELD Apex

Weight: (L) 600g

Sizes:

WATERTIGHT FRONT ZIPPER

DEN

IM

0

CAR

BO

N

A technical long zipper jacket with removable sleeves made of WINDSTOPPER material insulated by CLIMASHIELD Apex. Lightweight, warm and packable jacket.

SVALBARDCVTREMOVABLESLEEVES 02

ARMPITSVENTILATION

03

ANATOMICDRAW CORD HEM 06

INSULATEDINNER POCKETS 05


WaterTight front zipper. Three outer pockets, inner pocket. Anatomically shaped sleeves. Ventilation in the armpits. Removable sleeves. Anatomic draw cord hem.

INNER POCKETPACK-UP OPTION

ADJUSTABLEHOOD

01

SYNTHETIC FLEECE INSULATION

01

A021 021

RED

Material: 100% polyamide


Weight: (L) 370g

Sizes:


LIGHTWEIGHT

CAR

BO

N

Long zipper hooded jacket made of synthetic fleece CLIMASHIELD Apex insulation. Lightweight, warm and packable jacket.

KETIL

Two outer pockets. Anatomically shaped sleeves. Anatomic draw cord hem. Adjustable hood. Packable into the inner pocket.

MEN

THO

L

BLU

E


ANATOMICHEM 04

FRONT ZIPPERWITH 2 SLIDERS

02

01

S M L XL XXL

ADJUSTABLEHOOD

01


A022

S M L XL

022


RED

CAR

BO

N

Material: 100% polyamid


Weight: (M) 290g

Sizes:

BLU

E

Long zipper hooded jacket made of synthetic fleece CLIMASHIELD Apex insulation. Lightweight, warm and packable jacket.

KETILWOMENS

Two outer pockets. Anatomically shaped sleeves. Anatomic draw cord hem. Adjustable hood. Packable into the inner pocket.


LIGHTWEIGHT

MEN

THO

L


01

ANATOMICHEM 04

ADJUSTABLEHOOD

01


FRONT ZIPPERWITH 2 SLIDERS

02

A023

S M L XL

023

Material: WINDSTOPPER Soft Shell X-Fast

Weight: (L) 690g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

THUMB-LOOPSLEEVE ANCHORS

MEN

THO

L

CAR

BO

N/B

LAC

K T

APE

CAR

BO

N/R

ED T

APE

CAM

OU

FLAG

E

A technical contour-fit jacket with hood made of elastic WINDSTOPPER Soft Shell material. Unique EDGE-TO-EDGE Ultrasonic welding technology used instead of sewing. Seams sealed by reinforced tape from outer side of the jacket. For climbing, mountaineering, skiing, etc.

OGRE

ULTRASONICWELDINGTECHNOLOGY


ASYMMETRICALCONSTRUCTION

02

Asymmetrical construction. Anatomically shaped sleeves. Thumb-loop sleeve anchors. Integrated ventilation system in the armpits. Four outer laminated pockets. Hood with laminated brim. Anatomic hem.

XXL

LAMINATEDBRIM

01

SHOULDERPOCKET

03


ANATOMICHEM 06

A024

S M L XL

024



Weight: (M) 520g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

PIN

K

MEN

THO

L

LIG

HT

BLU

E

024

CAM

OU

FLAG

E

OGREWOMENS

THUMB-LOOPSLEEVE ANCHORS

A womens version of the technical contour-fit jacket with hood made of elastic WINDSTOPPER Soft Shell material. Unique EDGE-TO-EDGE Ultrasonic welding technology used instead of sewing. Seams sealed by reinforced tape from outer side of the jacket. For climbing, mountaineering, skiing, etc.

ULTRASONICWELDINGTECHNOLOGY

Asymmetrical construction. Anatomically shaped sleeves. Thumb-loop sleeve anchors. Integrated ventilation system in the armpits. Two outer pockets, three inner pockets. Hood with laminated brim. Anatomic hem.


LAMINATEDBRIM

01


ANATOMICHEM 05

ASYMMETRICALCONSTRUCTION

02

A025

S M L XL

025

Material: 100% polyamide Soft Shell

Weight: 370g

Sizes:

KH

AKI

FOR ALL OUTDOOR ACTIVITIES

RAPID REMOVALOF MOISTURE

CAR

BO

N

Crux Pants, made from polyamide material, offer great mechanical properties, moisture management and elasticity. The non-membrane composition makes these pants ideal for spring to autumn use.

CRUX

HIGHELASTICITY

Two outer pockets. Two cargo pockets with integrated phone/GPS pocket. Anatomically shaped knees. For use with suspenders or a belt. Adjustable cuff diameter with elastic draw cord.

XXL

01


02


03

ELASTICBELT

01

ELASTICDRAW CORD

04

A026026YEARS OF MANUFACTURINGIN THE CZECH REPUBLIC25

LMS+S


Weight: 540g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N

Technical pants made of WINDSTOPPER Soft Shell. Suitable for climbing, mountaineering, alpine skiing, Nordic skiing, or hiking.

CRUXWINDSTOPPER




XXLXLL+

CAR

BO

N

05ANKLEREINFORCEMENTS

Two outer pockets. Two cargo pockets with integrated phone/GPS pocket. Ventilation system on the thighs. Anatomically shaped knees. Adjustable belt. Ready for use with suspenders as well. Ankle reinforcements. Short zippers on pants allow to fit them over ski boots.

SHORTZIPPER

04

02


02


03

ELASTICBELT

01

A027 027C

ARB

ON

A womens version of the technical pants made of WINDSTOPPER Soft Shell. Suitable for climbing, mountaineering, alpine skiing, Nordic skiing, or hiking.

CRUXWOMENS WINDSTOPPER

XLLMS


Weight: (M) 480g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:



Two outer pockets. Anatomically shaped knees. Adjustable belt. Ready for use with suspenders as well. Ankle reinforcements. Short zippers on pants allow to fit them over ski boots.

02

05ANKLEREINFORCEMENTS

SHORTZIPPER

04

TWOPOCKETS

02


03

ELASTICBELT

01

A028028YEARS OF MANUFACTURINGIN THE CZECH REPUBLIC25


Weight: (L) 930g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N

Technical winter pants made of WINDSTOPPER Soft Shell. Elastic and warm material for climbing, mountaineering, alpine skiing...

SKIPANTS

Anatomically shaped knees. Adjustable belt. Two outer pockets. Dual headed 3/4 access also usable for ventilation. Trouser-legs finished with interior gaiters. Ankle reinforcements. Quick adjust suspenders. Short zippers on pants allow to fit them over ski boots.



XXLXLLMS 05ANKLEREINFORCEMENTS

3/4 DUAL HEADEDZIPPER

03


04


01

ELASTICBELT

02

A029

S M L XL XXL

029


Weight: (L) 410g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

X-BACKFLEX DESIGN

SEA

BLU

E

MEN

THO

L

CAR

BO

N

An ultra-lightweight vest. Ideal in a combination with pullover Serak.

TOURMALETVEST

BOTTLENECK CONSTRUCTION

01

4 OUTER POCKETS 2 INNER POCKETS

02

MEN

THO

LM

ENTH

O



Bottleneck construction. Four outer pockets, two inner pockets. X-back fl ex design.

A030

S M L XL

030


030

SEAB

LUE

TOURMALETWOMENS VEST


Weight: (M) 240g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

CAR

BO

N

MEN

THO

L

A womens version of the ultra-lightweight vest. Ideal in a combination with pullover Serak.

MEN

THO

LM

ENTH

OL

X-BACKFLEX DESIGN



BOTTLENECK CONSTRUCTION

01

2 OUTER POCKETS 2 INNER POCKETS

02

Bottleneck construction. Two outer pockets, two inner pockets. X-back fl ex design.

033

ROMANKAMLER OWNER

I started 25 years ago when I borrowed my mums portable sewing machine.

034

HIKING LINE

S M L XL XXL

H035 035

Material: Ventile cotton

Weight: (L) 640g

Sizes:

ODIN

RED

NAV

Y

ANTI

QU

E

WH

ITE

HIGH MECHANICAL RESISTANCE

Classic Anorak jacket made out of classic cotton material Ventile. Due to well balanced mechanical resisitance, waterproofnes and breathability suitable for all outdoor purposes.

WATERPROOF AND BREATHABLE

SHOULDERPOCKET

04FRONTPOCKET

03

ASYMMETRICALCUFFS 07

SIDEVENTILATION 06


ANATOMICHEM 08


02

OLI

VE

NATURAL PRODUCT 100% COTTON

Sleeves with asymmetrical Velcro cuffs. Two outer pockets, roomy front pocket with integrated phone / iPod / GPS pocket. Hood with one-touch adjustment. Dual headed side zipper for ease of use and ventilation. Anatomic draw cord hem.

LAMINATEDBRIM

01


02

H036

S M L XL XXL

036

02



Weight: (L) 640g

Sizes:




Universal outdoor jacket for wide range of use. Due to well balanced mechanical resisitance, waterproofnes and breathability suitable for all outdoor purposes.

NAV

Y

RED

ANTI

QU

E

LOKE

036

WH

ITE

Sleeves with asymmetrical Velcro cuffs. Four outer pockets, two sleeve pockets. Hood with one-touch adjustment in the colar. Integrated ventilation system in the armpits. Anatomic draw cord hem.

OLI

VE

ARMPIT VENTILATION SYSTEM

SHOULDERPOCKET

03


ARMPITVENTILATION 05


ANATOMICHEM 07


COLLARHOOD

01


02

H037 037

S M L XL XXL




02


Weight: (L) 600g

Sizes:

RED

OLI

VE

Universal outdoor jacket for wide range of use.

BALDER

NAV

Y

WaterTight front zipper. Sleeves with asymmetrical Velcro cuffs. Two outer pockets, one inner pocket. Hood with one-touch adjustment. Integrated ventilation system in the armpits. Anatomic draw cord hem.


LAMINATEDBRIM

01


02




ANATOMICHEM 06


H038

S M L XL XXL

038






Weight: (L) 700g

Sizes:

Universal outdoor jacket for wide range of use.

ANTI

QU

E

TOR

OLI

VE

02

WaterTight front zipper. Sleeves with Velcro cuffs. Six outer pockets. Hood with one-touch adjustment. Integrated ventilation system in the armpits. Anatomic draw cord hem.


VELCROCUFFS 04



ANATOMICHEM 05


COLLARHOOD

01

H039 039

S M L XL XXL




01

NAV

Y

A multi-purpose pants with cargo pockets made out of Ventile cotton. Featuring a casual fit, mechanical resistant and waterproof material, suitable for use in all outdoor activities.

ODINPANTS

OLI

VE


Weight: (L) 640g

Sizes:

Two outer pockets. Two cargo pockets with integrated phone/GPS pocket. Anatomically shaped knees. Elastic belt.


02


03

ELASTICBELT

01

H040

S M L XL XXL

040



LIGHTWEIGHT

An ultra-light multi-purpose jacket made of GORE-TEX Paclite. Classic Anorak style in the latest materials and technologies.

RED

SKARDU

040

BR

OW

N

02

ELEC

TRIC

BLU

E

GR

EEN

Material: GORE-TEX Paclite

Weight: (L) 390g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

Sleeves with asymmetrical Velcro cuffs. Two outer pockets, roomy front pocket with integrated phone / iPod / GPS pocket. Hood with laminated brim and one-touch adjustment. Dual headed side zipper for ease of use and ventilation. Anatomic draw cord hem. 13 mm Micro Tape.

13 MMMICRO TAPE

EASYTO PACK

FRONTPOCKET

03


SIDEVENTILATION 04


ANATOMICHEM 07


LAMINATEDBRIM

01


02

H041 041LIGHTWEIGHT


Weight: (L) 280g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

A lightweight pants for multi-purpose use. This model combines excellent protection against bad weather with very low weight and volume.

ULTRALIGHTPANTS

CAR

BO

N

LMS+S XXLXLL+

ZIPPERSAT BOTTOM

03CORD ADJUSTMENTAROUND ANKLES

02

Anatomically shaped knees. 13 mm Micro Tape. Short zippers at bottom part of legs. Outer pocket. Cord adjustment around ankles.

13 MMMICRO TAPE

EASYTO PACK


01

H042042YEARS OF MANUFACTURINGIN THE CZECH REPUBLIC25

CAR

BO

N

LIGHTWEIGHT


Weight: (M) 250g

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Sizes:

A womens version of lightweight pants for multi-purpose use. This model combines excellent protection against bad weather with very low weight and volume.

ULTRALIGHT WOMENS PANTS

LMSXS XL

13 MMMICRO TAPE

EASYTO PACK

Anatomically shaped knees. 13 mm Micro Tape. Short zippers at bottom part of legs. Two outer pockets. Cord adjustment around ankles.

ZIPPERSAT BOTTOM

03CORD ADJUSTMENTAROUND ANKLES

02


01

H043 043WATERTIGHT FRONT ZIPPER

02

Material: GORE-TEX 2-layer

Weight: (L) 520g

Ret: 6,00m2.Pa.W-1

Sizes:

A very comfortable and lighweight jacket made with two-layer GORE-TEX. Suitable for everyday use. The polyester face fabric is not suitable for heavyduty activities like climbing or mountaineering.

BORA

CAR

BO

N

MS XXLXLL

DEN

IM

WaterTight front zipper. Two outer pockets, inner pocket. Anatomically shaped sleeves. Anatomic draw cord hem. Adjustable hood with brim in the collar.

LAMINATEDBRIM

01


02


ANATOMICHEM 05


INNERPOCKET

03



02

Material: GORE-TEX 2-Layer

Weight: (M) 480g

Ret: 6,00m2.Pa.W-1

Sizes:

A very comfortable and lightweight womens jacket made with two-layer GORE-TEX. Suitable for everyday use. The polyester face fabric is not suitable for heavyduty activities like climbing or mountaineering.

BORAWOMENS

DEN

IM

MS XLL

CAR

BO

N

WaterTight front zipper. Two outer pockets, inner pocket. Anatomically shaped sleeves. Anatomic draw cord hem. Adjustable hood with brim in the collar.


ANATOMICHEM 04


INNERPOCKET

02

COLLARHOOD

01

H045 045REMOVABLEHOOD

02

Material: WINDSTOPPER Soft Shell X-Fast / GORE-TEX Active

Weight: (L) 850g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

A multi-purpose use of WINDSTOPPER Soft Shell jacket with removable GORE-TEX Active hood. Featuring a casual fit, the Latok is suitable for use in all outdoor activities.

LATOK

DEN

IM

/ SEA

BLU

E

LAMINATEDBRIM

01

MS XXLXLL

CAR

BO

N

CAR

BO

N/ M

ENTH

OL

Anatomically shaped sleeves. Velcro cuffs. Integrated ventilation system in the armpits. Four outer pockets, shoulder pocket. Removable hood with laminated brim. Anatomic draw cord hem.


ARMPITVENTILATIONSYSTEM

ELASTIC MATERIAL FOR MAXIMAL MOBILITY

ANATOMICHEM 05



SHOULDERPOCKET

03


02

Material: WINDSTOPPER Soft Shell X-Fast / GORE-TEX Active

Weight: (M) 650g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

A womens version of a multi-purpose WINDSTOPPER Soft Shell jacket with removable GORE-TEX Active hood.

LATOKWOMENS

CAR

BO

N

MS XLL

BLU

E/ S

EAB

LUE

MEN

THO

L

046

CAR

BO

N

Anatomically shaped sleeves. Velcro cuffs. Integrated ventilation system in the armpits. Three outer pockets, shoulder pocket. Removable hood with laminated brim. Anatomic draw cord hem.


ARMPITVENTILATIONSYSTEM

REMOVABLEHOOD

ELASTIC MATERIAL FOR MAXIMAL MOBILITY

LAMINATEDBRIM

01

ANATOMICHEM 05



SHOULDERPOCKET

03

H047 047FOR ALL OUTDOOR ACTIVITIES

01

Material: 100% polyamide Soft Shell

Weight: 280g

Sizes:

Comfortable outdoor pants made of non membrane Soft Shell. Suitable for backpacking and hiking.

WALKERWOMENS PANTS

KH

AKI

2 OUTERPOCKETS

01

XLLMS

CAR

BO

N

HIGHELASTICITY

RAPID MOISTUREREMOVAL


02



01


Weight: 460g

Ret: 5,00m2.Pa.W-1

Sizes:

Comfortable outdoor pants made of WINDSTOPPER Soft Shell. Suitable for backpacking and hiking.

WALKERWOMENS PANTSWINDSTOPPER

CAR

BO

N

XLLMS



2 OUTERPOCKETS

01


02

051

HONZAHAUKA TRADES

Nowhere in Europeyou can find technologies like we have gathered at one place. We can do things only a few manufacturers can do in the world.

052

ACCESSORIES

S M L XL XXL

D053 053

Material: Polartec Power Stretch

Weight: 260g

Sizes:

SERAK

RED

/ B

LAC

K

BLA

CK

BLA

CK

/ G

RAY

HIGH PERMEABILITY QUICK REMOVAL OF PERSPIRATION FROM THE SKIN

A long-sleeved anatomic ski top that takes full advantage of the superior comfort and performance of Polartec Power Stretch material. Recommend for use in combination with Serak Pants.

4 DIRECTIONAL STRETCH MATERIAL

SEAMLESSCOLLAR

01

FORWARD SHIFTEDLATERAL SEAMS 04

FLATLOCKSEAMS

02

03ANATOMICSHAPE

01- 02

D054054YEARS OF MANUFACTURINGIN THE CZECH REPUBLIC25

LMSXS


Weight: 240g

Sizes:

SERAKWOMENS

BLU

E

RED

/ G

RAY

RED

WH

ITE

/ GR

AY


A womens version that is designed for the contours of the female body.


01- 02

SEAMLESSCOLLAR

01


FLATLOCKSEAMS

02

03ANATOMICSHAPE

D055

S M L XL XXL

055


Weight: 300g

Sizes:

ROGAN

GR

AY

BLU

E

BLA

CK

Hoody vest made of Polartec Power Stretch. Great insulation layer in combination with Serak Sweatshirt or another base layer.

2 OUTER POCKETS

03

01- 02




FLATLOCKSEAMS

01

02ANATOMICSHAPE


M XLLS


Weight: 240g

Sizes:

056

ROGAN WOMENS

BLU

E

BLA

CK

GR

AY

A womens version of the hoody vest made of Polartec Power Stretch. Great insulation layer in combination with Serak Sweatshirt or another base layer.

01- 02



2 OUTER POCKETS

03


FLATLOCKSEAMS

01

02ANATOMICSHAPE

D057 057

M XXLXLLS


Weight: 200 / 170g

Sizes:

SERAKPANTS

3/4

SER

AK P

ANTS

BLA

CK

Pants made of Polartec Power Stretch suitable for all kinds of outdoor activities. Fully compatible with Serak Sweatshirt. 3/4 variation for use with ski boots.

DRAW CORDSAT THE WAIST

01



FLATLOCKSEAMS

02

03ANATOMICSHAPE

D058

S M L XL XXL

058

YEARS OF MANUFACTURINGIN THE CZECH REPUBLIC

058

IN THE CZECH REPUBLIC

BLU

E


Weight: 360g

Sizes:

FEMUND

GR

AY

BLA

CK

Hoody sweatshirt made of Polartec Power Stretch. Great insulation layer in combination with Serak Sweatshirt or another base layer.

01- 02

GR

AYR

AY



FLATLOCKSEAMS

02

03ANATOMICSHAPE

2 OUTER POCKETS

02


D059 059

Sizes:

ULTRALITE T-SHIRT/ BOXERS

Silver lite is extremly light material with only 140 g/m2. Combination of 78% of Polyamide and 22% of Polyester without using elastane is extremly breathable and dries very fast. Material prevents peeling and reduces bacteria.

3D KNITTING TECHNOLOGY

DOUBLE FACETACHNOLOGY

QUICK DRYSYSTEM

FLATSEAMS

3D knitting technology.Articles are completly manufactured on a 3D knitting machine. In one work process that is computer-controlled and matched exactly to the human body.

Double face technology.Double knitting procedure combines two different fibres to a unique functional garment made of two layers. Inner layer lies directly on the skin and transfers moisture immediately to the outer layer. Outer layer absorbs the moisture and transfers it outwards.

Flat seams.

Air and moisture channelsMicrofine channels allow air to circulate on the skin and ensure quick removal of moisture.

Soft finish seamlessLatest knitting technology so-called transfer edge is smoothly incorporated in the article to increase the comfort.

Quick dry systemOur articles dry quicker than others. This is because we avoid using elastane as elastane accumulates moisture.

S-M L-XL

FLATSEAMS

01

02AIR AND MOISTURECHANNELS

SOFT FINNISHSEAMLESS

03


ULTRALITE WOMENS T-SHIRT /

BOXERS

Sizes:

Silver lite is extremly light material with only 140 g/m2. Combination of 78% of Polyamide and 22% of Polyester without using elastane is extremly breathable and dries very fast. Material prevents peeling and reduces bacteria.

3D KNITTING TECHNOLOGY


QUICK DRYSYSTEM

FLATSEAMS

3D knitting technology.Articles are completly manufactured on a 3D knitting machine. In one work process that is computer-controlled and matched exactly to the human body.

Double face technology.Double knitting procedure combines two different fibres to a unique functional garment made of two layers. Inner layer lies directly on the skin and transfers moisture immediately to the outer layer. Outer layer absorbs the moisture and transfers it outwards.

Flat seams.

Air and moisture channelsMicrofine channels allow air to circulate on the skin and ensure quick removal of moisture.

Soft finish seamlessLatest knitting technology so-called transfer edge is smoothly incorporated in the article to increase the comfort.

Quick dry systemOur articles dry quicker than others. This is because we avoid using elastane as elastane accumulates moisture.

S-M L-XL

FLATSEAMS

01



03

D061 MERINO T-SHIRTMerino Lite is material with 190 g/m2. Can be worn as a second layer according to the season. 53% of Polyamide and 47% of Merino Wool do not absorb any moisture but transfer it to the exter-nal wool layer. This is because of the sublayer of fine polyamide on your skin.

3D KNITTINGTECHNOLOGY


QUICK DRYSYSTEM

FLATSEAMS

Sizes: S-M L-XL

061

MERINO WOMENS

T-SHIRTMerino Lite is material with 190 g/m2. Can be worn as a second layer according to the season. 53% of Polyamide and 47% of Merino Wool do not absorb any moisture but transfer it to the exter-nal wool layer. This is because of the sublayer of fine polyamide on your skin.

3D KNITTINGTECHNOLOGY


QUICK DRYSYSTEM

FLATSEAMS

S-MSizes: L-XL

FLATSEAMS

01



03

FLATSEAMS

01



03


062

BIVIBAG

KH

AKI

Anatomically shaped Bivi bag made of three-layer GORE-TEX. Mesh lining in the entrance. Special material with gas-permeable functionality.

GASPERMEABLE

01

02ANATOMICAL CON-CONSTRUCTION

MITTENS GORE-TEX

DEN

IM

Long insulated mittens for wide range of use. Removable insert made of Antarctica material. Wrist adjustment. Pre-curved fingers. One-touch draw codr adjustment. Long forearm loop.

WRIST ADJUSTMENT

01

02ONE-TOUCH DRAW CORD ADJUSTMENT

Material: GORE-TEX Starlite Air 3-Layer

Weight: 730g

Size: 240 x 90 cm

Ret: 4,00m2.Pa.W-1

Material: GORE-TEX 3-Layer

Weight: 730g

Sizes: UNI

D063 063ICE GTXGLOVESC

ARB

ON

Technical waterproof gloves with integrated membrane GORE-TEX for mountaineering, ice-climbing and skiing.

Pre-curved fingers. Silicone antislip palms. Gel on the back of fingers and hands. One-touch draw cord adjustment. Finger loops.

BALACLAVA

BLA

CK

An anatomically designed, breathable balaclava made of elastic material.

GEL ON THEBACK OF FINGERS

01

02ONE-TOUCH DRAW CORD ADJUSTMENT

Material: upper - 100% Polyamid

inner - 100% Polyester

Membrane: GORE-TEX


Weight: 50g

Sizes: UNI


CAP

GR

AY

A close-tight cap.

BLA

CK

Materil: Polartec Power Stretch

Sizes: L, XL

Weight: 30 g

RED

CAPUNDER

HELMETA close-tight cap for use under a helmet.

Materil: Polartec Power Stretch

Sizes: L, XL

Weight: 30 g

BLA

CK

BLU

E

RED BLU

E

067

ERROLSONHUGH DESIGN

The absolute highest technology is quality.

068

SIZINGCHART

Mans size S M L XL XXL

Height 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204Chest 86-94 94-102 102-110 110-118 118-129Waist 74-82 82-90 90-98 98-106 106-114Hip 96-100 100-104 104-108 108-112 112-116Weight 64-72 72-78 78-85 85-92 92-100Pants length 100 105 110 115 120

Womens size XS S M L XL XXL

Height 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196Chest 74-82 82-90 90-98 98-106 107-119 119-131Waist 58-66 66-74 74-82 82-90 90-98 98-106Hip 86-90 90-94 94-100 100-106 106-112 112-118Weight 47-52 52-57 57-62 62-67 67-75 75-83Pants length 96 100 104 108 112 116

Womens pants XS S M L XL

Waist 68 72 76 80 82Hip 86-90 90-94 94-100 100-106 106-112Pants length 97 100 103 106 109

Mans pants S M L XL XXL

Waist 76-80 82-86 86-90 90-94 94-98Hip 96-100 100-104 104-108 108-112 112-118Pants length 100 103 106 109 112

069

MATERIALS

GORE-TEX ActiveLatest generation of Gore materials. Three layer material with good mechanical properties and excellent breathability - Ret 3 m2 Pa/W. Such a result was achieved by using of thinner GORE-TEX membrane and its integration directly into the lining. Special tricot lining excells in moisture management. Material is suitable for all high activities. Active Shell garments cannot weight more than 400 grams.

GORE-TEX Paclite

GORE-TEX Paclite is windproof, waterproof and releases sweat. Low weight, low volume, soft and easy to pack, GORE-TEX Paclite suits biking, walking, hiking and other outdoor sports where its important to have protection against rain and wind.

GORE-TEX ProThis is the most reliable membrane fabric from GORE-TEX It uses a new type of woven backer fabric (GORE Micro Grid) to reduce weight and bulk, enhace mosture vapour transportation, and improve tear resistance with maintaining durable waterproofness. This is the ultimate fabric to use in storms in terms of protection, moisture transportation, weight and durability.

WINDSTOPPER Soft ShellWINDSTOPPER Soft Shell Fabrics combine the soft, comfortable fit of a mid-layer with reliable shell protection against cold wind, light rain and snow. It provides maximum comfort and freedom to enjoy the widest range of activities and weather conditions. They are totally windproof, very breathable, water resistant, snow shedding, abrasion resistant and stretch.

CLIMASHIELD ApexA breathable and lofty synthetic insulation that is made with ultra-fine fibers and specially treated to be water resistant. CLIMASHIELD Apex gives great thermal insulation to help the body maintain its temperature, minimizing energy loss. Extremly light and soft, it was originally developed by the US Army to replace natural down. As down absorbs moisture, it becomes wet and loses its thermal-insulating abilities. CLIMASHIELD Apex absorbs three times less water, is 14% warmer when dry and 24% warmer when wet, than the competitive insulations.

POLARTEC POWER STRETCH

This material is elastic fleece with a high level of thermo-regulation. Its very light and breathable and doesnt absorb body moisture.

Ventile cottonThe fabrics are 100 % cotton, utilising the finest, long staple fibres. The performance of Ventile fabrics results from the properties of cotton fibres which expand when they come into contact with water. The combination of fibres, yarns and weave causes expansion in a uniform manner. This allows the interstices within the fabric to close up, preventing the further passage of water. The fabric therefore provides excellent protection against the wind, rain, snow and cold. As a natural fabric, Ventile is relatively rustle free; useful for many sporting needs and those who want to be at one with nature. The noise free characteristic also adds greatly to the comfort of the wearer in everyday use.

070

LAYERING SYSTEM OF CLOTHING

To feel comfortable in the outdoors, appropriate clothing is a must. While choosing clothing suitable for the intended level of exertion and the expected weather, we should remember that it may be necessary to make changes according to the weather or the intensity of activity. Modern functional clothing systems usually consist of three layers, which together resist weather conditions, regulate heat and moisture transmission, and allow the body to stay as comfortable as possible in any situation.

ABSORPTION LAYER

The absorption layer transports moisture (i.e. perspiration) away from the body. It is made of synthetic non-absorbent fibres and is in direct contact with the skin. Proper wicking of moisture away from the skin is an essential requirement of technical clothing, and without it, the entire system may be compromised.

INSULATION LAYER

The insulation layer reduces heat loss and is breathable so that water vapor condensation is minimized. In some cases it also functions also as a top layer. In these cases, more emphasis may be put on its windproofness and water resistant qualities.

TOP LAYER

The waterproof qualities of the top layer protect against unfavorable weather conditions (rain, snow, etc.). The top layer is also breathable and therefore protects the interior layers against the accumulation of moisture. It must also provide sufficient wind protection.

The properties of outdoor clothing

Functional outdoor clothing must be waterproof, windproof, and breathable. Its about maximum functionality in various weather conditions and under various levels of exertion. Tilak creates this functionality by combining light-weight and durable materials with top-quality design.

071

WARRANTYCERTIFICATE

Any defects in materials or workmanship are covered by a four-year warranty. Warranty does not cover changes in product quality caused by improper use or care. Claims or complaints should be made directly to the shop from where the product was purchased as soon as defects are noticed.

CARE INSTRUCTIONS

Please follow the instruction symbols shown on the inner label of each product. While washing we recommend using original products approved for each kind of clothing.

For more information, please see the website www.gore-tex.com

072

Authors of photography: Markta Navrtilov, Duan Tomnek, Roman KamlerGraphic design: X Production (art director: Radek Mauer) www.xproduction.eu

Copyright Tilak, a.s. 2012. All rights reserved. Tilak is trademark of Tilak, a.s.

Other registered trademarks are the property of their respective owners.

Distributors:

AustriaALP-INsport Ges.n.b.R.Gerhard OberkoflerA-5581 St.Margarethen 206phone: +43 647 620 530 fax: +43 647 620 530-15 e-mail: [email protected]

FinlandLokki Sports AyTorppdrinkatu 10 A4207 80 Kaarinaphone: +358 445 529 664e-mail: [email protected]

FranceLOISIRALPZAC de Marclaz 2 B.P. 193742 05 Thonon les Bains Cedexphone: +33 450 717 138fax: +33 450 701 506e-mail: [email protected]

GermanyRW OutdoorSport e.K.Uhlandstrase 1a91083 Baiersdorfphone: +49 9133 603 805 fax: +49 9133 603 806 e-mail: [email protected]

JapanBARRIO CO., Ltd.41 Takagamine Kuromom-Cho603-8464 Kita-Ku, Kyotophone: +81 757 027 025 fax: +81 756 345 757 e-mail: [email protected]

Norway7 BLANERAueneveien 4N-7340 Oppdalphone: +47 724 231 00 fax: +47 724 231 01 e-mail: [email protected]

PolandSUDETICA VERTICALIASzczytnicka 50-5250 382 Wroclawphone: +48 609 634 000 e-mail: [email protected]

SloveniaDUMO+, d.o.o.Kalinova 171292 IG 313phone: +38 612 862 833 fax: +38 612 862 833 e-mail: [email protected]

South KoreaBESTPICK606-11, Wolgok-dong, Gwangsan-gu506-054 Gwangju-cityphone: +82 18 790 6789 fax: +82 31 472 8382 e-mail: [email protected]

SpainDYNAMIC LIMITE, S.L.Pericles, 3 Local AE-280 11 Madridphone: +34 915 267 066fax: +34 915 267 067e-mail: [email protected]

SwedenSPORTHAUS MOXTER ABOdenskogsvgen 42S-831 48 STERSUNDphone: +46 63 125 530 fax: +46 63 556 669 e-mail: [email protected]

SwitzerlandBERGSTURMCasa Bergsturm Scombras 2427402 BONADUZphone: +41 816 302 920 e-mail: [email protected]

tisk_tilak_katalog-2012_COVER_ENtisk_tilak_katalog-2012_INLAY_EN_1-20tisk_tilak_katalog-2012_INLAY_EN_21-40tisk_tilak_katalog-2012_INLAY_EN_41-72

Download - Katalog_TILAK_13.pdf

Top Related