Download - Katalog umetni ratan št 1 2014
2
Our furniture is made of aluminium, stainless steel, polyethylene and polyamid; is suitable
for outdoor use and guaranteed against manufacturing faults, according to law. Our standard
cushions, upholstered with 100% polyester fabric, are water repellent treated to improve
durability, however we recommend to store them in a dry and protected place.
I nostri prodotti sono realizzati in alluminio, acciaio inossidabile, polietilene e poliammide;
sono idonei per l’uso all’aperto e garantiti contro i difetti di produzione, a norma di legge. I
cuscini standard, foderati in tessuto 100% poliestere, sono dotati di un leggero trattamento
idrorepellente per una maggiore durata; si consiglia comunque di riporli in un luogo asciutto
e riparato.
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
3
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
4
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
white 1.01
bianco 1.01 beige 4.01
beige 4.01
light grey 5.02
grigio chiaro 5.02
dark grey 5.01
grigio scuro 5.01
yellow 2.01
giallo 2.01
green 3.01
verde 3.01
reseda green 3.02
verde reseda 3.02
red 6.01
rosso 6.01
blue 7.01
blu 7.01
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
5
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
STRIP
armchair cast aluminium/polyamid
poltrona alluminio pressofuso/poliammide
m3 x 0,16
pcs. 2
cm 59
cm 58
cm 82
cm 44 kg
net-netto/gross-lordo
4,5/5,5
TESTED
STRIP/L
armchair oakwood and inox/polyamid
poltrona rovere e inox//poliammide
m3 x 0,16
pcs. 2
cm 59
cm 58
cm 82
cm 44 kg
net-netto/gross-lordo
4,5/5,5
DAMA/S
chair aluminium powder coated/pe peel
sedia alluminio verniciato/pe peel
white and brown/bianco e marrone
pcs. 17
m3 x 0,08
cm 46
cm 53
cm 93
cm 45
net-netto/gross-lordo
2,8/3,0 kg
JOY/S
chair aluminium powder coated/water repellent fabric
upholstered
sedia alluminio verniciata/imbottita stoffa idrorepellente
pcs. 4
m3 x 0,11
cm 46
cm 54
cm 93
cm 47
net-netto/gross-lordo
4,0/4,5 kg
gray/grigio 600 beige/beige 404 www.ra
tan.
si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
6
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
7
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
FLACA/P
armchair aluminium/pe peel
poltrona alluminio/pe peel
pcs. 23
m3 x 0,07
cm 53
cm 57
cm 85
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
3,5/3,7
FLACA/S
chair aluminium/pe peel
sedia alluminio/pe peel
kg
pcs. 30
m3 x 0,06
cm 45
cm 57
cm 85
cm 45
net-netto/gross-lordo
3,0/3,2
m3 x 0,09
cm 80
net-netto/gross-lordo
32/36 kg
cm 75
pcs. 1
cm 80
KONO
table inox/aluminium/pe peel with tempered glass
tavolo inox/alluminio/pe peel con vetro temprato
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059 moka/moka
m3 x 0,08
cm 70
net-netto/gross-lordo
30/34 kg
cm 75
pcs. 1
cm 70
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059
TESTED
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
8
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
9
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
JEPARA/P
armchair aluminium/pe peel
poltrona alluminio/pe peel
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059
pcs. 16
m3 x 0,08
cm 55
cm 64
cm 87
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
4,3/4,5
JEPARA/S
chair aluminium/pe peel
sedia alluminio/pe peel
pcs. 17
m3 x 0,08
cm 46
cm 53
cm 93
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
2,8/3,0
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059 natural/naturale 3836
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059 moka/moka
KOMODO
table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolo alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,26
cm 90
net-netto/gross-lordo
20/22 kg
cm 75
pcs. 4
cm 90
m3 x 0,22
cm 80
net-netto/gross-lordo
16/18 kg
cm 75
pcs. 4
cm 80
m3 x 0,17
cm 70
net-netto/gross-lordo
13/15 kg
cm 75
pcs. 4
cm 70
cm 90
cm 75
pcs. 4
cm 150
m3 x 0,42
net-netto/gross-lordo
34/36 kg
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
10
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
11
ROYAL/SI
chair aluminium/pe peel-upholstered seat
sedia alluminio/pe peel-sedile imbottito
pcs. 2
m3 x 0,28
cm 49
cm 60
cm 95
cm 45
net-netto/gross-lordo
5,0/5,5 kg
ROYAL/SGI
barstool aluminium/pe peel-upholstered seat
sgabello alluminio/pe peel-sedile imbottito
pcs. 2
m3 x 0,24
cm 45
cm 55
cm 123
cm 75
net-netto/gross-lordo
6,5/7,0 kg
ROYAL/TB
table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolo alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,26
cm 70
net-netto/gross-lordo
22/24 kg
cm 111
pcs. 4
cm 70
m3 x 0,42
cm 90
net-netto/gross-lordo
40/42 kg
cm 76
pcs. 4
cm 150
white/bianco 088 silver/argento
ROYAL/T
table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolo alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,26
cm 90
net-netto/gross-lordo
24/26 kg
cm 76
pcs. 4
cm 90
ROYAL/PI
armchair aluminium/pe peel-upholstered seat
poltrona alluminio/pe peel-sedile imbottito
pcs. 2
m3 x 0,28
cm 58
cm 60
cm 95
cm 45
net-netto/gross-lordo
7,0/7,5 kg
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
12
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
13
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
burned/bruciato 059
kg
SONDA/T
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
moka/moka burned/bruciato 059
m3 x 0,05
cm 50
net-netto/gross-lordo
8,0/8,2 kg
cm 48
pcs. 4
cm 70
SONDA/P
armchair aluminium/pe peel
poltrona alluminio/pe peel
burned/bruciato 059 moka/moka
pcs. 15
m3 x 0,09
cm 56
cm 56
cm 86
cm 45
net-netto/gross-lordo
5,0/5,2 kg
pcs. 15
m3 x 0,09
cm 47
cm 56
cm 86
cm 45
net-netto/gross-lordo
4,0/4,2
SONDA/S
chair aluminium/pe peel
sedia alluminio/pe peel
burned/bruciato 059 moka/moka
SONDA/D
sofa aluminium/pe peel
divano alluminio/pe peel
pcs. 15
m3 x 0,20
cm 106
cm 58
cm 86
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
7,0/7,2
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
14
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
15
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
TOBI/S
chair aluminium powder coated/pe peel
sedia alluminio verniciato/pe peel
moka/moka
pcs. 2
m3 x 0,15
cm 43
cm 54
cm 82
cm 45
net-netto/gross-lordo
3,0/4,0 kg
SPRIZ/P
armchair aluminium anodized/pe peel
poltrona alluminio anodizzato/pe peel
pcs. 30
m3 x 0,06
cm 52
cm 58
cm 80
cm 44
net-netto/gross-lordo
3,0/3,2 kg
burned/bruciato 059
STAR/P
armchair aluminium/pe peel
poltrona alluminio/pe peel
pcs. 15
m3 x 0,09
cm 56
cm 56
cm 86
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
4,5/4,7
white/bianco 088
white/bianco 088 black/nero eb418
DARMA
armchair aluminium/pe peel
poltrona alluminio/pe peel
pcs. 25
m3 x 0,07
cm 55
cm 59
cm 80
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
3,5/3,7
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
16
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
C
I
R
E
B
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
17
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
C
I
R
E
B
O
N
KALI/P
armchair aluminium powder coated white/pvc net
poltrona alluminio verniciato bianco/pvc net
pcs. 31
m3 x 0,05
cm 57
cm 54
cm 85
cm 43
net-netto/gross-lordo
3,0/3,2 kg
net white/rete bianca
TOLI table aluminium powder coated white with white tempered
inserted glass
tavolo alluminio verniciato bianco con vetro bianco
temprato inserito
m3 x 0,26
cm 80
net-netto/gross-lordo
13/15 kg
cm 75
pcs. 4
cm 80
pcs. 4
m3 x 0,13
cm 58
cm 52
cm 79
cm 46
net-netto/gross-lordo
4,0/4,3 kg
TULIPANO
armchair polycarbonate
poltrona policarbonato
pcs. 6
m3 x 0,08
cm 59
cm 52
cm 82
cm 46
net-netto/gross-lordo
3,0/3,3 kg
FELICIA
armchair polypropylene
poltrona polipropilene
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
18
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
C
I
R
E
B
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
19
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
C
I
R
E
B
O
N
SINGAPORE
chair aluminium/pvc net
sedia alluminio/pvc net
pcs. 9
m3 x 0,10
cm 42
cm 51
cm 88
cm 43
net-netto/gross-lordo
3,4/3,5 kg
NATURA
armchair aluminium/pvc net
poltrona alluminio/pvc net
pcs. 10
m3 x 0,10
cm 57
cm 57
cm 83
cm 45
net-netto/gross-lordo
3,6/3,7 kg
net beige/rete beige tx53001
net beige/rete beige tx53001
NATURA MIX/3
armchair aluminium/pvc net
poltrona alluminio/pvc net
net mix 3/rete mix 3 88003
pcs. 10
m3 x 0,10
cm 57
cm 57
cm 83
cm 45
net-netto/gross-lordo
3,6/3,7 kg
pcs. 10
m3 x 0,10
cm 57
cm 57
cm 83
cm 45
net-netto/gross-lordo
3,6/3,7 kg
IDEA
armchair aluminium/pvc net
poltrona alluminio verniciato/pvc net
net black-bronze/rete nero-bronzo net white/rete bianca
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
20
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
C
I
R
E
B
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
21
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
C
I
R
E
B
O
N
TIMOR
armchair aluminium/pe pitrit
poltrona alluminio/pe pitrit
pcs. 14
m3 x 0,09
cm 55
cm 63
cm 92
cm 45
net-netto/gross-lordo
5,3/5,4 kg
BEACH
armchair aluminium/pe pitrit
poltrona alluminio/pe pitrit
pcs. 25
m3 x 0,04
cm 57
cm 57
cm 76
cm 42
net-netto/gross-lordo
3,0/3,1 kg
HOT
armchair aluminium/raw teakwood
poltrona alluminio/teak grezzo
pcs. 28
m3 x 0,04
cm 57
cm 57
cm 76
cm 42
net-netto/gross-lordo
2,9/3,0 kg
ICE
armchair aluminium
poltrona alluminio
pcs. 28
m3 x 0,04
cm 57
cm 57
cm 76
cm 42
net-netto/gross-lordo
2,4/2,5 kg
pitrit burned/pitrit bruciato 112
pitrit black/pitrit nero
pitrit white/pitrit bianco
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
22
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
D
I
V
I
N
E
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
23
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
D
I
V
I
N
E
ATENA
folding chair steel cold zinc powder coated
sedia pieghevole acciaio zincato freddo verniciata
pcs. 2
m3 x 0,035
cm 43
cm 49
cm 84
cm 45
net-netto/gross-lordo
4,6/5,1 kg
IRIS folding chair steel cold zinc powder coated
sedia pieghevole acciaio zincato freddo verniciata
pcs. 2
m3 x 0,046
cm 45
cm 51
cm 86
cm 45
net-netto/gross-lordo
5,2/5,7 kg
ZEUS folding table steel cold zinc powder coated
tavolo pieghevole acciaio zincato freddo verniciato
m3 x 0,094
cm 70
net-netto/gross-lordo
7,3/9,0 kg
cm 74
pcs. 1
cm 70
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
24
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
D
I
V
I
N
E
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
25
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
D
I
V
I
N
E
EROS table steel cold zinc powder coated
tavolo acciaio zincato freddo verniciato
net-netto/gross-lordo
11/13 kg
m3 x 0,053
cm 80
cm 74
pcs. 1
cm 80
m3 x 0,07
cm 80
net-netto/gross-lordo
17/20 kg
cm 74
pcs. 1
cm 140
EROS table steel cold zinc powder coated
tavolo acciaio zincato freddo verniciato
ERA/PE
chair steel cold zinc powder coated/pe peel
sedia acciaio zincato freddo verniciata/pe peel
pcs. 8
m3 x 0,07
cm 43
cm 58
cm 89
cm 45
net-netto/gross-lordo
4,5/4,7 kg
natural/naturale
GAIA/P armchair steel cold zinc powder coated
poltrona acciaio zincato freddo verniciata
pcs. 8
m3 x 0,062
cm 53
cm 53
cm 90
cm 45
net-netto/gross-lordo
5,0/5,2 kg
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
26
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
27
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
KOMODO/TB
bar table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolo bar alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,62
cm 70
net-netto/gross-lordo
19/22 kg
cm 111
pcs. 1
cm 70
PATI
barstool aluminium/pe peel
sgabello alluminio/pe peel
pcs. 1
m3 x 0,11
cm 38
cm 38
cm 76 kg
net-netto/gross-lordo
4,0/4,2
pcs. 1
m3 x 0,23
cm 40
cm 53
cm 108
cm 76
net-netto/gross-lordo
6,0/6,2 kg
PEPE
barstool aluminium/pe peel
sgabello alluminio/pe peel
INSULA BAR
bar table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolo bar alluminio/pe peel con vetro temprato
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059
m3 x 0,70
cm 140
net-netto/gross-lordo
14/16 kg
cm 111
pcs. 1
cm 45
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
28
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
29
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
L
A
G
O
O
N
WINGS/T
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
burned/bruciato 059 black/nero eb418 black&white/bianconero
m3 x 0,22
cm 60
net-netto/gross-lordo
7,0/8,0 kg Ø pcs.
1 cm 60
WINGS/C
armchair aluminium/pe peel cushion écru
poltrona alluminio/pe peel cuscino écru
pcs. 2
m3 x 0,23
cm 62
cm 55
cm 75
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
4,0/4,2
burned/bruciato 059 black/nero eb418 black&white/bianconero
DIE
stool/coffee table aluminium/pe peel
sgabello/tavolino alluminio/pe peel
m3 x 0,09
cm 40
net-netto/gross-lordo
3,5/4,0 kg
cm 45
pcs. 1
cm 40
burned/bruciato 059 white/bianco 088
burned/bruciato 059 white/bianco 088
SAMOA
sunbed aluminium/pe peel, 5 positions, back legs with
wheels inside
lettino alluminio/pe peel, 5 posizioni, gambe posteriori con
ruote
pcs. 4
m3 x 0,25
cm 75
cm 190
cm 32
net-netto/gross-lordo
14/15 kg
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
30
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
31
BARRA 1/P
armchair steel powder coated black, cushion grey
poltrona acciaio verniciato nero, cuscino grigio
pcs. 2
m3 x 0,113
cm 48
cm 48
cm 70
cm 50
net-netto/gross-lordo
7,0/7,5 kg
m3 x 0,115
cm 45
net-netto/gross-lordo
8,0/9,0 kg
cm 46/50
pcs. 1
cm 45
BARRA 1/TP
coffee table/pouf steel powder coated black, tempered glass
and cushion grey
tavolino/pouf acciaio verniciato nero, vetro temprato e cu-
scino grigio
m3 x 0,158
cm 48
net-netto/gross-lordo
10/11 kg
cm 61
pcs. 1
cm 48
BARRA 1/TC
coffee table steel powder coated black, tempered glass
tavolino acciaio verniciato nero, vetro temprato
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
32
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
33
BARRA 2/P
armchair steel powder coated white, cushion violet
poltrona acciaio verniciato bianco, cuscino viola
pcs. 2
m3 x 0,113
cm 48
cm 48
cm 70
cm 50
net-netto/gross-lordo
7,0/7,5 kg
m3 x 0,115
cm 45
net-netto/gross-lordo
6,0/7,0 kg
cm 46/50
pcs. 1
cm 45
BARRA 2/TP
coffee table/pouf steel powder coated white, tempered glass
and cushion violet
tavolino/pouf acciaio verniciato bianco, vetro temprato e
cuscino viola
m3 x 0,158
cm 48
net-netto/gross-lordo
7,0/8,0 kg
cm 61
pcs. 1
cm 48
BARRA 2/TC
coffee table steel powder coated white, tempered glass
tavolino acciaio verniciato bianco, vetro temprato
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
34
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
35
SOLO/T
coffee table tempered aluminium powder coated bronze
tavolino allumino temprato verniciato bronzo
m3 x 0,15
cm 60
net-netto/gross-lordo
7,0/8,0 kg
cm 40
pcs. 1
cm 60
SOLO/T
coffee table tempered aluminium powder coated vanilla
tavolino allumino temprato verniciato vaniglia
m3 x 0,15
cm 60
net-netto/gross-lordo
7,0/8,0 kg
cm 40
pcs. 1
cm 60
SOLO/P armchair tempered aluminium powder coated vanilla,
cushion dark brown
poltrona allumino temprato verniciata vaniglia, cuscino
marrone scuro
pcs. 2
m3 x 0,28
cm 69
cm 60
cm 71
cm 41 kg
net-netto/gross-lordo
5,0/6,0
SOLO/P armchair tempered aluminium powder coated bronze,
cushion dark brown
poltrona allumino temprato verniciata bronzo, cuscino
marrone scuro
pcs. 2
m3 x 0,28
cm 69
cm 60
cm 71
cm 41 kg
net-netto/gross-lordo
5,0/6,0
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
36
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
37
FLIPPER/D
sofa aluminium powder coated, cushion écru
divano alluminio verniciato, cuscino écru
pcs. 1
m3 x 0,74
cm 120
cm 74
cm 80
cm 40
net-netto/gross-lordo
12,5/14,5 kg
FLIPPER/P
armchair aluminium powder coated, cushion écru
poltrona alluminio verniciata, cuscino écru
pcs. 2
m3 x 0,36
cm 60
cm 74
cm 80
cm 40
net-netto/gross-lordo
5,0/5,5 kg
FLIPPER/T
coffee table aluminium powder coated
tavolino alluminio verniciato
m3 x 0,07
cm 60
net-netto/gross-lordo
4,5/5,0 kg
cm 39
pcs. 1
cm 86
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
38
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
39
white/bianco 088 burned/bruciato 059
KENDAL/D
sofa aluminium/pe peel
divano alluminio/pe peel
pcs. 2
m3 x 0,44
cm 126
cm 67
cm 88
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
11/12
KENDAL/P
armchair aluminium/pe peel
poltrona alluminio/pe peel
pcs. 2
m3 x 0,25
cm 61
cm 67
cm 88
cm 45 kg
net-netto/gross-lordo
5,2/5,5
KENDAL/T
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,17
cm 70
net-netto/gross-lordo
8,0/10 kg
cm 43
pcs. 1
cm 50
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
40
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
41
white/bianco 088 burned/bruciato 059 black/nero eb418
SEMARANG/D sofa aluminium/pe peel, cushion écru (on burned and black),
cushion grey (on white)
divano alluminio/pe peel, cuscino écru (su bruciato e nero)
cuscino grigio (su bianco)
kg
pcs. 2
m3 x 0,50
cm 110
cm 65
cm 87
cm 48
net-netto/gross-lordo
12/14
SEM/T
coffee table aluminium/pe peel with white tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro bianco temprato
m3 x 0,05
cm 70
net-netto/gross-lordo
9,5/11,5 kg
cm 48
pcs. 1
cm 50
SEMARANG/P armchair aluminium/pe peel, cushion écru (on burned and
black), cushion grey (on white)
poltrona alluminio/pe peel, cuscino écru (su bruciato e nero)
cuscino grigio (su bianco)
pcs. 2
m3 x 0,29
cm 60
cm 65
cm 87
cm 48
net-netto/gross-lordo
7,0/8,0 kg
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
42
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
43
BEAN/D
sofa aluminium/pvc pitrit, cushion dark brown
divano alluminio/pvc pitrit, cuscino marrone scuro
kg
net-netto/gross-lordo
22/25 pcs.
1 m3
x 0,70 cm 117
cm 77
cm 77
cm 41
BEAN/P
armchair aluminium/pvc pitrit, cushion dark brown
poltrona alluminio/pvc pitrit, cuscino marrone scuro
pcs. 1
m3 x 0,41
cm 81
cm 67
cm 77
cm 41
net-netto/gross-lordo
13/15 kg
m3 x 0,18
cm 80
net-netto/gross-lordo
12/14 kg
cm 42
pcs. 1
cm 50
BEAN/T
coffee table aluminium/pvc pitrit with tempered glass
tavolino alluminio/pvc pitrit con vetro temprato
natural/naturale
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
44
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
45
black/nero 136
m3 x 0,25
cm 80
net-netto/gross-lordo
14/16 kg
cm 47
pcs. 1
cm 60
MAROS/T
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
MAROS/P
armchair aluminium/pe peel, cushion écru
poltrona alluminio/pe peel, cuscino écru
pcs. 1
m3 x 0,44
cm 80
cm 80
cm 66
cm 41
net-netto/gross-lordo
13/15 kg
MAROS/D
sofa aluminium/pe peel, cushion écru
divano alluminio/pe peel, cuscino écru
pcs. 1
m3 x 0,91
cm 166
cm 80
cm 66
cm 41 kg
net-netto/gross-lordo
25/30
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
46
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
47
m3 x 0,18
cm 58
net-netto/gross-lordo
7,0/8,0 kg
cm 50
pcs. 1
cm 38
ELI
coffee table steel powder coated white, top hpl white
tavolino acciaio verniciato bianco, piano in hpl bianco
m3 x 0,15
cm 80
net-netto/gross-lordo
14/16 kg
cm 32
pcs. 1
cm 60
NEW MAROS/T
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
brown/marrone e8447 white/bianco e8453
NEW MAROS/P armchair aluminium/pe peel, cushion brown (on brown),
cushion grey (on white)
poltrona alluminio/pe peel, cuscino marrone (su
marrone), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,44
cm 80
cm 80
cm 67
cm 44
net-netto/gross-lordo
13/15 kg
brown/marrone e8477 white/bianco e8453
pcs. 1
m3 x 0,91
cm 166
cm 80
cm 67
cm 44 kg
net-netto/gross-lordo
25/30
NEW MAROS/D sofa aluminium/pe peel, cushion brown (on brown),
cushion grey (on white)
divano alluminio/pe peel, cuscino marrone (su marrone),
cuscino grigio (su bianco)
brown/marrone e8447 white/bianco e8453
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
48
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
49
m3 x 0,13
net-netto/gross-lordo
10/12 kg
cm 47
pcs. 1
cm 60
cm 60
NEW MAROS/T2
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
brown/marrone e8447 white/bianco e8453
NEW MAROS/A corner seat aluminium/pe peel, cushion brown (on
brown), cushion grey (on white)
elemento angolare alluminio/pe peel, cuscino marrone
(su marrone), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,45
cm 80
cm 80
cm 67
cm 44 kg
net-netto/gross-lordo
13/15
NEW MAROS/B2 one seater aluminium/pe peel, cushion brown (on
brown), cushion grey (on white)
elemento seduta singola alluminio/pe peel, cuscino
marrone (su marrone), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,34
cm 60
cm 80
cm 67
cm 44 kg
net-netto/gross-lordo
13/15
NEW MAROS/L lounge aluminium/pe peel, cushion brown (on brown),
cushion grey (on white)
lounge alluminio/pe peel, cuscino marrone (su marrone),
cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,22
cm 80
cm 44 kg
net-netto/gross-lordo
11/13
cm 60
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
50
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
51
MANNA/F sofa aluminium/pe pitrit, cushion écru (on burned),
cushion grey (on white)
divano alluminio/pe pitrit, cuscino écru (su bruciato),
cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 1,0
cm 167
cm 85
cm 69
cm 47 kg
net-netto/gross-lordo
41/46
MANNA/E armchair aluminium/pe pitrit, cushion écru (on burned),
cushion grey (on white)
poltrona alluminio/pe pitrit, cuscino écru (su bruciato),
cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,6
cm 93
cm 85
cm 69
cm 47
net-netto/gross-lordo
21/23 kg
white/bianco burned/bruciato
MANNA/C
coffee table aluminium/pe pitrit with tempered glass
tavolino alluminio/pe pitrit con vetro temprato
m3 x 0,28
cm 84
cm 35
pcs. 1
cm 84
net-netto/gross-lordo
23/25 kg
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
52
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
53
MANNA/B one seater aluminium/pe pitrit, cushion écru (on burned),
cushion grey (on white)
elemento seduta singola alluminio/pe pitrit, cuscino écru
(su bruciato), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,47
cm 72
cm 85
cm 69
cm 47 kg
net-netto/gross-lordo
14/16
MANNA/AT end seat aluminium/pe pitrit, cushion écru (on burned),
cushion grey (on white)
elemento angolare finale alluminio/pe pitrit, cuscino écru
(su bruciato), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,55
cm 85
cm 85
cm 69
cm 47 kg
net-netto/gross-lordo
18/20
MANNA/A corner seat aluminium/pe pitrit, cushion écru (on
burned), cushion grey (on white)
elemento angolare alluminio/pe pitrit, cuscino écru (su
bruciato), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,55
cm 85
cm 85
cm 69
cm 47 kg
net-netto/gross-lordo
18/20
white/bianco burned/bruciato
MANNA/D
coffee table aluminium/pe pitrit with tempered glass
tavolino alluminio/pe pitrit con vetro temprato
m3 x 0,20
cm 61
net-netto/gross-lordo
13/15 kg
cm 48
pcs. 1
cm 61
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
54
m3 x 0,30
cm 125
net-netto/gross-lordo
26/28 kg
cm 31
pcs. 1
cm 75
MAX/C
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
55
MAX/A
corner seat aluminium/pe peel, cushion beige
elemento angolare alluminio/pe peel, cuscino beige
pcs. 1
m3 x 0,55
cm 90
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
18/20
MAX/B
one seater aluminium/pe peel, cushion beige
elemento seduta singola alluminio/pe peel, cuscino beige
pcs. 1
m3 x 0,50
cm 80
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
16/18
MAX/G
ottoman aluminium/pe peel, cushion beige
pouf alluminio/pe peel, cuscino beige
pcs. 1
m3 x 0,31
cm 80
cm 80
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
11/13
MAX/D
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,13
cm 60
net-netto/gross-lordo
10/12 kg
cm 31
pcs. 1
cm 60
brown/marrone
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
56
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
57
FLORES/D3 sofa aluminium/pe peel, cushion écru (on straw and
black), cushion gray (on white)
divano alluminio/pe peel, cuscino écru (su paglia e nero),
cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 1,42
cm 220
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
42/48
FLORES/D2 sofa aluminium/pe peel, cushion écru (on straw and
black), cushion gray (on white)
divano alluminio/pe peel, cuscino écru (su paglia e nero),
cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 1,00
cm 162
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
30/35
FLORES/P armchair aluminium/pe peel, cushion écru (on straw and
black), cushion gray (on white)
poltrona alluminio/pe peel, cuscino écru (su paglia e
nero), cuscino grigio (su bianco)
pcs. 1
m3 x 0,57
cm 90
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
20/22
white/bianco 088 straw/paglia black/nero b0495
FLORES/T
coffee table aluminium/pe peel with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel con vetro temprato
m3 x 0,30
cm 125
net-netto/gross-lordo
26/28 kg
cm 31
pcs. 1
cm 75
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
58
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
59
SAMBO/T
coffee table aluminium/pe pitrit with tempered glass
tavolino alluminio/pe pitrit con vetro temprato
m3 x 0,30
cm 125
net-netto/gross-lordo
26/28 kg
cm 31
pcs. 1
cm 75
bronze/bronzo e6925a
pcs. 1
m3 x 0,57
cm 90
cm 90
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
20/22
cm 66
SAMBO/P
armchair aluminium/pe pitrit, cushion écru
poltrona alluminio/pe pitrit, cuscino écru
SAMBO/D2
sofa aluminium/pe pitrit, cushion écru
divano alluminio/pe pitrit, cuscino écru
pcs. 1
m3 x 1,00
cm 162
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
31/36
SAMBO/D3
sofa aluminium/pe pitrit, cushion écru
divano alluminio/pe pitrit, cuscino écru
pcs. 1
m3 x 1,42
cm 220
cm 90
cm 66
cm 46 kg
net-netto/gross-lordo
43/49
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
60
Design: arch. Fabio Di Bartolomei
BALONG/TP ottoman inox-aluminium/pe pitrit, cushion grey (on
white), cushion écru (on bronze), cushion white (on
black)
pouf inox-alluminio/pe pitrit, cuscino grigio (su bianco),
cuscino écru (su bronzo), cuscino bianco (su nero)
m3 x 0,25
cm 76
net-netto/gross-lordo
12/15 kg
cm 37
pcs. 1
cm 76
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
61
white/bianco bronze/bronzo black/nero
BALONG/T coffee table inox-aluminium/pe pitrit with tempered
glass
tavolino inox-alluminio/pe pitrit con vetro temprato
m3 x 0,30
cm 90
net-netto/gross-lordo
29/33 kg
cm 31
pcs. 1
cm 90
BALONG/D2 sofa inox-aluminium/pe pitrit, cushion grey (on white),
cushion écru (on bronze), cushion white (on black)
divano inox-alluminio/pe pitrit, cuscino grigio (su
bianco), cuscino écru (su bronzo), cuscino bianco (su
nero)
pcs. 1
m3 x 1,00
cm 167
cm 73
cm 76
cm 40 kg
net-netto/gross-lordo
29/34
BALONG/D3 sofa inox-aluminium/pe pitrit, cushion grey (on white),
cushion écru (on bronze), cushion white (on black)
divano inox-alluminio/pe pitrit, cuscino grigio (su
bianco), cuscino écru (su bronzo), cuscino bianco (su
nero)
pcs. 1
m3 x 1,30
cm 222
cm 73
cm 76
cm 40 kg
net-netto/gross-lordo
34/40
BALONG/P armchair inox-aluminium/pe pitrit, cushion grey (on
white), cushion écru (on bronze), cushion white (on
black)
poltrona inox-alluminio/pe pitrit, cuscino grigio (su
bianco), cuscino écru (su bronzo), cuscino bianco (su
nero)
pcs. 1
m3 x 0,58
cm 98
cm 73
cm 76
cm 40 kg
net-netto/gross-lordo
18/20
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
62
white/bianco bronze/bronzo e6925a black/nero eb418
ATOL/D sofa aluminium/pe peel, cushion grey (on white), cushion
écru (on black)/pe pitrit, cushion (écru on bronze)
divano alluminio/pe peel, cuscino grigio (su bianco),
cuscino écru (su nero)/pe pitrit, cuscino écru (su bronzo)
pcs. 1
m3 x 1,80
cm 250
cm 130
cm 55
cm 35 kg
net-netto/gross-lordo
35/40
ATOL/T
coffee table aluminium/pe peel/pitrit with tempered glass
tavolino alluminio/pe peel/pitrit con vetro temprato
m3 x 0,27
cm 95
net-netto/gross-lordo
18/20 kg Ø pcs.
1 cm 28
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
63
white/bianco 088 black/nero eb418 burned/bruciato 059 bronze/bronzo e6925a
DAISY/2
flower pot aluminium/pe peel/pitrit
fioriera alluminio/pe peel/pitrit
m3 x 0,20
cm 45
net-netto/gross-lordo
7,5/8,5 kg
cm 90
pcs. 1
cm 45
DAISY/C1
conic flower pot aluminium/pe peel/pitrit
fioriera conica alluminio/pe peel/pitrit
m3 x 0,11
cm 45
net-netto/gross-lordo
4,0/5,0 kg
cm 49
pcs. 1
cm 45
cm 45
cm 49
pcs. 1
cm 100
m3 x 0,24
net-netto/gross-lordo
8,0/9,0 kg
DAISY/3
flower pot aluminium/pe peel/pitrit
fioriera alluminio/pe peel/pitrit
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
64
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
65
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
BASE 3
table base 3 feet aluminium
base tavolo 3 piedi alluminio
m3 x 0,03
cm 60
net-netto/gross-lordo
5,0/6,0 kg
cm 70
pcs. 1
cm 60
BASE 4
table base 4 feet aluminium
base tavolo 4 piedi alluminio
m3 x 0,03
cm 66
net-netto/gross-lordo
6,0/7,0 kg
cm 70
pcs. 1
cm 66
BASE INOX 3
table base 3 feet inox/aluminium
base tavolo 3 piedi inox/alluminio
m3 x 0,03
cm 60
net-netto/gross-lordo
6,0/7,0 kg
cm 70
pcs. 1
cm 60
FLIP TOP/ MECCANISMO PIEGHEVOLE
flip top for table base 4 feet inox/plastic
meccanismo pieghevole per base tavolo 4 piedi inox/plastica
BASE INOX 4
table base 4 feet inox/aluminium
base tavolo 4 piedi inox/alluminio
m3 x 0,03
cm 64
net-netto/gross-lordo
9,0/10 kg
cm 70
pcs. 1
cm 64
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
66
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
67
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
moka/moka black/nero eb418
burned/bruciato 059 black/nero eb418
BASE WEB 4
table base 4 feet inox weaved tube/pe peel
base tavolo 4 piedi inox con tubo intrecciato/pe peel
m3 x 0,03
cm 64
net-netto/gross-lordo
9,0/10 kg
cm 70
pcs. 1
cm 64
BASE WEB 4/110
table base 4 feet inox weaved tube/pe peel
base tavolo 4 piedi inox con tubo intrecciato/pe peel
m3 x 0,03
cm 64
net-netto/gross-lordo
9,0/10 kg
cm 110
pcs. 1
cm 64
BASE INOX 4/110
table base 4 feet inox/aluminium
base tavolo 4 piedi inox/alluminio
m3 x 0,03
cm 64
net-netto/gross-lordo
9,0/10 kg
cm 110
pcs. 1
cm 64
white/bianco 088
white/bianco 088 natural/naturale burned/bruciato 059
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
68
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
69
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
ROMANCE
table base cast aluminium
base tavolo fusione alluminio
m3 x 0,03
cm 60
net-netto/gross-lordo
5,0/6,0 kg
cm 70
pcs. 1
cm 60
ROMANCE 6
bamboo look/tinta bambù ROMANCE 3
black/nero
m3 x 0,03
cm 80
net-netto/gross-lordo
6,5/7,5 kg
cm 70
pcs. 1
cm 80
ROMANCE 5
black/nero ROMANCE 8
bamboo look/tinta bambù
m3 x 0,03
cm 60
net-netto/gross-lordo
6,0/7,0 kg
cm 70
pcs. 1
cm 60
ROMANCE 4
black/nero
ROMANCE 7
bamboo look/tinta bambù
ROMANCE 10
white/bianco www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
70
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
71
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
PYRAMID/110
table base steel powder coated anthracite
base tavolo acciaio verniciato antracite
m3 x 0,070
cm 48
net-netto/gross-lordo
17,5/18,5 kg
cm 110
pcs. 1
cm 48
PYRAMID
table base steel powder coated anthracite, white
base tavolo acciaio verniciato antracite, bianco
m3 x 0,044
cm 48
net-netto/gross-lordo
16,5/17,5 kg
cm 73
pcs. 1
cm 48
FLUTE
table base steel powder coated black
base tavolo acciaio verniciato nero
m3 x 0,044
cm 60
net-netto/gross-lordo
23/24 kg
cm 73
pcs. 1
cm 60
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
72
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
TOP/PIANO HPL/HI-MACS table top hpl or hi-macs supplied on request; for any
information about sizes, colours and availability, please
contact our sales offices.
piano tavolo in hpl oppure hi-macs forniti su richiesta; per
ogni informazione riguardo le misure, i colori e la
disponibilità, per cortesia contattate i nostri uffici.
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
73
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
T
A
B
L
E
S
TOP/PIANO TEAKWOOD table top raw teakwood
piano tavolo teak grezzo
m3 x 0,01
cm 60
net-netto/gross-lordo
5,0/6,0 kg Ø pcs.
1
mm 19
m3 x 0,02
cm 70
net-netto/gross-lordo
8,0/9,0 kg Ø pcs.
1 mm 19
m3 x 0,02
cm 80
net-netto/gross-lordo
10/11 kg
mm 19
pcs. 1
cm 80
m3 x 0,02
cm 70
net-netto/gross-lordo
8,0/9,0 kg
mm 19
pcs. 1
cm 70
TOP/PIANO INOX table top inox
piano tavolo inox
m3 x 0,01
cm 60
net-netto/gross-lordo
6,0/6,5 kg Ø pcs.
1
mm 19
m3 x 0,02
cm 70
net-netto/gross-lordo
8,0/8,5 kg Ø pcs.
1
mm 19
m3 x 0,02
cm 70
net-netto/gross-lordo
8,0/8,5 kg
mm 20
pcs. 1
cm
70
m3 x 0,01
cm 60
net-netto/gross-lordo
6,0/6,5 kg
mm 20
pcs. 1
cm 60
TOP/PIANO WIND/L
table top oiled oakwood
piano tavolo rovere oliato
m3 x 0,020
cm 80
net-netto/gross-lordo
10/10,4 kg
mm 25
pcs. 2
cm 80
m3 x 0,015
cm 70
net-netto/gross-lordo
8,8/9,0 kg
mm 25
pcs. 2
cm 70
m3 x 0,011
cm 60
net-netto/gross-lordo
7,5/7,7 kg
mm 25
pcs. 2
cm 60
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
74
peel black&white/bianconero
peel natural/naturale 3836
peel black/nero b0495
peel black/nero eb418
peel moka/moka
peel white/bianco 088
The diameter and the thickness of the weaving may change according to the models.
Our products are subject to development and changes.
We reserve the right to change specifications, design or discontinue models without notification.
Colour printing is never able to reproduce finishes perfectly, therefore represented colours and finishes are purely indicative.
peel white/bianco e8453
pitrit burned/bruciato
pitrit white/bianco peel black/nero 136
peel burned/bruciato 059
peel straw/paglia
peel brown/marrone
pitrit natural/naturale
peel white and brown/
bianco e marrone
peel silver/argento
peel brown/marrone e8447
pitrit bronze/bronzo
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
75
pitrit bronze/bronzo e6925a pitrit burned/bruciato 112
net beige/rete beige
net mix 3/rete mix 3 88003
pitrit black/nero
polyamid dark grey/
grigio scuro 5.01
polyamid light grey/
grigio chiaro 5.02 polyamid white/bianco 1.01 polyamid beige/beige 4.01
Il diametro e lo spessore degli intrecci può variare a seconda dei modelli.
I nostri prodotti sono soggetti a sviluppo e cambiamento.
Ci riserviamo il diritto di mutarne le specifiche, il design o di eliminare alcuni modelli senza preavviso.
I colori stampati non possono mai riprodurre fedelmente le tinte delle finiture, pertanto le finiture e i colori illustrati sono puramente indicativi.
polyamid yellow/giallo 2.01
polyamid red/rosso 6.01
polyamid green/verde 3.01
polyamid reseda green/
verde reseda 3.02 polyamid blue/blu 7.01
net white/rete bianca net black-bronze/
rete nero-bronzo
www.rata
n.si
www.ratan.si www.ratan-stoli.si
76