Handleiding
Pairothandleiding2
Versie1.1–Maart2018©2018xxterbv.Allerechtenvoorbehouden.Apple,iPad,iPadAir,iPhone,andiPodtoucharetrademarksofAppleInc.,registeredintheU.S.andothercountries.HomeKitisatrademarkofAppleInc.AlexaandAmazonEchoaretrademarksofAmazon.com,Inc.GoogleHomeisatrademarkofGoogleLLC.Schermafbeeldingenindezehandleidingkunnenafwijkenvanwatuopuwschermziet.Erwordenregelmatigverbeteringenaandewebsitesenproductengemaakt.Meerinformatievindtuopwww.xxter.com/pairot
Pairothandleiding 3
Inhoud 1. Registratie 52. ConfigurerenKNX-componenten 63. Aansluiten 74. Instellen 85. Configuratieophalen 96. KoppelenviaHomeKit 107. KoppelenviaAlexaofGoogleHome 118. Systeemsoftwarebijwerken 129. Resetoptiesenstatusled’s 1310. Serviceenondersteuning 14 BijlageA(componenttypes) 14
Pairothandleiding4
Welkom MetPairot,vanxxter,kuntudeKNX-installatievanuwwoningbedienenmetHomeKit,Alexaen/ofGoogleHome.Pairotisnietbestemdvoorgebruikincommerciëleofpubliekeruimten.Dezehandleidingbeschrijftzoweldeconfiguratieeninbedrijfsnamevoordeinstallatieprofessional,alshetkoppelenvandePairotmetHomeKit,AlexaenGoogleHomevoordeeindgebruiker.DehandleidinggaatervanuitdatdeinstallatieprofessionalverantwoordelijkisvoordeKNX-huisinstallatieenkennisheeftvanhetKNXdomotica-protocol.MeerinformatieoverhetgebruikvanHomeKit,AlexaenGoogleHomevindtuopdewebsitesvanrespectievelijkApple,AmazonenGoogle.Voormeerinformatiekijktuopwww.xxter.com/pairot.
Pairothandleiding 5
1. Registratie HetPairotproductmoetwordengeregistreerdvoordathetkanwordengebruikt.NaderegistratieishetmogelijkomdePairotteconfigurerendoordeinstallatieprofessionaleningebruikttenemendoordeeindgebruiker.VoorhetregistrerenvandePairotvolgtuderegistratiehulpop:http://www.xxter.com/registreer
Afbeelding1:Registratiehulp
Onthouddegebruikersnamenenwachtwoordengoed,dezeheeftunodigvoorderestvandeinstallatie.Hetserienummervanhetapparaatvindtuophetapparaatenopdeverpakking.
Pairothandleiding6
2. Configureren KNX-componenten Eenprojectisopgebouwduitcomponenten.Iedercomponentheefteentype,eennaamengroepsadressenteridentificatievanhetcomponent.Hettypevaneencomponentmoetovereenkomenmetdekarakteristiekenvanhetaangeslotendomotica-component.Vooreenoverzichtenuitlegvandeverschillendetypes,ziebijlageA.Denaamvanhetcomponentisbelangrijkvoordeherkenningdoordegebruiker,zodatduidelijkiswelkcomponenthiermeewordtbedoeld,bijvoorbeeld‘Keukentafelplafonniere’.VoordetechnischeidentificatievandecomponentenwordendeKNX-groepsadressengebruikt:
- Dezendendegroepbevathetgroepsadreswaarnaareentelegrammoetwordenverzonden.Erismaximaaléénzendendgroepsadres.
- Destatusgroep(en)bevatéénofmeerderegroepsadressendiedestatusweergevenvanhetbetreffendecomponent.Vaakisdezendendegroeptevensookeenstatusgroep.
VoorhetconfigurerenvanPairotzullendeKNX-groepsadressenmoetenwordenovergenomeninhetproject.UdoetdithetmeesteenvoudigdoorinETSdeKNX-configuratieteexporterenals‘KNXproj’extractieendezeintelezeninhetprojectopMijnxxter,viahttp://www.xxter.com/mijnxxter.VervolgenskuntugemakkelijkderelevantecomponentenuitdeETS-configuratieaandePairot-configuratietoevoegen.
Afbeelding2:VoorbeeldvanPairotprojectbeheer
Pairothandleiding 7
3. Aansluiten DePairotmoetmeteenUTP-kabelwordenaangeslotenophet(interne)netwerk.DePairotmoethierbijgebruikkunnenmakenvanhetinternet,voorhetophalenvandeconfiguratieentoekomstigefirmwareupdates.Sluitdebuskabelaanopdezwart-rodeKNX-connector.Sluitpasdaarnadevoedingsadapteraanopde5VDC-adapteringangofanderevoedingopde5-36VDCwitgeleklem.
Afbeelding3:Pairotapparaat
Pairothandleiding8
4. Instellen DevolgendeinstellingenvanPairotvindenplaatsophetPairotapparaatzelf.Benaderhiervoorhetapparaatvanafhetlokalenetwerk,viaeenwebbrowserophetIP-adresdathetapparaatheeftgekregen.Wanneerhetapparaatisopgestartenverbindingheeftkunnenmakenmethetinternet,kuntuopMijnxxterdelinkmethetIP-adresnaardelokaleinstellingenvolgenvanafdeapparatenpagina.StandaardontvangthetPairotapparaatautomatischeenIP-adresviaDHCP.ViauwDHCP–serverofrouterkuntueventueelookhetIP-adresvindenvandePairot,nadatdezeisopgestart.WanneerdePairotgeenDHCP-servervindt,zaldezeervanuitgaandatheteennetwerkzonderconfiguratiebetreft.DePairotisbinnendatnetwerkdanooktoegankelijkindebrowserviahttp://pairot.local.DoorloopvervolgensdeconfiguratiehulpvanPairot:
Afbeelding4:configuratiehulp
Nadatdealgemeneinstellingenzijnvoltooid,moetendeKNX-specifiekeinstellingenwordeningesteld.OpenhiervoorophetPairotapparaatdepaginaInstellingen–protocollen.
Pairothandleiding 9
WanneeruhetPairotapparaatdirectopdeKNX-busheeftaangesloten,moethetKNXprotocolzijningeschakeldmetdedirecteconnectiemethode.ControleerofhetopgegevenKNXfysiekadresopdeKNX-busnietingebruikisdooreenandercomponent.HetwordtaangeradenominETSditadresookviaeendummycomponenttereserveren,zodathetadresbinnenKNXnooitnogmaalskanwordengebruikt.WanneeruhetPairotapparaatviaIPopeenandereKNX-gatewaywiltaansluitenheeftutweeopties.WanneeruhetKNXnettunnelprotocolgebruikt,vultuhetIP-adresinvandeKNX/IPmodule.WanneeruhetKNXnetroutingprotocolgebruikt,zetudeze‘aan’encontroleertuhetstandaardMulticastIP-adres.WanneeruvervolgensnaardeStatuspaginagaat,kuntuverifiërendatKNXisverbonden.OpdeInstellingen–protocollenpaginakuntuookaangevenofudePairotviaAmazonAlexaofGoogleHomewiltkunnenbedienen.
5. Configuratie ophalen NudeinstallatieenconfiguratieisvoltooidkandezewordeningeladenophetPairotapparaat.GahiervoorindewebbrowsernaarhetIP-adresvanhetPairotapparaat.LinksboveninhetmenudruktuopdeknopConfiguratieladen.Wanneerdeconfiguratiesuccesvolisingeladenisdetechnischeinstallatievoltooid.VervolgenskandePairotwordengebruiktalsaccessoireinHomeKitofgekoppeldwordenmetAlexaofGoogleHome.Letop:iederekeerwanneererwijzigingenwordenaangebrachtaanhetproject(ziehoofdstuk2),zullendezewijzigingenookingeladenmoetenwordenophetPairotapparaatvoordatdezezichtbaarzijn.
Pairothandleiding10
6. Koppelen met HomeKit OmdePairottekoppelenmetAppleHomeKit,opentudeWoningappopuwtabletofsmartphoneenkiestuvoor“Voegaccessoiretoe”.
SelecteeruwPairot,dieautomatischisgedetecteerdinuwhuisnetwerk,enscandeuniekeHomeKit-codevanuwapparaat.Uvindtdezecodeopdestickervanhetapparaat,ofopdestickeraandebinnenzijdevandeverpakking.Indienugeenmogelijkheidheeftomdecodetescannen,kuntuookhandmatigdebetreffendeHomeKit-codeinvoeren.
Afbeelding5:AppleHomeKit
Nadatdekoppelingsuccesvoltotstandisgebracht,kuntuallecomponentendiebekendzijnbijhetPairotapparaattoevoegenindeWoningapp.Alleschakelcontactenendimmerszulleneenkortlichtsignaalgeven,zodatduidelijkiswelkcomponenthetbetreft.IndienineenlaterstadiumnieuwecomponentenaandePairotwordentoegevoegd,zaldeWoningappdezeautomatischdetecterenendirecttoevoegen.HetgebruikvanautomatiseringoftoegangbuitenshuismetdezeHomeKit-enabledaccessoirevereisteenAppleTVmettvOS10.xofnieuwerofeeniPadmetiOS10.xofnieuwe,waarophomehubisgeactiveerd.
Pairothandleiding 11
7. Koppelen met Alexa of Google Home WanneeruAmazonAlexaofGoogleHomewiltgebruiken,moetdezeingeschakeldzijnopdeInstellingen–protocollenpaginavanhetPairotapparaat(ziehoofdstuk4).OmdePairottekoppelenmetAmazonAlexaofGoogleHome,opentudebetreffendeappopuwtabletofsmartphone.VoorAlexaisdePairotalsSmarthomeskilltoetevoegen,voorGoogleHomealsService.
NadatudePairotheeftgekozen,wordtugevraagdinteloggen.Hiervoorgebruiktudegebruikersnaamenhetwachtwoordvandeeindgebruiker,dieuheeftaangemaakt(ziehoofdstuk1).IndienvantoepassingwordtugevraagdwelkePairotuwiltkoppelen.Nadatdekoppelingsuccesvoltotstandisgebracht,kuntuallecomponentengebruikendiebekendzijnbijhetPairotapparaat.
Afbeelding6:Koppelenaccount
IndeAlexaappvindtuonderSmarthome,Devicesallegekoppeldecomponenten.IndienineenlaterstadiumnieuwecomponentenaandePairotwordentoegevoegd,kuntugebruikmakenvandeoptieDiscoveromdezebeschikbaartemakenvoorAlexa.IndeGoogleHomeappvindtuonderHome-apparatenbedienenallegekoppeldecomponenten.NieuwtoegevoegdecomponentenwordenautomatischaanGoogleHometoegevoegd.
Pairothandleiding12
8. Systeemsoftware bijwerken Hetismogelijkdaternieuwesysteemsoftwarebeschikbaarwordtgemaakt,waarmeenieuwefunctionaliteitenwordentoegevoegdofproblemenwordenverholpen.Opdewebsitevanxxterstaatdelaatsteversievandebeschikbarefirmwarevermeld.HetPairotapparaatkanookzelfcontrolerenofernieuwesysteemsoftwarebeschikbaaris.GahiervoorindewebbrowsernaarhetIP-adresvanhetPairotapparaat.UvindtditIP-adresopdeapparatenpaginavanMijnxxter.NadatubentingelogdophetapparaatopentudepaginaInstellingen–systeem.DaarkliktuopControleersoftwareopnieuweversies.Mochtereennieuweversiebeschikbaarzijn,dankrijgtuhiervaneenmelding.Doorfirmwarebijwerkentekiezen,zaldesysteemsoftwarewordenbijgewerkt.Ditkanenigetijdduren.NadatdefirmwaresuccesvolisbijgewerktdientdePairotopnieuwtewordenopgestart.DitdoetudoorHerstarthetapparaattekiezen.Belangrijk:zethetapparaatnooituittijdenshetbijwerkenvandefirmware!NahetbijwerkenvandefirmwareadviserenwijaltijddeconfiguratieopnieuwoptehalendoorlinksboveninhetmenuopdeknopConfiguratieladentedrukken.
Pairothandleiding 13
9. Reset opties en status led’s IngevalvanproblemenkuntuopdePairotopverschillendemaniereneenresetuitvoeren,zieookafbeelding7:R1 Tijdens opstarten ingedrukt houden Reset naar fabrieksinstellingen R1 Kort indrukken Volledige herstart R1 Lang indrukken (langer dan 3 sec.) Reset naar fabrieksinstellingen R2 Kort indrukken Herstel applicatie (soft herstart)WanneerdePairotophetlichtnetisaangeslotenkuntudoormiddelvandeled-indicatiedestatusvanhetsysteemaflezen:OK groen langzaam knipperend Bezig met opstarten of afsluiten OK groen continu Applicatie is gestart en gereed voor gebruik NETWORK groen langzaam knipperend Normaal bedrijf - OK NETWORK geel langzaam knipperend Geen verbinding met KNX NETWORK rood snel knipperend LAN probleem, geen netwerk NETWORK rood / groen afwisselend Geen internet verbinding, wel LAN connectie* *) de internetverbinding wordt alleen bij het starten gecontroleerd of wanneer op de statuspagina op knop Controleer internetverbinding wordt gedrukt.
Afbeelding7:Pairotapparaat
Pairothandleiding14
10. Service en ondersteuning NeembijproblemenofvrageneerstcontactopmetdeinstallatieprofessionalvanuwKNX-huisinstallatie.Veelantwoordenopvragenkuntuvindenop:http://www.xxter.com/vragenViaonsforumkuntuinformatieuitwisselenmetanderegebruikers:http://www.xxter.com/forumOverigeondersteuningkuntuvindenop:http://www.xxter.com/ondersteuningMochtditgeenuitkomstbiedendankuntucontactopnemenmetondersteuning@xxter.com.Vermeldhierbijaltijdhetserienummervanhetbetreffendexxterapparaat.
Bijlage A (componenttypes) Indezebijlagewordenkortdeondersteundedomotica-componentenuitgelegdvoorhetprojectbeheer.Schakelcontactheeftbetrekkingopeenrelaisofschakelactorenkanwordenaan-ofuitgeschakeld.Dimmerheeftbetrekkingopeendimactorenkanwordeningesteldopeenschaalvan0tot100%,maarookalseenschakelactorwordenaan-ofuitgeschakeld.Jaloezie(alleenHomeKitenAlexa)heeftbetrekkingopeenjaloezie,gordijnofrolluik.Kentdriesetsadressen:
- Openendichtsturen- Bewegingsstatus(stop/hervat)- Exactepositieopgeven
Temperatuur(alleenHomeKitenAlexa)iseensensorwaardevoordehuidigetemperatuur,kentalleenstatusadressen.
Pairothandleiding 15
Lichtintensiteit(alleenHomeKit)iseensensorwaardevoordehuidigelichtintensiteit,kentalleenstatusadressen.Luchtvochtigheid(alleenHomeKit)iseensensorwaardevoordehuidigeluchtvochtigheid,kentalleenstatusadressen.Aanwezigheidssensor(alleenHomeKit)detecteertofiemandaanwezigis,kaninHomeKitwordengebruiktomanderecomponentenmeeaantesturen.Bewegingssensor(alleenHomeKit)detecteertoferbewegingis,kaninHomeKitwordengebruiktomanderecomponentenmeeaantesturen.Thermostaatheeftverschillendeweergaveeninstelmogelijkheden:
- Huidigetemperatuur(alleenstatusadressen)- Insteltemperatuur(gewenstetemperatuur)- Verwarmenaan/uit(statusverwarming)- Koelenaan/uit(statuskoeling,i.v.t.)- Luchtvochtigheid(statusluchtvochtigheid,i.v.t.)
Schakelaarbetrefteenhandmatigeschakelaarindehuisautomatiseringdiekanwordenbediend.DezekaninHomeKitwordengebruiktomanderecomponentenmeeaantesturen.
Pairothandleiding16
Technische specificaties Formaat(lxbxh): 90x72x60mmType: DIN-module(4TE)Gewicht: 100gramAansluitspanning: 5-36VDCStroomverbruik: 1W(gem.)Koeling: passiefToebehoren:- Stekkeradapter5VDC- UTPkabel(1m)- InstallatiebijsluiterCommunicatietusseniPhone,iPadofiPodtouchendeHomeKit-enabledPairotisbeveiligdmetHomeKittechnologie.UseoftheWorkswithAppleHomeKitlogomeansthatanelectronicaccessoryhasbeendesignedtoconnectspecificallytoiPodtouch,iPhone,oriPad,respectively,andhasbeencertifiedbythedevelopertomeetAppleperformancestandards.Appleisnotresponsiblefortheoperationofthisdeviceoritscompliancewithsafetyandregulatorystandards.