In the world of In the world of English literature English literature
Составители: С.В. Боровлёва, учитель русского языка и литературы ,В.Н. Костина, учитель английского языка МОУ СОШ №2 г. Амурска Хабаровского края
PORTRAITS 10 20 30 10 20 30
WHO IS the ODD MAN?
20 30 10 20 30 10
FOLK LORE 30 10 20 30 10 20
SHAKESPEARE 10 20 30 10 20 30
AUTHOR! 20 30 10 20 30 10
The action of the novel of this American writer takes place in St. Petersburgh in the USA.
Portraits – 10
answeranswer
This person is Mark Twain, the author of books about Tom Sawyer and Huck Finn.
TASKS
10
Portraits – 20 – 20 He is the author of a
novel about a man who lived for 28 years in
inhabited island.
answeranswer
Daniel Defoe, the author of the novel “ Robinson Crusoe”
TASKS
20
PortPortrraitsaits - 30 - 30 This American man is the author of ”The Song of Hiawatha” based on the myths of North American Indians. answeranswer
This is Henry Longfellow
TASKS
30
Portraits – 10 This English poet was an idol for Eugene Onegin and Mikhail Lermontov.
answeranswer
George George Gordon Gordon ByronByron
TASKS
10
The novel about the adventures of an ordinary man being a
giant or a lilliputian
brought glory to the person
answeranswer
Portraits – 20
JONATHAN SWIFTJONATHAN SWIFT““Gulliver's travels”
TASKS
20
The characters of his books
are a bear and his friends: a
piglet, a donkey, an owl
and other animals.
answeranswer
Portraits – 30
This is A. Milne, the author of the books about
Winni the Pooh and his
friendsTASKS
30
WHO IS the ODD MAN? - 20
«Romeo and Juliet »«Hamlet»«Dowerless girl» «King Lear»
answeranswer
«Dowerless girl», this play was written by
А.N. Ostrovski, an author of other works is
W. Shakespeare
TASKS
20
A. Christie R. Burns A. K. Doyle G. Chesterton
WHO IS the ODD MAN? - 30
answeranswer
Robert Burns, he is a poet, all the rest are writers,
they wrote detective stories.
TASKS
30
Tom SawyerAmerican Indian JoeHuck FinnChild Harold
WHO IS the ODD MAN? - 10
answeranswer
Child Harold because he is a character of Byron’ s
poem, all the rest are personages of Mark Twain’s
novels.
TASKS
10
Miss Marple Puaro Captain Hastings Sherlock Holmes
WHO IS the ODD MAN? - 20
answeranswer
Sherlock Homes,
His creator is A. K Doyle
others belong to Agatha
Christie TASKS
20
Hermione Granger Ronald Weasley Alice from Wonderland Harry Potter
WHO IS the ODD MAN? - 30
answeranswer
Alice is a heroine of Lewis Carrol’s book, all the rest are Joan
Rowling’s characters
TASKS
30
H. WellsE. HemingwayA. LindgrenO. Wild
WHO IS the ODD MAN? - 10
answeranswer
Astrid Lindgren is a Swedish writer
TASKS
10
FOLK LORE - 30
If an Englishman knows something very well he says I know it: as the back of my hand, a French and German – as my own pocket. And Russian?
answeranswer
As my five fingersAs my five fingersКак свои пять пальцевКак свои пять пальцев
TASKS
30
Englishmen say that, such people are as like as two
peas, Swedes – as two berries,
Germans – as an egg and an egg. And what do Russian
people say?
FOLK LORE - 10
answeranswer
Как две капли воды As like as two peas
TASKS
10
FOLK LORE - 20
answeranswer
Englishmen say about such a man, he lives in clover,
Germans – he sits like a worm in a fat, Frenchmen– like a cock in a paste. What do
Russians say ?
Как сыр в масле Как сыр в масле катаетсякатается
He lives in clover
TASKS
20
Englishmen say that in such situation you should call a spade- a spade , Frenchmen – to call a cat- a cat , Spaniards – to call bread –bread , but wine-wine What do Russians say?
FOLK LORE - 30
answeranswer
Называть вещи своими именами
TASKS
Call a spade- a spade
30
If an Englishman wants to remember something very well (not
to make a mistake anymore), he says: put that in your pipe and
smoke it , a German says – you should
write it behind your ears. What do Russians say?
FOLKLORE - 10
answeranswer
Зарубить себе на носу
TASKS
Put that in your pipe and smoke it
10
Englishmen describe such a situation as to be between
the devil and the deep blue sea, Spainards – to be
between the sword (шпагой)
and the wall. And Russians?
FOLK LORE - 20
answeranswer
Быть между молотом и наковальней
TASKS
Between the devil and the deep blue sea
20
W. Shakespeare - 10
How is the theatre in which William Shakespeare was working called?
answeranswer
The Globe TASKS
10
Prince of what country was Hamlet?
W. Shakespeare - 20
answeranswer
Hamlet, Prince of Denmark
TASKS
20
Please name the genre of poetic works by W. Shakespeare from which you can make a garland (венок)?
W. Shakespeare - 30
answeranswer
Sonnet
TASKS
30
What is the most famous love story in the world written by this man?
W. Shakespeare - 10
answeranswer
TASKS
“Romeo and Juliet “
10
What is the name of best known King, the hero of W. Shakespeare’s tragedy ? 1) Lear 2) Loovr 3) Lavr 4) Leo
W. Shakespeare - 20
answeranswer
King Lear
TASKS
20
Find the odd word in Shakespeare ‘s creativity?1) sonnets2) 37 plays3) history chronics4) 10 novels
W. Shakespeare - 30
answeranswer
10 novels10 novels
TASKS
30
Author! - 20
He is an Englishman, creator of “Hobbit" and “The Lord of the Ring”. What is his name?
answeranswer
His name is John
Ronald Reuel
Tolkien TASKS
20
AuthorAuthor! ! - - 3030 The Queen of The Queen of England Victoria England Victoria was delighted with was delighted with his fairy tale and his fairy tale and she wished to read she wished to read all the books of the all the books of the writer but she writer but she failed. Why? And failed. Why? And who is the author?who is the author?
answeranswer
Lewis Carroll was was a mathematician, a mathematician, his books are full of his books are full of formulas, and formulas, and ”Alice in ”Alice in Wonderland” is the Wonderland” is the only work of art.only work of art.
TASKS
30
Who told the readers about Keesh, the little lady of a big house, hearts of three, the White Fang?
Author! - 10
answeranswer
Jack LondonJack LondonTASKS
10
He liked the sky and planes very much. He was a pilot and a writer. A bird is a character of his most famous work.
Author! - 20
answeranswer
Richard Bach, the author of a philosophical tale “Jonathan Livingston Seagull” TASKS
20
His real name is William Sydney Porter. He is the author of the stories ”The Ransom Of Red Chief”
(«Вождь краснокожих») and “The Gift Of The Magi” («Дары волхвов»)
Author! - 30
answeranswer
This is O’ Henry - a famous
American writer
TASKS
30
The hero of his works lived in jungles and made friends with a bear Baloo, the rock python Kaa and a black panther Bagheera.
Author! - 10
answeranswer
Rudyard Rudyard KiplingKipling,
his character - Mowgly
TASKS
10