Download - hilo musical kroser
Manual de
instalaci
ón y uso
La central dispone de un sistema inteligentepara chequear la instalación, cuando se conectanlos 220V por primera vez, se encenderá luz roja de220V y verde de telecontrol.
El led rojo permanece encendido siempre quetenga suministro de red, el verde permaneceráencendido mientras la central hace el chequeo dela instalación (unos segundos), en cuanto se apague,ya se pueden encender los mandos. Pasado esteproceso, el led verde estará iluminado mientraspermanezca algún mando encendido.
Si cometemos error en este procedimientonotaremos un ligero ruido (relé de la central) y elled verde parpadeará; se soluciona haciendo «reset»en la central, cortando interruptor de 220V., dejándoloapagado 30 segundos y encendiendo de nuevo,respetando todo lo anterior.
El primer mando que se enciende da orden ala central y ésta deja salir 220 V. por su base deenchufe, el último que se apaga da orden de apagadoy desaparecen los 220 V. en base de enchufe, deesta manera se hace el automatismo de encendidoy apagado de los equipos que suministran señal ala central.
Central
Partes principales:
1 Fusible de 2 amperios de protecciónde alimentación de mandos
2 Fusible de 2 amperios protección debase de enchufe telecontrol
3 Fusibles de repuesto4 Espacio para alojar módulos5 Interruptor red 220 voltios central
6 Fusible 0.5 amperios para protecciónde la eléctrónica interior
7 Fusibles de repuesto de 0.5 amperios8 Destornillador para conectar mandos;
por favor, utilícese para conectarcableado de los mandos
9 Alimentación bus módulo central10 Alimentación 15 voltios DC mandos11 Alimentación central = 220 voltios
7
6
1 2
3
33
3
4 4 5
89
11
10
1 Botón «on/off». Con breve pulsaciónencendemos o apagamos, pulsaciónprolongada, parpadea luz de canal yse activa «sleep-timer», es decir,apagado automático a los 20 minutos
2 Cambio de canal3 Aumentar volúmen4 Bajar volúmen5 Entrada Walkman, para que funcione
hay que seleccionar canal auxiliar:led verde
6 Salida auriculares7 «Scan» FM (cambio de emisoras)8 Indicador de canal en funcionamiento
2
1
1
2
3
4
3
4
5
56
6
8888
8888
7
7
Los mandos incorporan de serie el botón de«scan», éste sólo tiene función cuando el mandoincorpora receptor de FM o bien cuando la centralincorpora módulo de FM.
Cuando el mando incorpora FM, éste botónsólo actúa sobre su propio receptor. Para ello debemosseleccionar el cable auxiliar (led verde).Posteriormente, cada pulsación de «scan» busca laemisora más próxima hasta que lleguemos al finalde la banda; haremos «reset» pulsando durante 3segundos para volver al inicio de banda y repetir labúsqueda de otras emisoras.
A los mandos con FM es imprescindibleconectarle en la borna de FM un cable rígido deunos 70 cm. que discurra por el tubo de altavozpara que haga las funciones de antena.
Cuando la central incorpore módulo de FMpodremos hacer «scan» y «reset» desde el mismobotón del mando, siempre que el cableado seaadecuado, (ver esquema de instalación hilo s.).
El módulo FM de la central incorpora botónde «scan» y «reset». También aquí puede hacerseesa operación directamente.
FM en mandos yFM en la central
Chasis Zamac paraSimón-Niessen-BJC... etc.
Procedimiento1 Atornillar los chasis metálicos a la caja2 Colocar todo el material eléctrico3 Cablear el mando4 Comprobar la posición del conmutador mono /estereo5 Introducir el mando en el chasis hasta el fondo6 Colocar el embellecedor del mando comprobando
el correcto funcionamiento de los botones
Para aparatos marca bTicino se utiliza el propio chasis bTicino
Montaje en HorizontalMontaje en Vertical
Colocar el chasisZamac con flechanº3 hacia arriba
Colocar el chasisZamac con flechanº2 hacia arriba
Conmutador mono/estéreo
Romper sóloconchasis Zamac
Romper sólocon chasisZamac
2
1
3
2
1
3
Con chasis plástico el mando siempre lleva refrigerador, que se adjunta al embellecedor.
Chasis plástico para «Eunea»
Chasis plástico para «Legrand»
Con chasis plástico el mando siempre lleva refrigerador, que se adjunta al embellecedor.
Cortar lostetones
indicados
Con chasis plástico el mando siempre lleva refrigerador, que se adjunta al embellecedor.Para bTicino se utiliza el propio chasis de la serie bTicino
Chasis plástico para «Vimar»
Chasis plástico para «Efapel»
Con chasis plástico el mando siempre lleva refrigerador, que se adjunta al embellecedor.
Cortar porlos puntosindicados
Instalaciónun canalestéreo
Si f
uese
en
mon
o, e
l int
erru
ptor
“m
ono/
esté
reo”
del
man
do s
e co
loca
en
“mon
o”,
si b
ien
el c
able
ado
de c
anal
es e
s ac
onse
jabl
e ha
cerlo
sie
mpr
e co
mo
en e
l esq
uem
a.
Alta
voz
izq.
Alta
voz
der.
Alta
voz
der.
Alta
voz
izq.
Cana
l 1 D
er.
Cana
l 1 D
er.
Cana
l 1 E
sq.
Cana
l 1 E
sq.
Cent
ral
1 ca
nal
esté
reo
Cabl
eado
:2x
0.75
+2x0
.25
1i1d
Alim
enta
ción
man
dos
Instalaciónun canalradio FM
El h
ilo d
e «S
can»
, que
en
la c
entr
al v
a a
la b
orna
“S”
y e
n el
man
do a
la b
orna
“FM
”,ta
bién
hac
e de
ant
ena.
Si l
a se
ñal n
o es
suf
icie
nte,
con
ecta
r ant
ena
exte
rior
en
elm
údul
o de
FM
(sí
mbo
lo
)
Alta
voz
izq.
Alta
voz
der.
Alta
voz
der.
Alta
voz
izq.
Cana
l 1 iz
q.
FMCana
l 2 d
er
Cana
l 1 iz
q.
FMCana
l 2 d
er
Cent
ral
1 ca
nal
Mód
ulo
FM
Cabl
eado
:2x
0.75
+3x0
.25
FM
Alim
enta
ción
man
dos
Instalacióntres canalesestéreo
Si f
uese
en
mon
o, e
l int
erru
ptor
“m
ono/
esté
reo”
del
man
do s
e co
loca
en
“mon
o”,
si b
ien
el c
able
ado
de c
anal
es e
s ac
onse
jabl
e ha
cerlo
sie
mpr
e co
mo
en e
l esq
uem
a.
Alta
voz
izq.
Alta
voz
der.
Alta
voz
der.
Alta
voz
izq.
Cana
l 1 d
er.
Cana
l 1 iz
q.Ca
nal 2
der
.Ca
nal 2
izq.
Cana
l 3 d
er.
Cana
l 3 iz
q.
Cana
l 1 d
er.
Cana
l 1 iz
q.Ca
nal 2
der
.Ca
nal 2
izq.
Cana
l 3 d
er.
Cana
l 3 iz
q.
1i1d
2i2d
3i3d
Cent
ral
3 ca
nale
ses
tére
o
Cabl
eado
:2x
0.75
+6x0
.25
Alim
enta
ción
man
dos
Instalacióndos canales
estéreo +radio FM
Si f
uese
en
mon
o, e
l int
erru
ptor
“m
ono/
esté
reo”
del
man
do s
e co
loca
en
“mon
o”,
si b
ien
el c
able
ado
de c
anal
es e
s ac
onse
jabl
e ha
cerlo
sie
mpr
e co
mo
en e
l esq
uem
a.
El h
ilo d
e «S
can»
, que
en
la c
entr
al v
a a
la b
orna
“S”
y e
n el
man
do a
la b
orna
“FM
”,ta
bién
hac
e de
ant
ena.
Si l
a se
ñal n
o es
suf
icie
nte,
con
ecta
r ant
ena
exte
rior
en
elm
údul
o de
FM
(sí
mbo
lo
)
Alta
voz
izq.
Alta
voz
der.
Alta
voz
der.
Alta
voz
izq.
Cana
l 3 d
er.
FM
Cent
ral
2 ca
nale
ses
tére
o+
mód
ulo
FM
Cabl
eado
:2x
0.75
+7x0
.25
Cana
l 3 iz
q.
Cana
l 2 d
er.
Cana
l 2 iz
q.
Cana
l 1 d
er.
Cana
l 1 iz
q.
FM
1i1d
2i2d
3i3d
Cana
l 2 d
er.
Cana
l 2 iz
q.
Cana
l 1 d
er.
Cana
l 1 iz
q.
FMCa
nal 3
izq.
Cana
l 3 d
er.
FM
Alim
enta
ción
man
dos
Instalaciónun canalmono+ micrófono
En e
ste
caso
, el i
nter
rupt
or d
el m
ando
deb
e po
ners
e si
empr
e en
mon
o. E
l hilo
sue
lto
del m
ódul
o m
icró
fono
(ro
jo)
debe
con
ecta
rse
a la
bor
na +
de
alim
enta
ción
de
man
dos.
Alta
voz
izq.
Alta
voz
der.
Alta
voz
der.
Alta
voz
izq.
Cana
l 1 D
er.
Cana
l 1 E
sq.
Cent
ral
1 ca
nal m
ono
+mic
rófo
no
Cabl
eado
:2x
0.75
+3x0
.25
1i1d
Aux.
Cana
l 1 D
er.
Cana
l 1 E
sq.
Aux.
Aux.
Aux.
Alim
enta
ción
man
dos
Para cualquier duda o sugerenciano dude en ponerse en contactocon nosotros:
Atención al cliente:981 666 077
Atención al cliente:981 666 077Atención al cliente:981 666 077