Transcript
Page 1: febrero Start de Cleveland HEADS UP Volumen 11 2014 · 2014 Volumen 11 Edición 4 3 de feb. – Entrenamiento de Galileo de EHS - 9 a.m. - 12 p.m. - Fiesta 3 de feb. - Entrenamiento

Un Boletín mensual de las Noticias de Head Start/Early Head Start de Región 16 ESC Amarillo, TX

¡Lo que está Pasando!

Los estudiantes de Early Head Start de Cleveland Center extienden “amor” del corazón.

febrero 2014

Volumen 11Edición 4

3 de feb. – Entrenamiento de Galileo de EHS - 9 a.m. - 12 p.m. - Fiesta3 de feb. - Entrenamiento de ASQ de HS - 1 - 4 p.m. - Fiesta3 de feb. - Junta del Comité de Seguridad de HS - 2:30 - 3:30 p.m. - Fiesta4 de feb. – Entrenamiento de HS en Grupo - 1 - 3 p.m. - Memphis - Travis Elementary

14 de feb. - ¡Feliz Día de San Valentín!

15 y 17 de feb. - Junta de Credencialización de Servi-cios para Familias - 9 a.m. - 4 p.m. - Top of Texas B18 de feb. – Evaluación para Encontrar Fortalezas Parte 3 de 4 - 4:45 - 6 p.m. - Top of Texas A26 de feb. - Consejo de Póli-zas - 9:30 a.m. - 1 p.m. - Top of Texas A, B

5 de mar. – Academia para Maestras Nuevas de EHS #1 - 9 a.m. - 4 p.m. - Fiesta19 de mar. - Academia para Maestras Nuevas de EHS #2 - 9 a.m. - 4 p.m. - Fiesta26 de mar. - Academia para Maestras Nuevas de EHS #3 - 9 a.m. - 4 p.m. – Fiesta

HEADS UP

COMO “LITTLE MISS MUFFETT” - Lyric Horn se sienta en su “tuffet” (banquito forrado de tela) “eating her curds and whey” (comiendo su requesón y suero). Después de probar el suero (queso cottage), los estudiantes en la clase de Valerie Adkins en Cleveland Center crearon una gráfica de aquellos quienes les gustó y quienes no les gustó el sabor. A la mayoría de los estudiantes (9) no les gustó el sabor, mientras que fueron menos (8) a los que sí les gustó el suero. (Foto por Valerie Adkins)

Page 2: febrero Start de Cleveland HEADS UP Volumen 11 2014 · 2014 Volumen 11 Edición 4 3 de feb. – Entrenamiento de Galileo de EHS - 9 a.m. - 12 p.m. - Fiesta 3 de feb. - Entrenamiento

Heads up es publicado especialmente para fa-milias de Head Start y Early Head Start, maestras, personal y socio comunitarios de los 35 sitios de Región 16 a lo largo del panhandle de Texas. Clases están localizadas en Amarillo, Borger, Bovina, Canyon, Childress, Clarendon, Dalhart, Dimmitt, Farwell, Friona, Hart, Hereford, Memphis, Pampa, Perryton, Tulia y Wellington.

Editor: Lynda Queen (806) 677-5429 Traducción en Español:Lety Mendez

Region 16 Education Service CenterHead Start/Early Head Start/ABEKarla K. Weatherly, Directora

¡BIEN HECHO! - Karla Weatherly, Directora de Servicios Directos de Región 16, se dirigió al Consejo de Pólizas de Head Start con los resul-tados de una auditoria federal en noviembre por parte de la Oficina de Head Start, Administración para Niños y Familias. El reporte no mostró áreas de incumplimiento con ninguna acción correctiva requerida. El repaso también agradeció al cuerpo gobernante, al Consejo de Pólizas, al personal y a los padres por “su cooperación y ayuda” durante la extensiva evaluación. “Estamos tan orgullosos de nuestro programa, maestras, personal y padres,” dijo Weatherly. “Agradecemos el trabajo de todos en asegurar que mantengamos y continuemos a construir un programa tan ejemplar.”

PARTICIPANTES DE LA ACADEMIA DE MAESTRAS- Jamie Saucedo, Pampa Community Daycare, y Alex Galvan, Dimmitt, exploran los centros con salones de clases durante un reciente entrenamiento.

los niños y adultos acerca de evitar tocar el área de la Zona-T, donde los gérmenes pueden entrar al cuerpo.Henry da cuatro consejos principios acerca de concientización de las manos: 1. LAVE sus manos cuando están sucias y ANTES de comer. 2. NO tosa en sus manos. 3. NO estornude en sus manos. 4. Más que nada, NO ponga sus dedos en sus ojos, nariz o boca.Cinco Pasos para el Lavado de Manos 1. Moje sus Manos (El jabón tiende a resbalar de las manos secas.) 2. Enjabónese con jabón y agua tibia 3. Tállese entre los dedos, las muñe-cas, bajo las uñas, y atrás de las manos 4. Enjuáguese 5. Séquese con una Toalla (Recuerde apagar el agua usando una toalla de papel/no las manos.)“Aun no es muy tarde para ponerse la vacuna de la gripe,” Bonnie Waters, RN, BSN, Especialista de Salud de Head Start, les recuerda a todos.

Durante la tempo-rada de gripe, “Henry the Hand” (Henry la Mano) previene a

El programa de Head Start de Región 16 gana una evaluación federal “positiva”

Visite nuestras Páginas de Facebook (para ver más fotos/noticias):

Region 16 Head Start 0-5 Teachers Place

Region 16 Head Start 0-5 Parent’s Place

¡Las membranasmucosas de susojos, nariz, o boca espor donde entranlos gérmenesa su cuerpo!


Top Related