Download - Cse Vii Java and J2EE [10cs753] Solution
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 1
NOITULOS REPAP NOITSEUQ
1 TINU
NOITCUDORTNI TO AJ VA
.1 .nialpxe ,avaJ ni detnemelpmi si erehwyna nur dna ecno elipmoc woH )M4( naJ
4102 , 3102 naJ 2102 naJ ,
erutcetihcrA - lartueN
libatrop dna ytivegnol edoc fo taht saw srengised avaJ eht rof eussi lartnec A enO .yti fo
etirw uoy fi taht stsixe eetnaraug on taht si sremmargorp gnicaf smelborp niam eht a
worromot nur lliw ti ,yadot margorp metsys gnitarepO .enihcam emas eht no neve
ibmoc lla nac secruoser metsys eroc ni segnahc dna ,sedargpu rossecorp ,sedargpu en ot
eht ni snoisiced drah lareves edam srengised avaJ ehT .noitcnuflam margorp a ekam avaJ
riehT .noitautis siht retla ot tpmetta na ni enihcaM lautriV avaJ eht dna egaugnal saw laog
siht ,tnetxe taerg a oT .reverof ,emit yna ,erehwyna nur ;ecno etirw laog saw
.dehsilpmocca
.2 .sdrowzzub avaJ eht nialpxe dna tsiL M6( ) 4102 naJ , 3102 yluJ
yehT .setubirtta ro sdrow zzub fo tsil a htiw avaj sebircsed yllaiciffo metsys orcim nuS
- lufrewop & elpmiS
- efaS
- detneiro tcejbO
- tsuboR
- lartuen erutcetihcrA
- deterpretnI & delipmoC
- dedaerhtitluM
- nrael ot ysaE
:swollof sa era avaJ fo serutaef tneilas ehT
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 2
x :lufrewoP & elpmiS si avaj ,gnimmargorp gnitsixe eht ot railimaf egaugnal eht ekam oT evah uoy aedi yreve sserpxe ot uoy srewopme avaJ .++C & C no deledom naelc a ni
.yaw detneiro tcejbo x :efaS ylno ton metsys avaj ,erehw yreve era secruoser fo esuba dna sesuriv fo taerhT eht htiw detacinummoc era sesuriv on taht serusne osla tub secruoser yromem eht yfirev
taht serusne avaj ni sretniop fo ecnesba ehT .telppa ot ssecca niag ton nac margorp
.noitacol yromem x tcejbO - :detneiro tcejbo na si avaJ - .tcejbo si avaj ni gniht yreve tsomlA .egaugnal detneiro.sessalc & tcejbo nihtiw ediser atad & sedoc margorp eht llA x :tsuboR eht esuaceb ,egaugnal depyt yltcirts a si avaJ skcehc tI .yltcaxe hctam tsum sepyt
,egaugnal detcelloc egabrag a si avaJ .emit nur ta sa llew sa emit elipmoc ta edoc ruoy
si noitacollaed ,.e.i ( smelborp tnemeganam yromem lla sremmargorp eht gniveiler
.)citamotua yletelpmoc x noitpecxe setaroprocni avaJ yna setanimile dna srorre fo seires serutpac hcihw gnildnah.metsys eht gnihsarc fo ksir x :lartuen erutcetihcrA ro erawdrah ralucitrap yna ot deit ton si taht egaugnal eht si avaJ
yna no erehwyna detucexe eb nac avaj ni depoleved margorP .metsys gnitarepo .metsys
gnitarepo ni sedargpu & segnahC .reverof emityna ,erehwyna nur ,ecno etirw nac uoY
hsotnicaM no skrow tI .margorp avaj ni segnahc yna ecrof ton lliw srossecorp ,metsys
.reffo nac smroftalp erutuf eht revetahw & XINU ,CP x :deterpretnI ilpmocca avaJ edoc ecruos avaj eht gnilipmoc yb ytilartuen erutcetihcra sehs metsys yna no deterpretni eb nac hcihw ,sedoc etyb dellac edoc etaidemretni na otni
.ti no emitnur avaj reporp a sah taht :dedaerhtitluM dedaerhtitlum stroppus avaJ
y swolla hcihw gnimmargorp .ylsuoenatlumis sgniht ynam od taht smargorp etirw ot uo x :nrael ot ysaE egaruocne & sgniht od ot yaw larutan eht ekil leef serutaef egaugnal ehT lliw uoy ,elpmis & yrotadnam htob si ledom tcejbo ecniS .elyts gnimmargorp doog
htiw detniauqca emoceb ylkciuq .gnimmargorp fo elyts detneiro tcejbo
.3 .hcae rof )iii srotarepo lacigol tiucric trohs )ii >>> )i : nialpxE M6( ) 4102 naJ
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 3
;ned,mun tni )i
{)2> ned| mun && 0 =I ned(fi
}
;ned,mun tni )ii
{)0 == ned | mun & 0=I ned(fi
}
lc a fo ecnatsni elgnis a si tcejbo nA denifed sa roivaheb dna erutcurts eht sniater taht ssa eht yb
dellac semit emos era stcejbo esehT .ssalc ssalc a fo secnatsni
.4 .margorp avaJ gninnur dna gnidliub fo ssecorp eht ebircseD M4( ) 4102 naJ yluJ ,
2102
cihw ,edoc level etaidemretni si edoC ETYB yltcerid ton si tI .MVJ eht yb deterpretni si h
.erutan erehwyna nur dna ecno etirw sti avaj sevig sihT .enihcam eht no elbatucexe
stsisnoc hcihw elif ssalc. a etaerc lliw ti neht delipmoc dna nettirw si margorp avaj nehW
ednu ,snoitcurtsni edoc etyb fo .tnednepedni metsys si elif ssalc sihT .MVJ ot elbadnatsr
egaugnal enihcam otni edoc etyb siht trevnoc lliw mvj os.MVJ nwo sti sah metsys yrevE
.erutan erehwyna nur dna ecno etirw nur sah ti oS .metsys taht ot elbadnatsrednu
uen erutcetihcra seveihca avaJ tnednepedni mroftalp gnieB .yaw gniwollof eht ni ytilart
gnicudortni yb ecnednepedni siht seveihca avaJ .avaj rof sevitcejbo rojam eht fo eno saw
delipmoc era smargorP .smargorp avaj delipmoc fo noitatneserper edoc etaidemretni na
si hcihw edoc etyb a otni edoc etyb ehT .reterpretni cificeps mroftalp yb deterpretni neht
.siraloS nuS ,crapS ,elppA ,elbitapmoc MBI ,erutcetihcra yna rof emas si
margorp avaJ
relipmoc avaJ
avaJ delipmoc snur taht retupmoc tcartsba na si ,MVJ ro ,enihcaM lautriV avaJ ehT
margorp fo pot no erawtfos ni detnemelpmi yllareneg si ti esuaceb "lautriv" si MVJ ehT .s
eht rof delipmoc era smargorp avaJ llA .metsys gnitarepo dna mroftalp erawdrah "laer" a
.MVJ delipmoc erofeb mroftalp ralucitrap a no detnemelpmi eb tsum MVJ eht ,eroferehT
J mroftalp taht no nur lliw smargorp ava
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 4
.5 )M6(selpmaxe htiw avaj ni syarra nialpxE 3102 yluJ 3102 naJ,
ekil tsuj detaert dna dnuora dessap eb nac taht stcejbo lautca era avaJ ni syarrA
rehto .stcejbo
syarrA t fo tols hcaE .smeti fo tsil a erots ot yaw a era na sdloh yarra eh
laudividni esoht ro stnetnoc eht egnahc ro otni stnemele ecalp nac uoy dna ,tnemele
uoy sa stols .ot deen
:yarra na etaerc ot spets eerhT
.1 .yarra eht dloh ot elbairav a eralceD
.2 .elbairav yarra eht ot ti ngissa dna tcejbo yarra wen a etaerC
.3 .yarra taht ni sgniht erotS
.g.E
;seman ][gnirtS ;]01[gnirtS wen = seman
= ]1[ seman ;1n = ]2[seman ;2n
.6 )M4( ?tnemetats pmuj si tahW 3102 yluJ x desab edoc fo stib tnereffid etucexe ot uoy selbane hcihw ,lanoitidnoc fi ehT ni tset elpmis a no .C ni stnemetats fi ot lacitnedi ylraen si ,avaJ x dewollof ,tset naeloob a yb dewollof ,fi drowyek eht niatnoc slanoitidnoc fi
:eurt si tset eht fi etucexe ot )tnemetats kcolb a netfo( tnemetats a yb x )y < x( fi ;)"y naht rellams si x"(nltnirp.tuo.metsyS
nA :eslaf si tset eht fi etucexe ot tnemetats eht sedivorp drowyek esle lanoitpo
)y < x( fi
;)"y naht rellams si x"(nltnirp.tuo.metsyS esle
;)"reggib si y"(nltnirp.tuo.metsyS
.7 )M5(eunitnoc dna kaerb ssucsiD 3102 naJ
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 5
esle dna fi eht gnisu ot evitanretla nA eht esu ot si tnemetats lanoitidnoc a ni sdrowyek
.rotarepo yranret eht dellac semitemos ,rotarepo lanoitidnoc
ehT rotarepo lanoitidnoc a si rotarepo yranret .smret eerht sah ti esuaceb
tlusereslaf : tlusereurt ? tset : xatnyS
ehT tset aht noisserpxe na si fI .tnemetats fi eht ni tset eht ekil tsuj ,eslaf ro eurt snruter t
fo eulav eht snruter rotarepo lanoitidnoc eht ,eurt si tset eht ;tlusereurt ti ,eslaf s'ti fi
fo eulav eht snruter .tlusereslaf seulav eht stset lanoitidnoc gniwollof eht ,elpmaxe roF
x fo fo rellams eht snruter ,y dna :rellams elbairav eht ot eulav taht sngissa dna ,owt eht
;y : x ? y < x = rellams tni
ylno detaulave yllausu s'ti ,si taht ;ecnedecerp wol yrev a sah rotarepo lanoitidnoc ehT
no ehT .detaulave era snoisserpxebus sti lla retfa eht era ecnedecerp ni rewol srotarepo yl
..srotarepo tnemngissa
.8 )M7(KDJ tuoba nialpxE 2102 yluJ 2102 naJ ,
avaJ delipmoc snur taht retupmoc tcartsba na si ,MVJ ro ,enihcaM lautriV avaJ ehT
tnemelpmi yllareneg si ti esuaceb "lautriv" si MVJ ehT .smargorp a fo pot no erawtfos ni de
.MVJ eht rof delipmoc era smargorp avaJ llA .metsys gnitarepo dna mroftalp erawdrah "laer"
avaJ delipmoc erofeb mroftalp ralucitrap a no detnemelpmi eb tsum MVJ eht ,eroferehT
mroftalp taht no nur lliw smargorp
hcra seveihca avaJ saw tnednepedni mroftalp gnieB .yaw gniwollof eht ni ytilartuen erutceti
na gnicudortni yb ecnednepedni siht seveihca avaJ .avaj rof sevitcejbo rojam eht fo eno
a otni delipmoc era smargorP .smargorp avaj delipmoc fo noitatneserper edoc etaidemretni
c etyb emas si edoc etyb ehT .reterpretni cificeps mroftalp yb deterpretni neht si hcihw edo
.siraloS nuS ,crapS ,elppA ,elbitapmoc MBI ,erutcetihcra yna rof
margorp avaJ
relipmoc avaJ
.9 )M6(selpicnirp POO eerhtssucsiD 2102 naJ
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 6
noitaluspacne fo sisab avaj nI a si ssalc rof noitcartsba na stneserper taht ssalc a etaerc uoY .
a fo ecnatsni elgnis a si tcejbo nA .roivaheb dna erutcurts emas eht erahs taht stcejbo fo tes a
mos era stcejbo esehT .ssalc eht yb denifed sa roivaheb dna erutcurts eht sniater taht ssalc e
dellac semit .ssalc a fo secnatsni yb denifed si ssalc a fo noitatneserper atad ro laudividni ehT
fo tes a selbairav ecnatsni .ssalc a fo ecnatsni hcae fo etats cimanyd eht dloh selbairav esehT .
etarepo taht sdohtem yb denifed si ssalc a fo roivaheb ehT si dohtem A .atad ecnatsni taht no
ereht ,ytixelpmoc etaluspacne ot si laog eht ecniS .tcejbo na no noitca emos ekat ot egassem a
ssalc a ni elbairav ro dohtem hcaE .ssalc edisni deralced atad eht gnidih rof smsinahcem era
.cilbup ro etavirp dekram eb yam nac taht atad ecnatsni dna sdohtem etavirp eralced nac uoY
.ssalc ruoy fo noitatnemelpmi eht edistuo edoc rehto yna yb dessecca eb ton
:ecnatirehnI fo seitreporp eht eriuqca ssalc eno fo tcejbo hcihw yb ssecorp eht si ecnatirehnI
.ssalc rehtona fo stcejbo roF .noitacifissalc lacihcrareih fo tpecnoc eht stroppus ecnatirehnI
sa drib ssalc a fo trap niaga si hcihw ,drib gniylf ssalc eht fo trap a si nibor drib eht ,elpmaxe
woleb erugif ni detartsulli
ired hcae taht si noisivid fo tros siht dniheb elpicnirp ehT nommoc serahs ssalc dev
ecnatirehni fo tpecnoc eht ,POO nI .devired si ti hcihw morf ssalc eht htiw scitsiretcarahc
eht htob fo serutaef denibmoc eht evah lliw ssalc wen ehT .ytilibasuer fo aedi eht sedivorp
l ecnatirehni elgnis eb ot dias si avaJ .sessalc si hcihw ecnatirehni elpitluM .egaugna
avaj fo erutaef a ton ylticilpxe
:msihpromyloP msihpromylop ro mrof eno naht erom ekat ytiliba snaem msihpromyloP
elpitlum evah ot dohtem a swolla taht tpecnoc elpmis a ,sepahs ynam ,tcejbo eno snaem
t snoitatnemelpmi otni dessap stnemugra eht fo epyt & rebmun eht no desab detceles era tah
dohtem eht etartsulli erugiF .gnidaolrevo dohtem sa nwonk si sihT .noitacovni dohtem eht
gnidaolrevo
avaj morf dettimo yllanoitnetni erew taht serutaef ++C rojam emos era woleb detsiL
si taht elbairav labolg a etaerc ot elbissopmi si ti .selbairav labolg troppus ton seod avaJ
.sessalc eht lla fo edistuo
tnemetats otog on sah avaJ
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 7
reporpmI .efasnu era sretniop esuaceb ,yromem ni sesserdda ro sretniop esu ton seod avaJ
tira retniop .edoc syadot ni sgub eht fo tsom sesuac citemh
2 TINU
SESSALC , ECNATIREHNI , PECXE T OI NS, STELPPA
.1 .selpmaxe htiw ,repus dna lanif fo ecnacifingis eht ebircseD 6( M 4102 naJ 2102 naJ , )
ecnatirehni elpitlum dettimo ti ,avaJ gningised saw nuS nehW - rom ro ylesicerp e
ecnatirehni noitatnemelpmi elpitlum - ,lufesu eb nac ecnatirehni elpitlum teY .esoprup no
elcitra sihT .snrecnoc lanogohtro evah ssalc a fo srotsecna laitnetop eht nehw ylralucitrap
tirehni elpitlum swolla ylno ton taht ssalc ytilitu a stneserp sah osla tub ,detalumis eb ot ecna
raf rehto - .snoitacilppa gnihcaer
rehtona si tnemyolpmE elihw ,nosrep a stneserper taht ssalc etercnoc a si nosreP ,ereH
tup ylno dluoc uoy fI .deyolpme si ohw nosrep a fo sliated eht stneserper taht ssalc etercnoc
ot meht eeyolpmE na tnemelpmi dna enifed ot yrassecen gnihtyreve evah dluow uoy ,rehteg
avaJ ni tpecxE .ssalc - ssalcrepus eno naht erom morf noitatnemelpmi gnitirehnI .t'nac uoy -
ecnatirehni noitatnemelpmi elpitlum - swolla avaJ .egaugnal eht fo erutaef a ton si ot ssalc a
.erom on dna ssalcrepus elgnis a evah
.2 htiw ,smsinahcem gnildnah noitpecxe tnereffid eht nialpxE ?noitpecxe na si tahW
,elpmaxe na ( M8 ) 4102 naJ 2102 yluJ ,
noitpecxe na fo mrof lareneg eht si sihT - :kcolb gnildnah
yrt
{
eb ot edoc fo kcolb// srorre rof derotinom
}
) bOxe 1epyTnoitpecxE( hctac
{
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 8
1epyTnoitpecxE rof reldnah noitpecxe//
}
) bOxe 2epyTnoitpecxE( hctac
{
2epyTnoitpecxE rof reldnah noitpecxe//
}
...//
yllanif
{
sdne kcolb yrt erofeb detucexe eb ot edoc fo kcolb//
}
EDIVID - YB - CXE OREZ NOITPE
edivid a sesuac taht noisserpxe na sah margorp llams sihT - yb - .rorre orez
oreZyBediviD ssalc
{
)][sgra gnirtS( niam diov citats cilbup
{
;0 = d tni
;d / 24 = a tni
}
}
nur avaJ ehT - etta na stceted ti nehw tcejbo noitpecxe wen a stcurtsnoc metsys emit ot tpm
edivid - yb - lanoitpecxe on si ereht ,elpmaxe evoba eht nI .noitpecxe siht sworht neht tI .orez
nur avaJ eht yb dedivorp reldnah tluafed ehT .noitpecxe eht hctac ot reldnah - lliw metsys emit
tuo ehT .margorp a yb thguac ton si taht noitpecxe yna ssecorp margorp evoba eht fo tup
nehw :reterpretni emitnur KDJ avaJ dradnats eht yb detucexe
orez yb /:noitpecxEcitemehtirA.gnal.avaj
)4:avaj.oreZyBediviD(niam.oreZyBediviD ta
nur avaJ yb dedivorp si reldnah noitpecxe tluafed eht hguohtlA - usu lliw uoy ,metsys emit ylla
.flesruoy noitpecxe eldnah ot ekil
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 9
eht sessecorp hcihw ,esualc hctac a dna kcolb yrt a sedulcni margorp gniwollof ehT
noisivid eht yb detareneg noitpecxEcitemhtirA - yb - :orez
oreZyBediviD ssalc
{
)][sgra gnirtS( niam diov citats cilbup
{
;a ,d tni
/ yrt edoc fo kcolb a rotinom/
{
;0 = d
;d / 24 = a
;)" .detnirp eb ton lliw sihT"(nltnirp.tuo.metsyS
}
)e noitpecxEcitemhtirA(hctac
{
;)".orez yb noisiviD"(nltnirp.tuo.metsyS
}
;)".tnemetats hctac retfA"(nltnirp.tuo.metsyS
}
gniwollof eht setareneg margorp sihT :tuptuo
.orez yb noisiviD
tnemetats hctac retfA
,nworht si noitpecxe na ecnO. detucexe reven si kcolb yrt eht edisni )(nltnirp ot llac ehT
tnemetats hctac eht ecnO .kcolb hctac eht otni kcolb yrt eht fo tuo srefsnart lortnoc margorp
gorp eht ,detucexe sah eritne eht gniwollof margorp eht ni enil txen eht htiw seunitnoc mar
/yrt
.msinahcem hctac
.3 eht teS .MUAGLEB UTV egassem eht yalpsid ot margorp telppa na etirW
.der ot roloc dnuorgerof dna nayc ot roloc dnuorgkcab ( M6 ) 4102 naJ , 3102 yluJ
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 01
telppa ehT .nward eb ot gnirts eht si "egasseM" retemarap
;* .telppa.avaj tropmi
;*.twa.avaj tropmi
{ telppA sdnetxe telppAgnirtSwarD ssalc cilbup
cilbup ;"!olleH" = egasseMtluafed gnirtS etavirp
{ )g scihparG(tniap diov
seM"(retemaraPteg. siht = egaPmorFtupni gnirtS
;)"egas
;egasseMtluafed = egaPmorFtupni )llun == egaPmorFtupni( fi
;)52 ,05 ,egaPmorFtupni(gnirtSward.g
}
}
.telppa evoba eht secnerefer taht elif LMTH
>DAEH< >LMTH<
>ELTIT/< gnirtS warD >ELTIT<
>DAEH/<
>YDOB<
>P"!ereht ,ydwoH"=eulav "egasseM"=eman MARAP"eul B ul e /< op it on> tpo< i no value =
"oran eg ">Orange /< o itp o >n
s/< ele >tc
i< n up t t py e = " bus mit" v eula = "S bu mit"> /< fo mr >
Heres the edoc f ro Co Sl telvre . aj va that vo re sedir t eh God e (t ) m dohte to
retr evei data
fr mo the HTTP Re uq e ts a dn it then ge en r seta a resp esno as lew .l
// opmi rt the ja av ap cka seg that are een ded for ht e serv el t to work
opmi tr ja oi.av .*;
opmi rt ja s.xav erv tel . ;*
opmi tr aj vax. es r th.telv pt . *;
// de inif ng a salc s
pu cilb c ssal loC Ser telv e tx ends H ptt S re lv et {
pu cilb v dio doGe (t H ptt Ser lv e eRt uq se t re uq se ,t HttpSer Rtelv e ps on es
r pse o )esn rht ows
Serv tel E cx e itp o ,n I EO xcept oi n
// r seuqe t is an jbo e tc fo epyt H ptt S Rtelvre e euq st a dn ti 's su de to ob niat
fni or noitam
// r se op n es is an ob ej ct fo t py e H Sptt re lv e esnopseRt a dn it's used to
ge en rate a pser onse // ht rows si esu d ot s icep fy eht exc itpe no s t nah a
m dohte ac n ht row
{
tS ring colna em = re seuq t.getPar ma ete loc"(r " ;)
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 14
// teg Par ma e et r() me ht do is used to er irt eve the selecti no am ed by eht
su re
pser onse tes. C tno e tn T py e t"( ex /t h lmt " ;)
Pr tni rW ti re ni of = re nops se g. etW etir (r );
in of p. r ni tln "( T eh c rolo is: )" ;
in of p. rintln(col);
in lc.of o es ( ;)
}
}
.3 .stelvres gnisu gnidaer retemarap ebircsed ot margorp a etirW ( M6 ) 4102 naJ
cigol ssenisub dna noitatneserp eht htob stelvres nI ,si meht neewteb ecnereffid niam ehT
era htob psj ni sa erehW .rehtegot ti ecalp era s'psj nI . snaeb avaj yb gninifed yb detarapas
psj etirw nac avaj tuoba wonk t'nseed ohw repoleved eht os detaludom si edoc llarevo eht
eb ot tnatropmi erom enO .seman ssalc dna segat lanoitidda eht gniwonk ylpmis yb segap
t ssel ekat telvres si deredisnoc ekam dna ssecorpeht yfilpmis ot loot a si psJ .elipmoc ot emi
naem taht tnetnoc bew ecudorp ot desu snoitacilppabew era htoB.etamotua ssecorp eht
PSJ eht nehW.stneilc eht ecivres dna stseuqer eht ekat ot desu era toB .segap bew cimanyd
a sretnuocne enigne yrarbil gat eht sesrap ti ,emit noitalsnartta PSJ a ni noisnetxe gat
dnif ot rotpircsed ssalc reldnah gat deriuqer eht tcaretni dna ,niatbo ot edoc setareneg dna
.reldnahgat eht ,htiw
t yna yb detnemelpmi eb tsum hcihw fo eno ,secafretni gaTydoB ro gaT ehT ,reldnah ga
reldnah gat wen a etaitnatsni ylirassecen ton lliw senigne PSJ ,snosaer ecnamrofrep roF
gat fo loop a niatniam yam yeht ,daetsnI .PSJ a ni deretnuocne si gat a emit yreve ecnatsni
eretnuocne si gat a nehW .elbissop erehw meht gnisuer ,secnatsni enigne PSJ eht ,PSJ a ni d
ton tub( ti esaeler dna ti esu ,ti ezilaitini ,desu gnieb ton si taht ecnatsni gaT a dnif ot yrt lliw
.esu rehtruf rof elbaliava ti gnikam ,)ti yortsed yna revo lortnoc on sah remmargorp ehT
u detaeper ehT .rucco yam taht gniloop eno eton tub ,elcycefil telvres a ot ralimis si ledom es
sevlesmeht nrecnoc ot deen t'nod snoitatnemelpmi reldnah gat :ecnereffid tnatropmi yrev
gat a eldnah ot reldnah gat a fo ecnatsni na esu ton lliw enigne PSJ ehT .ytefas daerht htiw
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 24
.eerf si ti sselnu ot deen srepoleved ,lareneg ni gnirohtua PSJ htiw sa :swen doog si sihT
.stelvres gnipoleved nehw naht netfo ssel seussi gnidaerht tuoba yrrow
.4 3102 yluJ )M4(.sedoc sutats PTTH no eton a etirW
tacmoT
es seldnah naht enignE telvreS eht si tacmoT ehcapA rof stseuqer telvr
ehcapA rof noitacilppa repleh a si tacmoT o
reniatnoc telvres a sa tacmoT fo kniht ot tseb stI o
secivres bew fo sepyt ynam eldnah nac ehcapA
tacmoT tuohtiw dellatsni eb nac ehcapA o
ehcapA tuohtiw dellatsni eb nac tacmoT o
ehcapA fo trap sa naht enoladnats tacmoT llatsni ot reisae stI
PSJ dna ,stelvres ,segap bew eldnah nac tacmoT ,flesti yB o
)eerf erofereht dna( ecruos nepo era tacmoT dna ehcapA
avaJ ni deldnah si gnikcart noisses woh nialpxe ,teppins edoc a htiW .c htiw
40( .stelvres
)skraM
{ telvreSpttH sdnetxe telvreSolleH ssalc cilbup
,tseuqer tseuqeRtelvreSpttH(teGod diov cilbup
)esnopser esnopseRtelvreSpttH
{ noitpecxEOI ,noitpecxEtelvreS sworht
;)"lmth/txet"(epyTtnetnoCtes.esnopser
eg.esnopser = tuo retirWtnirP ;)(retirWt
= epyTcod gnirtS
CILBUP LMTH EPYTCOD!" \ ;"n
+ epyTcod(nltnirp.tuo
>LMTHDAEH/ELTIT/ELTITDAEH
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 34
>1H/1H" \ ;"n
cod(nltnirp.tuo + epyT
>LMTHDAEH/ELTIT/ELTITDAEH1H/1H
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 44
ssalcrepus ehT
{ telvreSpttH sdnetxe telvreSolleH ssalc cilbup
us a ro telvreScireneG dnetxe tsum ssalc yrevE telvreScireneG fo ssalcb
ot telvres a etirw dluoc uoy os ,tnednepedni locotorp si telvreScireneG o
locotorp yna ssecorp
os ,tseuqer PTTH na ot dnopser ot tnaw syawla tsomla uoy ,ecitcarp nI o
telvreSpttH dnetxe uoy
.6 ni noitamrofni noisses fo esu nailpxE 3102 naJ )M6(stelvres
htob psj ni sa erehW .rehtegot ti ecalp era cigol ssenisub dna noitatneserp eht htob stelvres nI
eht os detaludom si edoc llarevo eht s'psj nI . snaeb avaj yb gninifed yb detarapas era
tirw nac avaj tuoba wonk t'nseed ohw repoleved lanoitidda eht gniwonk ylpmis yb segap psj e
ot emit ssel ekat telvres si deredisnoc eb ot tnatropmi erom enO .seman ssalc dna segat
era htoB.etamotua ssecorp eht ekam dna ssecorpeht yfilpmis ot loot a si psJ .elipmoc
oc bew ecudorp ot desu snoitacilppabew ot desu era toB .segap bew cimanyd naem taht tnetn
a ni noisnetxe gat a sretnuocne enigne PSJ eht nehW.stneilc eht ecivres dna stseuqer eht ekat
reldnah gat deriuqer eht dnif ot rotpircsedyrarbil gat eht sesrap ti ,emit noitalsnartta PSJ
etareneg dna,ssalc .reldnahgat eht ,htiw tcaretni dna ,niatbo ot edoc s
,reldnah gat yna yb detnemelpmi eb tsum hcihw fo eno ,secafretni gaTydoB ro gaT ehT
reldnah gat wen a etaitnatsni ylirassecen ton lliw senigne PSJ ,snosaer ecnamrofrep roF
ne si gat a emit yreve ecnatsni gat fo loop a niatniam yam yeht ,daetsnI .PSJ a ni deretnuoc
enigne PSJ eht ,PSJ a ni deretnuocne si gat a nehW .elbissop erehw meht gnisuer ,secnatsni
ton tub( ti esaeler dna ti esu ,ti ezilaitini ,desu gnieb ton si taht ecnatsni gaT a dnif ot yrt lliw
ed yna revo lortnoc on sah remmargorp ehT.esu rehtruf rof elbaliava ti gnikam ,)ti yorts
eno eton tub ,elcycefil telvres a ot ralimis si ledom esu detaeper ehT .rucco yam taht gniloop
recnoc ot deen t'nod snoitatnemelpmi reldnah gat :ecnereffid tnatropmi yrev sevlesmeht n
gat a eldnah ot reldnah gat a fo ecnatsni na esu ton lliw enigne PSJ ehT .ytefas daerht htiw
ot deen srepoleved ,lareneg ni gnirohtua PSJ htiw sa :swen doog si sihT .eerf si ti sselnu
nipoleved nehw naht netfo ssel seussi gnidaerht tuoba yrrow .stelvres g
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 54
.7 esnopser PTTH & tseuqer PTTH no ston trohs etirW 2102 naJ )M5( x .stseuqeR TSOP eht dna stseuqeR TEG eht htob gnildnah rof desu eb nac stelvreS x mos sah ti sa stseuqeR TEG PTTH gnildnah rof desu si ssalc telvreSpttH ehTaht sdohtem dezilaiceps ;era sdohtem esehT .stseuqer PTTH eht eldnah yltneiciffe nac t
)(teGod
)(tsoPod
)(tuPod
)(daeHod )(ecarTod )(snoitpOod )(eteleDod
fo eno edirrevo ot sdeen stseuqeR PTTH gnildnah rof telvres gnipoleved laudividni nA
qer eht ssecorp ot redro ni sdohtem eseht si telvres ehT .esnopser a etareneg dna tseu
dne na nehw yllacimanyd dekovni - .mrof a stimbus resu
:elpmaxE
:roloc eht tceleS >telvreSloC/telvres/=noitca "1F"=eman mrof<
>"3" = ezis "loc" = eman tceles<
" = eulav noitpo< >noitpo/"eulb" = eulav noitpo< >noitpo/"egnaro
>tceles/<
>mrof/< >"timbuS" = eulav "timbus" = epyt tupni<
atad eveirter ot dohtem )(teGod eht sedirrevo taht avaj.telvreSloC rof edoc eht sereH
.llew sa esnopser a setareneg neht ti dna tseuqeR PTTH eht morf
cap avaj eht tropmi // krow ot telvres eht rof dedeen era taht segak
tropmi oi.avaj ;*.
;* .telvres.xavaj tropmi
;* .ptth.telvres.xavaj tropmi
ssalc a gninifed //
{ telvreSpttH sdnetxe telvreSloC ssalc cilbup
qer tseuqeRtelvreSpttH(teGod diov cilbup sworht )esnopser esnopseRtelvreSpttH,tseu
noitpecxEOI ,noitpecxEtelvreS
noitamrofni niatbo ot desu s'ti dna tseuqeRtelvreSpttH epyt fo tcejbo na si tseuqer //
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 64
// esnopser a etareneg ot desu s'ti dna esnopseRtelvreSpttH epyt fo tcejbo na si esnopser //
orht worht nac dohtem a naht snoitpecxe eht yficeps ot desu si sw
{
;)"loc"(retemaraPteg.tseuqer = emanloc gnirtS
resu eht yb edam noitceles eht eveirter ot desu si dohtem )(retemaraPteg //
;)"lmth/txet"(epyTtnetnoCtes.esnopser
rWteg.esnopser = ofni retirWtnirP ;)(reti
;)" :si roloc ehT"(nltnirp. ofni
;)loc(nltnirp. ofni
;)(esolc.ofni
}
}
TINU -7
,PSJ IMR
.1 .selpmaxe elbatius gnikat yb sgat PSJ fo sepyt tnereffid eht nialpxE .PSJ enifeD 01(
)skraM 2102 naJ , 3102 naJ ,4102 naJ
d 4 otni dedivid eb nac sgat PSJ nI :era esehT .sepyt tnereffi
sevitceriD : eht ro segap gnildnah rorre enifed ,segakcap tropmi nac ew sevitcerid eht nI
.egap PSJ eht fo noitamrofni noisses
:snoitaralceD eht ni desu eb ot selbairav dna snoitcnuf eht gninifed rof desu si gat sihT
.PSJ
stelpircS : era sedoc eseht dna edoc avaj dilav fo tnuoma yna tresni nac ew gat siht nI
ecivreSpsj_ ni decalp .enigne PSJ eht yb dohtem
:snoisserpxE atad esehT .egap detareneg eht no atad yna tuptuo ot gat siht esu nac eW
rts ot detrevnoc yllacitamotua era .maerts tuptuo eht no detnirp dna gni
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 74
SEVITCERID
:si sevitcerid PSJ fo xatnyS
>% "eulav"=etubirtta evitcerid@%<
:eb yam evitcerid erehW
.ti tuoba noitamrofni eht edivorp ot desu si egap :egap
>% "avaj"=egaugnal egap@%< :elpmaxE
u si edulcni :edulcni .egap PSJ eht ni elif a edulcni ot des
>% "psj.redaeh/"=elif edulcni @%< :elpmaxE
sgat motsuc( segap PSJ eht ni sgat motsuc eht esu ot desu si bilgat :bilgat
.)sgat nwo ruo denifed ot su swolla
% "gatym"=xiferp "dlt.bilgat/sdlt"=iru bilgat @%< :elpmaxE > etubirtta dna
yam :eb
.egaugnal avaj eht gnisu si egap eht taht revres eht sllet sihT"avaj"=egaugnal
.egaugnal avaj ylno stroppus noitacificeps PSJ tnerruC
>% "avaj"=egaugnal egap@%< :elpmaxE
"ssalcym.egakcapym"=sdnetxe
w nehw desu si etubirtta sihT ),(ammoc esu nac eW .ssalc yna dnetxe ot tnaw e
.segakcap eno naht erom tropmi ot
"ssalcym.egakcapym,*.lqs.avaj"=tropmi "avaj"=egaugnal egap@%< :elpmaxE
>%
"eurt"=noisses
.ton esiwrehto egap PSJ eht ot elbaliava si atad noisses eurt si eulav siht nehW
.eurt si eulav siht tluafed yB
>% "eurt"=noisses"avaj"=egaugnalegap@%
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 84
"psj.rorre"=egaProrre
nu eht eldnah ot desu si egaProrre - .egap eht ni snoitpecxe deldnah
"psj.rorre"=egaProrre "eurt"=noisses "avaj"=egaugnal egap@%< :elpmaxE
>%
tnoc OSI=tesrahc;lmth/txet"=epyTtne - 9588 - "1
.PSJ eht fo tes retcarahc dna epyt emim eht tes ot etubirtta siht esU
"eurt"=noisses "avaj"=egaugnal egap@%< :elpmaxE
OSI=tesrahc;lmth/txet"=epyTtnetnoc - 9588 - "1 >%
.2 es ta IMR teppins edoc htiw ebircseD ?IMR si tahW .edis revr )M01( yluJ ,4102 naJ
2102 yluJ ,3102 naJ ,3102
noitazilaireS secnerefer niatnoc taht secnatsni tcejbo fo tes a gnitrevnoc fo ssecorp eht si
derots ,tekcos a hguorht tnes eb neht nac hcihw ,setyb fo maerts raenil a otni rehto hcae ot
elif a ot desu msinahcem eht si noitazilaireS .atad fo maerts a sa detalupinam ylpmis ro ,
morf noitacovni dohtem a ni stnemugra sa rehtie ,sMVJ neewteb stcejbo ssap ot IMR yb
.noitacovni dohtem a morf seulav nruter sa ro revres a ot tneilc a
snoitatnemelpmI revreS
eht fo noitatnemelpmi revres a ,denifed si ecafretni avaJ s'tcejbo etomer eht ecnO
fretni s'tcejbo eht gnitnemelpmi ot noitidda nI .nettirw eb nac ecafretni osla revres eht ,eca
tcejbOetomeRtsacinU.revres.imr.avajeht sdnetxe yllacipyt .ssalc tcejbOetomeRtsacinU si
revreSetomeReht fo noisnetxe na revres rof ssalc esab a sa stca hcihw ,ssalc
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 94
fo sessalcbuS .IMR ni stcejbo fo snoitatnemelpmi revreSetomeR elpmi nac tnereffid tnem
tniop ro ,stcejbo tsacitlum ,stcejbo detacilper ekil ,semehcs noitubirtsid tcejbo fo sdnik -
ot - stcejbo etomer stroppus ylno )1.1( IMR fo noisrev tnerruc ehT .snoitacinummoc tniop
tniop esu taht - ot - tcejbOetomeRtsacinUdna ,noitacinummoc tniop i ssalcbus ylno eht s
fo revreSetomeR morf evired ot sessalc revres ruoy eriuqer t'nseod IMR .dedivorp
a revreSetomeR dezilaiceps tirehni revres ruoy stel os gniod tub ,ssalcbus
morf sdohtem emos fo snoitatnemelpmi tcejbO ,)(edoChsah( gnirtSotdna ,)(slauqe os ))(
tnaw t'nod uoy taht ediced uoy fI .oiranecs tcejbo etomer a ni gniht thgir eht od yeht taht
a morf ssalcbus ot revreSetomeR rehtie ot evah uoy neht ,nosaer emos rof ssalcbus
eht htiw evil ro sdohtem eseht rof snoitatnemelpmi laiceps nwo ruoy edivorp taht tcaf
uoy fi ,elpmaxe roF .stcejbo etomer ruoy no yltnetsisnoc evaheb ton yam sdohtem eseht
tnaw ylbaborp dluow uoy ,tcejbo etomer emas eht ot refer taht sbuts tneilc owt evah
rieht )(edoChsah dradnats eht tub ,eulav emas eht nruter ot sdohtem tcejbO
emas ehT .sbuts owt eht rof sedoc hsah tnednepedni nruter lliw noitatnemelpmi
dradnats eht ot seilppa ycnetsisnocni )(slauqe dna )(gnirtSot .sdohtem
.3 )M6(?PSJ dna telvres neewteb ecnereffiD 2102 yluJ ,3102 yluJ
PSJ stelvreS
egaugnal gnitpircs egapbew a si PSJ nac taht
.tnetnoc cimanyd etareneg
smargorp avaJ era stelvreS ydaerla era taht
bew cimanyd setaerc osla hcihw delipmoc
.tnetnoc
sekat ti sa telvreS ot derapmoc rewols nur PSJ
.stelvreS avaJ otni trevnoc ot emit noitalipmoc
SJ ot derapmoc retsaf nur stelvreS .P
.stelvreS avaJ ni naht PSJ ni edoc ot reisae stI .ereh etirw ot edoc hcum elttil stI
.weiv a sa tca psj ,CVM nI .rellortnoc a sa tca telvres ,CVM nI
ton si ereht nehw derreferp yllareneg era PSJ
.deriuqer atad fo gnissecorp hcum
of tseb era stelvres erom si ereht nehw esu r
.devlovni noitalupinam dna gnissecorp
stelvres revo gnimmargorp PSJ fo egatnavda ehT .stelvres ni ytilicaf gat motsuc hcus on si erehT
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 05
.4 )M4(gnirts tseuqer no eton a etirW 3102 yluJ
>lmth<
>daeh/eltit/eltitdaeh<
>ydob<
%<
;)(modnar.htaM = mun elbuod
{ )59.0 > mun( fi
>%
>p/% mun =%p2h/2h<
>p/p<
>lmth/a/3h/3h"psj.tsrif"=ferh a<
.5 )M5( 6532NA fo eulav a sah tahtDIPME dellac eikooc daer & etaerc ot PAW naJ
) 3102
elbaT etaerC
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 15
eht etaerc oT seeyolpmE ad PME ni elbat :spets gniwollof eht esu ,esabat
:1 petS
a nepO tpmorP dnammoC :swollof sa yrotcerid noitallatsni eht ot egnahc dna
:C \>
:C \ seliF margorP dc> \ LQSyM \ nib
:C \ seliF margorP \ LQSyM \ >nib
:2 petS
swollof sa esabatad ot nigoL
:C \ seliF margorP \ LQSyM \ lqsym>nib - oor u t -p
******** :drowssap retnE
>lqsym
:3 petS
elbat eht etaerC eeyolpmE ni TSET :swollof sa esabatad
;TSET esu >lqsym
seeyolpmE elbat etaerc >lqsym
(
,llun ton tni di
,llun ton tni ega
,)552( rahcrav tsrif
)552( rahcrav tsal
;)
Q )ces 80.0( detceffa swor 0 ,KO yreu
>lqsym
sdroceR ataD etaerC
:swollof sa elbat eeyolpmE ni sdrocer wef etaerc uoy yllaniF
;)'ilA' ,'araZ' ,81 ,001( SEULAV seeyolpmE OTNI TRESNI >lqsym
)ces 50.0( detceffa wor 1 ,KO yreuQ
LAV seeyolpmE OTNI TRESNI >lqsym ;)'amtaF' ,'zanhaM' ,52 ,101( SEU
)ces 00.0( detceffa wor 1 ,KO yreuQ
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 25
;)'nahK' ,'diaZ' ,03 ,201( SEULAV seeyolpmE OTNI TRESNI >lqsym
)ces 00.0( detceffa wor 1 ,KO yreuQ
;)'lattiM' ,'timuS' ,82 ,301( SEULAV seeyolpmE OTNI TRESNI >lqsym
a wor 1 ,KO yreuQ )ces 00.0( detceff
>lqsym
:noitarepO TCELES
ni LSTJ gnisu tnemetats TCELES LQS etucexe nac ew woh swohs elpmaxe gniwolloF
:gnimmargorp PSJ
>%"*.lqs.avaj,*.litu.avaj,*.oi.avaj"=tropmi egap @%<
>% "*.telvres.xavaj,*.ptth.telvres.xavaj"=tropmi egap @%<
t @%< >%"c"=xiferp "eroc/ltsj/psj/moc.nus.avaj//:ptth"=iru bilga
>%"lqs"=xiferp "lqs/ltsj/psj/moc.nus.avaj//:ptth"=iru bilgat @%<
>lmth<
>daeh<
>eltit/eltit<
>daeh/<
>ydob<
"revirD.cbdj.lqsym.moc"=revird "tohspans"=rav ecruoSataDtes:lqs<
"TSET/tsohlacol//:lqsym:cbdj"=lru
>/"321ssap"=drowssap "toor"=resu
>"tluser"=rav "}tohspans{$"=ecruoSatad yreuq:lqs<
;seeyolpmE morf * TCELES
>yreuq:lqs/<
>"%001"=htdiw "1"=redrob elbat<
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 35
>rt<
>ht/ht<
>ht/ht<
aL>ht< >ht/ht/ht<
>rt/<
>"}swor.tluser{$"=smeti "wor"=rav hcaErof:c<
>rt<
>dt//"}di.wor{$"=eulav tuo:cdt<
>dt//"}tsrif.wor{$"=eulav tuo:cdt<
>dt//"}tsal.wor{$"=eulav tuo:cdt<
>dt//"}ega.wor{$"=eulav tuo:cdt<
>rt/<
c/< >hcaErof:
>elbat/<
>ydob/<
lmth/<
TINU -8
ESIRPRETNE AVAJ SNAEB
.1 .1BJE rof rotpircsed tnemyolped eht tsiL ?rotpircsed tnemyolped si tahW )M6( naJ
3102 naJ ,4102 x noitamrofni larutcurts BJE etomer dna emoh ,ssalc ,eman BJE eht sa hcus ,pyt naeb ,secafretni yrotcaf ecruoser ,seirtne tnemnorivne ,)ytitne ro noisses( e
noitamrofni lanoitidda sa llew sa ,secnerefer elor ytiruces ,secnerefer BJE ,secnerefer
.epyt naeb eht no desab x noitamrofni ylbmessa noitacilppA ytiruces ,selor ytiruces ,secnerefer BJE sa hcus , gniyficepS .setubirtta noitcasnart reniatnoc dna ,snoissimrep dohtem ,secnerefer elor
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 45
relbmessA noitacilppA na taht ksat lanoitpo na si noitamrofni rotpircsed ylbmessa
.smrofrep
naeB a taht ksat deriuqer a si noitamrofni rotpircsed tnemyolped gniyficepS
rP tnemyolped BJE dradnats a setaerc redivorP naeB ehT .smrofrep redivo
eht htiw ecnadrocca ni snoitnevnoc pukram LMX eht gnisu elif rotpircsed
sBJE elpitluM .1.1 noitacificepS snaeBavaJ esirpretnE eht ni debircsed xatnys
tnemyolped elgnis a ni denifed eb nac .rotpircsed
noitaralceD EPYTCOD
EPYTCOD gniwollof eht niatnoc tsum srotpircsed tnemyolped RAJ BJE dilav llA
:noitaralced
bje EPYTCOD!< - " CILBUP raj - esirpretnE DTD//.cnI ,smetsysorciM nuS//
bje/sdtd/ee2j/moc.nus.avaj//:ptth" "NE//1.1 snaeBavaJ - "dtd.1_1_raj >
ytiruceS
gniwollof ehT bje - lmx.raj yna sedirrevo elif dewollAseloR@ , llAtimreP@ ,
ro llAyneD@ eht rof snoitatonna edoc ecruos rab eht fo dohtem BooF sdda dna BJE
a dewollAseloR@ eht rof noitatonna dewolla .elor
bje< - >raj
ylbmessa< - >rotpircsed
dohtem< - >noissimrep
elor< - elor/eman - >eman
>dohtem<
bje< - bje/eman - >eman
dohtem< - dohtem/eman - >eman
>dohtem/<
dohtem/< - >noissimrep
ylbmessa/< - >rotpircsed
bje/< - >raj
snoitcasnarT
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 55
gniwollof ehT bje - lmx.raj if yna sedirrevo el etubirttAnoitcasnarT@ rof snoitatonna
eht rab eht fo dohtem AooF a sdda dna BJE etubirttAnoitcasnarT@ noitatonna
rof DETROPPUS TON .
bje< - >raj
ylbmessa< - >rotpircsed
reniatnoc< - >noitcasnart
>dohtem<
bje< - ooF>eman bje/eman
dohtem< - dohtem/eman - >eman
>dohtem/<
snart< - snart/etubirtta - >etubirtta
reniatnoc/< - >noitcasnart
ylbmessa/< - >rotpircsed
bje/< - >raj
.2 .naeb avaJ ytitne nialpxe ,noteleks a htiW )M6( 02 naJ naJ ,2102 yluJ , 3102 yluJ ,41
2102
ssenisub setaluspacne taht tnenopmoc edis revres a si avaJ ni nettirw si naeb esirpretne A
naeb esirpretne na ,metsys lortnoc yrotnevni na ni elpmaxe roF .noitacilppa na fo cigol
tcudorPredro deman dohtem a evah thgim .level yrotnevnIkcehc ro
noitacilppa eht ssecca oT .revres EE2J eht edisni tneilc elgnis a stneserper naeb noisseS
naeb noisses ehT .naeb noisses eht no sdohtem sekovni tneilc eht revres eht ni deyolped
moc eht morf tneilc eht gnidleihs ksat eht smrofrep eraerehT .cigol ssenisub eht fo ytixelp
.sseletatS dna lufetatS :yleman ,snaeb noisses fo sepyt owt
ecnatsni sti fo seulav eht yb detneserper si naeb a fo etats A :naeB noisseS lufetatS
airav ecnatsni sti fo seulav eht naeb noisses lufetats a nI .selbairav etats eht tneserper selb
tneilc a fo - .detanimret si etats eht naeb eht sevael ro stiuq tneilc eht nehW .noisses naeb
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 65
stsixe ton seod .i yleman ,naeb sseletats a fo elcyc efil eht ni segats owt ylno era erehT
lliw etavissaPbje dna etavitcAbje .ydaer .ii dna lliw etats rieht ecneh dellac eb reven
devas eb revon
etatSytitnEtes
etaerc
etaerCbje
etaerCtsoPbje
etavitcAbje
etavissaPbje
evomer
evomeRbje
etatSytitnEtesnu
.3 .naeb lufetats susrev naeb sseletatS )ii elif RAJ )i : nialpxE )M8( 2102 yluJ ,4102 naJ
A detaicossa rieht dna sessalc fo tes a yolped yltneiciffe ot semitnur avaJ swolla elif RAJ
ytiliba eht htiw rehtegot ,hcihw ,desserpmoc eb nac elif RAJ a ni stnemele ehT .secruoser
a gnidaolnwod sekam ,tseuqer elgnis a ni noitacilppa eritne na daolnwod ot elif RAJ
hcihw selif desserpmocnu ynam eht gnidaolnwod yletarapes naht tneinevnoc erom hcum
egakcap ehT .noitacilppA avaJ elgnis a mrof dluow piz.litu.avaj daer taht sessalc sniatnoc
.selif RAJ etirw dna
lanoitpo na sah elif RAJ A elif tsefinam htap eht ni detacol ATEM - .FM.TSEFINAM/FNI
,ecnatsni roF .elif RAJ eht esu nac eno woh enimreted elif tsefinam eht ni seirtne ehT
a htapssalC sihT .RAJ eht htiw gnidaol rof selif RAJ rehto yficeps ot desu eb nac yrtne
dednetni hguohtlA .selif RAJ rehto ot shtap evitaler ro etulosba fo tsil a fo stsisnoc yrtne
eb ot tuo snrut ti ecitcarp ni ,esu RAJ yfilpmis ot lla no sdneped ti sa ,elttirb ylsuoiroton
yrtne eht nehw deificeps snoitacol tcaxe eht ni gnieb sRAJ tnaveler eht - saw RAJ tniop
.tliub
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 75
snaeB noisseS sseletatS
a yb demrofrep krow stneserper naeb noisses A elgnis demrofrep eb nac krow tahT .tneilc
nihtiw eht fI .snoitacovni dohtem elpitlum naps yam ti ro ,noitacovni dohtem elgnis a
etats tcejbo sresu eht niater tsum tcejbo eht ,dohtem eno naht erom naps seod krow
.deriuqer eb erofereht dluow naeb noisses lufetats a dna ,sllac dohtem eht ssorca
,yllareneG yllacitamotua snoitarepo laudividni mrofrep ot dednetni era snaeb sseletats
osla eryehT .snoitacovni dohtem ssorca etats niatniam tnod dna yna taht ni ,suohproma
.noitercsid sreniatnoc eht ta emit yna ta naeb sseletats a fo ecnatsni yna esu nac tneilc
T tnenopmoc BJE suoirav eht fo eganam ot tseisae dna thgiew tsethgil eht era yeh
.snoitarugifnoc
snaeB noisseS lufetatS
lufetats hcaE .snoitcasnart neewteb dna nihtiw htob etats niatniam snaeb noisses lufetatS
ceps a htiw detaicossa erofereht si naeb noisses dna evas ot elba era sreniatnoC .tneilc cifi
naeb ot desoppo sa( sloop ecnatsni gniganam elihw yllacitamotua etats snaeb a eveirter
.snaeb noisses lufetats fo )sloop
a emit hcae sdleif rieht gnitadpu yb ycnetsisnoc atad niatniam snaeb noisses lufetatS
art lufetats a ,sutats noitcasnart ni segnahc fo demrofni peek oT .dettimmoc si noitcasn
sllac reniatnoc ehT .ecafretni noitazinorhcnySnoisseS eht stnemelpmi naeb noisses
aeb eht gnivlovni snoitcasnart setelpmoc dna setaitini ti elihw ecafretni siht fo sdohtem .n
atad ehT .tnetsisrep eb ot dengised ton era ,sseletats ro lufetats rehtehw ,snaeb noisseS
a rof ylelos desu si tI .lanoitisnart eb ot dednetni si snaeb noisses lufetats yb deniatniam
i naeb noisses lufetats A .tneilc ralucitrap a htiw noisses ralucitrap tnac yllacipyt ecnatsn
a sah naeb noisses a elihW .stneve evitcurtsed rehto dna seruliaf metsys evivrus
reniatnoc - sti dellac( ytitnedi dedivorp tneilc eht nehw sessap ytitnedi taht ,)eldnah
een tneilc a fI .noisses a fo dne eht ta naeb noisses eht sevomer lufetats a eviver ot sd
snaeb eht tcurtsnocer ot snaem nwo sti edivorp tsum ti ,deraeppasid sah taht naeb noisses
.etats
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 85
.4 2102 naJ ,3102 naJ ,3102 yluJ )M6(setubirtta noitcasnart BJE nialpxe & tsiL
m fo tes a dna stpecnoc fo tes a era snoitcasnart BJE eht erusni ot tpmetta taht smsinahce
ti ssecca ot tpmetta yam stneilc elpitlum hcihw rof esabatad a fo ycnetsisnoc dna ytirgetni
.ylsuoenatlumis ti etadpu ro/dna
yb yletelpmoc detneserper si etats stI .atad ssenisub fo noitatneserper a si BJE ytitnE nA
eht eht htiw dezinorhcnys era taht esoht ,si taht ,selbairav ecnatsni tnetsisrep sti fo seulav
neht ,sliaf BJE ytitnE na hcus ni noitarepo lanoitcasnart a fI .)esabatad( erots tnetsisrep
dnu sti fi kcab dellor yllufsseccus neeb evah ot ti sredisnoc metsys eht ssenisub gniylre
erp sti ot kcab tup si atad - atad teserper ton od taht selbairav ecnatsnI .etats lanoitcasnart
reniatnoc sah BJE eht fI .derotser eb tonnac erots tnetsisrep eht ni - ,ecnetsisrep deganam
eht htiw selbairav eht fo noitazinorhcnys eht lla neht ,citamotua eb lliw erots tnetsisrep
ylpmi seod ti tub ,repoleved eht morf yawa krow emos sekat sihT .kcabllor a retfa neve
.wor esabatad a gnitneserper tcejbo na naht erom on eb tsum BJE eht taht
E ni tnemeganam noitcasnart ,evoba noitpmussa eht fo esuaceB reven dluohs sBJE ytitn
morf BJE ytitnE na stibihorp noitacificeps 0.2 BJE ehT .lortnoc remmargorp rednu eb
ruoy fi ,eroferehT .gnihtyreve od tsum reniatnoc eht ;snoitcasnart nwo sti gniganam
yb dereffo esoht dnoyeb era stnemeriuqer tnemeganam noitcasnart neht ,reniatnoc eht
si BJE ytitnE na taht syas mgidarap BJE eht ,esruoc fO .lla ta sBJE ytitnE esu t'nac uoy
detacilpmoc erom a deen reven lliw ,hcus sa ,dna atad ssenisub fo ledom a ylpmis
.reniatnoc eht yb dereffo taht naht msinahcem noitcasnart
rp cisaB eht gnisu dezirammus eb nac snoitcasnart fo seitrepo DICA :cinomenm
cimotA
era noitcasnart taht nihtiw spets suoiverp lla ,detpurretni si noitcasnart a fI .gnihton ro llA
.enodnu
tnetsisnoC
esabatad a nihtiw selbat fo etats eht ro/dna stcejbo fo etats ehT tnetsisnoc eno morf evom
.etats tnetsisnoc rehtona ot etats
detalosI
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 95
rehtona nihtiw elbisiv eb ro tceffa ton dluohs noitcasnart eno nihtiw sneppah tahW
.noitcasnart
elbaruD
.tnetsisrep era noitcasnart a fo stceffe ehT
.5 tats dna sseletats neewteb ecnereffiD 3102 naJ ,3102 yluJ , )M4(naeb noisses lufe
snaeB noisseS sseletatS
a yb demrofrep krow stneserper naeb noisses A elgnis demrofrep eb nac krow tahT .tneilc
eht fI .snoitacovni dohtem elpitlum naps yam ti ro ,noitacovni dohtem elgnis a nihtiw
ps seod krow etats tcejbo sresu eht niater tsum tcejbo eht ,dohtem eno naht erom na
.deriuqer eb erofereht dluow naeb noisses lufetats a dna ,sllac dohtem eht ssorca
yllacitamotua snoitarepo laudividni mrofrep ot dednetni era snaeb sseletats ,yllareneG
tniam tnod dna osla eryehT .snoitacovni dohtem ssorca etats nia yna taht ni ,suohproma
.noitercsid sreniatnoc eht ta emit yna ta naeb sseletats a fo ecnatsni yna esu nac tneilc
tnenopmoc BJE suoirav eht fo eganam ot tseisae dna thgiew tsethgil eht era yehT
oitarugifnoc .sn
snaeB noisseS lufetatS
lufetats hcaE .snoitcasnart neewteb dna nihtiw htob etats niatniam snaeb noisses lufetatS
dna evas ot elba era sreniatnoC .tneilc cificeps a htiw detaicossa erofereht si naeb noisses
am elihw yllacitamotua etats snaeb a eveirter naeb ot desoppo sa( sloop ecnatsni gnigan
.snaeb noisses lufetats fo )sloop
a emit hcae sdleif rieht gnitadpu yb ycnetsisnoc atad niatniam snaeb noisses lufetatS
lufetats a ,sutats noitcasnart ni segnahc fo demrofni peek oT .dettimmoc si noitcasnart
oisses sllac reniatnoc ehT .ecafretni noitazinorhcnySnoisseS eht stnemelpmi naeb n
.naeb eht gnivlovni snoitcasnart setelpmoc dna setaitini ti elihw ecafretni siht fo sdohtem
tad ehT .tnetsisrep eb ot dengised ton era ,sseletats ro lufetats rehtehw ,snaeb noisseS a
a rof ylelos desu si tI .lanoitisnart eb ot dednetni si snaeb noisses lufetats yb deniatniam
tnac yllacipyt ecnatsni naeb noisses lufetats A .tneilc ralucitrap a htiw noisses ralucitrap
isses a elihW .stneve evitcurtsed rehto dna seruliaf metsys evivrus a sah naeb no
reniatnoc - sti dellac( ytitnedi dedivorp tneilc eht nehw sessap ytitnedi taht ,)eldnah
-
EE2J dna avaJ 01 C 357S
.tpeD o Cf ES , TIBJS 06
lufetats a eviver ot sdeen tneilc a fI .noisses a fo dne eht ta naeb noisses eht sevomer
ot snaem nwo sti edivorp tsum ti ,deraeppasid sah taht naeb noisses snaeb eht tcurtsnocer
.etats
.6 3102 yluJ )M4(naeb nevird egassem no eton a etirW
A egassem - naeb nevird ssecorp ot snoitacilppa EE avaJ swolla taht naeb esirpretne na si
,renetsil egassem SMJ a sa stca yllamron naeb fo epyt sihT .ylsuonorhcnysa segassem
ehT .stneve fo daetsni segassem SMJ seviecer tub renetsil tneve na ot ralimis si hcihw
esirpretne rehtona ,tneilc noitacilppa na( tnenopmoc EE avaJ yna yb tnes eb nac segassem
aJ esu ton seod taht metsys ro noitacilppa SMJ a yb ro )tnenopmoc bew a ro ,naeb EE av
egasseM .ygolonhcet - fo sdnik rehto ro segassem SMJ ssecorp nac snaeb nevird
segassem .
x egassem A - a rof etats lanoitasrevnoc ro atad on niater secnatsni snaeb nevird.tneilc cificeps x egassem a fo secnatsni llA - reniatnoc BJE eht gniwolla ,tnelaviuqe era naeb nevird
egassem yna ot egassem a ngissa ot - loop nac reniatnoc ehT .ecnatsni naeb nevird
.yltnerrucnoc dessecorp eb ot segassem fo smaerts wolla ot secnatsni eseht x egassem elgnis A - rd stneilc elpitlum morf segassem ssecorp nac naeb nevi .