Transcript

l!lh){ll<B^M,H

CRYPTO AGZUG

(Switzerland-Suisse)

No. 3165-a

I n s t r u c t i o n s f o r t a p e c o n t r o l l e d c r y p t o g r a p h e r C X / R T

T h e s e i n s t r u c t i o n s a r e t o b e c o n s i d e r e d a s a d d i t i o n a l o n e s t o

t h e b a s i c i n s t r u c t i o n s o f t h e C X — 5 2 w h i c h s h o u l d b e r e a d

c a r e f u l l y b e f o r e s t a r t i n g a n y o p e r a t i o n .

1 . A l t e r a t i o n s

I n s t e a d o f t h e s i x k e y w h e e l s , t h e C X / RT i s e q u i p p e d w i t h a

t a p e r e a d e r R T / C X t h a t w i l l c o n t r o l t h e c i p h e r i n g f u n c t i o n so f t he mach ine by means o f a pe r fo ra ted tape ( random o r key

t a p e ) w h i c h i s d i s t r i b u t e d t h r o u g h t h e c i p h e r o r g a n i z a t i o n .

The re a re no i n te rna l se t t i ngs t o be changed a t t he CX—52 as

t h e w h o l e c i p h e r i n f o r m a t i o n i s s u p p l i e d i n t h e k e y t a p e .

2 # O p e r a t i o n

2 . 1 M a n u a l l y2 . 11 F i x t h e b o b b i n s u p p o r t ( 2 ) ( F i g . 2 ) b y s l i d i n g i t f r o ml e f t t o r i g h t o n t o t h e t a p e r e a d e r .

2 . 1 2 O p e n t h e t a p e g u i d e c o v e r ( 1 4 ) w i t h t h e c a t c h ( 3 ) .

2«13 Pu t on the key tape and bobb in (12 ) and c lose the cove r( 1 4 ) ( t h e t a p e w i l l r u n f r o m d o w n u p w a r d s , t h e t h r e e - p e r f o r a t i o nr o w a t t h e l e f t s i d e ) .

P o s t a d r e s s e 6 3 0 1 Z u g / S c h w e i z , P o s t f a c h T e l e f o n T e l e g r a m m e T e l e x 7 8 7 0 2Adresse postale 6301 Zug/Suisse, Case postale Telephone (042) 3815 44 Telegrammes CRYPTO ZUG Domizil: Steinhausen-ZugP o s t a d d r e s s 6 3 0 1 Z u g / S w i t z e r l a n d , P . O . B o x P h o n e C a b l e s Z u g e r s t r a s s e 4 2

I,V.W,W,WH

3165 - 2 -

2 . 1 4 I n d i c a t e o n e l e t t e r w i t h t h e k n o b ( 4 ) ( F i g . 1 ) a n d o p e r a t et h e h a n d l e ( 5 ) g e n t l y ( i t m a y b e l o c k e d s o t h a t t h e r e d k n o b

( 6 ) h a s t o b e p u s h e d ) .

2 . 1 5 O p e r a t e t w o o r t h r e e o t h e r l e t t e r s .

2 . 1 6 P r e p a r e t h e C X - 5 2 f o r c i p h e r i n g o r d e c i p h e r i n g ( c o u n t e rt o z e r o , p a p e r t a p e c l e a r , l e v e r C o r D ) .

2 . 1 7 P u s h t h e r e d k n o b ( 6 ) a n d f e e d t h e k e y t a p e w i t h t h ek n u r l e d w h e e l ( 7 ) t o t h e s t a r t i n g p o s i t i o n g i v e n b y t h e

i n s t r u c t i o n s o f t h e c i p h e r s e r v i c e .

2.18 Operate the CX-52<>

N o t e : I f t h e k e y t a p e h a s r u n o u t , t h e o p e r a t i n g h a n d l e ( 5 ) w i l l

b e l o c k e d , p u s h t h e n t h e r e d k n o b ( 6 ) t o c o m p l e t e t h e

o p e r a t i o n . D o n e v e r a t t e m p t t o u s e f o r c e .

I f i n s p i t e o f a d e p r e s s e d r e d k n o b t h e m a c h i n e r e m a i n s

l o c k e d , p u l l o u t t h e s h a f t ( 8 ) ( F i g , 4 ) a n d t a k e o u t t h et a p e r e a d e r R T / C X ( 1 ) . R e i n s e r t t h e s h a f t ( 8 ) a n d r u n t h em a c h i n e s e v e r a l t i m e s " i d l e " a n d t h e n p l a c e t h e t a p e r e a d e r

a g a i n i n t o t h e C X - 5 2 .

2 . 2 W i t h k e y b o a r d u n i t B - 6 2 1 ( B - 6 2 )

2 . 2 1 F i x t h e b o b b i n s u p p o r t ( 2 ) ( F i g . 2 ) b y g l i d i n g i t f r o ml e f t t o r i g h t o n t o t h e t a p e r e a d e r .

2 . 2 2 O p e n t h e t a p e g u i d e c o v e r ( 1 4 ) w i t h t h e c a t c h ( 3 ) .

2 . 2 3 P u t o n t h e k e y t a p e a n d b o b b i n ( 1 2 ) a n d c l o s e t h e c o v e r ( 1 4

( t h e t a p e w i l l r u n f r o m d o w n u p w a r d s , t h e t h r e e - p e r f o r a t i o nr o w a t t h e l e f t s i d e ) .

f . y.wf / .gV.w j / 'H

3165

2 . 2 4 W r i t e o n e l e t t e r o n t h e k e y b o a r d . I t m a y h a p p e n t h a t t h e

t y p e w h e e l w i l l s p i n i d l e fi r s t o r d o e s n o t m o v e a t a l l .C h e c k t h e r e f o r e t h a t t h e c a b l e ( 9 ) ( E N 0 9 0 0 3 ) i s a f fi x e d

c o r r e c t l y a t t h e c o n t a c t o f t h e R T / C X ( 1 0 ) ( F i g . 3 ) a n da t t h e k e y b o a r d ( 11 ) ( F i g . 2 ) a n d p u s h t h e r e d k n o b ( 6 ) .

N o t e : T h e r e a r e B C X / RT c o m b i n a t i o n s h a v i n g a c a b l e i n t e r n a l l y

c o n n e c t e d t o t h e k e y b o a r d , n e v e r t h e l e s s c h e c k t h e g o o d

c o n n e c t i o n o f t h e c a b l e p l u g a t ( 1 0 ) ( F i g . 3 ) . ( T h e s e

k e y b o a r d s h a v e a b i g s c r e w i n s t e a d o f t h e c o n t a c t j a c ka t ( 1 5 ) ( F i g . 3 ) .

2 . 2 5 W r i t e t w o o r t h r e e l e t t e r s .

2 . 2 6 P r e p a r e t h e C X - 5 2 f o r c i p h e r i n g o r d e c i p h e r i n g ( c o u n t e rt o z e r o , p a p e r t a p e c l e a r , l e v e r C o r D ) .

2 . 2 7 P u s h t h e r e d k n o b ( 6 ) a n d f e e d t h e k e y t a p e w i t h t h ek n u r l e d w h e e l ( 7 ) t o t h e s t a r t i n g p o s i t i o n g i v e n b y t h ei n s t r u c t i o n s o f t h e c i p h e r s e r v i c e .

2 . 2 8 G o a h e a d w r i t i n g .

N o t e : I f t h e k e y t a p e h a s r u n o u t , o r i f t h e r e i s n o k e y t a p ea t a l l , t h e t y p e w h e e l w i l l s p i n i d l e o r m a y n o t m o v e a t

a l l . P u s h t h e n t h e r e d k n o b ( 6 ) t o t e r m i n a t e t h e o p e r a t i o n

June 1968

OST/ i z

Encl. : Fig . 165 1 . . .4

I n s t r u c t i o n sAnle i tungen CX/RT

N o . 1 6 5

Fig. I

C R Y P T O A G . Z U G ( S c h w e i x )

© ® ® © @

I n s t r u c t i o n sAnle i tungen CX/RT

C R Y P T O A G . Z U G ( S c h w e i x )

N o . 1 6 5

Fig. 2

I n s t r u c t i o n sA n l e i t u n g e n CX/RT

N o . 1 6 5

F ig . 3

C R Y P T O A G . Z U G ( S c h w e i x )

r

I n s t r u c t i o n sA n l e i t u n g e n CX/RT

N o . 1 6 5

Fig. 4

C R Y P T O A G . Z U G ( S c h w e i x )


Top Related