171
EXEMPLES D'APPLICATION HORIZONTALEEXAMPLES OF HORIZONTAL APPLICATION
EXEMPLES D'APPLICATION VERTICALEEXAMPLES OF VERTICAL APPLICATION
_Wide range of aluminum catenaria:- different fixing dimensions- plastic dowels from 8 to 10mm- beech dowels from 8 to 10 mm- back sections from 3 to 8 mm
Scilm can provide customized profiles.
The Catenaria Profile is designed to be applied on all the base cabinets, both on the front and back side. This profile is small and easy to mount, it is aestethically fine and solid also in big sizes. The profile, which features a seat for the cabinet back, can be rotated according to the mounting needs.
CATÉNAIRE POUR MEUBLE BASE CATENARIA FOR BASE CABINET
LES CATÉNAIRES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉES POUR CÔTÉS DE MEUBLE ÉPAISSEUR MINIMUM 14 mm "CATENARIE"CANBEUSEDFORCABINETSIDEOF14mmMINIMUMTHICKNESSdisassembled
CATÉ
NAI
RE
CATE
NARI
E
20
Ø 7.5
27
12
16Ø 8
35
19
1616
35
19 12
9.5
9.5
9.5
1616
Ø 8.1
pann
eau
arriè
re d
e 4
mm
4mm
bac
k pa
nel
panneau arrière de 4 mm4mm back panel
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
CSP0121-01SF NR - - 100 100 CART.210 (150X200X100) 0,02 0,003
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6588.xxxx NR 19x35 450 200 40 thermofilm 450x175x155 7,02 -
6588.xxxx NR 19x35 600 200 40 thermofilm 600x175x155 9,80 -
6588.xxxx NR 19x35 900 200 40 thermofilm 900x175x155 15,05 -
6588.xxxx NR 19x35 1200 200 40 thermofilm 1200x175x155 20,30 -
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
R6588L53 ML 19x35 5300 53 10 CART.06L (5500x80x205) 19,5 0,090
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
CSP0120-06SF NR - - 100 100 CART.210 (150X200X100) 0,03 0,003
PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE
_Embout/chevillespourcaténaire_"closing cap with dowels for "catenaria" crossbar_
CSP0120-06SF
_Profilécaténairemille rainuresenbarre_"catenaria" crossbar profile in lenghts_
R6588
_Plaquedefixationchaîne-plandetravail_Plate for the fixing of the "catenaria" crossbar to the worktop_
CSP0121-01SF
_Caténaire mille rainurespourmeublebase_“Catenaria” for base cabinet_
6588
34.9
18.9
1
30
18.4
12.8
Art. 6588
PROFILÉS PRISE DE MAINGOLA PROFILE
1
57.5
26
35.5
R 5
16
10
Ø 8
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6588TP01 CP - - 100 100 CART.74 (310X170X120) 0,072 0,006
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
CSP0149-01SF NR - - 200 200 CART.74 (310X170X120) 0,04 0,006
173
_Dispositifdefixationmécaniqueprisedemain-caténaire.Applicationrapideetsimple.Aucunevisniaucuneopérationdeperçagenesontnécessaires.Applicableunefoislemeubleterminé,mêmeavecleplandetravailmonté._Mechanical fastener for Gola Channel and Catenaria Crossbar. Quick and easy application. No need for screws or drilling. Applies to assembled cabinets, even with mounted top._APPLICABLE AUX PROFILÉS PRISE DE MAIN ART. 8006 (VOIR PAGE 118), ART. 8021 (VOIR PAGE 132) ET ART. 8044 (VOIR PAGE 128)TOBEUSEDWITHITEM8006(SEEPAGE118),8021"GOLA"PROFILE(SEEPAGE132)AND8044"GOLA"PROFILE(SEEPAGE128)
CSP0149-01SF
_Dispositifsdroitetgauchepourlaréalisationduchâssissousleplandetravailavecchaîne6588.Applicationrapideetsimple.Aucunevisniaucuneopérationdeperçagenesontnécessaires.Personnalisableunefoislemeubleterminéaveccoupesurmesure.Indispensablepourplansdetravailfinsouenverre.Idéalpourdesapplicationsspécialesavecplansdecuissonetlavabos._Left and Right Joint-caps for 6588 "catenaria" crossbar frame assembly. Quick and easy application. No need for screws or drilling.Cut to size customization possible even for already assembled cabinets.Suitable for thin top or glass.Ideal for special applications with hobs and sinks._
6588TP01
CATÉ
NAI
RE
CATE
NARI
E
36
14
9
10
10
1616
Ø 8
14
32.5
9
11.5
1616
Ø 8
pann
eau
arriè
re d
e 4
mm
4mm
bac
k pa
nel
16
9.5
35
9.5
9.5
Ø 8
16
pann
eau
arriè
re d
e 5
mm
5mm
bac
k pa
nel
panneau arrière de 5 mm5mm back panel
panneau arrière de 8 mm8mm back panel
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6587xxx.xxxx NR 14X36 450 250 50 thermofilm 450x180x150 7,30 0,012
6587xxx.xxxx NR 14X36 600 250 50 thermofilm 600x180x150 9,90 0,016
6587xxx.xxxx NR 14X36 900 250 50 thermofilm 900x180x150 14,80 0,024
6587xxx.xxxx NR 14X36 1200 250 50 thermofilm 1200x180x150 20,05 0,032
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L ML NR LXBXH KG M3
6572.xxxx NR 14X32,5 450 250 50 thermofilm 450x160x135 7,05 0,010
6572.xxxx NR 14X32,5 600 250 50 thermofilm 600x160x135 9,55 0,013
6572.xxxx NR 14X32,5 900 250 50 thermofilm 900x160x135 14,50 0,020
6572.xxxx NR 14X32,5 1200 250 50 thermofilm 1200x160x135 19,45 0,026
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6592.xxxx NR 16X35 450 250 50 thermofilm 450x180x150 7,10 0,012
6592.xxxx NR 16X35 600 250 50 thermofilm 600x180x150 9,60 0,016
6592.xxxx NR 16X35 900 250 50 thermofilm 900x180x150 14,85 0,024
6592.xxxx NR 16X35 1200 250 50 thermofilm 1200x180x150 20,00 0,032
PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE
_Caténaire mille rainurespourmeublebase
_“Catenaria” for base cabinet
_
6592
_Caténairemille rainurespourmeublebase
_“Catenaria” for base cabinet
_
6572
_Caténairepourmeublebase,finition lisse peinteépoxydanslesteintesindiquéesci-après._Plain Aluminum Crossbar for base cabinet Epoxy painted in the following colours_DISPONIBLE DANS DIFFÉRENTS COLORIS, POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ VOUS ADRESSER AU SERVICE CLIENT.DIFFERENTCOLOURSAVAILABLE,FORFURTHERINFORMATIONCONTACTTHECUSTOMERSERVICE
6587
32
Ø 8
14.2
51
19
14.2
pann
eau
arriè
re d
e 6
mm
6mm
bac
k pa
nel
panneau arrière de 6 mm6mm back panel
51
19
3232
14.2
14.2
Ø 8
pann
eau
arriè
re d
e 4
mm
4mm
bac
k pa
nel
panneau arrière de 4 mm4mm back panel
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6570.xxxx NR 19X51 450 40 40 thermofilm 450x190x204 7,40 0,017
6570.xxxx NR 19X51 600 40 40 thermofilm 600x190x204 10,00 0,023
6570.xxxx NR 19X51 900 40 40 thermofilm 900x190x204 15,24 0,035
6570.xxxx NR 19X51 1200 40 40 thermofilm 1200x190x204 20,48 0,047
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6585.xxxx NR 19X51 450 40 40 thermofilm 450x155x135 7,52 0,017
6585.xxxx NR 19X51 600 40 40 thermofilm 600x155x135 10,16 0,023
6585.xxxx NR 19X51 900 40 40 thermofilm 900x155x135 15,52 0,035
6585.xxxx NR 19X51 1200 40 40 thermofilm 1200x155x135 20,84 0,047
175
_Caténairemille rainurespourmeublebase
_“Catenaria” for base cabinet
_
6585
_Caténaire mille rainurespourmeublebase
_“Catenaria” for base cabinet
_
6570
CATÉNAIRES - ELLES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉES POUR CÔTÉS DE MEUBLE ÉPAISSEUR MINIMUM 14 mm"CATENARIE"CANBEUSEDFORCABINETSIDEOF14mmMINIMUMTHICKNESS
CATÉ
NAI
RE
CATE
NARI
E
18
18
12
3232
9
9
993
Ø 7.8
20
2010 10
3232
9
9
Ø 10
123
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6589.xxxx NR 18X18 450 240 48 thermofilm 450x200x145 3,60 0,013
6589.xxxx NR 18X18 600 240 48 thermofilm 600x200x145 4,95 0,017
6589.xxxx NR 18X18 900 240 48 thermofilm 900x200x145 7,60 0,026
6589.xxxx NR 18X18 1200 240 48 thermofilm 1200x200x145 10,20 0,035
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
6591xxx.xxxx NR 20X20 450 240 48 thermofilm 450x200x145 5,95 0,013
6591xxx.xxxx NR 20X20 600 240 48 thermofilm 600x200x145 7,80 0,017
6591xxx.xxxx NR 20X20 900 240 48 thermofilm 900x200x145 11,50 0,026
6591xxx.xxxx NR 20X20 1200 240 48 thermofilm 1200x200x145 15,25 0,035
PROFILÉS CATÉNAIRE - CATENARIA PROFILE
_Caténairelissepourmeublebase
_“Catenaria” for base cabinet
_
6591
_Caténaire lisse/mille rainurespourmeu-blebase
_“Catenaria” for base cabinet
_
6589
11.8
58
7
3232
17
Ø 8
CODE UNITÉ DIMENSIONCABINET
DIMENSIONCOMMANDEMIN. PIÈCES/BOÎTE DIMENSIONSBOÎTE POIDS VOLUME
BXH L NR NR LXBXH KG M3
755Dxxxx.001 NR 12X58 450 40 40 thermofilm 450x155x135 6,88 0,010
755Dxxxx.001 NR 12X58 600 40 40 thermofilm 600x155x135 8,64 0,013
755Dxxxx.001 NR 12X58 900 40 40 thermofilm 900x155x135 12,16 0,019
755Dxxxx.001 NR 12X58 1200 40 40 thermofilm 1200x155x135 15,68 0,025
CATENARIE PER PROTEZIONE LAVELLO - CATENARIA CROSSBAR FOR SINK PROTECTION
_Caténaire mille rainurespourmeubleévier.
_“Catenaria” for sink cabinet.
_
755D-8