! !
!
!!!
"#$%&'($)*!+,-$.'&/+01#!2!"34!5&-6(!&)!5&''$)1$'&(!!78()&'!2!6'19&(($1##&:!;8)'$-1$#&!4,'8:!&)!<8:1'$(8)$1#!=,:),'&::&!7&#)$1#!>),?&(!4,'8:&(
!!!!!!
"#$%&'(!)'%*(++&%,,(-!6'*(&#)*!68'!=0#)@$8!A4>BCD"!
!
!
!
!!!
./,+!0,!1(''&1%&'(!(,2-/3#4!50(-+!+%,1!-(+!$%6(,+!7!$(11'(!(,!!
)-/2(!)%0'!0,(!/))'%)'&/1&%,!80!)/1'&$%&,(!8/,+!8(+!901+!8(!!
2%,+('3/1&%,4!8(!2%,,/&++/,2(!(1!8(!3/-%'&+/1&%,!1%0'&+1&50(!:!!!
+&!E8(!?F,#&!8((1E$8)$1#!?&!%8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&!!&#!=*%&##&(!G!=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!4,'8:!
!!!!!!!!
!!!78H)'&!?&!()8I&!G!7J!7$E@&:!+KBC+DLM!5,)&,'!,#$%&'($)8$'&!G!7J!N1(*!OLKM!M1,)#E&!G!+&!P!M&6)&-Q'&!2RST!!
! !
!;($('2&($(,1+!
!
!N&!)$&#(!U!'&-&'E$&'!7$E@&:!+8#I:1$(!&)!(8!9&--&!61,'!-F8%1$'!8EE,&$::$&!E@&V!&,W!?,'8#)!
:&(!X,8)'&!-1$(!?&!()8I&J!7$E@&:!+8#I:1$(!8!*)*!,#!-8H)'&!?&!()8I&!U!:8!@8,)&,'!?&!-&(!8))&#)&(J! B1,(! #1,(! (1--&(! Q$&#! &#)&#?,(! &)! #1(! (8%1$'(! (&! (1#)! E1-6:*)*(! 89$#! ?&!-&#&'!U!Q$&#!E&!6'1Y&)J! !
!N&!'&-&'E$&!*I8:&-&#)!:F8,)'&!()8I$8$'&Z!-1#!Q$#[-&!(,'!:&!)&''8$#Z!=*?'$E!51,VU8J!B1,(!
8%1#(!(,!-&))'&!U!6'19$)!#1(!E1-6*)&#E&(!?$%&'(&(!&)!)'8%8$::&'!&#(&-Q:&!61,'!'*61#?'&!?,!-$&,W!X,&!61(($Q:&!8,W!-$(($1#(!X,$!#1,(!1#)!*)*!E1#9$*&(J! !!!
N&! '&-&'E$&! :&(!78$'&(! ?&!B1)'&!O8-&!?&! :8!41,%$.'&! &)! ?&! M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(Z!N*'[-&! 3&(X,&)! &)! =@'$()16@&! A1$((1#! 8$#($! X,&! :&,'(! *X,$6&(! -,#$E$68:&(! 61,'! :&!
(1,)$&#!@,-8$#!&)!9$#8#E$&'J!!!N&!'&-&'E$&!)1,(!:&(!@8Q$)8#)(!X,$!#1,(!1#)!8EE,&$::$(!E@8:&,'&,(&-&#)Z!X,$!1#)!'*61#?,!
U!#1(!X,&()$1#(!&)!X,$!#1,(!1#)! 98$)! E1#9$8#E&Z! 8$#($!X,&! )1,(! E&,W!X,$!#1,(!1#)!6'\)*!-8$#!91')&!:1'(!?&!:8!6'*68'8)$1#!?&!:F*%*#&-&#)J!!
!"#! I'8#?! -&'E$! U! E&,W! X,$! -F1#)! (1,)&#,&Z! E1#(&$::*&! 1,! '&:,&!G! -8! (],'! =*:$#&!
A'&#I1,Z!-&(!68'&#)(Z!;8,:Z!B$E1:&Z!+$:8Z!;81:8Z!K:&WJ! !!!>#9$#Z!Y&!'&-&'E$&!-1#!?$'&E)&,'!?&!-*-1$'&Z!N1(*!O$8(Z!61,'!(1#!(,$%$Z!(&(!'&-8'X,&(!
&)!(&(!E1#(&$:(!8%$(*(!?8#(!:8!'*?8E)$1#!?&!E&!-*-1$'&J! !!!
!
! ^!
<%$$/&'(!
=>?;@.AB?=@>CDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCE!
=D!F;G<G>?H?=@>!.G!IH!;GJ=@>CCCDDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCK!
HD!JG@J;HFL=G!FLM<=NAG!G?!LA"H=>G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_!SJ!>),?&!?,!-$:$&,!I*1I'86@$X,&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_!2J!"#!)&''$)1$'&!&#E:8%*!&)!,#!Q`)$!?$(6&'(*!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS!^J!+8!6:8E&!?&!:8!'&:$I$1#!G!:&(!5&''&(!A:8#E@&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ST!!
OD!?G>.H>BG<!<@B=@PGB@>@"=NAG<!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Sa!SJ!+&(!E1--,#&(!E1#E&'#*&(!68'!:F*),?&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Sa!2J!+&(!8E)$%$)*(!*E1#1-$X,&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2b!
!BD!F;G<G>?H?=@>!.A!FH?;="@=>G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ S!SJ!+F8'Q'&!U!68$#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ S!2J!"#!680(8I&!?&!)&''8((&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ T!^J!"#&!)&''&!68()1'8:&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ P!bJ!+F&8,Z!&#Y&,!&((&#)$&:!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!b^!TJ!+8!'&((1,'E&!-$#$.'&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!b_!cJ!+F*616*&!?&!:8!(1$&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!bP!_J!=@`)&8,W!&)!*I:$(&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!TT!PJ!+&(!?$99*'&#)&(!E,:),'&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!TP!!
==D!IH!I@J=NAG!.QHB?GA;<CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCDDCCCCCCCCCCDDRS!HD!IG<!=>?G;TG>H>?<!.H><!IH!THI@;=<H?=@>!.A!FH?;="@=>G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cb!SJ!+F$#(E'$6)$1#!8,!68)'$-1$#&!-1#?$8:!?&!:F"B>M=D!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cb!2J!+&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!c_!^J!+&(!8E)&,'(!:1E8,W!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_S!!
OD!F;G<G>?H?=@>!.G!IUH<<@B=H?=@>!BAI?A;G<!G?!?G;;=?@=;G!;A;HI!JJJJJJJJJJJ!_c!SJ!M8!E'*8)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_c!2J!M&(!1QY&E)$9(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_c!^J!M&(!8E)$1#(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!__!
!===D!"=<<=@><!G?!HB?=@><CCDDCCCCDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCVW!
HD!IQG>NAG?G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!P^!SJ!+&!Q,)!&)!:&!6,Q:$E!%$(*!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!P^!2J!+&(!X,&()$1#(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Pb!^J!+&(!'*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!PT!!
OD!IH!O;@BLA;G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!a2!SJ!!;1,'X,1$!,#&!Q'1E@,'&!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!a2!2J!e,&!-&))'&!?8#(!:8!Q'1E@,'&!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ab!
!
BD!IQGTG>G"G>?!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ac!
! b!
SJ!;1,'X,1$!,#!*%*#&-&#)!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ac!2J!+8!E'*8)$1#!?&!:F*%*#&-&#)!&)!(8!E1--,#$E8)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!a_!^J!=1-6)&/'&#?,!?&!:F*%*#&-&#)!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SRS!bJ!+8!6'*(&#)8)$1#!?&(!68')$'&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS2!
!
=TD!"@>!;G?@A;!.QGXFG;=G>BGCCCCCCCCCCCCDDCCDCCCCCCCCCCCCDYYK!
HD!IG<!B@"FG?G>BG<!@O?G>AG<!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS_!SJ!=1-6*)&#E&(!)&E@#$X,&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS_!2J!=1-6*)&#E&(!@,-8$#&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SSa!!
OD!"G<!="F;G<<=@><!B@>BG;>H>?!IG!<?HJG!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SSa!SJ!71#!'&((&#)$!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SSa!2J!+&(!6$()&(!?F8-*:$1'8)$1#!E1#E&'#8#)!:F8((1E$8)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2S!
!
BD!NAG!ZH=;G!.G!BG??G!G?A.G!:!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2^!SJ!;1,'X,1$!8%1$'!?'&((*!,#&!:$()&!?&!6'*E1#$(8)$1#(!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2^!2J!+8!:&))'&!8,W!78$'$&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2^!^J!4*9:&W$1#(!!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2P!!
B@>BIA<=@>!JG>G;HIG!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWY!!
O=OI=@J;HFL=G!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWW!
<=?@J;HFL=G!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWE!I=<?G!.G<!B@>?HB?<!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWR!
H>>GXG<!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWK!?HOIG!.G<!"H?=G;G<!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YE[!
!
! T!
!!
!
=>?;@.AB?=@>!
!
+&(! =*%&##&(! (1#)! E1##,&(! 61,'! :&,'! ?$%&'($)*! 8,! #$%&8,! ?,! 68)'$-1$#&G! E,:),'&:Z!#8),'&:Z! Q`)$Z! -8)*'$&:Z! $--8)*'$&:f! 51,)&(! E&(! '$E@&((&(! 1#)! *)*! '&E1##,&(J! >#! &99&)Z!?&6,$(!(1#!$#(E'$6)$1#!8,!;8)'$-1$#&!71#?$8:!?&!:F"#&(E1!&#!2RSS!61,'!(&(!g!680(8I&(!
E,:),'&:(!?&!:F8I'168()1'8:$(-&!-*?$)&''8#*&#!hZ!E&!($)&!&WE&6)$1##&:!&()!6'1)*I*!&)!-$(!&#!%8:&,'J!O&!#1-Q'&,W!*%*#&-&#)(!&)!6'1Y&)(!6&'-&))&#)!8,W!%$($)&,'(!?&!?*E1,%'$'!E&!
)&''$)1$'&!?F&WE&6)$1#J! !!!!
+&(!61:$)$X,&(!68)'$-1#$8:&(!-&#*&(!&#!3'8#E&!&)!&#!>,'16&!1#)!-1#)'*!X,F8,E,#&!-$(&!&#!%8:&,'!#&!6&,)!(&!98$'&!(8#(!:F8((&#)$-&#)!?&!:8!616,:8)$1#!E1#E&'#*&Z!(8#(!X,i&::&!#&!-8#$9&()&!,#!8))8E@&-&#)!-$#$-8:!8,!68)'$-1$#&J! L:!6&'-&)!?F899$'-&'!,#&! $?&#)$)*!&)!
?&!I*#*'&'!?&(!'&%&#,(!(8#(!E1-6'1-&))'&!:F8%&#$'J!>)!(1,:$I#&'!8,W!)1,'$()&(!:F$#)*'\)!?,!68)'$-1$#&!jQ$&#!E1--,#k!68'8H)!?$99$E$:&!(F$:!#i&()!68(!?*YU!,#&!*%$?&#E&!61,'!E&,W!
X,$! :&! E[)1$&#)! E@8X,&! Y1,'J!+&! )1,'$(-&!'&(61#(8Q:&!&()!,#&!6'$1'$)*! (,'! E&! )&''$)1$'&!89$#!?&!-8$#)&#$'!:F*X,$:$Q'&!&#)'&!:F@1--&!&)!:8!#8),'&J! !!
O&6,$(!?&(!-$::*#8$'&(Z! :&(!@1--&(!1#)! 98l1##*!E&! )&''$)1$'&!@1()$:&!89$#!?F&#! 98$'&!,#!&(68E&! E,:)$%8Q:&! 6*'&##&J! +&(! )'8#(91'-8)$1#(! ?&! E&(! -1#)8I#&(! &(E8'6*&(! (1#)!
%$($Q:&(!8,Y1,'?F@,$!U!)'8%&'(!:&(!$##1-Q'8Q:&(!)&''8((&(!?&!E,:),'&(!X,$!:&(!?&(($#&#)J!48#?1##&,'(!&)!Q&'I&'(!68'E1,'&#)!&#E1'&!:&(!(1--&)(!I'`E&!8,W!?'8$::&(Z!E@&-$#(!?&!)'8#(@,-8#E&!E'**(!68'!:&(!*:&%&,'(!?F8,)'&91$(J! !!
!M$! :&(! =*%&##&(! (1#)! %$%8#)&(! I'`E&! U! :&,'! ?$%&'($)*! &)! :&,'(! '$E@&((&(! 6'*(&'%*&(Z! $:!
&W$()&! ?&(! )&''$)1$'&(! ?8#(! :F8$'&! ?F8?@*($1#! ?,! ;8'E! B8)$1#8:! X,$! #&! (&-Q:&#)! 68(!6'19$)&'! ?&! E&))&! #1)1'$*)*J! +F$(1:&-&#)! ?&! E&')8$#&(! E1--,#&(! ?8#(! E&! -$:$&,! ','8:!
g!@1()$:&!h! #&! 98E$:$)&! 68(! :F1,%&'),'&! &)! :&,'! ?*%&:166&-&#)J! >#! &99&)Z! :8! I'8#?&!?*(&')$9$E8)$1#! 6:8E&! E&(! E1--,#&(! &#! -8'I&! ?,! ?*%&:166&-&#)! *E1#1-$X,&J! >)! :&(!#1-Q'&,(&(!'*($?&#E&(!(&E1#?8$'&(!E'*&#)!,#!-8#X,&!?&!?0#8-$(-&!U!:F8##*&!6,$(X,&!
?&!#1-Q'&,(&(!-8$(1#(!'&()&#)!(8#(!%$&!?8#(!:&(!%$::8I&(J! !!!
O8#(!:&!C8'?Z!U!(&,:&-&#)!_Rm-(!?&!71#)6&::$&'!&)!PTm-(!?&!BH-&(Z!:&(!E1--,#&(!?&!B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! ?&! M8$#)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! (1#)! &#E:8%*&(!I*1I'86@$X,&-&#)!8$#($!X,F@$()1'$X,&-&#)J! !
>::&(!8668')$&##&#)!U!:F$#)&'E1--,#8:$)*!?&!<8::&'8,I,&!&)!%$%&#)!?8#(!:F1-Q'&!?&!E&))&!?&'#$.'&! X,$! ?'8$#&! ?&! #1-Q'&,W! %$($)&,'(! (&! '&#?8#)! 8,! 71#)! K$I1,8:J! M$! :&! ;8'E!
B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!&()!6'1E@&Z!&::&(!#&!Q*#*9$E$&#)!68(!?&!6'1Y&)!#1)8Q:&!?&!-$(&!&#!%8:&,'!?,!Q$&#!E1--,#J! !!!
+8!Q$Q:$1I'86@$&!E1#E&'#8#)!:&!68)'$-1$#&!?&(!=*%&##&(!&()!6:*)@1'$X,&J!O&!#1-Q'&,W!8,)&,'(! 1#)! *E'$)! 61,'! )&#)&'! ?F8#8:0(&'! E&! )&''$)1$'&J! 78$(! E&(! ?&,W! E1--,#&(! #&!
! c!
9$I,'&#)!X,&!'8'&-&#)!?8#(!:&(!1,%'8I&(!)'8$)8#)!?&!:F@$()1$'&!1,!?&!:F$?&#)$)*!E*%:&J!;1,')8#)Z!:F@$()1$'&!?&!E&!)&''$)1$'&!-*'$)&'8$)!?F\)'&!'&E1#($?*'*&J! !
+&(!E1--,#&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!?&!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!91'-&#)Z!8%&E! E&::&! ?&! M8$#)!78')$8:Z! ,#! H:1)! E8)@1:$X,&! 8,!-$:$&,! ?,! 6'1)&()8#)$(-&!-8Y&,'! &#!
=*%&##&(J! =&))&! ($#I,:8'$)*! :&,'! ?1$)! :&! )&'-&! ?&! g!5&''&(! A:8#E@&(!hJ! +&(! @8Q$)8#)(!Y,()$9$&#)! *I8:&-&#)! :&! )&'-&! ?&! 5&''&(! A:8#E@&(! 68'! :8! E1,:&,'! ?,! (1:J! >#! &99&)Z! :&!I'8#$)&!?1##&!,#&!E1,:&,'!Q:8#E@`)'&!8,!680(8I&J!! !
!"#&!)&''&!&#)'&!(E@$()&!&)!I'8#$)&Z!,#!H:1)!E8)@1:$X,&!&#!)&''&!6'1)&()8#)&!G!EF&()!?1#E!68'!
:8! ($#I,:8'$)*! X,F$:! 98,)! )'8$)&'! :8! X,&()$1#! ?,! 68)'$-1$#&! ?8#(! E&(! E1--,#&(! 89$#! ?&!(,(E$)&'! :F$#)*'\)! ?&(! @8Q$)8#)(! &)! ?&(! %$($)&,'(J! =&6&#?8#)Z! $:! (&-Q:&! *%$?&#)! X,&! :&(!
@8Q$)8#)(! ?1$%&#)! \)'&! :&(! 6'&-$&'(! 8E)&,'(! ?&! E&! 6'1Y&)! 89$#! ?&! E1-6'&#?'&! :&(!?*-8'E@&(!&)!:F$-61')8#E&!?&!E&))&!%8:1'$(8)$1#J!>#!&99&)Z!&#!:F8Q(&#E&!?&!()',E),'&(!1,!?F$#()$),)$1#(!?F&#%&'I,'&! &#! :8!-8)$.'&Z! (&,:&!,#&!?*-8'E@&! E$)10&##&!6&,)! I8'8#)$'Z!
?8#(!,#!6'&-$&'!)&-6(Z!:&!(,EE.(!?F,#!)&:!6'1Y&)J!L:!(&-Q:&!$#?$(6&#(8Q:&!?&!-1)$%&'!:8!616,:8)$1#! U! 6'1)*I&'! (1#! 68)'$-1$#&! 89$#! X,F&::&! 6,$((&! E1#)$#,&'! U! 8I$'! &)!
&#)'&6'&#?'&!?&(!6'1Y&)(J!O&!6:,(Z! :&!68)'$-1$#&!&()!,#! 98E)&,'!?&!?*%&:166&-&#)!X,$!8$?&'8$)!:&(!E1--,#&(!U!6'1I'&((&'J!=&!6'&-$&'!68(!%#)!?&(!@8Q$)8#)(!61,''8$)!8$#($!-1Q$:$(&'!:&(!'&(61#(8Q:&(!61:$)$X,&(!61,'!?&(!6'1Y&)(!6:,(!:8'I&(J!!
!
M,$)&!U!-1#!()8I&!?&!X,8)'&!-1$(!'*8:$(*!?8#(!:FK((1E$8)$1#!=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!4,'8:Z!
Q8(*&!U!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&Z!YF8$!6,!*),?$&'!E&!)&''$)1$'&!($#I,:$&'!U!)'8%&'(!)'1$(!-$(($1#(J!+F8-Q$)$1#!6'$#E$68:&!?&!:F8((1E$8)$1#!&()!?F*%1X,&'!:8!'$E@&((&!?,!)&''$)1$'&!&)!:8! E,:),'&! &#! =*%&##&(! n680(8I&(Z! 8'E@$)&E),'&Z! 8E)$%$)*(Z! (8%1$'(o! &)! ?&! E1#)'$Q,&'! U!
',%&:&'! :&! '&I8'?! ?&(! '*($?&#)(! &)! ?&(! %$($)&,'(! (,'! :&! 680(J! +&! 68)'$-1$#&! &)! (1#!@$()1$'&! (1#)! -E*(! &)! ?$(68'8$((&#)! 8,! 9$:! ?,! )&-6(J! +i,'I&#E&! &()! ?&! 6'&#?'&! :8!
-&(,'&! ?&! E&! jE86$)8:kZ! ?&! '&E,&$::$'! ?&(! )*-1$I#8I&(Z! ?i*)8Q:$'! ,#! $#%&#)8$'&! &)! ?&!'&?1##&'!&#%$&!U!)1,(!?&!:&!6'1)*I&'J! !
!M,$)&! U! E&))&! *),?&Z!#1,(!#1,(!?&-8#?&'1#(!X,&:(! (1#)! :&(!-10&#(!U!-&))'&! &#!6:8E&!61,'!,#&!866'16'$8)$1#!?,!68)'$-1$#&!?8#(!?&(!Q,)(!?&!E1#(&'%8)$1#Z!?&!E1##8$((8#E&!
&)!?&!%8:1'$(8)$1#!)1,'$()$X,&J! !!
B1,(!6'*(&#)&'1#(!)1,)!?F8Q1'?!:8!'*I$1#!U!)'8%&'(!(8!I*1I'86@$&!6@0($X,&Z!@,-8$#&Z!&)!(1#!@$()1$'&!(8#(!1,Q:$&'!:8!'$E@&((&!?&!(1#!68)'$-1$#&!E,:),'&:Z!-8)*'$&:!&)!$--8)*'$&:J!!B1,(!*),?$&'1#(!&#(,$)&! :8! :1I$X,&!?F8E)&,'(!&#!6'*(&#)8#)! :&(!?$99*'&#)&(!8E)$1#(!?&(!
$#)&'%#)(!?8#(!:8!%8:1'$(8)$1#!?&!E&!68)'$-1$#&J! !;,$(!#1,(!&W6:$X,&'1#(!X,F&::&(!*)8$&#)!-&(!-$(($1#(!8,!(&$#!?&!:F8((1E$8)$1#!G!:&!)'8%8$:!
?F&#X,\)&! 61,'! E1##8H)'&! :&! '&((&#)$! ?&(! @8Q$)8#)(! E1#E&'#8#)! :&! 68)'$-1$#&Z! :8!'*?8E)$1#! ?F,#&! Q'1E@,'&! (,'! :&(! ?&,W! E1--,#&(Z! &)! 	$#! :F1'I8#$(8)$1#! ?F,#!*%*#&-&#)!?&!(&#($Q$:$(8)$1#!&)!?&!'&()$),)$1#!?&!#1)'&!)'8%8$:!866&:*!g!"#!p&&m/&#?!&#!
)&''8((&(!hJ! >#9$#Z! Y&! 68':&'8$! ?&! -1#! '&)1,'! ?F&W6*'$&#E&Z! ?&! -&(! $-6'&(($1#(! &)!YF*%1X,&'8$!:&(!?$99*'&#)&(!61(($Q$:$)*(!?F,)$:$(8)$1#!?&!E&))&!*),?&J! !
! _!
=D !F;G<G>?H?=@>!.G!IH!;GJ=@>! !!!!!!!!! !
!
HD!JG@J;HFL=G!FLM<=NAG!G?!LA"H=>G! !!
SJ!>),?&!?,!-$:$&,!I*1I'86@$X,&! !
!
+&! Q$&#! E,:),'&:! ?&(! =8,((&(! &)! ?&(! =*%&##&(!(F*)&#?! (,'! ^R2^m-2! &)! E1,%'&! X,8)'&!
?*68')&-&#)(G! :FK%&0'1#Z! :&! C8'?Z! :Fq*'8,:)! &)! :8! +1V.'&J! L:! (F*)&#?! ?1#E! (,'! ?&,W!'*I$1#(!G!:&!+8#I,&?1E/41,(($::1#!&)!:&(!7$?$/;0'*#*&(J! !
+&(!E$#X!%$::&(/61')&(!(1#)!K:.(Z!C8#I&(Z!+1?.%&Z!7&#?&!&)!7$::8,J! !!!
!!"#$%&'#()*+),$(-)./+00(0)(')."1(--(0)234+#5()678..9) !!+&(! :$-$)&(! ?,! )&''$)1$'&! (1#)! ?*9$#$&(! 68'! ?&(! E'$).'&(! 680(8I&'(! Q8(*(! (,'! :8!
I*1-1'6@1:1I$&!&)!:&(!*:*-&#)(!E,:),'&:(J!!!+&(!=*%&##&(!91'-&#)!,#&!E@8H#&!-1#)8I#&,(&!X,$!98$)!68')$&!?,!78(($9!=&#)'8:!&)!X,$!
(F1,%'&!(,'!:&(!6:8$#&(!-*?$)&''8#*&##&(J!!!!
!
! P!
D#!?$()$#I,&!#&))&-&#)!)'1$(!I'8#?&(!'*I$1#(!#8),'&::&(!G! !!
/! +&(! q8,)&(! =*%&##&(! (1#)! ?1-$#*&(! 68'! ?&(!-8(($9(! I'8#$)$X,&(! ?1#)! :F8:)$),?&! &()!(,6*'$&,'&! U! S2TR-!G! +&! 71#)! +1V.'&! nScaa-o! &)! :&! 71#)! K$I1,8:! nSTc_-oJ!!
!:();4-'):4<&#()2=>??%9) )
! !!
!:();4-')@$A4+/B!2=C>D%9! !!
/!+&(!A8((&(!=*%&##&(!(E@$()&,(&(Z!&#)'&!bRR!&)!aRR-!?F8:)$),?&Z! (1#)! 91'-*&(!68'!,#!&#(&-Q:&!?&!E'\)&(!*)'1$)&(!X,&!:F1#!#1--&!(&''&(J! !M,'! :&(! %&'(8#)(Z! 1#! '&)'1,%&! ?&(! @8Q$)8)$1#(! $(1:*&(! &)! ?&(! E,:),'&(! &#! )&''8((&(! X,$!
1,%'&#)!?&(!E:8$'$.'&(!(,'!?&(!6&#)&(!6'$#E$68:&-&#)!E1,%&')&(!?&!91'\)(!9&,$::,&(J! !!!
/!+&(!=8,((&(!(1#)!?&!I'8#?(!&(68E&(!-8$#)&#,(!1,%&')(!68'!,#!68()1'8:$(-&!&W)&#($9J!+&(! 6:,(! &-Q:*-8)$X,&(! (1#)! :&! E8,((&!7*Y&8#Z! :&! E8,((&! ?&! M8,%&)&''&Z! :&! E8,((&! ?,!+8'V8E!&)!:&!E8,((&!B1$'J! !
=&(!6:8)&8,W!E8:E8$'&(!?F,#&!8:)$),?&!E1-6'$(&!&#)'&!_TR!&)!S2TR!-Z!E1#()$),&#)!:F,#!?&(!6:,(!I'8#?(!&#(&-Q:&(!m8'()$X,&(!?F>,'16&!1EE$?&#)8:&J!!!
!=&(!=8,((&(!(1#)!&#)8$::*(!68'!:&(!I1'I&(!?,!58'#Z!?&!:8!N1#)&Z!?&!:8!O1,'Q$&!&)!?&!:8!<$(J!!
! a!
!E4#A(0)*+)F/#-)(')E4#A(0)*()B/)G4-'() )
) )
!E4#A(0)*()B/)H4+#I$()(')E4#A(0)*()B/)J$0) !!!
A,!)(0!8(!\#%-%\&(! !
!
O8#(!:&(!=*%&##&(!-*'$?$1#8:&(Z!:8!E8')&!I*1:1I$X,&!#1,(!-1#)'&!X,F$:!0!8!&#%$'1#!^RR!-$::$1#(!?F8##*&(Z!:&!I'8#$)&!(F&()!9'80*!,#!E@&-$#!U!)'8%&'(!:&!(E@$()&!61,'!(F*:&%&'!%&'(!
:8! (,'98E&J! =F&()! (,'! E&))&! '1E@&! X,&! (&! (1#)! ?*%&:166*(! :&(! @8-&8,W! X,$! E1#()$),&#)!8,Y1,'?F@,$! :&(! E1--,#&(! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! ?&! M8$#)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(J!!
!/! +&! (E@$()&! &()! ,#&! '1E@&! -*)8-1'6@$X,&!G! $:! &()! :&! 9',$)! ?&! :8! )'8#(91'-8)$1#! &#!
6'191#?&,'!nT!U!TRm-(o!?&!'1E@&(!(*?$-&#)8$'&(!n%8(&(!8'I$:&,(&(o!(1,(!:F$#9:,&#E&!?&!:F8,I-&#)8)$1#! ?&! :8! )&-6*'8),'&! &)! ?&! :8! 6'&(($1#! ?,! 6:$((&-&#)! @&'E0#$&#J!!/!+&!I'8#$)&!X,8#)!U!:,$Z!Q$&#!-1$#(!6'*(&#)!X,&!:&!(E@$()&Z!&()!,#&!'1E@&!6:,(!Y&,#&J!=F&()!
,#&! '1E@&! 6:,)1#$X,&! -8I-8)$X,&! n(1:$?$9$*&! U! 68')$'! ?F,#! -8I-8oZ! '*(,:)8)! ?F,#!'&9'1$?$((&-&#)! :&#)! ?,! -8I-8! ($),*! U! 6:,($&,'(! -$::$&'(! ?&! -.)'&(! ?&! 6'191#?&,'J!!
!>'&!6'$-8$'&!K,!?*Q,)!?&! :F.'&!6'$-8$'&!n?&!/TbR!U! /^RR!-$::$1#(!?F8##*&(oZ! :8!-&'!'&E1,%'8$)!E&))&!
68')$&!?,!I:1Q&J!"#!'866'1E@&-&#)!?&(!6:8X,&(!)&E)1#$X,&(!8!6'1%1X,*!?&(!6:$((&-&#)(!&)!:8!91'-8)$1#!?F,#&!E@8H#&!?&!-1#)8I#&(!X,$!'&-6:8l8!:8!-&'!G!:8!E@8H#&!@&'E0#$&##&J!!!
! SR!
K! E&))&! *61X,&Z! )1,(! :&(! E1#)$#&#)(! #F&#! 91'-8$&#)! X,F,#! (&,:!G! :8! ;8#I*&! ?1#)! :8!9'8I-&#)8)$1#!8!E1--&#E*!%&'(!/2RP!78J!!
>#! (&! E@&%8,E@8#)Z! :&(! 6:8X,&(! 1#)! 98$)! 68((&'! &#! 6'191#?&,'! :&(! (*?$-&#)(! X,$! (&!)'1,%8$&#)! U! :8! (,'98E&J! +8! )&-6*'8),'&! *:&%*&! &)! :&(! 6'&(($1#(! X,F1#)! (,Q$(! E&(!
(*?$-&#)(! :&(!1#)! )'8#(91'-*(!&#!(E@$()&(J!D#!6&,)!?8)&'! :8!#8$((8#E&!?&!E&(!'1E@&(!U!&#%$'1#!/^bR!-$::$1#(!?F8##*&(J! !!!
+&(!I'8#$)&(!E*%:(!?8)&#)!?&!r2PT!78J! !!+8! E@8$#&! @&'E0#$&##&! 8! *)*! '8Q1)*&! n9$#! ?&! :F.'&! 6'$-8$'&oZ! :8$((8#)! 6:8E&! U! ,#&!
6*#*6:8$#&Z! %8()&! (,'98E&! :*I.'&-&#)! 1#?,:*&! 1s! :&! I'8#$)&! 98$(8$)! (,'98E&J! =F&()! E&))&!6:8$#&!X,$!E1#()$),&'8!6:,(!)8'?!:&(!-8(($9(!?&!:FK$I1,8:Z!:&!-1#)!+1V.'&Z!:&!-1#)!+$#I8(!
&)!)1,)&!:8!68')$&!I'8#$)$X,&!?&(!=*%&##&(J!!!>'&!(&E1#?8$'&!
+&!-$:$&,!?&! :F.'&! (&E1#?8$'&! n/2RT! U! /S^T!78o! 8! %,!,#&!-&'!6&,!6'191#?&! '&E1,%'$'!)1,)&!:8!'*I$1#J!=&))&!-&'!6&'-$)!:&!?*6[)!?&!(*?$-&#)(!X,$!E1#()$),&'1#)!6:,(!)8'?!:&(!
E8:E8$'&(! ?&(! E8,((&(J! K! :8! 9$#! ?&! E&))&! .'&! n/cT!-$::$1#(! ?F8##*&oZ! :8!-&'! (&! '&)$'&! &#!'8$(1#! ?&! :F1,%&'),'&! ?&! :F1E*8#! K):8#)$X,&! &)! ?,! ?*6:8E&-&#)! ?&! :F>,'16&! &)! ?&!:FK9'$X,&J!
!>'&!)&')$8$'&!
<&'(! /bR!-$::$1#(! ?F8##*&(Z! ?,'8#)! :F.'&! )&')$8$'&! n/cT! U! /SJcT!78oZ! :&(!-1#)8I#&(! ?&(!;0'*#*&(!E1--&#E&#)!U!(&!91'-&'J!=&))&!#8$((8#E&!98$)!6'&(($1#!(,'!:&(!'1E@&(!?,!(,?!?,!78(($9! =&#)'8:Z! &#! 6'191#?&,'Z! 6'1%1X,8#)! ?&(! 6:$(! &)! ?&(! 98$::&(J! +&(! =*%&##&(! (&!
(1#)!8:1'(!(,'*:&%*&(J!+8!6*#*6:8$#&Z!8%&E!:&!I'8#$)&!U!:8!(,'98E&Z!8!(,Q$!E&))&!*:*%8)$1#J!K!:F>()Z!:&(!I'8#?(!E8,((&(!9,'&#)!(*68'*(!?,!'&()&!?&(!=*%&##&(!68'!:&(!'$%$.'&(!X,$Z!8,!
-\-&!-1-&#)Z!E'&,(8$&#)!:&(!I1'I&(J! !!
>'&!X,8)&'#8$'&!+F.'&!X,8)&'#8$'&! n/SZcT!78!U!#1(! Y1,'(o! &()!-8'X,*&!68'!,#&!8:)&'#8#E&!?&!6*'$1?&(!&WE&(($%&-&#)!9'1$?&(!&)!?&!'*E@8,99&-&#)(J!+&(!I'8#?(!9'1$?(!98E$:$).'&#)! :&!)'8%8$:!?&!
:F*'1($1#!&#!6&'-&))8#)!:&!)'8%8$:!?&!:8!I*:$9'8E)$1#J!>#!&99&)!:F&8,!?&!6:,$&Z!1,!?&!:8!91#)&!?&(! #&$I&(Z! ,#&! 91$(! $#9$:)'*&! ?8#(! :&(! 9$((,'&(! ?&(! '1E@&(Z! :&(! 9$)! *E:8)&'! 8,! 61$#)! ?&!
6'1%1X,&'!,#&!%*'$)8Q:&! )'8#(91'-8)$1#!?,!680(8I&J!=F&()!8$#($Z!68'! :&! )'8%8$:! E1#Y1$#)!?&!:8!)&E)1#$X,&!&)!?&!:F*'1($1#Z!X,&!:&!680(8I&!E*%:!(F&()!91'-*J! !!!
>#! ?*9$#$)$%&Z! TRR! -$::$1#(! ?F8##*&(! 9,'&#)! #*E&((8$'&(! U! 91'I&'! :8! )&''&! (,'! :8X,&::&!B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! (F*:.%&#)! 8,Y1,'?F@,$J!!
=1##8H)'&!E&))&!@$()1$'&!EF&()!(&!?1##&'!:&(!E:&9(!61,'!E1-6'&#?'&!E1--&#)!:F@1--&!8!6'1E*?*!61,'!98l1##&'!:F&(68E&J!! !
!
! SS!
!2J!"#!)&''$)1$'&!&#E:8%*!&)!,#!Q`)$!?$(6&'(*
!+8! '*I$1#! '&()&! 8,Y1,'?F@,$! &#E1'&! 68')$E,:$.'&-&#)! &#E:8%*&! )8#)! 8,! #$%&8,!
*E1#1-$X,&!X,&!I*1I'86@$X,&J! !!!
!! !./#'()*()B45/B$0/'$4-)*(0)."1(--(0)(')*(0)54%%+-(0)54-5(#-"(0)6)K4'#()H/%()*()B/)
L4+1$&#()(')3')@-*#")*();/M(-54+B(0)
!B$E@*(! (,'! :&(! E1#)'&91')(! ?,! +$'1#Z! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! M8$#)! K#?'*! ?&!
78Y&#E1,:&(!(1#)!U!:F$-8I&!?&!Q$&#!?F8,)'&(!%$::8I&(!E*%:(G!$:(!#F1#)!#$!E&#)'&Z!#$!%$&,W!Q1,'I! 8,)1,'! ?,X,&:! (F1'I8#$(&#)! ?&(! X,8')$&'(! 6*'$6@*'$X,&(J! B1,(! (1--&(! &#!
6'*(&#E&!?F,#!Q`)$!?$(6&'(*!&)!1'I8#$(*!68'!:8!:1I$X,&!?,!@8-&8,J!=&))&!()',E),'8)$1#!?&!:F&(68E&!(F$-61(&!8,(($!Q$&#!68'!:8!I*1I'86@$&!n:F$#()8::8)$1#!8,)1,'!?&(!61$#)(!?F&8,Z!:8!6'1W$-$)*!8%&E!:&(!?'8$::&(oZ!X,&!68'!:F@$()1$'&J! !
!+&(! @$()1'$&#(! 899$'-&#)! 8,Y1,'?F@,$! X,&! :8! )'8#(@,-8#E&! 8-! :&(! @1--&(! ?,!
B*1:$)@$X,&!U!)'8%&'(&'!:&(!=*%&##&(J!=F&()!U!E&))&!*61X,&!X,&!(&!91'-&#)!:&(!6'&-$&'(!'*(&8,W!?&!?'8$::&(J! !!!
78$(! EF&()! :&! 710&#/KI&! X,$! #1,(! $#)*'&((&! $E$! 61,'! E1-6'&#?'&! :8! 91'-8)$1#! ?&(!%$::8I&(J! !+8!6:,(!8#E$&##&!-&#)$1#!?&!%$::8I&!E1##,&!U!E&! Y1,'!?8)&!?&!S2RRJ!"#!)&W)&!
8))&()&! ?&! :8! ?1#8)$1#! ?&(! -$#&(! ?F8'I&#)S!! n($),*&(! U! g!:8! 41,%$.'&!h! &)! M)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(o! ?,! (&$I#&,'! K?@*-8'?! ?&! A8''&! 8,! =1-)&! ?&! 51,:1,(&! &)! U! A&'#8'?!?FK#?,V&J! +&(!-$#&(! (1#)! *I8:&-&#)! E*?*&(! U! M8$#)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(! &)! U! M8$#)!
78')$#!?&!<8::&'8,I,&J!+F$#9:,&#E&! ?&(! Q*#*?$E)$#(! &()! 8,(($! $#%1X,*&! 61,'! &W6:$X,&'! :F$-6:8#)8)$1#! ?&!
616,:8)$1#(J!O&(!6'$&,'*(!n8QQ80&(!(&E1#?8$'&(!?*6&#?8#)!?F,#&!8QQ80&!-.'&o!(&!(1#)!$#()8::*(!:&!:1#I!?&(!?'8$::&(J!!!
M$Z!E1#)'8$'&-&#)!U!E&!X,&!:F1#!6&,)!:$'&!68'91$(Z!$:(!#F1#)!68(!8661')*!:&!E@`)8$I#$&'Z!:&(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S!!K'E@J!O*6J!?&!:Fq*'8,:)Z!"#!6'$&,'*!%$E)1'$#Z!:8#I,&?1E$&#!G!M8$#)!;$&''&!O,!<$I8#!hZ!78?&:&$#&!<$::8'?/A!9!b^J!
! S2!
Q*#*?$E)$#(! 1#)! E1#)'$Q,*! U! ?*%&:166&'! ?&(! )&E@#$X,&(! 8I'$E1:&(! 6&'91'-8#)&(!G!?*9'$E@&-&#)Z!I'&99&(Z!$-61')8)$1#!?&!#1,%&::&(!&(6.E&(!&)EJ! !!
O.(! :&!tLL&! ($.E:&Z! :&(! )&W)&(!#1,(!-1#)'&#)!X,&! :F8I'$E,:),'&!&#! )&''8((&(!E1--&#E&!U!?&(($#&'!:&!680(8I&J!+8!E@`)8$I#&'8$&!&()!)'.(!6'*(&#)&!&)!&()!E1-6:8#)*&!?&!(&$I:&J!+&(!
8'Q'&(! 9',$)$&'(! &)! :&(! %$I#&(! E1-6)&#)! 8,(($! 68'-$! :&(! 6'1?,E)$1#(! 8I'$E1:&(! ?&! :8!'*I$1#J!!+8! )'8?$)$1#! 1'8:&! %&,)! X,&! :&(! -1$#&(! Q*#*?$E)$#(! 9,((&#)! U! :F1'$I$#&! ?,! @8-&8,! ?,!
;,&E@!M$I8:J!!+&(! )&''&(! X,$! E1#()$),&#)! :&(! 8E),&:(! %$::8I&(! ?&!B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! ?&! M)!
K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!98$(8$&#)!68')$&!?,!O$1E.(&!?&!BH-&(Z!X,$!&#!S22c!9,)!'8::$*!U! :8!E1,'1##&!?&!3'8#E&J! !!
!+F&#E8?'&-&#)!(&$I#&,'$8:!&()!98$Q:&!&#!E1-68'8$(1#!!?&!E&:,$!X,$!(F&W&'E&!&#!6:8$#&J!+&!=@`)&8,! ?&(! ;8,(&(Z! ?8#(! :8! E1--,#&! ?&! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! &()! 68'! &W&-6:&!
1EE,6*! 68'! $#)&'-$))&#E&! 8,! 9$:! ?&(! ?*E&##$&(J! +8! E1-6:&W$)*! ?&(! E$'E1#(E'$6)$1#(!(&$I#&,'$8:&(! &W6:$X,&! 8,(($! :F*E:8)&-&#)! ?&(! :$&,W! ?F1EE,68)$1#J! +&! M,?! ?&! :8! 3'8#E&!
E1##,)!,#!6@*#1-.#&!#1--*!g!$#E8()&::8-&#)1!hZ!1,!g!&#E&::,:&-&#)!hJ!!+8!616,:8)$1#!*)8$)! '&I'1,6*&!8,)1,'!?&!#1,%&::&(! 91#?8)$1#(!?F@8Q$)8)(! n:&(!E@`)&8,W!#&,9(o!89$#!?&!98E$:$)&'! :&!E1#)'[:&!&)! :8!6&'E&6)$1#!?&(! $-6[)(!68'! :&!(&$I#&,'J!78$(! :&(!=*%&##&(!1#)!
)'.(!6&,!E1##,!E&!6@*#1-.#&J! !!!
I(+!'&2](++(+!8(+!B#3(,,(+! !
! !=&6&#?8#)Z!:&(!=*%&##&(!#&!(1#)!68(!)&#,&(!U!:F*E8')!?&(!:,))&(!?&!61,%1$'(J!=8'!($!&::&(!
'&6'*(&#)&#)!,#&!'$E@&((&!&#!E&!X,$!E1#E&'#&!:F*:&%8I&!&)!:8!E,:),'&!?&!:8!E@`)8$I#&Z!(&(!-$#&'8$(! (1#)! 8,(($! :F1QY&)! ?&! E1#%1$)$(&(J! +&! ?*%&:166&-&#)! ?,! E1--&'E&! &)! ?&(!
*E@8#I&(!&#)'&!:&!t.-&!&)!:&!($.E:&!tL<.-&!&)!:&!?*%&:166&-&#)!?&(!%$::&(Z!(,661(&#)!,#&!E'*8)$1#!?&!-1##8$&!&)!?1#E!,#!Q&(1$#!?&!-$#&'8$J! !
+&! (1:! E*%:! &()! '$E@&! &#! 9$:1#! 8'I&#)$9.'&J! +F,)$:$(8)$1#! ?,! 6:1-Q! (&! ?*%&:166&!*I8:&-&#)J! O*YUZ! :F&W6:1$)8)$1#! ?&(!-$#&(! 6&'-&)! 8,W! =*%&##&(! ?&! (F$#)*I'&'! ?8#(! ,#!'*(&8,!*E1#1-$X,&!8%&E!:&!'&()&!?,!+8#I,&?1EJ!
+&(! *-$(($1#(! ?&! :F8)&:$&'! -1#*)8$'&! X,$! E1--&#E.'&#)! ?8#(! :&! ?&'#$&'! )$&'(! ?,! t&!($.E:&Z!,)$:$(.'&#)! :F8'I&#)!E*%:2J!=1##,&!(1,(! :&!#1-!?&!g!?&#$&'!-&:I1'$&#!hZ!E&))&!
-1##8$&!?F8'I&#)!*)8$)!:8'I&-&#)!?$99,(*&!?8#(!:&!+8#I,&?1E!-*?$*%8:J!!!K! 68')$'! ?,! t<LLL.-&! ($.E:&Z! :&(! ?$99*'&#)&(! ?*6&#?8#E&(! (&! :$(&#)! 6:,(! E:8$'&-&#)J! +8!
41,%$.'&Z!<8:#$.'&(Z!:&!78V&:!&)!;,&E@!M$I8:!?*6&#?&#)!?&!:8!(&$I#&,'$&!?,!-8#?&-&#)!?,!=@`)&8,!?&(!;8,(&(Z!?*6&#?8#)!?,!(&$I#&,'!?&!M8$#)!78')$8:!n:F>,V$.'&!?*6&#?!?F,#!
(&$I#&,'!$#?*6&#?8#)oJ!!"#! )&''$&'Z! n'&I$()'&! E1#)#)! :&(! :1$(! &)! ,(8I&(! ! ?F,#&! (&$I#&,'$&Z! :8! ?&(E'$6)$1#! ?&(!Q$&#(/91#?(Z! :&(! ?'1$)(! &)! E1#?$)$1#(! ?&(! 6&'(1##&(Z! 8$#($! X,&! :&(! '&?&%8#E&(! &)!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2!AKL++u/7KL54>!n7/=oZ!:N/#A(-'O)H+)%$-(#/$)/+)P4+14$#)*/-0)B/)Q#/-5()%"*$"1/B(Z!;8'$(Z!;$E8'?Z!2RR2J!
! S^!
1Q:$I8)$1#(!8,WX,&::&(!&::&(!(1#)!(1,-$(&(o!?&!Scab!)*-1$I#&!Y,()&-&#)!?,!6&,!?&!6'$(&!X,F,#&! (&,:&! 8,)1'$)*! 6&,)! 8%1$'! (,'! E&! )&''$)1$'&! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&J!!
;$&''&!M8'8#Z!6'&-$&'!E1#(,:Z!&W6:$X,&!X,F$:!#F0!8!68(!?&!6`),'8I&!E1--,#Z!#$!?&!91'I&(Z!91,'(Z! -1,:$#(! Q8#8,WZ! 1,! ?&! ?'1$)(! ?&! 6*8I&! U! 680&'! U! ,#! (&$I#&,'J! =&! )*-1$I#8I&!
&W6'$-&!8,(($!:F$-61')8#E&!?1##*&!U!:8!Y1,$((8#E&!6'$%*&!?&!:8!)&''&J!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!*)8$)!8?-$#$()'*&!68'!?&,W!E1#(,:(Z!*:,(!61,'!,#!8#J!L:(!1#)!&#!E@8'I&!:8!Q1##&!-8'E@&! ?&! :8! E1--,#8,)*! &)! :8! '&6'*(&#)&J! L:(! (1#)! &#)'&! 8,)'&(! '&(61#(8Q:&(! ?&(!
8'E@$%&(Z!?&(!?'1$)(!?F&8,Z!?&!:8!(*E,'$)*Z!?&!:8!'*68')$)$1#!?&!:F$-6[)!I'`E&!8,W!E1-61$W!nE8?8()'&(! ',?$-&#)8$'&(! 8%&E! ?&(E'$6)$1#! &)! 8'6&#)8I&! ?&(! 68'E&::&(oJ! 78$(! $:! #&!
(F8I$((8$)!68(!?F,#!(0().-&!?*-1E'8)$X,&!E8'!EF&()!68'!:8!E116)8)$1#!X,&!:&(!E1#(,:(!(&!(,EE.?&#)!n?*($I#8)$1#!?F,#!#1,%&8,!-&-Q'&!68'!:&(!-&-Q'&(!?*YU!&#!6:8E&oJ!!
!A,!9^1&!8&+)('+#!!
!
+F$#()8::8)$1#! ?&(! =*%:(! 9,)!-1)$%*&! 68'! ,#! (1,E$! ?F$#?*6&#?8#E&J! N,(X,F8,! ! t<.-&!
($.E:&! :F8EE.(! U! :8! )&''&! *)8$)! '*I$! 68'!?&(!Q8,W! U! E&#(G! ,#&! '&?&%8#E&! *)8$)! ?1##*&! 8,!
(&$I#&,'! &#! *E@8#I&! ?&! :8! E1#E&(($1#! ?&! :8! )&''&J! 78$(! (F899'8#E@$'! ?&(! ?'1$)(!(&$I#&,'$8,W! '&()8$)! ,#&! 6'*1EE,68)$1#! E1#()8#)&J! K,! t<L.-&! ($.E:&Z! &::&! (F&()! )'8?,$)&!68'!,#&!-,:)$6:$E8)$1#!?&(!-8(!$(1:*(!(,'!?&(!(1:(!$#E,:)&(!1s!8,E,#&!'&?&%8#E&!#F*)8$)!
?&-8#?*&J! +8! E@`)8$I#&'8$&! 6'$)Z! U! 68')$'! ?&! E&! ($.E:&Z! ?&! 6:,(! &#! 6:,(! ?F8-6:&,'Z!&#E1,'8I*&!68'!?&!#1,%&8,W!-1?&(!?&!I&()$1#!?,!91#E$&'!:$*(!U!E&))&!E,:),'&!G!:&!Q8$:!U!
54%PB/-'Z!:&!Q8$:!U!%&A(!1,!&#E1'&!:&!Q8$:!U!/''+R"^J!+&(!680(8#(!(F&#I8I&8$&#)!8,6'.(!?,!Q8$::&,'!U!6:8#)&'!?&(!E@`)8$I#$&'(!&)!U!16*'&'!:&(!8-*#8I&-&#)(!#*E&((8$'&(!n-,'&))&(Z!'*(&8,W!@0?'8,:$X,&(!&)EoJ!K,!)&'-&!?&!#&,9!8#(Z!:8!68'E&::&!&()!68')8I*&!&#!?&,W!?1#)!:8!
-1$)$*!'&%$)!8,!6'&#&,'J! !
IQ/11/2]($(,1!/0!]/$(/0!
+F@$()1$'&Z! )1,)! 8,)8#)! X,&! :8! I*1I'86@$&Z! &W6:$X,&! :F8))8E@&-&#)! 8,! @8-&8,J! D#! 6&,)!
68':&'! ?&! @8-&8,! 1,! ?&! X,8')$&'! n,#! g!X,8')$.'!h! '&I'1,68#)! 68'91$(! 6:,($&,'(!@8-&8,WoJ! g!+&!S+/#'$&#! &()! ,#! &(68E&! %$(,&:! &)! 8,?$)$9Z! nfo! ?*:$-$)*! 68'! :&! E@8-6!?,!
'&I8'?!&)!?&!:F1,v&!h!(&:1#!N/B!;&:&#J! !!L:!'&6'*(&#)&!8,(($!:F&#(&-Q:&!?&(!)&''&(!&W6:1$)*&(!68'!E&))&!E1--,#8,)*Z!X,$!?$(61(&!?&(!(&(!E1,),-&(!&)!,(8I&(J!+&(!8#E$&#(!8$-&#)!U!?$'&!X,F$:(!8668')$&##&#)!8,!@8-&8,!
6:,)[)! X,FU! :8! E1--,#&J! OF8$::&,'(Z! (1,(! :F8#E$&#! '*I$-&Z! :&(! @8Q$)8#)(! ?F,#! @8-&8,!E1--&!<8:#$.'&(!61,%8$&#)!?*6&#?'&!?F,#&!E1--,#8,)*!61,'! :&! )&-61'&:!n:&!'*I$-&!
9$(E8:!&)!61:$)$X,&o!&)!?F,#!8,)'&!%$::8I&!61,'! :&!(6$'$),&:J!=&:8!'&#?8$)! :F8668')#E&!U!,#!%$::8I&!?$99$E$:&!U!6&'E&%1$'!8%&E!#1(!E'$).'&(!8E),&:(J! !!N,(X,F8,! -$:$&,! ?,! tt.-&! ($.E:&Z! -8:I'*! :8! E'*8)$1#! ?&(! E1--,#&(! 68'! :8! :1$! ?,! Sb!
?*E&-Q'&! S_PaZ! EF&()! 8,)1,'! ?,! @8-&8,! X,&! (F8')$E,:&! :8! %$&! (1E$8:&Z! '&:$I$&,(&! &)!61:$)$X,&J!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!^!O4"C">5!nKJoZ!O&!:F$#%&#)$1#!?&(!680(8I&(!U!:8!E1#()',E)$1#!?&(!)&''$)1$'&(!G!:&(!)&''8((&(!?&(!L9,I81(!n;@$:$66$#&(o!&)!?&(!=*%:(!n3'8#E&oZ!5@.(&Z!7,(*,-!B8)$1#8:!?Fq$()1$'&!B8),'&::&Z!!(1,(!:8!?$'&E)$1#!?&!G!78'$&!4D"wZ!2010.!
! Sb!
!:()%/0)$04B")*().4#I$&#(0) )
!
IQ(_($)-(!80!]/$(/0!80!"/`(-! !!!K,! 78V&:Z! E&))&! 8,)1#1-$(8)$1#! ?&! :8! %$&! (1E$8:&! 9,)! )'.(! 91')&J! +F*:1$I#&-&#)!
I*1I'86@$X,&!&()!(8#(!E&((&!-$(!&#!8%8#)!61,'!Y,()$9$&'!E&))&!?*-8'E@&J!K,!tLt.-&!($.E:&Z!(1,(!:F$-6,:($1#!?,!%$E1-)&!C8Q'$&:!?&!A1#8:?Z!:&(!Sa^!`-&(!?,!78V&:!-8#$9&()&#)!:&,'!
%1:1#)*!?&! (&!%1$'!?1)*&(!?F,#&! E@86&::&J!D661($)$1#! ',%&:*&! :1'(X,&! :&(!@8Q$)8#)(!(1,@8$)&#)! (&! %1$'! E1#()$),*(! &#! 68'1$((&! 8%&E! ,#! E,'*! '*($?&#)J! =&! 9,)! E@1(&! 98$)&! &#!SP_^J!
+8! X,&()$1#! ?&! :F*E1:&! 9,)! *I8:&-&#)! 1QY&)! ?&! E1#9:$)! 8%&E! :8! -,#$E$68:$)*J! K6'.(! ?&!#1-Q'&,(&(! 1661($)$1#(! ?&! E&))&! ?&'#$.'&Z! ,#&! *E1:&! &()! 1,%&')&! 8,! 78V&:! &#! SPca!
n:8vE$(*&!&#!SPPcoJ! !+F&W$I&#E&! ?&! ?$(61(&'! ?F,#! E$-&)$.'&! &#)'8$#8! *I8:&-&#)! 6:,($&,'(! 6'1E*?,'&(J!!
=F&()!U!E&))&!1EE8($1#!X,&! :&!E1#(&$:!-,#$E$68:!?,!22!?*E&-Q'&!SPc_Z!?*E:8'8!G!g!3$)5(0)S+(BS+(0) T/I$'/-'0) P(#0$0'(-') U) /A$#) /$-0$V) 0$) $B0) 1$(--(-') 54-'$-+(BB(%(-') '#/5/00(#)
BW/*%$-$0'#/'$4-) %+-$5$P/B() P/#) *(0) *(%/-*(0) 54-'$-+(BB(0) *"P4+#1+(0) *() I4-) 0(-0V)
BW/*%$-$0'#/'$4-) /$-0$) S+() B(0) T/I$'/-'0) *+) #(0'/-') *() B/) 54%%+-() 0() #"04+*#/$(-')
R/5$B(%(-') U) 0() 0"P/#(#) *W(+X) P4+#) '4+M4+#0V) /B4#0) $B0) 0(#/$(-') P(+'YZ'#() 54-'(-'0V) $B0)
/+#/$(-') B(+#) "AB$0(V) B(+#) 5+#"V) B(+#) 5$%('$&#(V) B(+#) "54B(V) B(+#) %/$#() (') '4+') 5() S+$) 0W(-)
0+$'!hJ!!K$#($Z! 86'.(! (&6)! 8##*&(! ?&! 6'1E*?,'&! 8%&E! :8! -,#$E$68:$)*Z! :8! 6'*9&E),'&! )'8#E@8! &#!
98%&,'!?&(!@8Q$)8#)(!?,!@8-&8,J!+&!E$-&)$.'&!&()!Q*#$!:&!SR!-8$!SP_bJ! !!!
I(!2/+!8(!T/-,&a'(+! !!+&!-\-&!6@*#1-.#&!(F&()!-8#$9&()*!U!<8:#$.'&(J!>#!SPacZ! :&(!@8Q$)8#)(!?&-8#?.'&#)!
X,F,#&!E:8((&!(1$)!1,%&')&!?8#(!:&,'!@8-&8,J!+&,'(!b#)(!?&%8$&#)!&#!&99&)!68'E1,'$'!_!m-(!Y,(X,FU!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&J!!+8!-,#$E$68:$)*!(F&()!98'1,E@&-&#)!1661(*&!U!
E&:8!n8'I,8#)!#1)8--&#)!:&!E1x)!?&!:F&#)'&)$&#o!8$#($!X,&!:&!E,'*!X,$!%108$)!:U!,#&!6&')&!61,'!:&(!E1#I'*I8)$1#(!'&:$I$&,(&(J!>#!&99&)!:F$#()',E)$1#!*)8$)!E1#9$*&!8,!(1$#!?&(!M],'(!
?&!:8!=@8'$)*!?&!A&(8#l1#!61,'!:&(!9$::&(Z!&)!:&(!9'.'&(!78'$()&(!61,'!:&(!I8'l1#(J!+F*E1:&!n:8vX,&o!9,)!9$#8:&-&#)!1,%&')&!&#!SPaa!8,!78(!?&!71,'I,&(J! !
! ST!
!!/-4#/%/)0+#)B()T/%(/+)*()J/B-$&#(0) !
!G,!8#*&,&1&3(4!&-!(+1!/&+#!8(!2%,+1/1('!50(!-/!2%$$0,(!,(!*/&1!)/+!*%'2#$(,1!+(,+!
)%0'! -(+! ]/9&1/,1+! 8(+! ]/$(/0_! /-(,1%0'+D! I(! 9^1&! #1/,1! 1'a+! 8&+)('+#4! &-! (+1!
8&**&2&-(!8(!2'#('!0,!+(,1&$(,1!8Q/))'%)'&/1&%,!7!-/!2%$$0,(D! !!B()(,8/,14! -/! '(-&\&%,! 3/! /3%&'! 1'a+! '/)&8($(,1! 0,(! )-/2(! &$)%'1/,1(! +0'! 2(!
1(''&1%&'(!&+%-#D! !!!^J!+8!6:8E&!?&!:8!'&:$I$1#!G!:&(!5&''&(!A:8#E@&(! !!
!+&!)&'-&!g!5&''&(!Q:8#E@&(!h!8668'8H)!8,!t<LL&!($.E:&J!+&!Q:8#E!&()!?F8Q1'?!,#&!E1,:&,'!
61:$)$X,&! 6,$(X,&! :&! Q:8#E! '108:$()&! &)! E8)@1:$X,&! (F1661(&! 8,! Q:&,! ?&(! 4*6,Q:$E8$#(J!!L:!?*($I#&!:&(!)'1$(!E1--,#&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&Z!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!&)!M)!78')$8:!X,$!91'-&#)!,#!H:1)Z!&#E&'E:*!?&!E1--,#8,)*(!6'1)&()8#)&(J!!!
+8! '&:$I$1#! E8)@1:$X,&! 0! &()! -8Y1'$)8$'&Z! %1$'&! &WE:,($%&J! +&(! E'1$W! (&! E1-6)&#)! 68'!?$V8$#&(!&)!1EE,6&#)!Q&8,E1,6!?F&(68E&J! !!
+F$?&#)$)*!?&(!5&''&(!Q:8#E@&(!&()!#*&!?&!E&!'&9,(!?F8?@*'&'!8,!6'1)&()8#)$(-&!&)!?1#E!?&!'&()&'!9$?.:&!U!:F*I:$(&!E8)@1:$X,&J! !
!K!:8!?$99*'&#E&!?,!'&()&!?&(!=*%&##&(Z!:&(!:,))&(!61,'!:8!91$!(1#)!'8'&-&#)!*%1X,*&(J!+&!)&'-&! g!E8-$(8'?!h! &()! E1##,! -8$(! #&! (,(E$)&! 68(! ?&! '*8E)$1#! 68')$E,:$.'&J! =&(!
6'1)&()8#)(!8'-*(!(1#)!'&:*I,*(!?8#(!,#!68((*!:1$#)8$#!1s!(1#)!8((1E$*(!:&(!I,&''&(!?&!'&:$I$1#! ?,! t<L&! ($.E:&Z! :8! I,&''&! ?&(! E8-$(8'?(Z! :8! E'$(&! ?&(! $#%&#)8$'&(! ?&! SaRc! 1,!
&#E1'&!:&(!X,&'&::&(!%$::8I&1$(&(!&#)'&!:&(!?&,W!E1--,#8,)*(J! !!!"/'&/\(+!$&_1(+! !
!=&!X,&!:&(!@8Q$)8#)(!*%1X,&#)!(61#)8#*-&#)Z!EF&()!:F$-61(($Q$:$)*Z!&#E1'&!86'.(!I,&''&Z!
g!61,'!,#!E8)@1:$X,&!?&!(&!-8'$&'!U!,#&!6'1)&()8#)&!h!&)!$#%&'(&-&#)J!=&))&!$#Y1#E)$1#!(&-Q:&! '*(,-&'! U! &::&! (&,:&! :&(! )&#($1#(! &)! :&(! $#)&'?$)(! X,$! 8#$-8$&#)! :8! %$&! ?&(!E8)@1:$X,&(!&)!?&(!6'1)&()8#)(J!!
=&6&#?8#)Z!:&(!-8'$8I&(!-$W)&(!#F*)8$&#)!68(!'8'&(J!M,')1,)!X,8#?!:&!(1,E$!?&(!@*'$)8I&(!&)! ?&(! 8::$8#E&(! #*E&((8$'&(! 6'*%8:8$)J! L:! 0! 8%8$)! 6:,($&,'(! -8#$.'&(! ?&! E1#)1,'#&'!
:F$#)&'?$)!'&:$I$&,WJ!B1)8--&#)!&#!8QY,'8#)!(8!91$Z!:&!)&-6(!?&!:8!#1E&J!L:!&#!8::8$)!68'91$(!
! Sc!
8$#($! 61,'! :&(! X,&:X,&(! ! 98-$::&(! 6'1)&()8#)&(! ?,! %$::8I&J! O8#(! :&! @8-&8,! ?,! 78V&:Z!!6:,($&,'(! I*#*'8)$1#(! ?&! :8! 98-$::&! =1-Q&(! n6'1)&()8#)&o! E1#)'8E).'&#)! ?&(!-8'$8I&(!
8%&E!?&(!E8)@1:$X,&(!?,!-\-&!@8-&8,Z!?&(!;8,(&(!1,!?&!+8!=1()&J! !!!
;(-&\&%,!!
!LE$Z! :&(! E8)@1:$X,&(! #&! (&-Q:&#)! 68(! 8%1$'! E,:)$%*! :&!
(1,%&#$'!?&! :&,'(!8#E\)'&(!(F*)8#)!Q8)),(!61,'!:8! 91$J!;1,')8#)! :&! %$::8I&! #F8! 68(! *)*! *68'I#*! 68'! :&(!
E1-Q8)(J! +F@$()1$'&! ! 6'1,%&! X,&! E&))&! )&''&! #F8! 68(!?*-*'$)*!(1#!)$)'&!?&!)&''&!Q:8#E@&J!
+8! '&:$I$1#! '*91'-*&! 8! (*?,$)! ,#&! I'8#?&!68')$&! ?&(!=*%&##&(!?&6,$(!:&!t<L&!($.E:&J!+&(!@8Q$)8#)(!?&(!)&''&(!Q:8#E@&(!9,'&#)!E1##,(!61,'!
:&,'! 8))8E@&-&#)! 6'191#?! U! ,#! E8)@1:$E$(-&!)'8?$)$1##&:!#1)8--&#)!68'! :F8))8E@&-&#)!U!E&')8$#(!
'$)&(!G!:&(!E'1$W!X,&!:F1#!9:&,'$)Z!:F$-61')8#E&!?,!($I#&!?&!E'1$WZ! :&(!'&X,\)&(! 98$)&(!8,W!M8$#)(J!+&(!8,)1'$)*(!'&:$I$&,(&(! (&! -1#)'8$&#)! )'.(! 8E)$%&(Z! '&?1,Q:8#)!
?F&991')!61,'!X,&! :&,'!68'1$((&! $#E8'#&! :8!'*($()8#E&Z!-8$(! E&! 9,)! :&! 9',$)! ?F,#! :1#I! 6'1E&((,(! @$()1'$X,&J!!
!) ) ) ) ) ) )
) !
;8'8?1W8:&-&#)! :&(! t<L&! &)! t<LL&! ($.E:&(! '&6'*(&#)&#)! ,#&! *61X,&! )'1,Q:*&! ?,'8#)!:8X,&::&! :&! 6&)$)! E:&'I*! ?&(! )&''&(! Q:8#E@&(! #&! (F$::,()'&! 68(! 68'! (1#! &W&-6:8'$)*J! +8!!
?&()',E)$1#! ?F*I:$(&(Z! :F$E1#1E:8(-&! &)! :&! ?*)1,'#&-&#)! 9$#8#E$&'! 1#)! 8998$Q:$!:F&#E8?'&-&#)!-8)*'$&:!?&(!9$?.:&(Z!?&!-\-&!X,&!:&!E1-61')&-&#)!?&(!6'\)'&(J!!
K!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(Z!:&!E,'*!3'8#l1$(!?&!M8$#)/K'#8,?Z!,#!E1'?&:$&'Z!*)8$)!'*6,)*!61,'! (F8Q(&#)&'! (1,%&#)! 89$#! ?&! 6'&#?'&! :&(! &8,W! ?8#(! E&')8$#&(! E$)*(! )@&'-8:&(J!>I8:&-&#)!E1##,!61,'!,(&'!?&!98,W!&#!*E'$),'&Z!$:!8%8$)!?*%&:166*!?&(!E1-6*)&#E&(!?&!
g!I,*'$((&,'!hJ!=&:8!*)8#)!?$)Z!:8!9$?*:$)*!U!:8!E'1$W!&)!8,!'1$Z!#F&-6\E@&!&#!'$&#!:&(!78Y&#E1,:1$(!E1--&!
:&(! 41,%$*'1$(Z! U! :8! %&$::&! ?&! :8! '*%1:,)$1#Z! ?&! (&! -1#)'&'! )'.(! E'$)$X,&(! &#%&'(! :&(!8,)1'$)*(J!O8#(!:&(!E8@$&'(!?&!?1:*8#E&(!$:(!'*E:8-&#)!:8!(,66'&(($1#!?&!:8!?$-&!n:F$-6[)!?x!U! :F*I:$(&oZ!&)! :F*I8:$)*!?&%8#)! :F$-6[)J!+&! :,W&!?1#)!Q*#*9$E$&! :&!@8,)!E:&'I*!&()!8,(($!
E'$)$X,*J!!
IQ#)&+%8(!2/$&+/'8!!
!+8!:,))&!E1#)'&!:&(!E8-$(8'?(!$#E$)8!:&(!E8)@1:$X,&(!U!(F1'I8#$(&'!&#!-$:$E&!U!M,-.#&Z!M)!
78')$8:! 1,! &#E1'&! U! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(J! +&! 2T! 81,)! S_RbZ! :&(! 6'1)&()8#)(!!8))8X,.'&#)! :&! @8-&8,! ?&! +8! =1()&! U! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! 6'19$)8#)! X,&! :&(!
:/)5#4$X)U)BW(-'#"()*+)1$BB/A()*())
K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(!!
! S_!
@8Q$)8#)(! 9,((&#)! ! U! :8! 91$'&! ?&! 7&0',&$(! 1,! 8,! -8'E@*! ?,! <$I8#J! +&(! _! -8$(1#(! ?,!@8-&8,!9,'&#)!6$::*&(J! L:!0!&,)!?&(!'&6'*(8$::&(! :&!2_!&)!2P!K1x)!U!<8::&'8,I,&J!K!M8$#)!
78')$8:Z!:&(!-$:$E$&#(!*)8$&#)!?$'$I*(!68'!N&8#!M8''8#!%$%8#)!?8#(!:&!@8-&8,!?&!<8:#$.'&(J!M8!-8$(1#!9,)!$#E&#?$*&!&)!6$::*&!68'!PR!E8-$(8'?(J!L:!'*8I$)!?8#(!:&!E8:-&!&)!-!,#&!
E1#)'&!8))8X,&!8%&E!S2!E1-68I#1#(J!!+&!:$&,!?$)!g!+8!Q8)8$::&!h!)*-1$I#&!?&!E&)!*6$(1?&J!=&6&#?8#)Z!:8!)1:*'8#E&!&#%&'(!:&(!#1#!E8)@1:$X,&(Z!:8!#1#/'&E1##8$((8#E&!?&!:8!'&:$I$1#!E8)@1:$X,&! E1--&! '&:$I$1#! 199$E$&::&! &)! :8! (,66'&(($1#! ?&! E&')8$#(! 1'?'&(! nS_aRo!
?*)1,'#.'&#)!:&(!=*%:(!E8)@1:$X,&(!?&(!#1,%&::&(!$#()$),)$1#(J! !!K!68')$'!?&!E&)!$#()8#)!:8!)&''&!Q:8#E@&!%1,:,)!E,:)$%&'!(1#!1'$I$#8:$)*J!+&(!78Y&#E1,:1$(!
&#!S_aR!(&!%$'&#)!8EE1'?*(!:&!)$)'&!?&!E@&9!:$&,!?&!E8#)1#Z!$#?*6&#?8#)!?&!<8::&'8,I,&Z!8,X,&:!8?@*'8$&#)! :&(!E1--,#&(!?&!B1)'&!O8-&!?&! :8!41,%$.'&!&)!?&!M)!78')$8:J!A$&#!
(x'!E&!(1#)!?&(!'8$(1#(!I*1I'86@$X,&(!n:F*:1$I#&-&#)!?&!6:,(!?&!?&,W!:$&,Wo!X,$!9,'&#)!$#%1X,*&(Z! -8$(! :&(! )&#($1#(! 8%&E! <8::&'8,I,&Z! E1--,#&! 6'1)&()8#)&Z! 1#)! )'.(!E&')8$#&-&#)!-1)$%*!E&))&!?*-8'E@&J! !!
!Z&8a-(+!7!-/!2'%&_!(1!/0!'%&!!
!KY1,)1#(! X,&! :8! 9$?*:$)*! 8,! '108:$(-&! &)! 8,! E8)@1:$E$(-&! %8! ?&! 68$'J! K$#($Z! :8! E8')&!*:&E)1'8:&! &()! &#!68'98$)&! 8?*X,8)$1#! 8%&E! :&(! 16)$1#(! '&:$I$&,(&(! ?&! :8! 616,:8)$1#J! +8!
616,:8)$1#! #&! (1,)$&#)! I,.'&! :&(! 68')$(! '*6,Q:$E8$#(! 8,! 61$#)! X,&!G!/! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! #&! ?1##&! &#! SP__! 8,E,#! (,99'8I&! U! :8! 4*6,Q:$X,&J!!
/!+&!Sb!N,$::&)!SPPR!#&!9,)!68(!E*:*Q'*Z!&)!:8!-,#$E$68:$)*!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!9,)!(,(6&#?,&J!+8!?*9$8#E&!&#%&'(!:8!4*6,Q:$X,&!(F&()!$#E8'#*&!?8#(!:&!'&9,(!?&!:&%&'!?&(!@1--&(!61,'!
:&(! I,&''&(! ?&! :8! =1#%&#)$1#! &)! 68'! ,#&! E&')8$#&!-8,%8$(&! %1:1#)*! X,8#?! $:! (F8I$((8$)!?F*X,$6&'!:&(!@1--&(!61,'!:&!E1-Q8)J!+&(!?*(&')$1#(!&#!S_a^!(&!E1-6)8$&#)!&#!-8((&J!!
!I/!2'&+(!8(+!&,3(,1/&'(+!8(!Y[bR!!!
!+8! E'$(&! ?&(! $#%&#)8$'&(! &()! '*%*:8)'$E&! ?&! E&)! 8))8E@&-&#)! 8,! E8)@1:$E$(-&J! +8!616,:8)$1#!?&!;1#)!?Fq*'8,:)Z!866&:*&!=$I8:!U!:F*61X,&Z!6'1)&()8!-8$(!#&!6,)!:F&-6\E@&'!
n:F>I:$(&!*)8$)!6'16'$*)*!6'$%*&oJ! L:! &#! 9,)!?&!-\-&!61,'! :&(!bRR!68'1$(($&#(!?,!78V&:J!!!
K!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!:8!)'8?$)$1#!1'8:&!%&,)!X,&!:8!)'1,6&!?x)!$#)&'%&#$'!E&!Y1,'!:UJ!=&:8! :8$((&!(,661(&'!X,F,#&!6'&-$.'&!)&#)8)$%&!?F$#%&#)8$'&!8%8$)!*)*!&-6\E@*&!68'!:&(! 78Y&#E1,:1$(J! D#! '8E1#)&! X,F$:! 0! &,)! X,&:X,&(! 8EE'1(! -8$(! X,&! :&! E@8#1$#&!
+8-1,'1,W!'*,(($)!U!868$(&'!:&(!)&#($1#(J! !!!
+8!-8#$.'&! ?1#)! (&! ?*'1,:.'&#)! :&(! $#%&#)8$'&(! ?*6&#?8$)! Q&8,E1,6! ?,! )&-6*'8-&#)!?&(!6'\)'&(!&#!E@8'I&!?&!:8!68'1$((&J! !!
! SP!
K! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&Z! 6&,6:*&! ?&! a2R! 6&'(1##&(Z! :&! 22!#1%&-Q'&! SaRcZ! :F$#%&#)8$'&! #&! 6,)! 8%1$'! :$&,J! +8! 61')&! ?,)! \)'&!
[#E*&!G! 1#! :F8%8$)! 1Q()',*&! ?&! :F$#)*'$&,'! 8%&E! ?&(! '1#?$#(! ?&!Q1$(J! +8! 61')&! ?&! :F*I:$(&! E1#(&'%&! 8,Y1,'?F@,$! &#E1'&! :8! Q'.E@&!
98$)&!68'!:&(!(86&,'(J!!!!:/)P4#'()*()BW"AB$0()*())K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#() )
!+F199$E$&'! &#! E@8'I&! ?&! :F$#%&#)8$'&! 6'*9*'8! '#E&'! 6:,)[)! X,&!
6'1%1X,&'!,#!899'1#)&-&#)!%$1:&#)J! !!+8! '*($()8#E&! ?&! :8! 616,:8)$1#! (F&W6:$X,&! 68'! :8! 9$I,'&! -$:$)8#)&! ?&! :F8QQ*! 3*:$W/
q$661:0)&!M8:&$:Z!8''$%*!U!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&#!SP_SJ!=&!?&'#$&'!9,)!8,(($!U!:8!61$#)&! ?&! :F1661($)$1#! E1#)'&! :8! :8vE$(8)$1#! ?&(! *E1:&(J! M&:1#! :,$Z! :&(! @8Q$)8#)(! ?&!<8:#$.'&(!*)8$&#)!?&(!g!E8)@1:$X,&(!?,!?$-8#E@&!hJ!=&))&! ($),8)$1#!E1#)'8()&!8%&E!E&::&!
?,!@8-&8,!?,!78V&:Z!E1#9$*!U!:F8QQ*!3'8#l1$(!5&''$((&Z!1s!:8!:8vE$(8)$1#!#F8!68(!(,(E$)*!?&!E1#9:$)!!#1)8Q:&J!
!IQ#3%-01&%,!8(+!)'/1&50(+!
!
K,!9$:!?&(!?*E&##$&(Z!:&(!E1-61')&-&#)(!&)!6'8)$X,&(!'&:$I$&,(&(!?&(!78Y&#E1,:1$(!&)!?&(!41,%$*'1$(! *%1:,.'&#)! ?8#(! :&! (&#(! ?F,#&! 6'8)$X,&! ?*-1#()'8)$%&! &)! &W&-6:8$'&! ?&! :8!
91$J!!D#! 6&,)! E$)&'! :F&#I1,&-&#)! 61,'! :&! E,:)&!-8'$8:! &)! :&! ?*%&:166&-&#)! ?F,#&! ?*%1)$1#!616,:8$'&!U!M8$#)!41E@Z!6'1)&E)&,'!?&(!)'1,6&8,W!&)!?&(!%&'(!U!(1$&J! !
!:/)5T/P(BB()3')L45T)*W@#*/$BB&0)2J/BB(#/+A+(9) )
!>#9$#! :8! -,:)$6:$E8)$1#! ?&(! E'1$WZ! U! :F1EE8($1#! ?&(! -$(($1#(! &)! Y,Q$:*(Z! &W6'$-&! ,#&!
%*'$)8Q:&!866'16'$8)$1#!E8)@1:$X,&!?&!:F&(68E&J!K!6:,($&,'(!'&6'$(&(Z!:&(!@8Q$)8#)(!?&!M)!K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! %$'&#)! :&,'! $#)*I'$)*! '&E1##,&! 68'! :&(! 8,)1'$)*(! '&:$I$&,(&(Z!
E1--&! 86'.(! :8! X,&'&::&! ?&(! $#%&#)8$'&(J! +&,'! 8(($?,$)*! 8,W! 199$E&(! *)8$)! ?F8$::&,'(!*:1X,&#)&! &)! E&! Y,(X,&! ?8#(! :8! ?&,W$.-&!-1$)$*! ?,! tt.-&! ($.E:&!G! &#! SaTcZ! PRy!?&(!
@8Q$)8#)(!8(($()8$&#)!U!:8!-&((&!?1-$#$E8:&J! !!!!+8! :8vE$(8)$1#! ?&(! -],'(! &)! :F&W1?&! ','8:! 1#)! 91')&-&#)! *Q'8#:*! :F8))8E@&-&#)! U! :8!
68'1$((&!&)!?1#E!8,!E8)@1:$E$(-&!-$#1'$)8$'&J! !!
! Sa!
+&(! ?&,W! I,&''&(! -1#?$8:&(! 1#)! *I8:&-&#)! '&:8)$%$(*! E&(! X,&'&::&(! ?&! E@86&::&(J!OF8$::&,'(Z! E1--&! U! :&,'! @8Q$),?&Z! :&(! =*%&##&(! 9,'&#)Z! 6&#?8#)! :8! ?&,W$.-&! I,&''&!
-1#?$8:&!,#&!)&''&!?&!'&9,I&!61,'!:&(!%$E)$-&(!?&!6&'(*E,)$1#J! !!!
I(!2/1]%-&2&+$(!'(+1(!)('c04!7!1%'1!%0!7!'/&+%,4!2%$$(!-/!'(-&\&%,!80!)%03%&'4!8(!
-Q%))'(++(0'D!I(!+1/101!8(!$&,%'&1#!'(-&\&(0+(!,(!+(!)/'(!)/+!8(+!$d$(+!/11'&901+!
50(!2(-0&!8(+!)'%1(+1/,1+!B#3(,%-+D! !!
!
!
OD!?G>.H>BG<!<@B=@PGB@>@"=NAG<! !
!
SJ!+&(!E1--,#&(!E1#E&'#*&(!68'!:F*),?&! !!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!(1#)!?&,W!E1--,#&(!($),*&(!
?8#(!:&!?*68')&-&#)!?,!C8'?Z!?8#(!:8!'*I$1#!+8#I,&?1E/41,(($::1#J! !>::&(!91#)!68')$&!?,!E8#)1#!?&!<8::&'8,I,&!&)!?&!:8!=1--,#8,)*!?&!E1--,#&(!=8,((&(!
K$I1,8:!=*%&##&(!X,$!E1-6'&#?!Sc!E1--,#&(J! !!8o!+8!E1--,#8,)*!?&!E1--,#&(!=8,((&(!K$I1,8:!=*%&##&(! !
!
>::&!&()!E1-61(*&!?&!G! !
!/! M$W! E1--,#&(! 1'$&#)*&(! %&'(! :&(! C'8#?(! =8,((&(! ?,! 2/,1%,! 8(! ?'a3(+!e! 4&%&#(Z!+8#,*Y1:(Z!5'.%&(Z!=8,((&/A*I1#Z!O1,'Q$&(Z!M)!M8,%&,'/=8-6'$&,J! !/! +&! 2/,1%,! 8(! T/--('/0\0(Z! ?8#(! :8! %8::*&! ?&! :Fq*'8,:)Z! E1-61')&! ^! E1--,#&(!G!
<8::&'8,I,&Z!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!!n:&(!?&,W!?&'#$.'&(!*)8#)!E&::&(!61,'!:&(X,&::&(!YF8$!)'8%8$::*oJ! !
/! +&!2/,1%,! 8(! <1! H,8'#! 8(! T/-9%'\,(! &#! E1-6)&! E$#X!e! M)!K#?'*!?&!<8:Q1'I#&Z! :&(!;:8#)$&'(Z! M8,-8#&Z! :F>()'*E@,'&Z! ;&0'1::&(J! >)! +8(8::&! &)! M1,?1'I,&(! 91#)! 68')$&! ?,!
E8#)1#!?&!+8(8::&J! !!!!
!F(##$'4$#()*()B/)54%%+-/+'")*()54%%+-(0)./+00(0)@$A4+/B)."1(--(0)! !
! 2R!
!+&!($.I&!?&!:8!E1--,#8,)*!?&!E1--,#&(!(&!)'1,%&!U! :F>(6*'1,J!>#!2RSTZ! :&!6'*($?&#)!
&()!78')$#!O&:1'?J! !!
+&(!E1-6*)&#E&(!?&!:8!E1--,#8,)*!?&!E1--,#&(!G! !/!O*%&:166&-&#)!*E1#1-$X,&! !!/!;'1-1)$1#!?,!)1,'$(-&Z!8EE1-68I#&-&#)!?&(!8E)&,'(!*E1#1-$X,&(! :1E8,WZ!*),?&!?&!
98$(8Q$:$)*!&)!?&!9$#8#E&-&#)!?&!)1,)!6'1Y&)!?F$#)*'\)!E1--,#8,)8$'&J!! !/!>:$-$#8)$1#!&)!%8:1'$(8)$1#!?&(!?*E@&)(!-*#8I&'(!&)!8(($-$:*(J!!!
/!='*8)$1#Z!8-*#8I&-&#)!&)!&#)'&)$&#!?&!:8!%1$'$&!?F$#)*'\)!E1--,#8,)8$'&J! !!/!;1:$)$X,&!?&!:1I&-&#)!(1E$8:J! !
/!KE)$1#!(1E$8:&J! !!!+8!6&'(*%*'8#E&!&)!:&!)'8%8$:!(1#)!?&(!E8'8E).'&(!Q$&#!E1##,(!?&(!@8Q$)8#)(J!+i8?86)8)$1#!
U!,#!-$:$&,!)'.(!E1#)'8()*Z!',?&!&)!?$99$E$:&!U!%$%'&Z!:&(!8!E1#?,$)!U!'&-1?&:&'!:&!680(8I&Z!U!-8H)'$(&'! :i&8,Z! &)! U! ,)$:$(&'! )1,)&(! :&(! '&((1,'E&(! ?$(61#$Q:&(!61,'! :i8E)$%$)*!
?1-&()$X,&J!![3$) MN/$)P/0)*()'#/1/$BV) M()%N(%%(#*(O) G() '#/1/$BB()U)A(-4+XV) MN/$)+-()A(-4+$BB&#(V) M()PB/-'()
*(0) 0/B/*(0V) MN/##40(V) M() '/$BB(V) M() 0&%()*(0)P4%%(0)*() '(##(O) G()P(+X)P/0)%() '(-$#)*(I4+')
/B4#0) %/) R$BB() PB/-'() *(0) P$S+('0) P4+#) S+() M() P+$00() %() #(B(1(#[) 27'$(--(V) ?\) /-09)
!
B1)'&!O8-&!?&! :8!41,%$.'&!&#!&()! :i&W&-6:&! )06$X,&!8%&E!?&(!@8-&8,W!?$(6&'(*(Z!?&(!%8:8)(! &#E8$((*(! n8%&E! E1,'(! ?i&8,! E8#8:$(*(!&)! E,:),'&(oZ!&)! ?&(! E1::$#&(! 8#E$&##&-&#)!?*?$*&(!U! :8!E@`)8$I#&'8$&Z!8,W!E*'*8:&(!n(&$I:&o!&)!&#E1'&!8,Y1,'?i@,$!U!:i*:&%8I&!1%$#Z!
)'8#(@,-8#)J!!
+F*E1#1-$&! ?,! )&''$)1$'&! '&61(&! (,')1,)! (,'! :F8I'$E,:),'&Z! :F*:&%8I&Z! :F&W6:1$)8)$1#!91'&()$.'&!&)!:&!)1,'$(-&J!O&!6:,(!&#!6:,(!?F&W6:1$)8#)(!199'&#)!,#!8EE,&$:!&#!IH)&(!','8,WZ!
U! :8! 9&'-&! 1,! &#! E@8-Q'&! ?F@[)&(J! +8! '$E@&((&! ?&(! ?$99*'&#)(! (8%1$'/98$'&! 6&'-&)! :&!?*%&:166&-&#)!?&!:F8I'1)1,'$(-&J! !!!
IQ/21&3&1#!)'&,2&)/-(!(+1!-Q#-(3/\(!e! !/! O&(! 1%$#(! 61,'! :8! %$8#?&! ?8#(! :&(! %8::*&(! ?&! :8! O1,'Q$&(Z! 5'.%&(! &)! <8::&'8,I,&J!
/! +F*:&%8I&! E86'$#! 6'8)$X,*! ?,! E[)*! ?&! <8::&'8,I,&! 61,'! :&! 98-&,W! 6*:8'?1#J!!+&(! *:&%&,'(! (1#)! 8,(($! E,:)$%8)&,'(! 6,$(X,F$:! 98,)! #1,''$'! :&(! Q\)&(! &)! 91,'#$'! ?&(!6'1?,$)(! ?,! )&''1$'! ?&! X,8:$)*J! >)! $:(! (1#)! I8'?$&#(! ?,! 680(8I&! E8'! $:(! 6'*(&'%&#)! :8!
%*I*)8)$1#!I'`E&!U!:&,'(!)'1,6&8,WJ!!!
G3%-01&%,!8#$%\'/)]&50(!(1!+%2&/-(! !
O&6,$(! :8! -1$)$*! ?,! tLt&! ($.E:&Z! :&! )&''$)1$'&! 8! *)*! -8'X,*! 68'! ,#! 91')! &W1?&J! +&(!E8)8()'16@&(! 8I'$E1:&(! &)! :8! I,&''&! &#! (1#)! :&(! 6'$#E$68:&(! '8$(1#(J! 78$(! ?&6,$(! :&(!
8##*&(!Sa_RZ! :8!?*-1I'86@$&!E1##8H)!,#!E&')8$#!',%&8,!8%&E!:&!?*%&:166&-&#)!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(J!!
! 2S!
!+&(! '&%&#,(! -10&#(! (1#)! 6:,(! 98$Q:&(! X,&! :8! -10&##&! &)! :&(! %&'(&-&#)(! ?&! -$#$-8!
(1E$8,W! 6:,(! $-61')8#)(Z! 8%&E! ,#&! 68')! E1#(*X,&#)&! ?&! Q*#*9$E$8$'&(! ?,! 4MKJ! M$! :8!68,%'&)*! )1,E@&! I*#*'8:&-&#)! :&(! Y&,#&(Z! &::&! )1,E@&! $E$! ,#&! 68')! 6:,(! $-61')8#)&! ?&!
6&'(1##&(! `I*&(J! >#9$#Z! :8! 98$Q:&! ?&#($)*! ?&! 616,:8)$1#! 6'1%1X,&! ,#&! ?*I'8?8)$1#! ?&!:F8EE.(! 8,W! (&'%$E&(! 6,Q:$E(Z! X,$! )&#?&#)! U! (&! ?*6:10&'! &#! 91#E)$1#! ?&(! ?&#($)*(!@,-8$#&(J!+&!-8$#)$&#!&)!:8!E'*8)$1#!?F&-6:1$(!(1#)!,#!?*9$!-8Y&,'!89$#!?&!E1#91')&'!:8!
616,:8)$1#!8E),&::&!&)!?&!98%1'$(&'!:F8EE,&$:!?&(!#1,%&8,W!8''$%8#)(J!+F8EE&(($Q$:$)*!61,'!)1,(! 8,W! (&'%$E&(! 6,Q:$E(! &)! 8,W! -8#$9&()8)$1#(! E,:),'&::&(Z! 0! E1-6'$(! 61,'! :&(!
6&'(1##&(!&#!($),8)$1#!?&!6'*E8'$)*!1,!?&!@8#?$E86Z!E1#()$),&!*I8:&-&#)!,#!&#Y&,!(1E$8:!$-61')8#)J!!
!Qo!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&! !
!
B1)'&!O8-&!?&! :8!41,%$.'&!&()!,#&!E1--,#&!X,$!(F*)&#?!(,'!ScZba!m-zJ!M1#!8:)$),?&!%8'$&!?&!2_^-!
U! SScT-J! +&!78$'&! 8E),&:! &()! N*'[-&! 3&(X,&)J! >#!2RS2Z!:8!E1--,#&!E1-6)8$)!bbR!@8Q$)8#)(Jb! !!
+&!6@*#1-.#&!?&!?*616,:8)$1#!X,i8!E1##,!:&!tt&!($.E:&!(&-Q:&!%1,:1$'!(&!'8:&#)$'!?&!#1(!Y1,'(Z!&)!:&(!
8E)$%$)*(! 8I'168()1'8:&(! E1#)$#,&#)! ?&! 98$'&! %$%'&!:&!%$::8I&J! !!
+8! E1--,#&! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &()! ,#! %$::8I&! )06$X,&! ?&(! =*%&##&(!-*'$?$1#8:&(J! 51,)! 6'.(! ?,!71#)!K$I1,8:! &)! ?1-$#8#)! :8! %8::*&! ?&! :Fq*'8,:)Z! (1#!#1-!
($I#$9$&! X,F8,! 710&#/KI&Z! ?&(! E@\#&(! *)8$&#)! $-6:8#)*(! (,'! (&(! 6&#)&(J!!+&(! 41,%$*'1$(! (1#)! )'8?$)$1##&::&-&#)! 866&:*(! g!:1,(! (1,'*:@8)(!h! &#! '8$(1#! ?&!
:F&W61($)$1#!?,!%$::8I&!8,!(1:&$:J! !!!?%)%,6$&(!
+&! )161#0-&! *%1:,&! 8,! E1,'(! ?&(! ($.E:&(!G! 41%*'$8Z! M)! 78'$&! ?&! :8!41,%$.'&!&)!	$#!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&J!>#!STP^Z!:&(!@8Q$)8#)(!?&!+8!
41,%$.'&! 91#)! 6'*E*?&'! :&! #1-! ?&! :&,'! %$::8I&! ?&! E&:,$! ?&! :&,'! (8$#)&!68)'1##&J! !O8#(! 41,%$.'&Z! 1#! '&)'1,%&! :&! )&'-&! g!'1,%'&!h! X,$! &()! :F866&::8)$1#! ?&(! E@\#&(! X,$!
Q1$(8$&#)!:8!E1--,#&J!M1#!Q:8(1#Z!8EE1'?*!68'!:&!41$!+1,$(!LtZ!&()!?F8$::&,'(!E1-61(*!?&!)'1$(!E@\#&(!'1,%'&(J!!!
!L&+1%&'(!+8!6'&-$.'&!)'8E&!?F,#&!E1--,#8,)*!@,-8$#&!U!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!'&-1#)&!8,!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!b!<1$'!58Q:&8,W!S!U!^!!
! 22!
?*Q,)!?,!tLLL&!($.E:&J!+&!6'&-$&'!@8-&8,!E1#()$),*!&()!E&:,$!?&!;,&E@!M$I8:Z!6,$(!E&!(&'8!8,)1,'!?,!E@&9/:$&,!E1--,#8:J! !
!
I(+!/21&3&1#+! !!
L:!0!8!,#&!*E1:&!X,$!E1-6'&#?!?&,W!(&E)$1#(!G!,#&!E:8((&!?&!^!U!T!8#(!&)!,#&!E:8((&!?&!c!U!SR!8#(J!=&))&!8##*&Z!&#!2RSTZ!$:!0!8!2b!b#)(!$#(E'$)(J! !!B1)1#(!X,F$:!#F0!8!8,E,#!E1--&'E&!?8#(! :8! E1--,#&!G!68(!?&!Q1,:8#I&'$&Z!?F*6$E&'$&Z!
?F@*Q&'I&-&#)!1,!?&!'&()8,'8)$1#J!T !+&! E&#)'&!-*?$E8:! +8!41,%$.'&!G! E&! E&#)'&! (6*E$8:$(*! &#!6#&,-1:1I$&! &)! &#! 8:E11:1I$&Z!
&-6:1$&! bT! 6&'(1##&(! &)! 6&,)! 8EE,&$::$'! ,#&! E$#X,8#)8$#&! ?&! 68)$&#)(J! M$),*! &#! 6:&$#!E],'!?,!%$::8I&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&Z!$:!'&6'*(&#)&!,#!?$(61($)$9!)'.(!$-61')8#)!
61,'!:i*E1#1-$&!?,!E8#)1#!?&!<8::&'8,I,&J!O&!68'!(8!-*?$E8:$(8)$1#!&)!(8!(6*E$9$E$)*Z!$:!&()! '&E1##,! &)! Q$&#! 61($)$1##*! ?8#(! :&! '*(&8,! ?&! (1$#(! ?&! :8! '*I$1#! +8#I,&?1E/41,(($::1#J!;1,'!?&(!'8$(1#(!9$#8#E$.'&(Z!(8!9&'-&),'&!&()!6'*%,&!61,'!:8!9$#!?&!:F8##*&!
2RSTJ!!
I(+!]/$(/0_!!
+8! E1--,#&! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! E1-6)&! ,#&! E&#)8$#&! ?&! @8-&8,WcJ!O&!#1-Q'&,W!-8(!1#)!*)*!E1#()',$)(!8,)1,'!61,'!*%$)&'!?&!680&'!:&(!)8W&(!(,'!:&(!V1#&(!
(1,-$(&(!U!$-6[)(J! !!])@1/-')M()-()54--/$00/$0)P/0)'4+0)B(0)T/%(/+XV)B()H$%/-5T()4-)%/#5T/$')S+()0+#)B/)#4+'(V)
5N"'/$')-4'#()P#4%(-/*(O)^)2.T#$0'$/-(V)D=)/-09) !!
I(!F0(2]!<&\/-! !
=&!@8-&8,!-*?$*%8:Z!X,$!8! (8#(!?1,)&!E1##,! :8!6'&-$.'&! $-6:8#)8)$1#!@,-8$#&!?&! :8!E1--,#&Z! &()! ,#! %*'$)8Q:&! Q&:%*?.'&J! K,)'&91$(Z! (,'! (&(! )'8%&'($&'(! &#(1:&$::*(Z! 1#!
E,:)$%8$)!:&!(&$I:&!n?F1s!:&!#1-!3$A/BoJ! !M&(!8#)$X,&(!-8$(1#(Z!(&(!E8:8?&(!(*E,:8$'&(!&)!(&(!8$'&(!?&!Q8))8I&!(1#)!(,'!:&!(&#)$&'!?,!
C4c! X,$! E1#)1,'#&! :&! @8-&8,! 8%8#)! ?&! (F*:8#E&'! %&'(! :&! E1:! ?&! :Fq1--&! 71')J!!!
I(+!3/--#(+! !
+&(! ',$((&8,W!?,!4&0#,(Z! ?&! :8!<8:#$*'&))&! &)! ?&! :iK,'&:,E!1#)! E'&,(*! (,'! :&! )&''$)1$'&!E1--,#8:! ?&(! 6&)$)&(! %8::*&(! 1s! (&! ?*%&:166&#)! ?&(! 8E)$%$)*(! 8I'$E1:&(! &)! 68()1'8:&(J!
M,'!:&(!)'8%&'($&'(!Q8$I#*(!?&!(1:&$:!(i*)&#?!:8!98-&,(&!E,:),'&!?&!{:i1$I#1#!?1,W{Z!-8$(!(,'!E&(!)&''8((&(!)'8?$)$1##&::&(Z!1#!6'8)$X,&!)1,Y1,'(!:i*:&%8I&!1%$#J! !!
I(+!'/,8%,,#(+! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!T!!<1$'!58Q:&8,W!b!U!c!!c!<1$'!K##&W&(!S!G!+$()&!?&(!@8-&8,W!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!
! 2^!
B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &()! 8,! E1&,'! ?&! )1,)! ,#! '*(&8,! ?&! I'8#?&(! &)!-10&##&(!'8#?1##*&(J!M&#)$&'(!&)!?'8$::&(!($::1##&#)!:8!E1--,#&!X,$!#i&()!X,iU!,#&!Y1,'#*&!U!6$&?!
?,!(1--&)!?,!71#)!K$I1,8:J! !!
Eo!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(! !!
!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!(F*)&#?!(,'!2SZ_a!
m-2J! M1#! 8:)$),?&! %8'$&! ?&! SPR! U! aRR-J! +&!78$'&! 8E),&:! &()! =@'$()16@&! A1$((1#J!!
+8! E1--,#&! E1-6)8$)! 6'.(! ?&! SPRR!@8Q$)8#)( _ !U! :8! 9$#! ?,! Sa.-&! ($.E:&Z! U! :8!
I'8#?&! *61X,&! ?&! :8! (*'$E$E,:),'&Z! ?&(!9$:8),'&(!&)!?&(!98Q'$X,&(!?&!Q8(Z!61,'!'&)1-Q&'!U!TTc!@8Q$)8#)(!&#!2RS2J! !
=1--&!)1,)&(!:&(!E1--,#&(!?&(!=*%&##&(Z!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!8!(,Q$!?&!91')&(!
Q8$((&(!?&!616,:8)$1#!8%&E!:&!?*E:$#!8I'$E1:&J! !!!
+8!E1--,#&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!(&!($),&!&#!-10&##&!-1#)8I#&Z!?8#(!:8!V1#&!6*'$6@*'$X,&! ?,! ;8'E! B8)$1#8:! ?&(! =*%&##&(Z! U! ^Rm-! ?,! 71#)! K$I1,8:J!!+&!%$::8I&!&()!E1#()',$)!(,'!,#&!8%8#E*&!'1E@&,(&Z!8,/?&((,(!?&!:8!'$%$.'&Z!E&))&!61($)$1#!
()'8)*I$X,&!6&'-&))8$)!?&!(,'%&$::&'!:8!%8::*&!-8$(!8,(($!?F,)$:$(&'!:F&8,!61,'!:&(!?$%&'(&(!E,:),'&(J!
!?%)%,6$&(!
g!78Y&#E1,:&(!hZ! (&:1#! :F*)@0-1:1I$&! :8! 6:,(! '*68#?,&! ($I#$9$&! g!I'8#?&(!
E1::$#&(!hJ! K,! E1,'(! ?&! :8!4*%1:,)$1#! 3'8#l8$(&Z! :8! E1--,#&! 61')&!6'1%$(1$'&-&#)!:&(!#1-(!?&!;/M(-54+B(0!&)!;/M(-54+B(0YBW_"#/+B'O) !
+&(! 78Y&#E1,:1$(! (1#)! )'8?$)$1##&::&-&#)! 866&:*(! :&(! g!0/+54+-$4+0)hJ! =F&()! :&! #1-!68)1$(! ?,! 6&)$)! (8E! &#! )1$:&! ?&! Y,)&! X,$! :&,'! 6&'-&))8$)! ?&! )'8#(61')&'! :&,'(!
'*E1:)&(!n&((&#)$&::&-&#)!E@`)8$I#&(!&)!61--&(oJ! !!H21&3&1#+!
K,!E&#)'&!?,!%$::8I&!$:!0!8!,#!E89*/Q8'!X,$!(&')!*I8:&-&#)!?&!6&)$)&!*6$E&'$&!&)!?&!?*6[)!?&!68$#J! !!
+&! %$::8I&! &#! :,$/-\-&! #&! 61((.?&! 68(! ?F*E1:&J! +F*E1:&! 6'$-8$'&! (&! )'1,%&! U! ;1#)!?Fq*'8,:)!?8#(!:F8#E$&##&!I8'&Z!&)!:F*E1:&!-8)&'#&::&!(&!)'1,%&!U!;&0'&I'1((&J! !!L:! 0! 8! ,#&! Q1,:8#I&'$&! U! ;&0'&I'1((&! X,$! 1,%'&! (&(! 61')&(! ?&! 78$! U! M&6)&-Q'&J!!
O&''$.'&! :8! 78$'$&Z! ,#&! 6$(E$#&! -,#$E$68:&! &()! 1,%&')&! :F*)*! 8$#($! X,F,#! I'8#?! 68'EJ!L:!0!8!,#!@[)&:/'&()8,'8#)!U!;&0'&I'1((&!&)!8,!=@`)&8,!?,!4&0!&)!,#!@[)&:!8,!=@`)&8,!?&(!
;8,(&(J!P! !
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_!<1$'!58Q:&8,W!_!U!a!P!!<1$'!58Q:&8,W!SR!U!S2!
! 2b!
L/$(/0_!
M8$#)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! E1-6)&! 6:,(! ?&! ?$W/@,$)! @8-&8,W! 1,! :$&,W! ?$)(! 61,'!
:&(X,&:(! 1#! )'1,%&! ?&(! )'8E&(! *E'$)&(! ?.(! :&! ?*Q,)! ?,! tLL.-&! ($.E:&! 8,! -1-&#)! 1s!8668'8H)! ;8''1E@$8! M8#E)$! K#?'&8&! ?&! 78I&#E1:$(! nS22boJ! K,Y1,'?F@,$! &::&! E1-6'&#?!
6:,(!?&!E&#)!@8-&8,W!&)!-8(Ja! !!!IU%&\,%,!8%0_!8(+!B#3(,,(+! !
K,W! 8Q1'?(! ?,! %$::8I&Z! 1#! '&-8'X,&'8! :&(! )&''8((&(! &#)'&)&#,&(! 1s! (1#)! E,:)$%*(! ?&(!1$I#1#(! ?1,WJ! +U4$A-4-) *4+X) *(0) ."1(--(0!n8,Y1,'?i@,$! KD=! &)! KD;oZ! 9,)! $-6:8#)*! 8,!
?*Q,)!?,!tLt&!($.E:&! 61,'! :i8,)1E1#(1--8)$1#J! ! M8! E,:),'&! (i&()! (,')1,)! ?*%&:166*&! U!68')$'!?&!SaTR!:1'(X,&!(i8''\)&!:8!6'1?,E)$1#!?&!(1$&!&)!X,&!:&(!-x'$&'(!(1#)!8''8E@*(J!
+8! E'*8)$1#! ?&!:8! =116*'8)$%&! ?&! :N4$A-4-) *4+X) *(0) ."1(--(0! 8! 6&'-$(! :i&W)&#($1#! ?&!E&))&!E,:),'&!&)!:8!'&()8,'8)$1#!?&(!-,'(!?&!)'8%&'($&'(J! !!
2J!+&(!8E)$%$)*(!*E1#1-$X,&(! !!
8o!KI'$E,:),'&!&)!*:&%8I&! !!I(+! /21&3&1#+! /\'&2%-(4! )/+1%'/-(! (1! +6-3&2%-(! 2%$$(! \(+1&%,,/&'(+! 8(+! $&-&(0_!!
K%&E!S!_RR!&W6:1$)8)$1#(!&)!6:,(!?&!^!RRR!&-6:1$(Z!:F8I'$E,:),'&!&()!,#&!8E)$%$)*!-8Y&,'&!X,$!%8:1'$(&!6:,(!?,!X,8')!?&!:8!(,6&'9$E$&!?,!;8'E!#8)$1#8:!?&(!=*%&##&(J!M1,%&#)!(&,:&!
8E)$%$)*!*E1#1-$X,&!?&(!@8-&8,WZ!(,')1,)!?8#(! :&!E],'Z!&::&!6&'-&)!?&!-8$#)&#$'!?&(!)&''$)1$'&(!1,%&')(!&)!%$%8#)(J! !!O&6,$(!2R!8#(Z!:&!#1-Q'&!?F&W6:1$)8)$1#(!(F&()!E&6&#?8#)!'*?,$)!?&!-1$)$*Z!8:1'(!X,&!:8!
(,6&'9$E$&!8I'$E1:&!,)$:$(*&!#F8!X,8#)!U!&::&!?$-$#,*!X,&!?&!S^!yJ!+8!E1#E&#)'8)$1#!?,!91#E$&'Z!:8!?$-$#,)$1#!?&!:8!-8$#!?F],%'&!&)!:8!Q8$((&!'&:8)$%&!?&(!6'$W!1#)!6'1%1X,*!,#&!
-1?$9$E8)$1#! ?&(! 6'8)$X,&(Z! X,$! (F1'$&#)&#)! %&'(! :F$#)&#($9$E8)$1#! &)! 6'1%1X,&#)!:F8Q8#?1#!?&!E&')8$#&(!)&''&(Z!X,$!(F&-Q'1,((8$::&#)!&)!'&)1,'#&#)!6'1I'&(($%&-&#)!%&'(!
:8!91'\)J! !!!O8#(! :&(!=*%&##&(Z! (,'! :FK$I1,8:!&)! :&!A1,I.(Z! :&!?*E:$#!?&(!8E)$%$)*(!8I'168()1'8:&(!(&!
61,'(,$)J!!O8#(!:&(!%8::*&(!E*%:&(!&)!(,'!:&!-1#)!K$I1,8:Z!:F8E)$%$)*!8I'$E1:&!8!E1#($?*'8Q:&-&#)!
'*I'&((*! 8,! 6'19$)! ?&! :8! 91'\)J! D#! E1#()8)&! #*8#-1$#(! :&! -8$#)$&#! ?F$#()8::8)$1#(!8I'$E1:&(!)'.(!?0#8-$X,&(Z!(1,%&#)!#1#!8$?*&(Z!?&!6&)$)&!)8$::&Z!6&,!:$*&(!8,!91#E$&'Z!8%&E!?&(! 6'1Y&)(! ?&! ?$%&'($9$E8)$1#! E1--&! :8! %&#)&! ?&(! 6'1?,$)(! ?&! :8! 9&'-&! 1,! :F8EE,&$:!
)1,'$()$X,&J!!
+8!)'8#(@,-8#E&!1%$#&!&()!,#!*:*-&#)!$-61')8#)!?,!68)'$-1$#&!#8),'&:!&)!E,:),'&:!?,!68'E!#8)$1#8:J!>::&!98$)!68')$&!$#)*I'8#)&!?&(!=*%&##&(!&)!8!$-6'$-*!(8!-8'X,&!U!:8!91$(!(,'!:&(!680(8I&(!&)!8,W!6:8#(!E,:),'&:!&)!(1E$1/*E1#1-$X,&!?&6,$(!6:,($&,'(!-$::*#8$'&(J!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!a!<1$'!K##&W&(!2!G!+$()&!?&(!@8-&8,W!!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!
! 2T!
!I(+!)'%9-#$/1&50(+!/\'&2%-(+! !
=&')8$#&(!6'1Q:*-8)$X,&(!8I'$E1:&(!(1#)!68')8I*&(!68'!:F&#(&-Q:&!?,!)&''$)1$'&!?,!68'EJ!+8!6'&(($1#!91#E$.'&!&()!)'.(!91')&J!>::&!&()!:$*&!U!:F8EE'1$((&-&#)!?&(!()',E),'&(!8I'$E1:&(!
(,'! :&! =8,((&! 7*Y&8#! &)! :&! 71#)! +1V.'&Z! 8,! -1'E&::&-&#)! ?&! :8! 6'16'$*)*Z! U! :8!E1#E,''&#E&!?&(!8E@8)(!?&!)&''8$#!U!%1E8)$1#!'*($?&#)$&::&!&)!U!:8!E@8((&!?8#(!:&(!%8::*&(!E*%:&(J!
!+8!'*I'&(($1#!?,!68()1'8:$(-&!(&!)'8?,$)!68(!,#&!'*I'&(($1#!?&(!(,'98E&(!?&!68'E1,'(!8,!
6'19$)!?&(!(,'98E&(!E,:)$%*&(J!=&))&!*%1:,)$1#!&#)'8H#&!,#!91')!'$(X,&!?&!Q8#8:$(8)$1#!?&(!680(8I&(! ?x! U! :8! 9&'-&),'&! ?&(! &(68E&(! :&(!-1$#(! 6'1?,E)$9(Z! &)! U! :F$#)&#($9$E8)$1#! &)!
:F8')$9$E$8:$(8)$1#!?&(!(,'98E&(!:&(!6:,(!6'1?,E)$%&(J! !!>#! '8$(1#!?,! 98$Q:&! (1,)$&#! E1--,#8,)8$'&! &)! ?&! :8! E@,)&!?&(! E1,'(Z! :8! '*I'&(($1#!?&!:F*:&%8I&! 1%$#! %$8#?&! 8,! 6'19$)! #1)8--&#)! ?&! :F*:&%8I&! Q1%$#! 8::8$)8#)! -1?$9$&!
*I8:&-&#)!:&(!(0().-&(!?F&W6:1$)8)$1#!&)!:&!98l1##8I&!?&(!680(8I&(J! !!!
O&! -8#$.'&! I*#*'8:&Z! :F8I'$E,:),'&! &)! :F*:&%8I&! (1#)! $#?$(6&#(8Q:&(! U! :8! %$)8:$)*! ?&!:F*E1#1-$&!E1--&!U!:8!X,8:$)*!?&(!680(8I&(!&)!U!:8!E1#(&'%8)$1#!?&!:8!Q$1?$%&'($)*J!D'!:&!)&''$)1$'&!98$)!98E&!U!:8!?$-$#,)$1#!?,!#1-Q'&!?F8I'$E,:)&,'(!&)!?&(!(,'98E&(!,)$:$(*&(!68'!
:F8I'$E,:),'&Z!-8$(!8,(($!U!:F*%1:,)$1#!%&'(!?&(!6'8)$X,&(!6:,(!8')$9$E$8:$(8#)&(!X,&!E&::&(!X,$!8%8$&#)!6'1?,$)!:&(!680(8I&(!8E),&:(J! !!
+F&#Y&,!&()!?&!(1,)&#$'!,#&!8I'$E,:),'&!X,$!%8:1'$(&!:8!'&((1,'E&!#8),'&::&!:1E8:&Z!X,&!E&!(1$)! 8,! )'8%&'(! ?&(! ()'8)*I$&(! E1--&'E$8:&(! n1'$I$#8:$)*! #8),'&::&! ?&(! 6'1?,$)(Z!-8'X,8I&Z! %8:1'$(8)$1#! 68'! )'8#(91'-8)$1#Z! E$'E,$)(! E1,')(JJJo! 1,! ?&(! ?$(61($)$9(! ?&!
(1,)$&#!6,Q:$E!n1'$&#)8)$1#!?&(!8$?&(oJ! !!!
I(+!3('\('+! !M,'! :8! 9'8#I&! (,?! ?&(! =*%&##&(Z! ,#&! 8E)$%$)*! 8I'$E1:&! 6:,(! $#)&#($%&! &)! ?$%&'($9$*&!
6&'?,'&!8,)1,'!?&(!%&'I&'(Z!#1)8--&#)!8,)1,'!?&! :F1:*$E,:),'&Z!?&(!61--&(!n'8$#&))&!?,! <$I8#oZ! ?&! :F1$I#1#! ?1,W! &)! ?&! :8! %$)$E,:),'&Z! &)! 6&'-&)! :&! -8$#)$&#! ?&! 680(8I&(!)'8?$)$1##&:(!?&!6$*-1#)(!&)!?&!E,:),'&(!&#!)&''8((&(J! !!
+&(!6'1?,E)$1#(!8I'$E1:&(!?$%&'($9$*&(!(1#)!I*#*'8:&-&#)!:&!98$)!?&!6&)$)&(!&W6:1$)8)$1#(Z!6:,'$8E)$%&(! 61,'! E&')8$#&(Z! X,$! 1#)! 61,'! :8! 6:,68')! 8?16)*! ,#&! ?*-8'E@&! ?&!
'&E1##8$((8#E&! )&''$)1'$8:&! nKD=Z! LC;o! 1,! ?&! X,8:$)*! &#%$'1##&-&#)8:&J!!!Qo!+8!(0:%$E,:),'&! !
!>/&++/,2(!8(+!)/6+/\(+!2#3(,%-+! !
+&! B*1:$)@$X,&Z! 8,! )'8%&'(! ?&! :8! (*?&#)8'$(8)$1#! ?&! :F@1--&! &)! :8! -$(&! &#! 6:8E&! ?&!:F*:&%8I&Z!-8'X,&! :&!?*Q,)!?,!?*-8#).:&-&#)!?,!-8#)&8,! 91'&()$&'!X,$! (F*)8$)! $#()8::*!?&6,$(!:8!?&'#$.'&!I:8E$8)$1#J! !!
!+F&W6:1$)8)$1#!?&! :8! 91'\)!#&!E&((&!?&!(&!?*%&:166&'!8,!9$:!?&(!8##*&(J!K,!t<LLL&!($.E:&Z!
! 2c!
,#&! I'8#?&! 68')$&! &()! -$(&! &#! E,:),'&J! +&(! &(6.E&(! :$I#&,(&(! E1--&! :&(! Q,$(! (1#)!'&E@&'E@*&(! 61,'! ?&!-,:)$6:&(! ,(8I&(!G! :$)$.'&Z! 9,-,'&Z! E@8,998I&Z! 98Q'$E8)$1#! ?F1QY&)(!
?$%&'(J!!!+8!?*6'$(&!8I'$E1:&Z!8,!?*Q,)!?,!tt&!($.E:&Z!&#)'8$#&!,#!&W1?&!','8:!-8(($9!&)!-8'X,&!:&!
?*Q,)! ?,! ?*E:$#! ?&! E&))&! *E1#1-$&! 91#?*&! (,'! :F8I'$E,:),'&! &)! :F&W6:1$)8)$1#! ?,! Q1$(J!!"%8&*&2/1&%,!8(!-Q(+)/2(! !
K,! E1,'(! ?&(! 8##*&(! Sa_RZ! 1#! 8(($()&! 8,! ?*%&:166&-&#)! ?,! (0().-&! 1%$#! :8$)$&'Z! U!:F$#)&#($9$E8)$1#!&)!U!:8!(6*E$8:$(8)$1#!?&!:8!6'1?,E)$1#!8I'$E1:&J! !
=&')8$#(! 68'E1,'(! 8,)'&91$(! ?*Q'1,((8$::*(Z! E1,6*(! 1,! Q'x:*(! 61,'! -8$#)&#$'! :&,'!1,%&'),'&!(1#)!8,Y1,'?F@,$!:8$((*(!U!:F8Q8#?1#J! ! !!
!
B]/,\($(,1!8(+!0+/\(+!1'/8&1&%,,(-+! !
+&(!#1,%&::&(!6'8)$X,&(!#&!6&'-&))&#)!6:,(!:&!E1#)'[:&!?&(!&(68E&(!Q1$(*(J!L:(!8%8#E&#)!
?1#E! 6&)$)! U! 6&)$)! (,'! :&(! &(68E&(! 1,%&')(! &)! :F	'$E@&-&#)! ?&(! )&''&(! 6'1I'&((&!'86$?&-&#)J!
K,Y1,'?F@,$Z! :&! '&?*6:1$&-&#)! ?&(! *:&%8I&(! (*?&#)8$'&(! 1,! )'8#(@,-8#)(! E1#)'$Q,&! U!$#%&'(&'!E&))&!)&#?8#E&!-8$(!E&!#F&()!68(!(,99$(8#)J! !!
I/!*%'d1!80!F/'2!>/1&%,/-! !+&(!91'\)(!?,!E],'!?,!;8'E!1#)!?&(!%1E8)$1#(!?$%&'($9$*&(!G!91'\)!?&!6'1?,E)$1#!?&!Q1$(Z!
91'\)!?&!6'1)&E)$1#!(,'!:&(!6&#)&(!:&(!6:,(!'8$?&(Z!91'\)(!?F$#)*'\)!*E1:1I$X,&!&)!680(8I&'J!+&! ;8'E! #8)$1#8:! #F&()! 6'16'$*)8$'&! X,&! ?F,#&! $#9$-&! 68')$&! ?,! 91#E$&'! n^y!?&(! V1#&(!Q1$(*&(oJ! L:! )'8%8$::&! &#! 68')'$8)! 8%&E! :F199$E&! #8)$1#8:! ?&(! 91'\)(! nDB3o! &)! :&(!
I&()$1##8$'&(!?&!:8!91'\)!6'$%*&!61,'!?*%&:166&'!?&(!8E)$1#(!&#!98%&,'!?&!:8!Q$1?$%&'($)*!&)! ?&! :8! X,8:$)*! ?&(! 680(8I&(! 91'&()$&'(!G! 2RRR! @&E)8'&(! ?&(! 6:,(! %$&$::&(! 91'\)(! (1#)!
$#(E'$)(!U!E&!)$)'&!?8#(!?&(!'*(&'%&(!$#)*I'8:&(!&)!*%1:,&#)!#8),'&::&-&#)J! !!
H21&3&1#!#2%,%$&50(! !+8!6'1?,E)$1#!?,!Q1$(!&()!,#&!8E)$%$)*!*E1#1-$X,&!$-61')8#)&!G!Q1$(!?&!E@8,998I&!n@\)'&!1,! E@`)8$I#$&'o! 61,'! :&(! Q&(1$#(! ?&(! 616,:8)$1#(! :1E8:&(!G! Q1$(! ?F$#?,()'$&! 1,! Q1$(!
*#&'I$&! $((,! ?&(! 6'&-$.'&(! *E:8$'E$&(! ?&(! 6:8#)8)$1#(! '*($#&,(&(! ?,! 31#?(! 91'&()$&'!#8)$1#8:Z!Q1$(!?F],%'&!'*($#&,W!?8#(!:&(!I'8#?&(!91'\)(!?1-8#$8:&(!?,!-1#)!+1V.'&Z!?&!
:FK$I1,8:!1,!?&(!=8,((&(J! !!+8!6'1?,E)$1#!?,!Q1$(!?F],%'&!'*($#&,W!&()!#&))&-&#)!-8Y1'$)8$'&J!>::&!&()!(,$%$&!68'!:&!
Q1$(!?F$#?,()'$&! '*($#&,WJ!+8!X,8:$)*! &()!-10&##&!%1$'&! 98$Q:&Z! &)! E&(!Q1$(! (&'%&#)! U! :8!6'1?,E)$1#! ?&! 68:&))&(! &)! ?&! Q1$(! ?&! E@8'6&#)&! 68'! ?&(! (E$&,'(! :1E8,WJ! +&! Q1$(!
?F$#?,()'$&! '*($#&,W! &()! %8:1'$(*! &#! )'$),'8)$1#! 61,'! :8! 98Q'$X,&! ?&! 6`)&! U! 686$&'J! +&(!9&,$::,(!'&6'*(&#)&#)!,#&!68')!)'.(!-1?&()&!?&(!%&#)&(J!+&!Q1$(!?F],%'&!9&,$::,!E1#E&'#&!:8!%&#)&!?&!E@`)8$I#$&'(!8,W!-&#,$($&'(!:1E8,WJ! !!
!+&!Q1$(!?F$#?,()'$&!9&,$::,!&()!6'$#E$68:&-&#)!?,!Q1$(!?&!E@8,998I&J!=&!)06&!?&!'*E1:)&!&()!
! 2_!
8,Y1,'?F@,$!&#!8,I-&#)8)$1#!&)!)&#?!U!(F1'I8#$(&'!8,)1,'!?F,#&!9$:$.'&!G!:&!Q1$(!*#&'I$&J!!
+8!I&()$1#! 91'&()$.'&!&()! &#E8?'*&!68'!?$99*'&#)(! )&W)&(!&)!?1E,-&#)(!?&!6:8#$9$E8)$1#J!K$#($! )1,)&(! :&(! 91'\)(! 6,Q:$X,&(! ?$(61(&#)! ?F,#! 8-*#8I&-&#)! 91'&()$&'Z! '*?$I*! 68'!
:FDB3Z!X,$!6:8#$9$&! :&(!E1,6&(!&)!)'8%8,W!(0:%$E1:&(!61,'!:&(!ST!U!2R!8##*&(!U!%&#$'J!O&!-\-&Z!:&(!91'\)(!6'$%*&(!?&!6:,(!?&!2T@8!91#)!:F1QY&)!?F,#!;:8#!($-6:&!?&!I&()$1#!'*?$I*!68'! :&! 6'16'$*)8$'&! 91'&()$&'! &)! 866'1,%*! 68'! :&! =&#)'&! 4*I$1#8:! ?&! :8! ;'16'$*)*!
31'&()$.'&!n=4;3oJ! !!!
IQ/21&%,!80!F/'2!)%0'!-/!)'#+('3/1&%,!8(+!*%'d1+! !
+&!;8'E! #8)$1#8:! )'8%8$::&! &#! 68')'$8)! 8%&E! :&(! I&()$1##8$'&(! 91'&()$&'(!G! :FDB3! &)! :&!
=4;3J! +&! 68')'$8)! 8%&E! :FDB3! 8! 6&'-$(! :8!-$(&! &#!],%'&! ?&! ?$99*'&#)&(! 8E)$1#(! ?&!6'*(&'%8)$1#!G! E'*8)$1#! ?&! '*(&'%&(! Q$1:1I$X,&(Z! -$(&! &#! 6:8E&! ?FH:1)(! ?&! (*#&(E&#E&Z!'&(6&E)!?&(!6*'$-.)'&(!?&!X,$*),?&!8,)1,'!?&(!#$?(!?&!'868E&(Z! $#)*I'8)$1#!680(8I.'&!
?8#(!:&(!)'8%8,W!91'&()$&'(J! !!!
Eo!q$()1$'&!?,!)1,'$(-&!&#!=*%&##&(! !!+&(!=*%&##&(!1#)!)1,Y1,'(!&,!E&!()8),)!&-Q:*-8)$X,&!?&!6[:&!?F8))'8E)$1#Z!?&!)&''$)1$'&!
?&! '&9,I&J! O*YU! 8,! tLt&! ($.E:&Z! :&(! $#)&::&E),&:(! nM)&%&#(1#Z! M)&#?@8:o! ?1##8$&#)!#8$((8#E&! U! ,#! )1,'$(-&! $#$)$8)$X,&J! ;,$(! E&! 9,)! :F*616*&! ?&! :F&W6:1'8)$1#! (1,)&''8$#&!
8%&E! >?1,8'?/K:9'&?! 78')&:! X,$! ?*E1,%'&! :FK%&#! K'-8#?! 1,! :8! I'1))&! ?&! O8'I$:8#J!K((1E$*! 8,W! 680(8I&(! ?&(! I1'I&(Z! :&! )&''$)1$'&! 8EX,$)! 8:1'(! ,#&! #1)1'$*)*! )1,'$()$X,&!E1#($?*'8Q:&J!
+8!)'8#($)$1#!%&'(!:&!tt&!($.E:&!(&!9$)!68'!:8!E'*8)$1#!?,!=:,Q!=*%:!&#!SPabJ!K%&E!SRR!8#(! ?F8%8#E&Z! $:(! Y&)8$&#)! :&(! Q8(&(! ?&! :8! #1)$1#! ?&! )1,'$(-&! ?,'8Q:&J! O.(! :8! 9$#! ?&(!
8##*&(!cRZ!#8H)! :&! )1,'$(-&!%&')!&#!=*%&##&(J!=&))&!6'8)$X,&!&()!?*(1'-8$(!()',E),'*&!68'!:8!=@8')&!&,'16*&##&!?,!)1,'$(-&!?,'8Q:&!?8#(!:&(!&(68E&(!6'1)*I*(J! !!
!
?%0'&+$(!e!2]/,2(!%0!2%,1'/&,1(!:! !
!
+1'(X,&!:F1#!?&-8#?&!:&,'!8%$(!8,W!@8Q$)8#)(Z! $:(!(1#)!)1,(!E1#(E$&#)(!X,&!:&!)1,'$(-&!&()! ,#&! E@8#E&! E@&V! &,W! -8$(! X,F$:! #F&()! -8:@&,'&,(&-&#)! 68(! 8((&V! ?*%&:166*J!
!])8B)`)/)+-)%/-S+()*W4+1(#'+#()(')*W"-(#A$()$5$O)8B)`)/)*(0)#$5T(00(0)U)(XPB4$'(#)%/$0)$B)R/+')
*"1(B4PP(#) B() '4+#$0%() *() %/-$&#() T/#%4-$(+0()(') #(0P(5'+(+X) *() B/) -/'+#()^)
]):() '4+#$0%() -W(0') P/0) /00(<) *"1(B4PP") 5/#) -4+0) 04%%(0) (-5B/1"0O) 8B) R/+*#/$') +-() 14$()
#/P$*()(-'#()3'),/+<$BB()(')B()J$A/-O)8B)`)/)+-()I/##$&#()-/'+#(BB(O)8B)R/+')PB+0)*W+-()T(+#()
P4+#)04#'$#)*W$5$)a)^) )
])b-) -W(0') P/0) /00(<) #(54--+0) 5/#) 4-) (0') #(0'"0) #(PB$"0) 0+#) -4+0Y%Z%(0)^)
]):()'4+#$0%()(0')+-()5T/-5()5/#)BW$-*+0'#$()(0')R4+'+(O)b-)/)54--+)B/)5Tc'/$A-(V)B/)#($-(''(V)
B/)04$()(')'4+')/)R4+'+)B()5/%PV)/B4#0)BW4$A-4-)1/)'Y$B)*+#(#)d)^) !!
! 2P!
A&8,E1,6! 68':&#)! ?&! :&,'(! '&:8)$1#(! 8%&E! :&(! )1,'$()&(Z! E&')8$#(! &#! 1#)! ?&! Q1#(!(1,%&#$'(Z!?F8,)'&(!,#!6&,!-1$#(J!! !
]):(0)'4+#$0'(0)04-')$##(0P(5'+(+XV)$B0)M(''(-')*(0)*"5T('0V)$B0)14B(-')B()I4$0)(')$B0)M+A(-')-4'#()
1$BB/A()^)
]))8B0)04-')P"*/-'0V)$B0)-4+0)-/#A+(-')(')$B0)-()*$0(-')P/0)I4-M4+#O)8B0)1$(--(-')-4+0)P/#B(#)
0(+B(%(-')S+/-*)$B0)4-')I(04$-)*W/$*()^) )
]):() '4+#$0%() $5$) 5W(0') I$(-) P4+#) B(0) A(-0V) $B0) 04#'(-') *() B(+#) I4e'() U) B/P$-0V) f/) B(+#) R/$')
P#(-*#()BW/$#)^)O!!!
51,(!(1#)!?F8EE1'?!61,'!?*%&:166&'!,#!)1,'$(-&!-1?*'*!89$#!?&!?0#8-$(&'!:&!(&E)&,'!&)! :F*E1#1-$&J! L:(! (1#)! E1#)'&! :&! I$I8#)$(-&! X,$! 8QH-&'8$)! :&,'(! Q&8,W! 680(8I&(J!!
!I(!1%0'&+$(!e!/21&3&1#!#2%,%$&50(!)'&,2&)/-(!$/&+!+/&+%,,&a'(! !!
+&!E8'8E).'&!#8),'&:!&)! :8!X,8:$)*!?&(!680(8I&(!?,! )&''$)1$'&!(1#)!?&(!8)1,)(!&((&#)$&:(!61,'!:&!?*%&:166&-&#)!?,!)1,'$(-&!%&')!&)!?&(!:1$($'(!?&!#8),'&J!+&!)1,'$(-&!#&!6&,)!(&!
?*%&:166&'!(8#(! :8!E1##8$((8#E&!&)! :8!E1#(&'%8)$1#!?&! )1,(!E&(!8))'$Q,)(J! L:!?1$)!\)'&!U!:F*E1,)&! ?&(! Q&(1$#(! &)! ?&(! $#)&'?$)(! :$*(! 8,W! 8E)$%$)*(! 8I'168()1'8:&(J! +&(! ?'8$::&(! &#!(1#)! ,#! Q&:! &W&-6:&!G! :&(! -8$#)&#$'! '&:.%&! ?&! 6'8)$X,&(! 8I'168()1'8:&(! 8,)8#)! X,&!
68)'$-1#$8:&(! 1,! )1,'$()$X,&(Z! (8#(! X,&! :&(! ,#&(! 6,$((&#)! (&! 68((&'! ?&(! 8,)'&(J!!
+&! )1,'$(-&! 6&'-&)! ?&! '&%$)8:$(&'! :&(! %$::8I&(J! >#! 98%1'$(8#)! :&! ?*%&:166&-&#)! ?&(!E1--,#&(Z!1#!],%'&!61,'!,#!?0#8-$(-&!E1--,#J! !!+&! '&)1,'!?&(! E1--&'E&(!?8#(! :&(! %$::8I&(!6&'-&))'8$)! U! :8! E:$&#).:&! :1E8:&!-8$(! 8,(($!
)1,'$()$X,&!?&!'&)'1,%&'!?&(!:$&,W!?&!E1#%$%$8:$)*!&)!?&!(&'%$E&(J! !!
I/!*'#50(,1/1&%,! !
!
+&!;8'E!#8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!'&l1$)! E@8X,&!8##*&!6:,(!?&!2!-$::$1#(!?&!%$($)&,'(J!+8!E868E$)*!?F8EE,&$:!&()!?&!6:,(!?&!STRRRR!:$)(Z!8%&E!cTy!?8#(!:&(!'*($?&#E&(!(&E1#?8$'&(!&)!2Ty!?8#(!:&(!E8-6$#I(J!+&!'&()&!(&!'*68')$)!&#)'&!@[)&:(Z!IH)&(Z!%$::8I&(!?&!%8E8#E&(JJJ!!
!+8!9'*X,&#)8)$1#!)1,'$()$X,&!?,!)&''$)1$'&!8!6'1I'&((*!Y,(X,FU!:8!9$#!?&(!8##*&(!aRZ!-8$(!
&#! E&! ?*Q,)! ?,! ttL&! ($.E:&Z! &::&! &()! 6:,)[)! &#! ()8I#8)$1#J! =&:8! (F&W6:$X,&'8$)! 68'!:F&#E:8%&-&#)! I*1I'86@$X,&! &)! :8! E1#E,''&#E&! 8%&E! ?&(! ?&()$#8)$1#(! #8),'&! 6:,(!6'1E@&(!?&(!6[:&(!,'Q8$#(J! !!!
+&! )&''$)1$'&! E1-6)&! #*8#-1$#(! 2P! 199$E&(! ?&! )1,'$(-&! &)! (0#?$E8)(! ?F$#$)$8)$%&Z! X,$!8((,'&#)!:F8EE,&$:!&)!:F$#91'-8)$1#!?,!6,Q:$E!&)!E1#()$),&#)Z!8%&E!E&')8$#&(!E1--,#&(!&)!
($)&(! )1,'$()$X,&(Z! ?&(! E&#)'&(! ?F$#91'-8)$1#! 61,'! :&! ;8'E! #8)$1#8:! ?&(! =*%&##&(J!!!
<(21(0'!#2%,%$&50(!$/f(0'! !
!
! 2a!
M&E)&,'!*E1#1-$X,&!-8Y&,'!61,'!:&!)&''$)1$'&Z!1#!&()$-&!X,F,#!)$&'(!?&(!&-6:1$(!(1#)!&#!:$&#! ?$'&E)! 1,! $#?$'&E)! 8%&E! :&! )1,'$(-&J! ;:,(! ?&! S! SRR! &-6:1$(! ?$'&E)(! (1#)! :$*(! U! :8!
9'*X,&#)8)$1#! )1,'$()$X,&! &)! E&))&! 9$:$.'&! 8! ?&(! '*6&'E,(($1#(! (,'! )1,)&! :F*E1#1-$&!'*($?&#)$&::&Z! E'*8#)! ?&! #1-Q'&,W! &-6:1$(! $#?$'&E)(J! =&(! &-6:1$(! )1,'$()$X,&(! (&!
E8'8E)*'$(&#)!E&6&#?8#)!68'!,#&!91')&!(8$(1##8:$)*Z!8%&E!_TR!(8:8'$*(!&#!Y8#%$&'Z!&)!6:,(!?&! 2! 2RR! (8:8'$*(! &#! 81x)Z! 8%&E! ,#&! 68')! $-61')8#)&! ?F8E)$%$)*! U! )&-6(! 68')$&:J!!!
+&(!()8)$1#(!)1,'$()$X,&(!?,!E],'!?,!;8'EZ!U!%1E8)$1#!'*E'*8)$%&!&)!?&!?*E1,%&')&!?&!:8!#8),'&Z! (1#)! )'.(! 9'*X,&#)*&(Z! U! :F$-8I&!?&! :8! ()8)$1#!?&!-1#)8I#&!?&!;'8)! ;&0'1)! (,'!
:FK$I1,8:Z!X,$!8))$'&!?&!#1-Q'&,W!(m$&,'(J! !+&(! I1'I&(! &)! :&(! I8'?1#(! (1#)! )'.(! E1#%1$)*(! 61,'! :8! Q8$I#8?&! &)! :&! E8#1|J! +&(! ($)&(!
?F&(E8:8?&! (1#)! #1-Q'&,W! &)! ?&! #1,%&::&(! 8E)$%$)*(! (&! ?*%&:166&#)! '86$?&-&#)!nE8#01#$#IZ! 68'86&#)&Z! m$)&/(,'9oJ! =&')8$#(! ($)&(! )1,'$()$X,&(! E1#()$),&#)! ?&(! 6'1?,$)(!?F866&:! E1--&! :FK%&#! K'-8#?Z! :8! Q8-Q1,(&'8$&! ?FK#?,V&! &)! :&! )'8$#! U! %86&,'Z! 1,!
&#E1'&!:F1Q(&'%8)1$'&!-*)*1'1:1I$X,&!?&!:FK$I1,8:J! !!!
;:,($&,'(! 6$()&(! (1#)! &W6:1'*&(! 68'! :&(! 8E)&,'(! ?,! )1,'$(-&!89$#! ?F8))$'&'! ?&(! 6,Q:$E(!6:,(! #1-Q'&,W! &)! 6:,(! %8'$*(G! :&! ?*%&:166&-&#)! ?,! )1,'$(-&! @1'(! (8$(1#Z! :8!?$%&'($9$E8)$1#! ?&! :F199'&Z! :8! -1#)*&! &#! I8--&! ?&! :8! X,8:$)*! ?&! :F@*Q&'I&-&#)Z! :&!
'['E&-&#)!?&(! 8#$-8)$1#(! E,:),'&::&(Z! :8! ?$%&'($9$E8)$1#!?&! :8! ?,'*&!?&(! (*Y1,'(! 1,!&#E1'&!:F8EE&(($Q$:$)*!61,'!)1,(J! !!
!G2%1%0'&+$(!
!
78$(! $:! #&! 98,)! 68(! E'*&'! ,#! )1,'$(-&! ?&! -8((&J! =8'! $E$! :&(! %8:&,'(! 6'$#E$68:&(! (1#)!:F8,)@&#)$E$)*! ?,! )&''$)1$'&Z! :&! '&(6&E)! ?&! :F&#%$'1##&-&#)Z! &)! :&! 68')8I&! 8%&E! :&(!
@8Q$)8#)(J! "#! )1,'$(-&! :$-$)*! &)! '&(6&E),&,W! 6&'-&))'8$)! ?&! '&?0#8-$(&'! E&! (&E)&,'J!!!
+F*E1)1,'$(-&!(&'8$)!,#&!'*61#(&!866'16'$*&!6,$(X,F&::&!6&'-&)!:8!6'*(&'%8)$1#!?&!(1#!68)'$-1$#&J!!+F8((1E$8)$1#!=*%&##&(/>E1)1,'$(-&!(F8))8E@&!U!8EE1-68I#&'!:&(!6'&()8)8$'&(!61,'!,#&!
-&$::&,'&! '&#)8Q$:$)*! &)! ?&(!6'8)$X,&(!6:,(! '&(6&E),&,(&(!?&! :F&#%$'1##&-&#)J! L:(! (1#)!8,Y1,'?F@,$! aR! &)! &W&'E&#)! ?&(! 8E)$%$)*(! ?$%&'(&(!G! @*Q&'I&-&#)Z! '&()8,'8)$1#Z!
8I'$E,:),'&Z!*:&%8I&f! ! !!
I(!"%,1!H&\%0/-! !
!
M$),*!?8#(!:&(!@8,)&(!=*%&##&(Z!:FK$I1,8:!&()!,#!-8(($9!I'8#$)$X,&!$#)',($9!X,$!8!6&'E*!:&(!
(E@$()&(! $:!0!8!^RR!-$::$1#(!?F8##*&(J!=,:-$#8#)!U!STc_-!?F8:)$),?&Z! $:! &()! '&:$*!68'!,#!98$(E&8,!?&!9$:1#(!-$E'1/I'8#$)$X,&!&#!8'\)&!U!:F8,)'&!-8(($9!?1-$#8#)!G! :&!71#)!+1V.'&!nScaa-oJ! M1#! (1--&)! ! 199'&!?&!%8()&(! *)&#?,&(!1s!68$((&#)! :&(! )'1,6&8,W!?F1%$#(!1,!
Q1%$#(! &#! &()$%&J! ! L:! &()! '*6,)*! 61,'! (&(! E1#?$)$1#(! E:$-8)$X,&(! &W)'\-&(J! L:! 0! 8! ,#!1Q(&'%8)1$'&! X,$! 8EE,&$::&! 6'.(! ?&! STR! RRR! 6&'(1##&(! 68'! 8#! 61,'! (1#! 68#1'8-8!
! ^R!
I'8#?$1(&J!L:!&()!8,(($!:&!?*68')!?&!#1-Q'&,W!C4J!!!
!:W4I0(#1/'4$#()%"'"4#4B4A$S+()*+);4-')@$A4+/B) !!
I(+!+(,1&('+!8(!'/,8%,,#(! !
!
;'8)$X,*&!)1,)&!:F8##*&Z!EF&()!,#&!?&(!8E)$%$)*(!:&(!6:,(!866'*E$*&(!68'!:&(!)1,'$()&(!(,'!:&!)&''$)1$'&J!+&(!8#E$&##&(!?'8$::&(!6&'-&))&#)!?F8%1$'!?&!I'8#?&(!%$($1#(!68#1'8-$X,&(J!L:! &W$()&! P! C4! (,'! :&! )&''$)1$'&! ?,! ;8'EZ! ^RR! (&#)$&'(! Q8:$(*(! &)! 2P! (&#)$&'(!
?F$#)&'6'*)8)$1#J! +&,'! %8:1'$(8)$1#! ?*6&#?! E&6&#?8#)! ?&! :&,'! &#)'&)$&#! &)! Q8:$(8I&J!!!
!!!
A,!1%0'&+$(!$/g1'&+#! !
!L:!98,)!-8$)'$(&'!:F8EE.(!U!:8!#8),'&!61,'!:$-$)&'!:&(!$-68E)(!#*I8)$9(J!M$!:F&(68E&!&()!8((&V!
%8()&!61,'!8EE,&$::$'! )1,)&(! :&(!6'8)$X,&(Z! $:! 98,)!X,&! :&(!-1?&(!?&!?*6:8E&-&#)!(1$&#)!'&(6&E),&,W! ?&(! ?$99*'&#)(! ,(8I&(! &)! #F8:).'&#)! 68(! :8! X,8:$)*! ?,! )&''$)1$'&!G! E1#E$:$&'!
E@8((&!&)!E,&$::&))&Z!'8#?1##*&!&)!E$'E,:8)$1#!-1)1'$(*&Z!6\E@&!&)!8E)$%$)*(!8X,8)$X,&(f!!A,(!9%,,(!+&\,/-#1&50(! !
!>#9$#Z!:F1'I8#$(8)$1#!?&!:8!($I#8:*)$X,&!&()!,#&!X,&()$1#!E:*!61,'!,#&!-&$::&,'&!:$($Q$:$)*!
?,! )&''$)1$'&J! L:! 98,)! -8H)'$(&'! :F899$E@8I&! 6,Q:$E$)8$'&! ?&(! 8E)$%$)*(! &)! @*Q&'I&-&#)(!
! ^S!
)1,'$()$X,&(Z!?8#(!:&!E],'!?,!;8'E!E1--&!?8#(!:F8$'&!?F8?@*($1#!&)!?8#(!:&(!%$::&(!61')&(!($),*&(!@1'(!?,!)&''$)1$'&!?,!;8'E!#8)$1#8:J! !!
!I(+!8#*&+!7!'(-(3('! !
!+&(! 6'$#E$68,W! ?*9$(! U! '&:&%&'! 61,'! :F8%&#$'! ?&! :8! ?&()$#8)$1#! )1,'$()$X,&! (1#)!:F8-*:$1'8)$1#! X,8:$)8)$%&! ?&! :F199'&! )1,'$()$X,&Z! (8! ?$%&'($9$E8)$1#! ?8#(! :F&(68E&Z!
:F*)8:&-&#)! ?&! :8! (8$(1#! &)! (1#! 1,%&'),'&! U! ?&! #1,%&8,W! 6,Q:$E(J!!+F&#Y&,!&()!*I8:&-&#)!?F$-6:$X,&'! :&(!%$($)&,'(!?8#(! :8!6'1)&E)$1#!?&(!68)'$-1$#&(!68'!
,#&! ()'8)*I$&! ?&! ?*E1,%&')&! -8H)'$(*&! &)! ?F$#)&'6'*)8)$1#! 8E)$%&! ?,! )&''$)1$'&J!!!
BD!F;G<G>?H?=@>!.A!FH?;="@=>G! !!
O&6,$(! TRRR! 8#(Z! :&(! 8E)$%$)*(! 8I'$E1:&(! &)! 68()1'8:&(! 1#)! E'**! &)!-8$#)&#,! ?&! I'8#?(!
680(8I&(! 1,%&')(! &)! ?&(! -$:$&,W! Q1$(*(! 8%&E! :&(! E@`)8$I#&'8$&(J!!K$#($Z!?&(!E1#()',E)$1#(!&)!8-*#8I&-&#)(!(&!(1#)!$#(E'$)(!?8#(!E&(!680(8I&(Z!:$*(!U!E&(!
8E)$%$)*(J!!!}!+&!68)'$-1$#&!8'E@$)&E),'8:!E1#()$),&!$E$!,#!&#(&-Q:&!?F8))'$Q,)(!8,Y1,'?F@,$!'&E1##,(!
-1#?$8:&-&#)!G!9&'-&(Z!Y8((&(Z!61#)(!-1,)1##$&'(f! !!
}!K'E@$)&E),'&!6:,(!(8%8#)&!:$*&!U!:F@$()1$'&!?,!680(G!*I:$(&(Z!E@`)&8,WZ!9$:8),'&(J! !!}! +&(! 8-*#8I&-&#)(! )$&##&#)! E1-6)&! ?&(! E1#?$)$1#(! $-61(*&(! 68'! :&(!-$:$&,W! &)! ?&(!
#*E&(($)*(!)&E@#$X,&(!G!)&''8((&(!n98v((&Z!)'8%&'($&'Z!Q8#E&:oZ!E@&-$#(!?&!)'8#(@,-8#E&Z!'*(&8,W!?F$''$I8)$1#!nQ*8:Z!I1,'I,&oJ! !!
!}! =&')8$#(! )'8$)(! &W6'$-&#)! :8! '&:8)$1#! $#)$-&!?,! )&''$)1$'&! 8%&E! :&(! @1--&(!G!E'1$W! ?&!
E@&-$#Z!Q1'#&(Z!E:868(f! !!!}!+&(! (8%1$'/98$'&Z! :&(! (8%1$'(!#8),'8:$()&(!&)! :&(! (8%1$'(!?&! :8!-1?&'#$)*Z! E1-61(8#)&(!
$--8)*'$&::&(!?&(!(1E$*)*(!8I'8$'&(!X,$!(&!(1#)!(,EE*?*&(! $E$Z!1#)!6&'6*),*! Y,(X,FU!#1(!Y1,'(!,#!68)'$-1$#&!?&!%8:&,'!,#$%&'(&::&!&WE&6)$1##&::&J! !!
!
K! :i@&,'&! 8E),&::&! :8! #1()8:I$&! -8$(! 8,(($! ,#&! E&')8$#&!:8(($),?&! (&! -8#$9&()&! &#!*%1X,8#)!{:i`I&!?i1'k!?&(!=*%&##&(!^!U!b!91$(!6:,(!616,:&,(&(J!+8!%$&!8E),&::&!&WE:,)!:&(!
8#E$&#(Z! &)! :i8))&#)$1#! ?&(!I*#*'8)$1#(! 6:,(! Y&,#&(!(&! 91E8:$(&! (,'! :&(! 8E)$%$)*(!$--*?$8)&-&#)! '&#)8Q:&(J!O8#(! E&! E1#)&W)&Z! :&! 68)'$-1$#&! ?&! 680(! (&-Q:&! (8E'$9$*J!
!SJ!+F8'Q'&!U!68$#! !
!
+8! E@`)8$I#&'8$&! &()! ,#! *:*-&#)! E1#()$),)$9! ?,! 68)'$-1$#&! (1E$8:Z! *E1:1I$X,&! &)!*E1#1-$X,&! ?&(! =*%&##&(J! K6'.(! :F8%1$'! :8'I&-&#)! &W6:1$)*&! ?&6,$(! :&!710&#/KI&Z! :8!
! ^2!
(1E$*)*!E*%:&!(F&()!6&,!U!6&,!?*)1,'#*&!?&!g!:F8'Q'&!U!68$#!hZ!8,W!-,:)$6:&(!,(8I&(!U!E1-6)&'!?&!:8!9$#!?,!tLt&!($.E:&J! !!
!
!:/)5Tc'/$A-(#/$()*()J/BI4--()(-)T$1(#)23')@-*#")*();/M(-54+B(09) )!!
N0(-50(+!2]&**'(+! !
+8! E,:),'&! ?,! E@`)8$I#$&'! (F&()! *)&#?,&! (,')1,)! 8,! t<L&! ($.E:&J! >::&! 8! $-61(*! ?&(!
8-*#8I&-&#)(! E1#(*X,&#)(!G! *:*%8)$1#! ?&! -,'&)(! 61,'! '&)&#$'! :8! )&''&Z! E'*8)$1#! ?&!'*(&8,W! @0?'8,:$X,&(! 61,'! ?'8$#&'! :&(! &8,W! &)! $''$I,&'! :&(! 6:8#)8)$1#(J!K!:8!9$#!?,!tLt&!($.E:&Z!:8!E,:),'&!?,!E@`)8$I#$&'!'&6'*(&#)8$)!&#%$'1#!_Ty!?&(!(,'98E&(!
?&(!=*%&##&(J!!>#!SaRRZ!:8!3'8#E&!6'1?,$(8$)!TRR!RRR!)1##&(!?&!E@`)8$I#&(J! !!
K,Y1,'?F@,$Z!&::&!&#!6'1?,$)!SS!RRR!)1##&(J! !+&(!3'8#l8$(!E1#(1--&#)!2T!RRR!)1##&(!68'!8#J! !D#!$-61')&!E@8X,&!8##*&!Sb!RRR!)1##&(J! !!
!h!IQ/'9'(!7!)/&,!i4!+6$9&%+(!/3(2!-(+!]/9&1/,1+! !!
M$!:&!61--$&'!&()!)'.(!'*68#?,!?8#(!:&(!%8::*&(Z!:8!%*'$)8Q:&!8'Q1'$E,:),'&!E*%:&!&()!E&::&!?,!E@`)8$I#$&'J! !!+F8'Q'&!#1,''$E$&'!E'8$#)!:&!9'1$?!&)!8!Q&(1$#!?&!E@8:&,'!6'1:1#I*&Z!$:!(&!)'1,%&!?1#E!E@&V!
:,$! &#! =*%&##&(!G! (,'! :&(! )&''8$#(! 8E$?&(! &)! U! -1$#(! ?&! PRR-! ?F8:)$),?&J!=1#)'&!:&(!Q1#(!(1$#(!?&(!@8Q$)8#)(Z!:&!E@`)8$I#$&'!8((,'8$)!:F&((&#)$&:!?&!:&,'!#1,''$),'&!
-8$(!$:!?1##8$)!8,(($!(1#!9&,$::8I&!&)!(1#!Q1$(!61,'!:&(!'*E@8,99&'J!M1#!Q1$(!*)8$)!,)$:$(*!61,'!:&,'(!-&,Q:&(Z!:&,'(!1,)$:(!&)!:8!E@8'6&#)&!?&!:&,'(!-8$(1#(!E8'!$:!&()!(1,6:&!&)!8!:8!
98E,:)*!?&!(&!(1:$?$9$&'!&#!%$&$::$((8#)J! !!g!+F8'Q'&!U!68$#!h!&()!$#?$((1E$8Q:&!?&!:F@1--&J!L:!&()!#*!68'!:,$!&)!61,'!:,$Z!$:!#*E&(($)&!,#!&#)'&)$&#!6&'-8#&#)J! !
!I(+!3(&--#(+! !!
O,'8#)! :&(! :1#I,&(! (1$'*&(! ?F@$%&'Z! :&(! =*%:(! 8%8$&#)! E1,),-&! ?F1'I8#$(&'! ?&(!%&$::*&(!&)!?&!(&!'*,#$'!&#)'&! 98-$::&(Z!%1$($#(!1,!8-$(J! L:(!#F@*($)8$&#)!68(!U!68'E1,'$'!?&(!?$V8$#&(!?&!m$:1-.)'&(!U!6$&?(Z!?8#(!:&!9'1$?J! !
! ^^!
K,)1,'!?&! :8!I'8#?&!E@&-$#*&!1s! :F1#! 98$(8$)! I'$::&'! :&(! E@`)8$I#&(Z!1#! (&! '8E1#)8$)! :&(!#1,%&::&(Z! :&(! (1,%&#$'(Z!1#!E@8#)8$)! :&(! E@8#(1#(!?,!680(J!+&! '&68(!*)8$)!8EE1-68I#*!
?F,#!%&''&!?&!=8')@8I.#&J! ![g+/-*)4-)R/$0/$')B(0)1($BB"(0V)4-)#(-'#/$')U)P$(*)(')M()*4#%/$0)(-)%/#5T/-'V)MW"'/$0)P('$'([)
2;/#$(YQ#/-5(V)Dh)/-09) )
[b-)(00/`()*N4#A/-$0(#)(-54#()*(0)04+P(#0)U)B/)%/$04-)/1(5)-40)/%$0)%/$0)B(0)A"-"#/'$4-0)
/5'+(BB(0)-()B()R4-')PB+0)5/#)$B0)4-')B/)'"B"1$0$4-[)2E(-(1$&1(V)>>)/-09) !
!I(+!'#2%-1(+!8(+!2]^1/&\,(+! !
;1,'! :8! '*E1:)&! ?&(! 9',$)(Z! :8! 616,:8)$1#! E*%:&! #&! (,99$(8$)! 68(J! L:! 98::8$)! &-Q8,E@&'!,#&! *X,$6&! (8$(1##$.'&! %#)! ?&(! '*I$1#(! %1$($#&(J! D#! '8-8((8$)! 8:1'(! SRRmI! 68'!
6&'(1##&!&)!68'!Y1,'J!K,Y1,'?F@,$Z!8%&E!:8!)&E@#$X,&!?&(!9$:&)(Z!1#!&#!'8-8((&!,#&!?&-$&!)1##&J!+&(! E@`)8$I#&(! (1#)! '8-8((*&(! &#! 8,)1-#&Z! ?&! -$/1E)1Q'&! U! -$/?*E&-Q'&J! K%8#)! :8!
E,&$::&))&! ?&(! E@`)8$I#&(Z! &#! (&6)&-Q'&Z! 1#! 6'8)$X,8$)! :F*E1Q,8I&Z! EF&()! U! ?$'&! X,F1#!&#:&%8$)!:&!I8V1#!(1,(!:&(!E@`)8$I#$&'(!61,'!:&(!Q'x:&'J!+&(!E&#?'&(!(&'%8$&#)!U!8-*:$1'&'!
:&(!)&''&(!8E$?&(J! !
!:/)#"54B()*(0)5Tc'/$A-(0)U)B/)%/$-)234+#5()6)J(#*$(#9) )!!
I/!2-a8(4!)(1&1!)/1'&$%&,(!9^1&! !=&! (1#)!?&(!Q`)$-&#)(! &#!6$&''&(Z! (1$)! 8EE1:*(! 8,W!@8Q$)8)$1#(Z! (1$)! ?$(6&'(*(!?8#(! :&(!E@`)8$I#&'8$&(! 89$#! ?F*%$)&'! :&! )'8#(61')! ?&(! E@`)8$I#&(! 9'8$E@&(J! L:(! (&'%&#)! U! 98$'&!
(*E@&'! :&(! E@`)8$I#&(! &)! $:(! (1#)! E1-61(*(! ?&! ?&,W! #$%&8,W! ?$%$(*(! 68'! ,#! 6:8#E@&'!6&'E*J!
+8! '*E1:)&! &()! &#)8((*&! &#! @8,)!G! 1#! :8! ?*%&'(&! &#(,$)&! 68'! ,#&! 61')&! Q8((&! 1,! 68'! :&!])I/M/*4+)^O)>#!Q8(Z!,#!9&,!(8#(!9:8--&(!&()!&#)'&)&#,!6&#?8#)!,#&!%$#I)8$#&!?&!Y1,'(J!
+8!9,-*&!68((&!8:1'(!U!)'8%&'(!:&(!E@`)8$I#&(!&)!*:$-$#&!:F@,-$?$)*J!+&!Q1$(!-1')!&)!:&(!6&8,W! ?&! E@`)8$I#&(! ?&! :F8##*&! 6'*E*?&#)&! (1#)! ,)$:$(*(! E1--&! E1-Q,()$Q:&(J!!;1,'!X,&!:&!(*E@8I&!(1$)!,#$91'-&Z!:&(!E@`)8$I#&(!(1#)!'&-,*&(!?&!)&-6(!&#!)&-6(J!+&(!
E@`)8$I#&(!(.E@&(!(1#)!866&:*&(!])IB/-5T(''(0)^O!"#&!91$(!(.E@&(Z!1#!:&(!?*E1')$X,&!61,'!&#:&%&'!:&,'(!?&,W!6&8,WJ! !
+&()IB/-5T(''(0!Q'$(*&(!(1#)!?1##*&(!&#!#1,''$),'&!8,W!Q\)&(!8:1'(!X,&! :&(!6:,(!Q&::&(!(1#)!E1#(1--*&(!1,!%&#?,&(J! !!
! ^b!
=&(!?&'#$.'&(!(1#)!E1#(&'%*&(!?8#(!?&(!E199'&(!&#!Q1$(!()1Em*(!8,!I'&#$&'J! !
!i-()5B&*()U)K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#() !!
I(+!\'(**(+! !M8!E,:),'&!8!6&'-$(!?&!(*:&E)$1##&'!:&(!-&$::&,'&(!%8'$*)*(!&)!?&!:&(!I'&99&'J!>#!=*%&##&(!
$:! 0! 8! ,#&! E&#)8$#&! ?&! %8'$*)*(! ?&! -8''1#(! &)! E@`)8$I#&(! ?,&(! 8,W! I'&99&(J! >::&(!(F&99&E),&#)! 8,! -1$(! ?FK%'$:J! K,Y1,'?F@,$! :8! E@`)8$I#&'8$&! &()! &#%8@$&! 68'! ?F8,)'&(!&((&#E&(!G!E@\#&(!%&')(Z!E@\#&(!Q:8#E(Z!6$#(!-8'$)$-&(J! !
!i-()A#(RR()*()5Tc'/$A-$(#)234+#5()6);O):(1(0S+(9) !
!
A,(!2]^1/&\,('/&(!20-1&3#(!)0&+!8#-/&++#(! !
+&(! E@`)8$I#$&'(! #&! E1#()$),&#)! 68(! ?&! 91'\)(! #8),'&::&(! E8'! $:(! #&! (,Q($()&#)! X,&! (F$:(!(1#)!(1$I#*(J!+1'(X,&!:&(!-,'(!#&!(1#)!6:,(!&#)'&)&#,(Z!:&!(1:!(&!'8%$#&!&)!?*E@8,((&!:&(!'8E$#&(! ?,! E@`)8$I#$&'J! +8! 6:,68')! ?&(! E@`)8$I#&'8$&(! E*%:&(! (1#)! 8,Y1,'?F@,$! U!
:F8Q8#?1#J!! !!
.#2-&,!
K,! ?*Q,)! ?,! t<LLL&! ($.E:&Z! :&! -x'$&'! 8! 6'$(! (8! 6:8E&! 61,'! :&! ?*%&:166&-&#)! ?&! :8!(*'$E$E,:),'&J!78$(!1#!8!61,'(,$%$!:8!E1#X,\)&!?&!:F&(68E&!8%&E!:&(!E@`)8$I#$&'(!?8#(!:&(!
-$:$&,W! 8Q',6)(J! +&(! E@`)8$I#&'8$&(! (&! ?*%&:166&#)! 8:1'(! (,'! :&(! @8,)&,'(Z! -1$#(!8EE&(($Q:&(!&)!-1$#(!'$E@&(J! !
K$#($! U! :8! 9$#! ?,! tLt&! ($.E:&Z! :&! ?*E:$#! ?&! :8! E$%$:$(8)$1#! 8I'8$'&! E8,(&! :F8Q8#?1#! ?&(!E@`)8$I#&'8$&(J!L:!0!8!6:,($&,'(!'8$(1#(!U!E&!?*E:$#!G! !/!K!68')$'!?&!SP_TZ!:&(!,($#&(!U!)8#$#(!*)8$&#)!I1,'-8#?&(!&#!Q1$(!G!SRRR!@&E)8'&(!(1#)!
8Q8)),(!&#!SaTT!&#!=*%&##&(J!!! !
! ^T!
/!+F&W1?&!','8:!&)!:8!I,&''&!Sb/SPJ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!/!+&!?*Q,)!?&!:8!-*E8#$(8)$1#!8I'$E1:&!8%&E!:8!#8$((8#E&!?&!:F8I'$E,:),'&!-1?&'#&! !!!!!!!!!!
/!+&(!-8:8?$&(!n:F&#E'&!&#!SP_R!&)!:&!E@8#E'&!&#!SaTcoJ!! !!
+8! ?*I'8?8)$1#! ?&! E&(!-$:$&,W! ?&! E,:),'&! (F&()! '8:&#)$&! ?8#(! :&(! 8##*&(! _R/PRZ! ?8)&! U!68')$'!?&! :8X,&::&!1#!*%1X,&! :&! ',%&8,!?&! :8! E@`)8$I#&'8$&! E*%:&!G! 8''$%*&!?&! :8!616,:8)$1#!#*1/','8:&Z!1,%&'),'&!?&!-8'E@*(Z!'&E1##8$((8#E&!?&(!X,8:$)*(!#,)'$)$%&(!&)!
'&E@&'E@&!?&!6'1?,$)(!#8),'&:(J! !!
K!E&!Y1,'Z!:&!%&'I&'!?&!E@`)8$I#$&'(!&#!&W6:1$)8)$1#!8I'$E1:&!6'19&(($1##&::&!1EE,6&!STRR!@8Z!'*68')$(!&#)'&!bRR!&W6:1$)8#)(Z!-8Y1'$)8$'&-&#)!6:,'$8E)$9(J!+&!E@$99'&!?F8998$'&!(F*:.%&!
U!^!-$::$1#(!?F&,'1(J!78$(!,#&!I'8#?&!68')$&!?&!:8!E@`)8$I#&'8$&!'&()&!?*:8$((*&!&)!*%1:,&!&#! )8$::$(J! +8! 9$:$.'&! (1,99'&! ?&! :8! ?$(6&'($1#! ?&(! 6'1?,E)&,'(! &)! ?&! :&,'! -8#X,&! ?&!()',E),'8)$1#Z!?&(!E1#)'8$#)&(!?&!)'8#(61')!&#)'&!%8::*&(Z!&)!?,!?*:8$!?F8))&#)&!&#)'&!:&(!
)'8%8,W!?&!'*@8Q$:$)8)$1#!9',$)$.'&!&)!:F1Q)&#)$1#!?F,#!'&%&#,J! !!
>#! ?*9$#$)$%&Z! :&! E@`)8$I#$&'! &()! ,#! 8'Q'&! )*-1$#Z! $:! 8! 68')$E$6*! ?&! -8#$.'&! $#)$-&! U!:F@$()1$'&! ?&(! @1--&(J! =F&()! ,#!?&(! %&E)&,'(! :&(! 6:,(! 91')(Z! &)! (8! ?$-&#($1#! E,:),'&::&!?&-&,'&! E8'! $:! &()! E1#($?*'*! E1--&! :&! E$-&#)! &)! :&! (0-Q1:&! ?&(! =*%&##&(J!
!2J!"#!680(8I&!?&!)&''8((&(! !
!
+8!E1#()',E)$1#!?&(! )'8%&'($&'(Z!I/-5(B0!1,! R/j00(0)&#!=*%&##&(!?8)&'8$)!?&(!tLL!&)!tLL&!($.E:&(J!+&(!8E)$%$)*(!?&!6`),'&!$#)&#(&!&)!?&!-$(&!&#!E,:),'&!1#)!98$)!'&E,:&'! :8!91'\)!&)!
1#)!E1#)'$Q,*!U!-1?$9$&'!:8!'*68')$)$1#!?&(!(1:(J!M,'!:&(!6&#)&(Z!:F8E)$1#!?&!:F@1--&!&)!:&(!',$((&::&-&#)(!?,(!8,W!$#)&-6*'$&(!%1#)!)'8#(61')&'!:8!)&''&!%&'(!:&!Q8(J!;1,'!61,%1$'!
E,:)$%&'!:&(!)&''&(!(,'!:&(!6&#)&(Z!:,))&'!E1#)'&!:i*'1($1#!-8$(!*I8:&-&#)!I*'&'!:i&8,Z!$:!8!98::,!E'*&'!?&(!(1:(!6:8)(J!+&(!680(8#(!1#)!8:1'(!E1--&#E*!U!E1#()',$'&!?&(!-,'(!&)!?&(!
)&''8((&(!61,'!'&)&#$'!:8!)&''&J! !!O&!#1(!Y1,'(Z! :8!-*E8#$(8)$1#!?&(!&W6:1$)8)$1#(!&)!:8!'*I'&(($1#!?&(!)'1,6&8,W!:$Q.'&#)!
?&(!&(68E&(!X,&!:8!#8),'&!'&E1#X,$&')J!D#!'&-8'X,&!#1)8--&#)!,#&!$#%8($1#!?&!E@\#&(!%&')(!X,$!E'*&!,#!-$:$&,!9&'-*J! !
K$#($Z! :&(! )&''8((&(! (1#)! :&!61,:(!*E1#1-$X,&!&)! (1E$8:!?&! :8! '*I$1#!&)!Q$&#!X,F&::&(!#&!(1$&#)! 6:,(! :F*:*-&#)! -8Y&,'! ?&(! 680(8I&(Z! &::&(! (1#)! &-Q:*-8)$X,&(! ?&! :i$?&#)$)*!E*%:&J!
! ^c!
!H(0)'#/1(#0$(#0)#"T/I$B$'"0) !
!A,!+/3%&'P*/&'(!1'/8&1&%,,(-! !+&(! )&''8((&(! 91#)! 68')$&! ?,! 68)'$-1$#&! %&'#8E,:8$'&! &)! #*E&(($)&#)! ,#! (8%1$'/98$'&!
(6*E$9$X,&!:$*!8,!)'8%8$:!?&!:8!6$&''&!(.E@&!n(8#(!,)$:$(8)$1#!?&!:$8#)oJ! !!
+&(!8%8#)8I&(!(1#)!#1-Q'&,W!G! !/!+&(!-8)*'$8,W!(&!)'1,%&#)!(,'!6:8E&J! !/!+&(!-,'(!8((,'&#)!:&!?'8$#8I&!&)!*%$)&#)!:i*'1($1#J! !
/!+i$#%&()$((&-&#)!-8)*'$&:!#i&()!68(!$-61')8#)!n68(!?&!(8Q:&Z!E$-&#)!1,!&8,oJ!!/!+i&()@*)$X,&!?,!($)&!&()!6'*(&'%*&!&)!:&(!-,'(!(F$#).I'&#)!68'98$)&-&#)!?8#(!:&!680(8I&J!
/! +8! )&''8((&! E,:)$%*&! &()! ,#! &WE&::&#)! 68'&/9&,! 8:1'(! X,&! :i&-Q'1,((8$::&-&#)! &()! ,#!98E)&,'!$-61')8#)!?&!6'168I8)$1#!?&(!$#E&#?$&(J! !!+8!)&E@#$X,&!?&!E1#()',E)$1#!%8!?*6&#?'&!?&!:8!6&#)&Z!?&!:i*68$((&,'!?,!(1:!1,!&#E1'&!
?&! :8! X,8#)$)*! ?&! 6$&''&(! &W)'8$)&(J! D#! E1--&#l8$)! 68'! :&! Q8(! &)! :i1#! '&-1#)8$)!6'1I'&(($%&-&#)!:8!6&#)&J! !
+8!@8,)&,'!&)! :8! :8'I&,'!?&(!I'8?$#(!?*6&#?&#)!?,!E8'8E).'&!6:,(!1,!-1$#(!6&#),!?&(!%&'(8#)(J!>#!&99&)Z!6:,(! :8!6&#)&!&()! 91')&Z!6:,(! :&(!)&''8((&(!(&'1#)!*)'1$)&(!&)! :&(!-,'(!
(&'1#)!*:&%*(J!!!!I(+!$0'+!8(!+%01a,($(,1!!
+&(! ?$99*'&#)&(! 91'-&(! &)! E1,:&,'(! ?&(! -,'(! ?&! (1,).#&-&#)!'*(,:)&#)!?&!:8!#8),'&!I*1:1I$X,&!?&!:8!'1E@&!-.'&J! !!
K$#($! :&(! -1&::1#(! ?&! E8:E8$'&! (1#)! (1,%&#)! ?&! 91'-&!68'8::*:*6$6*?$X,&! 8:1'(! X,&! E&,W! ?,! (E@$()&! (1#)! 8::1#I*(J!!O8#(! :&! I'8#$)&! &)! :&! I'.(Z! :&(!-1&::1#(! (1#)! 1Q)&#,(! 68'! ?*Q$)8I&!
n'*?,E)$1#!?&! I'1(!Q:1E(! $((,(!?&!-$#&!1,!?&! E8''$.'&! &#! *:*-&#)(!(,6*'$&,'(!U!SRR--oJ! !
!I(+!(+2/-&('+!!
705/B$(#0)U)B/)L4+1$"#(''()23')@-*#")*();/M(-54+B(09) !
;1,'! E$'E,:&'! &#)'&! :&(! )&''8((&(! &)! *%$)&'! :&(! ?*)1,'(Z! ?&(! &(E8:$&'(! (1#)! E1#()',$)(! &)!8?86)*(!61,'!:&(!E@&-$#&-&#)(!U!6$&?!?&(!61')&,'(!?&!98'?&8,WJ!+&!)06&!:&!6:,(!E1,'8#)!
! ^_!
&()!:i&(E8:$&'!'&#)'8#)Z!$#E:,(!?8#(!:&!-,'!-8$(!1#!)'1,%&!8,(($!?&(!&(E8:$&'(!(8$::8#)(!1,!($),*(!?8#(!:&!(&#(!?&!:8!6&#)&J! ) !!
!I(+!8&**#'(,1(+!20-10'(+! !
K,! E1,'(! ?&! :i@$()1$'&Z! E&(! )&''8((&(! 1#)! (&'%$! U! ?$99*'&#)&(! E,:),'&(G! ?i8Q1'?! 8,W!E@`)8$I#$&'(Z!U! :8!%$I#&!&)!U! :i1:$%$&'Z!6,$(!8,W!E*'*8:&(!n(&$I:&o!&)!	$#!U! :8!E,:),'&!?&(!-x'$&'(! n(&'%8#)! U! #1,''$'! :&(! %&'(! U! (1$&oJ! 78$(! :&(! )'8%&'($&'(! (&'%&#)! 8,(($! 8,!
6`),'8I&!&)!8,!91,''8I&J! !!O&! #1(! Y1,'(Z! ?&! #1-Q'&,(&(! )&''8((&(! (1#)! '*8-*#8I*&(! &)! (&'%&#)! U! :8! E,:),'&! ?&!
:i1$I#1#!?1,W!?&(!=*%&##&(Z!X,$!8!1Q)&#,!:iKD;!&#!2RRPJ! !!
I(+!%03'/\(+!]68'/0-&50(+! !
K:1'(!X,F&::&!&()!'&?1,)*&!:1'(!?F1'8I&(!%$1:&#)(Z!:F&8,!&()!,#&!'$E@&((&!E1#%1$)*&!?,'8#)!:&(!-1$(!:&(!6:,(!(&E(!?&!:F8##*&J!! !
L:! &W$()8$)! ?&! #1-Q'&,W! (0().-&(! ?&! ?*'$%8)$1#! ?&(! &8,W! &#! =*%&##&(Z! $#?$(6&#(8Q:&!?8#(!,#&!8I'$E,:),'&!?&!6&#)&J! !!
!IU/9/,8%,!(1!-/!8#\'/8/1&%,!8(+!1(''/++(+! !
K,Y1,'?i@,$Z! :&(! E*%:(! #&! (1#)! 6:,(! 8((&V! #1-Q'&,W!61,'! I*'&'! :&(! )&''8((&(! &)! ?&!
#1-Q'&,W! 8-*#8I&-&#)(! (&! %1$&#)! 8Q8#?1##*(J! M8#(! -8$#! ?i],%'&! &)! (,$)&! 8,W!$#)&-6*'$&(Z!$:(!(1#)!'86$?&-&#)!?*)*'$1'*(J! !
+&(!1,%'8I&(!&#!6$&''&!(.E@&!#*E&(($)&#)!,#!&#)'&)$&#!'*I,:$&'Z!-8$(!8,(($!?&(!)'8%8,W!?&!'*68'8)$1#!86'.(!:&(!?*I`)(!(,$)&!8,W!6:,$&(!)1''&#)$&::&(J! !!K%&E!:i&W1?&!','8:!$-61')8#)!6&#?8#)!6'.(!?i,#!($.E:&Z!:&(!)&''8((&(!(&!(1#)!?*I'8?*&(Z!
:8$((8#)!6:8E&!U!,#&!E1:1#$(8)$1#!%*I*)8:&!&)!E'*8#)!,#!680(8I&!?i8'Q'&(!#1#!&#)'&)&#,(J!!O&(! ?*I'8?8)$1#(! (,$)&! U! ?&(! *Q1,:&-&#)(! 6&,%&#)! 8668'8H)'&! &)! $:! #i&()! 68(! )1,Y1,'(!
8$(*!?&!'&E1#()',$'&!:&(!-,'&))&(J!L:(!(1#)!(1,%&#)!?,(!8,W!68((8I&(!?&(!8#$-8,WJ!=i&()!:&!E8(!68'91$(! :1'(X,&!:&(!)'1,6&8,W!%$&##&#)!6`),'&'G! :&(!Q\)&(!68((&#)!6'.(!?&(!-,'(!
?&! (1,).#&-&#)! &)! 91#)! )1-Q&'! ?&(! 6$&''&(J! O&(! (8#I:$&'(! ,)$:$(&#)! 8,(($! :&(! Q'.E@&(!61,'!8EE*?&'!8,W!8,)'&(!)&''8((&(J! !
!!/00/A()*W+-)'#4+P(/+)*/-0)B(0)'#/1(#0$(#0)2J/B-$&#(09) !D#! 68':&! ?&!-,'! X,$! g!98$)! %&#)'&!h! :1'(X,i$:! &()! ?*91'-*! 68'! :8! 61,((*&! ?&(! )&''&(! U!
E8,(&!?F,#&!$#9$:)'8)$1#!?F&8,!1,!?&!?*%&:166&-&#)!?&!'8E$#&(J! !
! ^P!
!>#! ?*9$#$)$%&Z! :&,'! E8'8E).'&! 8#)@'16$X,&! &()! 9'8I$:&! -8$(! :F$-8I&! ?&(! )&''8((&(! '&()&!
8#E'*&!?8#(!:&!680(8I&!E*%:J! !!
^J!"#&!)&''&!68()1'8:&! !!!O&6,$(!6:,(!?&!TRRR!8#(Z! :F*:&%8I&!?,!-1,)1#!&)! :F8I'$E,:),'&!E*'*8:$.'&!(1#)!:&(!Q8(&(!
?&!:F*E1#1-$&!:1E8:&J!!+F$#)*'\)!6'&-$&'!?,!-1,)1#!*)8$)!:&!9,-$&'Z!$#?$(6&#(8Q:&!61,'!:8!E,:),'&!?&!:8!%$I#&!1,!
?,!-,'$&'J!+8!:8$#&!&)!:8!%$8#?&!*)8$&#)!?&(!6'1?,$)(!(&E1#?8$'&(!-8$(!'&6'*(&#)8$&#)!:8!(1,'E&!6'$#E$68:&!?&!'&%&#,!?&!:F*:&%&,'J! !
K,Y1,'?F@,$! :8! '8$(1#! ?F\)'&! (&'8$)! :8! 6'*(&'%8)$1#! ?&! :8! Q$1?$%&'($)*! &)! :8! I&()$1#! ?&!:F&(68E&! 68'! :F1,%&'),'&! ?&(! -$:$&,WJ! >#! &99&)Z! :&! )&''$)1$'&! &()! &#! %1$&! ?&! 9&'-&),'&Z!#1)8--&#)!68'!:&!?*%&:166&-&#)!?,!E@\#&!%&')J!!
!=F&()!:&!68()1'8:$(-&!X,$!8!98l1##*!:&(!)&''$)1$'&(Z!X,$!8!98$)!#8H)'&!,#&!98,#&!&)!,#&!9:1'&!
($!(6*E$9$X,&(!8,W!=*%&##&(J!=F&()!?1#E!E&)!*:&%8I&!X,$!-8$#)$&#)!:8!%$&!(,'!:8!)&''&!?&(!8#E\)'&(J!!
I/!1'/,+]0$/,2(4!)'/1&50(!20-10'(--(! !!])H&0) B() K"4B$'T$S+(V) B(0) T4%%(0) P4+00/$(-') B(+#0)%4+'4-0) (') B(+#0) 5T&1#(0V) BW"'") 0+#) B()
PB/'(/+V)BWT$1(#)0+#)B(0)P(-'(0)(-04B($BB"(0)^!/!K:8$#!<&'#&)!!!+8! )'8#(@,-8#E&! E1##8H)! (1#! 861I*&! 8,!-$:$&,! ?,! tLt&! ($.E:&! 8%&E! 6:,(! ?&! TRR! RRR!
-1,)1#(!?,!+8#I,&?1E!X,$!%$&##&#)!&()$%&'!(,'!:&(!-1#)(!E*%:(J! !K,!t<LLL&!($.E:&Z!:8!%*I*)8)$1#!(,'!:&(!E@&-$#(!*)8$)!'*?,$)&!!U!E8,(&!?&(!9:,W!?&!Q\)&(!X,$!
68((8$&#)!G!1#!E1-6)8$)!SRR!RRR!-1,)1#(J!!K,Y1,'?F@,$!E&')8$#&(!?'8$::&(!1#)!?$(68',!&)!1#!E1-6)&!(&,:&-&#)!2R!RRR!Q\)&(!(,'!:&!71#)!K$I1,8:!&)!:&!71#)!+1V.'&!?,'8#)!:F*)*J!
+8! )'8#(@,-8#E&! &()! E1,'8--&#)! 6'8)$X,*&! ?8#(! :&! C8'?Z! ?F8Q1'?! 61,'! :&(! &(6.E&(!1%$#&(!6,$(!(&E1#?8$'&-&#)!61,'!:F&(6.E&!E86'$#&J! )
+8!6*'$1?&!?&! )'8#(@,-8#E&! (F*)8:&!?,!ST! N,$#!8,!ST!M&6)&-Q'&J!+8!-1#)*&!#F&WE.?&!
68(!c!Y1,'(J! ))
)
7\-&! ($! :&(! *:&%&,'(! I8'?1$(! (1#)! 8))8E@*(! U! E&))&! 6'8)$X,&Z! &::&! 6'*(&#)&! X,&:X,&(!$#E1#%*#$&#)(!G!/!O*I'8?8)$1#!?&(!-1#)8I#&(J! !
/! 78,%8$(&! '*68')$)$1#! ?&(! 9,-$&'(! n$:(! (1#)! &W61')*(! &)! :&! (1:! ?&! :8! -1#)8I#&! '&()&!8668,%'$oJ! !
/!=$'E,:8)$1#!6&'),'Q*&!(,'!:&(!'1,)&(!)'8%&'(*&(!68'!:&!)'1,6&8,J! !/!4$(X,&(!$-61')8#)(!G!9'1$?Z!1'8I&Z!6'168I8)$1#!?&(!-8:8?$&(J! !!+&(!8%8#)8I&(!(1#)!:&(!(,$%8#)(!G! !
/!M8#)*!&)!%$I,&,'!8((,'*&!8,!)'1,6&8,J! !/!e,8:$)*!?&!:8!:8$#&!8-*:$1'*&J! !
! ^a!
/!B*E&(($)*! %$)8:&! E8'! :&(! '&((1,'E&(! 91,''8I.'&(!#&! (1#)!68(! (,99$(8#)&(! )1,)&! :F8##*&J!/!=&')8$#&(!'*I$1#(!(&'8$&#)!?*(&')$X,&(!(8#(!-1,)1#J! !
/!>#)'&)$&#!?&(!E@&-$#(J! !!
K,Y1,'?F@,$Z! :8! )'8#(@,-8#E&! &()! ,#&! 6'8)$X,&! 91#?8-&#)8:&-&#)!-1?&'#&Z! ?&! @8,)&!X,8:$)*Z! E,:),'&::&! &)! &#%$'1##&-&#)8:&J! +8! 6'*(&#E&! E1#)$#,&! ?,! Q&'I&'! 8,6'.(! ?&(!Q\)&(! 8! I*#*'*! ,#! (8%1$'/98$'&! &)! ,#&! E1##8$((8#E&! $#)$-&! ?,! E1-61')&-&#)! 8#$-8:J!!
K,!E1,'(!?&(! ($.E:&(Z! :&(! E1#?$)$1#(! (1E$8:&(!&)!*E1#1-$X,&(!1#)! '8?$E8:&-&#)! E@8#I*J!B*8#-1$#(! E&))&! 6'8)$X,&! 68()1'8:&! 6&'?,'&! 8,Y1,'?F@,$! &)! 6&'-&)! :8!-$(&! &#! %8:&,'!
?&(!&(68E&(J! !!!
F'#)/'/1&%,!80!1'%0)(/0! !!+8!)1#)&!G!>::&!&()!'*8:$(*&!-$/-8$J!K%&E!?&(!I&()&(!6'*E$(Z!:8!)1$(1#!&()!&#:&%*&!&#!-1$#(!?F,#&!-$#,)&J!O&!#1(!Y1,'(Z!:8!)1#)&!)'8?$)$1##&::&Z!866&:*&!54+'(B/*(V!'*8:$(*&!8%&E!?&(!
E$(&8,W! (6*E$8,W! g!:&(! 91'E&(!hZ! 8! *)*! '&-6:8E*&! 68'! :8! )1#?&,(&! *:&E)'$X,&J! e,&:X,&(!Q&'I&'(! '*8:$(&#)! &#E1'&! E&))&!6&'91'-8#E&! 89$#!?F8))8E@&'! :&(!61-61#(! (,'! :&(!Q\)&(J!!
+8!:8$#&!*)8$)!8,)'&91$(!(1,'E&!?&!'&%&#,Z!$:!0!8!^R!8#(!1#!%&#?8$)!:8!:8$#&!_!9'8#E(!:&!m$:1J!K,Y1,'?F@,$!&::&!(&!%&#?!-1$#(!?F,#!&,'1J! !!
!@)A/+5T()B/)'4-'()'#/*$'$4--(BB()/+X)5$0(/+XO) ))
@)*#4$'()B/)'4-'()U)B/)'4-*(+0()"B(5'#$S+()2J/BB(#/+A+(9) !!
+&! -8'X,8I&!G! >99&E),*! 9$#! 78$Z! $:! E1#($()&! U! 866:$X,&'! (,'! :8! E'1,6&! ?&(! Q\)&(! ,#&!-8'X,&! 8,W! $#$)$8:&(! ?&(! 6'16'$*)8$'&(J! >::&(! (1#)! '*8:$(*&(! I'`E&! U! ?&(! &-6'&$#)&(!)'&-6*&(!?8#(! :8!6&$#),'&J!K,)'&91$(! :&(!Q&'I&'(!,)$:$(8$&#)!?&! :8!6.I,&!?&! 9',$)Z! ?&! :8!
)&''&!?F1E'&!1,!?&!:8!61$W!n'*($#&!E1::8#)&!U!Q8(&!?&!'*($#&!?&!6$#oJ! !!
!i-()I#(I$0)/P#&0)B/)54+'(B/*() !!
! bR!
+8! ?*E1'8)$1#!G! +8! %&$::&! ?,! ?*68')Z! :&! Q&'I&'! ?*E1'&! :&! )'1,6&8,! 8%&E! ?&(! E:1E@&(!(6*E$8:&(!g!:&(!?'8$:@8,(!h!1,!(1##8$::&(Z!8EE'1E@*&(!68'!?&(!E1::$&'(!E1:1'*(!'*8:$(*(!&#!
Q1$(!?&!E@`)8$I#$&'(!1,!?&!-$E1E1,:$&'(J! !!O&(!61-61#(!&#! :8$#&!(1#)!E'**(!61,'! :F1EE8($1#!&)!(1#)! 9$W*(!(,'! :8! )\)&!&)! :&!?1(!?&(!
Q'&Q$(J!!
!:(0)04--/$BB(0)P4+#)B/)'#/-0T+%/-5() !!
!I/!*d1(!8(!-/!1'/,+]0$/,2(! !
+&! ?*68')! ?&(! )'1,6&8,W! 8! )1,Y1,'(! *)*! ,#! -1-&#)! -8'X,8#)! :&! ?*Q,)! ?&! :F*)*J!!
K%&E!:8!#1,%&::&!I*#*'8)$1#!?F*:&%&,'(!X,$!(&!'*866'16'$&#)!:8!)'8#(@,-8#E&Z!X,&:X,&(!9\)&(! (&! ?*%&:166&#)! &#! :F@1##&,'! ?&! E&))&! )'8?$)$1#J! =&))&! 9\)&! &()! ,#&! -8#$.'&! ?&!
(&#($Q$:$(&'! :8!616,:8)$1#!U!E&))&!6'8)$X,&!?F*:&%8I&!&)!U! :F$-61')8#E&!?,!68()1'8:$(-&!?8#(!:&!-8$#)$&#!?&(!680(8I&(J!>::&!&()!8,(($!6'*)&W)&!U!'8((&-Q:&'!@8Q$)8#)(!&)!%$($)&,'(!8,)1,'!?F,#! '&68(! E1#%$%$8:! &)! ?&! ()8#?(!6'161(8#)! ?&!#1-Q'&,W!6'1?,$)(! ?,! )&''1$'J!!
=&! )06&! ?&!-8#$9&()8)$1#! 6&'-&)! ?&! 98$'&! ?*E1,%'$'! E&)! *:&%8I&! )'8?$)$1##&:! 1,! ?&! (&!'&-&))'&!&#!-*-1$'&!:&(!)'8?$)$1#(!68((*&(J! !!
!:(0)'#4+P(/+X)'#/1(#0/-')B()1$BB/A()*()J/BB(#/+A+()!
!
I(!$#1&('!8(!9('\('! !
+&!-*)$&'!?&!Q&'I&'!(&-Q:&!($-6:&!-8$(!$:!&()!)'.(!)&E@#$X,&J!+&!Q&'I&'!?1$)!8%1$'!:&!(&#(!?&! :F1Q(&'%8)$1#! 61,'! (,'%&$::&'! :&(! )'1,6&8,W! &)! ! E@1$($'! :&(! Q1#(! 68'E1,'(J! L:! (8$)!
! bS!
866'*E$&'!:&!61)&#)$&:!91,''8I*!?&(!&()$%&(Z!*)8Q:$'!,#!?$8I#1()$E!&)!)'8$)&'!:&(!,'I&#E&(J!!L:!?1$)!\)'&!E868Q:&!?&!(,661')&'!:F$(1:&-&#)J!! !
+&!-*)$&'!(&!E8'8E)*'$(&!?1#E!?&!#1(!Y1,'(!68'!:8!'&?*E1,%&')&!?&!91#E)$1#(!?$%&'(&(J!D#!#&!68':&!68(!(&,:&-&#)!?&!6'1?,E)$1#!8I'$E1:&!-8$(!*I8:&-&#)!?&!I&()$1#!?&(!&(68E&(Z!
?&!:F$-61')8#E&!?&!:8!-*-1$'&!E1::&E)$%&!&)!(,')1,)!?F,#&!E,:),'&!%$%8#)&J! !!!
!L4I$-V)B()M(+-()I(#A(#)*()J/B-$&#(0) !
!
I(+!f/++(+! !
+&!t<LLL&!($.E:&!&()! :F861I*&!?&!E&(!E1#()',E)$1#(!&#!6$&''&(!(.E@&(J!K! :F1'$I$#&!6'*%,&!
E1--&! Q&'I&'$&(! :1'(X,&! :&(! 68'E1,'(! *)8$&#)! *:1$I#*(! ?&! :8! 9&'-&Z! :&(! Y8((&(! *)8$&#)!8,(($! ,)$:$(*&(! 68'! :&(! )'8#(@,-8#)(J! +&(! Y8((&(! (1#)! I*#*'8:&-&#)! ?&! 91'-&! %1,)*&Z!8::1#I*&!&)!Q8((&Z!8%&E!?&!6&)$)&(!1,%&'),'&(!&)!,#&!I'8#?&!61')&!&#!Q1$(J!>::&(!*)8$&#)!
(1,%&#)! 61,'%,&(! ?F,#&! E$)&'#&! 61,'! 8Q'&,%&'! :&(! Q'&Q$(J! O&! #1(! Y1,'(Z! :8! )8$::&! ?&(!)'1,6&8,W! *)8#)! 6:,(! $-61')8#)&Z! &::&(! #&! (&'%&#)! 6:,(! &)! )1-Q&#)! &#! ?*(,*),?&J!!
[b-)(0')k)4+)?)I(#A(#0)U)%4-'(#)%/$0)M()0+$0)B()0(+B)U)#(0'(#)h)%4$0)0+#)PB/5(O).N(0')$-+'$B()
*()#(0'/+#(#)B(0)M/00(0)P+$0S+()P(#04--()-N`)%4-'()PB+0[)2GY.V)Dl)/-09) )
)
)i-()M/00()(-)#+$-(0) )
!
I(+!8'/&--(+! !!
;1,'!'&Y1$#?'&!:F&()$%&!&#!*%$)8#)!8,!-8W$-,-!:&(!'1,)&(Z!:&(!Q&'I&'(!(,$%8$&#)!:&(!%1$&(!&-6',#)8#)! :&(! E@&-$#(! :&(! 6:,(! #8),'&:(!G! :&(! ?'8$::&(J! =&(! 68((8I&(! '*6*)*(! 1#)! *)*!
)'8E*(! 68'! :&(! )'1,6&8,W! ?&(! 6:8$#&(! :$))1'8:&(! Y,(X,F8,! Q1'?! ?,!78(($9! =&#)'8:! ?.(! :&!710&#/KI&!-8$(!8,(($!68'!:&(!%108I&,'(Z!E1--&'l8#)(!&)!6.:&'$#(J! !!
! b2!
+&(! '1,)&(! #F*)8$&#)! 68(! 866'*E$*&(! E8'! :8! E$'E,:8)$1#! '&#?8$)! :&(! Q\)&(! #&'%&,(&(J!4&E1#%&'($1#!?&!E&(!E@&-$#(!8#E&()'8,W!G!!
O&! #1-Q'&,(&(! ?'8$::&(! (1#)! ,)$:$(*&(! ?&! #1(! Y1,'(! E1--&! E@&-$#(! ?&! '8#?1##*&J!=&')8$#&(! 1#)! ?$(68',Z! )'8#(91'-*&(! &#! '1,)&! 1,! Y,()&! 1,Q:$*&(! &)! &-Q'1,((8$::*&(J!!
;8'91$(! ?8::*&(! 1,! Q1'?*&(! ?&! -,'&)(Z! E&(! %1$&(! 8#E$&##&(! 1#)! ,#&! 91')&! %8:&,'!68)'$-1#$8:&! 8,W! 0&,W! ?&(! @8Q$)8#)(! &#! )8#)! X,F*:*-&#)! ?8#(! :&! 680(8I&! E*%:J!!
!:/)*#/$BB()*+);4-'):$-A/0) !
!I(+!)%,1+!$%01%,,&('+! !
L:(!1#)!*)*!E1#()',$)(!(,'!:&(!?'8$::&(!89$#!?&!9'8#E@$'!:&(!',$((&8,W!1,!1Q()8E:&(!61,'!:&(!)'1,6&8,W! &#! )'8#(@,-8#E&J! =&:,$! ?,! =1:! ?&! :FK(E:$&'! &#! &()! ,#! Q&:! &W&-6:&J!!
!:()P4-')%4+'4--$(#)*+).4B)*()BW@05B$(#) !
!!
I(+!'/2(+!8(!9'(9&+!)'#+(,1(+!+0'!-(!1(''&1%&'(!!/! +8! A:8#E@&! ?,! 78(($9/=&#)'8:!G! '8E&! U! %$8#?&Z! ',()$X,&Z! (8#(! E1'#&Z! )1$(1#! Q:8#E@&!(F8''\)8#)!8,/?&((,(!?,!I,Z!)\)&!&)!E1,!U!?*E1,%&')J! !
/! +8! +8E8,#&!G! 48E&! :8! 6:,(! 9'*X,&#)&! &#! 3'8#E&J! 51$(1#! 6&,! 8Q1#?8#)&! &)! Q:8#E@&Z!6'1?,$)!:&!:8$)!61,'!:&!41X,&91')Z!6'1?,E)$1#!?F8I#&8,W!n%$8#?&oJ! !!
/! +8! =8,(('?&! ?&(! C8''$I,&(!G! 51$(1#! E1,')&Z! Q:8#E! 6,'Z! -8'E@&,(&! $#98)$I8Q:&J!!/!+8!48v1:&!G!51$(1#!Q',#&Z!E1'#&(!&#'1,:*&(Z!)06$X,&!?&(!=*%&##&(J! !!
! b^!
>#! ?*9$#$)$%&Z! 1#! E@&'E@&! U! -&))'&! &#! 6:8E&! ?&! #1,%&8,W! -1?.:&(! *E1#1-$X,&(! &)!(1E$8,W! ?1#)! :8! )'8#(@,-8#E&! '&?&%$&#)! :&! 6$%1)!G! 6'*(&'%8)$1#! ?&! :8! Q$1?$%&'($)*Z!
6'*%&#)$1#! ?&(! $#E&#?$&(! 68'! :&! 6`),'8I&Z! %8:1'$(8)$1#! ?F,#&! 6'1?,E)$1#Z! &)!-8#$9&()8)$1#(!9&()$%&(!'&E'*8#)!?,!:$&#!(1E$8:J! !
!
I/! 1'/,+]0$/,2(! '()'#+(,1(! 8%,2! 0,! )/1'&$%&,(! ]&+1%'&50(! (1! 20-10'(-!
&8(,1&1/&'(! &$)%'1/,1! )/'! -(! $/&,1&(,! 8(+! 8'/&--(+4! 8(+! )/6+/\(+! %03('1+4! 8(+!
1'/8&1&%,+!(1!80!$#1&('!8&**&2&-(!8(!9('\('D! !!
bJ!+F&8,Z!&#Y&,!&((&#)$&:! !!!
+i&8,! &#! =*%&##&(! &()! ,#&! E1-61(8#)&! %$)8:&! ?&(! )&''$)1$'&(Z! ?&! :i8:$-&#)8)$1#! ?&(!(1,'E&(! &)! ?&(! E1,'(! ?i&8,Z! ?&! :i$-6:8#)8)$1#! ?&! :i@8Q$)8)! &)! ?&(! 8E)$%$)*(! @,-8$#&(J!!!
+8! 6*'$1?&! &()$%8:&! (,Q$)! I*#*'8:&-&#)! ,#&! (*E@&'&((&! 6'*E1E&! 8,! ?*)'$-&#)! ?&!#1-Q'&,(&(! E,:),'&(! &)! ?&(! 6`),'8I&(J! K,! E1#)'8$'&Z! :&(! *6$(1?&(! E*%:(! ?*%&'(&#)!
?&(!6:,$&(!?$:,%$&##&(!&#!8,)1-#&!(,'! :&(! '&:$&9(!?&(!=*%&##&(!X,$!6&,%&#)!&#)'8$#&'!?&(!$#1#?8)$1#(!?8#(!:&(!%8::*&(J! !+&! '*(&8,! @0?'$X,&! ?&(! E1--,#&(Z! 8,! E],'! ?&! :8! 68')$&! @8,)&! ?,! Q8(($#! %&'(8#)! ?&!
:iq*'8,:)Z!-1#)'&!,#!-8$::8I&!)'.(!?&#(&!?&!6&)$)(!',$((&8,WJ! !!O&6,$(!?&(!($.E:&(Z!:8!'$%$.'&!8!98$)!:F1QY&)!?F,#!$#%&()$((&-&#)!@,-8$#!$-61')8#)!G!(&,$:(Z!
?$I,&(Z! E8#8,W! &)! -1,:$#(! )$&##&#)! ,#&! 6:8E&! 6'*61#?*'8#)&! )1,)! 8,! :1#I! ?&! (1#! :$)J!!O8#(! E&))&! -1#)8I#&! ?&! E1#)'8()&(Z! :F@1--&! 8! -1#)'*! ,#&! $#%&#)$%$)*! (,'! )1,(! :&(!
9'1#)(!61,'!&#?$I,&'!:i&8,Z! :8!E86)&'Z!&#!?*'$%&'!:&!E1,'(Z! :8!E1#(&'%&'!&)! :8!'*68')$'!8,!-$&,W!&#)'&!:&(!Q&(1$#(J! !!
!<(!)'%1#\('!8Q/9%'8! !
;1,'!8((,'&'! :i8EE.(!8,!Q1,'I!&)!8,W!#1-Q'&,W!@8-&8,WZ!E&')8$#(!E@&-$#(!-,:&)$&'(!1,!6*?&()'&(!&#!6&#)&(!1#)!*)*!E8:8?*(!nEF&()!U!?$'&!68%*(!8%&E!:&(!6$&''&(!?&!:8!'$%$.'&!1,!
:&(!I'8#$)&(!*6$&''*(!?&(!E@8-6(o!61,'!*%$)&'!:F*'1($1#J!+8!E8:8?&!6&,)!8:1'(! E1::&E)&'! :&! ',$((&::&-&#)!8:&#)1,'!&)! :&!
?$'$I&'!68'!?&(!($::1#(!n8$I,$&'o!1Q:$X,&(!8,!(1:J! !!!:/)5/B/*()*()B/)!4+M/*()2K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(9) )
!~! 9:8#E!?&! E1::$#&Z! 61,'! :$-$)&'! :&!61,%1$'!?&()',E)&,'!?&!
:i&8,Z! 1#! )'1,%&! ?&(! 6&)$)(! -,'&)(! n)8#E8)(o! ?$(61(*(! &#!)'8%&'(!?&!:8!6&#)&Z!:U!1s!:&!'$(X,&!?i&#?1--8I&-&#)!?&(!)&''8$#(!E,:)$%*(!&()!$-61')8#)!G!?8#(!:&(!E@`)8$I#&'8$&(!&)!
8,/?&((,(!?&(!6:8#)8)$1#(!?&!-x'$&'(J! !!>#!Q1'?,'&!?&!'$%$.'&!:&!'$(X,&!&()!:8!(,Q-&'($1#!?&(!Q1##&(!)&''&(!8::,%$8:&(Z!(1,%&#)!
! bb!
?&(! %&'I&'(J! O&(! ?$I,&(! n1,! *6$(o!-8(($%&(! &#! 6$&''&(! 1#)! *)*! Q`)$&(! &#! Q$8$(! (,'! :&(!Q&'I&(J!
!:()*40)*Wc-()*()B/)E#400$BB()2K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(9) !!O8#(!:8!V1#&!8::,%$8:&!:8!6:,(!&W61(*&!8,!?*Q1'?&-&#)!?&!:iq*'8,:)Z!E1--&!8,!78V&:Z!:&(!
'$%&(!1#)!68'!&#?'1$)(!*)*!E1#(1:$?*&(!1,!Q`)$&(!&#!-,'(!?&!I8:&)(! G! E&:8!E1#E&'#8$)! :8!Q&'I&! 6'1E@&! ?&(! @8Q$)8)$1#(! &)! :&(! %&'I&'(! ?&! 61--$&'(! :&(! 6:,(! $-61')8#)(Z!
8,Y1,'?i@,$!)1,(!8Q8#?1##*(J! !!<(!)'#$0,&'!8(+!)#,0'&(+!!
L:! 98,)! $-6*'8)$%&-&#)! &#! =*%&##&(! ?$(61(&'! ?i&8,! 61,'! :i8:$-&#)8)$1#! @,-8$#&! &)!8#$-8:&Z! &#! 68')$E,:$&'! &#! 6*'$1?&! (.E@&! X,8#?! :&(! ',$((&8,W! %$&#?'1#)! U! )8'$'J!!
=@8X,&!-8(Z!E@8X,&!@8Q$)8)$1#!$(1:*&!(&!?&%8$)!?i8%1$'!8,!-1$#(!,#&!(1,'E&!8E)$%&!?8#(!,#&!68'E&::&!866'16'$*&!&)!)'8#(-$(&!68'!:8!98-$::&J! !!
!7\-&! E1,%&')&! &)! 8-*#8I*&Z! :8! (1,'E&! &()! &#)'&)&#,&! '*I,:$.'&-&#)! 61,'!-8$#)&#$'!(1#!?*Q$)Z!?*I8I&'!(1#!1Q()',E)$1#!*%&#),&::&!68'! :&(!E1,:*&(!?&! )&''&Z!(8!61::,)$1#!&#!
?*Q'$(!%*I*)8,W!&)!E@,)&(!?&!6&)$)(!8#$-8,WJ!"#!Q8(($#!*)8#E@&!?&!^/b!-.)'&(!?&!:1#IZ!6'191#?!?&!^R!U!PR!E-!8,!6:,(Z!'&l1$)!:i*E1,:&-&#)!?&!:8!(1,'E&J!"#!&W,)1$'&!(1')!?8#(!
,#&!E1#?,$)&!X,$!8:$-&#)&!:&(!-8$(1#(J! !!3$&'!?&!(&(!(1,'E&(Z!:&!=*%:!8!8-*#8I*!8$#($!?8#(!:&(!6&#)&(!,#&!-,:)$),?&!?&!6&)$)&(!
I1,'I,&(!nQ8(($#(oJ!+&(!Q8#?&8,W!?&!6$&''&(!&#!8'E!&#!98l8?&!(1#)!Q$&#!'&E1##8$((8Q:&(!8,!?*)1,'!?i,#!(&#)$&'!1,!8,!9:8#E!?F,#!E1)&8,J! !
!i-()A4+#A+()U).4#I$&#(0)2K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(9) !+F@1--&!E@&'E@8#)!:F&8,!8!8,(($!)8$::*!U!:F@1'$V1#)8:&!?&(!I8:&'$&(!%1x)*&(!n-$#&(!?F&8,o!(,'!,#&!?$V8$#&!?&!-.)'&(!1,!6:,(!61,'!jE,&$::$'k!:&!(,$#)&-&#)!?&(!68'1$(!&)!?,!6:891#?J!
! bT!
!
);$-()*W(/+)U)L/-*/1(B!2K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(9) !
!
B/)1('!(1!2/,/-&+('!-Q(/0! !78$(! :F&8,! 9$:)'*&! (F*E1,:8#)! ?,! (1:! 1,! ?&! :8! '1E@&! #&! (,99$)! 68(! 8,W! Q&(1$#(! 8I'$E1:&(!
E'1$((8#)(!?&!:8!616,:8)$1#!U!68')$'!?&(!t<!&)!t<L&!($.E:&(J!L:!98::8$)!)'1,%&'!?&(!-10&#(!61,'!:8!?1-&()$X,&'Z!:8!E86)&'!&)!'&-6:$'!:&(!I1,'I,&(J! !
"#! -8$::8I&! 9$#! ?&! '$I1:&(Z! 91((*(! &)! E8#8,W! nQ*8:(o!6&'-&)! ?&! '*E,6*'&'! :F&8,! G! E&::&! ?&(! '8%$#(! &)! E&::&! ?,!?'8$#8I&!?&(!)'8%&'($&'(!'&E,&$::$&!8,!6$&?!?&(!-,'&)(!&)!
'&?$'$I*&!%&'(!?F8,)'&(!E8#8,WJ! !)
[@1/-')=?k?)4-)/BB/$') 5T(#5T(#) BN(/+)U) B/) 04+#5(V) $B) R/BB/$')
/14$#) *(0) T4#/$#(0) P4+#) BN+'$B$0(#V) %/$-'(-/-') (BB() (0') U)
BN/I/-*4-) (') $B) `) /) I(/+54+P) *() R#/$0) P4+#) #(0'/+#(#) B(0)
I"/B0[)2GY.V)Dl/-09) )
)
i-)I"/B)(-54#()+'$B$0")/+);/0),(BB`) ))
2K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(9))
)
!78$(!:8!6:,(!I'8#?&!68')$&!?&!:F&8,!,)$:&!U!:F8E)$%$)*!','8:&!*)8$)!1Q)&#,&!68'!:8!?*'$%8)$1#!
?&(! E1,'(! ?F&8,! 8%&E! :&(! 68v(($.'&(! n1,! &#E1'&! (&,$:Z! E@8,((*&Z! Q8''8I&oJ!!K!:F1'$I$#&Z!E&(!Q8''8I&(!*)8$&#)!98$)(!?&!Q'8#E@8I&(Z!-8$(!$:(!1#)!*)*!68'!:8!(,$)&!Q`)$(!&#!
?,'J!L:(!(1#)!E1#()',$)(!&#!8'E!?&!E&'E:&Z!98E&!8,!E1,'8#)!61,'!'&:&%&'!:&!#$%&8,!?&!:F&8,J!"#&! 6'$(&! ?&! E@8X,&! E[)*! 6'*:.%&! ,#&! 68')$&! ?&! :F&8,! 61,'! 8:$-&#)&'! :&! Q*8:J!!!
! bc!
!i-()P/j00$&#()0+#)B/)J/B-$"#(''() !
!K%&E! ?&(! '8-$9$E8)$1#(! (,'! :F&#(&-Q:&! ?,! )&''$)1$'&Z! :&! '*(&8,! ?&! E8#8,W! '*68')$((8$)!
8$#($! :F&8,!?8#(! :&(!I1,'I,&(Z!?8#(! :&(!-1,:$#(! n8E)$9(! Y,(X,FU! :F&#)'&/?&,W!I,&''&(o!&)!?8#(!:&(!)&''&(!U!$''$I,&'J! !!
J#'('!-(+!0+/\(+!8(!-Q(/0! !
K,!9$:!?&(!($.E:&(Z!:&(!=*%:(!1#)!E@&'E@*!U!8-*#8I&'!:&!-$:$&,J! !!
+&(! 808#)(!?'1$)(Z! @*'$)$&'(!?,!68)'$-1$#&!@0?'8,:$X,&!Q`)$! 68'! :&,'(!68'&#)(Z! ?1$%&#)!&#)'&)&#$'!6'$(&(!&)!Q*8:(J!=F*)8$)!,#!:8Q&,'!)'.(!&W$I&8#)!%,!:8!?*I'8?8)$1#!E1#)$#,&::&!?,!'*(&8,!n9,$)&(Z!*Q1,:$(Z!1Q()',E)$1#(!?$%&'(&(oJ!!!
L:(! (1#)! )&#,(!8,(($!?&!'&(6&E)&'! :&(!?'1$)(!?F&8,Z! EF&()/U/?$'&! :&(!6*'$1?&(!?F,)$:$(8)$1#!6&'(1##&::&! -&#)$1##*&(! ?8#(! :&(! E1#%&#)$1#(! ?&! 68')8I&! 61,'! E@8X,&! 68'E&::&!
?&((&'%$&! G! :&! ?'1$)! g(&! ?*E:$#8$)! &#! @&,'&(! ?&! Y1,'! &)! ?&! #,$)Z! '&%#)!@&Q?1-8?8$'&-&#)! U! Y1,'(! 9$W&(! &)! 61,%8#)! %8'$&'! )1,)! 8,! :1#I! ?&! :i8##*&! (&:1#! :&(!
(8$(1#(h!n5'8%$&'!2RS^oJ! !!=@8E,#!8E)$1##&!jU!(1#!)1,'k!:8!%8##&!nE1,68?1,!1,!&(E:89$?1,oZ!,#&!)'866&!E1,:$((8#)&!&#! Q1$(! 1,! &#! 9&'! X,$! 1,%'&! 1,! 9&'-&! :&! Q*8:! 61,'! 6&'-&))'&! :F$''$I8)$1#J!
+&(! 6'8)$X,&(! X,$! '&61(&#)! (,'! :8! Q1##&! &#)&#)&! ?&(! 808#)(! ?'1$)(! 1#)! &#I&#?'*! ?&!-,:)$6:&(!E1#9:$)(!61')*(!&#!Y,()$E&J!!
[:N(/+)f/)/)*()B/)1/B(+#O)@1/-')4-)5T4$0$00/$')0/)P/#5(BB()(-)R4-5'$4-)*()BN(/+O)8B)`)/1/$')*(0)
T(+#(0) (') *(0) *#4$'0) *N(/+V) BN"'") f/) 5#$/$'V) B(0) A(-0) 0() I/''/$(-'[) 2.B/+*(V) D?) /-09)
)
I(+!$%0-&,+!7!(/0! !
e,8#?! :&! -1,:$#! U! &8,! (i&()! ?*%&:166*Z! Q8''8I&(Z! E8#8,W! &)! '*(&'%1$'(! *)8$&#)! ?*YU!
,)$:$(*(!E1,'8--&#)J!!
! b_!
!:()%4+B$-)U)(/+)*()L$(+00(')2K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#(9) )!!"#&!91')&!(1E$8Q$:$)*! !
+&!-1,:$#!U!E*'*8:&(!8%8$)!,#!$-68E)!(1E$8:!&)!*E1#1-$X,&!'&-8'X,8Q:&!&#!-$:$&,!','8:J!+&!68$#!*)8$)!$-61')8#)!?8#(!:F8:$-&#)8)$1#!?&(!98-$::&(!nSmI!68'!6&'(1##&!68'!Y1,'!&#!
SP^RoJ!51,)! *)8$)! 98$)! (,'!6:8E&!G! )'8#(91'-8)$1#Z!-&,#&'$&! &)!Q1,:8#I&'$&J!78$(! EF*)8$)!8,(($! ,#! &(68E&! E1#%$%$8:! ?&! '&#E1#)'&Z! &((&#)$&:! U! :i&#)'&)$&#! ?&! :8! %$&! (1E$8:&J!
M1,%&#)!-8(X,*(! 68'! :8! %*I*)8)$1#Z! 68'91$(! &991#?'*(Z! ?&(!-1,:$#(! (&! '&#E1#)'&#)! ,#!6&,!68')1,)!?8#(!:&(!%8:8)(J! !!L:! (i8I$)! :&! 6:,(! (1,%&#)! ?&! 6&)$)(! Q`)$-&#)(! 6:,(! X,&! E&#)$'&(Z! ',()$X,&(Z! #&!
E1-61')8#)!X,i,#&!(&,:&!6$.E&!68'!#$%&8,J! !!!!
;&#?8#)!:&(!I,&''&(!?&!'&:$I$1#Z!:&(!-1,:$#(!1#)!68'91$(!*)*!6'$(!61,'!E$Q:&Z!?*)',$)(!61,'!8998-&'!:&(!'*9'8E)8$'&(!E8-$(8'?(J!!!O8#(!:&(!?*E1-Q'&(!?&!E&')8$#(!-1,:$#(Z!1#!6&,)!&#E1'&!)'1,%&'!?&(!-&,:&(!&)!U!:8!E8%&Z!
,#&!'1,&!-*)8::$X,&!'1#I*&!68'!:i@,-$?$)*J! !!
A$&#! 8?86)*(! 8,W! Q&(1$#(! ?&! :8! )'8#(91'-8)$1#! :1E8:&!-8$(! ?*YU! E1#E,''&#E*(! 68'! :&(!-$#1)&'$&(! $#?,()'$&::&(Z! :&(!-1,:$#(! U! &8,! 1#)! E&((*! :&,'! 8E)$%$)*! 98,)&! ?&! 6'1?,$)(! U!)'8$)&'J!=&')8$#(!&#!(&'%$E&!6&#?8#)!:8!I,&''&!1#)!6,!E1#)$#,&'!U!91#E)$1##&'!Y,(X,i8,W!
8##*&(!SaTRJ! !!
TJ!+8!'&((1,'E&!-$#$.'&! !!
O&6,$(! :&! ^.-&!-$::*#8$'&Z! :&! (1:! E*%:! &()! 6'1(6&E)*! U! :8! '&E@&'E@&! ?&! E,$%'&J! =F&()!&#)'&! 8,)'&(! ?8#(! :&! -8(($9! ?&! +$#I8(! X,&! :&(! 6'&-$.'&(! )'8E&(! ?F8E)$%$)*(! -$#$.'&(!n&W)'8E)$1#!?&!E,$%'&o!1#)!*)*!)'1,%*&(J! !!
+&! E,$%'&! &()! :&! 6'&-$&'! -*)8:! U! 8%1$'! *)*! ,)$:$(*! &#! >,'16&! DEE$?&#)8:&J! 78$(! :&(!=*%&##&(!(1#)!8,(($!'$E@&(!?&!6:1-Q!&)!?F8'I&#)J!=F&()!?F8$::&,'(!:8!6'*(&#E&!?&!:F8'I&#)!
X,$! 8! -1)$%*! ! :8! '*?8E)$1#! ?,! 6:,(! 8#E$&#! ?1E,-&#)! -&#)$1##8#)! :&! :$&,! ?$)! ?&! :8!g!41,%$.'&!hJ!!e,&:X,&(!&#)'*&(!?&!-$#&(!(1#)!&#E1'&!%$($Q:&(J!+8!V1#&!E,$%'&,(&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!
! bP!
41,%$.'&! (F*)&#?! (,'! :&(! E1--,#&(! ?&! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(Z! ?&! M)! 78')$8:Z! ?&!=1:1I#8E!&)!?&(!;:8#)$&'(J!=&(!-$#&(! 98$(8$&#)!68')$&!?,!(&E)&,'!-$#$&'!?Fq$&':&J!D#!#&!
6&,)!&#E1'&!8,Y1,'?F@,$!*%8:,&'!:8!X,8#)$)*!?F8'I&#)!6'1?,$)&J! !!+&(! )&E@#$X,&(! ?F&W)'8E)$1#! #1,(! (1#)! E1##,&(! 68'! :&(! )'8$)*(! ?&! :8! 4$((8#E&J! K,!
710&#/KI&Z! :8! ?*E1,6&! ?&! :8! '1E@&! (&! 98$(8$)! U! :8! 61$#)&'1::&! X,$! 6&'-&))8$)! ,#&!6&'E,(($1#! 61(*&! nE1--&! 8%&E! ,#! Q,'$#o! 8:1'(! X,F,#! 6$E! $-6:$X,&! ,#&! 6&'E,(($1#!:8#E*&J!+8!)8$::&Z!:8!:8'I&,'!&)!:8!E1,'Q&!?&(!V*Q','&(!:8$((*&(!68'!:&(!1,)$:(!#1,(!?1##&#)!
?&(! $#?$E8)$1#(! (,'! :&! (&#(!?,! E'&,(&-&#)!&)! :F*%1:,)$1#!?&(! )&E@#$X,&(J! ! +&(!-$#&,'(!,)$:$(8$&#)!8,(($!:&!9&,!X,$Z!6:8E*!&#!Q1,)!?,!9'1#)!?&!)8$::&Z!?*:$)8$)!:8!'1E@&J!+&!9'1#)!?&!
)8$::&!&()!:F&W)'*-$)*!?&!:8!I8:&'$&!1s!:&!-$#&,'!8))8X,&!:8!'1E@&!61,'!8%8#E&'J!=F&()!?*YU!U! :F*61X,&! ,#&! 8E)$%$)*! 61::,8#)&Z! E8'! ?,! (1,9'&Z! ?&! :F8'(&#$E! &)! ?&(! 8#)$-1$#&(! (&!
?*I8I&#)! ! :1'(!?&! :8! )'8#(91'-8)$1#!?,!-$#&'8$J!>#!1,)'&! $:!0!8!?&(!*-8#8)$1#(! :$*&(!U!:F8Q8))8I&!68'!:&!9&,J! !+&! -$#&,'Z! ?&! 68'! :F$-61')8#E&! ?&! :8! '1E@&! X,F$:! &W)'8$)! &()! ,#! )'8%8$::&,'! '&E1##,!
(1E$8:&-&#)Z!U!:F$-8I&!?,!%&''$&'J! !!!
K! 68')$'! ?,! tLL.-&! ($.E:&Z! 1#! %1$)! (&! ?*%&:166&'! :&(! '.I:&-&#)(! -$#$&'(! 8%&E! ! :8!-,:)$6:$E8)$1#! ?&(! *E@8#I&(!-1#*)8$'&(! &)! ,#&! '$((8#E&! ?,! ?'1$)! '1-8$#! *E'$)J! +8!E@8')&! ?Fq$&':&! nS22_o! 1E)'10*&! 68'! ;$&''&/A&'-1#?Z! (&$I#&,'! ?&! M8,%&! &)! ?FK#?,V&Z!
8,W!I'8#?(!g!8'I&#)$&'(!h!n?&(!&W6:1$)8#)(!?&!-$#&(o!?*9$#$)!:&(!?'1$)(!?F&W)'8E)$1#!&)!:&(!6'$%$:.I&(!X,F$:! :&,'!E1#E.?&J!;:,(!I:1Q8:&-&#)Z!&::&!'*I:&-&#)&!:&(!6'8)$X,&(!-$#$.'&(J!
;8'! E&! )&W)&Z!A&'-1#?!%&,)!-*#8I&'!?&(!&#)'&6'&#&,'(!6,$((8#)(! nX,$! (&! (1#)!6:8$#)(!?F&W8E)$1#(o!)1,)!&#!6'*(&'%8#)!(&(!?'1$)(J!!!+&!41$!?&!3'8#E&Z!)1,)!8,!:1#I!?,!710&#/KI&Z!)&#)8!6&,!U!6&,!?&!6'&#?'&!61((&(($1#!?&!
E&(!'$E@&((&(J!=&!9,)!E@1(&!98$)&!I'`E&!U!,#&!1'?1##8#E&!?&!=@8':&(!<LL!&#!SbS^!X,$!:,$!1E)'108!:8!I1,%&'#8#E&!?&!)1,)&(!:&(!-$#&(!?,!'108,-&J!!
!cJ!+F*616*&!?&!:8!(1$&! !
!I/!$/\,/,('&(! !!
+&(! =*%&##&(! 91#)! I'8#?! E8(! ?&! :&,'(! 9$:8),'&(!&)! U! Y,()&! )$)'&!G! :&! )'8%8$:! ?&! :8! (1$&!8661')8!,#&!6'1(6*'$)*!?1#)! :&!680(!(&!(1,%$&#)!&#E1'&J!78$(!U! :F1'$I$#&!?,!6'1E&((,(!
X,$! )'8#(91'-&! ,#! %&'! U! (1$&! &#! 8'I&#)Z! $:! 0! 8! ,#! Q`)$-&#)! Q$&#! 6:,(! -1?&()&G! :8!-8I#8#&'$&J!=F&()!?8#(!:&!E8?'&!98-$:$8:!X,&!:F$#?,()'$&!?&!:8!(1$&!)'1,%&!:&(!E1E1#(!?1#)!&::&!8!Q&(1$#J!!
!=&!)06&!?&!68)'$-1$#&!&()!'&-8'X,8Q:&!8,(($!Q$&#!61,'!(&(!E8'8E)*'$()$X,&(!X,&!61,'!:&!
'[:&!X,F$:!8!Y1,*!?8#(!:F@$()1$'&!(1E$8:&!&)!*E1#1-$X,&J!>#!1,)'&Z!:8!-8#$.'&!?1#)!$:!(F&()!$#)*I'*!?8#(!:&!680(8I&!-*'$)&!X,F1#!(F0!$#)*'&((&J! !!+&!tLt.-&!($.E:&!#F8!68(!$#%&#)*!:&!)'8%8$:!?&!:8!(1$&J!K$#($Z!1#!8!E1,),-&!?F*%1X,&'!,#!
8E)&!#1)8'$*!?FK#?,V&!X,$!98$)!-&#)$1#!?,!-*)$&'!?F,#!E&')8$#!480-1#?!?&!C8,((8'I,&(G!'#/T/-*(#$+0V)Ei&()!U!?$'&!)$'&,'!?&!(1$&J!O&(!?1E,-&#)(!?,!tL<&!($.E:&!)*-1$I#&#)!X,&!
! ba!
BH-&(!61,'!:8!98Q'$E8)$1#!&)!71#)6&::$&'!61,'!:&!E1--&'E&Z!(1#)!?&(!6:8E&(!$-61')8#)&(!?&!:F*E1#1-$&!?&!:8!(1$&J! !
+&! ! tLt&! 8661')&! ,#&! '8)$1#8:$(8)$1#! ?8#(! :F*E1#1-$&! ?&! :8! (1$&Z! :&(! 8I'1#1-&(!(F8))8E@&#)! U! 6&'9&E)$1##&'! &)! U! 98$'&! ?$(68'8$)'&! :&(! )&E@#$X,&(! 1Q(1:.)&(J!!
+&(! 6'&-$.'&(! '&E1--8#?8)$1#(! *)8$&#)! ?&! '*(&'%&'! ,#! &(68E&! U! :F*?,E8)$1#! ?,!-8I#8#J!+&!%&'!U!(1$&!(&!E8'8E)*'$(&!68'!(8!9'8I$:$)*!G!:8!6'1-$(E,$)*!n6:,($&,'(!?$V8$#&(!?&! -$::$&'(! ?&! E@&#$::&(! 61,'! E@8X,&! *:&%8I&o! 6&,)! &#)'8$#&'! ?&(! '$(X,&(! n-8:8?$&(Z!
Q:&((,'&(oJ!!N,(X,F8,W!6'&-$.'&(!8##*&(!?,!tLt&Z!:F*?,E8)$1#!(&!98$(8$)!U!:8!-8$(1#Z!:8!98-$::&!:8$((8#)!
:8!6:8E&!8,W!-8I#8#(Z!808#)!68'91$(!U!?1'-$'!U!:F*)8Q:&J! !!;8'91$(Z!?&(!6$.E&(!1#)!*)*! '*$#%&()$&(!61,'!E&))&! 91#E)$1#Z!?F8,)'&(! 91$(! :8!-8I#8#&'$&!
9,)!8Y1,)*&!68'!(,'*:*%8)$1#!?&!:8!-8$(1#!1,!8:1'(!E1#()$),8$)!,#!Q`)$-&#)!U!68')!&#)$.'&!6'.(!?&!:F@8Q$)8)$1#J! !!
!,c'$%(-')0+#"B(1")P4+#)B/)%/A-/-(#$() )
!+F8'Q'&!?F1'!G!:&!-x'$&'! !+8! (1$&! (F$#(E'$)! ?8#(! :F&(68E&! ?F8Q1'?! I'`E&! 8,W! -x'$&'(! X,$! (1#)! ?8#(! :&! 680(8I&!
:F&W6'&(($1#!:8!6:,(!'&-8'X,8Q:&!?&!E&))&!9$.%'&!?&!:8!(1$&J!O&(!-$::$&'(!?&!;4#+0)/BI/!1,!-,'$&'(!Q:8#E(!%1#)!\)'&!6:8#)*(J! !
!.+B'+#()*+)%m#$(#)234+#5()6)G(/-M(/-9) !!
! TR!
+8!E,&$::&))&!(&!'*(,-&!8,!?*Q,)!U!,#!6&,!6:,(!?F,#!m$:1!68'!Y1,'Z!61,'!,#&!1#E&!?&!^^!I!?&! %&'(J! ;1,'! ,#&! -8I#8#&'$&! ?&! ^R! 1#E&(! 6'.(! ?&! SRR! -,'$&'(! (1#)! #*E&((8$'&(!
X,1)$?$&##&-&#)J!
!:/)5+($BB(''()*(0)R(+$BB(0)*()%m#$(#0)234+#5()6)J(#*$(#9) !
):()'#/-0P4#')(')B()0"5T/A()*(0)R(+$BB(0)*()%m#$(#0)234+#5()6)J(#*$(#9) !!
F-/2(!8(!-/!$/\,/,('&(!! !+F*:&%8I&!?&(!%&'(!U!(1$&!#*E&(($)&!?&!%8()&(!:1E8,WJ!"#&!1#E&!?&!I'8$#&!)$&#)!?8#(!S-2!-8$(! &#!&W$I&!cR-2!U! :8! 9$#!?,! E0E:&J!>#!&99&)Z! ?&! (8!#8$((8#E&!U! :8! 9$#!?&! (8!?&'#$.'&!
g!?1'-$&!h!n-,&oZ!:&!%&'!-,:)$6:$&!68'!SR!RRR!(1#!61$?(!$#$)$8:J! !!
=&(! E1#()',E)$1#(Z! (,'! :&(! 9:8#E(! ?&!-1#)8I#&(Z! 199'&#)! ,#&! Q1##&! E$'E,:8)$1#! ?&! :F8$'J!D'$&#)*&! #1'?/(,?Z! :8!-8I#8#&'$&! 6&'-&)! 8:1'(! 8,! (1:&$:! ?F8Q(1'Q&'! :F@,-$?$)*! X,&! :8!'1(*&!?,!-8)$#!?*61(&!(,'!:&(!),$:&(!&)!?&!E@8,99&'!:&(!6&#)&(!?,!)1$)!6&#?8#)!:8!Y1,'#*&J!!
!O8#(! ,#! 680(! 1s! :&! )'8%8$:! ?&! :8! )&''&! &()! ?$99$E$:&! &)! 1s! :&(! @&E)8'&(! -8#X,&#)Z! 1#!
E1-6'&#?!X,&!:&(!=*%:(!9,'&#)!(*?,$)(!68'!E&))&!8E)$%$)*!@1'(!(1:Z!8%&E!?&(!Q`)$-&#)(!X,$!(&!E1#()',$(&#)!&#!@8,)&,'J! !
!D'I8#$(8)$1#!?&!:8!-8I#8#&'$&! !!+8! -8I#8#&'$&! &()! ,#! &(68E&! (1-Q'&Z! %&#)$:*! ?1#)! :F8-*#8I&-&#)! 98E$:$)&! :8!
)&-6*'8),'&!G! ?&! #1-Q'&,(&(! 9&#\)'&(! *)'1$)&(Z! ?&(! 1,%&'),'&(! 8,! )1$)! &)! 6:,($&,'(!E@&-$#*&(!'*68')$&(!?8#(! :8!6$.E&!6&'-&))8$&#)! )1,'!U! )1,'!?&!E@8,99&'!1,!?&!%&#)$:&'!
:F&(68E&! 61,'! I8'?&'! ,#&! )&-6*'8),'&! E1#()8#)&! n&#! -10&##&! 22! ?&I'*(oJ! +&(!1,%&'),'&(!(1#)!61($)$1##*&(!8,!#1'?!1,!U! :F&()!E8'! $:!0!(1,99:&! :&(!%&#)(! :&(!6:,(!(8$#(J!
! TS!
+&(!-,'(!$#)*'$&,'(!*)8$&#)!?*($#9&E)*(!U!:8!E@8,WJ! !+8! 61')&! #&! ?1##&! 68(! ?$'&E)&-&#)! (,'! :8! -8I#8#&'$&! &)! &()! (1,%&#)! ?1,Q:*&! ?F,#!
'$?&8,!61,'!*%$)&'!:8!:,-$.'&!&)!:&(!E1,'8#)(!?F8$'J!=1,'8#)!?F8$'!?1#)!1#!(&!-*9$&Z!EF&()!61,'!E&:8!X,&!:F1#!Q1,E@&!:&(!$#)&'()$E&(!8%&E!?&!:8!Q1,&J!+&(!9&#\)'&(!#&!(1#)!68(!?1)*&(!
?&!%$)'&!)'8#(68'&#)&Z!-8$(!?F*:*-&#)(!168X,&(J! !!+&(!-8I#8#&'$&(!*)8$&#)!61,'%,&(!?F,#!)8,:$&'!Ei&()/U/?$'&!,#!*E@898,?8I&!?&!E:8$&(Z!?&!
)8Q:&(!(,6&'61(*&(!:&(!,#&(!(,'!:&(!8,)'&(Z!(,'!:&(X,&::&(!1#!?$(61(8$)!:&(!-8I#8#(J!L:!0!8%8$)!T!U!c!)8Q:&(!&#!-10&##&Z!(*68'*&!E@8E,#&!?&!bR!U!cR!E-J! !!
L:!#F&()!68(!'8'&!X,&!:F1#!?1'-&!?8#(!:8!-8I#8#&'$&!61,'!6'*%&#$'!)1,)!'$(X,&!&)!68'E&!X,F$:!0!98$(8$)!-&$::&,'!X,&!?8#(!:F@8Q$)8)$1#J!D#!6'$)!*I8:&-&#)!6:8$($'!U!*E1,)&'!:&(!
-$::$&'(!?&!-8#?$Q,:&(!?*%1'&'!:&(!9&,$::&(Z!Q',$)!X,&!:F1#!E1-68'&!(1,%&#)!U!E&:,$!?&!:8!6:,$&!(,'!,#!)1$)J! !!
+&(!*)86&(!?F*%1:,)$1#!?,!-8I#8#! !+&! -8I#8#! E1##8H)! &#! ,#&! )'&#)8$#&! ?&! Y1,'(! X,8)'&! E@8#I&-&#)(! X,&! :F1#!
866&::&!g!! -,&!h! 1,! ?1'-$&J! "#&! 91$(! :F],9! 61#?,! 68'! :&! 686$::1#! &#! Y,$::&)/81,)Z!:F*E:1($1#!#&! (&! 98$)!X,F86'.(! :F@$%&'!8%&E!,#&! )&-6*'8),'&!68((8#)!?&!SP!U!2b!?&I'*(Z!6&#?8#)! ,#&! X,$#V8$#&! ?&! Y1,'(! 8%&E! ,#&! @0?'1-*)'$&! U! PRyJ! D#! ?*E:&#E@&!
8')$9$E$&::&-&#)!:F*E:1($1#!61,'!X,F&::&!E1v#E$?&!8%&E!:8!61,((&!?&(!6'&-$.'&(!9&,$::&(!?&!-x'$&'J!N,(X,F&#!SabRZ!:F$#E,Q8)$1#!(F16*'8$)!U!:8!E@8:&,'!?,!E1'6(!1,!?8#(!?&(!*E:1(1$'(J!
+&(!9&--&(!61')8$&#)!?&(!6&)$)&(!Q1$)&(!?&!I'8$#&(Z!X,F&::&(!E8E@8$&#)!6'.(!?&(!68')$&(!?,!E1'6(!X,$!6'1?,$(&#)!:&!6:,(!?&!E@8:&,'!G!:8!61$)'$#&Z!:F8$#&!&)EJ! !
!,4$'(0)*()A#/$-(0)*()1(#0)U)04$() !!
>#(,$)&Z!:&(!-8I#8#(!&#E1'&!6&,!%1'8E&(!(1#)!6:8E*(!?8#(!:8!E,$($#&Z!6'.(!?F,#&!(1,'E&!?&! E@8:&,'!61,'!*%$)&'!?&! E@8,99&'! :8!-8I#8#&'$&J! =F&()!?,'8#)! :&!?&,W$.-&!`I&!X,F$:(!(1#)! )'8#(61')*(! ?8#(! :8! -8I#8#&'$&! X,&! :8! -8I#8#$.'&! 8,'8! &,! (1$#! ?&! E@8,99&'J!
+F*?,E8)'$E&!#F8!68(!?&!'*6$)!G!'&68(Z!(,'%&$::8#E&!61,'!6'*%&#$'!:&(!-8:8?$&(Z!E@8((&!?&(!6'*?8)&,'(J!
!K!:8!(1')$&!?&!:8!X,8)'$.-&!-,&Z!:&(!%&'(!$((,(!?F,#&!1#E&!?F1'!E1#(1--&#)!SRR!m$:1(!?&!
9&,$::&(!68'!Y1,'J! !!<$&#)!&#(,$)&!:&!)&-6(!?&!:F&#E8Q8#8I&!G!1#!?$(61(&!?&(!'8-&8,W!?&!I&#\)!1,!?&!Q',0.'&!&#!8'E&8,W!(,'!:&(X,&:(!$:!%8!)$((&'!(1#!E1E1#J!L:!%8!(&E'*)&'!PRR!U!STRR!-.)'&(!?&!(1$&J!
!
! T2!
+F*)86&! (,$%8#)&! &()! :&! ?*E1E1##8I&!G! :&(! '8-&8,W! ?&! Q',0.'&! (1#)! &#:&%*(! ?&! :8!-8I#8#&'$&!&)!:&(!E1E1#(!(1#)![)*(!?&(!'8-&8,W!8%&E!6'*E8,)$1#J!K6'.(!E&))&!16*'8)$1#Z!
:&! 6'1E&((,(! ?&! :8! (6@.'&! 98-$:$8:&! (F8''\)&! &)! :&! 6'1E&((,(! $#?,()'$&:! E1--&#E&J!!
!:()*"5454--/A(V)+-()/5'$1$'")R/%$B$/B()234+#5()6)J(#*$(#9) !
!+&(! 9&--&(!6&,6:8$&#)! :&(!,($#&(!61,'!,#!(8:8$'&!?&!-$(.'&! Y,(X,F8,!?*Q,)!?,!tt.-&!G!
SJTR!3!68'!Y1,'J!=F&()!:8!(&,:&!8E)$%$)*!X,$!6&'-&))8$)!?&!I8I#&'!'86$?&-&#)!?&!:F8'I&#)J!!!=&)! *:&%8I&! 8! ?1##*! #8$((8#E&! U! :F8668'$)$1#! ?&! 6'8)$X,&(! 616,:8$'&(! E1--&! :&! E,:)&!
'&#?,! U! M8$#)! 41E@Z! :8! Q*#*?$E)$1#! 68'! :&(! 6'\)'&(Z! :&(! 6.:&'$#8I&(! &)! ?F8,)'&(! '$)&(!(,6&'()$)$&,WJ!
!I/!*&-/10'(4!)/1'&$%&,(!+6$9%-&50(!8(+!B#3(,,(+! !
!>%1'(!./$(!8(!-/!;%03&a'(! !!
K6'.(!:8!4*%1:,)$1#!&)!:i>-6$'&Z! :8!'*I$1#!E1##8H)!,#&!6*'$1?&!?&!6'1(6*'$)*!I'`E&!U!:8!(*'$E$E,:),'&J! +8! 9$:8),'&! ?,!78V&:! 8! *)*! E1#()',$)&! &#! SP^R! &)! &-6:1$&'8! Y,(X,iU! 2RR!
9$:&,(&(Z! &#! ?&(! )&-6(! 1s! :8! E1--,#&! E1-6)8$)! Y,(X,iU! S!2RR! @8Q$)8#)(J!>::&!?$(61(8$)!?F,#!?1')1$'!?&!_R!6:8E&(J!;'16'$*)*!?&!C,()8%&!7*Y&8#!Y,(X,F&#!SP_RZ!&::&!9,)! '8E@&)*&! 68'! :8! (,$)&! 68'! +,E$&#!=8$V&'I,&(! 8%8#)! ?&! 68((&'! &#)'&! :&(!-8$#(! ?&! :8!
98-$::&!B1,8:@8E!8,!?*Q,)!?,!tt.-&!($.E:&J!!
! T^!
!:/)R$B/'+#()*()K4'#()H/%()*()B/)L4+1$&#()/+)nn()0$&5B() !
!+&! 78V&:!&()! ,#! @8-&8,! &-Q:*-8)$X,&! ?&! :F$#?,()'$&! ?&! :8! (1$&J! M8! 9$:8),'&! 8! *)*!&#)$.'&-&#)!'*#1%*&!?8#(!:&(!8##*&(!aR!?8#(!:&!E8?'&!?&!:8!'&:8#E&!?&!:8!(*'$E$E,:),'&!&)!
?&! :8! 9$:8),'&! ?&! :8! (1$&! ?8#(! :&(! =*%&##&(! n6'1Y&)! >,'1E@'0(8:$?&oJ!!+&! E8?'&! 680(8I&'! &WE&6)$1##&:Z! &)! :F*)8)! ?&! E1#(&'%8)$1#! ?,! -1,:$#8I&! &#! 98$)! ,#!
Q`)$-&#)!&W&-6:8$'&!&)!,#$X,&!&#!6$*-1#)!E*%:J! !!K,Y1,'?F@,$! :&! Q`)$-&#)! &()! I*'*! 68'! :8! =1--,#8,)*! ?&! =1--,#&(! ?&! :FK$I1,8:! &)!8EE,&$::&!?&(!8E)$%$)*(!61:0%8:&#)&(J! !
!!
!:/)R$B/'+#()*+);/<(B)/5'+(BB()!
!+&(!b#)(!61,%8$&#)!?.(!Sb!8#(!\)'&!8-&#*(!U!)'8%8$::&'!U!:8!9$:8),'&Z!-8$(!$:(!?&%8$&#)!
(&! E8E@&'! :1'(! ?&(! %$($)&(! ?&! :F$#(6&E)$1#! ?,! )'8%8$:J! +&(! 98-$::&(! )'1,%8$&#)! ?8#(! E&!)'8%8$:!,#!(,66:*-&#)!?&!'&%&#,J!+8!9$:8),'&!?,!78V&:!6'8)$X,8$)!8,(($!:&!-1,:$#8I&!Ei&()!U! ?$'&! :8! ! )'8#(91'-8)$1#! &#! 9$:! ?&! (1$&Z! 68'! )1'(8?&Z! 61,'! E1#()$),&'! :&(! Q1Q$#&(J! +8!
9$:8),'&!9&'-8!(&(!61')&(!&#!SaT_J! !!
;:,(!-1?&()&!X,&!E&::&!?,!78V&:Z!:8!9$:8),'&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!#F&-6:108$)!X,F,#&! %$#I)8$#&! ?&! 6&'(1##&(J! A`)$&! ?8#(! :8! ?&,W$.-&! -1$)$*! ?,! tLt.-&! ($.E:&! &::&!
! Tb!
#F*)8$)!68(!61,'%,&!?F8)&:$&'!?&!-1,:$#8I&J!K,Y1,'?F@,$!?$(68',&Z!&::&!*)8$)!:8!6'16'$*)*!?&!:8!98-$::&!O,E'1(!&)!E&((8!?&!91#E)$1##&'!&#!SaSbJ! !!
+&! )'8%8$:! U! :8! 9$:8),'&!#F*)8$)!68(! :8!6'$#E$68:&!1EE,68)$1#!?&(!1,%'$.'&(J! +F8I'$E,:),'&!'&()8$)! ! :&!(&E)&,'! 91#?8-&#)8:J!+&(! 9$:8)&,'(!?&%8$&#)!E1#E$:$&'! :&,'(!&W$I&#E&(!8%&E! :&!
)'8%8$:!?&(!E@8-6(J!K$#($!:8!'*E1:)&!?&(!E@`)8$I#&(Z!68'!&W&-6:&Z!*:1$I#8$)!E&')8$#&(!9$::&(!?&!:8!9$:8),'&!Y,(X,FU!9$#!#1%&-Q'&J!!!!
<1!H,8'#!8(!"/f(,2%0-(+! !
!
+8! 9$:8),'&!=8,(($I#8E!Q`)$&!&#!SPS2!8!(,!(F8I'8#?$'!?$(61(8#)!&#!SPTR!?&!T2!Q8(($#(J!+&(!?&,W!'8#I*&(!?&!2_!Q8(($#(!(1#)!&#E1'&!&#!6:8E&Z!E@1(&!6&,!E1--,#&!?8#(!:&!680(J!
=&!Q`)$-&#)!9,)!&#!91#E)$1#!Y,(X,F&#!SaRRJ! !! !
!! ! !:/)R$B/'+#()*()3')@-*#")*();/M(-54+B(0)(')B(0)I/00$-(0)'4+M4+#0)P#"0(-'(0)U)BW$-'"#$(+#) !!
>#! E1#)'&Q8(Z! 6'.(! ?,! 61#)! 8E),&:Z! (&! ?*6:108$)! :8! 9$:8),'&! ?&! O8,((8)Z! 8,Y1,'?F@,$!?$(68',&J!M&,:&!:8!E1E1##$.'&!#1,(!&()!68'%&#,&!&#!*)8)Z!:&!:1#I!?&!:8!'1,)&J!>::&!(&'%$)!U!
,#&!*61X,&!?&!Q,'&8,!?&!61()&J! !!
;&0'&I'1((&!E1-6)8$)!&::&!8,(($!,#&!9$:8),'&J!>::&!?*-8''8!(1#!8E)$%$)*! :&!2c!-8$!SPbSZ!1EE,68#)!SaR!1,%'$.'&(!8,!?*Q,)!?,!tt.-&!($.E:&J!! !+&(!&99&E)$9(!?$-$#,.'&#)!6&,!U!6&,!Y,(X,FU!TR!6&'(1##&(!&#!Sa^2J!>::&!9,)!'&E1#%&')$&!
&#!Q1,)1##&'$&!61,'! :8! 98Q'$E8)$1#!?&!Q8(!#0:1#J!M&,:&! :8! 98l8?&! :&! :1#I!?&! :Fq*'8,:)!8!I8'?*!:&!E8E@&)!?F8#)8#J! !
![.N(0')*4%%/A()S+()BNi0$-()*()!(`#(A#400()/$')R(#%"(V)(BB()/PP/#'$(-')U)B/);/$#$()(')$B0)-()
R4-') #$(-) P4+#) B/) #(0'/+#(#) 4+) BN+'$B$0(#V) f/) /PP4#'(#/$') *() BN/#A(-') U) B/) 54%%+-([)
2E(-(1$&1(V)>>)/-09) !!
D#! '&()&! 8I'*8Q:&-&#)! (,'6'$(! 68'! :F&()@*)$X,&! ?&! E&(! Q`)$-&#)(! $#?,()'$&:(J! L:(!
! TT!
(F$#).I'&#)!68'98$)&-&#)!?8#(!:&!680(8I&!E8'!$:(!,)$:$(&#)!:&(!-8)*'$8,W!&)!:&(!)&E@#$X,&(!?,!680(J!L:(!199'&#)Z!8%&E!:&,'(!I'8#?&(!Q8$&(Z!?&(!&(68E&(!:,-$#&,W!Y8?$(!#*E&((8$'&(!8,!
)'8%8$:!?&!6'*E$($1#!?&(!9$:&,(&(J! !=&))&!6*'$1?&!8!,#&!6:8E&!)'.(!$-61')8#)&!?8#(!:&(!-*-1$'&(!&)!-8:I'*!:8!?$99$E,:)*!?,!
)'8%8$:Z! )1,)! :&!-1#?&!(F8EE1'?&!U!?$'&!X,&! E&:8! '&()&!?&!Q1#(! (1,%&#$'(!61,'! )1,)&! :8!98-$::&J!B1-Q'&,W!(1#)! :&(!@8Q$)8#)(!X,$!8$-&'8$&#)!X,&!E&(!Q`)$-&#)(! (1$&#)!1,%&')(!8,W!%$($)&(!-8$(!:&(!E1x)(!?&!'*68'8)$1#!&)!?F@1-1:1I8)$1#!(&-Q:&#)!)'16!*:&%*(!61,'!&#!
98$'&!?&(!*)8Q:$((&-&#)(!)1,'$()$X,&(J! !!!
!
_J!=@`)&8,W!&)!>I:$(&(! !
!>%1'(!./$(!8(!-/!;%03&a'(! !
!
K!68')$'!?,!t&!($.E:&Z!:&(!E1#()',E)$1#(!(&!-,:)$6:$&#)!?8#(!,#!E1#)&W)&!?F899$'-8)$1#!?&!:8! 9*1?8:$)*J! g!+&! =8()&::8(!hZ! ?1#)! $:! #&! '&()&! '$&#! 8,Y1,'?F@,$Z! 8668')$)! U! E&))&!
I*#*'8)$1#!?&!E@`)&8,WJ! !L:!(,'6:1-Q8$)! :&!78V&:!U!bPR!-.)'&(!?F8:)$),?&J!;'16'$*)*!?&(!41X,&9&,$:Z! $:! 9,)!Q8)$!8,!t&!1,!tL&!($.E:&J!L:!?*6&#?8$)!?&!:8!Q8'1##$&!?Fq$&':&!6,$(!?&!7&0',&$(!&)!?,!-8#?&-&#)!
?,!=@`)&8,!?&(!;8,(&(J! L:! 9,)! ?*)',$)! 8,!t<L! .-&!6&#?8#)! :&(! I,&''&(!?&! '&:$I$1#(J! +8!)'8?$)$1#! 1'8:&! %&,)! X,&! E&')8$#&(! 6$&''&(! 9,'&#)! ,)$:$(*&(! 61,'! ! 8I'8#?$'! :8! 6'&-$.'&!
9$:8),'&! ?,! 78V&:J! K,Y1,'?F@,$Z! ,#&! E'1$W! Q:8#E@&! 1EE,6&! :&! (1--&)! ?&! :8! E1::$#&J!!!<1!H,8'#!8(!"/f(,2%0-(+! !!
!L:! #F&W$()&! 6:,(! (,'! :&! )&''$)1$'&! ?&! :8! E1--,#&! ?&! E@`)&8,! ?8)8#)! ?,!710&#/KI&J! +&!
=@`)&8,! ?&! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! 9,)! Q8)$! 8,! t<LLL&! ($.E:&! 68'! :&(! ?FK((8(! ?&!=@8-91')J! ! +8!-8Y&,'&!68')$&!?,!Q8)$-&#)!?8)&!?,!tLt.-&J! L:! 9,)! :1#I)&-6(!6'16'$*)*!
?&(!C,$E@8'?!?&! :8!+$I#$.'&J!+&!E@`)&8,! 9,)!8E@&)*!U! :8!4&()8,'8)$1#!68'! :8! 98-$::&!?&(!O&:6,&E@! ?&! +1-.?&J! +8! 98l8?&! 9,)! )'8#(91'-*&! n98l8?&(! &#! )'1-6&! :F]$:o! &)! :8!-8I#8#&'$&!8-*#8I*&!8,!?&,W$.-&!*)8I&!(,66'$-*&J!+&!E@`)&8,!8Q'$)&!8E),&::&-&#)!:8!
78$'$&!&)!:8!;1()&J! !!
!:/);/$#$()*()3')@-*#")*();/M(-54+B(0) !!!
! Tc!
I(!B]^1(/0!80!;(64!X,8#)!U!:,$Z!9,)!U!:F1'$I$#&!E1#()',$)!61,'!I8'?&'!:&!61#)!U!6*8I&!(,'!:FK'Q1,WJ! =1#()',$)! 8,! tLLL.-&! ($.E:&Z! $:! E1#()$),8! ,#&! 6:8E&! 6'1)&()8#)&! 1,! ?$)/1#! (&!
'*9,I$8!N&8#!=8%8:$&'!6&#?8#)!:F*6$(1?&!E8-$(8'?J!L:!8!*)*!Q',:*!U!:8!'*%1:,)$1#J!K,!tLt&Z!$:! 9,)! 8,I-&#)*! ?F,#! *)8I&! &)! ?1)*! ?F,#! Q8:E1#! U! -8E@$E1,:$(! 8%&E! ,#! 6&)$)! -,'! &#!
6$&''&(! 6&'E*! ?&! -&,')'$.'&(J! ;:,(! Q8(Z! 1#! 8Y1,)8! ,#! Q`)$-&#)! 98$(8#)! 199$E&! ?&!-8I#8#&'$&J!+&(!9&#\)'&(!U!-,WZ!?8#(!:8!68')$&!8''$.'&!(&-Q:&#)!,)$:$(&'!?&(!6$&''&(!&#! '*&-6:1$J! +8! )1,'! &)! :&(! -&,')'$.'&(! ?1##&#)! U! :F*?$9$E&! ,#! E8'8E).'&! ?*9&#($9J! K!
:F$#)*'$&,'! ,#&! 6$.E&! 61((.?&! ,#&! E@&-$#*&! &#! Q1$(! &)! :F8,)'&! ,#&! ?&-$/E@&-$#*&! &#!Q1$(!?,!t<LLL&!($.E:&J!!!
K6'.(!8%1$'!*)*!Q'x:*!(1,(! :8!'*%1:,)$1#! 9'8#l8$(&Z! $:!8!*)*!'&-1?&:*!&)!'&E1#()',$)!68'!:F8'E@$)&E)&!<$1:&)!+&!O,E!&#!SPbPJ! !!
L:!&()!$#(E'$)!8,W!-1#,-&#)(!@$()1'$X,&(!?&6,$(!SaPRJ!O&6,$(!Sac_!$:!8!*)*!8-*#8I*!&#!@[)&:!&)!:8!Q&'I&'$&!8!*)*!)'8#(91'-*&!&#!'&()8,'8#)J! !!!
!):().Tc'(/+)*+)L(`)23@;9) !!
I(!B]^1(/0!8(+!F/0+(+! !!
=&!E@`)&8,!?,!t<LL�! ($.E:&! &()!Q:1))$! 8,!6$&?!?,!71#)!K$I1,8:! &)!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!
=*%&##&(J!=&))&!Q`)$((&!E1#()',$)&!(1,(!91'-&!?&!@8-&8,!'.I#&!(,'! :8!%8::*&!?&6,$(! :&!710&#/KI&J!q8Q$)*!68'!?$99*'&#)(! (&$I#&,'(Z! ?*)',$)! &)! )1,Y1,'(! '&E1#()',$)Z! $:! *)8$)!,#!:$&,!?&!68,(&!61,'!E&,W!X,$!)'8%8$::8$&#)!&)!(i8''\)8$&#)!61,'!*)8#E@&'!:&,'!(1$9!?8#(!:&(!
&8,W!:$-6$?&(!X,$!Y8$::$((&#)!?&!(&(!)&''&(J! !=&!E@`)&8,!?,!t<LL�! ($.E:&! &()!Q:1))$! 8,!6$&?!?,!71#)!K$I1,8:! &)!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!
=*%&##&(J!!K,Y1,'?F@,$!E&!E@`)&8,!&()!?$%$(*!&#!a!I$)&(!?&!2TR!-z!U!bT!-z!X,$!8EE,&$::&#)!?&(! !
98-$::&(Z! ?&(! I'1,6&(! ?i8-$(Z! ?&(! (*-$#8$'&(Z! ?&(! ()8I&(! &)! 8,)'&(! *%*#&-&#)(J!!
! T_!
!:().Tc'(/+)*(0)!/+0(0)23@;9!
!>I:$(&(!!
>%1'(!./$(!8(!-/!;%03&a'(! !
!
D#!#&!(8$)!X,&!)'.(!6&,!?&!E@1(&(!?&! :F*I:$(&!1'$I$#&::&J!M&,:&(! (,Q($()&#)! :&(! )'8E&(! ?&! (&(! '*8-*#8I&-&#)(!
(,EE&(($9(J! +&(! ?$99*'&#)&(! '&()',E),'8)$1#(! &#! ?$(&#)!:1#I!(,'!:F*%1:,)$1#!?*-1I'86@$X,&!?&!:8!E1--,#&J!>#!1,)'&Z!&::&(!6&'-&))&#)!?&!E1-6'&#?'&!X,&!:F&()@*)$X,&!
?,!Q`)$-&#)!&)!(&(!'*#1%8)$1#(!(,EE&(($%&(!'*61#?&#)!U!?&(!&#Y&,W!'&:$I$&,W!8,!(&$#!?&!E&)!H:1)!E8)@1:$X,&!X,F&()!
:8!5&''&!A:8#E@&J!>#!ScSS!:F>%\X,&!<8:&'#1?!1'?1##8!:8!'&E1#()',E)$1#!?&!:8!)1$),'&J!O&%8#)!:&!-8#X,&!?&!6:8E&Z!:F>I:$(&! &()! 8I'8#?$&! ,#&! 6'&-$.'&! 91$(! &#! S_cP!G! 1#!
6'1:1#I&!:8!#&9!Y,(X,F8,!6'&(Q0).'&J! !!
+&!-8#X,&!?&!6:8E&! (&! 9$)! (&#)$'!?&!#1,%&8,!&#!SPb^J!D#!0! '&-*?$8!&#!SPbc! !8%&E! :8!E1#()',E)$1#! ! ?&(! E@86&::&(! :8)*'8:&(! &)! ,#&! )'$Q,#&! n68'! :F8'E@$)&E)&!7&0#8?$&'oJ! O&(!)'8%8,W! X,$! 9,'&#)! Q$&#! :1#I(! ! U! E8,(&! ?F,#! *E'1,:&-&#)! ?&! :8! ()',E),'&! :&! T! 1E)1Q'&!
SPb_J!!!+F]$:!8))&#)$9!6&'E&%'8!?&(!9&#)&(!(,'!:8!61')&!?F&#)'*&J!=&!(1#)!?&(!()$I-8)&(!@*'$)*(!?&!
:8!E'$(&!?&(!$#%&#)8$'&(!?&!SaRcJ! !!
<1!H,8'#!8(!"/f(,2%0-(+! !
!L:!#&!'&()&!'$&#!?&!:F*I:$(&!1'$I$#&::&J!>::&!8,'8$)!*)8$)!E1#l,&!(&:1#!,#!6:8#!&#!E'1$W!:8)$#&J!
+F*I:$(&!8,'8$)!*)*!$#E&#?$*&!&#!S_RbZ!:1'(!?&!:F*6$(1?&!E8-$(8'?J!>#!SP^bZ!:8!98l8?&!?&!:F*I:$(&!9,)!'&E1#()',$)&!)1)8:&-&#)!&#!I'8#$)&!8%&E!:&(!)'$Q,#&(!&)!
:8!)1,'!?,!E:1E@&'Z!)1,)!&#!'&()8#)!9$?.:&!U!,#!()0:&!'1-8#J!!K,!?*Q,)!?,!tLt&!($.E:&Z!&#)'&!SPR^!&)!SPRcZ!1#!8(($()&!U!:8!'*68'8)$1#!?,!E:1E@&'!&)!1#!?1##&!,#&!E:1E@&!U!:F@1':1I&J!
! TP!
>#! SPPcZ!?&! :8! 6'&-$.'&! )'8%*&! Y,(X,F8,! (8#E),8$'&! E1-6'$(Z! :F*I:$(&! &()! '*#1%*&!E1-6:.)&-&#)J!D#!:8!?1)&!?F,#&!#1,%&::&!(8E'$()$&Z!?F,#&!E@8$'&!&)!?F,#!E@&-$#!?&!E'1$WJ!
>#! SPacZ! Y1,'! ?&! :8! E:[),'&! ?&(! &W&'E$E&(! ?,! Y,Q$:*! #8)$1#8:Z! 1#! *'$I&8! :8! ()8),&! ?&! :8!%$&'I&!8E@&)*&!)'&#)&!8#(!8,68'8%8#)J!
L:!&()!$#)*'&((8#)!?&!:$'&!:&!E@8#1$#&!+8-1,'1,W!61,'!X,$!G!g!(&,:&Z!:8!98E8?&!&#!I'8#$)&!8%&E!:8!)'$Q,#&!&)!:8!)1,'!?,!E:1E@&'!X,F1#!8!E1#(&'%*!?&!:F8#E$&##&!>I:$(&!Y,'&!hJ!=F&()!8,!E1#)'8$'&! :8! 98l8?&! X,$! 8,Y1,'?F@,$! &()! :8! 68')$&! :8! 6:,(! '&-8'X,8Q:&! ?&! :F*?$9$E&J!!
!+&(!-$(($1#(!(&!?*%&:166.'&#)!8,!tLt.-&!($.E:&J!O&%8#)!:&(!#1,%&::&(!%8:&,'(!$((,&(!?&(!
'*%1:,)$1#(! 61:$)$X,&(! &)! *E1#1-$X,&(Z! $:! *)8$)! $-61')8#)! X,&! :F>I:$(&! E1#(1:$?&! (8!E1--,#8,)*! &)! (F8((,'&! ?&! (8! 9$?*:$)*J! =F&()! ,#&! *61X,&! ?&! 9&'%&#)! -$:$)8#)$(-&!
E@'*)$&#J!!!+&(! E'1$W! Y8:1##8#)! :&! )&''$)1$'&! 6&'-&))&#)! ,#&! 866'16'$8)$1#! (6$'$),&::&! ?&! :F&(68E&J!
>::&(!-8'X,&#)!*I8:&-&#)!?&(!*)86&(!:1'(!?&(!6'1E&(($1#(J! !!!
!:/)5#4$X)*+)#(A/#*)U)3')@-*#")*();/M(-54+B(0)234+#5()6)GO);$A-4'9!
!K,!E1,'(!?&(!($.E:&(Z!:&(!41,%$*'1$(Z!E1--&!:&(!8,)'&(!@8Q$)8#)(!?&!:8!g!5&''&!Q:8#E@&!h!
nM)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!&)!M)!78')$8:o!'&()&'1#)!9$?.:&(!8,!E8)@1:$E$(-&!&)!8#E'&'1#)!:&,'(!?$99*'&#E&(!?8#(!:F&(68E&J!!
PJ!+&(!?$99*'&#)&(!E,:),'&(! !
!+&!680(8I&!E*%:!8!*)*!98l1##*!68'!:&(!E,:),'&(Z!(&:1#!,#&!E1@*'&#E&!)&''$)1'$8:&!G!:&(!
1$I#1#(!?1,W!&)! :&(!61--&(!?&!)&''&!(,'! :&(!)&''8((&(Z! :&(!61--&(!?8#(!:&(!%8::*&(!&)!:&(!E@`)8$I#&(!(,'!:&(!6&#)&(!68,%'&(J! !!!
8o!+8!=116*'8)$%&!?&!:F1$I#1#!?1,W!G!8E)'$E&!?,!',%&::&-&#)!?&(!)&''8((&(! !!
+8!=116*'8)$%&!?&!:F1$I#1#!?1,WZ!&#!6:,(!?&!6'161(&'!?&(!6'1?,$)(!?,!)&''1$'Z!68')$E$6&!U!:8! '&()8,'8)$1#! &)! U! :8! '&E1#()',E)$1#! ?&(! )'8%&'($&'(J! =&! 68)'$-1$#&! &()! ?1#E!-$(! &#!
! Ta!
%8:&,'!&)!:8!E116*'8)$%&!#F@*($)&!68(!U!:F,)$:$(&'!?8#(!,#&!?*-8'E@&!?&!-8'm&)$#I!I'`E&!U!?&(! 6@1)1I'86@$&(! $-6'&(($1##8#)&(! %,&(!
?,!E$&:J! !:/)1/BB"()*()F/B(`#/5)234+#5()6).44P"#/'$1(9
! !>#! SaaSZ! ,#&! E116*'8)$%&! &()! E'**&Z!'8((&-Q:8#)! )'&#)&! 6'1?,E)&,'(! ?F1$I#1#(!
?1,WZ! :,))8#)! E1#)'&! :&(! ?$99$E,:)*(! ?,!)&''$)1$'&!6&#),!?&(!=*%&##&(J!!K!:F*61X,&!$:(!&#!6'1?,$(8$&#)!TRR!)1##&(J!K,Y1,'?F@,$!$:!
0! 8!,#&! E&#)8$#&!?F8?@*'&#)(Z! X,$!6'1?,$(&#)!6:,(!?&!2^RR! )1##&(!?F1$I#1#(!?1,WZ!?&!61--&(!&)!?&!E@`)8$I#&(!(,'!,#&!X,8'8#)8$#&!?F@&E)8'&(!?&!)&''8((&(!?&!I'8#$)&!&)!?&!
(E@$()&J!+&,'!E@$99'&!?F8998$'&!&()!?&!T!-$::$1#(!?F&,'1(J! !!!>#!2RS2!G! !!
;'1?,E)$1#!1$I#1#!?1,W!G!2RRR!)1##&(J! !;'1?,E)$1#!61--&(!G!STR!)1##&(J! !
;'1?,E)$1#!E@`)8$I#&(!G!_R!)1##&(J! !!"#!?&(!6'1Q:.-&(!-8Y&,'(!?&!:8!E,:),'&!?&!:F1$I#1#!&()!E&:,$!?&!:8!'&((1,'E&!&#!&8,J!O&(!
Q8(($#(! ?&! ()1Em8I&! (1#)!-$(! &#! 6:8E&! &)! 91,'#$((&#)! ^Ry!?&(! $''$I8)$1#(J! >#! 6*'$1?&!&()$%8:&Z! :F1$I#1#!8!Q&(1$#!?&!^^E-!?F&8,!68'!-.)'&! E8''*Z! (1$)! ^^RR!-.)'&(! E,Q&!68'!
@&E)8'&J!!!+8!()8)$1#!?&!E1#?$)$1##&-&#)!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!'*E,6.'&!:&(!6'1?,$)(!8%8#)!
?&! :&(!?$()'$Q,&'!8,W!-8'E@*(! 9'8#l8$(!&)!*)'8#I&'(J!O$()'$Q,)$1#!G!TRy!?8#(! :8!I'8#?&!?$()'$Q,)$1#Z!bRy!?8#(!:&(!E$'E,$)(!)'8?$)$1##&:(Z!SRy!U!:F&W61')J!! !!
+&!Q`)$-&#)!?&!22RR!-2!6&'-&)!?&!'*61#?'&!U!?&(!E1--8#?&(!$-61')8#)&(!?8#(!?&(!?*:8$(! E1,')(J! +&(! ()1Em(! (1#)! (*E,'$(*(! ?8#(! ?&(! E@8-Q'&(! 9'1$?&(J! O1,V&! 6&'(1##&(!
(F1EE,6&#)!?&! :8! '*E&6)$1#Z!?,!E8:$Q'8I&Z!?,!E1#?$)$1##&-&#)!&)!?&! :8!6'*68'8)$1#!?&(!E1--8#?&(Z!?&!:8!E1-6)8Q$:$)*!&)!?&!:8!E1--&'E$8:$(8)$1#!?&(!6'1?,$)(J!>::&!91#E)$1##&!?&!-$/K1x)!U!K%'$:J! !
!IQ%&\,%,!8%0_!8(+!B#3(,,(+! !
+8! '8v1:&))&! E*%:&Z! $#)'1?,$)&! ?8#(! :8! '*I$1#! &#! SP^R! *)8$)! ,#! :*I,-&! ?&!E1#(1--8)$1#! E1,'8#)&Z! E,:)$%*! ?8#(! )1,(! :&(! 61)8I&'(!98-$:$8,WJ!!+&(!(,'6:,(!*)8$&#)!%&#?,(!8,!-8'E@*J!!
!!+F@$()1$'&! ?&! :F1$I#1#! ?1,W! &()! 8#E$&##&! -8$(! (1#!
?*%&:166&-&#)! ?8)&! ?&(! 8##*&(! SaPR! 8%&E! :F8668'$)$1#!?&(!@&'Q$E$?&(J! !!!!
+F1$I#1#! ?1,W! ?&(! =*%&##&(! '['E&! (1#!61($)$1##&-&#)! @8,)! ?&! I8--&! E8'! EF&()! :&! 6'&-$&'! 1$I#1#! &#! >,'16&! U! 1Q)&#$'!
! cR!
:FK66&::8)$1#!?FD'$I$#&!=1#)'[:*&!&#!2RR^!&)! :FK66&::8)$1#!?FD'$I$#&!;'1)*I*&!&#!2RRPJ!+FKD=!&()!,#!($I#&!6'&()$I$&,W!-8$(! $:! &()!8,(($!?$99$E$:&!U!1Q)&#$'! E8'! $:! 98,)! (,$%'&!,#!
E8@$&'! ?&(! E@8'I&(! ()'$E)!G! :8! 6'1%#E&! n^R! E1--,#&(! 8,! M,?! ?&(! =*%&##&(oZ! ,#!)&''1$'! 8%&E! ?&(! E1#?$)$1#(! 6*?1E:$-8)$X,&(! 68')$E,:$.'&(Z! ,#! (8%1$'/98$'&! )'8?$)$1##&:!
n)&''8((&Z!'&6$X,8I&!&)!'*E1:)&!-8#,&::&oJ! !!+&!%&'(8#)!-*'$?$1#8:!?&(!=*%&##&(!&()!68'98$)&-&#)!8?86)*!U! :8! E,:),'&!?&! :F1$I#1#!G!
(1:(!(8Q:&,WZ!8E$?&(!&)!?'8$#8#)(!$((,(!?F,#&!'1E@&!(E@$()&,(&!1,!I'8#$)$X,&Z!E:$-8)!(&EZ!E@8,?! &)! 6&)$)&(! 68'E&::&(! 8EE$?&#)*&(! X,&! :F@1--&! 8! (,! '&#?'&! E,:)$%8Q:&(! 68'! :8!
E1#()',E)$1#!?&!)&''8((&(J!!M&-*!?&!N8#%$&'!U!78'(!&#!6*6$#$.'&Z!$:!&()!'&6$X,*!&#!78$!61,'!\)'&!'*E1:)*!U!:8!-8$#!?&!
N,$::&)!U!M&6)&-Q'&J! !!
!:()#(P$S+/A()/+)%4$0)*();/$)234+#5()6).44P"#/'$1()*()BW4$A-4-)*4+X9) !
!+&! )'8%8$:! ?&! :8! 6'*68'8)$1#! E1--&#E&! 8:1'(Z! 89$#! ?&! :,$! ?1##&'! ,#! 8(6&E)! #8E'*! &)!Q'$::8#)J! M8! )&W),'&! &()! 91#?8#)&! &)! (1#! I1x)! &()! (,E'*J! L:! &()! '$E@&! &#! %$)8-$#&! =! &)!
E1#)$&#)! ?&(! -$#*'8,W! &)! 1:$I1/*:*-&#)(! 8,W! %&'),(! $--,#$)8$'&(! &)! 8#)$/1W0?8#)&(J!!!
I/!;(&,(11(!80!T&\/,! !+8!61--&!4&$#&))&!?,!<$I8#!&()!@$()1'$X,&-&#)! '&E1##,&!?8#(! :&(!%8::*&(! E*%:&(J!=&))&!%8'$*)*!',()$X,&!&()!'*6,)*&!61,'!(&(!X,8:$)*(!I,()8)$%&(J!
+&! %*'$)8Q:&! &((1'! ?&! E&))&! 61--&! ?8#(! :&(! =*%&##&(! ?8)&! ?&! :8! 6'&-$.'&!-1$)$*! ?,!tLt.-&!($.E:&!J!O&!#1(!Y1,'(!1#!1Q(&'%&!?&!#1,%&::&(!68'E&::&(!&#!Q1'?!?&!'$%$.'&!1,!(,'!
:&(!E1)&8,WJ! !!!
+8!=116*'8)$%&!)&#)&!*I8:&-&#)!?&!'*1'$&#)&'!:8!6'1?,E)$1#!%&'(!?&!#1,%&::&(!%8'$*)*(!n='$-(1#! ='$66(Z! D68:&Z! O8:$#&))&Z! O&:$(?1'oZ! 8?86)*&(! U! :8! 6'1?,E)$1#! &#! KI'$E,:),'&!A$1:1I$X,&J!!
!
! cS!
!
234+#5()6).44P"#/'$1()*()BW4$A-4-)*4+X)*(0)."1(--(09) !!
I/!2]^1/&\,(! !
+&(!-8''1#(!)'8?$)$1##&:(!?&(!=*%&##&(!(1#)!:&(!O8,6@$#&Z!;&::&I'$#&!1,!3$I8'&))&J!+&(!
#1,%&::&(! 6:8#)8)$1#(! (1#)! :&(! A1,E@&! ?&! A*)$V8E! 1,! :&(! ;'*E1E&(! 7$I1,:&J!!!
!
234+#5()6).44P"#/'$1()*()BW4$A-4-)*4+X)*(0)."1(--(09) !
!
O(--(!8(+!9/,2(-+! !
+8!61--&!?&!)&''&Z!%8'$*)*!78'8Q&:Z!&()!E,:)$%*&!&#!)&''8((&!(,'!(1:!(8Q:&,WJ!+8!'*E1:)&!U!:8!-8$#!(F&99&E),&!U!68')$'!?&!9$#/N,$::&)J!! !>::&!#&!E1#)$&#)!68(!?F8#)$(!I&'-$#8)$9(!&)!(&!E1#(&'%&!)'.(!Q$&#J!! !
!234+#5()6).44P"#/'$1()*()BW4$A-4-)*4+X)*(0)."1(--(09) !
!
51,)&!,#&!I8--&!?&!6'1?,$)(!)'8#(91'-*(!?*E1,:&!?&!E&(!E,:),'&(!G!E1#9$)(Z!(1,6&(!1,!
%&:1,)*(! ?F1$I#1#(Z! Y,(! &)! E1-61)&(! ?&! 61--&(Z! E1#9$),'&(! ?&! E@`)8$I#&(Z! &)EJ!!
! c2!
!!
234+#5()6).44P"#/'$1()*()BW4$A-4-)*4+X)*(0)."1(--(09) !
!Qo!5&''1$'(!?F&WE&6)$1#! !!
!
+&(! =*%&##&(! (1#)! ?1#E! '--*&(! 61,'! :&,'(! 6'1?,$)(! ?,! )&''1$'J!C'`E&! 8,W! (8%1$'/98$'&! 8#E&()'8,WZ! :&(! =*%:(! E1#)$#,&#)! U! E,:)$%&'! :&(! )&''&(! 8'$?&(!
98l1##*&(!68'!:&(!8#E$&#(J! !!
!
+&! 9'1-8I&! &()! '&E1##,! &#! =*%&##&(!G! :&(! Q'&Q$(! ?&! '8E&! +8E8,#&! (1#)! *:&%*&(!
(6*E$8:&-&#)!61,'!:&!41X,&91')J! !+F*:&%8I&!?&! E@.%'&(! &()! E1#(8E'*! U! :8! 98Q'$E8)$1#!?,!;*:8'?1#!X,$! 8! ,#&!KD=! &)!KD;!
?&6,$(!2RRSJ! !!M,'! :&(! =8,((&(! 1#! '&)'1,%&! 6:,)[)! ?,! :8$)! ?&! %8E@&! 61,'! :&! A:&,! ?&(! =8,((&(J!!
=1#E&'#8#)!:8!%$8#?&Z!EF&()!:F8I#&8,!X,$!&()!%&#?,!&#!=*%&##&(!8:1'(!X,&!(,'!:&(!=8,((&(!1#!E1--&'E$8:$(&!:&!Q],9!K,Q'8EJ! !!
Eo!+F86$E,:),'&! !!
4$E@&!?F,#&!@$()1$'&!6:,'$(*E,:8$'&Z! :F86$E,:),'&!8! )1,Y1,'(!&,!,#&!6:8E&! $-61')8#)&!&#!=*%&##&(J!+8!?$%&'($)*!?&(!@8Q$)8)(!#8),'&:(!199'&!,#&!I'8#?&!%8'$*)*!?&!9:1'&!-&::$9.'&!?1#)!:&(!6:,(!E8'8E)*'$()$X,&(!(1#)!:&(!E@`)8$I#&'8$&(Z!:&(!:8#?&(!?&!Q',0.'&!&)!?&!E8::,#&!
&)!:&(!-$:$&,W!91'&()$&'(!U!(86$#(J! !!!
+F86$E,:),'&! '&6'*(&#)&! ,#! 61$?(! (1E$8:! &)! *E1#1-$X,&! #1#! #*I:$I&8Q:&! 8%&E! SP! RRR!',E@&(!'&E&#(*&(!&#!2RRR!61,'!6'.(!?&!^RR!&W6:1$)8)$1#(!86$E1:&(!)1,(!)06&(!E1#91#?,(J!K! E&(! E@$99'&(Z! $:! 98,)! 8Y1,)&'! X,&:X,&(!-$::$&'(! ?&! ',E@&(! $((,(! ?F&W6:1$)8)$1#(! ($),*&(!
@1'(!?,!;8'E!&)!6'8)$X,8#)!:8!)'8#(@,-8#E&J!! !!
B*8#-1$#(Z! ,#&! 91')&! Q8$((&! ?,! #1-Q'&! ?F86$E,:)&,'(! (F1Q(&'%&! ?&6,$(! 6:,($&,'(!?*E&##$&(! ?,! 98$)! 6'$#E$68:&-&#)! ?&! :F8,I-&#)8)$1#! $#X,$*)8#)&! ?&(! 6@*#1-.#&(! ?&!
-1')8:$)*!?&(!E1:1#$&(!n^Ry!?&!?*E.(!?8#(!:&(!8##*&(!2RRRoJ! !!+F&#(&-Q:&!?&!:8!6'1?,E)$1#!E*%:&!?&!-$&:!6&,)!\)'&!*%8:,*&!&#)'&!^RR!&)!^TR!)1##&(!68'!8#J!=&))&!8E)$%$)*!I*#.'&!,#!E@$99'&!?F8998$'&!?&!2!U!^!-$::$1#(!?F&,'1(J!! !
!I(+!'02]('+P1'%,2+!e!0,!)/1'&$%&,(!(_2()1&%,,(-! !
N,(X,F8,! -$:$&,! ?,! ($.E:&! ?&'#$&'Z! E@8X,&! 98-$::&! 61((*?8$)! (1#! ',E@&'J! +&(! ',E@&(!
! c^!
*)8$&#)!?$(61(*&(!U!6'1W$-$)*!?&! :F@8Q$)8)$1#!98-$:$8:&!&)!61,%8$&#)!\)'&!E'&,(*&(!?8#(!?&(! )'1#E(! ?&! E@`)8$I#$&'(J! =&))&! 86$E,:),'&! )'8?$)$1##&::&! '&6'*(&#)&! 8,Y1,'?F@,$! ,#!
68)'$-1$#&! #8),'&:! &)! E,:),'&:! (,'! :&! )&''$)1$'&! X,F$:! &()! $-61')8#)! ?&! E1##8H)'&! &)! ?&!6'*(&'%&'J! !!
!
!:(0)#+5T(#0)'#4-50!!234+#5()6)$-54--+(9) ))
!!
O8#(!E&))&!68')$&!#1,(!8%1#(!%,!X,&!E&!)&''$)1$'&!&()!)'.(!&#E:8%*J!L:!&()!:1$#!?&(!I'8#?(!Q1,'I(! &)! %1$&(! ?&! E1--,#$E8)$1#! &)! 61((.?&! ,#&! @$()1$'&! '&:$I$&,(&! ($#I,:$.'&!G! :&!E8)@1:$E$(-&!#F&()!68(!E1--,#!&#!=*%&##&(J! !!
=&6&#?8#)! $:! 61((.?&! ?&! #1-Q'&,W! 8)1,)(J! >#! &99&)Z! (8! ($),8)$1#! I*1I'86@$X,&!&WE&6)$1##&::&! 199'&! ?&(! 68#1'8-8(! I'8#?$1(&(! 61,'! :&! 6:,(! I'8#?! Q1#@&,'! ?&(!
'8#?1##&,'(!&)!:&!)1,'$(-&!#&!?&-8#?&!X,FU!\)'&!?*%&:166*J! !!78$(! $:! 98,)! (8%1$'! -&))'&! &#! %8:&,'! )1,(! E&(! 8)1,)(! 61,'! &#! 98$'&! ?&(! -1)&,'(! ?&!?*%&:166&-&#)J!!
+&!68)'$-1$#&!&()!Q&:!&)!Q$&#!6'*(&#)!68')1,)Z!-8$(!98,)/$:!&#E1'&!(8%1$'!:&!'&6*'&'!&)!:&!%8:1'$(&'! 61,'! :&! 98$'&! ?*E1,%'$'! U! :8! 616,:8)$1#! &)! 8,W! %$($)&,'(! X,$! :&! E'1$(&#)J!!
K#8:0(1#(! U! 6'*(&#)! :&(! 8E)$1#(! ?&(! ?$99*'&#)(! 8E)&,'(! ?8#(! ,#&! ?*-8'E@&! ?&!(&#($Q$:$(8)$1#!?,!6,Q:$EJ!!!
! cb!
==D !IH!I@J=NAG!.QHB?GA;<! !!
HD!IG<!=>?G;TG>H>?<!.H><!IH!THI@;=<H?=@>!.A!FH?;="@=>G! !
!
SJ!+F$#(E'$6)$1#!8,!68)'$-1$#&!-1#?$8:!?&!:F"B>M=D! !!nD'I8#$(8)$1#!?&(!B8)$1#(!"#$&(!61,'!:F>?,E8)$1#Z!:8!ME$&#E&!&)!:8!=,:),'&o!! !!
!!+&! )&''$)1$'&! ?&(! =8,((&(! &)! =*%&##&(! 8! '&Y1$#)! :8! :$()&! ?,! ;8)'$-1$#&! 71#?$8:! ?&!
:F"B>M=D! :&! 2P! N,$#! 2RSS! 61,'! (&(! g!680(8I&(! E,:),'&:(! ?&! :F8I'168()1'8:$(-&!-*?$)&''8#*&#!hJ! L:! (F*)&#?! (,'!6:,(! ?&!^RRRm-2!&)! )1,E@&!?&,W! '*I$1#(! n+8#I,&?1E/
41,(($::1#!&)!7$?$/;0'*#*&(o!&)!X,8)'&!?*68')&-&#)(!nK%&0'1#Z!C8'?Z!q*'8,:)Z!+1V.'&oJ!!!L:! (F$#(E'$)! (,'! )'1$(! V1#&(!I*1:1I$X,&(!?$99*'&#)&(!G! :&(!=8,((&(!&)!C1'I&(!E8:E8$'&(Z! :&(!
=*%&##&(! (E@$()&,(&(! &)! :&(! -8(($9(! I'8#$)$X,&(! ?,!71#)! K$I1,8:! &)! ?,!71#)! +1V.'&J!!
!:/)A"4B4A$()*+)'(##$'4$#()234+#5()6)..9) )!
! cT!
!M&:1#! :&(! E'$).'&(!?&! :F"B>M=DZ! $:! 98,)!54-0(#1(#)BW/+'T(-'$5$'")(')BW$-'"A#$'")*()0/)1/B(+#)
+-$1(#0(BB()(X5(P'$4--(BB(O) )!+&!Q,)!&()!?&!-8$#)&#$'!:F8I'168()1'8:$(-&Z!9*?*'&'!:&(!8E)&,'(!?&!)&''8$#!61,'!6'161(&'!
?&(!6'1?,$)(!)1,'$()$X,&(!&)!6'*68'&'!:&!9,),'!6:8#!?&!I&()$1#J! !M1#! $#(E'$6)$1#! &()! ,#! -10&#! ?F8#$-&'! :&! )&''$)1$'&! &)! ?F0! ?*%&:166&'! :&! )1,'$(-&J!!
N0Q(+1P2(!50Q0,!)/6+/\(!20-10'(-!:! !
!
D#!866&::&!g!680(8I&(!E,:),'&:(!h!:&(!1,%'8I&(!E1-Q$#*(!?&!:8!#8),'&!&)!?&!:F@1--&J!L:(!$::,()'&#)! :F*%1:,)$1#! ?&! :8! (1E$*)*! &)! ?&(! *)8Q:$((&-&#)(! @,-8$#(! (1,(! :F$#9:,&#E&! ?&(!
E1#)'8$#)&(! &)! ?&(! 8)1,)(! ?&! :F&#%$'1##&-&#)! n#8),'&:Z! *E1#1-$X,&! &)! E,:),'&:oJ!D#!8))$'&!:F8))&#)$1#!(,'!:8!I'8#?&,'!@$()1'$X,&!?&(!-1#,-&#)(!&)!($)&(!-8$(!8,(($!(,'!:8!?0#8-$X,&!%$%8#)&!X,$!&W$()&!&#)'&!:F@1--&!&)!(1#!&#%$'1##&-&#)J! !
=&(!680(8I&(!'&9:.)&#)!:&(!)&E@#$X,&(!(6*E$9$X,&(!?F,)$:$(8)$1#!?&(!)&''&(J!L:(!)*-1$I#&#)!?,! I*#$&! E'*8)&,'! ?&! :F\)'&! @,-8$#Z! ?&! :F*%1:,)$1#! (1E$8:&! &)! ?,! ?0#8-$(-&! ?&!
:F@,-8#$)*J!L:(!91#)!?1#E!68')$&!?&!:F$?&#)$)*!E1::&E)$%&J! !!K,Y1,'?F@,$Z! I'`E&! 8,! ?0#8-$(-&! ?&! :F8E)$%$)*! 8I'1/68()1'8:&! &)! ?&(! 8E)&,'(! ?,!)&''$)1$'&Z! :&! A$&#! =8,((&(! &)! =*%&##&(! $#).I'&! :8! E8)*I1'$&! ?&(! 680(8I&(! *%1:,)$9(! &)!
%$%8#)(J!!!
I(+!/3/,1/\(+!8(!-Q&,+2'&)1&%,!A>G<B@! !!O&6,$(!2RSSZ!1#!#1)&!,#&!8%8#E*&!%&'(!,#&!6'$(&!?&!E1#(E$&#E&!&)!,#! )'8%8$:! 8%&E! :&(!
@8Q$)8#)(Z! :&(! 8I'$E,:)&,'(Z! :&(! 6'19&(($1##&:(! ?,! )1,'$(-&! &)! :&(! *:,(J! L:! 0! 8! &,! ?&!#1-Q'&,(&(! '*)$E&#E&(!8,!?*Q,)Z! (,')1,)!?8#(! :&!-1#?&!8I'$E1:&!X,$!#F*)8$)!68(!8((&V!
8((1E$*J! +8! 616,:8)$1#! E'8$I#8$)! ?&! #1,%&::&(! E1#)'8$#)&(Z!-8$(! 8,Y1,'?F@,$! &::&! 6'&#?!E1#(E$&#E&!?&!:F1661'),#$)*!X,&!'&6'*(&#)&!E&))&!'&E1##8$((8#E&!$#)&'#8)$1#8:&J!=&!A$&#!
(,(E$)&!,#!$#)*'\)!I'8#?$((8#)!(,'!)1,)!:&!)&''$)1$'&J! !!!O&(! 8E)$1#(! ?&! (&#($Q$:$(8)$1#! (&! (1#)! -$(&(! &#! 6:8E&!G! 899$E@8I&Z! $#91'-8)$1#! (,'!
:F$#(E'$6)$1#! 8,W! &#)'*&(! ?&(! %$::8I&(! &)! (,'! :&(! '1,)&(Z! &W61($)$1#(Z! 61()&'(!6*?8I1I$X,&(Z!&)EJ! !
!=&))&! $#(E'$6)$1#!&()!?1#E!,#&!-$(&!&#! :,-$.'&!?F,#!)'8%8$:!8E@8'#*!&)!68(($1##*!61,'!E1#(&'%&'!&)!?*%&:166&'!?&(!%8:&,'(!,#$%&'(&::&(!&WE&6)$1##&::&(J! !!
!+&(!&#Y&,W!?&!:8!'&E1##8$((8#E&!8,!#$%&8,!-1#?$8:!G! !
=F&()!,#&!E@8#E&!E8'!&::&!199'&!?&(!1661'),#$)*(!?&!?*%&:166&-&#)!)1,'$()$X,&J!>)!EF&()!,#&! I'8#?&! '&(61#(8Q$:$)*! ?&! -&))'&! &#! %8:&,'! &)! ?&! 6'*(&'%&'! E&(! 680(8I&(!&WE&6)$1##&:(J!
!!
! cc!
I(+!/21(0'+!8(!-/!3/-%'&+/1&%,! !
!
=&(! 680(8I&(! )*-1$I#&#)! ?F,#! :$&#! &#)'&! :8! #8),'&! &)! :F@1--&Z! $:(! 91#)! 68')$&! ?&!:F$?&#)$)*!E1::&E)$%&!&)!%$%8#)&J!L:(!(F$#(E'$%&#)!?8#(!:8!:$()&!?&(!A$&#(!"#$%&'(&:(!@*'$)*(!
?,! 68((*! &)! X,&! :Fq,-8#$)*! (&! ?1$)! ?&! 6'1)*I&'Z! %8:1'$(&'! &)! 98$'&! %$%'&! 61,'! :&(!)'8#(-&))'&!8,W!I*#*'8)$1#(!9,),'&(J! !O&!#1-Q'&,W!8E)&,'(! $#?$%$?,&:(!1,!E1::&E)$9(!-&))&#)!&#!6:8E&!?&(!?*-8'E@&(!61,'!0!
68'%&#$'J!!!
8o!>#)&#)&!$#)&'?*68')&-&#)8:&!=8,((&(!&)!=*%&##&(! !
!
!!
>::&! 8! *)*! E'**&! :&! SS! K%'$:! 2RS2! 68'! :&(! X,8)'&! ?*68')&-&#)(! E1#E&'#*(! 68'! :&! A$&#!
nC8'?Z!q*'8,:)Z!+1V.'&Z!K%&0'1#oJ!M8!-$(($1#!&()!?&!-&))'&!&#!],%'&!?&(!1'$&#)8)$1#(!?&!I&()$1#J!
>::&!&()!8E),&::&-&#)!6'*($?*&!68'!N&8#/;8,:!;1,'X,$&'Z!6'*($?&#)!?,!=1#(&$:!C*#*'8:!?&!:8!+1V.'&J! !!M&(!-$(($1#(! (1#)!G! 8((,'&'! :8! E11'?$#8)$1#!&)! :8!I&()$1#!?,!A$&#Z! I*'&'! :F,)$:$(8)$1#!?,!
:8Q&:!;8)'$-1$#&!-1#?$8:!?&!:F"#&(E1!61,'!:&(!=8,((&(!&)!=*%&##&(!&)!-&))'&!&#!],%'&!?&(! 8E)$1#(! ?&! E1--,#$E8)$1#Z! ?&! E1##8$((8#E&! &)! ?&! %8:1'$(8)$1#! #*E&((8$'&(J!!
!Qo!K<>==! !!
!
+FK((1E$8)$1#! ?&! <8:1'$(8)$1#! ?&(! >(68E&(! =8,((&(! &)! =*%&##&(! 8! *)*! 91#?*&! 68'! ?&(!I&()$1##8$'&(!?&!E&!)&''$)1$'&!&)!-$(&!&#!6:8E&!:&!2P!N,$#!2RS2J!>::&!8!61')*!:&!?1(($&'!?&!
E8#?$?8),'&!8,6'.(!?&!:i"#&(E1J! !!>::&!&()!E@8'I*&!?&!6'161(&'!?&(!1'$&#)8)$1#(!&)!'&E1--8#?8)$1#(!?&!I&()$1#!?,!A$&#!)1,)!&#!E[)108#)! :&(!I&()$1##8$'&(! :1E8,WJ!>::&!&()!866,0*&!68'!,#!=1#(&$:! (E$&#)$9$X,&!
E1-61(*! ?F,#&! )'&#)8$#&! ?&! (6*E$8:$()&(!?,! )&''$)1$'&!G! 680(8I$()&(Z! 8'E@*1:1I,&(Z!I*1I'86@&(Z!E1#(&'%8)&,'(!?,!68)'$-1$#&J!!!
M&(! -$(($1#(! (1#)! %8'$*&(!G! *:8Q1'8)$1#! ?,! 6:8#! ?&! I&()$1#Z! 68')$E$68)$1#! 8,! '8661')!?F*)8)!?&!E1#(&'%8)$1#!?,!A$&#Z!-$(&!&#!6:8E&!&)!(,$%$!?&(!I'1,6&(!?&!)'8%8$:!&)!(,$%$!?&(!)'8%8,W!?,!=1#(&$:!(E$&#)$9$X,&J!! !
>#9$#Z!&::&!-&)!&#!],%'&!?&(!8E)$1#(!?F$#91'-8)$1#!&)!?&!(&#($Q$:$(8)$1#!61,'!:&!68')8I&!?&(!%8:&,'(!68)'$-1#$8:&(!&#)'&!:&(!?$99*'&#)(!8E)&,'(J! !!
!!
!
! c_!
Eo!+&(!K-Q8((8?&,'(!51,'$()$X,&(!?&(!=8,((&(!&)!=*%&##&(! !
!!;1,'!'&:80&'!:F8E)$1#!?&(!68')$'&(!$#()$),)$1##&:(!&)!?&(!8E)&,'(!?$'&E)&-&#)!&#I8I*(!(,'!:&!)&''$)1$'&!61,'!6'1)*I&'!E&!Q$&#!,#$%&'(&:!&)!:&!98$'&!%$%'&!?,'8Q:&-&#)Z!,#!'*(&8,!
?&!6&'(1##&(!%1:1#)8$'&!8!*)*!E1#()$),*!G! :&(!g!K-Q8((8?&,'(!51,'$()$X,&(!?&(!=8,((&(!&)!=*%&##&(!hJ! !!
L:(!(F&#I8I&#)!6&'(1##&::&-&#)!&)!E1::&E)$%&-&#)!U!?*9&#?'&Z!%8:1'$(&'!&)!6'1-1,%1$'!E&!68)'$-1$#&!-1#?$8:!?&!:Fq,-8#$)*!&)!:&(!%8:&,'(!8))8E@*&(!U!E&!A$&#!?8#(!:&!'&(6&E)!?&(!6'$#E$6&(! ?&! :8! =1#%&#)$1#! ?,! ;8)'$-1$#&! 71#?$8:! ?&! :F"B>M=D! ?&! Sa_2J!!
+FK((1E$8)$1#!=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!4,'8:!8!?F8$::&,'(!@*'$)*!?&!E&!)$)'&!61,'!(&(!8E)$1#(!?&!%8:1'$(8)$1#J! !!
!;1,'! 98$'&! :8! ?&-8#?&! ?&! E&! )$)'&! ?FK-Q8((8?&,'Z! $:! 0! 8! ,#&! E@8')&! U! '&(6&E)&'!G!!/!5'8%8$::&'!1,!%$%'&!(,'!:&!6*'$-.)'&!?,!A$&#!&)!(8!V1#&!)8-61#J! !
/!MF$#%&()$'!61,'!-$&,W!98$'&!E1##8H)'&Z!6'1-1,%1$'!&)!%8:1'$(&'Z!8,6'.(!?&(!%$($)&,'(!&)!?&!:8!616,:8)$1#!:1E8:&Z!:&(!680(8I&(!E,:),'&:(!&#!)8#)!X,&!68)'$-1$#&!U!)'8#(-&))'&!8,W!
I*#*'8)$1#(!9,),'&(J! !!!
+&(!-$(($1#(!?&(!K-Q8((8?&,'(!G! !>)'&!-*?$8)&,'!8,6'.(!?&!)1,)!6,Q:$EZ!\)'&!,#!6'1)&E)&,'Z!\)'&!8-Q8((8?&,'!?&(!%8:&,'(!@,-8#$()&(!?&!:F"B>M=DJ! !
!=&))&! $#(E'$6)$1#!-8'X,&! :8! '&E1##8$((8#E&!?F,#! )&''$)1$'&!?&!X,8:$)*!6'*(&'%*!68'! :&(!
I&#(! X,$! 0! )'8%8$::&#)J! >#! &99&)Z! ?&6,$(! ?&(!-$::*#8$'&(! :F8E)$%$)*! 8I'168()1'8:&! 6&'-&)!8,W!@1--&(!?&!%$%'&!(,'!E&!)&''$)1$'&!-1#)8I#&,W!X,$!8!*)*!?1-&()$X,*!Y,(X,FU!:8!E$-&!I'`E&!8,!)'8%8$:!?&!:8!6$&''&J!!!
!
!
2J!+&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(! !
!
!!
! cP!
8o!+&!)&''$)1$'&!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(! !
!
O&,W! )$&'(! ?&! :8! (,'98E&! $#(E'$)&! 91#)! 68')$&! ?,! ;8'E! B8)$1#8:! ?&(! =*%&##&(J!+&! ;8'E! B8)$1#8:! ?&(! =*%&##&(Z! E'**! &#! Sa_RZ! &()! :&! (&,:! 68'E! @8Q$)8Q:&! ?&! -8#$.'&!
6&'-8#&#)&!&#!3'8#E&!7*)'161:$)8$#&!8%&E!6:,(!?&!_R!RRR!@8Q$)8#)(J!M$),*!8,!E],'!?,!78(($9!=&#)'8:Z!$:!(F*)&#?!(,'!^_R!RRR!@&E)8'&(Z!'*68')$(!(,'!)'1$(!?*68')&-&#)(!G!:&!C8'?!nca!E1--,#&(oZ!:8!+1V.'&!nTT!E1--,#&(o!&)!:FK'?.E@&!n^!E1--,#&(oJ!!!
!
!34+#5()6)!/#5)K/'$4-/B)*(0)."1(--(0))
)
)34+#5()6)!/#5)K/'$4-/B)*(0)."1(--(0)!
!L:! E1-6)&! 6:,(! ?&! STR! ($)&(! &)! -1#,-&#)(! $#(E'$)(! 1,! E:8((*(J!!+&!;8'E! E1-6'&#?!?&(!680(8I&(! &)!,#!68)'$-1$#&!?&!X,8:$)*! 8$#($!X,F,#&!Q$1?$%&'($)*!
)'.(!'$E@&J! !!
!!
! ca!
I/!9&%8&3('+&1#! !+&! ;8'E! E1-6)&! 6:,(! ?&! 2^RR! &(6.E&(! %*I*)8:&(Z! _R! &(6.E&(! ?&! -8--$9.'&(Z! SaT!
&(6.E&(! ?F1$(&8,WZ! Sc! &(6.E&(! ?F8-6@$Q$&#(Z! ST! &(6.E&(! ?&! '&6)$:&(Z! 2^! &(6.E&(! ?&!61$((1#(!&)!6:,(!?&!2RRR!&(6.E&(!?F$#%&')*Q'*(J! !!
!;#+('3(!8(!9&%+)]a'(! !L:! 8! ?F8$::&,'(! *)*! ?*($I#*! 4*(&'%&! ?&! Q$1(6@.'&! 68'! :F"B>M=D! &#! SaPT! 61,'! (8! '$E@&!
Q$1?$%&'($)*J! L:! 8! *)*! E@1$($! 61,'! \)'&! :&! )&''8$#! ?F866:$E8)$1#! ?,! 6'1I'8--&!;/-)/-*),$40PT(#()?&!:F"B>M=DJ!L:!(F8I$)!?&!6'1-1,%1$'!,#!-1?&!?&!?*%&:166&-&#)!*E1#1-$X,&!
&)!(1E$8:!Q8(*!(,'!:8!E1#(&'%8)$1#!&)!:8!%8:1'$(8)$1#!?&(!'&((1,'E&(!:1E8:&(!&#!98%1'$(8#)!:8! 68')$E$68)$1#! E$)10&##&J! +8! 3'8#E&! E1-6)&! S^! '*(&'%&(! ?&! Q$1(6@.'&J!!
!!.&3('+!$&-&(0_! !
=&))&! '$E@&((&! &()! ?,&! U! :8! ?$%&'($)*! ?&(! '&:$&9(Z! ?&(! &W61($)$1#(Z! ?&(! 8:)$),?&(! &)! ?,!
E:$-8)J!+&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!&()!E1-61(*!?&!?$%&'(!-$:$&,W!X,$!:8$((&#)!6:8E&!U!,#&!9:1'&!?$%&'(&!G!'1E@&,W!n-1,((&(Z!8:I,&(Z!91,I.'&(oZ!@&'Q8E*(!n6&:1,(&(!?&!6'8$'$&(oZ!
E,:)$%*(! nE1X,&:$E1)(! &)! Q:&,&)(! ?8#(! :&(!-1$((1#(o! &)! Q,$((1##8#)(! nQ,$(Z! I&#*%'$&'(Z!Q',0.'&(Z!-0')$::&(Z!I&#\)(oJ!!!!
!K9$#! ?F8EE,&$::$'! ?&(! %$($)&,'(! &)! ?F8((,'&'! :8! 6'1)&E)$1#! ?&! :F&#%$'1##&-&#)Z! :&! 68'E! 8!
($I#*! :8!=@8')&!>,'16*&##&!?,!51,'$(-&!O,'8Q:&!?8#(! :&(! &(68E&(!6'1)*I*(! &#!2RR2J!!L:! &()! (&E1#?*!68'! :FK((1E$8)$1#!=*%&##&(!>E1)1,'$(-&J!>::&! '&I'1,6&!,#&! E&#)8$#&!?&!
6'19&(($1##&:(! ?,! )1,'$(-&! X,$! 8I$((&#)! ?8#(! ,#&! ?*-8'E@&! ?&! 6'1)&E)$1#! ?&!:F&#%$'1##&-&#)!#8),'&:!&)!E,:),'&:!?&(!=*%&##&(J! !!
!
+&!;8'E!&()!E1-61(*!?&!?&,W!V1#&(!G!:&!E],'!&)!:F8$'&!?F8?@*($1#J! !!+&! E],'! ?,! ;8'E! &()! ?*?$*! U! :8! 6'1)&E)$1#! ?&(! 68)'$-1$#&(! &)! 98$)! :F1QY&)! ?F,#&!
'*I:&-&#)8)$1#!68')$E,:$.'&J!!!+F8$'&!?F8?@*($1#!&()!&#!:$&#!8%&E!:&!E],'!?F,#!61$#)!?&!%,&!*E1#1-$X,&Z!*E1:1I$X,&!&)!(1E$8:J!D#!98%1'$(&!:&!?*%&:166&-&#)!?F,#&!*E1#1-$&!?,'8Q:&!X,$!%8:1'$(&!:&(!'$E@&((&(!
:1E8:&(J! M&(! :$-$)&(! ?*6&#?&#)! ?&(! E1--,#&(! X,$! ?*E$?&#)! ?F8?@*'&'! U! :8! =@8')&J!>::&! '&E1,%'&! :&(! )&''$)1$'&(! 808#)! ,#&! 6'1W$-$)*! I*1I'86@$X,&! &)! E,:),'&::&! 8%&E! :&!
E],'J!L:(!1#)!E@1$($!?F8?@*'&'!U!:8!=@8')&!?,!;8'E!B8)$1#8:!G! :&(!)&''&(!Q:8#E@&(!&#!91#)!68')$&J!+&!;8'E!8EE1-68I#&!:&(!6'1Y&)(!%$(8#)!8,!?*%&:166&-&#)!?,'8Q:&Z!U!,#&!8E)$%$)*!)1,'$()$X,&! E1-68)$Q:&! 8%&E! :&(!1QY&E)$9(!?&!6'1)&E)$1#!?,! E],'!&)! U! :8!6'1)&E)$1#!?&(!
-$:$&,W!#8),'&:(!&)!?,!68)'$-1$#&J! !!!
=1#(E$&#)!?&!:F&#Y&,!?&!:F*:&%8I&!61,'!:8!E1#(&'%8)$1#!?&(!-$:$&,W!1,%&')(!?&(!($)&(!&)!?&!
! _R!
:&,'!Q$1?$%&'($)*Z!:&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!8!&#I8I*!,#!6'1I'8--&!?&!',%&8,!?&!:8!)'8#(@,-8#E&!1%$#&!n8-*#8I&-&#)(!68()1'8,WZ!&#E1,'8I&-&#)!?&(!I'1,6&-&#)(!
68()1'8,WoJ! K$#($Z! (,'! :&! C8'?! &)! :Fq*'8,:)! 1#! E1-6)8$)! SPRRR! 1%$#(! )'8#(@,-8#)(! &#!SaPRJ!D#!&#!E1-6)&!2^RRR!8,!?*Q,)!?&(!8##*&(!2RRRJ! !!
!+F>)8)! 8! 9$W*! 8,! ;8'E! )'1$(! -$(($1#(!G! E1##8H)'&! &)! 6'1)*I&'Z! 8EE1-68I#&'! :&!?*%&:166&-&#)!?,'8Q:&!?,!)&''$)1$'&Z!8EE,&$::$'!&)!(&#($Q$:$(&'J! !!
!+&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!&()! :F,#!?&(!6'$#E$68,W!I&()$1##8$'&(!?,!A$&#! $#(E'$)!&)!
)'8%8$::&! 8%&E! :F>#)&#)&! $#)&'?*68')&-&#)8:&! ?&(! =8,((&(! &)! =*%&##&(! 61,'! I*'&'! &)!6'1)*I&'! E&! )&''$)1$'&! ?F&WE&6)$1#J! L:! %$&#)! ?F8$::&,'(! ?F*:8Q1'&'! (8! #1,%&::&! E@8')&! &#!
2RS^! X,$! )'8?,$)! ,#! 6'1Y&)! ?&! )&''$)1$'&! E1#E&')*! &#)'&! :&! E],'! &)! :F8$'&! ?F8?@*($1#J!OF,#&!?,'*&!?&!ST!8#(Z!:&(!&#Y&,W!(1#)!G!:8!%8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&Z!:&!?*%&:166&-&#)!?F,#! ,'Q8#$(-&! ?,'8Q:&Z! :&! (1,)$&#! ?&! :F8I'$E,:),'&Z! :8! I&()$1#! ?&! :F&8,! 1,! &#E1'&! :8!
6'1)&E)$1#!?&(!680(8I&(J! !!!
IQ%))%+&1&%,!/0!F/'2! !+&!;8'E!#F8!68(!X,&!?&(!8%8#)8I&(!&)!#F8!68(!*)*!8EE,&$::$!?&!:8!-\-&!-8#$.'&!68'!)1,(J!O&! #1-Q'&,W! @8Q$)8#)(! (&! (1#)! 1661(*(! U! (1#! $#()8::8)$1#J! >#! &99&)Z! &#! V1#&! E],'!?,!
;8'EZ! ?&! #1-Q'&,(&(! '*I:&-&#)8)$1#(! 1#)! *)*!-$(&(! &#! 6:8E&Z! '*?,$(8#)! :8! :$Q&')*! ?&(!6'1-&#&,'(!89$#!?&!6'*(&'%&'! :F&#%$'1##&-&#)J!51,)! :&!-1#?&!#F8!68(!Q$&#!%*E,!E&))&!
$-61($)$1#!(1,?8$#&!?&!'.I:&(!&)!?8#(!:&(!8##*&(!_R!$:!*)8$)!9'*X,&#)!?&!%1$'!)8I,*!g!B1#!8,!;8'E!h! (,'! :&(!-,'(!?,! )&''$)1$'&J! >#!SaP2Z! :F8((1E$8)$1#!F(##()."1(-4B(!-8#$9&()8$)!E1#)'&!:F1'I8#$(8)$1#!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(J!>::&!E'8$I#8$)!?&!%1$'! :&,'(!?'1$)(!
&)! :&,'(! 6'16'$*)*(! 6'$%*&(! '&()'&$#)(! 68'! E&))&! #1,%&::&! ()',E),'&J! >)! :&(! E1::&E)$%$)*(!:1E8:&(!6&'?'8$&#)!?&!:&,'!61,%1$'J!!!
O&! #1(! Y1,'(Z! $:! #F&W$()&! 6:,(! ?&! ()',E),'&! 1661(*&! 8,! ;8'EJ! M&,:(! X,&:X,&(! @8Q$)8#)(!'&I'&))&#)! :&! )&-6(! 1s! $:(! 61,%8$&#)! E@8((&'! &)! 6\E@&'! (8#(! E1#)'8$#)&J!
=1--&! ?8#(! )1,(! :&(! 68'E(! #8)$1#8,WZ! $:! 0! 8! ,#&! '*I:&-&#)8)$1#! U! '&(6&E)&'! &)! :&(!199$E$&'(! ?&! :FDB3! #F@*($)&#)! 68(! U! ?1##&'! ?&(! 8-&#?&(! 61,'! )1,)&(! 	'&$#)&(! 8,!'.I:&-&#)J!!
!
Qo!+&(!8E)$1#(!?,!;8'E! !
!
I(!*(+1&3/-!>/10'(! !
O&6,$(!Saa2Z!:&(!8#$-8)$1#(!?,!;8'E!(F8?'&((&#)!U!)1,(!&)!:8!6'1I'8--8)$1#!&()!%8'$*&!G!
'8#?1##*&(Z! Q8:8?&(! #8),'8:$()&(Z! Q8:8?&(! E1#)*&(Z! 8)&:$&'(Z! &W61($)$1#(Z! E1#9*'&#E&(Z!%&$::*&(f!!
;1,'!E&))&!8##*&!2RSTZ!:&!)@.-&!E@1$($!&()!g!=*%&##&(!&#!:,-$.'&!hJ! !=@8X,&!()',E),'&!6&,)! 6'161(&'! ,#&! 8#$-8)$1#! X,$! (&'8! *),?$*&! &)! %8:$?*&! 1,! #1#! 68'! :&! ;8'EJ!!!+&! 6'1I'8--&! ?F8#$-8)$1#(! &()! ?$%$(*! &#! )'1$(!G! :&(! ;'$#)8#$.'&(Z! :&(! >()$%8:&(! &)! :&(!
K,)1-#8:&(J! =&(! 8#$-8)$1#(! I'8),$)&(! (1#)! ?&()$#*&(! U! 98$'&! ?*E1,%'$'! :&! 68)'$-1$#&!#8),'&:!&)!E,:),'&:!E*%:J! !
! _S!
+&! 9&()$%8:! $#E:,)! *I8:&-&#)! ?&(! *%*#&-&#)(! E,:),'&:(! ?&! ?$-&#($1#! #8)$1#8:&! 1,!&,'16*&##&! E1--&! :8! 9\)&! ?&! :8! B8),'&Z! :8! (&-8$#&! ?,! ?*%&:166&-&#)! ?,'8Q:&! 1,!
&#E1'&!:&(!N1,'#*&(!>,'16*&##&(!?,!68)'$-1$#&J! !!!
^J!+&(!8E)&,'(!:1E8,W!!!!
L:!#F&W$()&!68(!?&!()',E),'&(!61,'!:8!6'1)&E)$1#!?,!68)'$-1$#&!?8#(!E&(!E1--,#&(J!L:!0!8!(&,:&-&#)!?&(!8((1E$8)$1#(!U!Q,)!#1#! :,E'8)$9!X,$!1&,%'&#)!?,!-$&,W!X,F&::&(!6&,%&#)!
61,'!%8:1'$(&'!:&!Q$&#!E1--,#!&)!(&#($Q$:$(&'!:8!616,:8)$1#!&#!E'*8#)!?&(!*%*#&-&#)(J!!8o!K((1E$8)$1#!=*%&#FK')!;8)'$-1$#&! !
!!=*%&#FK')!;8)'$-1$#&!&()!,#&!8((1E$8)$1#!E'**&!&#!2RRPZ!(1#!($.I&!(&!)'1,%&!U!38%$.'&(Z!@8-&8,!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&J!M8!-$(($1#!6'$#E$68:&!&()!:&!Q8:$(8I&!?&(!(&#)$&'(!
?&! '8#?1##*&(J! K9$#! ?&! '&#?'&! 8EE&(($Q:&(! :&(! 8#E$&#(! E@&-$#(Z! &::&! '*8:$(&! ,#! I'1(!)'8%8$:! ?&! ?*Q'1,((8$::8I&J! ;1,'! 9$#8#E&'! E&! )'8%8$:! &)! :&(! Q8:$(&(Z! &::&! 1'I8#$(&! ?&(!
*%*#&-&#)(! ?8#(! :&! %$::8I&! )&:(! X,&! ?&(! E1#E&')(Z! ?&(! '&68(Z! ?&(! &W61($)$1#(! 1,! ?&(!E1#9*'&#E&(J!!
>::&!68')$E$6&!?1#E!8,!?0#8-$(-&!?&!:8!E1--,#&!-8$(!:&!-8#X,&!?&!Q*#*%1:&(!8E)$9(!#&!6&'-&)!68(!?&! '*8:$(&'!?&!#1-Q'&,(&(!-8#$9&()8)$1#(!&)! $:! (&-Q:&!?$99$E$:&!?&! )'1,%&'!?&(!-&-Q'&(!-1)$%*(!61,'!8I$'!89$#!?&!6'*(&'%&'!:&!68)'$-1$#&J! !!
!Qo!=*%&##&(!>E1)1,'$(-&!! !
!+F*E1)1,'$(-&! '8((&-Q:&! )1,)&(! :&(! 91'-&(! ?&! )1,'$(-&! 8W*&(! (,'! :8! #8),'&! &)! ?8#(!:&(X,&::&(!:8!6'$#E$68:&!-1)$%8)$1#!&()!?F1Q(&'%&'!&)!?F866'*E$&'!:8!#8),'&!8$#($!X,&!:&(!
E,:),'&(!)'8?$)$1##&::&(!X,$!'.I#&#)!?8#(!:&(!V1#&(!#8),'&::&(J! !!
! _2!
+F*E1)1,'$(-&! E1#(8E'&! ,#&! I'8#?&! $-61')8#E&! U! :F*?,E8)$1#! &)! :F$#)&'6'*)8)$1#! ?&!:F&#%$'1##&-&#)J!L:!98%1'$(&!:8!6'1)&E)$1#!?&(!V1#&(!#8),'&::&(!&)!%&$::&!8,!Q$&#!\)'&!?&(!
616,:8)$1#(!:1E8:&(J! !!!
+F8((1E$8)$1#!=*%&##&(!>E1)1,'$(-&!8!*)*!E'**&!&#!2RRS!J!M8!-$(($1#! 6'$#E$68:&! &()! :F8EE1-68I#&-&#)! ?&(! 6'19&(($1##&:(! ?,! )1,'$(-&! ?,! ;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!%&'(!:8!($I#8),'&!?&!:8!=@8')&!>,'16*&##&!?,!51,'$(-&!O,'8Q:&J!!
!+&(!8?@*'&#)(!?,!'*(&8,!=*%&##&(!>E1)1,'$(-&!1#)!E@1$($!?&!(F&#I8I&'!89$#!?&!'*?,$'&!
:&,'(! $-68E)(! (,'! :F&#%$'1##&-&#)! &)! ?&! E1#)'$Q,&'! 8,! ?*%&:166&-&#)! ?,'8Q:&! ?,!)&''$)1$'&!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(J! !!
+&,'! Q,)! &()! ?&! 98$'&! ?*E1,%'$'! ,#! E8?'&! ?&! %$&! ?F&WE&6)$1#! 61,'!-$&,W! '&(6&E)&'! &)!68')$E$6&'!U!(8!6'*(&'%8)$1#J! !!K$#($! E@8X,&! -&-Q'&! 8661')&! ,#! '&I8'?! ?$99*'&#)! (,'! :F8E)$%$)*! )1,'$()$X,&J!
+&(! &#I8I&-&#)(! (1#)!G! -8H)'$(&'! :F*#&'I$&Z! *E1#1-$(&'! :F&8,Z! I*'&'! :&(! ?*E@&)(Z!6'8)$X,&'! ?&(! 8E@8)(! '&(61#(8Q:&(Z! 98%1'$(&'! :F*E@8#I&! &)! :8! '&#E1#)'&Z! 6'*(&'%&'! &)!
%8:1'$(&'! :&! 68)'$-1$#&! 8'E@$)&E),'8:Z! #8),'&:! &)! E,:),'&:Z! &)! 	$#! 8I$'! (1E$8:&-&#)J!!!+F8((1E$8)$1#! '8((&-Q:&! ,#&! E&#)8$#&! ?&! 6'19&(($1##&:(! ?,! )1,'$(-&J! L:(! (1#)! &#I8I*(!
?8#(! ,#&! ?*-8'E@&! ?&! 6'1I'.(! 61,'! ,#! )1,'$(-&! ?&! X,8:$)*! ?8#(! :&! '&(6&E)! ?&!:F&#%$'1##&-&#)!#8),'&:!&)!E,:),'&:!?&(!=*%&##&(J! !
!+&(!-&-Q'&(!'*($?&#)!(,'! :&! )&''$)1$'&!?,!;8'EZ! $:(!(1#)!@*Q&'I&,'(Z!8EE1-68I#8)&,'(Z!'&()8,'8)&,'(Z!1,!6'16'$*)8$'&(!?&!($)&(!)1,'$()$X,&(J! !
L:(! !Q*#*9$E$&#)!?&! 91'-8)$1#(! )@*-8)$X,&(!E1::&E)$%&(!G!-8'm&)$#IZ!-1#)8I&!?&!6'1?,$)!*E1)1,'$()$X,&Z! *#&'I$&(! ',%&:8Q:&(Z! @$()1$'&! ?&(! =*%&##&(Z! 98,#&�9:1'&! 1,! &#E1'&!
I*1:1I$&f!L:(! (1#)! 8,(($! (&#($Q$:$(*(! 8,W! Q1#(! I&()&(! 61,'! :F&#%$'1##&-&#)Z! $:(! 1#)! 8EE.(! U! ?&(!
I,$?&(!6'8)$X,&(!&)!U!,#&!&W6&')$(&!$#?$%$?,&::&J! !!!e,&:X,&(!IH)&(!&)!E@8-Q'&(!?F@[)&(!?&!:F$#)&'E1--,#8:$)*!?&!<8::&'8,I,&!91#)!68')$&!?&!
E&))&!8((1E$8)$1#J!=&(!6'19&(($1##&:(!?,!)1,'$(-&!6&,%&#)!8$#($!8,I-&#)&'!:&,'!'*(&8,!&)!)1,E@&'!,#!6,Q:$E!6:,(!:8'I&J!
=&(!6'19&(($1##&:(!(1#)!?1#E!?&(!8E)&,'(!?&!:8!%8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&!-8$(!1#!#1)&!)1,)! ?&! -\-&! ,#! -8#X,&! ?&! ?0#8-$(-&! 68'! '8661')! 8,W! 8,)'&(! E1--,#&(J!!;'#(!:F&W&-6:&!?&!:8!E1--,#&!?&!M)!M8,%&,'!=8-6'$&,J! !
!Eo!K((1E$8)$1#!=8-6'$&,!O*E1,%&')&! !
!
!
! _^!
!+F8((1E$8)$1#!=8-6'$&,!O*E1,%&')&Z!Q8(*&!U!M)!M8,%&,'!=8-6'$&,Z!8!*)*!E'**&!&#!2RR2J!
>::&!&()!E1-61(*&!?&!-&-Q'&(!Q*#*%1:&(!X,$!)$&##&#)!U!)1,'!?&!'[:&! :&(!6&'-8#&#E&(!?F8EE,&$:!U!:8!78$(1#!?,!A1$(J!=&::&/E$!&()!1,%&')&!?,!ST!N,$::&)!8,!2R!K1x)!E@8X,&!8##*&!
&)! 6'161(&! ?&! #1-Q'&,(&(! 8E)$%$)*(J! ;8'-$! &::&(Z! $:! 0! 8! ?&(! '8#?1##*&(! U! )@.-&Z! ?&(!8)&:$&'(! ?&! (E,:6),'&! (,'! Q1$(Z! ?&! E8::$I'86@$&! (,'! Q1$(Z! 98Q'$E8)$1#! ?&! Y&,WZ! )$((8I&! ?&!:8$#&Z!%8##&'$&Z!?&(!(1')$&(!8W*&(!(,'!:8!Q1)8#$X,&!1,!:&!68)'$-1$#&Z!?&(!'&#E1#)'&(!8%&E!
?&(!*:&%&,'(Z!&)EJ! !>::&!@*Q&'I&!*I8:&-&#)!?&(!&W61($)$1#(J!=&))&!8##*&!$:!(F8I$)!?&!:F8I'168()1'8:$(-&Z!8%&E!
?&(!%$?*1(Z!?&(!6@1)1I'86@$&(!&)!?&(!8#$-8)$1#(!b#)(J! !!!
+F8((1E$8)$1#! &()! 8,(($! 6'1?,E)'$E&! ?&! 9$:-(! ?1E,-&#)8$'&(J! K6'.(! :F$#(E'$6)$1#! ?&(!=8,((&(! &)! =*%&##&(! (,'! :8! :$()&! ?,! 68)'$-1$#&! ?&! :F@,-8#$)*! 61,'! (1#!8I'168()1'8:$(-&Z! :F8((1E$8)$1#! 8! ?*E$?*! ?&! '*8:$(&'! :&! 9$:-! g!A&'I&'(! ?&! :FK$I1,8:!hJ! L:!
'&6'&#?!:&!)'8%8$:!?&(!Q&'I&'(!?,!)&''$)1$'&!(,'!:&(!X,8)'&!(8$(1#(J!D#!0!?*E1,%'&!:&!?,'!:8Q&,'!?,!-*)$&'!?F*:&%&,'!8%&E!(&(!8:*8(!)1,)!8,!:1#I!?&!:F8##*&J!! !
=&!9$:-!&()!?$99,(*!E@8X,&!(&-8$#&!U!:8!78$(1#!?,!A1$(!I'8),$)&-&#)Z!89$#!?&!(&#($Q$:$(&'!:&!6,Q:$E!8,W!?$99$E,:)*(!X,&!E[)1$&#)!:&(!Q&'I&'(!8E),&:(J! !!!
>#! ?*9$#$)$%&Z! =8-6'$&,!O*E1,%&')&! E@&'E@&! U! (&#($Q$:$(&'! )1,(! :&(! )06&(! ?&! 6,Q:$E(! U!:F&#%$'1##&-&#)!&#!6'161(8#)!?&(!8E)$%$)*(!?$%&'(&(J!K!)'8%&'(!(&(!8)&:$&'(Z!&::&!98%1'$(&!
:&! E1#)8E)! &#)'&! :&(! I*#*'8)$1#(! &)! ?*)8E@&! :&(! %$($)&,'(! ?&! :&,'! X,1)$?$&#! 61,'! :&(!'8-&#&'!U!:8!'*8:$)*!?8#(!,#!&#%$'1##&-&#)!?F&WE&6)$1#J! !!!!
7\-&! ($! &::&! #F&()! 1,%&')&! X,F,#!-1$(! 68'! 8#Z! :F8((1E$8)$1#! (8$)!-&))'&! (&(! 8)1,)(! &#!%8:&,'! &)! 68')$E$6&! U! :8! 6'*(&'%8)$1#! &)! U! :8! (&#($Q$:$(8)$1#! ?,! 68)'$-1$#&J!
>::&! 8EE,&$::&! E@8X,&! *)*! 6'&(X,&! PRR! %$($)&,'(! &)! 68')$E$68#)(! 8,W! 8)&:$&'(J!!!
?o!+8!E116*'8)$%&!?&!:F1$I#1#!?1,W!!!
!M,'! :8!E1--,#&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(Z!1#!6&,)!E$)&'! :8!=116*'8)$%&!?&! :F1$I#1#!
?1,WJ!+8!=116*'8)$%&!-&)!&#!8%8#)!?&(!%8:&,'(!68')8I*&(!G! :F8))8E@&-&#)!8,! )&''1$'Z! :8!(1:$?8'$)*Z! :&(! *E@8#I&(Z! :8! X,8:$)*! ?&(! 6'1?,$)(! &)! :&! '&(6&E)! ?&! :8! #8),'&J!!+8! E116*'8)$%&! 8$?&! :&(!6'1?,E)&,'(! &#!6'161(8#)!?&(! 91'-8)$1#(Z! ,#! (,$%$!?&! E@8X,&!
68'E&::&! &)! ,#&! Q1##&! (*:&E)$1#! ?&(! 6:8#)(! &)! (&-&#E&(J!O&! 6:,(Z! &::&! 6'&#?! &#! E1-6)&! ?&(! 6'1Q:*-8)$X,&(! ?&! :F&#%$'1##&-&#)!G! 6'1)&E)$1#!
6@0)1(8#$)8$'&Z! 8I'$E,:),'&! '8$(1##*&Z! ?*%&:166&-&#)! ?&! :F&#I'8$(! %&')Z! &)EJ!>::&!98$)!?1#E!68')$&!?&(!8E)&,'(!*E1#1-$X,&(!6'$#E$68,W!?&!:8!'*I$1#!&)!%8:1'$(&!:F$-8I&!?&(!=*%&##&(J!!!
!
! _b!
!&o!+&!N8'?$#!?&(!M8-Q,E(!?,!<$::8'&)!nM)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(o!!
!D,%&')!8,!6,Q:$E!?&6,$(!S^!8#(Z!E&!Y8'?$#!8!*)*!E'**!68'!?&,W!68(($1##*(!?&!Q1)8#$X,&J!L:!&()!E,:)$%*!(8#(!6&()$E$?&(!#$!&#I'8$(!E@$-$X,&(!&)!98$)!68')$&!?&!:F8((1E$8)$1#!=*%&##&(!
>E1)1,'$(-&J!!O&(!8)&:$&'(!8,)1,'!?&! :8!#8),'&! (1#)!6'161(*(!8,W!6&)$)(! &)!I'8#?(!G! %$($)&(!U! )@.-&(Z!
(&#($Q$:$(8)$1#! U! :8! 98,#&! &)! :8! 9:1'&Z! E,$($#&! &)! I1,)&'(! &#! 6:&$#! 8$'J! D#! 0! '&)'1,%&!*I8:&-&#)!?&!#1-Q'&,W!Q8#E(!&)!E8E@&))&(!X,$!6:8$(&#)!8,W!%$($)&,'(!%&#,(!(&!'*9,I$&'Z!-*?$)&'!1,!?*E1,%'$'!?&(!],%'&(!?F8')J! !!
!L:!1Q)$&#)!:&!:8Q&:!g!N8'?$#!'&-8'X,8Q:&!h!&#!2RRT!&)!2RSRZ!EF&()!U!?$'&!])S+W$B)#"P4-*)U)*(0)
5#$'&#(0)*W(X$A(-5()(')*()S+/B$'")0+#)B/)54%P40$'$4-V)BW$-'"A#/'$4-)*/-0)B()0$'(V)B(0)"B"%(-'0)
#(%/#S+/IB(0V) BW$-'"#Z') I4'/-$S+(V) T$0'4#$S+(V) BW(-'#('$(-) (') B() PB/-) *() A(0'$4-) *+) B$(+O)^)
234+#5()6)oooOM/#*$-0/%I+50O54%) 9)
)
D,%&')! ?FK%'$:! U! M&6)&-Q'&Z! E&! Y8'?$#! 1'$I$#8:! 8))$'&! ?&! #1-Q'&,W! %$($)&,'(! E@8X,&!
8##*&!&)!6&'-&)!?&!?*E1,%'$'!:&!68)'$-1$#&!9:1'$()$X,&!?,!)&''$)1$'&J! !!
!:()G/#*$-)*(0)3/%I+50)234+#5()6)G/#*$-*(00/%I+509)) !
!9o!+&!;[:&!B8),'&! !!
!O&(!#1,%&8,W!6'1Y&)(!(1#)!&#!E1,'(!?&!'*8:$(8)$1#!?&6,$(!:F*)*!2RSTJ!+&!g!;1:&!#8),'&!b!(8$(1#(!?,!78(($9!?&!:FK$I1,8:!h!&()!-&#*!68'!:8!=1--,#8,)*!?&!E1--,#&(!&)!E@&'E@&!U!
?*%&:166&'!?&(!8E)$%$)*(!?&!6:&$#!8$'!61,'!'&?*E1,%'$'!:&!-8(($9J! !
! _T!
K$#($!6:,($&,'(!6'1Y&)(!1#)!*)*!-$(!&#!6:8E&!E&)!*)*!G!?&(! (&#)$&'(!?F$#)&'6'*)8)$1#Z!?&(!(&#)$&'(!?&!?*E1,%&')&!?&!:8!9:1'&Z!,#!1Q(&'%8)1$'&!U!-1,9:1#(Z!?&(!68'E1,'(!?&!E@8((&!
8,W! )'*(1'(! 1,! &#E1'&! ?&(! 68'E1,'(! ?&! <55Z! 6*?&()'&(! 1,! *X,&()'&(! n%1$'! E8')&! E$/?&((1,(oJ!
!>)8#)!?1##*!X,F$:!#&!#&$I&!X,8($-&#)!6:,(!(,'!:&!-8(($9!&)!X,&!:&(!6$()&(!?&!(m$!(1#)!?&!-1$#(!&#!-1$#(!1,%&')&(Z!E&(!8E)$%$)*(!(&'%&#)!U!?1##&'!,#!E1,6!?&!91,&)!8,!)&''$)1$'&!
&)!(,')1,)!U!8))$'&'!:&(!Y&,#&(!X,$!X,$))&#)!'86$?&-&#)!:&!680(J!! !!
K! :F8,)1-#&Z! ?&!#1,%&8,W! 8-*#8I&-&#)(!?&%'8$&#)! 8668'8H)'&!G! %1$&(! %&')&(Z! (&#)$&'(!?&!Q8:8?&(!U!'8X,&))&(Z!1,!&#E1'&!68'E!8EE'1/Q'8#E@&(!(1#)!&#!?$(E,(($1#J! !!
!
! !:(0)-4+1(BB(0)/5'$1$'"0)*()B/).4%%+-/+'")*().4%%+-(0) )
234+#5()6)bF)./+00(0)@$A4+/B)."1(--(09) !!
e,&:X,&(! $#$)$8)$%&(! 6'$%*&(! 68')$E$6&#)! 8,(($! U! :8! %8:1'$(8)$1#! ?,! 68)'$-1$#&J! ;8'!&W&-6:&Z! ?&! #1-Q'&,W! @8Q$)8#)(! '*#1%&#)! :&,'(! -8$(1#(! &#! &((808#)! ?&! I8'?&'! :&!E8E@&)!E*%:J! !!
[;/)R$BB()(0')(-)'#/$-)*()#"-41(#)-40)/-5$(--(0)"5+#$(0)P4+#)(-)R/$#()+-)B4A(%(-'[)2@-*#"V)
k\)/-09) )
=&6&#?8#)Z! $:! #F&()! 68(! )1,Y1,'(! 8$(*! 8,! #$%&8,! 9$#8#E$&'! ?&! '*8:$(&'! &W8E)&-&#)! :&(!-\-&(!)'8%8,W!&)!?F,)$:$(&'!:&(!6'1?,$)(!8?*X,8)(J))[.N(0') T4#0) *() P#$X) P4+#) #"-41(#) 54##(5'(%(-'O) GN/$) T4-'() *+) I"'4-) S+() MN/$) +'$B$0") P4+#)
#('/P(#)%/)5B&*()%/$0)M()-N/$)P/0)B()5T4$X[!2@B$-(V)CD)/-09) ))
! _c!
!Z%'2(!(+1!8(!2%,+1/1('!50(!-(+!/21(0'+!/0!,&3(/0!-%2/-!+%,1!)(0!,%$9'(0_!(1!,Q%,1!
)/+!0,!&$)/21!1'a+!&$)%'1/,1!+0'!-/!)%)0-/1&%,D! !
=-! */08'/&1! 1%01! 8Q/9%'8! +(,+&9&-&+('! -(+! ]/9&1/,1+! /*&,! 8(! -(0'! */&'(! 2%$)'(,8'(!
-Q&,1#'d1!8(! -/!3/-%'&+/1&%,!80!)/1'&$%&,(!)%0'!50Q&-+! +Q(,!+('3(,1!7!9%,!(+2&(,1D!!
G,!#1/,1!2%,+2&(,1+!80!)%1(,1&(-!)/1'&$%,&/-!8(!-(0'!2%$$0,(4!&-+!)/'1&2&)('/&(,1!
/0! 8#3(-%))($(,1! -%2/-D! G,! (**(14! &-! ,Q(_&+1(! )/+! 8(! +1'0210'(! )-0+! -/'\(! 50&!
+Q%220)(!8(!2(+! !2%$$0,(+!&+%-#(+!(1!2Q(+1!8%,2!7!(--(+!8(!2%$$(,2('!7!1'%03('!
8(+!+%-01&%,+!)%0'!d1'(!)-0+!3&+&9-(+D!! !
!
OD!F;G<G>?H?=@>!.G!IUH<<@B=H?=@>!BAI?A;G<!G?!?G;;=?@=;G!;A;HI! !
!SJ!M8!E'*8)$1#!!
!+i8((1E$8)$1#! =,:),'&(! &)! 5&''$)1$'&! 4,'8:! 8! *)*! E'**&! U! :i$#$)$8)$%&! ?&! )'1$(! 8-$(!
68(($1##*(!68'!:&!68)'$-1$#&J!! !=i&()! 8$#($! X,&! 7$E@&:! +8#I:1$(! n8#)@'161:1I,&oZ! q1'()! N8'$)V! n8'E@*1:1I,&o! &)!
O1-$#$X,&!+&E:&'E!n-*?$8)&,'Z!6@1)1I'86@&o!(&!(1#)!'*,#$(Z!(1,E$&,W!?&!68')8I&'!&)!?&!'&E,&$::$'!?&(!E1##8$((8#E&(!(,'!:&!68)'$-1$#&!E*%:JSR!!!
>::&! 8! %,! :&! Y1,'! :&! Sa! N,$::&)! 2RS^! &)! E1-6)&! 8,Y1,'?i@,$! ,#&! ?$V8$#&! ?&! -&-Q'&(J!M1#! ($.I&! 8?-$#$()'8)$9! (&! )'1,%&! U! <8:#$.'&(Z! @8-&8,! ?&!B1)'&!O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&!
n^RT_RoJ!!
+&(! 8E)$%$)*(! ?&! :i8((1E$8)$1#! (i&W&'E&#)! (,')1,)! (,'! :&! =8#)1#! ?&! <8::&'8,I,&G! B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(J!!!
!2J!M&(!1QY&E)$9(! !!
!
B*&!?8#(!,#!680(!?&!?*%1,&-&#)!U!:8!)&''&Z!:i8((1E$8)$1#!g=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!4,'8:!h!&()! &#I8I*&! ?8#(! ,#! )'8%8$:! ?&! -*-1$'&G! '&E,&$::$'! :8! 68'1:&! ?&(! 8#E$&#(Z! 98$'&!
:i$#%&#)8$'&!?,!Q`)$!&)!?,!680(8I&!E1#()',$)!&)!-&))'&!&#!%8:&,'!:&!68)'$-1$#&!?&!%$::8I&!&#!=*%&##&(J! !
!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!SR!<1$'!K##&W&!^!G!M)8),)!?&!:F8((1E$8)$1#!
! __!
M1#!Q,)!6'$#E$68:!&()!:8!-$(&!&#!%8:&,'!?&!E1##8$((8#E&(!(,'!:8!%$&!','8:&!&#!=*%&##&(!-*'$?$1#8:&(J!>::&! (i8))8E@&!U! '&)'1,%&'!&)!U! 98$'&!68')8I&'! :&(!%8:&,'(!-*-1'$&::&(!?,!
68)'$-1$#&!E'**!&)!)'8#(-$(!68'!?&(!I*#*'8)$1#(!?&!=*%:(J! !!!
>::&!(i1,%'&!?1#E!U!)1,(!:&(!@8Q$)8#)(!?,!E8#)1#!X,$!(1,@8$)&#)!68')8I&'!:&,'(!(1,%&#$'(Z!-8$(! *I8:&-&#)! ?&(! ?1E,-&#)(! ?i8'E@$%&(Z! ?&(! 6@1)1I'86@$&(! 1,! )1,)&! 8,)'&!$#91'-8)$1#!&#!'8661')!8%&E!:&!68)'$-1$#&!?&!:&,'!E1--,#&J! !!
!+F8((1E$8)$1#! E1#)'$Q,&! U! :8! E1##8$((8#E&! &)! U! :8! -$(&! &#! %8:&,'! ?,! A$&#! =8,((&(! &)!
=*%&##&(J!>::&!E1#)$#,&!U!98$'&!:F$#%&#)8$'&!?,!6&)$)!68)'$-1$#&!?,!E8#)1#Z!X,$!8%8$)!*)*!$#$)$*!&#!2RS^!68'!:F>#)&#)&!$#)&'?*68')&-&#)8:&J!! !
!+F8((1E$8)$1#! 98$)! &#(,$)&! 68')! ?&! (&(! )'8%8,W! &)! ?$99,(&! :&(! ?1E,-&#)(! 6'1?,$)(J! +&(!g!1QY&)(!h!'&:&%*(!(,'!:&!)&''8$#!(1#)!?*E'$)(Z!6@1)1I'86@$*(!&)!&#'&I$()'*(!?8#(!,#&!Q8(&!
?&! ?1##*&(! 68)'$-1#$8:&J! L:(! (1#)! &#(,$)&! 6,Q:$*(! &)! -$(! &#! :$I#&! (,'! :&! ($)&!pppJ#?'68)J9'&&J9'J!51,)!)'8%8$:!&()!?1#E!8EE&(($Q:&!8,!6,Q:$EJ! !!
!M&(!8E)$%$)*(!(1#)!?$%&'(&(!G! !/!>::&!'*8:$(&!,#!$#%&#)8$'&!?&(!($)&(!&)!?,!6&)$)!68)'$-1$#&!?&!680(!n-1,:$#(Z!Y8((&(Z! !
61#)(JJJo!/!+F8((1E$8)$1#!(F8))8E@&!U!'&E,&$::$'!:&(!-*-1$'&(!(,'!:&(!-1?&(!?&!%$&Z! :&(!680(8I&(!&)!
:F,(8I&!?&(!'&((1,'E&(J! !/!>::&!E1::&E)&!?&(!?1E,-&#)(Z!?&(!$::,()'8)$1#(Z!?&(!8'E@$%&(!&#!'8661')!8%&E!:F@$()1$'&!?,!)&''$)1$'&J!
/!>::&!E@&'E@&!U!E'*&'!?&(!8E)$1#(!6*?8I1I$X,&(!8,6'.(!?&!:8!616,:8)$1#!:1E8:&!&)!?&(!!(E1:8$'&(J!! !
/!>::&!'*?$I&!?&(!)&W)&(!$::,()'*(!61,'!98E$:$)&'!:8!E1-6'*@&#($1#!?&!E&')8$#(!,(8I&(J! !!/!>::&!-&)!&#!:$I#&!?&(!?1E,-&#)(!?8#(!:F&(68E&!6,Q:$E!?&!(1#!($)&!$#)&'#&)J!! !
/!>)!	$#Z!&::&!&#E8?'&!?&,W!*),?$8#)(!(,'!:&!)&''8$#!61,'!:&,'!()8I&!,#$%&'($)8$'&!?&! !78()&'!2J! !!
^J!M&(!8E)$1#(! !!
"#! 6'&-$&'! ($)&! E116*'8)$9! 8! -1Q$:$(*! &#! 2RSS! :8! 616,:8)$1#! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8!41,%$.'&!(,'!:i1,)$:!$#)'8#&)!8,!(&$#!?,!%$::8I&J!+i$#%&#)8$'&!?,!68)'$-1$#&!8!E1--&#E*!6&,!86'.(!61,'!8Q1,)$'!&#!2RS^!U!,#&!6'&-$.'&!'&#E1#)'&/&W61($)$1#!(,'!:&(!-1,:$#(!U!
&8,J!!
I(+!/21&3&1#+!jbYW! !+F8##*&!2RS^!8!*)*!)'.(!'$E@&!61,'!E&))&!Y&,#&!8((1E$8)$1#J!A&8,E1,6!?&!6'1Y&)(!1#)!*)*!-$(! &#! 6:8E&! &)! 1#)! %,! :&! Y1,'J! 4&%#(! X,&:X,&! 6&,! (,'! :&(! 8E)$%$)*(! '*8:$(*&(J!!
!!
! _P!
I(!8#901!8U&,3(,1/&'(! !!O&6,$(!2RS^Z! :F8((1E$8)$1#!61,'(,$)! :8! :1E8:$(8)$1#!&)! :i&W6:1'8)$1#!?&(!Q`)$(!8#E$&#(!&)!
?&(!',$#&(!n61#E&8,Z!'*(&8,!@0?'8,:$X,&Z!-1,:$#Z!E:.?&Z!Y8((&JJJoJ! !>::&!98$)!*I8:&-&#)!,#&!*),?&!?&!E8')1I'86@$&!&#!:$I#&!U!68')$'!?&!'&:&%*(!I*1!:1E8:$(*(!
8,!C;MJ! !!>#! N,$::&)/K1x)! 2RS^Z! &::&! 68')$E$6&!61,'! :8! 6'&-$.'&! 91$(! U! :8! Q8(&!?&(! $#%&#)8$'&(! ?&!68)'$-1$#&! ?&! :i>#)&#)&! $#)&'?*68')&-&#)8:&! =�=! 8%&E! :i&#%1$! ?&! 9$E@&(! ?&(E'$6)$%&(J!
!!I(!'(20(&-!8(+!$#$%&'(+! !
>::&!&#'&I$()'&!?&(!6$()&(!8,?$1!:1'(!?&(!&#X,\)&(!8%&E!:&(!8E)&,'(!:1E8,W!&)!:&(!8#E$&#(!(,'!:F@$()1$'&!?,!680(J!>::&!8!?1#E!-$(!8,!61$#)!,#!X,&()$1##8$'&!X,$!6&'-&)!?&!'&E,&$::$'!
:&(!-*-1$'&(!%$%8#)&(J! !!!IU#3#,($(,1!8(+!$%0-&,+!8(!"/&!jbYW! !
+&(!S2!&)!Sb!78'(!2RS^Z! )'1$(!(1')$&(!1#)!*)*!1'I8#$(*&(!8%&E! :&(!E:8((&(!?&!=>�=7!?&!:i*E1:&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!61,'!98$'&!,#&!%$($)&!I,$?*&!8,!-1,:$#!?&!4$&,((&)J!!
+&(! *:.%&(! *)8$&#)! 8EE1-68I#*(! ?&! :&,'(! &#(&$I#8#)(! &)! X,&:X,&(! 68'&#)(J! +&(! ^R!b#)(!1#)!&#(,$)&!'*8:$(*!?&(!?&(($#(Z!?&(!6&$#),'&(!&)!?&(!-8X,&))&(!?&!-1,:$#(!61,'!:F&W61($)$1#J!!
!:/)1$0$'()*()BW"54B()/+)%4+B$-)*()L$(+00(') !
!
+&! SP! &)! Sa! 78$! 2RS^Z! ?8#(! :&! E8?'&! ?&(! N1,'#*&(! &,'16*&##&(! ?&(! -1,:$#(! &)! ?,!
68)'$-1$#&!-&,:$&'Z!&)!?,!3&()$%8:!B8),'&!?,!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(Z!:F8((1E$8)$1#!8!1'I8#$(*!,#!*%*#&-&#)!])@)BW"54+'()*+)P/'#$%4$-()*()P/`0)6)B(0)%4+B$-0)^O) !!!
=F&()!:8!6'&-$.'&!8E)$1#!?&!?$99,($1#!E,:),'&::&!?&!:F8((1E$8)$1#!=�54J!+8!9$#8:$)*!*)8$)!?&!'&%$($)&'!:&!-1,:$#Z!1QY&)!68)'$-1#$8:!)06$X,&!&)!(0-Q1:$X,&J! !
O,'8#)!:8!Y1,'#*&Z!:F8((1E$8)$1#!8!6'*(&#)*!:F&W61($)$1#!(,'!:&(!-1,:$#(!&)!:&(!6@1)1(!(,'!:F8'E@$)&E),'&!?&(!@8-&8,WJ!+&(!41,%$*'1$(!1#)! *I8:&-&#)! E1#)'$Q,*!U! :F*%*#&-&#)!&#!8661')8#)!1QY&)(Z!6@1)1(!&)!)*-1$I#8I&(J! !!
!
! _a!
!!!!! !:W(XP40$'$4-)*()BW"1"-(%(-')*(0)%4+B$-0) ) :(0) *(00$-0) *+) %4+B$-) P/#) B(0) "B&1(0)!!
!>#9$#Z!O8#$&:!5'8%$&'Z!91#?8)&,'!?,!-,(*&!?&(!%8::*&(!E*%:&(!8!?1##*!,#&!E1#9*'&#E&!
(,'! g!:&! -1,:$#! U! &8,! &#! =*%&##&(!h! &)! 8! '*61#?,! 8,W! #1-Q'&,(&(! X,&()$1#(! (,'! :8!I&()$1#! &)! :8! 6'1Q:*-8)$X,&! ?&! :F&8,J! +&! (1$'Z! :&(! %$($)&,'(! 1#)! 6,! 8(($()&'! U! ,#! E1#)&!-,($E8:!68'!:8!=1-68I#$&!?&(!K'E(!&#!E$&:J!>#!)1,)Z!S2R!6&'(1##&(!(&!(1#)!?*6:8E*&(!&)!
1#)!(,!866'*E$&'!:&!)'8%8$:!91,'#$J! !!
+&! Sb! N,$::&)! 2RS^Z! I'`E&! U! :F8((1E$8)$1#! K(8I8?1,$'1Z! =,:),'&(! &)! 5&''$)1$'&! 4,'8:! 8!6'*(&#)*! (1#! &W61($)$1#! (,'! :&(!-1,:$#(! 61,'! :8! g!h() M4+#-"()5"1(-4B()h! U! M)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(J!!
+&!_!M&6)&-Q'&!2RS^Z!&::&!8!6,!6'*(&#)&'!(1#!&W61($)$1#!U!<8::&'8,I,&!8,!g!;4%(-')*(0)/0045$/'$4-0)hJ!!
B%,1'&901&%,!7!-/!*%'$/1&%,!0,&3('+&1/&'(! !!
+&! SR! M&6)&-Q'&Z! ,#&! Y1,'#*&! ?*E1,%&')&! ?,! 68)'$-1$#&! @0?'8,:$X,&! E*%:!
n68v(($.'&(Z!Q*8:(Z!I1,'I,&(Z!8X,&?,E(Z!-1,:$#(o!8!*)*!1'I8#$(*&!8%&E!?&,W!E@&'E@&,'(!&)!,#!I'1,6&!?i*),?$8#)(!?,!-8()&'!>8,!&)!(1E$*)*!nL'?!"-'!C4>OoJ! !!
!F'%8021&%,!(1!8&**0+&%,!8(!8%,,#(+! !+&!SR!8%'$:Z!:F8((1E$8)$1#!68'8H)!,#!8')$E:&!?8#(!:&!A,::&)$#!-,#$E$68:!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!
41,%$.'&J!>::&! 8! ?1#E! 6'1?,$)! :i&W61($)$1#! j-1,:$#(k! E1-6'#)! G! c! 61()&'(! ?i&W61($)$1#! KRZ! P!
8X,8'&::&(Z!_!E'1X,$(!&)!2!68##&8,W!?&!-1(8vX,&(!6@1)1J! !+&!T!#1%&-Q'&Z!7$E@&:!+8#I:1$(!(1,-&)!,#!8')$E:&!61,'! :8!'&%,&!=8,((&(!&)!=*%&##&(J!!!
O/+(!8(!8%,,#(+!(1!)/'1/\(!8(!8%20$(,1+! !!K9$#!?&!68')8I&'!8,!-$&,W! :&(!?1E,-&#)(!'&E,&$::$(!&)!*),?$*(Z! :F8((1E$8)$1#!8?16)&!,#!
-1?.:&! ?&! 9$E@&! 61,'! :&! '&E,&$:! ?&! ?1##*&(J! >::&! E'*&! &#(,$)&! ,#&! Q8(&! ?&! ?1##*&(!?i$#%&#)8$'&!?&(!*:*-&#)(!Q`)$(!?,!68)'$-1$#&!(,'!:&(!)'1$(!E1--,#&(J!! !
! PR!
!+&! 2b!78$Z! &::&! -&)! &#! 6:8E&! ,#! ($)&! p&Q! 8%&E! ,#! 1,)$:! E116*'8)$9! {p$m${! 6&'-&))8#)!
:i8661')! $#?$%$?,&:! ?&! )&W)&(! &)! ?i$::,()'8)$1#(! &)! :8! 6,Q:$E8)$1#! &#! :$E&#E&! :$Q'&J!+&!2R!N,$::&)!&::&!-&)!?1#E!&#!:$I#&!?&(!-8)*'$8,W!?&!:i&W61($)$1#!$)$#*'8#)&!j-1,:$#(k!J!
+&!a!DE)1Q'&Z!&::&!E'*&!,#&!:$()&!?&!?$99,($1#!6&'-&))8#)!:i*E@8#I&!?i$#91'-8)$1#(!&#)'&!8((1E$*(J!!
F/'1(,/'&/1+!-%2/0_! !
K9$#!?&!(F$#(*'&'!8,!-$&,W!&)!?&!9*?*'&'!:&(!8((1E$8)$1#(!:1E8:&(Z!:F8((1E$8)$1#!=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!4,'8:!-&)!&#!6:8E&!?&(!8EE1'?(J!!!
+&!Sa!Y,$#!&::&!8?@.'&!8,!'*(&8,!?&(!K-Q8((8?&,'(!=8,((&(!&)!=*%&##&(J! !!+&!^R!K1x)!&::&!8?@.'&!U!:iD99$E&!?,!)1,'$(-&!K$I1,8:!=8,((&(!=*%&##&(J! !
>::&! 98$)! ,#! 8EE1'?! 8%&E! :i8((1E$8)$1#!<8:! ?i>:Q.(!?&! M8$#)!78')$8:! &)! 8%&E! :F8((1E$8)$1#!g!48#?1##*&! >%8($1#!h! ?FK'?8$::&'(! 61,'! :&! 68')8I&! ?F$#91'-8)$1#(! E1#E&'#8#)! :&!68)'$-1$#&!'&#E1#)'*!:1'(!?&!Q8:8?&(!?8#(!:&!E8#)1#J!!
>::&!(&!-&)!&#(,$)&!&#!E1#)8E)!8%&E! :iKCK=!nK((1E$8)$1#!?&!I*#*8:1I$&o!?&!<8::&'8,I,&!X,$!E'*&!&)!-&)!U!?$(61($)$1#!?&(!?1##*&(!#,-*'$(*&(!6'1%#)!?&(!8'E@$%&(!#1)8'$8:&(!
&)!?*68')&-&#)8:&(J! !>::&!E@&'E@&!U!E'*&'!?&(!:$&#(!8%&E!:i&#(&$I#&-&#)!&)!:8!'&E@&'E@&!U!71#)6&::$&'Z!?8#(!:8!6&'(6&E)$%&!?i8EE,&$::$'!?&(!()8I$8$'&(!&#!78()&'J! !!
!>#! ?*9$#$)$%&Z! :&! '*(&8,! ?&! 68')$E$68#)(! (F*:8'I$)! I'`E&! U! :8!-,:)$6:$E8)$1#! ?&(! E1#)8E)(!
8%&E! :&(!@8Q$)8#)(Z! :&(! 8E)&,'(! :1E8,W! &)! :&(!6'16'$*)8$'&(!?&!Q`)$(! 8#E$&#(! '&:8)$9(! 8,W!8E)$%$)*(!8I'$E1:&(Z!8')$(8#8:&(!1,!$#?,()'$&::&(J! !!!
I(+!/21&3&1#+!jbYS! !+F8##*&!2RSb!8!&::&!8,(($!*)*!)'.(!&#'$E@$((8#)&!61,'!:F8((1E$8)$1#J! !
!
<%'1&(+!(1!3&+&1(+!+0'!-(!1(''/&,! !!
K! M)!78')$8:Z! :&!S_!78$Z! :F8((1E$8)$1#!=�54!8!8EE1-68I#*! :i8((1E$8)$1#!<8:!?i>:Q.(! (,'!:i$)$#*'8$'&!j(E@$()&k!?&!:&,'!E1--,#&J! !!K! M8,-8#&! :&! ^S! N,$::&)Z! )'1$(!-&-Q'&(! 1#)! *)*! I,$?*(! 68'! C&1'I&(! O&:6:8#X,&! 61,'!
?*E1,%'$'!?&(!($)&(!8#E$&#(!n-1,:$#Z!E:.?&Z!(&#)$&'JJJoJ! !K!:i>,V$.'&Z!:&(!M8,V.?&(!&)!5$?1,:(!:&!S2!&)!2S!81x)G!'&E1##8$((8#E&!?&!-$#&(!8%&E!?&,W!
'*($?&#)(J!
G3a,($(,1+!!
!&!SP!N8#%$&'Z!:F8((1E$8)$1#!8!*)*!$#%$)*&!8,!<$I8#!68'!:iKE8?*-$&!?&(!q8,)(!E8#)1#(!61,'!
,#&! 6'*(&#)8)$1#! ?&(! 68##&8,W! ?F&W61($)$1#! &)! ,#! &W61(*! (,'! :&(! {-1,:$#(! U! &8,! !&#!=*%&##&(!-*'$?$1#8:&({J! !
+&!S&'!N,$#!G!$#%$)8)$1#!U!:8!jN1,'#*&!?&!:8!)1#)&k!68'!:i8((1E$8)$1#!?,!-1,:$#!?&!+8(91#)Z!8%&E!,#!()8#?!(,'!:i&W61($)$1#!2RS^J!! !+&!T!1E)1Q'&!G!6'*(&#E&!?&!:i8((1E$8)$1#!U!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!6&#?8#)!:8!Y1,'#*&!
! PS!
E1--*-1'8)$%&!Sb/SP!1'I8#$(*&!68'!:iKCK=J! !!!
H21&3&1#!)#8/\%\&50(! !!
O,! b! 8,! P! K1x)Z! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! 8! 8EE,&$::$! u%&(! >I&:(Z! E1#E&6)&,'! ?&!
6@1)1I'8--*)'$&! (,'!?&(!1QY&)(!?,!68)'$-1$#&J! L:! 8!6,! $#$)$&'!X,&:X,&(!-&-Q'&(! U! :8!6'$(&! ?&! %,&! &)! U! :8! '*8:$(8)$1#! ?i$-8I&'$&! ^O! (,'! )'1$(! 1,%'8I&(! U!4$&,((&)! n-1,:$#oZ!5$?1,:(!n61#E&8,oZ!&)!=1$'$E!n61#E&8,oJ! !
!>#!78$!&)!N,$#Z!7$E@&:!+8#I:1$(!8!(,$%$!X,&:X,&(!(*8#E&(!?i$#$)$8)$1#!U!:8!:&E),'&!&)!U!:8!)'8#(E'$6)$1#!?&!E1-61$W!8%&E!C$::&(!31,'#$&'!?&!:iKCK=!U!<8::&'8,I,&J!!!
B%,1'&901&%,!7!-/!*%'$/1&%,!0,&3('+&1/&'(! !!
>#!N8#%$&'!2RSTZ!:F8((1E$8)$1#!8!&#%10*!?&(!6'161($)$1#(!?&!()8I&(!61,'!:&(!*),?$8#)(!&#!
78()&'Z! 9$:$.'&! g68)'$-1$#&hZ! ?&(! ,#$%&'($)*(! ?&! 71#)6&::$&'Z! 51,:1,(&! &)! +01#J!!!F'%8021&%,!(1!8&**0+&%,!8(!8%,,#(+! !
+&! ST! Y8#%$&'Z! 7$E@&:! +8#I:1$(! 68'8H)! ,#! 8')$E:&! j"#&! 866'16'$8)$1#! ',%&:*&! ?,!68)'$-1$#&!E*%:k!?8#(! :&!#�SSa!nS�2RSbo!?&! :8!'&%,&!=8,((&(!&)!=*%&##&(!?,!=:,Q!
=*%:J!!>#!N,$::&)!G!6'*(&#)8)$1#!?&!:F8((1E$8)$1#!&)!?&!(&(!8E)$%$)*(!?8#(!:&!A,::&)$#!-,#$E$68:!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&J! !
!
F'%f(1!(1!*&,/,2($(,1+! !
+&! 6'1Y&)! ?F8EE,&$:! &)! ?i&#E8?'&-&#)! ?&! 2! ()8I$8$'&(! 8,! 6'$#)&-6(! 2RST! &()! :8#E*J! +&!Q,?I&)!6'*%$($1##&:!&()!?&!^JaRR�J!+8!(,Q%&#)$1#!?&-8#?*&!U!:8!-,#$E$68:$)*!?&!B1)'&!O8-&!?&! :8!41,%$.'&!8!*)*!8EE1'?*&!68'! :&!=1#(&$:!-,#$E$68:!?,!P!?*E&-Q'&Z!&::&!(&'8!
?*Q:1X,*&!&#!9$#!?&!6'1Y&)J! !"#!866&:!U!9$#8#E&-&#)!68')$E$68)$9!(,'!$#)&'#&)!n":,:&o!8!*)*!E@1$($!61,'!'*,#$'!TRy!?,!
Q,?I&)J!"#&!X,8'8#)8$#&!?&! E1#)'$Q,)&,'(!1#)!68')$E$6*! U! E&))&! E1::&E)&!6&#?8#)! :&(!2!-1$(!?i1E)1Q'&!&)!#1%&-Q'&J! !!
"#&!(1$'*&!?&!(1,)$&#!8!*)*!6'161(*&!68'!:i8((1E$8)$1#!=K;!n68')$'&!?,!6'1Y&)!61,'!:&!%1:&)! {$)$#*'8$'&({oZ! ,#&! E1#9*'&#E&! U!BO4! (,'! {:8!-$I'8)$1#!?&(!1$(&8,W{Z! &)! {(1,6&! U!:i1$I#1#{Z!8!6&'-$(!?&!E1::&E)&'!?&(!91#?(!(,66:*-&#)8$'&(J! !!
!
G,!8#*&,&1&3(4!-(+!)'($&('+!)/+!8(!-Q/++%2&/1&%,!80'/,1!2(+!8(0_!)'($&a'(+!/,,#(+!
+%,1! /++(`! (,2%0'/\(/,1+! (1! -Q/++%2&/1&%,! Bk?;! (+1! 1%0f%0'+! 7! -/! '(2]('2](! 8(!
)/'1(,/'&/1+! (1! 8(! $($9'(+! $%1&3#+! )%0'! 2%,1&,0('! 2(+! )'%f(1+! /$9&1&(0_D!!.(!)-0+4!(--(!(+1!(,!/01%*&,/,2($(,1!(1!,Q/!)/+!8(!)/'1(,/&'(+D!=-!+('/&1!&,1#'(++/,1!
8(!)%03%&'! 1%02]('!8(+! +093(,1&%,+! /*&,!8(! '#/-&+('!8(+!)'%f(1+!8(!)-0+! \'/,8(!
(,3('\0'(D!!
!
!!
! P2!
O8#(! E&))&! 68')$&Z! #1,(! 8%1#(! %,! X,&! :&(! 8E)&,'(! ?8#(! :8! (&#($Q$:$(8)$1#! ?,! 6,Q:$E! 8,!68)'$-1$#&!(1#)!6&,!#1-Q'&,WJ!A$&#!X,&!:&(!8E)$1#(!&#)'&6'$(&(!68'!:F"B>M=D!&)!:&!;8'E!
B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!(1$&#)!$#)*'&((8#)&(Z!&::&(!#&!)1,E@&#)!68(!)1,)&(!:&(!E1--,#&(J!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!'&()&#)!)1,Y1,'(!&#!-8'I&!?&!E&!
?0#8-$(-&J!!!K6'.(! 8%1$'! 6'*(&#)*! :&(! ?$99*'&#)&(! 8E)$1#(! &#)'&6'$(&(! 68'! :&! E1::&E)$9! =,:),'&(! &)!
5&''$)1$'&!4,'8:Z!$:!(&-Q:&!E:8$'!X,F$:!E@&'E@&!U!(F$#)*I'&'!?8#(!:8!%$&!:1E8:&!89$#!?&!98$'&!E1##8H)'&! 8,!-$&,W! (&(! 8E)$%$)*(J! ;1,'! E1#)$#,&'! ?8#(! E&))&! :8#E*&Z!7$E@&:! +8#I:1$(! 8!
?1#E!6'161(*!?F8EE,&$::$'!?&,W!()8I$8$'&(!X,$! $'8$&#)!U! :8!'&#E1#)'&!?&(!@8Q$)8#)(!61,'!)'8%8$::&'! (,'! :8! %8:1'$(8)$1#! ?&! E&! 6&)$)! 68)'$-1$#&! ?&! 680(Z! )*-1$#! ?F8E)$%$)*(!
8#E&()'8:&(J! ;'*(&#)1#(! U! 6'*(&#)! -&(! -$(($1#(! &)! 8E)$1#(! ?8#(! :&! E8?'&! ?&! E&! ()8I&!,#$%&'($)8$'&!?&!X,8)'&!-1$(J!! !!
!
! P^!
===D !"=<<=@><!G?!HB?=@><! !!
;1,'! E&! ()8I&Z! :FK((1E$8)$1#!=,:),'&(! &)! 5&''$)1$'&!4,'8:! 8! 98$)! 866&:! U! ?&,W! *),?$8#)(G!=*?'$E!51,VU8!?,!78()&'!2!<8:1'$(8)$1#!&)!7*?$8)$1#!?&(!68)'$-1$#&(!?&!71#)6&::$&'!&)!
-1$/-\-&J!!K08#)!?&(!68'E1,'(!,#$%&'($)8$'&(!?$99*'&#)(Z!#1,(!8%1#(!6,!#1,(!E1-6:*)&'!I'`E&!U!#1(!E1-6*)&#E&(! ?$%&'(&(J! B1,(! 8%1#(! ?1#E! )'8%8$::*! &#! Q$#[-&! )1,)! 8,! :1#I! ?,! ()8I&J!
!
B1(!-$(($1#(!?,'8#)!E&!()8I&!(F8')$E,:8$&#)!8,)1,'!?&!)'1$(!%1:&)(!Q$&#!?$()$#E)(!?*9$#$(!
8%&E!:&!6'*($?&#)!?&!:F8((1E$8)$1#J! !!51,)!?F8Q1'?!#1,(!8%1#(!'*8:$(*!,#&!&#X,\)&!8,6'.(!?&(!@8Q$)8#)(!61,'!E1-6'&#?'&!1,!
&((80&'!?&!E1-6'&#?'&!:&,'!'&((&#)$!E1#E&'#8#)!:&!68)'$-1$#&Z!6,$(!#1,(!8%1#(!98$)!,#!)'8%8$:! ?&! E1-6$:8)$1#(! &)! ?&! '&E@&'E@&(! 89$#! ?F*E'$'&! ,#&! Q'1E@,'&! (,'! E@8X,&!E1--,#&Z! &)! 	$#! #1,(! 8%1#(! 1'I8#$(*! ,#! *%*#&-&#)! ?&! '&()$),)$1#J!!
!
HD!IQG>NAG?G! !
!
SJ!+&!Q,)!&)!:&!6,Q:$E!%$(*! !!!
B&!E1##8$((8#)!68(!1,!6&,! :8!'*I$1#Z! $:!*)8$)! $#?$(6&#(8Q:&!61,'!#1,(!?&!'&#E1#)'&'! :8!616,:8)$1#!61,'!?*E1,%'$'! :&(!'$E@&((&(!?&!E&!680(!&#E:8%*J!5&:!*)8$)!?F8Q1'?!:&!Q,)!?&!
E&))&!&#X,\)&J!>#(,$)&Z!&::&!#1,(!8!6&'-$(!?&!98$'&!E1##8$((8#E&!8%&E!:&(!@8Q$)8#)(!&)!?&!'*E1:)&'!?&(!$#91'-8)$1#(!X,F$:!8,'8$)!*)*!$-61(($Q:&!?&!)'1,%&'!?8#(!:&(!1,%'8I&(!1,!(,'!$#)&'#&)J! B1,(! 8%1#(! ?1#E! 6,! &-6',#)&'! ?&(! 6@1)1I'86@$&(! &)! ?&(! ?1E,-&#)(! X,&!
6&'(1##&!#&!E1##8$((8$)J!K%&E!E&))&!E1::&E)&!?&!:8!)'8?$)$1#!1'8:&Z!#1,(!8%1#(!?*E1,%&')!:&!68)'$-1$#&!$--8)*'$&:!?&(!?&,W!E1--,#&(J! !!
!B1,(!(1--&(!8::*(!U!:8!'&#E1#)'&!?&(!@8Q$)8#)(!(,'!:&(!E1--,#&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!
41,%$.'&! &)! ?&! M8$#)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(! 61,'! :&,'! (1,-&))'&! #1)'&! X,&()$1##8$'&J!!O8#(!,#!?&,W$.-&!)&-6(Z!#1,(!#1,(!(1--&(!8?'&((*(!U!?&(!6&'(1##&(!'&((1,'E&(Z!?&(!
g!:&8?&'(! ?F16$#$1#!hZ! ?&(! 9$I,'&(! ?&! :8! E1--,#&Z! &)! E&! 6:,)[)! (1,(! :8! 91'-&! ?F,#&!$#)&'%$&pJ!B1,(!8%1#(!E@1$($!E&(!6&'(1##&(!&#!91#E)$1#!?&!E&!X,&!#1,(!E1#(&$::8$&#)!:&(!
@8Q$)8#)(J!>#!&99&)Z!E&(!6&'(1##&(!(1#)!E&::&(!X,$!1#)!1,!X,$!1#)!&,!,#!'[:&!8,!(&$#!?&!:8!E1--,#&!G! -8$'&(Z! E,'*(Z! 6'*($?&#)(! ?F8((1E$8)$1#(Z! ?$'&E)&,'(! ?&! -,(*&(! 1,! &#E1'&!*',?$)(! :1E8,WJ! B1,(! #1,(! (1--&(! '86$?&-&#)! '&#?,(! E1-6)&! X,&! :&(! X,&()$1#(! #&!
61,%8$&#)!68(!\)'&! :&(!-\-&(! (&:1#! :8!6&'(1##&! $#)&''1I*&!G! ,#!8I'$E,:)&,'!#F8!68(! :8!-\-&!%$($1#!?,!%$::8I&!X,&!:&!E,'*!1,!X,&!:&!-8$'&J!K$#($!$:!8!98::,!(F8?86)&'!&#!91#E)$1#!
?&(!'*61#(&(J!=&(!9$I,'&(!?&!:8!E1--,#&!8%8$&#)!,#!'&I8'?!6:,(!61$#),!(,'!:&!)&''$)1$'&J!K:1'(!X,&!:&(!8I'$E,:)&,'(!E1##8$((8$&#)!6:,(!?F8#&E?1)&(!(,'!:&!680(J!+&(!?&,W!61$#)(!?&!%,&!*)8$&#)!?1#E!)'.(!$#)*'&((8#)(!U!E1-68'&'J! !!
!>#! 6:,(! ?,! X,&()$1##8$'&! @8Q$),&:! X,&! #1,(! 61($1#(! U! )1,(! :&(! @8Q$)8#)(! '&#E1#)'*(Z!
! Pb!
#1,(!8%1#(!E@&'E@*!U! E1-6'&#?'&! :&,'(! 98l1#(!?&! )'8%8$::&'Z!-8$(!#1,(!*)$1#(!8,(($!U!:F899x)!?&!E1#(&$:(!&)!?&!'&-8'X,&(J!!!
!;1,'! )1,E@&'! ,#! -8W$-,-! ?&! 6&'(1##&(Z! #1,(! 8%1#(! *I8:&-&#)! '*8:$(*! ?&(!
X,&()$1##8$'&(!61,'!:&(!*:.%&(!?&(!)'1$(!*E1:&(!?&(!E1--,#&(JSS!B1,(!8%1#(!98$)!68((&'!:&(! X,&()$1#(! 8,W! ?$'&E)&,'(! X,$! 1#)! )'8#(-$(! :&(! ?1E,-&#)(! 8,W! b#)(J!!O8#(!E&(!&#X,\)&(Z!#1,(!8%$1#(!?$99*'&#E$*! :&(!X,&()$1#(!61,'!8?,:)&(!&)!61,'!b#)(J!
M,'!:&(!^R!X,&()$1##8$'&(!?$()'$Q,*(Z!#1,(!&#!8%1#(!'*E,6*'*!:8!-1$)$*J!78$(!Q&8,E1,6!?F&#)'&! &,W! #F1#)! 68(! 6'$(! :&! )&-6(! ?&! '*61#?'&! U! )1,)&(! :&(! X,&()$1#(J!!
!2J!+&(!X,&()$1#(! !
!+&!X,&()$1##8$'&!8!*)*!'*9:*E@$!&)!'*8:$(*!8,!?*Q,)!?,!()8I&Z!-8$(!#1,(!8%1#(!?x!8Y,()&'!E&')8$#&(!X,&()$1#(!8,!9,'!&)!U!-&(,'&!?&(!&#)'&)$&#(J!L:!8!98::,!#1)8--&#)!?$99*'&#E$&'!
:&(!6&'(1##&(!#8)$%&(!?&!:8!E1--,#&!&)!:&(!#*1/E*%:(J!>#!&99&)Z!:&(!6&'(1##&(!?&!6:,(!?&!PR!8#(!X,$!1#)!%*E,!)1,)&!:&,'!%$&!8,!%$::8I&!1#)!91'E*-&#)!?&(!8#&E?1)&(!U!'8E1#)&'!
(,'!:&!%$::8I&J!K:1'(!X,&!:&(!#*1/E*%:(!#&!E1##8$((&#)!68(!%'8$-&#)!:&!68)'$-1$#&!?&!:8!E1--,#&!&)!8''$%&#)!8%&E!,#!'&I8'?!#&,9!(,'!:8!%$&!$E$J!L:(!1#)!6:,)[)!&,!?&(!?$99$E,:)*(!U! (F$#(*'&'! ?8#(! E&! %$::8I&! 8((&V!-*9$8#)! ?&(! #1,%&8,W! 8''$%8#)(J! =&))&! (*68'8)$1#! &()!
?1#E! $#)*'&((8#)&! &)! #1,(! 8%1#(! E@&'E@*! U! E1-6'&#?'&! ?F1s! &::&! %$)J!!51,)&(! :&(!'*61#(&(!(1#)! $#)*'&((8#)&(! G! Y&,#&(Z!8?,:)&(Z!8#E$&#(Z!8E)$9(!1,!#1#Z!#*1!1,!
8'E@*1/E*%:(JJJ!!"#!&#)'&)$&#!?,'&!&#%$'1#!,#&!@&,'&!&)!#1,(!8%$1#(!:F1QY&E)$9!?&!-&#&'!8,!-$#$-,-!TR!
&#)'&)$&#(!?8#(!E@8X,&!E1--,#&J!=@8X,&!@8-&8,!*)8#)!8((&V!$(1:*Z!#1,(!?&%$1#(!#1,(!?*6:8E&'!&#(&-Q:&!&#!%1$),'&J! !!
!+&! X,&()$1##8$'&! 6&'-&)! ?&!-&#&'! :F&#)'&)$&#! ?&!-8#$.'&! (&-$/?$'&E)$%&! 89$#! X,&! :&(!
6&'(1##&(! $#)&''1I*&(! (1$&#)! :$Q'&(! (8#(! (F*:1$I#&'! ?,! (,Y&)! 6'$#E$68:J!!L:!&()!E1-61(*!?&!E$#X!68')$&(!Q$&#!?$()$#E)&(!G!?F8Q1'?!:8!6'*(&#)8)$1#!?&!:8!6&'(1##&Z!(8!E1##8$((8#E&!?,!-$:$&,Z!(1#!'&((&#)$!68'!'8661')!8,!68)'$-1$#&!X,$!:F&#)1,'&Z!(8!%$($1#!
?,!)1,'$(-&!?8#(! :8!'*I$1#!&)!	$#!#1,(!?&-8#?$1#(!?&(!6@1)1(Z!?&(!?1E,-&#)(Z!?&(!E1#(&$:(!&)!:&,'(!&#%$&(!E1#E&'#8#)!#1)'&!6'1Y&)J! !!
!N0(+1&%,,/&'(!8(+1&,#!/0_!]/9&1/,1+! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!SS!<1$'!K##&W&!b!G!e,&()$1##8$'&!?&()$#*!8,W!*E1:&(!
! PT!
!!^J!+&(!'*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!!!!
O8#(! :F&#(&-Q:&Z! :&(! @8Q$)8#)(! *)8$&#)! 8((&V! )$-$?&(! &)! -*9$8#)(! 8,! ?*68')J! >)8#)!E1#($?*'*(!E1--&!Y&,#&(!*)'8#I&'(!,#$%&'($)8$'&(Z!$:!#F*)8$)!68(!)1,Y1,'(!8$(*!?&!9'866&'!8,W!61')&(J!+&(!-8$'$&(! 8%8$&#)! 98$)!68((&'! :&!-&((8I&!&#!6'*%#)! :&(!@8Q$)8#)(!X,&!
?&,W!()8I$8$'&(!8::8$&#)!%&#$'!:&,'!61(&'!?&(!X,&()$1#(J! !!=&6&#?8#)Z!)1,)!:&!-1#?&!#1,(!8!8EE,&$::$(!8%&E!6:8$($'!&)!I'`E&!8,!Q1,E@&!U!1'&$::&!#1,(!
#1,(!(1--&(!E'**(!,#!'*(&8,!'86$?&-&#)J! !!
! Pc!
!B1,(! 8%1#(! (8$($! )1,)&(! :&(! ?1##*&(! ?8#(! ,#! )8Q:&8,! >WE&:S2!89$#! ?&! E1-68'&'! 6:,(!
98E$:&-&#)!:&(!'*61#(&(!&)!?F&#!)$'&'!?&(!E1#E:,($1#(J! !!!
!
I(+!)('+%,,(+!&,1(''%\#(+! !;8'-$!#1)'&!*E@8#)$::1#Z!:F`I&!?&(!6&'(1##&(!$#)&''1I*&(!%8'$&!?&!^T!U!ab!8#(J!!!
!
!!
!!
!
I(+!)'%*(++&%,+!(_('2#(+! !
!+&(! '&((1,'E&(! 1,! &-6:1$(! :1E8,W! #&! 6&'-&))8$&#)! 68(! ?&! '&()&'! 8,! 680(J!!+&(!#8)$9(! (1#)!?1#E!68')$(! )'8%8$::&'! &#!%$::&! &)! (1#)! '&%&#,(!?8#(! :8!-8$(1#! 98-$:$8:&!
61,'! 68((&'! :&,'! '&)'8$)&J! =&,W! X,$! (1#)! '&()*(! 1#)! ?x! &W&'E&'! 6:,($&,'(! 8E)$%$)*(!G!*:&%8I&! nE1E@1#Z! 61,:&(Z! E@.%'&(Z! -1,)1#(oZ! 8I'$E,:),'&! n1$I#1#(Z! 61--&(Z! %$I#&(Z!
61--&(!?&! )&''&foZ! &)! )'8%8$:! U! :8! 9$:8),'&! nE,:),'&!?,!-x'$&'Z! *:&%8I&!?,!%&'! U! (1$&oJ!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S2!<1$'!K##&W&(!T!&)!c!G!>W)'8$)(!?&(!'*(,:)8)(!
R!
2R!
bR!
cR!
PR!
SRR!
S! 2! ^! b! T! c! _! P! a! SR!SS!S2!
H\(!8(+!,#%P2#3(,%-+!
R!
2R!
bR!
cR!
PR!
SRR!
S! 2! ^! b! T! c! _! P! a! SR! SS! S2! S^! Sb! ST!Sc! S_!SP! Sa! 2R! 2S! 22!
H\(!8(+!/'2]#%P2#3(,%-+!
! P_!
!!
;8'-$! :&(! @8Q$)8#)(! $#)&''1I*(Z! :8! 6:,68')! (1#)! '&)'8$)*(! nTcyo! &)! 61,'! :&(! 8E)$9(! :&(!-*)$&'(!:&(!6:,(!9'*X,&#)(!(1#)G!*:&%&,'(Z!8I'$E,:)&,'(Z!&#(&$I#8#)(Z!&-6:10*(!?&!-8$'$&Z!
-&-Q'&(! ?F8((1E$8)$1#(Z! 1,! &#E1'&! I*'8#)(! ?&! IH)&(! &)! E@8-Q'&(! ?F@[)&(J!!
!
!!
+&(!'&)'8$)*(!8E),&:(!&W&'l8$&#)!6:,($&,'(!8E)$%$)*(J!+8!6:,68')!?&(!9&--&(!)'8%8$::8$&#)!?8#(! :&(! 9$:8),'&(! ?,! 78V&:! &)! ?&! ;&0'&I'1((&! n^cyoZ! :&(! @1--&(! *)8$&#)! 6:,)[)!
8I'$E,:)&,'(Z!*:&%&,'(!nSby!&)!SPyoJ! !!!!
"#&! &#X,\)&! #F&()! 68(! ,#! &W&'E$E&! 98E$:&Z! &)! &::&! ?1$)! (&! 98$'&! (,'! 6:,($&,'(! -1$(J! >#!)@*1'$&Z! $:! 98,?'8$)!%1$'! :&(!6&'(1##&(!6:,($&,'(! 91$(!61,'!X,F&::&(!8$&#)! :&! )&-6(!?&!(&!
'&-*-1'&'!?&(!@$()1$'&(!&)!?&(!6*'$1?&(!?&!:&,'!%$&J!78:@&,'&,(&-&#)Z!#1,(!#F8%1#(!6,!$#)&''1I&'!X,F,#&!E$#X,8#)8$#&!?&!6&'(1##&(J!78$(!:&!)'8%8$:!&()!:8#E*!&)!?1$)!E1#)$#,&'Z!
-\-&!86'.(!#1)'&!?*68')J!L:!&()!$-61')8#)!X,&!:&(!@8Q$)8#)(!#1)&#)!1,!&#'&I$()'&#)!:&,'(!(1,%&#$'(!&)!8#&E?1)&(J! !A&8,E1,6! ?&! 6&'(1##&(! (&! (1,(/&()$-&#)! &)! 6&#(&#)! #&! '$&#! 8%1$'! ?F$#)*'&((8#)! U!
! PP!
'8E1#)&'!-8$(!$:!*)8$)!$-61')8#)!?&!:&,'!'866&:&'!X,&!E@8E,#!61((.?&!,#&!68'E&::&!?&!:8!-*-1$'&!E1::&E)$%&J!B&!(&!(&#)8#)!68(!Y,I*(Z!$:(!#1,(!1#)!98$)!E1#9$8#E&!&)!(&!(1#)!E1#9$*(!
U!#1,(!(,'!:&,'!68((*J! !+&(! @8Q$)8#)(! #&! (&! '&#?&#)! 68(! E1-6)&! X,&! :&,'(! (8%1$'(! 6&,%&#)! 8661')&'! X,&:X,&!
E@1(&! 8,W! I*#*'8)$1#(! 8E),&::&(J! =&(! &#X,\)&(! 1#)! 6&'-$(! ?&! 91,'#$'! ?&! 6'*E$&,(&(!$#?$E8)$1#(!(,'!:8!%$&!?&(!=*%:(!8,!E1,'(!?,!tt&!($.E:&J! !!!
I(!)/1'&$%&,(! !+F&#X,\)&!8!-1#)'*!X,F$:!0!8!Q$&#!,#!E1#(&#(,(!(,'!E&!X,$!98$)!68)'$-1$#&J!=&!X,$!'&((1')!
&#!6'&-$&'!61,'! :8!6:,68')!?F&#)'&!&,W!E&! (1#)! :&(! )&''8((&(!X,$!?&(($#&#)! :&!680(8I&Z!6,$(!:&!68)'$-1$#&!Q`)$!n9$:8),'&(Z!*I:$(&(Z!E@`)&8,WoJ! !!
<$&#)! &#(,$)&! :&! 6&)$)! 68)'$-1$#&! ?&! 680(! n:&(! -1,:$#(Z! :&! (0().-&! @0?'8,:$X,&Z! :&(!:8%1$'(oJ!>%$?&--&#)Z!$:!#F0!8!68(!$E$!?&!68)'$-1$#&!-1#,-&#)8:!X,$!8))$'&!:&(!)1,'$()&(!E1--&!:8!;:8E&!?&!:8!=1-*?$&!?&!71#)6&::$&'Z!:&!;1#)!?,!C8'?!1,!:&(!K'.#&(!?&!BH-&(J!
78$(!EF&()!Y,()&-&#)!E&))&!($#I,:8'$)*!X,F$:!98,)!-&))'&!&#!%8:&,'J! )
!
LE$Z! :&!68)'$-1$#&!?$)!g!&-Q:*-8)$X,&!hZ!E1''&(61#?!U!,#&!E&')8$#&! $?*&!X,&!(&! 91#)! :&(!@8Q$)8#)(!?&!:&,'!$?&#)$)*!E*%:&Z!(1$)!:F&#'8E$#&-&#)!?&!6:,($&,'(!I*#*'8)$1#(!?8#(!:&!680(J!!
!+8!-$(&!&#!8%8#)!?,!680(8I&!E,:),'&:!&()!?F8$::&,'(!8,(($!:&!98$)!?F,#!'&I8'?!91'I*!68'!?&(!
1'I8#$(-&(!E1--&!:&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(Z! :F&#)&#)&! $#)&'?*68')&-&#)8:&!A$&#!=8,((&(!&)!=*%&##&(!1,!:8!=116*'8)$%&!?&!:F1$I#1#!?1,WJ!!!e,8#?! 1#! 61(&! :8! X,&()$1#! g!X,&:! &()! %1)'&! (&#)$-&#)! X,8#?! %1,(! 68((&V! 6'.(! ?F,#&!
',$#&!d!h!1,!g!X,F&()/E&!X,&!:&!68)'$-1$#&!(&:1#!%1,(!d!hZ!1#!E1-6'&#?!X,&!:&(!@8Q$)8#)(!(1#)! ?*l,(! ?&! #&! 68(! -&))'&! &#! %8:&,'! :&! ?,'! )'8%8$:! '*8:$(*! 68'! :&,'(! 8#E\)'&(J!
]):() P/'#$%4$-(V) 5W(0') BWc%() *+) P/`0O) .() S+$) #(0'() S+/-*) B(0) T4%%(0) 04-') P/#'$0V)
BWT"#$'/A(O)^!!
[7-) "'/-') P/#'$0V) f/) -4+0) /) 4+1(#'O) 85$) $B) `) /) *(0) A(-0) S+$) -N4-') P/0) "14B+"O) .(+X) S+$) 0()
#(1(-*$S+(-') ."1(-4B0) -N4-') #$(-) R/$') P4+#) B() P/'#$%4$-() 4+) P4+#) 1/B4#$0(#) B(+#) P/`0[)
2;/#'$-(V)Ch)/-09) !
!]):() P#4IB&%() /1(5) -4'#() P/'#$%4$-(V) 5W(0') S+W$B) (0') (-) '#/$-) *() %4+#$#)^)!
[F#4P)*()R/%$BB(0)-N4-')P/0)#"P/#")B/)%/$04-)R/%$B$/B(V)5N(0')PB+0)*N/5'+/B$'")*()1$1#()/1(5)
0(0)P/#(-'0O)b-)-()P#"0(#1()P/0)B()5p'")#+#/B)(')$B)`)/)'#4P)*()-4+1(BB(0)%/$04-0[O 2G40$/-(V)
C=)/-09) )
)
[:()P/'#$%4$-()5N(0') '4+'()+-()1$(V)4-)-N/)P/0) B()*#4$')*() B() B/$00(#) '4%I(#O).4--/e'#() B(0)
%4*(0)*()1$()*(0)/-5$(-0V)5N(0')P#$%4#*$/BV)$B)R/+')P/0)'4+')5/00(#a[)2E(-(1$&1(V)>k)/-09) )
!
I/!'(+1/0'/1&%,!8(+!9^1&$(,1+! !
A&8,E1,6!?&!I&#(! '8E@.)&#)! :&(!-8$(1#(!&#! ',$#&(!&)! )&#)&#)!?&! :&(! '&()8,'&'! )1,)!&#!I8'?8#)!,#!E8E@&)!E*%:Z!-8$(!E&!#F&()!68(!)1,Y1,'(!*%$?&#)Z!(,')1,)!U!E8,(&!?&(!6'$W!
! Pa!
?&(!)'8%8,WJ! !)]):/)#(0'/+#/'$4-)*N+-()%/$04-)5N(0')+-()P/00$4-V)(')B/)P/00$4-)5N(0')B/)0/-'")^)2L4I(#'V)kl)
/-09)
!
I(!)'%\'a+! !+8!616,:8)$1#!#F&()!68(!91'E*-&#)!(8)$(98$)&!?,!6'1I'.(!&)!(&-Q:&!$#X,$.)&!61,'!:F8%&#$'!?&!:&,'(!b#)(J! !!
[G()#(A#(''()*()-()P/0)/14$#)/00(<)R/$'O).N(0')*4+B4+#(+X)*()14$#)S+()B()1$BB/A()/)P(#*+)*()0/)
I(/+'"O)@1/-')4-)"'/$')0(-0$I$B$0")/B4#0)S+N/+M4+#*NT+$)B(0)M(+-(0)04-')'4+0)P#$0)P/#)$-'(#-(')
(')*N/+'#(0)/5'$1$'"0O)g+N/+#4-'Y$B0)U)#/54-'(#)U)B(+#0)(-R/-'0)PB+0)'/#*)d):/)'#/*$'$4-)4#/B()
(0')1#/$%(-')$%P4#'/-'(V)(BB()/)P(#*+)*()04-)/+'T(-'$5$'"O[)2@B$-(V)CD)/-09) !
!
I(!1'/3/&-!e!3/-(0'!&,8&+)(,+/9-(! !>#!(F8%8#l8#)!,#!6&,!1#!61,''8$)!8,(($!'866&:&'!X,&!E&!68)'$-1$#&!&#)'&!&#!'*(1#8#E&!
8%&E!,#&!g!%8:&,'/$?&#)$)*!hZ!-8Y&,'&!G!:&!)'8%8$:J! !![;4-)A#/-*YP&#()'#/1/$BB/$')B(0)5Tc'/$A-(0)/1(5)*(0)0/I4'0V)(')*()B/)P/$BB()P4+#)5T/+00(''(0O)
b-)P4+##/$')P/0)B()#(R/$#()/+M4+#*NT+$)f/)a[)2.B/+*(V)D?)/-09) )
+&! )'8%8$:!'&6'*(&#)&! :&! =*%:! &)! :&! E8'8E)*'$(&J! =&))&! %8:&,'! :,$! 6&'-&)! ?&! (&!?$()$#I,&'Z! :,$! ?1##&! ,#&! 9$&')*! :*I$)$-&! E8'! &::&! &()! %$($Q:&! ?8#(! :&! 680(8I&J!!
]).(#'/$-(0) P(#04--(0) P#"5$P$'/$(-') B/) 5T+'() *(0) %+#0) (-) P$(##(0) B/) -+$') P4+#) /14$#) *+)
'#/1/$B)B()B(-*(%/$-O)^)2.T#$0'$/-V)>\)/-09)
)
I/!,%+1/-\&(!8(+!'(-/1&%,+!]0$/&,(+! )
A&8,E1,6!(1#)!#1()8:I$X,&(!?,!68((*Z! $:(!'&I'&))&#)!X,F$:!#F0!8$)!6:,(!%'8$-&#)!?&!:$&#(!
&#)'&!:&(!I&#(J! !![@) BN"P4S+() B()=(#) G/-1$(#) B(0)T4%%(0)/BB/$(-') 04+T/$'(#) B/)I4--()/--"()*/-0) '4+'(0) B(0)
%/$04-0O) @+M4+#*NT+$) M() -() 54--/$0) %Z%() P/0) %(0) 14$0$-0V) B(0) T/%(/+X) 04-') $04B"0V) B(0)
54-'/5'0)0()P(#*(-')^))
]) @1/-') MW/$%/$0) /BB(#) /+) B/14$#V) 4-) 0() #/54-'/$') B(0) -4+1(BB(0O) @+M4+#*WT+$) 4-) /) *(0)
%/5T$-(0)U)B/1(#V)$-'(#-('qB()%4*(#-$0%()-4+0)'+()^)23$%4-(V)D?)/-09) )
)
+&(!@8Q$)8#)(!8$-&#)!U!(&!'866&:&'! :&(!#1-Q'&,(&(!%&$::*&(!1'I8#$(*&(!8,!E1$#!?,! 9&,Z!X,$!'*,#$((8$&#)!)1,)!:&!-1#?&!8,)1,'!?F,#!-1-&#)!E1#%$%$8:J! )
[b-)R/$0/$')*(0)1($BB"(0V)4-)%/-A(/$')*(0)5Tc'/$A-(0)A#$BB"(0)(')4-)I+1/$')*()B/)./#'T/A&-(O)
b-)0N$-1$'/$')*N+-()R/%$BB()U)BN/+'#(O)b-)0N(-'#/$*/$'V)4-)-N/1/$')P/0)*N/#A(-'O)2;YFV)kr)/-09!!
I(+!'(-/1&%,+!/3(2!-(+!,#%P2#3(,%-+!
K,)'&! 61$#)! X,$! 68'8H)! *%$?&#)!-8$(! X,F$:! 98,)! X,8#?!-\-&! (1,:$I#&'!G! g!:F&()'8#I&'!h!?&%$&#)! =*%:! :&! Y1,'! 1s! :&(! 8,)'&(! 1#)! 1,Q:$*! X,&! (8! 98-$::&! %$)! ?F8$::&,'(J!!+&(! @8Q$)8#)(! (&! '&%&#?$X,&#)! =*%:(! 8%&E! 9$&')*J! ;1,'! X,F,#! #*1/E*%:! (F$#(.'&!
?8#(! :8! %$&! ?&! :8! E1--,#8,)*Z! $:! 98,)! ?F8Q1'?! X,F$:! )'8%8$::&! ?,'J!!;8'-$! E&(! #*1/E*%:(Z! E&,W! X,$! 1#)! ,#&! 8E)$%$)*! 1,! ,#&! &W6:1$)8)$1#! 8I'$E1:&!
(F$#).I'&#)! 6:,(! 98E$:&-&#)! X,&! E&,W! X,$! %$%&#)! ?&(! 8::1E8)$1#(! ?&! :F>)8)J! =&(! ?&'#$&'(!
! aR!
(1#)!-8:!6&'l,(!68'!:8!616,:8)$1#J! !!O&! #1-Q'&,W! E1,6:&(! #*1/E*%:(! 1#)! :&,'(! b#)(! U! :F*E1:&! &)! #&! E@&'E@&#)! 68(!
91'E*-&#)!U!(F$#)*I'&'!U!:8!%$&!:1E8:&J!+&(!8#E$&#(!)'1,%&#)!X,&!EF&()!?1--8I&!X,F$:!0!8$)!6&,!?&!(1:$?8'$)*!&#)'&!#8)$9(!&)!#*1J! !!
!78$(!$:!#&!98,)!68(!&#!98$'&!,#&!I*#*'8:$)*!G!!![:(0) A(-0) *() BN(X'"#$(+#) 4-') I$(-) #(0'/+#") /B4#0) S+() B(0) ."1(-4B0) -N4-') P/0) 0+) A/#*(#) B()
5T/#%()*()B(+#)1$BB/A([)2.T#$0'4PT(V)\l)/-09) ))
])8B)`)/)+-()I4--()(-'(-'()5/#)$B0)5#"(-')*(0)/0045$/'$4-0V)#(0'/+#(-')B(0)%/0V)#(P#(--(-')B(0)
'(##/00(0O)2@B$-(V)CD)/-09) )
)
D#!'&-8'X,&!X,&!:&(!8#E$&#(!808#)!(1,99&')!)1,)&!:&,'!%$&!61,'!#1,''$'!:&,'(!98-$::&(!&)!(,Q($()&'!?8#(!E&!-$:$&,!@1()$:&Z!1#)!?,!-8:!U!8EE&6)&'!E&(!Y&,#&(!X,$!#&!91#)!68(!I'8#?!E@1(&!&)!X,$!-1?$9$&#)!:&,'(!@8Q$),?&(!?&!%$&!G! !
![8B0)%(''(-')*(0)5Bp'+#(0)/+'4+#)*()B(+#0)%/$04-0V)(')S+/-*)5N(0')%/B)R/$')B(0)I#(I$0)P/00(-')(-)*(004+0)(')$B0)-()04-')P/0)54-'(-'0[)2G(/-Y.B/+*(V)Dl)/-09
]).()04-')*(0)%/#A$-/+XV)$B0)'/A+(-')P/#'4+'V)$B0)+#$-(-')0+#)B(0)%+#0V)$B0)0()#"+-$00(-')*/-0)
BN/-5$(--()+0$-()*"0/RR(5'"()^)2@*4BRV)D?)/-09) O)
+&! E8'8E).'&! ?&(! =*%:(! #F&()! 68(! 98E$:&! &)! :&(! #1,%&8,W! 8''$%8#)(! #F1(&#)! 68(!
91'E*-&#)!8::&'!U! :&,'! '&#E1#)'&Z! E&!X,$!&()!,#! )1')! E8'!,#&! 91$(! '8((,'*(! :&(!@8Q$)8#)(!(1#)!'8%$(!?&!?1##&'!?&(!E1#(&$:(!8,W!6:,(!Y&,#&(J! !)
)
IQ/3&+!8(+!,#%P2#3(,%-+! !
+&(!#*1/E*%:(!(1#)! )1,(!E1#($?*'*(!E1--&!?&(!*)'8#I&'(Z!-8$(! $:(!8''$%&#)!6:,(!1,!
-1$#(!U!(F$#)*I'&'!?8#(!:8!%$&!:1E8:&J! !)
[:(0)A(-0)4-')5#$'$S+")-4'#()%/$04-)%4*(#-(V)%/$0)'4+'(0)B(0)%/$04-0)(-)I/0)*+)1$BB/A()-()
04-')P/0)(-)P$(##(0)-4-)PB+0)5/#)5N(0')'#4P)5T(#O):N(X'"#$(+#)*(0)%/$04-0)/PP/#'$(-')U)5(+X)
S+$)B/)#(A/#*([) ))
[:(0)."1(-4B0)4-')+-()%"R$/-5()(-1(#0)B(0)A(-0)$-0'#+$'0)S+$)R4-')*(0)"'+*(0V)5N(0')+-()04#'()
*()54%PB(X()*N$-R"#$4#$'"[)2@B/$-V)Dl)/-09) !])@) BW"P4S+(V) B(0)/-5$(-0)4-')"'")#/1$0)*()14$#)*(0) M(+-(0)0W$-0'/BB(#)(')'#/1/$BB(#) B/)'(##()^)
2L4I(#'V)kl)/-09) )
[G()%() 0+$0) R/$'() '#/$'(#) *N"'#/-A&#() P/#) *(0) A(-0) "'#/-A(#0O) :(0) ."1(-4B0) 04-') *(0) A(-0)
(-'$(#0)(')0(5#('0O)8B0)4-')1"5+)*(0)5T40(0)*+#(0)/1(5)B(0)A+(##(0)*()#(B$A$4-[)2E(-(1$&1(V)>k)
/-09)
)
[G()%()0(-0)."1(-4B(O)i-()R4$0)S+()MN/$)R/$')%(0)P#(+1(0)MN/$)"'")/PP#"5$"([)234PT$(V)hC)/-09)
)
[GN"'/$0)*"MU)I$(-)*"#/5$-"(V)MN/$)/PP#"5$")BN/+'T(-'$5$'")*(0)A(-0O)!4+#)(+X)BN"'#/-A(#)5N(0')
BN(--(%$O) :/) #(B$A$4-) %N/) I(/+54+P) /$*"() U) %N$-'"A#(#O) b-) P#(-*) '4+0) 04$-) B(0) +-0) *(0)
/+'#(0[O)2;/#$/--(V)C>)/-09) )
!I/!'(-&\&%,! !
! aS!
+8! '&:$I$1#! 8! *I8:&-&#)! ,#&! 6:8E&! $-61')8#)&! ?8#(! :&(! ?$(E,(($1#(! ?&(! @8Q$)8#)(J! D#!E1-6'&#?! X,&! :&! E8)@1:$E$(-&! 98$(8$)! 68')$&! $#)*I'8#)&! ?&! :&,'! %$&J!!
e,8#?!1#!:&,'!?&-8#?&!(F$:(!(1#)!E'108#)(Z!$:(!91#)!'*9*'&#E&!U!:&,'!*?,E8)$1#!'&:$I$&,(&J!![:(0)A(-0)S+$)-N/BB/$(-')P/0)U) B/)%(00() "'/$(-') 5/'/B4A+"0O);/)%&#()*(1/$')*(%/-*(#) B/)
P(#%$00$4-)/+)5+#")(')U)0/)%&#()P4+#)04#'$#O[)2@B$-(V)CD)/-09) )
])g+/-*) 4-) "'/$') (-R/-'0V) 4-) -4+0) (-14`/$') R/$#() *(0) P#$&#(0) PB+'p') S+() *() R/$#() *(0)
IZ'$0(0O)^)2@-*#"V)kr)/-09) )
)
+8! ?$99$E,:)*! ?&! (&! -8'$&'! &#)'&! E8)@1:$X,&(! &)! 6'1)&()8#)(! &()! 8,(($! $#)*'&((8#)&!G!!
[GN"'/$0)P#4'(0'/-')(')M()%()0+$0)R/$')I/P'$0(#)P4+#)%()%/#$(#)/1(5)+-()5/'T4B$S+(O)G()'(-/$0)
U)%/)R$/-5"()/B4#0)f/)%W"'/$')"A/B[)) )
+&(!-8'$8I&(!*)8$&#)!?1#E!61(($Q:&(!($!,#&!?&(!?&,W!98-$::&(!E*?8$)J! !))
K,E,#!@8Q$)8#)!#&!98$)!'*9*'&#E&!8,W!I,&''&(!?&!'&:$I$1#!&)!U!:F*6$(1?&!?&(!E8-$(8'?(J!L:(!
'*61#?&#)!X,&!EF&()! )'16!%$&,W!&)!X,&!EF&()!?,!68((*J!>()/E&!%'8$!1,!&()/E&!X,F$:(!#F1#)!Y,()&!68(!&#%$&!?&!(F&#!(1,%&#$'fd! !
!e,&:X,&(!6&'(1##&(!$#)&''1I*&(!&#!1#)!68':*!6:,(!98E$:&-&#)!G! )[8B)`)/1/$')I(/+54+P)*NT$0'4$#(0)(-'#()5/'T4B$S+(0)(')P#4'(0'/-'0O)i-()R(%%()/)*$')+-)M4+#)
S+()f/)-()B+$)R(#/$')#$(-)*()0()B/1(#)B(0)%/$-0)*/-0)B()0/-A)*N+-)P#4'(0'/-'O)!4+#)%4$)4-)(0')
'4+0)B(0)%Z%(0V)5N"'/$')+-()IZ'$0([)2.B/+*(V)D?)/-09))
)
[85$) 5N(0') PB+0) 5+B'+#(B) S+() 5+B'+(BO) GN"'/$0) B/) I#(I$0) A/B(+0() (-) (-'#/-') */-0) +-() R/%$BB()
5/'T4B$S+()%/$0)$B)`)/)*(0)5T40(0)PB+0)$%P4#'/-'(0O[)2;/#'$-(V)Ch)/-09!
!A$&#! X,&! :&(! @8Q$)8#)(! #&! (&! (&#)&#)! 68(! E1#E&'#*(! 68'! :F@$()1$'&! ?&(! E8-$(8'?(Z! $:(!
'&()&#)!E1#(E$&#)(!X,&!EF*)8$)!,#&!&''&,'!&)!?&!#1(!Y1,'(!$:!#F0!8!6:,(!8,E,#&!8#$-1($)*!&#)'&!E8)@1:$X,&(!&)!6'1)&()8#)(J! !!
!I(+!-&$&1(+!8(+!B#3(,,(+! !>#(,$)&!1#! (F86&'l1$)!X,F$:! &()!61,'! )1,)!,#! E@8E,#!?$99$E$:&!?&!?1##&'!?&(! :$-$)&(!8,W!
=*%&##&(J!D#!8!:U!&#E1'&!U!98$'&!U!,#&!I*1I'86@$&!E,:),'&::&Z!-&#)8:&Z!!X,$!%8'$&!(&:1#!:&(!6&'(1##&(! $#)&''1I*&(J! M$! C8#I&(! #F&()! 68(! ?8#(! :&(! =*%&##&(! (&:1#! :&(! @8Q$)8#)(Z! :&(!
9'1#)$.'&(!B1'?Z!&::&(Z!(1#)!)'.(!9:1,&(J!=&!X,$!&()!(x'!EF&()!X,&!#1,(!(1--&(!$E$!?8#(!:&(!=*%&##&(Z! E&! 680(! 1s! :&! E&#)'&! &()! 68')1,)! &)! :&(! :$-$)&(! #,::&! 68')J!![bs)0N/##Z'(-')B(0)5Tc'/$A-$(#0V)5N(0')PB+0)B(0)."1(--(0[)2,(#-/#*V)kD)/-09) !
!+&(!6&'(1##&(!X,&!:F1#!8!$#)&''1I*&(!(1#)!E1#%8$#E,&(!X,F$:!98,)!6'1)*I&'!:&!68)'$-1$#&!
-8$(!&::&(!#&!(8%&#)!68(!61,'X,1$J!A$&#!(x'Z!$:!0!8!:8!#1()8:I$&Z!X,$!&()!E1-6'*@&#($Q:&Z!-8$(!E1--&!&::&!#&!)1,E@&!68(!)1,)&(!:&(!I*#*'8)$1#(Z!&::&!#&!6&'-&)!68(!?&!9*?*'&'!:8!616,:8)$1#!8,)1,'!?F,#!-\-&!1QY&E)$9J! !!
L:!&()! $-61')8#)!?F\)'&!(&#($Q$:$(*(!U!E&!X,&!6&,)!#1,(!8661')&'! :8!%8:1'$(8)$1#!?,!Q$&#!E1--,#Z! $:! 98,)!E1-6'&#?'&!X,&!:&!68)'$-1$#&!&()!,#!98E)&,'!?&!?*%&:166&-&#)!:1E8:J!!
! a2!
!>#! 8::8#)! U! :8! '&#E1#)'&! ?&(! @8Q$)8#)(Z! #1,(! :&,'! 8%1#(! 98$)! E1##8H)'&! :F8((1E$8)$1#!
=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!4,'8:!?1#)!:&!'[:&!&()!?&!I8'?&'!:8!-*-1$'&!?&!:8!%$&!?&(!8#E$&#(J!=&))&! &#X,\)&! 8%8$)! *)*! E1--&#E*&! 68'! 7$E@&:! +8#I:1$(J! B1,(! 8%1#(! E1#)$#,*! (1#!
)'8%8$:! &)! E&))&! 8#8:0(&! 8! 6&'-$(! ?&! '*?$I&'! ,#&! Q'1E@,'&J! B*8#-1$#(Z! #1,(! #F8%1#(!$#)&''1I*!X,F,#&!E$#X,8#)8$#&!?&!6&'(1##&(!&)!$:!(&'8$)!$#)*'&((8#)!?&!61,'(,$%'&!E&))&!-$(($1#!61,'!?1##&'!,#&!6:,(!I'8#?&!9$8Q$:$)*!U!#1)'&!&#X,\)&J! !!
!G,! 8#*&,&1&3(4! 2(11(! (,50d1(! ,%0+! /! )('$&+! 8(!$&(0_! 2%,,/g1'(! -(! 1(''&1%&'(4! 8(!
+/&+&'! -(+!(,3&(+!(1! -(+!9(+%&,+!8(!2]/20,!(1!8Q%'&(,1('!,%1'(!'#*-(_&%,! -%'+!8(! -/!
2%,2()1&%,!8(!-/!9'%2]0'(D! !
!OD!IH!O;@BLA;G! !
!
SJ!!;1,'X,1$!,#&!Q'1E@,'&!d!!!
=&! :$%'&)! &()! ?&()$#*! 8,W! @8Q$)8#)(! &)! EF&()! &#! E1::8Q1'8)$1#! 8%&E! &,W! X,&! #1,(! 8%1#(!E@&'E@*!U!E1#E&%1$'!,#!)'8%8$:!?&!(0#)@.(&Z!?i&W6:$E$)8)$1#(!&)!?&!6'*E$($1#(!(,'!E&!X,F$:(!61,%8$&#)!#1,(!'8661')&'J! !!
>)8#)! ?1##*! X,F$:! &W$()&! 6&,! 1,! 68(! ?F1,%'8I&! (,'! :&(! E1--,#&(Z! $:! 68'8$((8$)!$#)*'&((8#)!?F*E'$'&!61,'!98$'&!?*E1,%'$'!1,!'&?*E1,%'$'!:&!68)'$-1$#&!8,W!@8Q$)8#)(!&)!
8,W!6&'(1##&(!%#)!?&!:F&W)*'$&,'J! !B1,(! %1,:$1#(! X,&! E&))&! Q'1E@,'&! (1$)! ,#&! '&((1,'E&! 61,'! E&,W! X,$! 1#)! Q&(1$#! ?F&#!(8%1$'!6:,(!-8$(!8,(($!X,&!E&!(1$)!,#!?1E,-&#)!E,:),'&:!U!)'8#(-&))'&G!?&(!68'&#)(!8,W!
b#)(!-8$(!*I8:&-&#)!?&(!8E)&,'(!?,!)1,'$(-&!8,W!E:$&#)(J! !B1)'&! -8H)'&! ?&! ()8I&! &)! 6'*($?&#)! ?&! :F8((1E$8)$1#Z! 7$E@&:! +8#I:1$(Z! 8%8$)! 6'*%,! ?&!
'*8:$(&'! ,#&! Q'1E@,'&! 68'! E1--,#&J! B1,(! 8%1#(! ?*E$?*! &#(&-Q:&! ?&! E1#E&%1$'! ,#!1,%'8I&!(0#)@*)$X,&!&)! $#()',E)$9!X,$! E1#E&'#&! :&!6&)$)!68)'$-1$#&!?&!680(!(1,%&#)!&#!
',$#&!&)!:8$((*!?8#(!:F1,Q:$J! !B1,(!8%1#(!?1#E!98$)!?&(!E@1$W!61,'!*%$)&'!?&!'&6'&#?'&!E&!X,$!8!?*YU!*)*!98$)J!!!!
>)!61,'!$#E$)&'!:&(!I&#(!U!%&#$'!&W6:1'&'!:&!)&''$)1$'&Z!?&(!$)$#*'8$'&(!(&'1#)!6,Q:$*(!&#!9$#!?F1,%'8I&Z!E1#l,(!&#!E1::8Q1'8)$1#!8%&E!:FK((1E$8)$1#!=*%&##&(!K')!&)!;8)'$-1$#&J! L:! 98,)!%1$'! E&))&!Q'1E@,'&!E1--&!,#!?*9'$E@8I&!&)! EF&()!-8$#)#)!8,W!'&(61#(8Q:&(!61:$)$X,&(! &)! 8((1E$8)$9(! ?&! E1-6:*)&'! E&! )'8%8$:! 8,! 9$:! ?&(! 8##*&(J! "#! )'8%8$:! 8,W!8'E@$%&(Z!U!BH-&(!&#!68')$E,:$&'Z!8,'8$)!*)*!#*E&((8$'&!-8$(! $:!#F*)8$)!68(!6'*%,!?8#(! :&!
()8I&!E8'!:&!)&-6(!*)8$)!:$-$)*J!>#!X,8)'&!-1$(!$:!*)8$)!?$99$E$:&!?&!'*8:$(&'!)1,(!:&(!6'1Y&)(!?&! :F8((1E$8)$1#! &)! E&))&! -$(($1#/:U! #1,(! 8,'8$)! 6'$(! Q&8,E1,6! ?&! )&-6(J!!
!;,$(X,&!:F8((1E$8)$1#!#F8%8$)!68(!:&(!-10&#(!9$#8#E$&'(!?&!98$'&!866&:!U!,#!I'86@$()&Z!YF8$!98$)!:8!-$(&!&#!68I&!-1$/-\-&J!;1,'!:&(!6'&-$.'&(!?&!E1,%&'),'&!#1,(!8%1#(!E@1$($!?&!
98$'&!,#&!-1(8vX,&!?&!6@1)1(!61,'!E@8X,&!E1--,#&J! !!B1,(!#F8%1#(!68(!&,!:&!)&-6(!?&!)&'-$#&'!-8$(!)1,(!:&(!)&W)&(!1#)!*)*!'*?$I*(!&)!7$E@&:!
! a^!
+8#I:1$(!#F8!6:,(!X,FU!E@1$($'!:&(!6@1)1(!&#!'8661')!8%&E!E@8X,&!E@86$)'&J!B1,(!:,$!8%1#(!:8$((*!)1,(!:&(!*:*-&#)(!61,'!X,F$:!6,$((&!9$#$'J! !
+F$-6'&(($1#!&()!#1'-8:&-&#)!6'*%,&!61,'!:8! 9$#!?&! :F8##*&!&)! :F1,%'8I&!(&'8!%&#?,!P!&,'1(J!!
!
!!#(%$&#(0)*()54+1(#'+#()*(0)I#45T+#(0) )))
!
!g+/'#$&%()*()54+1(#'+#()54%%+-()/+X)*(+X)I#45T+#(0
! ab!
2J!e,&!-&))'&!?8#(!:8!Q'1E@,'&!d! !!
<(!8&**#'(,2&('! !+8! Q'1E@,'&! ?&%8$)! (&! ?$99*'&#E$&'! ?&(! #1-Q'&,W! 1,%'8I&(! (,'! :&(! =*%&##&(! 68'! :8!
-8#$.'&!?&!)'8$)&'!:&(!(,Y&)(J! !!+&!:$%'&!?&!=@'$()$8#&!41,W!g!LE$!&#!=*%&##&(!hZ!'*8:$(*!68'!:F*E1:&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&! &()! '&-8'X,8Q:&! U! Q$&#! ?&(! 8(6&E)(J! B1,(! :&! E$)1#(! 6:,($&,'(! 91$(! ?8#(! :8!
Q'1E@,'&!&)!#1,(!&#E1,'8I&1#(!:&(!I&#(!U!0!6,$(&'!?&(!$#91'-8)$1#(!6:,)[)!X,&!?&!Y1,&'!:&(! 6:8I$8$'&(J! L:! 0! 8! 8,(($! X,&:X,&(! 8#&E?1)&(! (,'! :&! )&-6(! 68((*!-8$(! :8! 68'1:&! ?&(!
@8Q$)8#)(! (&')! ?&! 6'1:1#I&-&#)! &)! ?F$::,()'8)$1#! 8,! ?$(E1,'(! #*! ?&! #1(! :&E),'&(J!!
!
F-0+&(0'+!)/'1&(+! !
=&))&! Q'1E@,'&! &()! ?$%$(*&! &#! 6:,($&,'(!
68')$&(G!51,)!?F8Q1'?!#1,(!6'*(&#)1#(! :F8((1E$8)$1#!
&)! (&(! 1QY&E)$9(Z! 8$#($! X,&! #1)'&! ?*-8'E@&!&#! )8#)! X,F*),?$8#)(! ()8I$8$'&(! 8,! (&$#! ?&!E&)!1'I8#$(-&J! !!
>#(,$)&!#1,(!8%1#(!,#&!6'&-$.'&!68')$&!X,$!&W6:$X,&! E1--&#)! (F&()! 91'-*! :&! )&''$)1$'&!
8%&E! ,#! 6&,! ?&! I*1:1I$&Z! 6,$(! ,#&! 68')$&!@$()1'$X,&! (,'! :&(! %$::8I&(! E1#E&'#*(Z! 61,'!9$#$'! 8%&E! ,#&! 68')$&! $-61')8#)&! (,'! :8!
'&:$I$1#!E8'!:&!E8)@1:$E$(-&!&()!:8!(6*E$9$E$)*!?&!E&(!E1--,#&(J! !!
+8! ?&,W$.-&! 68')$&Z! X,&! #1,(! 8%1#(!866&:*&! g!+&! 68)'$-1$#&! 68(! U! 68(!h!
6'*(&#)&! :&(! ?$99*'&#)(! 68)'$-1$#&(!6'*(&#)(J! B1,(! :&(! 8%1#(! E@1$($(! &#(&-Q:&!&)! E:8((*(! 68'! 1'?'&! E@'1#1:1I$X,&J!!
+8! )'1$($.-&! 68')$&! '8((&-Q:&! ?&(!'*9:&W$1#(!(,'! :8!#*E&(($)*!&)! :8!-8#$.'&!?&!
6'1)*I&'!E&!X,&!:F1#!%&,)!)'8#(-&))'&J! !!B1,(! '866&:1#(! *I8:&-&#)! E&! X,&! 6&#(&#)! :&(! @8Q$)8#)(! ?,! 68)'$-1$#&! E8'! $:! &()!$#)*'&((8#)!?&!E1-68'&'!)1,(!:&(!8%$(!&)!'&-8'X,&(J!>)!	$#!#1,(!&W6:$X,1#(!X,&:(!(1#)!
:&(!-10&#(!61,'!:&!6'1)*I&'!&)!:&!%8:1'$(&'J! !!;1,'!9$#$'!#1,(!8%1#(!98$)!,#&!68')$&!61,'!'&-&'E$&'!)1,(!:&(!68')$E$68#)(Z!,#!I:1((8$'&!
61,'!X,&!:&!%1E8Q,:8$'&!(6*E$9$X,&!(1$)!8EE&(($Q:&!6:,(!98E$:&-&#)!&)!,#&!Q$Q:$1I'86@$&J!!
!
!
!
! aT!
.(+!)]%1%\'/)]&(+! !
K9$#!?&!?1##&'!&#%$&!8,W!:&E)&,'(!?&!68'E1,'$'!:F1,%'8I&Z!#1,(!8%1#(!?*E$?*!?&!-&))'&!
?&! #1-Q'&,(&(! 6@1)1I'86@$&(! X,&! #1,(! 8%$1#(! 6'$(&(! :1'(! ?&! #1(! 6'1-?&(! -8$(!8,(($! X,&! :&! 6'*($?&#)! 8%8$)! 98$)&(! 1,! '*E1:)*&(! ?,'8#)! (&(! 8##*&(! &#! =*%&##&(J!!
+&(! $-8I&(!X,&!#1,(!1#)!6'\)*&(! :&(!@8Q$)8#)(!1#)!8,(($! (&'%$! U! '&#?'&! :F1,%'8I&!6:,(!%$%8#)!&)!U!&#'$E@$'!#1)'&!?$(E1,'(J! !!!!
.(+!)(1&1+!(,2/'1+! !!!
+&(!8#&E?1)&(!!O,'8#)! :&(! &#X,\)&(! X,&! #1,(! 8%1#(! '*8:$(*&(Z! #1,(!
8%1#(! #1)*! ?&(! 6&)$)&(! E$)8)$1#(! 8-,(8#)&(! X,&! :&(!@8Q$)8#)(!#1,(!'8E1#)8$&#)J!L:!#1,(!8!68',!$#)*'&((8#)!?F&#! $#(*'&'! X,&:X,&(! ,#&(! ?8#(! #1(! E@86$)'&(! 89$#!
?F8::*I&'!,#!6&,!:F1,%'8I&J! !!
+&!61$#)!98,#&�9:1'&! !B1,(!8%1#(!*I8:&-&#)!)&#,!U!$#(*'&'!?&(!g!61$#)(!98,#&!&)!9:1'&!hJ!;1,'!E&:8Z!#1,(!#1,(!(1--&(!-$(!&#!E1#)8E)!8%&E!,#!1'#$)@1:1I,&!?,!%$::8I&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(J!=&!
?&'#$&'! 8! 68')$E$6*! Q*#*%1:&-&#)! U! :F*E'$),'&! ?&! 6&)$)(! )&W)&(! ?F&W6:$E8)$1#(! &)! U! :8!'*E1:)&!?&!6@1)1I'86@$&(!:$Q'&(!?&!?'1$)J! !!
!! !! !
! !! !
! !! !
! !! !! !
! !! !
! !! !! !
! !!
+&(!$)$#*'8$'&(!?&!'8#?1##*&(!>)8#)!?1##*!X,&!:F8((1E$8)$1#!=*%&#FK')!;8)'$-1$#&!)'8%8$::&!U!:8!'&-$(&!&#!*)8)!?&(!E@&-$#(!?&!'8#?1##*&!&)!U!:&,'!Q8:$(8I&Z!#1,(!8%1#(!?*E$?*!?&!:&,'!:8$((&'!,#&!6:8E&!&#!
9$#!?F1,%'8I&J!L:(!1#)!?1#E!'*8:$(*!E$#X!E$'E,$)(!?&!?*E1,%&')&Z!8%&E!:&,'(!)&W)&(!?&!6'*(&#)8)$1#!(,'!:&!)&''$)1$'&J!>)!#1,(!8%1#(!8Y1,)*!:&(!61$#)(!68)'$-1#$8,W!$-61')8#)(!
! ac!
(,'!E@8X,&!$)$#*'8$'&J!=&!)'8%8$:!&#!E1::8Q1'8)$1#!#F&()!X,F,#!?*Q,)!&)!:&!E$'E,$)!X,&!:F1#!8!6'*(&#)*!?8#(!:8!-8X,&))&!#F&()!X,F,#!&((8$J!>#!&99&)Z!$:!98,?'8$)!'&98$'&!:8!E8')&!?&!98l1#!
6:,(!:$($Q:&J!!!
!:/)%/S+(''()*W+-)$'$-"#/$#(!
!=&! )'8%8$:! ?&! E1-6$:8)$1#(! &)! ?&! '&E@&'E@&(Z! &#! 6:,(! ?&(! #1-Q'&,(&(! '&#E1#)'&(! X,&!
#1,(!8%1#(!98$)!8!*)*!E1-6:$X,*!-8$(!)'.(!&#'$E@$((8#)J! !!!
G,! 8#*&,&1&3(4! -Q&8#(! 8(! 2%,*(21&%,! 8Q0,(! 9'%2]0'(! )/'! 2%$$0,(! /! #1#! 1'a+! 9&(,!
)('c0(!(1!-(+!]/9&1/,1+!+($9-(,1!&,1#'(++#+!(1!20'&(0_!8(!-&'(!0,!$%'2(/0!8(!-(0'!
]&+1%&'(4!8(!'(1'%03('!8(+!)]%1%\'/)]&(+!8(!-(0'!(,*/,2(!(1!8(+!/,(28%1(+!8Q/,1/,!
$/&+! /0++&! 8Q/))'(,8'(! 8(! ,%03(--(+! 2]%+(+! 7! 1'/3('+! -(+! 2]/)&1'(+! )-0+!
1(2],&50(+D!!
!BD!IQGTG>G"G>?!h!A,!l((mP(,8!(,!?(''/++(+!i! !
!
SJ!;1,'X,1$!,#!*%*#&-&#)!d!!!
;1,'! 9$#$'Z! E&))&! ?*-8'E@&! ?F&#X,\)&Z! ?&! E1-6$:8)$1#(! &)! ?&! -$(&! &#! :,-$.'&! ?,!68)'$-1$#&! Q$&#! E1--,#Z! ?&%8$)! (&! E1#E:,'&! 68'! :F1'I8#$(8)$1#! ?F,#! *%.#&-&#)J!!O&,W!86'.(/-$?$(!?&!'&()$),)$1#!(1#)!%&#,&(!61#E),&'!:8!9$#!?&!#1)'&!()8I&!89$#!?&!98$'&!
?*E1,%'$'!#1)'&!)'8%8$:!U!:8!616,:8)$1#!:1E8:&!G!:&!M8-&?$!2R!&)!:&!O$-8#E@&!2S!N,$#!2RSTJ!!
! a_!
g!�&&m/&#?!&#!5&''8((&(!h!8!*)*!6&#(*!8%&E!:8!%1:1#)*!?&!-&))'&!&#!8%8#)!)1,(!:&(!)06&(!?&! 68)'$-1$#&(! n#8),'&:Z! E,:),'&:Z!-8)*'$&:! 1,! $--8)*'$&:o! E8'! :&! 68)'$-1$#&! ?1$)! \)'&!
6&'l,!E1--&!,#&!E1-Q$#8$(1#!?&!98E)&,'(J!=F&()!E&))&!$?*&!X,$!8!#1,''$!#1)'&!'*9:&W$1#!)1,)!8,!:1#I!?,!()8I&J! !
!B1,(! )'1,%$1#(! $#)*'&((8#)! ?&! )&'-$#&'! E&! ()8I&! 68'! ,#! -1-&#)! E1#%$%$8:! X,$! #1,(!6&'-&))8$)! ?&! '8E1#)&'! #1(! '&((&#)$(! -8$(! 8,(($! ?&! X,$))&'! :8! 616,:8)$1#! ?8#(! ?&!
-&$::&,'&(! E1#?$)$1#(J! >#! &99&)Z! #1,(! #&! %1,:$1#(! 68(! 68')$'! (8#(! '&-&'E$&'! :&(!#1-Q'&,(&(! 98-$::&(! X,$! #1,(! 1#)! 8EE,&$::$(! &)! X,$! 1#)! I&#)$-&#)! '*61#?,! U! #1(!
X,&()$1#(J!!!
2J!+8!E'*8)$1#!?&!:F*%*#&-&#)!&)!(8!E1--,#$E8)$1#! !!>%$!8(!-Q#3#,($(,1! !
!
B1,(! 8%1#(! :1#I)&-6(! E@&'E@*! ,#! #1-!61,'! #1)'&! *%*#&-&#)J!B1,(! 8%$1#(! &#%$&! ?&!
E'*&'!,#!)$)'&!X,$!'&()&'8$)!&#!-*-1$'&!&)!X,$!61,''8$)!\)'&!'*,)$:$(*! :1'(!?&!6'1E@8$#(!*%*#&-&#)(! 1'I8#$(*(! 68'! :F8((1E$8)$1#J! L:! *)8$)! $-61')8#)! ?&! 6:8E&'! :&! :$&,!I*1I'86@$X,&!G!:&(!=*%&##&(J!=&!-1)!8I$)&!?8#(!:F&(6'$)!?&!E@8E,#!,#!:1)!?F$-8I&(!&)!?&!
(0-Q1:&(J!+&!)$)'&!'&9:.)&!?F8$::&,'(!#1)'&!?*-8'E@&!X,$!(&!%1,:8$)!?$()8#E$*&!68'!'8661')!U! )1,)! E&! X,$! 61,''8$)! 98$'&! 6&#(&'! U! ,#&! 6'*(&#)8)$1#! 8E8?*-$X,&! ?,! Q$&#! E1--,#J!!
K,!9,'!&)!U!-&(,'&!?&(!&#X,\)&(!X,&!#1,(!'*8:$($1#(Z!#1,(!#1,(!(1--&(!'&#?,(!E1-6)&!X,&!:&!68)'$-1$#&!X,$!'&%$)!:&!6:,(!E@&V!:&(!@8Q$)8#)(!*)8$)!E&:,$!?&(!)&''8((&(!&)!?&(!-,'(! ?&! (1,).#&-&#)! &#! 6$&''&(! (.E@&(! X,$! 1#)! 98l1##*! :&! 680(8I&! E*%:J!!
B1,(! 8%1#(! ?1#E! E@1$($! ?&! 98$'&! ,#! Y&,! ?&! -1)(! 8%&E! g:&(! )&''8((&(!hJ! D#! #1,(! 8!E1#(&$::*(! ?&! #&! 68(! g!&99'80&'!h! :&! 6,Q:$E! 8%&E! :&! -1)! g!68)'$-1$#&!hJ!!
+F*%*#&-&#)! (F*)8:8#)! (,'! ,#! p&&m/&#?! ?&! ?&,W! Y1,'(Z! #1,(! 8%1#(! 16)*! 61,'!G!!g!"#!p&&m/&#?!&#!)&''8((&(!hJ!K9$#!?&!(6*E$9$&'! :&!Q,)!?&!E&!p&&m/&#?!?&!%8:1'$(8)$1#Z!
#1,(! 8%1#(! 8Y1,)*! ,#! (1,(/)$)'&!G! g!7*-1$'&! &)! 680(8I&(! &#! =*%&##&(!hJ!!!
B]/'1(!\'/)]&50(! !
!
B1,(!8%1#(!E@1$($!,#&!E@8')&!I'86@$X,&!X,$!'866&::&!:8!#8),'&Z!8%&E!,#!91#?!Q&$I&!&)!?&(!
E1,:&,'(! 6`:&(J! =&))&! E@8')&! I'86@$X,&! 8! *I8:&-&#)! *)*! ,)$:$(*&! 61,'! :&(! 9:0&'(! &)! :8!Q'1E@,'&J!!n%1$'!E$/?&((1,(o!!!
H**&2](!
K9$#! ?&! 98$'&! *E@1! 8,! )$)'&Z! #1,(! 8%1#(! E@1$($! ?&! -&))'&! &#! %8:&,'! :&(! )'8%&'($&'(J!
+F8X,8'&::&!8!*)*!'*8:$(*&!I'8),$)&-&#)!68'!-8!(],'Z!=*:$#&!A'&#I1,Z!*),?$8#)&!&#!*E1:&!?F8')!U!X,$!YF8$!6'161(*!:&!6'1Y&)J!>#!:,$!&#%108#)!?&(!6@1)1(!?&(!@8-&8,WZ!&::&!8!E'**!,#!%$::8I&!U!68')$'!?&!6:,($&,'(!Q`)$(J! !
D#!0!%1$)!?1#E!G!,#&!*I:$(&Z!?&(!I1,'I,&(Z!,#&!9$:8),'&Z!,#!61#)Z!?&(!E@`)8$I#$&'(!&)!?&(!-,'$&'(J!>::&!8!'8Y1,)*!?&(!)'8%&'($&'(!1s!?&(!8I'$E,:)&,'(!)'8%8$::&#)J! !!
! aP!
B1,(!8%1#(!*E'$)!:8!?8)&!?&!:F*%*#&-&#)!?8#(!,#&!9&,$::&!?&!E@`)8$I#$&'J! !;,$(!#1,(!8%1#(!?*)8$::*!,#!6&,!:&!6'1I'8--&!?&!E@8X,&!86'.(/-$?$J! !!
!B1,(! 8%1#(! $-6'$-*! 2R! 899$E@&(! &#! 91'-8)! K^! &)! ^R! 899$E@&(! &#! 91'-8)! KbJ! +&! E1x)!
?F$-6'&(($1#!#1,(!&()!'&%&#,!U!ST!&,'1(!E8'!#1,(!(1--&(!68((*(!68'!,#&!*E1:&!?F8')!&)!8%1#(!6'19$)*!?&(!)8'$9(!*),?$8#)(J! !!B1,(!8%1#(!E1::*!?&(!899$E@&(!?8#(!)1,(!:&(!@8-&8,WZ!-8$(!8,(($!?8#(!:&(!-8$'$&(Z!?8#(!
:&(!*E1:&(Z!?8#(!:&(!199$E&(!?,!)1,'$(-&Z!?8#(!:&(!E1--&'E&(f! !!!
+F8X,8'&::&!8!*)*!)'.(!866'*E$*&!E8'!E&!#F&()!68(!?8#(!:F@8Q$),?&!?&(!@8Q$)8#)(!?&!%1$'!?&(!899$E@&(!8,(($!*:8Q1'*&(J!OF8$::&,'(Z!X,&:X,&(!6&'(1##&(!1#)!866&:*!:F8((1E$8)$1#!61,'!(&!
'&#(&$I#&'!(,'!:8!6&'(1##&!X,$!8%8$)!'*8:$(*!E&))&!6&$#),'&J! !!
!:W/RR$5T()*()BW"1"-(%(-') !
!
Z-6('+!!
B1,(!8%1#(!E'**!,#!9:0&'!?&!91'-8)!KT!6:$*!&#!?&,WJ! !!M,'! :8! 6'&-$.'&! 68I&! 1#! '&)'1,%&! :F899$E@&J! K! :F$#)*'$&,'Z! 86'.(! ,#&! 6&)$)&! 6@'8(&!
?F8EE'1E@&Z!$:!0!8!:&!6'1I'8--&!?*)8$::*!?&!:F*%*#&-&#)!G!?F8Q1'?!:&(!8E)$%$)*(!6'161(*&(!61,'! :&! (8-&?$Z! 6,$(! 61,'! :&! ?$-8#E@&J!B1,(! 8%1#(! 98$)! ,#! &#E8')! 61,'! 6'*(&#)&'! :&(!
8E)$%$)*(!6'*(&#)&(!(,'!:&(!?&,W!Y1,'(J! !!M,'! :8!?&'#$.'&!68I&! $:! 0! 8!,#!6:8#!?F8EE.(! 8$#($! X,&! :&(! E11'?1##*&(!?&! :F8((1E$8)$1#J!!
B1,(! 8%1#(! $-6'$-*! SRRR! 9:0&'(! X,&! #1,(! (1--&(! 8::*(! ?$()'$Q,&'! 8,W! ?$99*'&#)(!
! aa!
-8'E@*(Z! ?8#(! :&(! E1--&'E&(Z! ?8#(! :&(! *E1:&(Z! E@&V! :&(! @8Q$)8#)(Z! &)EJ! +&! E1x)!?F$-6'&(($1#!*)8$)!?&!a2!&,'1(Z!#1,(!8%1#(!&,!,#!)8'$9!*),?$8#)J!!!
!
!
!:()RB`(#)/1(5)B()P#4A#/%%()*()BW"1"-(%(-') !
!
I/!+&\,/-#1&50(! !
K9$#! ?F$#?$X,&'! :F&#?'1$)! &W8E)! ?&! :F*%*#&-&#)Z! #1,(! 8%1#(! 98Q'$X,*! ?&(! 9:.E@&(! ?&!($I#8:*)$X,&!&#!E8')1#!X,&!#1,(!(1--&(!8::*(! $#()8::&'! :8!%&$::&!U!E@8X,&! $#)&'(&E)$1#J!!
!
F'(++(!
NF8$!'*?$I*!,#!E1--,#$X,*!?&!6'&((&S^!89$#!?&!)'8#(-&))'&!:&(!$#91'-8)$1#(!8,W! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S^!<1$'!K##&W&!=1--S!
! SRR!
?$99*'&#)(! Y1,'#8,W! :1E8,W! n+&! -$?$! :$Q'&SbZ! :F*E@1! ?&(! =*%&##&(JJo! &)! 8,W! 199$E&(! ?,!)1,'$(-&!nC8#I&(Z!:&!<$I8#JJoJ! !
!!
!!
!!!!
;/8&%!
B1,(!8%1#(!8EE1'?*!?&(!$#)&'%$&p(!U!?&(!'8?$1(!&#!8-1#)!89$#!?&!6'*(&#)&'!#1)'&!6'1Y&)!
U!:8!616,:8)$1#J! !"#&!'8?$1!:1E8:&!g!48?$1!>(E868?&(h!#1,(!8!(,$%$!:1'(!?F,#&!%$($)&!I,$?*&!8%&E!,#!8#E$&#!
?,!%$::8I&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(J!+F8#$-8)&,'!&#!8!6'19$)*!61,'!#1,(!X,&()$1##&'!(,'!:&!6'1Y&)J! !;,$(!YF8$!*)*!$#)&'%$&p*&!68'!:F8#$-8)&,'!?&!3'8#E&!A:&,(!C8'?!+1V.'&!61,'!&W6:$X,&'!:&(!
?$99*'&#)&(!8E)$%$)*(!6'161(*&(!:1'(!?&!:F*%*#&-&#)J! !!!
!!
?#-#3&+&%,!
B1,(!8%1#(!(1::$E$)*!,#&!)*:*%$($1#!8((1E$8)$%&!g!51,(!=&%&#!h!X,$!#F8!68(!?1##*!(,$)&!U!
#1)'&!'&X,\)&J! !!!;(,2%,1'(+!
+1'(! ?&! #1(! &#X,\)&(! #1,(! 8%1#(! '&#E1#)'*! ?&! #1-Q'&,(&(! 6&'(1##&(! (,(E&6)$Q:&(!?F\)'&!$#)*'&((*&(!68'!E&!I&#'&!?F*%*#&-&#)J! !!
B1,(!8%1#(!*I8:&-&#)!'&#E1#)'*!:&(!8,)'&(!8((1E$8)$1#(!:1E8:&(!&)!:&(!E1-$)*(!?&(!9\)&(J!!L:!&()!$-61')8#)!?&!9*?*'&'!:&(!8E)&,'(!:1E8,W!n8((1E$8)$1#(Z!E1-$)*(!?&(!9\)&(Z!@8Q$)8#)(Z!-8'E@8#?(Z! 680(8#(Z! E:,Q(! ?&! 68)1$(Z! E:,Q(! ?&! '8#?1##*&oJ! K9$#! ?&! )1,E@&'! ,#! 6,Q:$E!
6:,(!@*)*'1I.#&!&)!#&!%#)!68(!X,&!?&(!E1--,#&(!%1$($#&(Z!$:!8!*)*!$-61')8#)!?&!98$'&!68')$E$6&'!:&!6:,(!?&!6&'(1##&(!61(($Q:&(J! !
!=$)-&2/1&%,!8/,+!-/!3&(!-%2/-(! !
B1,(!8%1#(!?x!#1,(!$#)*I'&'!U!:8!616,:8)$1#!&#!68')$E$68#)!8,W!?$%&'(!*%*#&-&#)(!n9\)&!
?&! :8! 41,Q$.'&Z! 9\)&! ?,! E1E@1#Z! &W61($)$1#(! ?&(! 8((1E$8)$1#(! E,:),'&::&(! ?,! E8#)1#Z!(6&E)8E:&(Z!E1#E&')(JJJoJ!B1,(!8%1#(!*I8:&-&#)!?$(E,)*!?&!#1)'&!6'1Y&)!8%&E!:&(!@8Q$),*(!
?,! E89*! ?,! %$::8I&J! B1,(! 8%1#(! 68')$E$6*! 8,! E1#(&$:! -,#$E$68:! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8!41,%$.'&J!B1,(!8%1#(!)&#)*!?&!#1,(!98$'&!E1##8H)'&!68'!)1,(!:&(!-10&#(!61(($Q:&(!G!E:,Q!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Sb!<1$'!K##&W&!=1--2!U!=1--P!!
! SRS!
?&!68)1$(Z!8((1E$8)$1#(!?$%&'(&(Z!E1-$)*(!?&(!9\)&(Z!&)EJ! !!+&!98$)!?&!E1##8H)'&! :8!616,:8)$1#!&()!,#!8)1,)!X,8#?!1#!%&,)!1'I8#$(&'!,#!*%*#&-&#)!
?F&#%&'I,'&! &)! #1,(! 8%1#(! 98$)! )1,)! #1)'&! 61(($Q:&! 61,'! #1,(! 98$'&! 8EE&6)&'! ?&(!@8Q$)8#)(J!!
!^J!=1-6)&/'&#?,!?&!:F*%*#&-&#)! !!
+F*%*#&-&#)!8!&,!:$&,!:&!M8-&?$!2R!N,$#!?&!ST@!U!Sa@!U!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!?8#(!:8!(8::&!?&(! 9\)&(!g!A8'1##&!?,!7&':&)!h!8,!E],'!?,!%$::8I&J!>)! :&!O$-8#E@&!2S! N,$#!?&!
ST@!U!Sa@!U!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!?8#(!:&!68'E!?,!=@`)&8,J! !!!
+&!6'1I'8--&!8!*)*!-$(!&#!6:8E&!68'!=*?'$E!&)!-1$/-\-&Z!8%&E!:F8$?&!?&!#1)'&!-8H)'&!?&!()8I&!7$E@&:!+8#I:1$(J! !!B1,(!8%1#(!'*9:*E@$!8,W!8E)$%$)*(!(,(E&6)$Q:&(!?F$#)*'&((&'! :&(!@8Q$)8#)(Z!U! :F&W61($)$1#Z!
8,W!$#)&'%#)(!X,F$:!98::8$)!X,F1#!'&#E1#)'&Z!&)EJ!!!+&(!8E)$%$)*(!(1#)!?*)8$::*&(!E$/86'.(JST! !!
!I(!</$(8&!7!>%1'(!./$(!8(!-/!;%03&a'(!!K6'.(!,#&!6&)$)&!6'*(&#)8)$1#!?,!6'1Y&)Z!:&(!@8Q$)8#)(!1#)!6,!8(($()&'!U!,#&!E1#9*'&#E&!
)&#,&! 68'! :&! 98-&,W! @$()1'$&#! N&8#/;8,:! =@8Q'1:! (,'! :&(! 5&''&(! A:8#E@&(J!>#(,$)&Z! $:(! 1#)! ?*E1,%&')! :&(! ?&,W! &W61($)$1#(! n,#&! '*8:$(*&! 68'! #1(! (1$#(Z! :F8,)'&!
&-6',#)*&! U! :8! 3$:8),'&! ?,!78V&:o! &)! 1#)! 6,! (F&((80&'! 8,W! #1-Q'&,W! Y&,W! &#! Q1$(! ?&!:FK((1E$8)$1#!=8-6'$&,!O*E1,%&')&!J!!O&,W!8)&:$&'(!1#)!*)*!-$(!&#!6:8E&!G!:8!98Q'$E8)$1#!?&!61-61#(Z!6'*)&W)&!U!:F&W6:$E8)$1#!?&!
:8! )'8#(@,-8#E&Z! &)! :8! ?*E1,%&')&! ?&(! '1E@&(! 61,'! &W6:$X,&'! :8! 91'-8)$1#! ?,!-$:$&,J!!K!SP@Z!,#!)1,'#1$!?&!Y&,!?&!X,$::&(!)'8?$)$1##&::&(!8!*)*!:8#E*!&)!:&!I8I#8#)!8!6,!'&68')$'!
8%&E!,#!g!-1,)1#!h!n&#!6&:,E@&oJ! !!+8!(1$'*&!8!E1#)$#,*!8%&E!:&!=1-$)*!?&(!9\)&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!8,)1,'!?,!
9&,!?&!:8!M)!N&8#J! !!!I(!.&$/,2](!7!</&,1!H,8'#!8(!"/f(,2%0-(+! !
+&(!78Y&#E1,:1$(!(1#)!%&#,(!#1-Q'&,W!*E1,)&'!:8!E1#9*'&#E&!?&!:8!?1E)1'8#)&!K,?'&0!;*I8V/3$1'#&)!(,'!:&!;8()1'8:$(-&J! !!!
;,$(Z! :&(!-\-&(!8E)$%$)*(!X,&! :8!%&$::&!1#)!*)*!6'161(*&(!8%&E!,#!#1,%&8,!I8I#8#)!8,!)1,'#1$!?&!X,$::&(!X,$!&()Z!:,$!8,(($Z!'&68')$!8%&E!(1#!g!-1,)1#!hJ!!!K! S_@Z! :&(! 68')$E$68#)(! 1#)! 6,!-8'E@&'! ?8#(! :&(! 68(! ?&!=*?'$E!51,VU8! &)! N&8#!7$I#1)!
61,'!,#&!%$($)&!I,$?*&!?,!%$::8I&J! !!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ST!<1$'!:&!E1-6)&/'&#?,!&#!K##&W&!=1--a!
! SR2!
>%1'(!8&+2%0'+! !;1,'! $#8,I,'&'! :F*%*#&-&#)Z!7$E@&:!+8#I:1$(!
8! ?F8Q1'?! 6'$(! :8! 68'1:&Z! 6,$(! :&! 78$'&! 8! ?$)!X,&:X,&(!-1)(Z!&)!#1,(!8%1#(!6'*(&#)*!#1)'&!
6'1Y&)! &)! #1(! '&((&#)$(! 8,W! @8Q$)8#)(J!!!!
!!
!B1,(! 8%1#(! 98$)! 866&:! U! ?&,W! E1#9*'&#E$&'(! 61,'! #1)'&! *%*#&-&#)J! L:(! 1#)! )1,(! ?&,W!
8EE&6)*! #1)'&! $#%$)8)$1#Z! &#! *E@8#I&! (&,:&-&#)! ?,! '&-Q1,'(&-&#)! ?&(! 9'8$(!m$:1-*)'$X,&(!?&!?*6:8E&-&#)J! !!!
I/!2%,*#'(,2(!8(!n(/,PF/0-!B]/9'%-!e!-(+!?(''(+!O-/,2](+! !
!
B*! :&! 2c! 78'(! Sab_Z! N&8#/;8,:! =@8Q'1:! &()! 6'19&((&,'! 8I'*I*! ?F@$()1$'&/I*1I'86@$&J!!L:! &()!@$()1'$&#!&)!6'19&((&,'!U! :FL"37!?FK$WJ!M1#!?1-8$#&!?&!6'*?$:&E)$1#!&()! :i*616*&!?&(! =8-$(8'?(Z! E&(! 6'1)&()8#)(! E*%:(! X,$! '&9,(.'&#)! ?i8QY,'&'! :&,'! 91$! 86'.(! :8!
'*%1E8)$1#! ?&! :i>?$)! ?&! B8#)&(J! L:! 8! 8,(($! *),?$*! :i@$()1$'&! ?&! :8! '*I$1#Z! :i8#E$&##&!$#?,()'$&!?&!:8!(1$&!1,!:8!:*I&#?&!?&!:8!A\)&!?,!C*%8,?8#J! !!
=&!(8-&?$!2R! N,$#Z! N&8#/;8,:!=@8Q'1:!#1,(!8! 98$)! :F@1##&,'!?&!%&#$'!68':&'!?&(!5&''&(!A:8#E@&(J! M1#! ?$(E1,'(! 9,)! '$E@&! ?F&#(&$I#&-&#)! &)! $:! &()!?$(61#$Q:&!&#! :$I#&!(,'! :&!($)&!?&! :F8((1E$8)$1#J!B1,(!8%1#(!
&,! :8! E@8#E&Z! 68'! :F$#)&'-*?$8$'&!?,!78$'&!?&!B1)'&!O8-&!?&! :8! 41,%$.'&Z! N*'[-&! 3&(X,&)Z! ?F8%1$'! 6,! E1#)8E)&'! E&)!
@$()1'$&#! X,$! #F8! &W$I*! X,&! :&! '&-Q1,'(&-&#)! ?,! E1x)! ?&!)'8#(61')J! !
L:! 8! 6,! '*61#?'&! 8,W! #1-Q'&,(&(! $#)&''1I8)$1#(! ?&(!@8Q$)8#)(! (,'! :8! 6:8E&! ?&! :8! '&:$I$1#! ?8#(! E&! )&''$)1$'&!-8Y1'$)8$'&-&#)!6'1)&()8#)J!!
!4*(,-*!?&!(1#!6'161(!G!
g!O&(! 5&''&(! A:8#X,&(! 8,W! 5&''&(! A:8#E@&(!hZ! E&! )&'-&!*#$I-8)$X,&!8668'8H)!8,!t<LL&!($.E:&J!+&!Q:8#E!&()!?F8Q1'?!:8!E1,:&,'!?,!(1:Z!6,$(!?&!:8!61:$)$X,&!n:&(!Q:8#E(!'108:$()&(!&#!1661($)$1#!8%&E!:&(!Q:&,(!'*6,Q:$E8$#(oJ! !!
O8#(! (8! E1#9*'&#E&Z! N&8#/;8,:! =@8Q'1:! *%1X,&! :F$?&#)$)*! E*%:&! X,$! )1,E@&! U!:F,#$%&'(&:! E8'! :&(! 6'1Q:.-&(! @,-8$#(! #&! (1#)! 68(! 6'16'&(! U! ,#! (&,:! )&''$)1$'&J!!
+&(! @8Q$)8#)(! (1#)! -1?&()&(! &)! 6'*)&#?&#)! X,F$:(! #F1#)! '$&#! U! ?$'&J! M&:1#! :,$Z! :8!68)'$-1#$8:$(8)$1#!(F$#E8'#&!8,(($!?8#(!:&(!($:&#E&(J!+8!-*-1$'&!@$()1'$X,&!&()!,#!61$?(!U!)'8%&'(!:&!)&-6(J! !!
+F@$()1'$&#!8!)&#)*!?&!#1,(!&W6:$X,&'!:&!-0().'&!X,$!98$)!X,&!:&(!=*%:(!1#)!'&9,(*!:8!
! SR^!
'*91'-&!&)!(1#)!'&()*(!9$?.:&(!8,!E8)@1:$E$(-&J!+&(!I,&''&(!?&!'&:$I$1#!1#)!E1#(1:$?*!:&(!899'1#)&-&#)(!&)!'['E*!:F$?&#)$)*!?&(!@8Q$)8#)(J!
;&#?8#)! :8! I,&''&!?&(!=8-$(8'?(Z! ?.(!S_R2Z! 1#! 98$)!-&#)$1#!?&(!@8Q$)8#)(!?&(!5&''&(!A:8#X,&(J! =&))&! &#E:8%&! E8)@1:$X,&! &-6\E@&! :&(! '&:8)$1#(! &#)'&! :&(! ?$99*'&#)(! E@&9(!
=8-$(8'?(J! 51,(! E&(! 899'1#)&-&#)(! '['E&#)! :&(! $?&#)$)*(! ?&(! ,#(! &)! ?&(! 8,)'&(Z! :&!(&#)$-&#)! (&! '$I$?$9$&! &)! #1,''$)! ,#&!-*-1$'&! 1'8:&! X,$! 6&'?,'&! Y,(X,FU! 8,Y1,'?F@,$J!=F&()! :U! X,&! :F1#! 68((&! ?&(! 5&''&(! A:8#X,&(! 8,W! 5&''&(! A:8#E@&(J!
"#&! #1,%&::&! 9'8E),'&! $#)&'%$&#?'8! &#)'&! E8)@1:$X,&(! X,$! '&9,(&#)! :8! '*%1:,)$1#! &)! :&(!6'1)&()8#)(J! +&(! E8)@1:$X,&(! %1#)! ?&%&#$'! '108:$()&(! &)! (F1661(&'! U! :8! '*6,Q:$X,&J!
+8!E'$(&!?&(!$#%&#)8$'&(!&#!SaRc!8!*)*!:8!E1#(*X,&#E&!?&!:8!:1$!?&!(*68'8)$1#!&#)'&!>I:$(&!&)!>)8)J!=&))&!-*-1$'&!'&()&!,#!61$?(!$-61')8#)!U!)'8%&'(!:&!)&-6(J!
!
I/!2%,*#'(,2(!8QH08'(6!F#\/`PZ&%',(1!e!-(!)/+1%'/-&+$(!1'/,+]0$/,1!! !
!
K,?'&0! ;*I8V/3$1'#&)! &()! ?1E)1'8#)&! &#! &)@#1:1I$&! U! :F>q>MM!n>E1:&! ?&(!q8,)&(!>),?&(! &#! ME$&#E&(! M1E$8:&(oJ! >::&! %$)! &#! E&!
-1-&#)!8%&E!?&(!Q&'I&'(!&)!:&,'!(&')!?F8$?&!61,'!:8!I8'?&!&)!:&!(1$#!?&(! )'1,6&8,WJ! =&!?$-8#E@&!2S! N,$#Z! (8! E1#9*'&#E&! 8%8$)!61,'!1QY&)!:8!'*8:$)*!?,!68()1'8:$(-&!8E),&:J!+&(!@8Q$)8#)(!:F1#)!
*E1,)*! 8))&#)$%&-&#)! &)! (1#)! '&68')$(! 8%&E! ,#&! %$($1#! &#E1'&!6:,(!Y,()&!(,'!:&!-*)$&'!?&!Q&'I&'!&)!:&(!?$99*'&#)&(!61(($Q$:$)*(!
?F*:&%8I&J!+&!-*)$&'!?&!Q&'I&'!8::$&!)'8?$)$1#!&)!-1?&'#$)*J!K!)'8%&'(!:&,'(!8E)$%$)*(! $:(! (1#)! :&(! )*-1$#(! ?&! :F*%1:,)$1#! ?&(! 6'8)$X,&(J! L:!
#1,(! (&-Q:8$)! ?1#E! $-61')8#)! ?F*%1X,&'! E&! )@.-&! ?,'8#)!#1)'&! *%*#&-&#)Z! (,')1,)! ?&6,$(! :F$#(E'$6)$1#! ?&(! =8,((&(! &)!
=*%&##&(!8,!68)'$-1$#&!?&!:F@,-8#$)*J!! !!
4*(,-*!?&!(1#!6'161(!G! !!L:! 0! 8! ,#! 8#Z! &::&! 8! *)*! 8?16)*&! 68'! ,#&! 98-$::&! ?i*:&%&,'(! )'8#(@,-8#)(! 61,'! &#)'&'!'*&::&-&#)!?8#(!:8!%$&!X,1)$?$&##&!?&(!Q&'I&'(J!
>::&!#1,(!8!&W6:$X,*! :8!'&:8)$1#!*)'1$)&!&#)'&! :F@1--&!&)! :F8#$-8:!G!E1--&#)!I,$?&'!,#!)'1,6&8,!U!:8!%1$WZ!E1--&#)!E@1$($'!:&(!)&''$)1$'&(!8EE&(($Q:&(!&)!:8!Q1##&!#1,''$),'&J!!
L:!0!8!,#&!E&')8$#&!#1Q:&((&!?8#(!E&!-*)$&'!X,$!*)&#?!:&(!-$:$&,W!1,%&')(J!!+8! ?1E)1'8#)&! 8! &#(,$)&!-$(! ,#! 61$#)! ?F866,$! (,'! :8! )'8#(@,-8#E&Z! :8! ?*E1'8)$1#! ?&(!Q'&Q$(Z! :&(! ?$99*'&#E&(! &#)'&! :&(! Q\)&(Z! &)! :F$-61')8#E&! ?&(! E@$&#(! X,$! :&(! I,$?&#)J!!!
+F8I#&:8I&! 98$)! 8,(($! 68')$&! ?&! (1#! X,1)$?$&#! 6,$(X,&! :&(! *:&%&,'(! %&#?&#)! :8! %$8#?&!?F8I#&8,WJ!78$(!E&!E1--&'E&!#&!'8661')&!6:,(!&)!:F*:&%&,'!'*E,6.'&!(&,:&-&#)!:F8'I&#)!
X,F$:! 8!&#I8I*J!>()!%&#,!&#(,$)&! :&! (,Y&)!?,! :1,6!X,$! 98$)!?&!#1-Q'&,W!?*I`)(!?8#(! :&(!)'1,6&8,WJ! +8! 3'8#E&! 6&'?! ?&! :F8'I&#)! E8'! &::&! ?1$)! $#?&-#$(&'! :&(! Q&'I&'(! 61,'! :&(!6&')&(!E8,(*&(!68'!:&!6'*?8)&,'J!78$(!$:!&()!6'1)*I*!&)!EF&()!?1#E!?$99$E$:&!?&!)'1,%&'!?&(!
(1:,)$1#(J!D#!#1)&!,#&!?*(1:$?8'$(8)$1#!&#)'&!:&(!*:&%&,'(Z! :&(!E1#?$)$1#(!(1#)!?$99$E$:&(!&)!:&(!)'1,6&8,W!&#!'*I'&(($1#J!M&:1#!&::&Z!:&(!*:&%&,'(!1#)!,#!(&#)$-&#)!?F8Q8#?1#!&)!:&!
! SRb!
-*)$&'!#F$#)*'&((&!6:,(!6&'(1##&J! !!
I(+!50(+1&%,,/&'(+!8(!+/1&+*/21&%,! !B1,(! 8%1#(! '*8:$(*! ?&(! X,&()$1##8$'&(! ?&! (8)$(98E)$1#! 61,'! E1##8H)'&! :F8%$(! ?&(!
@8Q$)8#)(! E1#E&'#8#)! :F*%*#&-&#)J! 78$(! )'.(! 6&,! ?&! %$($)&,'(! 1#)! 6'$(! :&! )&-6(! ?F0!'*61#?'&J!=&!-8#X,&!?&!'*61#(&(!(F&W6:$X,&!68'!:F*)8:&-&#)!?&(!%$($)&,'(!(,'!:&!)&-6(J!>#!&99&)Z!Q&8,E1,6!?&!6&'(1##&(!#F1#)!98$)!X,&!68((&'J!+&(!8E)$%$)*(!#F*)8#)!68(!)1,)&(!8,!
-\-&!&#?'1$)Z!:&!6,Q:$E!#F8!68(!6'$(!:&!)&-6(!?&!(&!61(&'!61,'!0!'*61#?'&J!B1,(!#F8%1#(!68(! 98$)! 8))&#)$1#! E8'!#1,(!*)$1#(!1EE,6*(! (,'!?F8,)'&(!8E)$%$)*(!&)!#1,(!8,'$1#(!6&,)/
\)'&! ?x! :&(! ?$()'$Q,&'! 8,W! %$($)&,'(! :1'(! ?&! :&,'! 8''$%*&! 61,'! 8%1$'! ,#! '*(,:)8)! 6:,(!E1#(*X,&#)J!!
!!
I(+!+%0+2'&)1&%,+!7!-/!9'%2]0'(! !
K9$#! ?&! 6'*(&#)&'! :8! Q'1E@,'&! 8,W! ?&,W! E1--,#&(Z! #1,(! 8%1#(! '*8:$(*! ,#&!-8X,&))&!X,&!#1,(!8%1#(!E1::*&!(,'!,#!68##&8,!&W61(*!?8#(! :8! (8::&J!+&(!%$($)&,'(!1#)!8:1'(!6,!
?*E1,%'$'!:8!6'&-$.'&!&)!:8!X,8)'$.-&!?&!E1,%&'),'&Z!:&!(1--8$'&!&)!,#!E@86$)'&!&#)$&'!?&!:F1,%'8I&J! !!+&!6'*($?&#)!?&! :F8((1E$8)$1#Z!7$E@&:!+8#I:1$(Z! 8!6'161(*! :8!Q'1E@,'&!U! :8! (1,(E'$6)$1#!
89$#!?&!%1$'! E1-Q$&#!?&!6&'(1##&(! (&'8$&#)! $#)*'&((*&(!68'! :F8E@8)!?&! :8!Q'1E@,'&J! +&!6'$W!*)8$)!?&!P!&,'1(!&)!#1,(!8%1#(!&,!,#&!)'&#)8$#&!?&!(1,(E'$6)$1#(J! !!
!
>%+!)/,,(/0_!8Q(_)%+&1&%,!e!-(+!?(''(+!O-/,2](+! !
! SRT!
B1,(! 8%$1#(! '*8:$(*! @,$)! 68##&8,W! &#! 91'-8)! KS! (,'! :&! )@.-&! ?&(! 5&''&(! A:8#E@&(J!!B1,(! 8%1#(! )&#,! U! I8'?&'! :8! -\-&! E@8')&! I'86@$X,&! X,&! :F899$E@&! &)! :8! Q'1E@,'&J!
+&! )$)'&! ?&! :F*%*#&-&#)! (&! )'1,%&! &#! @8,)! U! I8,E@&! (,'! ,#! 9$:! X,$! E1,')! (,'! )1,)&! :8!:1#I,&,'J! +&! )$)'&! ?&! E@8X,&! 68##&8,! (&! )'1,%&! ?8#(! ,#! 1%8:&! %&')J!!
+&!91#?!&()!Q&$I&!6`:&Z!:&(!(1,(/)$)'&(!(1#)!(,'!,#!91#?!%&')Z!&)!:&(!$-8I&(!(1#)!&#E8?'*&(!?F,#!)1,'!1'8#I&!61,'!:&(!98$'&!'&((1')$'J! !!>#! Q8(Z! #1,(! 8%1#(!-$(! ,#&! 9'$(&! X,$! '866&::&! :8! %&'?,'&! ?&(! =*%&##&(Z! 8$#($! X,&! :&!
#,-*'1! ?,! 68##&8,Z! :&! #1-! ?&! :F8((1E$8)$1#! &)! ,#! e4! =1?&! X,$! '8-.#&! 8,! ($)&! ?&!:F8((1E$8)$1#J!!
+&! )'8%8$:! ?&! I'86@$(-&! &)! ?&!-$(&! &#! 68I&! 8! *)*! )'.(! :1#I!-8$(! )1,)! :&!-1#?&! 8! *)*!(8)$(98$)!?,!'*(,:)8)J!L:!#F0!8%8$)!68(!)'16!?&!)&W)&(!&)!:&(!68##&8,W!*)8$&#)!Q$&#!$::,()'*(J!
!+&! 6'&-$&'! 68##&8,! ?F$#)'1?,E)$1#! 6'*(&#)&! :&! )@.-&! ?&! :F&W61($)$1#!G! :&(! 5&''&(!A:8#E@&(J!!
>#(,$)&!$:!0!8!?&,W!68##&8,W!g!A:8#E@&(!68'!:&!(1:!h!98$(8#)!'*9*'&#E&!U!:8!#8),'&!?,!(1:Z!&#)'&! (E@$()&! &)! I'8#$)&Z! 8%&E! X,&:X,&(! &W6:$E8)$1#(! (,'! :8! 91'-8)$1#! I*1:1I$X,&J!!
;,$(! ?&,W! 68##&8,W! g!A:8#E@&(! 68'! :8! E'1$W!h! '866&:8#)! '86$?&-&#)! :&(! I,&''&(! ?&!'&:$I$1#!&)!(,')1,)!:8!6:8E&!?,!E8)@1:$E$(-&!(,'!:&!)&''$)1$'&J! !!K$#($!X,&!?&,W!68##&8,W!(,'!:&!)@.-&!g!M$#I,:$.'&(!-8$(!E*%:&(!h!X,$!6'*(&#)&#)!:&!
68)'$-1$#&! :&! 6:,(! $-61')8#)! ?&(! E1--,#&(G! :&(! )&''8((&(Z! :&! Q`)$Z! :&! '*(&8,!@0?'8,:$X,&Z!:&!E@`)8$I#$&'!&)!:F*616*&!?&!:8!(1$&J! !!
>#9$#Z!,#&!E1#E:,($1#!&W6:$X,&!X,&!:&!68)'$-1$#&!&()!$-61')8#)!&)!X,F$:!98,)!E1#)$#,&'!U!:&!6'*(&'%&'!?8#(!:F$#)*'\)!?&!)1,(J! !!
O&! 6:,(Z! (,'! ,#&! $#$)$8)$%&! ?&! 7$E@&:! +8#I:1$(Z! ,#&! E8')&Sc!6'*(&#)8$)! :&(! :$&,W! &)!-1#,-&#)(!U!6'1)*I&'Z!'*6&')1'$8#)!68'!&W&-6:&!:&!#1-Q'&!?&!A4+#A+(0)1,!?&!-1,:$#(J!
+&!-&((8I&!&#!(,Q()8#E&!*)8$)!E:8$'!G!g!%1$E$!:&!)'8%8$:!X,F$:!'&()&!U!8EE1-6:$'!&#!)&'-&(!?&!%8:1'$(8)$1#!?&!:F@*'$)8I&!E1--,#hJ! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Sc!!<1$'!K##&W&!_!G!=8')&!?F$#%&#)8$'&!!
! SRc!
!H(+X)*(0)P/--(/+X)*()BW(XP40$'$4-=D)!
!
IQ(_)%+&1&%,!)]%1%!8QH,/o+!F/2]/9#`&/,! !
=&))&!&W61($)$1#!8!*)*!E1#l,&!68'!,#&!8')$()&!?&!:8!3$:8),'&!?,!78V&:!?8#(!:&!Q,)!?F\)'&!8EE'1E@*&! U! :F&W)*'$&,'J! B1,(! :F8%1#(! ?1#E! $#()8::*&! ?&@1'(Z! 6'.(! ?&(! Y&,W! &#! Q1$(! ?&!:F8((1E$8)$1#! =8-6'$&,! ?*E1,%&')&J! =&:8! 8! 6&'-$(! 8,W! %$($)&,'(! ?&! 68')$E$6&'! 8,W!
8E)$%$)*(!)1,)!&#!808#)!%,&!(,'!:&(!6@1)1I'86@$&(J!!!=&))&! &W61($)$1#! #1,(! 8! 6&'-$(! ?&! 98$'&! ,#&! 6:8E&! U! :8! X,&()$1#! ?&(! #*1/E*%:(Z!
#1-Q'&,W! (,'! :&(! 68##&8,WJ! >::&! -1#)'&! :&! ?0#8-$(-&! ?F,#&! Y&,#&((&! X,$! ],%'&! U!-8$#)&#$'!%$%8#)!E&!)&''$)1$'&J!! !
!
!:W(XP40$'$4-)(X'"#$(+#() !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S_!<1$'!:8!(,$)&!&#!K##&W&!P!
! SR_!
!
I/!3&+&1(!\0&8#(! !
O8#(! :&! %$::8I&! ?&! M)!K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(Z! N&8#!7$I#1)Z! ,#! @8Q$)8#)! 8%8$)! :F@8Q$),?&!?F1'I8#$(&'!?&(!%$($)&(!I,$?*&(!:1'(!?&(!9\)&(!%1)$%&(J!B1,(!8%1#(!6'$(!E1#)8E)!8%&E!E&))&!
6&'(1##&Z! X,$! #F@8Q$)&! 6:,(! ?8#(! :&! %$::8I&! U! :F8##*&Z! 89$#! X,F$:! #1,(! I,$?&! ?8#(! :&(!',&::&(! &)! #1,(! 98((&! 68')! ?&! )1,)&(! :&(! 8#&E?1)&(! :$*&(! U! :8! E1--,#&J!D#!:,$!8!(1,-$(!#1)'&!$?*&!?F1'I8#$(&'!,#&!%$($)&!I,$?*&!E1--&!8,)'&91$(!&)!$:!8!8EE&6)*J!
=*?'$E! :F8!?1#E!8EE1-68I#*!61,'!,#&!%$($)&! I,$?*&!U!?&,W!%1$WJ! +&(!@8Q$)8#)(!1#)! *)*!@&,'&,W! ?&! '&)'1,%&'! :&(! (1,%&#$'(! ?F8#)8#! &)! ?&! 61,%1$'! ?$(E,)&'! ?,! 68((*! ?8#(! E&(!
',&::&(!E@8'I*&(!?F@$()1$'&(J!!!N&8#!7$I#1)!&()!Q$&#!E1##,!68'!:&(!@8Q$)8#)(!&)!&()! $?&#)$9$*!E1--&!:F*',?$)!?,!%$::8I&J!
K08#)! ?*YU! -&#*! ?&(! %$($)&(! I,$?*&(Z! #1,(! (8%$1#(! X,&! (,'! (1#! (&,:! #1-Z! E&')8$#(!@8Q$)8#)(! (1,@8$)&'8$&#)! 0!68')$E$6&'J!B1,(! *)$1#(! )1,Y1,'(!?8#(! :F1QY&E)$9! ?F8((1E$&'! U!#1)'&!6'1Y&)!:&(!6&'(1##&(!'&((1,'E&(J! !
=&))&! E116*'8)$1#! 8! 6&'-$(! ?&! '&6:8E&'! :&! %$::8I&! ?8#(! ,#! E1#)&W)&! I*1I'86@$X,&! &)!@$()1'$X,&!6:,(!%8()&J!78$(!8,(($!?&! :8$((&'!6:,(!?&!6:8E&!8,W!8#&E?1)&(! :1E8:&(!&)!8,W!
(1,%&#$'(!6'1#1#E*(!68'!,#!b#)!?,!680(J! !!+8! %$($)&! I,$?*&! 6'161(8$)! 8,W! %$($)&,'(! ?F&#)'&6'&#?'&! ,#&! Q1,E:&! 8,)1,'! ?,! %$::8I&!8%&E!c!*)86&(SP!61,'!-&))'&!&#!:,-$.'&!?$99*'&#)(!*:*-&#)(!&-Q:*-8)$X,&(!?,!%$::8I&!G!
:&(!E'1$WZ!:&!68#1'8-8Z!:&!'*(&8,!@0?'8,:$X,&Z!:&!=@`)&8,Z!:F>I:$(&J! !!>#!)1,)Z!,#&!)'&#)8$#&!?&!%$($)&,'(!1#)!(,$%$!:8!%$($)&J! !!
!
!G(/-);$A-4')(-'4+#")*()S+(BS+(0)T/I$'/-'0!
!
I(+!1%0',%&+!8(!50&--(+!1'/8&1&%,,(--(+! !
K08#)! Q&8,E1,6! &#)&#?,! 68':&'! ?,! Y&,! ?&! X,$::&(! 1'I8#$(*! :1'(! ?&(! 9\)&(! ?&! %$::8I&!8,)'&91$(Z!#1,(!8%1#(!'*,(($!U!&-6',#)&'!?&(!X,$::&(!)'8?$)$1##&::&(!E@&V!?&(!@8Q$)8#)(!
?&!:8!E1--,#&!%1$($#&J!K!:8!Q8(&Z!?&(!)1,'#1$(!*)8$&#)!1'I8#$(*(!?8#(!:&(!%$::8I&(!&)!:&!I8I#8#)!'&68')8$)!8%&E!,#!-1,)1#J!K6'.(!-F\)'&!'&#(&$I#*&!(,'!:&(!'.I:&(!?,!Y&,Z!#1,(!8%1#(! ?1#E! '*$)*'*! :F&W6*'$&#E&! &)! :&(! @8Q$)8#)(! *)8$&#)! '8%$(! ?&! '&)1-Q&'! ?8#(! :&,'!
Y&,#&((&J!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!SP!<1$'!K##&W&!a!G!;:8#!?&!:8!%$($)&!I,$?*&!!
! SRP!
!:()'4+#-4$)*()S+$BB(0)(')04-)A/A-/-')!
!K9$#! ?&! '&(6&E)&'! :8! )'8?$)$1#Z! :&! I8I#8#)! ?,! )1,'#1$! &()! '&68')$! 8%&E! ,#!-1,)1#! n&#!6&:,E@&oJ!!!
!
IQ/1(-&('!)%$)%,+!)%0'!-/!1'/,+]0$/,2(! !
NF8$! &,! :F$?*&! ?&! 98$'&! 98Q'$X,&'! ?&(! 61-61#(! &#! :8$#&! 8,W! @8Q$)8#)(Z! 61,'! (&'%$'! ?&!6'*)&W)&!U!68':&'!?&!:8!)'8#(@,-8#E&J!NF8$!'*8:$(*!?&(!6&)$)(!68##&8,W!?&!-*?$8)$1#!89$#!?F&W6:$X,&'!8,W!I&#(!:F1'$I$#&!?&!E&))&!)'8?$)$1#J! !!
K$#($Z!6&)$)(!&)!I'8#?(!(&!(1#)!'*,#$(!8,)1,'!?&!:8!)8Q:&!61,'!'*8:$(&'!?&(!61-61#(J!O&(!%$&$::&(! ?8-&(! (1#)!-\-&! %&#,&(!-1#)'&'! 8,W!-1$#(! '&#(&$I#*(! E&! X,F&::&(! 98$(8$&#)!
X,8#?! &::&(! *)8$&#)! 6:,(! Y&,#&(! &)! &#! )&-6(! ?&! I,&''&(J! =&)! 8)&:$&'! 8! 6&'-$(! ,#!'866'1E@&-&#)!&#)'&!6:,($&,'(!I*#*'8)$1#(J! !!!
!:W/'(B$(#)*()R/I#$5/'$4-)*()P4%P4-0))
!
IQ/1(-&('!8(!8#2%03('1(!8(+!'%2](+! !
=*?'$EZ! :F8,)'&! ()8I$8$'&Z! (F&()! 1EE,6*!?&! 98$'&!,#!8)&:$&'!?&!-*?$8)$1#! &#! I*1:1I$&J! L:! 8!8$#($! '*E,6*'*! ?$99*'&#)(! )06&(! ?&! 6$&''&(! n(E@$()&Z! I#&$((Z! E8:E8$'&Z! I'8#$)&JJoZ! ,#!
! SRa!
-$E'1(E16&!&)!?&(!(E@*-8(!?F&W6:$E8)$1#!?&! :8! 91'-8)$1#!?,!-$:$&,J! L:!(F&()!6'1E,'*!?&!:F8E$?&! E@:1'@0?'$X,&!61,'!-1#)'&'! :F&99&)! 6'1?,$)! X,8#?! $:! &()! 8,! E1#)8E)!?,! E8:E8$'&J!
!
!:W/'(B$(#)*()%"*$/'$4-)/+'4+#)*(0)#45T(0) !
!!!!
I(+!f(0_!(,!9%&+!8(!B/$)'&(0!.#2%03('1(! !
K9$#! ?F8Y1,)&'! ,#! E[)*! E1#%$%$8:! U! :F*%*#&-&#)Z! #1,(! 8%1#(! 98$)! 866&:! U! :F8((1E$8)$1#!=8-6'$&,!O*E1,%&')&! X,$! &()! %&#,&! 8#$-&'! :&(! ?&,W! 86'.(/-$?$(! I'`E&! U! :&,'(! ?$%&'(!
Y&,W!&#!Q1$(J!+&(!?&,W!8#$-8)&,'(!1#)!6,!&W6:$X,&'!8,W!@8Q$)8#)(! :8! 98Q'$E8)$1#!?&!E&(!Y&,W! -8$(! 8,(($! :&(! 98$'&! 68')$E$6&'J! =&(! 8E)$%$)*(! 1#)! 1Q)&#,! ,#! '*&:! (,EE.(J!!
!:(0)M(+X)(-)I4$0)P4+#)P('$'0)('))A#/-*0) !
!
I(!8&/)%'/$/!8(!-QHJHB! !
O8#(! E@8X,&! (8::&! ?F&W61($)$1#Z! #1,(! 8%$1#(! $#()8::*! :&! ?$861'8-8! ?&! :F8((1E$8)$1#! ?&!I*#*8:1I$&!?&!<8::&'8,I,&!X,$!-&)!&#!68'8::.:&!:&(!680(8I&(!?F8,)'&91$(!&)!?F8,Y1,'?F@,$J!!
=&! ?$861'8-8! 8! *)*! '*8:$(*! &#! 2RRP! 68'! :&(!-&-Q'&(! ?&! :FKCK=! X,$! 1#)! '*E,6*'*! ?&!#1-Q'&,(&(! 6@1)1I'86@$&(! 8#E$&##&(! ?&(! E1--,#&(! ?&! <8::&'8,I,&! -8$(! 8,(($! ?&!B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! ?&! M)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(J! L:(! 1#)! ?1#E! &,! :F$?*&! ?&!
'*8:$(&'! E&! 68'8::.:&! 61,'! -1#)'&'! :F*%1:,)$1#! ?&(! 680(8I&(! &)! ?&(! %$::8I&(J!!!
! SSR!
I/!903(11(4!-(+!2'd)(+! !
+&(! E1-$)*(! ?&(! 9\)&(! ?&(!?&,W! E1--,#&(!#1,(! 1#)! (1,)&#,! 8,!#$%&8,!?&(! E1::8)$1#(!
6,$(X,F$:(!6'161(8$&#)!?&(!Q1$((1#(!&)!?&(!E'\6&(!U!:8!%&#)&J! !!!
I/!3(,1(!8(!\^1(/0_! !
K9$#! ?F*%$)&'! X,&! :&(! @8Q$)8#)(! #&! '&#)'&#)! E@&V! &,W! ?,'8#)! :F86'.(/-$?$Z! #1,(! 8%1#(!?*E$?*! ?&! %&#?'&! ?&(! I`)&8,W! 98$)(! -8$(1#J! K%&E! :F8$?&! ?&! X,&:X,&(! 6&'(1##&(!
%1:1#)8$'&(Z!#1,(!8%1#(!98$)!,#&!?$V8$#&!?&!I`)&8,W!?$99*'&#)(!&)!#1,(!%&#?$1#(!:8!68')!,#!&,'1J! !
! !!
!:(0)Ac'(/+X)P#4P40"0)U)B/)1(-'() )
!
I/!3(,1(!8(!\%9(-(1+!2%,+&\,#+! !+F8((1E$8)$1#!8!8E@&)*!S2R!I1Q&:&)(!%$&'I&(!&)!#1,(!8%1#(!$-6'$-*!&)!E1::*!:&!%$(,&:!?&!:F*%*#&-&#)!?&((,(J!+&(!%&''&(!*)8$&#)!E1#($I#*(!n,#!&,'1o!&)!:&(!E1-$)*(!?&(!9\)&(!(F&#!
(1#)! 1EE,6*(! &#! %&#?8#)! :&,'(! Q1$((1#(J! ! =F&()! :&! (0().-&! ?&! :F*E1! E,6!G! :&! %&''&!'*,)$:$(8Q:&J! >#! )1,)Z! #1,(! 8%1#(! %&#?,! ,#&! E$#X,8#)8$#&! ?&! %&''&(! X,$! (&'%&#)! ?&!
(1,%&#$'(!8,W!@8Q$)8#)(J! !!!
!!>#! )1,)Z! E&! g!�&&m/&#?! &#! )&''8((&(!h! 8! '*,#$! 6:,(! ?&! S^R! 6&'(1##&(!G! @8Q$)8#)(Z!*)'8#I&'(Z! 8#E$&#(Z! Y&,#&(Z! 68(($1##*(! &)! #1%$E&(J! 51,(! (1#)! '&68')$(! &#! 808#)! 866'$(!
X,&:X,&!E@1(&!?&!#1,%&8,!(,'!:&(!E1--,#&(J! !B1,(! 8%1#(! E&6&#?8#)! '&-8'X,*! X,&! )'.(! 6&,! ?Fb#)(! (1#)! %&#,(! U! :F*%*#&-&#)!
n-1$#(!?&!?$W!(,'!:&(!?&,W!Y1,'(oJ!;1,')8#)Z!#1,(!8%$1#(!?*-8'E@*!:&(!*E1:&(!6:,($&,'(!
! SSS!
91$(! &#! ?$()'$Q,8#)! ?&(! X,&()$1##8$'&(! &)! ?&(! 9:0&'(J! B1,(! 8%$1#(! 8,(($! 6'*%,! ?&(!8E)$%$)*(!61,'! :&(!6:,(! Y&,#&(J!;&,)/\)'&!X,&! :&!-1)!g!68)'$-1$#&!h! 98$)!&#E1'&!6&,'!?&!
#1(! Y1,'(! d! +8! -*?$8)$1#! #F&W$()&! 68(! %'8$-&#)! &)! $:! 98,)! '*8:$(&'! 6:,(! ?F*%*#&-&#)(!E1--&!E&:,$/E$!89$#!?&!-1#)'&'!:F$#)*'\)!?,!68)'$-1$#&J! !!
!!+&!6'1Q:.-&!?,!Q,?I&)! !!
!
4866&:1#(!X,&! :F8((1E$8)$1#!8! 98$)!866&:!U!,#! 9$#8#E&-&#)!68')$E$68)$9!61,'!'*-,#*'&'!
:&(! ()8I$8$'&(J! +&(! -8$'$&(! 1#)! *I8:&-&#)! (1,)&#,! :&! 6'1Y&)! &)! 1#)! 9$#8#E*! ,#&! 6&)$)&!68')$&J! =&6&#?8#)Z! :&! 9$#8#E&-&#)! #F8! 68(! *)*! (,99$(8--&#)! E1#%8$#E8#)! 8,! 61$#)! ?&!
61,%1$'!1'I8#$(&'!,#!*%*#&-&#)!U!:8!@8,)&,'!?&!#1(!8))&#)&(J! !+&(! 6'*E$($1#(! ?1##*&(! E$/?&((,(! (,'! :&! E1x)! ?&! :8! E1--,#$E8)$1#! -&! 6&'-&))&#)!?F*%1X,&'! :8! #*E&((8$'&! 6'19&(($1##8:$(8)$1#! X,$! #1,(! 8! -8#X,*J! L:! &()! ?$99$E$:&-&#)!
E1#E&%8Q:&! ?&! -&#&'! ,#&! E8-68I#&! ?&! 6'1-1)$1#! (8#(! ! Q,?I&)J! K,E,#! Q,?I&)!6'*%$($1##&:! #&! 9,)! '*?$I*J! MF&#I8I&'! ?8#(! ,#! )&:! 6'1Y&)! EF&()! 68'91$(! (F866,0&'!
&((&#)$&::&-&#)!(,'!:8!E@8#E&Z!E&!X,$!#F&()!68(!:8!-&$::&,'&!E@1(&!U!98$'&!:1'(X,&!:F1#!&()!*),?$8#)!&#!%1$&!?&!6'19&(($1##8:$(8)$1#J! !!>#!&99&)Z!#1,(!8%$1#(!Q&8,E1,6!?&!6'1Y&)(!X,$!#F1#)!68(!6,!8Q1,)$'!?x!U!,#!-8#X,&!?&!
'&((1,'E&(J! B1,(! 8%1#(! )1,)! 98$)! 61,'! X,&! :F*%*#&-&#)! #&! 9'8I$:$(&! 68(! ?8%8#)8I&! :&!98$Q:&!Q,?I&)!?&!:F8((1E$8)$1#J! !
;8'! &W&-6:&!G! :&(! 68##&8,W! ?F&W61($)$1#! 1#)! *)*! $-6'$-*(! (,'! ?,! 686$&'! 9$#! &)! #1,(!8%1#(! ?x! :&(! 8))8E@&'! U! ?&(! E8')1#(! X,&! #1,(! 8%1#(! '*E,6*'*(! &)! ?*E1,6*(J!!;1,'! :&! I'86@$(-&! ?&! :F899$E@&Z! #1,(! 8%1#(! 98$)! 866&:! U! ,#&! *),?$8#)&! Q*#*%1:&J!!
;1,'!:&(!I1Q&:&)(!'*,)$:$(8Q:&(Z!#1,(!8%1#(!8E@&)*!?&(!I1Q&:&)(!%$&'I&(!(,'!:&(X,&:(!#1,(!8%1#(!E1::*!-8#,&::&-&#)!:&!%$(,&:!?&!:F*%*#&-&#)J!L:!&#!&()!?&!-\-&!61,'!:&(!E1::8)$1#(!
?,!p&&m/&#?!G! #1,(! 8%1#(! 98$)! :&(! I`)&8,W! #1,(/-\-&(! 61,'! '*?,$'&! 8,!-8W$-,-! :&!E1x)J! ;1,'! :F8)&:$&'! 61-61#(Z! #1,(! 8%1#(! ?&-8#?*! 8,W! 8#E$&#(! ?&! #1,(! ?1##&'! ?&! :8!
:8$#&!?1#)!$:(!#&!(&!(&'%8$&#)!6:,(!61,'!*%$)&'!?F&#!8E@&)&'J! !!;1,'! :8!($I#8:*)$X,&!G! YF8$! 98Q'$X,*!?&(! 9:.E@&(!&#!E8')1#!&)! YF8$!*E'$)!8,W!9&,)'&(!8,! :$&,!?F$-6'$-&'!?&(!I'8#?&(!899$E@&(!&)!?&!:&(!6:8()$9$&'J! !!
B1,(!8%1#(!98$)!866&:!U!)1,)&(!:&(!Q1##&(!%1:1#)*(!61,'!#1,(!8$?&'!?8#(!E&(!)`E@&(!-8$(!E&:8!#F8!68(!*)*!E1#%8$#E8#)J! !!
!
>#!E1#E:,($1#Z!$:!#F&()!68(!*%$?&#)!?F1'I8#$(&'!,#!*%*#&-&#)!(8#(!:&(!91#?(!#*E&((8$'&(!U!(1#!Q1#!91#E)$1##&-&#)J!+8!X,&()$1#!?&(!-10&#(!8!*)*!E1-6:$X,*&!-8$(!#1,(!8%1#(!
98$)! ?&! #1)'&!-$&,W! 61,'! 6'161(&'! ?&(! 8E)$%$)*(! ?$I#&(! ?&! E&! #1-! &)! #1,(! 8%1#(! 98$)!Y1,&'!#1(!E1#)8E)(!6&'(1##&:(!61,'!,#!'*(,:)8)!(8)$(98$(8#)J! !!
!
!
!!
! SS2!
bJ!+8!6'*(&#)8)$1#!?&(!68')$'&(! !!
B1,(!8%1#(!E1#%$*!?F8,)'&(!6&'(1##&(!&)!?&(!68')$'&(!61,'Z!&#(&-Q:&Z!-&#&'!U!Q$&#!E&!6'1Y&)J!+&!68)'$-1$#&!6&,)!\)'&!6'*)&W)&!U!,#&!(0#&'I$&Z! U!,#! )'8%8$:! E1--,#!?8#(!
:&X,&:!E@8E,#!6&,)!)'1,%&'!,#!$#)*'\)J!+F*%*#&-&#)!(&!?1$)!?F\)'&!E1#%$%$8:!&)!9&()$9!E8'!:&! 68)'$-1$#&! &()! ,#! Q$&#! E1--,#! 8,)1,'! ?,X,&:! 1#! 8! 6:8$($'! U! (&! '8((&-Q:&'J!!
B#3(,QH'1!(1!F/1'&$%&,(! !;'*(&#)8)$1#!G!:F8((1E$8)$1#!=K;!8!*)*!E'**&!:&!2R!K1x)!2RRPZ!&)!($.I&!U!38%$.'&(Z!@8-&8,!
?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&J! !!M1#! Q,)! &()! ?F1'I8#$(&'! ?&(! 8E)$%$)*(! 8')$()$X,&(! &)! E,:),'&::&(!G! 6&$#),'&Z! ?&(($#Z!
(E,:6),'&Z!E@8#)Z!-,($X,&Z!:1$($'(!&)!'8#?1##*&(J! !!!>::&! 1'I8#$(&! *I8:&-&#)! ?&(! 8E)$1#(! ?&! ?*E1,%&')&Z! ?F&#)'&)$&#! &)! ?&! (8,%&I8'?&! ?,!68)'$-1$#&! :1E8:J! "#&! ?&! :&,'! 8E)$1#! 6@8'&! &()! :8! '&-$(&! &#! *)8)! ?&(! E@&-$#(Z! &#! :&(!
#&))108#)!&)!&#!:&(!Q8:$(8#)J! !!+&,'! $-6:$E8)$1#!G! $:(! 1#)! 68')$E$6*! 8,! :$%'&)! &#! #1,(! 91,'#$((8#)! :&(! $)$#*'8$'&(! ?&!
'8#?1##*&!X,F$:(!1#)!Q8:$(*J!!!!I/!Z&-/10'(!80!"/`(-! !!
;'*(&#)8)$1#!G!+8!3$:8),'&!?,!78V&:!&()!,#&!8((1E$8)$1#!?&!:1$!SaRS!?1#)!:&!($.I&!(1E$8:!(&!)'1,%&!8,!78V&:J! !!
M1#!Q,)!&()!?&!?*%&:166&'!,#!:$&,!61,'!:8!E'*8)$1#!&)!:8!?$99,($1#!?&!(6&E)8E:&(!%$%8#)(Z!?&(! 8')(! ?&! :F$-8I&Z! ?&(! 8')(! 6:8()$X,&(! &)! ?&! )1,)&(! E'*8)$1#(! 8')$()$X,&(J!!>::&!68')$E$6&!U!:F8-*#8I&-&#)!E,:),'&:!?,!)&''$)1$'&!?&!:8!=1--,#8,)*!?&!=1--,#&(!
=8,((&/K$I1,8:/=*%&##&(J!!>::&! 68')$E$6&! 8,! ?*%&:166&-&#)! &#! -$:$&,! ','8:Z! 6'1I'8--&! ?&(! *%*#&-&#)(!
8')$()$X,&(!?8#(!:8!'*I$1#J!+&(!:1E8)8$'&(!6&,%&#)!6'161(&'!?&(!6'1Y&)(!E,:),'&:(!8,!(&$#!?&! :8! ()',E),'&J! =&(! *%*#&-&#)(! 98%1'$(&#)! :F*E@8#I&Z! :8! ?*E1,%&')&! &)! :8! '&#E1#)'&J!
:F8((1E$8)$1#!8!,#&!%1:1#)*!?&!9*?*'&'Z!?&!(F1,%'$'!(,'!:F&W)*'$&,'!&)!?&!98$'&!?&!E&!:$&,!,#!:$&,!616,:8$'&!&)!8EE&(($Q:&!U!)1,(!:&(!6,Q:$E(J! !!>::&!:1,&!?&(!&(68E&(!?&!)'8%8$:Z!-&)!U!?$(61($)$1#!I'8),$)&-&#)!?&(!(8::&(!&)!6'161(&!?&(!
'*($?&#E&(!?&!6:8()$E$&#(J! !!L:! 0! 8! ($W! :1E8)8$'&(! 6&'-8#&#)(!G! M),?$1! 71#?,(! L#%&'(,(! n(),?$1! ?&! E$#*-8!
?F8#$-8)$1#oZ! A1,I&! 5'8#X,$::&! n(1,)$&#! ?&! 6'1Y&)(! 8')$()$X,&(Z! 1'I8#$(8)$1#!?F*%*#&-&#)(oZ! >:%$(! ;:8)$#*(! n-,($X,&(! 8E),&::&(Z! 8')(! ?&! :8! ',&Z! 9&()$%8:! +&(! 5'8#(&(!=*%:&(oZ! +8! =8-&'8! +,E$?8! n?$99,($1#! I'86@$X,&! ?F*%*#&-&#)(! E,:),'&:(oZ! B8),'&(!
O$I$)8:&(!n8I&#E&!p&QZ!8)&:$&'!?F8')!#,-*'$X,&o!&)!K#$!=8$V&'I,&!n8')$()&!6:8()$E$&##&oJ!+&,'! $-6:$E8)$1#!G! 6'\)! ?F,#&! &W61($)$1#! ?&! 6@1)1(Z! '*8:$(*&! 68'! ,#&! 8')$()&! ?8#(! :8!
'*I$1#J!=&!(1#)!?&(!6@1)1(!&#!6$&?!?F@8Q$)8#)(!#*1/E*%:(!1,!#1#Z!X,$!)'8%8$::&#)!?8#(!:&(!E1--,#&(!%1$($#&(J! !!!
H++%2&/1&%,!8(+!J#,#/-%\&+1(+!H&\%0/-PB#3(,,(+! !;'*(&#)8)$1#!G! :FKCK=Z! 8((1E$8)$1#!?&! :1$! SaRSZ! 8! *)*! 91#?*&! :&! 2_! N8#%$&'! 2RRb! &)! (1#!
! SS^!
($.I&!(1E$8:!(&!)'1,%&!U!<8::&'8,I,&!n^RT_RoJ! !!>::&!&()!899$:$*&!U!:F"#$1#!?&(!C*#*8:1I$()&(!?,!C8'?!n"CCoJ! !
+&!Q,)!&()!?&!'*,#$'!?&(!I*#*8:1I$()&(!8-8)&,'(!89$#!?&!:&(!8$?&'!?8#(!:&,'(!'&E@&'E@&(J!"#&!Q$Q:$1)@.X,&!&)!)1,(!:&(!)'8%8,W!'*8:$(*(!68'!:&(!-&-Q'&(!(1#)!U!:8!?$(61($)$1#!?&(!
8?@*'&#)(J! O&! #1-Q'&,(&(! '&E@&'E@&(! @$()1'$X,&(! (1#)! &99&E),*&(! ?8#(! :&! E8?'&! ?&! :8!X,\)&!?&(!8#E\)'&(J! !!+8! (&E1#?&! -$(($1#! ?&! :FKCK=! &()! :8! 68')$E$68)$1#! U! :8! (8,%&I8'?&! ?,! 68)'$-1$#&Z!
#1)8--&#)!&#!#,-*'$(8#)! :&(!'&I$()'&(!?&(!-8$'$&(!&)!?&(! :$&,W!?&!E,:)&Z! :&(!E1-61$WZ!:&(!8E)&(!#1)8'$*(Z!&)EJ! !!!
O&! 6:,(Z! ,#&! &W61($)$1#! &()! 1'I8#$(*&! ,#&! 91$(! 68'! 8#Z! &#! :$&#! 8%&E! :8! I*#*8:1I$&J!+&,'!$-6:$E8)$1#!G!&::&!#1,(!8!8$?*!(,'!:&!91#?!@$()1'$X,&Z!#1,(!8!?1##*!?&(!E1#(&$:(!?&!
:&E),'&!&)!8!6'\)*!?&(!?1E,-&#)(J! !>::&!#1,(!8!*I8:&-&#)!91,'#$!,#!?$861'8-8!'&6'#)!?&(!8#E$&##&(!6@1)1(!?,!%$::8I&!'&E1#()$),*&(!?&!#1(!Y1,'(J!! !
!B/$)'&(0!.#2%03('1(! !
;'*(&#)8)$1#!G!:&!Q,)!&()!?&!98$'&!?*E1,%'$'!:&!68)'$-1$#&!91'&()$&'Z!E,:),'&:!&)!@$()1'$X,&!?&!:8!'*I$1#!?&!=8-6'$&,!&)!?,!-8(($9!?&!:FK$I1,8:J!+F8((1E$8)$1#!6'161(&!?&(!8E)$%$)*(!&#!*)*!G!&W61($)$1#(Z!%$($)&(!?,!68)'$-1$#&!91'&()$&'!&)!8I'1/68()1'8:Z!(6&E)8E:&(Z!8)&:$&'(!
Q1$(Z!%&$::*&(Z!&)EJ! !!>::&! I.'&! :8! 78$(1#! ?,! A1$(! ?&! M)! M8,%&,'/=8-6'$&,! 1s! &::&! 0! 6'161(&! ?$99*'&#)(!
8)&:$&'(!G!98Q'$E8)$1#!?&!Y&,WZ!(E,:6),'&(Z!6&$#),'&Z!%8##&'$&J!! !+&,'!$-6:$E8)$1#!G!?&,W!-&-Q'&(!?&!:F8((1E$8)$1#!(1#)!%&#,(!8%&E!,#&!?$V8$#&!?&!Y&,W!&#!Q1$(!89$#!?F8#$-&'!:&(!?&,W!86'.(/-$?$(!?&!:F*%*#&-&#)J! !!
!H++%2&/1&%,+!jbbY!Z/$&--(+!;'*(&#)8)$1#!G! :F8((1E$8)$1#! 8! *)*! E'**&! &#! 2RRSJ! M1#! Q,)! &()! ?F8#$-&'! :&! %$::8I&! ?&! M)!K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! &)! (&(! @8-&8,WJ! 51,)&(! :&(! I*#*'8)$1#(! (1#)! 8EE,&$::$&(J! O&(!
8)&:$&'(! (1#)! 1'I8#$(*(! :&(!-8'?$(! &)! Y&,?$(! 86'.(/-$?$! ?8#(! :8! (8::&! ?,! =@`)&8,J! "#&!X,$#V8$#&!?&!6&'(1##&(!(F0! '&#?&#)!'*I,:$.'&-&#)!61,'! 98$'&!?&(!8E)$%$)*(!-8#,&::&(!G!6&$#),'&Z!E1,),'&Z!?&(($#f!! !
+&! E:,Q! ?&! Q&:1)&! ?&! <8::&'8,I,&! 1'I8#$(&! ,#! )1,'#1$! E@8X,&! 8##*&! 8,WX,&:(! :&(!-&-Q'&(!?&!2RRS!38-$::&(!68')$E$6&#)J!! !
L:(!1'I8#$(&#)!6:,($&,'(!*%*#&-&#)(!68'!8#!61,'!:&!%$::8I&!G! :1)1Z!(1$'*&!E'\6&(Z!'&68(f!+&,'!$-6:$E8)$1#!G!:&(!-&-Q'&(!?&!:FK((1E$8)$1#!1#)!6&#(*!U!&W61(&'!:&,'(!6&$#),'&(!?,!680(8I&!E*%:J!! !
!
B-09!8(!)/1%&+! !
;'*(&#)8)$1#!G!:&!E:,Q!?&!68)1$(!(&!#1--&!g!68':8#!68)1,*(!h!X,$!($I#$9$&!g!#1,(!68':1#(!68)1$(!hJ! L:! 8!*)*! E'**! :&!SP!78'(!2RRP!(1,(! :F$-6,:($1#!?&!X,&:X,&(!-&-Q'&(!%1,:8#)!',&'!8%&E!:8!)'8?$)$1#!1'8:&J! !
M1#!&-6'$(&!E1#E&'#&!6'$#E$68:&-&#)!:&(!E1--,#&(!?&!<8::&'8,I,&Z!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(J! !
! SSb!
L:! &()! E1-61(*! ?F&#%$'1#! ,#&! )'&#)8$#&! ?&! -&-Q'&(Z! :8! 6'161')$1#! 9*-$#$#&! *)8#)!(&#($Q:&-&#)!*I8:&!U!:8!6'161')$1#!-8(E,:$#&Z!8::8#)!?&!cT!U!PT!8#(J! !
+&(!'&#E1#)'&(!(1#)!&#%$'1#!8,!#1-Q'&!?&!ST!68'!8#J!>::&(!(1#)!68')8I*&(!&#!8:)&'#8#E&!&#)'&!68)1$(!&)!Y&,W!?$%&'(!E&!X,$!6&'-&)!?F8%1$'!?,!)&-6(!61,'!6'*68'&'!:&(!)'8?,E)$1#(!
?$%&'(&(J!K6'.(!E@8X,&!(*8#E&Z!,#!E1-6)&!'&#?,!&#!68)1$(!&()! '*?$I*!68'! :&!6'*($?&#)!61,'!\)'&!'&()$),*!U!:8!6'1E@8$#&!(*8#E&J! !!K! E@8E,#&! ?&(! 8((&-Q:*&(! I*#*'8:&(! 8##,&::&(Z! :&(! *:,(! (1#)! $#%$)*(! U! (&! Y1$#?'&! 8,W!
8E)$%$)*(J!!K! :F1'$I$#&Z! :&! Q,)! '&E@&'E@*! *)8$)! ?&! ',&'! 86'.(! ,#&! E$#X,8#)8$#&! ?F8##*&(! ?&!
(1--&$:Z!8%&E!:&!%*E,!?&(!8##*&(!68((*&(J!!!>#(&-Q:&Z! :&(! -&-Q'&(! 61,%8$&#)! E1#9'1#)&'! :&,'(! ?$%&'(&(! &W6*'$&#E&(! 8%8#)! ?&!
?$(68'8H)'&! ?8#(! ,#! 1,Q:$! ?*9$#$)$9Z! ?8#(! :F&(61$'! ?&! :8$((&'! ,#&! )'8E&! 8,W! I*#*'8)$1#(!9,),'&(J!+&,'! $-6:$E8)$1#!G! :&! 6'*($?&#)! ?,! =:,Q! 8! 6'161(*! ?&! :$'&! ?&,W! )&W)&(! &#! 68)1$(! &#!
'8661')! 8%&E! :&! 68)'$-1$#&! ?&(! E1--,#&(J! L:(! (&'1#)! &#(,$)&! )'8?,$)(! &#! 9'8#l8$(J!!!
B%$&1#!8(+!*d1(+!8(!>%1'(!./$(!8(!-/!;%03&a'(! !;'*(&#)8)$1#!G!:&!E1-$)*!?&(!9\)&(!&()!E1-61(*!?F,#&!)'&#)8$#&!?&!Y&,#&(!1'$I$#8$'&(!?&!:8! E1--,#&J! +8! 6:,68')! ?F&#)'&! &,W! (1#)! 68')$(! 98$'&! :&,'(! *),?&(! 1,! )'8%8$::&'! U!
71#)6&::$&'!1,!BH-&(!-8$(!$:(!'&()&#)!$-6:$X,*(!?8#(!:8!%$&!?&!:&,'!E1--,#&!?F1'$I$#&!89$#!?F1'I8#$(&'!?&(!*%*#&-&#)(!?$%&'(!G!:8!9\)&!?&!:8!41,Q$.'&!&#!78'(Z!:8!9\)&!%1)$%&!&#!
K1x)Z! ?&(! E1#E1,'(! ?&! 6*)8#X,&! #1E),'#&! E@8X,&! %&#?'&?$! &#! *)*Z! &)EJ!!+&,'!$-6:$E8)$1#!G!8661')!?F,#!E[)*!6:,(!9&()$9!U!:F*%*#&-&#)!G!Q,%&))&Z!E'\6&(Z!)1,'#1$(Z!!8$?&! U! :8! :1I$()$X,&! &)! U! :F$#()8::8)$1#! ?&(! &W61($)$1#(! :&! (8-&?$! 86'.(/-$?$J!!
!
!
B%$&1#!8(+!*d1(+!8(!<1!H,8'#!8(!"/f(,2%0-(+! !;'*(&#)8)$1#!G!:&!E1-$)*!?&(!9\)&(!&()!E1-61(*!?F,#&!%$#I)8$#&!?&!Y&,#&(!&)!&()!&#!E@8'I&!
#1)8--&#)! ?&! :F1'I8#$(8)$1#! ?&! :8! 9\)&! %1)$%&! X,$! 8! :$&,! 8,! -1$(! ?FK1x)J!!+&,'!$-6:$E8)$1#!G! $:(!1#)!68')$E$6*!U!:F$#()8::8)$1#Z!1#)!)&#,!:8!Q,%&))&!&)!1#)!%&#?,!?&(!E'\6&(!:&!?$-8#E@&!86'.(/-$?$J! !!
!
!
;1$#)(!61($)$9(!?&!98$'&!866&:!U!?&(!68')$'&(!G! !L:! 0! 8!?&!#1-Q'&,W!8%8#)8I&(!U! )'1,%&'!?&(!68')$'&(J!51,)!?F8Q1'?!E&:8!6&'-&)!?&!68')8I&'! ?&(! E1##8$((8#E&(! &)! ?&! -&))'&! &#! E1--,#! ?&(! E1-6*)&#E&(J!!
>#!98$(8#)!68')$E$6&'!:&(!8E)&,'(!:1E8,WZ!E&:8!E'*&!,#!8#E'8I&!)&''$)1'$8:!&)!?*%&:166&!:&!'*(&8,!?&!E@8X,&!68')$E$68#)J! !!
K$#($Z!9*?*'&'!:&(!91'E&(!:1E8:&(!6&'-&)!?&!?$%&'($9$&'!:F199'&!&)!?&!)1,E@&'!,#!6,Q:$E!6:,(!:8'I&J! =&))&! 91'E&! 8((1E$8)$%&! 6&'-&)! :8! E'*8)$1#! ?F,#! '*(&8,! ?8#(! :&X,&:! E@8E,#! 6&,)!)'1,%&'!,#!$#)*'\)J! !!
+F8((1E$8)$1#! =,:),'&(! &)! 5&''$)1$'&! 4,'8:! #F8,'8$)! Y8-8$(! 6,! 1'I8#$(&'! E&)! *%*#&-&#)!)1,)&!(&,:&!E8'!:&!E[)*!*%*#&-&#)$&:!&)!8#$-8)$1#(!#F&()!68(!?8#(!(&(!E1-6*)&#E&(J!M&(!
! SST!
-&-Q'&(!(1#)!)1,(!U!:8!'&)'8$)&!&)!#&!E1##8$((&#)!68(!91'E*-&#)!:&(!9$E&::&(!?,!-*)$&'J!=F&()! 61,'! X,1$! $:! &()! $-61')8#)! ?&! 98$'&! 866&:! U! ?F8,)'&(! 1'I8#$(-&(J!!
B1(!E1##8$((8#E&(!&#!)8#)!X,F*),?$8#)(!1#)!*I8:&-&#)!Q&8,E1,6!(&'%$!E8'!#1,(!8%$1#(!:F@8Q$),?&!?F1'I8#$(&'!?&(!-8#$9&()8)$1#(J!!!
!
;1$#)(!#*I8)$9(!?&!98$'&!866&:!U!?&(!68')$'&(!G!=&6&#?8#)Z! $:! &W$()&! 8,(($! ?&(! $#E1#%*#$&#)(! U! 98$'&! 866&:! U! ?&(! 68')$'&(! 61,'!
:F1'I8#$(8)$1#!?F,#!*%*#&-&#)J!>#!&99&)Z!$:(!6&,%&#)!68'91$(!?&-8#?&'!?&(!E1#)'&68')$&(!9$#8#E$.'&(! n'&-Q1,'(&-&#)! ?&(! 9'8$(! m$:1-*)'$X,&(Z! '*-,#*'8)$1#! 61,'! :&(! 8E)$%$)*(!
-$(&(!&#!6:8E&!1,!61,'!:&,'!)&-6(!?&!6'*(&#E&!(,'!:&(!:$&,WoJ! !=&')8$#(!6&,%&#)!*I8:&-&#)!8%1$'!?&(!&W$I&#E&(!68')$E,:$.'&(!8,WX,&::&(! $:! 98,)!6'\)&'!
8))&#)$1#!G!1'?$#8)&,'Z!%$?*16'1Y&E)&,'Z!-$E'1Z!)8Q:&(Z!E@8$(&(Z!&)EJ! !!L:! &W$()&! ,#! '$(X,&! ?&! ?*($()&-&#)! ?&! ?&'#$.'&!-$#,)&Z! $:! 98,)! ?1#E! %&$::&'! U! )&#$'! 8,!E1,'8#)!:&(!?$99*'&#)(!8E)&,'(!61,'!(F8((,'&'!?&!:&,'!%&#,&J!! !
!=1-6)&'! (,'! :8! Q1##&! %1:1#)*! 8-.#&! 68'91$(! 8,! ?*E1,'8I&-&#)! )8#)! :&! -8#X,&! ?&!!
(1,)$&#!(&! 98$)! (&#)$'J! M$! :&(!68')$'&(!E$)*(!6:,(!@8,)!1#)!&99&E)$%&-&#)!68')$E$6*Z!,#!)'8%8$:!&#!8-1#)!8,'8$)!6,!\)'&!-&#*!61,'!$#E$)&'!:8!616,:8)$1#!U!68')$E$6&'!U!,#!&991')!E1::&E)$9J!!
!
+&! '*(,:)8)! ?&! #1(! X,8)'&!-1$(! ?&! )'8%8$:! #1,(! 8! :8$((*! 6&'6:&W&J! M$! :F199'&! &#! )&'-&(!
?F8E)$%$)*(!*)8$)!(8)$(98$(8#)&!&)!($!:F1'I8#$(8)$1#!*)8$)!?&!X,8:$)*Z!#1,(!#F8%1#(!6,!8))$'&'!X,&! S^R! 6&'(1##&(! (,'! :&(! ?&,W! 86'.(/-$?$J! M&:1#! :&(! @8Q$)8#)(! 6'*(&#)(Z! #1,(! #&!61,%$1#(! I,.'&! 8))&#?'&! 6:,(J! M&:1#! &,WZ! $:! &()! ?$99$E$:&! ?8#(! E&(! E1--,#&(! ?&! g!98$'&!
Q1,I&'!:&(!I&#(!hJ! !!
M&,:&-&#)Z! $:! 98,)!*I8:&-&#)!6'&#?'&!&#!E1-6)&! :&!#1-Q'&! $-61')8#)!?F*%.#&-&#)(!U!E&))&!*61X,&J!L:!#1,(!8!98::,!8,68'8%8#)!?*E8:&'!:8!?8)&!?,!g!t((uY(-*)(-)F(##/00(0)^!89$#!
?&! #&! 68(! \)'&! E1#E,''&#E*(! 68'! ?$%&'(! '8((&-Q:&-&#)(!G! 9\)&(! ?&! :8! )'8#(@,-8#E&Z!Y1,'#*&(! ?&! '8#?1##*&(Z! 9\)&! ?&! :F*E1:&Z! 9\)&(! %1)$%&(J! +8! N1,'#*&! ?&(! K((1E$8)$1#(! ?&!<8::&'8,I,&! 1'I8#$(*&! :&! 2S! Y,$#! #1,(! 8! E&')8$#&-&#)! 6'$%*! ?F,#! 6,Q:$EJ! D#! 6&,)!
'&I'&))&'!*I8:&-&#)!X,&!:8!E1--,#&!?&!<8::&'8,I,&!#F8!68(!:8$((*!#1(!899$E@&(!&#!6:8E&Z!(x'&-&#)!U!E8,(&!?&!:8!E1#E,''&#E&!?&(!?&,W!*%*#&-&#)(!)1-Q8#)!:&!-\-&!Y1,'J!!
!>#!?*9$#$)$%&Z!$:!#1,(!8!98::,!X,&:X,&(!)&-6(!?F8?86)8)$1#!61,'!#1,(!$#(*'&'!?8#(!:8!%$&!:1E8:&!&)!1Q)&#$'! :8!E1#9$8#E&!?&(!@8Q$)8#)(J!=&))&! $--&'($1#!8!*)*!)'.(! $#)*'&((8#)&!&)!
#1,(! (1--&(! 6:,)[)! (8)$(98$)(! ?,! '*(,:)8)Z! Q$&#! X,&! #1,(! #1,(! 8))&#?$1#(! U! 6:,(! ?&!%$($)&,'(!:1'(!?&!:F*%*#&-&#)J!B1,(!8%1#(!866'$(!6:,(!)8'?!X,&!:&!-8#X,&!?&!6&'(1##&(!
?,'8#)!E&!p&&m/&#?!*)8$)!?x!U!,#!8,)'&!*%*#&-&#)!98-$:$8:!G!,#!8##$%&'(8$'&!X,$!8!'*,#$!?&!#1-Q'&,(&(!98-$::&(!?,!%$::8I&!&)!X,$!#1,(!8!?1#E!98$)!?*98,)J! !!!
=&6&#?8#)Z! :&(! 6&'(1##&(! 6'*(&#)&(! #1,(! 1#)! 9*:$E$)*! &)! 1#)! 866'*E$*! :&!p&&m/&#?Z! 1#!&(6.'&! 8:1'(! X,&! E&! )06&! ?F*%*#&-&#)! (&! '&6'1?,$'8! ?8#(! :&(! E1--,#&(! 8:&#)1,'(J!!
! SSc!
!H&,+&4! +&! )('+%,,(!,(! */&1! 9%0\('! -(+! 2]%+(+! /)'a+! -/! )09-&2/1&%,!8(+!9'%2]0'(+4!
-Q/++%2&/1&%,!B0-10'(+!(1!?(''&1%&'(!;0'/-!+('/!/$(,#(!7!/''d1('!+(+!/21&3&1#+D!G,!
(**(14!&-!,Q6!/!)/+!/++(`!8(!$($9'(+!9#,#3%-(+!)%0'!)%0'+0&3'(!2(!16)(!8Q/21&3&1#+!
(1!&-!+($9-(!8&**&2&-(!8(!$%1&3('!-/!)%)0-/1&%,D!"/&+!2(!1'/3/&-!8%&1!+('3&'!8(!9/--%,!
8Q(++/&! (1! &-! */01! 2%,1&,0('! 7! +(,+&9&-&+('! -/! )%)0-/1&%,4! -/! *#8#'('! /01%0'! 8Q0,!
$d$(!%9f(21&*!e!-/!3/-%'&+/1&%,!80!)(1&1!)/1'&$%&,(!8(!)/6+D! !
!;8'! 8$::&,'(Z! 86'.(! 8%1$'! ?*E'$)! -&(! -$(($1#(Z! %101#(! U! 6'*(&#)! X,&::&(! 1#)! *)*! :&(!
E1-6*)&#E&(! #*E&((8$'&(! &)! E&::&(! X,&! YF8$! 1Q)&#,&(! (,$)&! U! E&))&! &W6*'$&#E&! &#!=*%&##&(J! O8#(! E&))&! 68')$&! Y&! 6'161(&'8$! *I8:&-&#)! ?&(! 6$()&(! ?F8-*:$1'8)$1#! 61,'!
:F8((1E$8)$1#!&)!Y&!6'*(&#)&'8$!:&(!6'*E1#$(8)$1#(!X,&!#1,(!8%1#(!98$)&(!8,W!-8$'$&(!?&(!?&,W! E1--,#&(J! >#9$#! Y&! 9&'8$! 68')! ?&! -&(! '*9:&W$1#(! E1#E&'#8#)! :F866'16'$8)$1#! ?,!68)'$-1$#&J!
!
! SS_!
=TD!"@>!;G?@A;!.QGXFG;=G>BG! !
!
HD!IG<!B@"FG?G>BG<!@O?G>AG<! !
! !
SJ!=1-6*)&#E&(!)&E@#$X,&(! !!I(+!B#3(,,(+! !
>)8#)! &#! =*%&##&(! 61,'! :8! 6'&-$.'&! 91$(Z! YF8$! ?x! ?*%&:166&'! -&(! E1##8$((8#E&(! (,'!:F@$()1$'&!&)! :&!68)'$-1$#&!?&!E&!)&''$)1$'&!89$#!?&!61,%1$'!E1-6'&#?'&!:&(!?0#8-$X,&(!
-8$(!8,(($!?&!?$(E,)&'!8%&E!:&(!@8Q$)8#)(J! !!
G,50d1(!B1,(!8%1#(!'*8:$(*!,#!X,&()$1##8$'&!&)!#1,(!8%1#(!&#(,$)&!8#8:0(*! :&(!'*(,:)8)(J!B1,(!#F8%$1#(! 68(! %'8$-&#)! ?&! E1-6*)&#E&! &#! &)@#1:1I$&! -8$(! #1,(! 8%1#(! 98$)! ?&! #1)'&!
-$&,W!61,'!'&()$),&'!:&(!'*61#(&(!?&(!6&'(1##&(!$#)&''1I*&(J! !!
JF<!
+1'(! ?&! #1(! '8#?1##*&(! U! :8! '&E@&'E@&! ?,! 6&)$)! 68)'$-1$#&! ?&! 680(Z! YF8$! 866'$(! U!-&!(&'%$'! ?F,#! C;M! 89$#! ?&! '&6*'&'! &)! ?F$#%&#)1'$&'! :&(! g!1QY&)(!h! $#)*'&((8#)(J!!
7$E@&:! +8#I:1$(! 8! 6,! &#(,$)&! E1-6:*)&'! :8! E8')&!X,F$:! 8%8$)! '*8:$(*&! 8%&E! :&(!#1,%&8,W!61$#)(!68)'$-1#$8,W!?&(!E1--,#&(J! !!
!<0))%'1+!8(!2%$$0,&2/1&%,! !
K9$#!?&!'*8:$(&'!?&(!(,661')(!?&!E1--,#$E8)$1#Z! Y&!-&!(,$(!'&#(&$I#*&!61,'!E1##8H)'&!
:&(! g!E1?&(!h! U! 8?16)&'! :1'(X,&! :F1#! (1,@8$)&! 8))$'&'! :F8))&#)$1#!(,'! ,#! *%*#&-&#)J!!NF8$!?1#E!'*8:$(*!,#&!899$E@&!&)!?&(!9:0&'(!8%&E!:&!6'1I'8--&!?*)8$::*!&#!(,$%8#)!:F1'?'&!
?F$-61')8#E&J!!NF8$!&#(,$)&!?&-8#?*!?&(!?&%$(!?8#(!6:,($&,'(!$-6'$-&'$&(!61,'!)'1,%&'!:8!6:,(!'&#)8Q:&!
#$%&8,!X,8:$)*�6'$WJ! !!!"#8&/1&%,!
K9$#!?&!#1,(!8?86)&'!8,!6,Q:$EZ!#1,(!8%1#(!'*8:$(*!?&(!68##&8,W!?&!-*?$8)$1#!61,'!:&(!?&,W!8)&:$&'(!G!:&(!'1E@&(!&)!:8!)'8#(@,-8#E&J! !!
L:! 8! 98::,! )'1,%&'! :&(! -1)(! Y,()&(! &)! &W6:$X,&'! ?&! -8#$.'&! ($-6:&! &)! E1-6:.)&! :&(!?$99*'&#)&(!8E)$%$)*(J! !!
F]%1%+]%)!!C'`E&!U!:8!'*8:$(8)$1#!?&(!@,$)!68##&8,W!?F&W61($)$1#Z!?&(!9:0&'(!&)!?&!:F899$E@&Z!YF8$!866'$(!
U! -$&,W! -&! (&'%$'! ?,! :1I$E$&:! ;@1)1(@16! 61,'! '&)1,E@&'! :&(! 6@1)1I'86@$&(! -8$(!*I8:&-&#)!61,'!98$'&!:8!-$(&!&#!68I&!8%&E!,#&!E@8')&!I'86@$X,&!8?86)*&J!NF8$!*I8:&-&#)!98$)!:8!-$(&!&#!68I&!?&(!Q'1E@,'&(Sa!&#!'&()8#)!?8#(!:&!()0:&!E@1$($!61,'!:&(!*:*-&#)(!?&!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Sa!<1$'!:8!-8X,&))&!&#!K##&W&!SR!
! SSP!
E1--,#$E8)$1#J!!
F'(++(!NF8$!866'$(!U!'*?$I&'!,#!E1--,#$X,*!?&!6'&((&!61,'!6'*(&#)&'!:F*%*#&-&#)!8$#($!X,F,#!
E1-6)&/'&#?,! 61,'! E1#)8E)&'! :&(! -*?$8(!G! Y1,'#8,WZ! '8?$1(Z! )*:*%$($1#(J!!B1,(!8%1#(!8,(($!?1##*!?&(!$#)&'%$&p(!61,'!:&(X,&::&(!#1,(!#1,(!*)$1#(!6'*68'*(!89$#!?&!#&!68(!1-&))'&!?F$#91'-8)$1#(J! !!
!
H$#-&%'/1&%,!8(!-/!2%$$0,&2/1&%,!(_1(',(! !
!
I%\%!!
+F8((1E$8)$1#! *)8#)! '*E&#)&Z! &::&! #F8%8$)! 68(! %'8$-&#)! ?&! %$(,&:! 6'16'&! U! (&(! 8E)$%$)*(J!B1,(!8%1#(!?1#E!'*8:$(*!,#!:1I1!&#!E@1$($((8#)!,#&!8#E$&##&!6@1)1I'86@$&!?F,#!Q&'I&'!&#!)'8$#!?&!68':&'!8%&E!:&(!-8$#(J!M1#!%$(8I&!&)!(8!61($)$1#!)'.(!&W6'&(($%&!'866&::&#)!:&!
68((*!&)! :&(!#1-Q'&,(&(!@$()1$'&(!X,&! :&(!8#E$&#(!61,%8$&#)!'8E1#)&'!8,W!6:,(! Y&,#&(J!K$#($! #1,(! '&)'1,%1#(! U! )'8%&'(! E&! 6&'(1##8I&! :8! #1)$1#! ?&! )'8#(-$(($1#! &#)'&!
I*#*'8)$1#(J! =F&()! ,#&! ?&(! -$(($1#(! 6'$#E$68:&(! ?&! :F8((1E$8)$1#J! O&! 6:,(Z! E&)! @1--&!*)8$)!E1##,!?&!)1,(!:&(!@8Q$)8#)(J! !!!
;#+(/0_!+%2&/0_! !NF8$! *I8:&-&#)!?*%&:166*! :&! E1-6)&!38E&Q11m! &#! 0! 8Y1,)8#)! ?&(!6@1)1(!6'$(&(! :1'(! ?&!
#1(! '8#?1##*&(J!=&! '*(&8,! (1E$8:!-F8!6&'-$(!?F&W6:$X,&'! :F8%8#E*&!?&!#1)'&!6'1Y&)! 8,!9,'! &)! U! -&(,'&! &)! ?F$#91'-&'! '*I,:$.'&-&#)! :8! 616,:8)$1#! (,'! :&(! #1,%&8,)*(J!L:! &()! $-61')8#)! ?&! 6,Q:$&'! '*I,:$.'&-&#)! 89$#! ?F$#91'-&'! &)! ?&! g!)&#$'! &#! @8:&$#&!h! :8!
616,:8)$1#J!!!
L-61')8#E&!?&!:8!E1--,#$E8)$1#!p&Q!?&!#1(!Y1,'(!G! !+8!E1--,#$E8)$1#!p&Q!'&6'&#?!:&(!()'8)*I$&(!?&(!-*?$8(!)'8?$)$1##&:(!&#!:&(!$#)*I'8#)!
U! ?&(! (,661')(! #,-*'$X,&(J! K$#($! L#)&'#&)! &()! ,#!-*?$8! 1-#$61)&#)! X,$! 8! :F8%8#)8I&!?F\)'&!-1Q$:&!&)!8??$E)$9J!L#)&'#&)!&()!,#&!(1,'E&!?&!Q*#*9$E&(!$-61')8#)(!E8'!$:!)1,E@&!^!-$::$8'?(! ?F$#?$%$?,(! (,'! :8! 51$:&J! L:! &()! ?1#E! $#)*'&((8#)! ?&! (F&#! (&'%$'! 61,'!
E1--,#$X,&'J!L:!0!8!)'1$(!91#E)$1#(!G!!!
/! A$&#! (&! 6'*(&#)&'!G! E'*&'! ,#! ($)&! $#)&'#&)! E:8$'Z! 8?86)*! 8,W! 8E)$%$)*(! &)! 8,W! &#Y&,WJ!!L:! ?&%'8! '&6'&#?'&! :F$?&#)$)*! %$(,&::&! ?&! :F8((1E$8)$1#! &)! -&))'&! &#! *%$?&#E&! :&(!$#91'-8)$1#(!6'$-1'?$8:&(J! !!
/!M&!98$'&!E1##8H)'&G!$#91'-&'!:&(!$#)&'#8,)&(!?&!:8!6'*(&#E&!?&!:F8((1E$8)$1#!(,'!:&!p&QJ!!/!='*&'!,#&!E1--,#8,)*!G!&#)'&)&#$'!:F$#)*'\)!?&(!6&'(1##&(!I'`E&!8,W!'*(&8,W!(1E$8,WJ!
L:!&()!$#)*'&((8#)!?F,)$:$(&'!6:,($&,'(!(,661')(!?&!E1--,#$E8)$1#J! !!+8!E'*8)$1#!?F,#&!#&p(:&))&'!&()!*I8:&-&#)!,#!-10&#!?&! )&#$'! :&(!I&#(!8,!E1,'8#)!?&!:F8E),8:$)*J!!
!
!
! SSa!
2J!=1-6*)&#E&(!@,-8$#&(! !!
B%$$0,&2/1&%,!
;1,'! 9*?*'&'! :&(! 8E)&,'(! :1E8,WZ! #1,(! 8%1#(! 6'$(! ?&(! '&#?&V/%1,(! 8%&E! )1,)&(! :&(!
8((1E$8)$1#(!61,'!:&,'!6'*(&#)&'!:&!6'1Y&)!&)!:&,'!?&-8#?&'!?&!68')$E$6&'!(1,(!:8!91'-&!X,F$:(!?*($'8$&#)J! !!!
H,&$/1&%,+!
+1'(! ?&! :F*%*#&-&#)Z! $:! 8! 98::,! 8%1$'! :8! E8(X,&))&! ?F8#$-8)&,'J! >#! &99&)Z! 1'I8#$(&'! ?&(!
8)&:$&'(! 61,'! b#)(! 1,! &#E1'&! ,#! )1,'#1$! ?&! X,$::&(! 61,'! :&(! 8?,:)&(! ?&-8#?&! ?&(!&991')(! &)! ?&(! X,8:$)*(! ?F8#$-8)&,'! 61,'! -1)$%&'! :&(! %$($)&,'(! U! 68')$E$6&'J!!
!G,50d1(!
;1,'!I8I#&'!:8!E1#9$8#E&!?&(!@8Q$)8#)(Z!$:!8!98::,!8::&'!U!:&,'!'&#E1#)'&J!L:!98,)!)'1,%&'!:&!
Y,()&!-$:$&,!61,'!1Q)&#$'!:&(!$#91'-8)$1#(!?1#)!#1,(!8%$1#(!Q&(1$#!(8#(!X,F$:(!(&!(&#)&#)!91'E*(!61,'!8,)8#)J! !!
!
.&+2%0'+!
K9$#! ?&! '&()$),&'! #1)'&! &W6*'$&#E&Z! YF8$! 6'$(! :8! 68'1:&! &#! 6,Q:$E! 61,'! &W6:$X,&'! #1)'&!
?*-8'E@&!&)!6'*(&#)&'!:&(!1QY&E)$9(!8))&$#)(J! !!!
>#! ?*9$#$)$%&Z! E&! I&#'&! ?F&W6*'$&#E&! &()! )'.(! &#'$E@$((8#)! 6,$(X,&! )1,)&(! :&(!E1-6*)&#E&(! (1#)! -$(&(! U! 6'19$)! &)! 1#! 866'&#?! Q&8,E1,6! &#! E[)108#)! ?&(!6'19&(($1##&:(J! O&! #1(! Y1,'(! $:! (&-Q:&! $#?$(6&#(8Q:&! ?&! g!(8%1$'! )1,)! 98$'&!h! 89$#! ?&!
(F8?86)&'!U!:8!?&-8#?&J! !!!
OD!"G<!="F;G<<=@><!B@>BG;>H>?!IG!<?HJG!!
!
SJ!71#!'&((&#)$! !!IQ(,50d1(!
+&(! =*%:(! (1#)! -*9$8#)(Z! EF&()! Q$&#! E1##,Z! -8$(! ,#&! 91$(! X,F$:(! 1#)! E1-6'$(! #1)'&!?*-8'E@&!&)!X,F$:(!#1,(!91#)!&#)'&'!?8#(!:&,'(!-8$(1#(!?&!E8'8E).'&Z!!$:(!(&-Q:&#)!'8%$(!
?&!#1,(!'8E1#)&'!:&,'!68((*J!! !=&')8$#(!1#)!Q&(1$#!X,F1#! :&,'!61(&!?&(!X,&()$1#(Z!?F8,)'&(!1#)! )&::&-&#)!?&! E@1(&(!U!'8E1#)&'!X,F1#!#&!6&,)!68(!:&(!8''\)&'J! !!
M1,%&#)! $:(! (1#)! 6&'(,8?*(! X,F$:(! #F1#)! '$&#! ?F$#)*'&((8#)! U! #1,(! ?$'&Z! X,F$:(! #&! (&!(1,%$&##&#)!68(Z!X,F$:!%8,?'8$)!-$&,W!8::&'!%1$'!,#!)&:!68'E&!X,F$:!8!,#&!Q1##&!-*-1$'&!
?&(!?8)&(f!+&(!=*%:(!(&!(1,(/&()$-&#)J! !O8#(! )1,(! :&(! E8(Z! EF&()! )1,Y1,'(! $#)*'&((8#)! &)! 1#! '&)'1,%&! (1,%&#)! :&(! -\-&(!'*9:&W$1#(!G! g!:&! )'8%8$:! ?&! :8! )&''&! &()! )'.(! ?,'! &#! =*%&##&(!hZ! g!1#! 8! (1,99&')!-8$(! 1#!
*)8$)!@&,'&,W!hJ! !!+&!'8661')!8,!6'1I'.(!8''$%&!(1,%&#)!?8#(!:8!?$(E,(($1#!G!g!:&!-1?&'#$(-&!#1,(!),&!&)!
! S2R!
8%&E!L#)&'#&)!:&(!Y&,#&(!#&!(F$#)*'&((&#)!6:,(!8,W!-1?&(!?&!%$&!8#E$&#(!hZ!g!:8!-8E@$#&!U!:8%&'!EF&()!6'8)$X,&!-8$(!:&!:8%1$'!EF*)8$)!6:,(!E1#%$%$8:!hJ!+&(!=*%:(!(1#)!#1()8:I$X,&(J!
!=&))&!&W6*'$&#E&!?&!61')&!U!61')&!&)!?&!'&#E1#)'&(!9,)!)'.(!&#'$E@$((8#)&J!>)!:&!)'8%8$:!?&!
)'8#(E'$6)$1#! &)! ?&! E1-6$:8)$1#! ?&(! ?$8:1I,&(! X,&! :F1#! 8! 6,! 8%1$'! ?,'8#)! E&(! )'1$(!?&'#$&'(! -1$(! ?1##&'8! 8,W! @8Q$)8#)(! ,#&! 8,)'&! %$($1#! ?&! :&,'(! =*%&##&(J!!!
L:!&()!#*E&((8$'&!?&!E'*&'!,#!:$&#!?&!E1#9$8#E&!61,'!1Q)&#$'!:&(!$#91'-8)$1#(!,)$:&(!U!,#!)'8%8$:!?&!91#?J! !!!
!>%$?&--&#)Z!:&!)'8%8$:!?F&)@#1:1I,&!#&!(&!98$)!68(!&#!)'1$(!-1$(Z!$:!98,?'8$)!'&%&#$'!%1$'!
:&(!@8Q$)8#)(!61,'!'*E1:)&'!:&(!8#&E?1)&(!?1#)!$:(!(&!(1#)!(1,%&#,(!86'.(!#1)'&!6'&-$&'!68((8I&J!L:!98,)!*I8:&-&#)!:&,'!:8$((&'!:&!)&-6(!?&!E@&'E@&'!:&(!6@1)1(Z!:$%'&(!&)!E8@$&'(!&#!)1,)!I&#'&J!!
!I(+!9'%2]0'(+! !
+&!)'8%8$:!?&!:&E),'&!&)!?&!E1-6$:8)$1#!?&(!$#91'-8)$1#(!'&)'1,%*&(!?8#(!:&(!#1-Q'&,W!1,%'8I&(! )'8$)8#)! :&(!=*%&##&(!8!*)*!61,'! :&!-1$#(!E1-6:$X,*J!>#!&99&)Z!6&,!?F8,)&,'(!1#)!*E'$)!(,'!E&))&!68')$&!?&(!=*%&##&(!E8)@1:$X,&(J! !!
B1,(!#&!%1,:$1#(!68(! '*6*)&'! E&!X,$!8!?*YU!*)*!?$)! &)! *E'$)Z!#1,(!8%1#(!?1#E!E@1$($!?&!-&))'&!&#!8%8#)!:F&W6'&(($1#!g!5&''&(!A:8#E@&(!hZ!6'16'&!8,W!%$::8I&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!
:8!41,%$.'&Z!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!&)!M8$#)!78')$8:J! !!!IQ#3#,($(,1!
O&,W! Y&,#&(! *)'8#I&'(! X,$! %&,:&#)! 98$'&! Q1,I&'! :8! 616,:8)$1#! &)! 8#$-&'! ,#! 6&)$)!%$::8I&!X,F$:(!#&!E1##8$((&#)!68(!G!&#!%1$:U!,#!I'1(!E@8::&#I&!�! !
+F1'I8#$(8)$1#! ?&! :F*%*#&-&#)! 8! *)*! ?$99$E$:&! 8,! ?*Q,)! E8'! $:! 8! 98::,! (&! '866'1E@&'! ?&(!6&'(1##&(!E1-6*)&#)&(!X,&!:F1#!#&!E1##8$((8$)!68(J! !
;,$(! 6&)$)! U! 6&)$)! &)! ?&! Q1,E@&! U! 1'&$::&Z! #1,(! 8%1#(! '&#E1#)'*! :&(! Q1##&(! 6&'(1##&(J!!I/!3&(!(,!B#3(,,(+! !
q8Q$)&'!_�_!Y1,'(!&)!2b@!(,'!2b!&#!=*%&##&(!8!98E$:$)*!-1#!$--&'($1#J!!B1,(! 8%1#(! 866'$(! U! %$%'&! E1--&! :&(! =*%:(Z! U! E$'E,:&'! (,'! :&,'(! 6&)$)&(! '1,)&(!
($#,&,(&(!&)!U!866'*E$&'!:&!680(8I&!?&!)&''8((&(!X,$!#1,(!&#)1,'8$)J! !!!+&! 98$)! ?F\)'&! :1I*&! E@&V!?&(!#*1/E*%:(!#F8!68(! 91'E*-&#)! 8$?*!61,'! '&#E1#)'&'! :&(!
Q1##&(!6&'(1##&(J!78$(!#1,(!8%1#(!(,!9'866&'!8,W!Q1##&(!61')&(!61,'!%1$'!:&(!8#E$&#(J!!!
B1,(!#1,(!(1--&(!$#)*I'*(!U!:8!616,:8)$1#!&#!6'161(8#)!#1)'&!8$?&J! !;8'!&W&-6:&!YF8$!8$?*!:FK((1E$8)$1#!=*%&##&(!K')!;8)'$-1$#&!U!1'I8#$(&'!,#!E1#E&')!?8#(!:&! %$::8I&J! >#! )#)! :F8EE,&$:Z! E&:8! -F8! 6&'-$(! ?&! '&%1$'! :&(! 6&'(1##&(! X,&! YF8%8$(!
$#)&''1I*&(Z!-8$(!8,(($!?F&#!'&#E1#)'&'!?&!#1,%&::&(J!K$#($!YF8$!6,!?$()'$Q,&'!-&(!9:0&'(!8%&E!:&!6'1I'8--&!?&!:F*%*#&-&#)!&)!98$'&!?&!:8!6,Q:$E$)*J! !!
! S2S!
!L:! *)8$)! $-61')8#)!61,'!-1$!?&!-1#)'&'! 8,W!@8Q$)8#)(!X,&! Y&! (,$(!6'\)&! U!-F$-6:$X,&'!
?8#(!:&!%$::8I&J!N&!#F*)8$(!68(!(&,:&-&#)!:U!61,'!98$'&!-1#!)'8%8$:!?&!()8I$8$'&!&)!'&()&'!	&'-*&!:&!'&()&!?,!)&-6(J!!!
L:!98,)!:&,'!6'1,%&'!X,F$:!0!8!?&(!E@1(&(!U!98$'&!&)!X,F8%&E!?&!:8!%1:1#)*!)1,)!&()!61(($Q:&J!!7\-&!($!:8!-10&##&!?F`I&!&()!8((&V!*:&%*&Z!$:!0!8!X,8#?!-\-&!?&(!Y&,#&(!X,$!91#)!68')$&!?,! E1-$)*! ?&(! 9\)&(! &)! X,$! 1'I8#$(&#)! )8#)! Q$&#! X,&! -8:! ?&(! *%*#&-&#)(J!!
!
2J!+&(!6$()&(!?F8-*:$1'8)$1#!E1#E&'#8#)!:F8((1E$8)$1#! !
!
H0\$(,1('!-(!,%$9'(!8(!$($9'(+! !
>#! '*8:$(8#)! #1(! &#X,\)&(Z! #1,(! #1,(! (1--&(! '&#?,(/E1-6)&! X,&! ?&! #1-Q'&,W!@8Q$)8#)(! (&! (&#)&#)! E1#E&'#*(! 68'! :&! 6'1Q:.-&! ?&! :8! %8:1'$(8)$1#! ?,! 68)'$-1$#&J!=&')8$#(!#&! E1##8$((8$&#)!-\-&!68(! :F&W$()&#E&!?&! :F8((1E$8)$1#!=,:),'&(! &)!5&''$)1$'&!
4,'8:J! =&! (1#)! E&(! 6&'(1##&(! X,F$:! 98,)! 8::&'! E@&'E@&'! 61,'! :&(! 98$'&! 68')$E$6&'! 8,W!6'1Y&)(J! O&! 6:,(Z! $:! 0! 8! Q&8,E1,6! ?F8#E$&#(! &)! ?&! #8)$9(! ?&! :8! E1--,#&! X,$! 1#)! ?&(!
E1##8$((8#E&(! 61$#),&(! (,'! :&! )&''$)1$'&! X,$! 61,''8$&#)! (&'%$'! 8,W! 6'1Y&)(J!!!
.($/,8('!0,(!/8]#+&%,! !
KE),&::&-&#)! :&(!-&-Q'&(!#&!680&#)!68(!?F8?@*($1#!61,'!(F$#(E'$'&!U! :F8((1E$8)$1#J!>#!?&-8#?8#)! ,#&!6&)$)&! E1#)'$Q,)$1#! nT! &,'1(!68'! 8#oZ! $:(! (&! (&#)$'8$&#)! 6:,(! $-6:$X,*(!
?8#(! :&(! 6'1Y&)(! &)! (,$%'8$&#)! 6&,)/\)'&! ?&! 6:,(! 6'.(! :&(! 8E)$%$)*(! -$(&(! &#! 6:8E&J!!!.#3(-%))('!-(!+&1(!&,1(',(1! !
+&! ($)&! 8E),&:! (&')! ?&! Q8(&! ?&! ?1##*&(! 61,'! 0! ?*61(&'! ?&(! ?1E,-&#)(! '&:8)$9(! 8,!68)'$-1$#&!?&!680(J! L:!6&'-&)!8,!6'*($?&#)!?&!6,Q:$&'!?&(!?1E,-&#)(!&#!'8661')!8%&E!
(&(! '&E@&'E@&(J! L:! 8! E@1$($! :F@*Q&'I&,'!Q#((! E8'! $:! 0! 8! ,#&! 61(($Q$:$)*! ?&! (*E,'$(&'! :&(!68I&(! &#! 8))'$Q,8#)! ,#! 6(&,?1! &)! ,#!-1)! ?&! 68((&! U! E@8X,&! ,)$:$(8)&,'J! K$#($! E@8X,&!
-&-Q'&!6&,)!E1#(,:)&'!1,!8Y1,)&'!?&(!$#91'-8)$1#(J!=&6&#?8#)!$:!#F0!8!68(!%'8$-&#)!?&!($)&! 8EE&(($Q:&! 8,! 6,Q:$E! (,'! ,#! @*Q&'I&,'! ($-6:&! )&:! X,&! M$%*4O) >)! -8:I'*! -1#!$#($()8#E&Z!E&!#F&()!68(!?8#(!:&(!6'1Y&)(!?,!6'*($?&#)J! !
L:! (&'8$)! $#)*'&((8#)! ?&! E'*&'! ,#! ($)&! 6:,(! ($-6:&! 89$#! ?&! 6'*(&#)&'! :&(! 6'1Y&)(! &)! :&(!8%8#E*&(!?&!:F8((1E$8)$1#J! !!
+&(! @8-&8,W! *)8#)! *:1$I#*(! :&(! ,#(! ?&(! 8,)'&(Z! ?&! #1-Q'&,(&(! 98-$::&(! 61((.?&#)!$#)&'#&)! &)! 6&,%&#)! '&I8'?&'! :&! 6'1I'8--&! ?&(! 8E)$%$)*(! (8#(! (&! ?*6:8E&'J!!=F&()!?1#E!,#!I'1(!8%8#)8I&!61,'!)1,E@&'!)1,)!)06&!?&!6,Q:$EJ! !!
;1,'!\)'&!&99$E8E&Z!$:!0!8!?&(!E1#?$)$1#(!U!'&(6&E)&'!G!#&!68(!)'16!&#!?$'&Z!(&!'*6*)&'!-8$(!#&!68(!?&%&#$'!:8((8#)Z!\)'&!&#!E1@*'&#E&!8%&E!:&!6'1Y&)!6'161(*!&)!(F8?86)&'!8,W!?$%&'(!
6,Q:$E(J!!<(!*/&'(!2%,,/g1'(! !
L:!(&'8$)!$#)*'&((8#)!X,F,#!-&-Q'&!?&!:F8((1E$8)$1#!98((&!68')$&!?,!E1#(&$:!-,#$E$68:!89$#!?F8%1$'!,#!'&I8'?!6:,(! :8'I&!(,'! :&(!6'1Y&)(!?&! :8! E1--,#&Z!-8$(!8,(($!?&!?1##&'!?&(!
! S22!
$?*&(! &)! 6'161(&'! ?&(! 8E)$%$)*(! E1#E&'#8#)! :&! 68)'$-1$#&! &)! :F@$()1$'&! ?&! E&! )&''$)1$'&J!!!K! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! $:! #F0! 8! 68(! ?&! E1#(&$::&'! 61((*?8#)! :8! E1-6*)&#E&!
68)'$-1$#&Z!8:1'(!X,FU!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!,#&!E1#(&$::.'&!(F&()!61')*&!%1:1#)8$'&!:1'(!?&!#1)'&!8''$%*&!61,'!(F&#!1EE,6&'J! !!
!B'#('!8(+!-&(,+!/3(2!-/!)%)0-/1&%,! !+8$((&'!:&(!I&#(!(F&W6'$-&'!&#!1'I8#$(8#)!?&(!6&)$)&(!'*,#$1#(!6,Q:$X,&(!6&'-&))'8$)!?&!
:&,'!?1##&'!,#&!$-61')8#E&!&)!?&!:&(!$-6:$X,&'!?8#(!E&!)'8%8$:J!!!!
?'/3/&--('!(,+($9-(! !
L:! 98,?'8$)! X,&! :F8((1E$8)$1#! =�54! 68')$E$6&! 8,W! 8E)$%$)*(! ?&(! 8,)'&(! 8((1E$8)$1#(! ?,!
)&''$)1$'&! 89$#! ?&! E1::8Q1'&'! &)! 8$#($! )1,E@&'! ,#! 6,Q:$E! 6:,(! :8'I&J!!;'#(!:F&W&-6:&!?&!:F8((1E$8)$1#!=*%&#FK')!;8)'$-1$#&!G!&::&!1'I8#$(&!?&(!*%*#&-&#)(!9&()$9(! 89$#! ?&! '*E1:)&'! ?&(! 91#?(! 61,'! ?*Q'1,((8$::&'! &)! Q8:$(&'! :&(! E@&-$#(! ?&!
'8#?1##*&(J! L:! (&'8$)! $#)*'&((8#)! ?&! )'8%8$::&'! 8%&E! E&))&! 8((1E$8)$1#! X,$! 61,''8$)!(F1EE,6&'!?&!:8!91'-&!8%&E!:8!E1--,#$E8)$1#!&)!:&(!-8#$9&()8)$1#(Z!6&#?8#)!X,&!=�54!
(F1EE,6&'8$)! ?,! 91#?! 8%&E! :&(! '&E@&'E@&(! @$()1'$X,&(! &)! 68)'$-1#$8:&(J!=&! )'8%8$:! &#! E1--,#! 6&'-&))'8$)! ?F8%1$'! 6:,(! ?&! -&-Q'&(! 8E)$9(! &)! ?&! '*8:$(&'! ?&(!6'1Y&)(!?&!X,8:$)*!1s!E@8E,#!-&))'8$)!U!6'19$)!(&(!E1-6*)&#E&(J! !!
!H$#-&%'('!-/!2%$$0,&2/1&%,!&,1(',(! !
+FK((1E$8)$1#! E1-6)&! ,#&! ?$V8$#&! ?&! -&-Q'&(J! =&6&#?8#)! 8,E,#&! (1,(E'$6)$1#! #F&()!?&-8#?*&J!D#!'&-8'X,&!,#!-8#X,&!?F$-6:$E8)$1#!?8#(!:&(!8E)$%$)*(!6'161(*&(!68'! :&(!()8I$8$'&(!1,!:&,'!-8H)'&!?&!()8I&J! !!
+&(! -&-Q'&(! #&! (1#)! 68(! 91'E*-&#)! 8E)$9(! &)! #&! (&! (&#)&#)! 68(! E1#E&'#*(! 68'! :&(!-$(($1#(! ?&! :F8((1E$8)$1#J! L:! 0! 8! ,#! -8#X,&! ?&! (0#&'I$&Z! ?&! Q1##&! )'8#(-$(($1#! ?&(!
$#91'-8)$1#(!&)!?&!-$(&!&#!E1--,#!?&(!'&E@&'E@&(J! !L:! 98,?'8$)!8:1'(!?*%&:166&'!:&(!-10&#(!?&!E1--,#$E8)$1#!G!-8$:(Z!-$(&(!U! Y1,'!?,!($)&!
$#)&'#&)Z! '*,#$1#(! 9'*X,&#)&(Z! '&#E1#)'&(Z! ?$(E,(($1#(f! >)! '&?*9$#$'! :&(! 1QY&E)$9(! ?&!:F8((1E$8)$1#!89$#!?&!6'19$)&'!?&(!E1-6*)&#E&(!?&!E@8E,#J!!
!!
!
! !
! S2^!
BD!NAG!ZH=;G!.G!BG??G!G?A.G!:!!!
!
SJ!;1,'X,1$!8%1$'!?'&((*!,#&!:$()&!?&!6'*E1#$(8)$1#(!d! !!
BF808#)!)'8%8$::*!X,&!X,8)'&!-1$(!(,'!:&(!?&,W!E1--,#&(Z!#1,(!#F8%1#(!68(!&,!:&!)&-6(!?&!'*8:$(&'!)1,)!E&!X,&!#1,(!8%$1#(!6'*%,!&)!&#%$&!?&!98$'&J! !!!
=&! )'8%8$:! (,'! :&!68)'$-1$#&!#1,(!8-.#&!U!\)'&! E1#9'1#)*(!U! E&')8$#(!6'1Q:.-&(J! L:!#&!(&'8$)!68(!'8$(1##8Q:&!?&!%8:1'$(&'!,#!68)'$-1$#&!(8#(!61$#)&'!?,!?1$I)!E&!X,$!#&!%8!68(J!!
D#!E@&'E@&!$E$!U!(F$#(E'$'&!(,'!:&!)&''$)1$'&!(,'!:&!:1#I!)&'-&J!K$#($!#1)'&!)'8%8$:!(&')!?&!Q8::1#!?F&((8$!&)!#1,(!8$-&'$1#(!X,&!?F8,)'&(!6&'(1##&(!E1#)$#,&#)!E&!X,&!#1,(!8%1#(!
&#)'&6'$(J! +F8((1E$8)$1#! =�54! %8! (x'&-&#)! E1#)$#,&'! #1)'&! ?*-8'E@&! -8$(! $:! &()!$-61')8#)!X,&!?F8,)'&(!@8Q$)8#)(!%$&##&#)!0!8661')&'!,#!(1,)$&#!E8'!E&!(1#)!?&(!6'1Y&)(!E1-6:$X,*(!&)!:1#I(!U!-&))'&!&#!6:8E&J!;:,(!$:!0!8,'8!?&!Q1##&(!%1:1#)*(Z!6:,(!$:!0!8,'8!?&!
E@8#E&!X,&!)1,)!E&:8!(F866:$X,&!&)!X,&!?&!#1,%&8,W!6'1Y&)(!%1$&#)!:&!Y1,'J! !!!
;1,'! E&:8Z! $:! 98,)! (&#($Q$:$(&'! :8! 616,:8)$1#! &)! :,$! 98$'&! E1-6'&#?'&! :F&#Y&,! ?&! E&))&!E1#(&'%8)$1#!?,!68)'$-1$#&J! !!K9$#!?&!I8'?&'!,#&!)'8E&!*E'$)&!?&!#1(!E1#(&$:(!&)!'&-8'X,&(!#1,(!8%1#(!98$)!,#&!:$()&!?&!
6'*E1#$(8)$1#(!)'8#(-$(&(!8,W!78$'&(J! !!>#! E1::8Q1'8)$1#! 8%&E! :&! (&E1#?! ()8I$8$'&Z! #1,(! 8%1#(! &((80*! ?&! 6'161(&'! ?&(!
8-*:$1'8)$1#(!&#!'&()8#)!:&(!6:,(!E:8$'(!61(($Q:&(J!B1,(!8%1#(!6'161(*!?&,W!#$%&8,W!?&!:&E),'&!G!?F8Q1'?!,#!6&)$)!'*(,-*!?&!:F1QY&)!?&!E&))&!:&))'&Z!6,$(!#1,(!8%1#(!'&6'$(!E&))&!:$()&!6:,(!&#!?*)8$:(J! !!
!=&')8$#(!Q`)$-&#)(!(1#)!&#!-8,%8$(!*)8)!&)!$:!98,)!8I$'!8,!6:,(!%$)&J!B1,(!8%1#(!)&#)*!?&!
-1#)'&'! :F$#)*'\)! ?&! E&))&! ?*-8'E@&! ?&! %8:1'$(8)$1#! 61,'! X,&! )1,)! :&! -1#?&! (1$)!E1#(E$&#)!?&(!'$E@&((&(!X,&!'&E.:&!E&!)&''$)1$'&!($#I,:$&'J! !!
!2J!+8!:&))'&!8,W!78$'$&(! !!
BF808#)! 68(! &,! :F1EE8($1#! ?&! '&()$),&'! #1)'&! )'8%8$:! ?$'&E)&-&#)! &#! E1#(&$:!-,#$E$68:Z!#1,(!8%1#(!?*E$?*!?F*E'$'&!,#&!:&))'&!8,W!78$'$&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!?&!M)!
K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(J! !! !
g!+&(!()8I$8$'&(!?&!=,:),'&(!&)!5&''$)1$'&!','8:!U!7'J!:&!78$'&!&)!8,W!-&-Q'&(!?,!=1#(&$:!
-,#$E$68:J!DQY&)!G!<8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&!','8:!!
+&(!X,&:X,&(!-1$(!68((*(!?8#(!%1)'&!E1--,#&!#1,(!$#E$)&#)!U!91'-,:&'Z!-1?&()&-&#)Z!?&(!(,II&()$1#(!61,'!%8:1'$(&'!8,!-$&,W!(1#!68)'$-1$#&Z!,#!68)'$-1$#&!?F,#!$#)*'\)!$#E1#)&()8Q:&J!!
! S2b!
;1)&#)$&::&-&#)Z! :&! 68)'$-1$#&! &()! ,#! 98E)&,'! ?&! ?*%&:166&-&#)! 8,! (&'%$E&! ?&(!@8Q$)8#)(J!>)! :&!?*%&:166&-&#)!6&,)!?&! (1#! E[)*Z! (i$:! &()! '$I1,'&,WZ! '&(6&E)&'! U! :8! 91$(!
:i&W$I&#E&!(E$&#)$9$X,&!&)!:8!6'*(&'%8)$1#!?F,#&!E&')8$#&!8,)@&#)$E$)*!?,!jQ$&#!E1--,#kJ!"#!&W&-6:&!:1E8:!&#!&()!Q$&#!:8!6'&,%&Z!E&:,$!?&!:8!=116*'8)$%&!?&!:FD$I#1#!O1,WJ!!
O&(!-10&#(!9$#8#E$&'(!(1#)!Q$&#!&#)&#?,!#*E&((8$'&(Z!-8$(!E&!(1#)!:&(!-10&#(!@,-8$#(!X,$!6'$-&#)J!~!E&)!*I8'?!:&!Q*#*%1:8)!6&,)!?*E,6:&'!:&(!E868E$)*(!?i8E)$1#(!8%&E!,#!E1x)!9$#8#E$&'!(,661')8Q:&J!!
"#&! ?*-8'E@&! ?&! %8:1'$(8)$1#! ?&! :i@*'$)8I&! E,:),'&:Z! @$()1'$X,&! &)! #8),'&:! ?&! :8!E1--,#&! (F$#(E'$)! E&6&#?8#)! ?8#(! ,#! )&-6(! :1#IZ! ?&! T! U! SR! 8#(J! =&))&! ?*-8'E@&!
68)'$-1#$8:&!?&-8#?&'8$)!(&:1#!#1,(!G! !/! +8! 6'$(&! &#! E1-6)&! ?F,#! )&''$)1$'&! Q$&#! $?&#)$9$*Z! :&(! 5&''&(!A:8#E@&(Z! E&:,$! ?&! M8$#)!
K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(Z! M8$#)! 78')$8:! &)! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&Z! !!/! +8! E'*8)$1#!?F,#&! jE1--$(($1#k! $#)&'E1--,#8:&Z! 61,'!-&#&'!,#!6'1Y&)! E1--,#!?&!%8:1'$(8)$1#Z!
/! +8! E116*'8)$1#! ?&(! 8((1E$8)$1#(! E1#E&'#*&(! 68'! :8! -$(&! &#! %8:&,'! ?,! 68)'$-1$#&Z!!/!"#&!61:$)$X,&!)1,'$()$X,&!Y1,8#)!(,'!:8!E1-6:*-&#)8'$)*!&#)'&!E8'8E).'&(!E*%:(!!&)!
($#I,:8'$)*!?&(!E1--,#&(Z! !!/! +8! (&#($Q$:$(8)$1#! ?&(! @8Q$)8#)(! U! :F$#)*'\)! ?&! :8!-$(&! &#! %8:&,'! ?&! :&,'! 68)'$-1$#&Z!!/!+8!'*@8Q$:$)8)$1#Z!68'!*)86&(Z!?&!($)&(!68)'$-1#$8,W!'&-8'X,8Q:&(Z! !
/!+F8-*#8I&-&#)!?&!jE$'E,$)(!?&!?*E1,%&')&k!'&:$8#)!?&(!61$#)(!'&-8'X,8Q:&(!n*:*-&#)(!680(8I&'(Z!6&)$)!68)'$-1$#&!?&!680(oZ! !
/! +8! 91'-8)$1#! ?i8E)&,'(! ?,! 68)'$-1$#&! 8,! (&$#! ?&! :8! 616,:8)$1#! '*($?&#)&Z! E1--&!I,$?&(!&)!E1--&!jE1::&E)&,'(!?&!-*-1$'&kZ! !/!+i8EE,&$:!?i*),?$8#)(!()8I$8$'&(!61,'!)'8%8$::&'!(,'!:F@$()1$'&!?&(!E1--,#&(!&)!91,'#$'!
8,W!8E)&,'(!?,!68)'$-1$#&!,#&!Q8(&!?1E,-&#)8$'&!?&!X,8:$)*Z! !/! +8! 6'$(&! ?&!-&(,'&(! $#E$)8)$%&(! 61,'! 6'1-1,%1$'! :i@8'-1#$&! 8'E@$)&E),'8:&! ?,! Q`)$Z!!
/! +8! 6'1-1)$1#! ?&! 9\)&(! ?&! 680(Z! E1-61(8#)! U! :8! 91$(! :&(! E8'8E).'&(! E*%:(! &)! :&(!Q&(1$#(!8E),&:(!?&(!'*($?&#)(!n?$()'8E)$1#Z!:1$($'(!&)EJoJ!!!
<1,(!)'1,%&'&V!E$/86'.(!:&!?*)8$:!?&!E&(!6'161($)$1#(!(,'!:&(X,&::&(!#1,(!8%1#(!'*9:*E@$!6&#?8#)!#1)'&!()8I&J!!
K%&E!#1(!'&-&'E$&-&#)(!61,'!%1)'&!8))&#)$1#Z!!
+&!2R!Y,$#!2RST!!
.`-'T$/),#(-A4+)v);/0'(#)r)!/'#$%4$-()L+#/B)(')J/B4#$0/'$4-).+B'+#(BB(V):`4-)r))
."*#$5)F4+<U/)v);/0'(#)r)J/B4#$0/'$4-)(')%"*$/'$4-)*(0)P/'#$%4$-(0V);4-'P(BB$(#)h)!
K-6:$8)$1#(! G! 7'J! :&! 78$'&! &)! :&(! -&-Q'&(! ?,! =1#(&$:! -,#$E$68:! ?&! M8$#)! K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(!&)!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&J! !!
!.(+!&,&1&/1&3(+!)/1'&$%,&/-(+!)%0'!-(!1(''&1%&'(! !
! S2T!
!I(!2/8'(!e!-/!2%%)#'/1&%,!)%-&1&50(!
q$()1'$X,&-&#)!&)!I*1I'86@$X,&-&#)Z!,#&!E1@*'&#E&!:$&!:&(!E1--,#&(!?&!M8$#)!78')$8:Z!?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! ?&! M8$#)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(J! +8! E'*8)$1#! ?F,#&!
E1--$(($1#! 68)'$-1$#&! $#)&'E1--,#8:&! 6&'-&))'8$)! ?F1'I8#$(&'! :8! E116*'8)$1#! &)!?F8I$'! &99$E8E&-&#)! U! :F*E@&::&! ?F,#! )&''$)1$'&! X,$! 8! (8! 6'16'&! E1@*'&#E&J! >::&! 61,''8!#1)8--&#)!$#E$)&'!:8!=1--,#8,)*!?&!=1--,#&(!K$I1,8:!=8,((&(!=*%&##&(!?&!(&!(8$($'!
?&! :8! E1-6*)&#E&! {68)'$-1$#&{!61,'!61,%1$'!6'*(&#)&'!?&(!?&-8#?&(!?&!(,Q%&#)$1#(!8,!O*68')&-&#)!8,!)$)'&!?i,#!;:8#!68)'$-1$#&!&-6:1$!n;;>o!6'*%$($Q:&!U!)&'-&!?8#(!(1#!
Q,?I&)J!!
+8! E1--$(($1#! E@1$($'8! ,#! E@8'I*! ?&! -$(($1#! X,$! ?$(61(&'8! ?&! E1-6*)&#E&(! &#!
%8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&Z!-8$(!X,$!(8,'8!8,(($!(F&#)1,'&'!?&!6&'(1##&(!Q*#*%1:&(J! L:!8,'8!:8!)`E@&!?&!G!! !/! =@&'E@&'! ?&(! 9$#8#E&-&#)(! &)! ?F8EE1-68I#&'! :&(! 68')$'&(! ?8#(! :&,'(! '&E@&'E@&(!
n(,Q%&#)$1#! ?,! ?*68')&-&#)Z! ?&! :8! '*I$1#Z! ?&! :8! O'8EZ! ?&! :F>,'16&Z! ?&! 91#?8)$1#(oJ!!/!>#E1,'8I&'!:&(!6'1Y&)(!68)'$-1#$8,W!&)!)1,'$()$X,&(!&#!6'#)!&#!E1-6)&!:&!E8?'&!?&(!
5&''&(! A:8#E@&(J! L:! (F866,$&'8! (,'! :&! '*(&8,! ?*YU! &W$()8#)! ?F8E)&,'(! ?,! 68)'$-1$#&J!!/!D'I8#$(&'!:8!E116*'8)$1#!&)!?F8((,'&'!,#&!(0#&'I$&!&#)'&!:&(!8((1E$8)$1#(J!O&(!8E)$1#(!?&! -$(&! &#! %8:&,'! &W$()&#)! ?*YU! &)! E&')8$#&(! 1#)! ?*YU! 6'1?,$)! ?&(! *%*#&-&#)(!
n'8#?1##*&(!U! )@.-&(Z!?*Q'1,((8$::8I&!?&(!E@&-$#(Z!-$(&!&#!6:8E&!?F,#&!($I#8:*)$X,&Z!8#$-8)$1#(!?$%&'(&(oJ! !!
/!L#$)$&'!,#!6'1E&((,(!?&!?*%&:166&-&#)!)1,'$()$X,&!U!:F*E@&::&!?&(!5&''&(!A:8#E@&(J!!
O&,W! $?*&(! 6'$#E$68:&(! 6&,%&#)! $#(6$'&'! ,#&! ()'8)*I$&! )1,'$()$X,&! &)! 68)'$-1#$8:&!nE1-6'#)!(:1I8#(Z!*:*-&#)(!?&!:8#I8I&!&)!$-8I&(!91')&(o!G!!
/!g!+&(!=*%&##&(!8,)'&-&#)!h!G!:&(!=*%&##&(!(1#)!,#!680(!'$E@&!?&!6:,($&,'(!#,8#E&(Z!:&(!5&''&(!A:8#E@&(!(1#)!,#&!?&!E&(!#,8#E&(J!78$(!E&))&!)&''&!&()! )1,)!?&!-\-&!E*%:&J!
=&)!8'I,-&#)8$'&!61,''8$)!98$'&!-1,E@&!E@&V!,#!6,Q:$E!X,$!'&E@&'E@&!:F1'$I$#8:$)*!&)!X,$!%&,)!(&!?$()$#I,&'!?,!)1,'$()&!:8-Q?8J!=&!)06&!?&!%$($)&,'!E1#l1$)!(1#!(*Y1,'!E1--&!,#!
&#'$E@$((&-&#)!&)!'&E@&'E@&!,#&!$#91'-8)$1#!?&!X,8:$)*J!!
/!+&(!=*%&##&(!(1#)!,#!'&9,I&!?&!:1#I,&!?8)&!G!8,Y1,'?F@,$!&::&(!199'&#)!,#!&#?'1$)!E8:-&!&)!*:1$I#*!?&!:F8I$)8)$1#!E$)8?$#&!X,&!61,''8$&#)!(,Q$'!:&(!BH-1$(!&)!71#)6&::$*'8$#(J!=&!
6,Q:$E! 1EE8($1##&:Z! E&(! %$($)&,'(! ?,!p&&m/&#?! X,$! 8?1'&#)! :&(! 680(8I&(! ?&(! =*%&##&(!61,''8$&#)!\)'&!6:,(!#1-Q'&,W!($!1#!(8%8$)!:&(!8))$'&'J!
M$! :&! )1,'$(-&! #&! 6&,)! (1,)&#$'! U! :,$! (&,:! :F*E1#1-$&! ?,! )&''$)1$'&Z! $:! &()! 61,')8#)!#*E&((8$'&! ?&! :&! ?*%&:166&'J! 78$(! 8:1'(! X,&:! )1,'$(-&! d! L:! 98,)! %$(&'! ,#! )1,'$(-&! ?&!#$E@&Z! 98$)! ?&! 9:,W! ?1,WZ! ?&! %$($)&,'(! &W$I&8#)(! X,$! '&E@&'E@&#)! :8! %8:1'$(8)$1#! ?F,#!
68)'$-1$#&!8,)@&#)$X,&J!=&')&(Z! :&!68)'$-1$#&!E*%:!&()!'$E@&Z!-8$(! $:!#&!'*61#?!68(!8,W!E8#1#(!?,!68)'$-1$#&!g!(6&E)8E,:8$'&!hJ!M$!:8!I*1I'86@$&!E*%:&!(i1661(&!8,W!9:1)(!
! S2c!
?&! 6&'(1##&(! 8))$'*&(! 68'! :8! %$($)&! I,$?*&Z! #i&()/E&! 68(! ,#&! E@8#E&! 6:,)[)! X,F,#&!E1#)'8$#)&!d! !!
!A,!)'#/-/9-(!e!-(!1'/3/&-!8(!'(2]('2](!
;1,'!8I$'Z!:&(!8E)&,'(!?,!)1,'$(-&!&)!?,!68)'$-1$#&!1#)!Q&(1$#!?&!-8)$.'&!(E$&#)$9$X,&Z!?&! (1,'E&(! 9$8Q:&(! 61,'! E1#E&%1$'! 8#$-8)$1#(Z! Q'1E@,'&(Z! :$%'&(! 1,! &#E1'&! %$($)&(!I,$?*&(J!;1,'!E&:8!$:!98,)!G!!
/! =1#)$#,&'! :&! )'8%8$:! ?&! E1::&E)&! ?&! -*-1$'&! &)! ?1E,-&#)(J!"#! '*9*'&#)! U! :8! 78$'$&!61,''8$)!E1#(&'%&'Z!E1::&E)&'!&)!E1-6$:&'!:&(!)*-1$I#8I&(!&)!?1E,-&#)(!?&(!@8Q$)8#)(J!L:!
199'$'8$)! ,#! (,$%$! 8,W! 6&'(1##&(! X,$! 1#)! &W6'$-*! :8! %1:1#)*! ?&! 68')$E$6&'! U! E&))&!E1::&E)&J!+8!E1::&E)&!$#?$%$?,&::&!8,)1#1-&!?1$)!68((&'!68'!,#&!-*)@1?&!nE1#()',$'&!,#&!
@$()1$'&Z! $#?$X,&'! :&(! (1,'E&(Z! :&(! ?8)&(Z! &)EJo! U! )'8%&'(! 68'! &W&-6:&! ?&(! 8)&:$&'(!?F*E'$),'&J!O&(!Q*#*%1:&(!1,!?&(!()8I$8$'&(!61,''8$&#)!:&(!8#$-&'Z!6&'-&))8#)!8,W!I&#(!?&!)'8#(-&))'&!:&,'(!E1##8$((8#E&(!8,W!(6*E$8:$()&(!1,Z!)1,)!($-6:&-&#)Z!8,!(&$#!?&!:&,'!
98-$::&J!!
/! =1#9$&'! :8! E1#(&'%8)$1#! ?,! -8)*'$&:! 8,! E@8'I*! ?&! -$(($1#! ?*:*I,*! X,$! 61,''8$)!
E1#()$),&'!,#&!Q$Q:$1)@.X,&!?&!'&((1,'E&(J!!
/!O*-8'E@&'! :&(!78()&'(!4&E@&'E@&!?&! :i"#$%&'($)*! &#!6'161(8#)!?&(! (,Y&)(!?&! ()8I&! G!5&''&(! Q:8#E@&(Z! -$#&(Z! E'*8)$1#! ?&(! 680(8I&(Z! '&:8)$1#(! E8)@1:$X,&(/6'1)&()8#)(Z!
@$()1$'&!?&(!-1#8().'&(!Q*#*?$E)$#(Z!&)EJ!!
.(+!]/9&1/,1+!/21(0'+!8(!-(0'!)/1'&$%&,(!
+&!68)'$-1$#&!?&!:8!E1--,#&!#&!(&!6'\)&!68(!U!:i,)$:$(8)$1#!?i&(68E&(!?F$#)&'6'*)8)$1#Z!?&!68##&8,W!?&!-*?$8)$1#!#1-Q'&,W!1,!?i$#)&'98E&(!#,-*'$X,&(!?&!I'8#?&!8-6:&,'J!+8!-*?$8)$1#!g!@,-8$#&!h!&()!8:1'(!$#?$(6&#(8Q:&!&)!'*61#?!U!:F8))&#)&!?,!6,Q:$E!E$Q:&!X,&!
:&!)&''$)1$'&!61,''8$)!(*?,$'&J!!
38,)&! ?&! ?$(61(&'! ?i,#! I,$?&! (8:8'$*Z! &#! '8$(1#! #1)8--&#)! ?&(! 9:,W! -1?&()&(! ?&!
%$($)&,'(! X,&! :&! )&''$)1$'&! 61,''8$)! 8))$'&'Z! :i8:)&'#8)$%&! (&'8$)! ?&(! 91'-8)$1#(! ?&! g!48E1#)&,'(!?&!680(!h!G!?&(!@8Q$)8#)(!I,$?&(!Q*#*%1:&(!X,$!6'&##&#)!(,'!:&,'!)&-6(!:$Q'&!
61,'!98$'&!?*E1,%'$'!:&,'!680(!8%&E!68(($1#JJJ!-8$(!8%&E!-*)@1?&J!=&))&!91'-,:&!8!98$)!(&(!6'&,%&(! &#! 3'8#E&! n@))6G��pppJ'8E1#)&,'(?&680(JE1-�:/8((1E$8)$1#�:&/:8Q&:oJ!!!
F'%1(21&%,4!$&+(!(,!3/-(0'!(1!$#8&/1&%,! !
!
O$99*'&#)&(!16*'8)$1#(!$#?*6&#?8#)&(!61,''8$&#)!\)'&!-&#*&(!G!!
/!4*#1%&'!X,&:X,&(!($)&(!)*-1$#(!G!E8:8?&Z!?'8$::&Z!)&''8((&J!=&(!($)&(Z!1,)'&!:&,'!X,8:$)*!&()@*)$X,&Z! (&'%$'8$&#)! ?&! (,661')! 8,W! ?$(E1,'(! ?&! -*?$8)$1#J! L:! #&! (F8I$)! 68(! ?&!
j-,(*$9$&'k!:&!680(8I&!-8$(!?&!'&E1#()$),&'!?&(!*:*-&#)(!1,!?&(!:$&,W!)&:(!X,F$:(!*)8$&#)!
! S2_!
68'! :&! 68((*J! +&! %$($)&,'! 61,''8! 8$#($! (8$($'! :F8-6:&,'! ?&(! *%1:,)$1#(! X,F8! E1##,&! :&!)&''$)1$'&J! =&(! )'8%8,W! 6&,%&#)! \)'&! 6'161(*(! U! ?&(! 8((1E$8)$1#(Z! U! ?&(! E@8#)$&'(! ?&!
Y&,#&(!Q*#*%1:&(!1,!?&(!E@8#)$&'(!?i$#(&')$1#J!!
/!='*&'!?&(!E$'E,$)(!?F$#)&'6'*)8)$1#!8,)1,'!?&!)@.-&(!91')(!G!:&!E@&-$#!?&(!9$:&,(&(Z!,#!
68'E1,'(! 68()1'8:$(-&! (,'! :&(! ?'8$::&(Z! ,#! $)$#*'8$'&! :&! :1#I! ?&! :8! <8:#$*'&))&! (,'! :&!)@.-&!?&!:F&8,!&)!?&(!-1,:$#(J!=1#)'$Q,&'!U!?*I8I&'!&)!U!&#)'&)&#$'!X,&:X,&(!*:*-&#)(!68)'$-1#$8,W! n'&-&))'&! &#! *)8)! ,#! '*(&8,!@0?'8,:$X,&Z! '&Q`)$'! ,#&! Y8((&o! 61,'! (&'%$'!
?F$::,()'8)$1#!8,W!6'161(!?F,#!I,$?&Z!8-*#8I&'!:&(!E@&-$#(Z!&)EJ!!
/!C8'8#)$'!,#&!@8'-1#$&!?8#(! :&!Q`)$!&)! :&!E8'8E).'&!E*%:!?&! :F&#(&-Q:&!&#!6'#)!
?&(! -&(,'&(! $#E$)8)$%&(! &)! ?&(! 8''\)*(! n,)$:$(8)$1#! ?&! E&')8$#(! &#?,$)(Z! ?&! %1:&)(!*:&E)'$X,&(oJ!4&E1,'$'!(i$:!:&!98,)!8,W!E1#(&$:(!?&(!K'E@$)&E)&(!?&(!A`)$-&#)(!?&!3'8#E&J!!
/!=1#()',$'&!&#!#&,9Z!-8$(!E*%:Z!6'*(&'%&'!,#&!E&')8$#&!&()@*)$X,&!&)!,#&!@8'-1#$&!?8#(! :&! 680(8I&! G! #1-Q'&! ?&! E1#()',E)$1#(! 1,! ?&! '&()8,'8)$1#(! 1#)! )'1,Q:*! ,#&!@8'-1#$&!%$(,&::&!X,$!(F&()!E1#()$),*&!8,!9$:!?&(!($.E:&(J!78$(!61,'!E1#()',$'&!&)!I8'?&'!:&!
E8E@&)!E*%:Z!$:!98,)!98$'&!866&:!U!?&(!()8I$8$'&(!?&(!*E1:&(!?F8'E@$)&E),'&J!L:(!61,''1#)!'*$#%&#)&'!,#!()0:&!E*%:!U!68')$'!?F*:*-&#)(!'&6'*(&#)8)$9(!?&! :F8'E@$)&E),'&! :1E8:&! G!
I*#1$(&(Z! 9&#\)'&(! 6:,(! @8,)&(! X,&! :8'I&(Z! 6$&''&(! 8668'&#)&(Z! )&$#)&(Z! -,'! 6$I#1#!68'8::.:&!U!:8!6&#)&JJJ!!!!
A,!1'/3/&-!8(!+(,+&9&-&+/1&%,!!
/! M&#($Q$:$(&'! 8%&E! :8! 68',)$1#! ?F8')$E:&(! ?8#(! :8! 6'&((&Z! :F1'I8#$(8)$1#! ?&! '*,#$1#(!
6,Q:$X,&(!89$#!?&!98$'&!(8$($'!U!)1,(!:F$-61')8#E&!?&!:8!%8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&!&)!?&!:F&#I8I&-&#)!?&!E@8E,#J!L:!98,)!'&61,((&'!:F$?*&!X,&!:&!68)'$-1$#&!8!)'8$)!U!:8!#1()8:I$&J!+8!#1()8:I$&Z!68'8:0(8#)&Z!'&6'*(&#)&!,#!9'&$#!U!:8!E'*8)$1#J!K,!E1#)'8$'&Z!:&!68)'$-1$#&!
6&,)!(&'%$'!?&!-1)&,'!U!:8!#1,%&8,)*J!!
/!4&E1#?,$'&!,#!*%*#&-&#)!E1--&!#1)'&!g!�&&m/&#?!&#!5&''8((&(!hZ!,#&!91$(!)1,(!:&(!
?&,W!8#(!68'!&W&-6:&Z!61,'!E1#)$#,&'!:&!)'8%8$:!?&!(&#($Q$:$(8)$1#!?&!:8!616,:8)$1#J!=&:8!(&'8$)!:F1EE8($1#!?&!98$'&!,#!E1-6)&/'&#?,Z!-1-&#)/*)86&!?8#(!,#!6'1E&((,(!I:1Q8:!?&!
-$(&!&#!%8:&,'!?&!:F@*'$)8I&!E1--,#J!!
/! w?$)&'! ,#&! Q'1E@,'&! ,#$X,&! U! :F*E@&::&! ?&(! 5&''&(! A:8#E@&(! n:&(! ^! E1--,#&(oZ! ,#&!%&'($1#!8,I-&#)*&Z!866,0*&!68'!?,!)'8%8$:!&#!8'E@$%&(J!+&(!6&'(1##&(!&#!E@8'I&!?&!E&!
)'8%8$:!8,'1#)!(,!'&E,&$::$'! :F8%$(!?&(! :&E)&,'(!(,'! :&(!6'&-$.'&(!%&'($1#(!*?$)*&(!&)! :&(!6'&#?'&!&#!E1-6)&J! !!
L:!&()!&#%$(8I&8Q:&!&#(,$)&!?F*?$)&'!,#!%'8$!:$%'&!E1-6:&)!(,'!:&!68)'$-1$#&!:1E8:Z!(&'%8#)!?&! '&((1,'E&(!61,'! :&(!8-8)&,'(!&)! :&(!68(($1##*(! G!,#!Q&:!1QY&)Z! (E$&#)$9$X,&Z!8%&E!?&!Q&::&(!$::,()'8)$1#(J! !!
!I(!)/1'&$%&,(!)%0'!h!*/&'(!+%2#!i!
! S2P!
/! 4*$#%&#)&'! ?&(! E1,),-&(! 8%&E! :&(! 8((1E$8)$1#(! E,:),'&::&(! &)! :&(! E1-$)*(! ?&(! 9\)&(!6&'-&))'8$)! ?&! E'*&'! ,#! :$&#Z! :&X,&:! 6&,)! \)'&! '*$#%&()$! ?8#(! ?&(! 6'1Y&)(! n$-6:$E8)$1#!
61,'! ?&(! 6'1Y&)(! *E1#1-$X,&(Z! ,'Q8#$()$X,&(oJ! =&:8! -8$#)$&#?'8$)! :&! E1#)8E)! 8%&E! :&(!68')8#)(Z!X,$!68')$E$6&#)!8,(($!U! :8!6'1-1)$1#!?,!)&''$)1$'&!U! :F&W)*'$&,'!?&(!=*%&##&(J!
O0#8-$(&'!,#&! $?&#)$)*! E*%:&! :1E8:&Z!?&(!E1?&(!&)!?&(!E1,),-&(! Y1,&'8$)!&#! 98%&,'!?i,#&!$#)*I'8)$1#!6:,(!98E$:&!?&(!@8Q$)8#)(!#1,%&::&-&#)!$#()8::*(J!!
/! +&! 68)1$(! 68')$E$6&! ?&! :F$?&#)$)*! E*%:&! E8'! $:! 6&'-&)! 8,W! @8Q$)8#)(! ?&! (F899$'-&'!
E*%:! &#! ?&@1'(! ?&(! =*%&##&(J! L:! 98,)! (F&#! (&'%$'! 8%&E! G! ,#&! ($I#8:$(8)$1#! Q$:$#I,&!9'8#l8$(�68)1$(Z! :8!-$(&! U! ?$(61($)$1#! ?i,#! :&W$X,&! nU! ,)$:$(&'! 61,'! :&(! *%*#&-&#)(o! &)!
?&(!$#E$)8)$1#(!?$%&'(&(!U!(&!'*866'16'$&'!E&))&!:8#I,&J!!
>#!?*9$#$)$%&Z!:&(!6'161($)$1#(!?&!%8:1'$(8)$1#!#&!-8#X,&#)!68(J!L:!(,99$)!?&!E1#)8E)&'!?&(!
6&'(1##&(!-1)$%*&(!&)!?&!Q$&#!E1--,#$X,&'!61,'!(,(E$)&'! :i&#I1,&-&#)!&)!-&))'&!8,!I1x)!?,!Y1,'!:8!%8:1'$(8)$1#!?&!E&!68)'$-1$#&!68'91$(!?*:8$((*J! !!
B1,(! &(6*'1#(! X,&! E&))&! :&))'&! ?&! 6'*E1#$(8)$1#(! 8,'8! ?&(! '*6&'E,(($1#(! (,'! :&(!E1--,#&(! &)! X,&! :&(! E1#(&$::&'(!-,#$E$68,W!-&))'1#)! )1,)! &#!],%'&! 61,'! E1#)$#,&'!
#1)'&!)'8%8$:J!B1,(!8%1#(!-1#)'*!X,&!EF&()!?8#(!:&,'!$#)*'\)!&)!X,F$:(!61((.?&#)!)1,)!E&!X,F$:!98,)!61,'!98E$:$)&'!:&!?*%&:166&-&#)!?&!:&,'(!E1--,#&(J!! !L:(!1#)!U!6'*(&#)!)1,)!&#!-8$#!61,'! 98$'&!?&!E&!)&''$)1$'&!,#!&#?'1$)!866'*E$*Z!%$($)*!&)!
E1##,!?&!)1,(J! !!
^J!4*9:&W$1#(!!!+&! 68)'$-1$#&! &()! :F`-&! ?,! )&''$)1$'&! &)! ?&! (&(! @8Q$)8#)(J! =&! (1#)! :&(! @8Q$)8#)(! X,$!
?1$%&#)!:F&#)'&)&#$'!61,'!*%$)&'!X,F$:!(1$)!?*)*'$1'*!1,!8Q8#?1##*J!L:!98,)!:,$!'&?1##&'!(8!6:8E&!?8#(!:&(!%$::8I&(!&)!8$#($!:&!(1')$'!?&!:F1,Q:$J!])i-)P(+PB()0/-0)%"%4$#()(0')+-)P(+PB()
0/-0)/1(-$#)^)2Q(#*$-/-*)Q45T9O)=F&()!?1#E! :&!?&%1$'!?&(!68'&#)(!&)!(,')1,)!?&(!I'8#?(/68'&#)(!?&!)'8#(-&))'&!:8!E,:),'&!:1E8:&!8,W!6:,(!Y&,#&(J!!
+8!-*-1$'&!?,!-1?&!?&!%$&!?&(!I*#*'8)$1#(!68((*&(!&()!,#!-1)&,'!61,'!:8!%8:1'$(8)$1#!?&!E&!68)'$-1$#&J! !!!
+8! %8:1'$(8)$1#! ?,! 68)'$-1$#&! &()! ,#! 1QY&)! ?&! ?*Q8)! E1#()',E)$9Z! ,#&! 1EE8($1#! ?&!'&#E1#)'&(!8,!(&$#!?&!:8!616,:8)$1#!&)!8%&E!:&(!8((1E$8)$1#(!&)!E1::&E)$%$)*(!)&''$)1'$8:&(J!!
M8!%8:&,'!E1''&(61#?!U!?&(!Q&(1$#(!-,:)$6:&(!G!E&,W!?&(!:1E8,WZ!?&(!6'16'$*)8$'&(Z!?&!:8!E1::&E)$%$)*!1,!&#E1'&!?&(!)1,'$()&(J! !!!
+&! 68)'$-1$#&Z! )'8#(-$(! 8,! 9$:! ?&(! ($.E:&(Z! '&6'*(&#)&! :8! 91'E&! E'*8)$%&! &)! :&(! %8:&,'(!E,:),'&::&(!?F,#&!(1E$*)*J!! !!
M61#)8#*-&#)Z! :&!-1#,-&#)! &()! '&E1##,! 61,'! (1#! E8'8E).'&! &-Q:*-8)$X,&! ?&! :8! %$&!?F,#&! '*I$1#! &)! ?F,#&! *61X,&! ?&! :F@$()1$'&J! +&! )&'-&! ?&! 68)'$-1$#&! &()! )'16! (1,%&#)!'*?,$)!8,W!-1)(!g!E@`)&8,!h!g!-,(*&!h!&)!8,)'&(!($)&(!6'&()$I$&,WJ!78$(!$:!#&!(&!'*?,$)!68(!
! S2a!
8,W! (&,:&(! )'8E&(! ?,! Q`)$! %$($Q:&J! +&! E,:),'&:! $--8)*'$&:! 98$)! *I8:&-&#)! 68')$&! ?,!68)'$-1$#&!-1#?$8:!U!'&(6&E)&'!&)!U!6'*(&'%&'J!K!E&!)$)'&!9$I,'&#)!:&(!E1##8$((8#E&(Z!:&(!
6'8)$X,&(Z! :&(! (8%1$'/98$'&!1,! &#E1'&! :&(! &(68E&(! &)! :&(! I'1,6&(!@,-8$#(!X,$! :&,'! (1#)!8((1E$*(J!!
!O&!-\-&Z!:&!6&)$)!68)'$-1$#&!?&!680(Z!8$?&!6'*E$&,(&!8,!)'8%8$:!?F8#)8#Z!&()!8,(($!?$I#&!?&!'&(6&E)!X,F,#!-1#,-&#)J!+&!'&?*E1,%'$'!6&'-&)!?&!(F$#)&''1I&'!(,'! :F$?&#)$)*!?F,#!
)&''$)1$'&J!!+&!68)1$(!&()!*%1X,*!(,')1,)!61,'!-8'X,&'!,#&!',6),'&!G!$:!#F8!68(!*)*!)'8#(-$(!&)!$:!*)8$)!
$#)&'?$)!?&!:&!68':&'!U!:F*E1:&!G)]).(+X)S+$)B()P/#B/$(-')"'/$(-')54-0$*"#"0)54%%()$BB(''#"0)(')P+$0)4-)"'/$')P+-$)^O) !
!+&!68)'$-1$#&!&()!E&!X,F,#&!E1::&E)$%$)*!8!@*'$)*Z!8,X,&:!&::&!&()!8))8E@*&!&)!X,F&::&!%&,)!)'8#(-&))'&J! O&! 6:,(Z! $:! &()! :&! (,661')! ?&! :F$?&#)$)*! ?&! E&! I'1,6&J! K66'1,%*! 68'! :8!
E1::&E)$%$)*Z! &::&! (F0! '&E1##8$)J! +&! 68)'$-1$#&! &()! 98$)! ?&! g!)'8E&(! '*$#%&()$&(!hJ! D#! 0! 8!8EE.(!g!68'E&!X,F1#!&()!?F,#!680(!&)!68(!?F,#!8,)'&!hJ!!
!+8! 6&'E&6)$1#! ?&(! @8Q$)8#)(! &()! $#9:,&#E*&! $-6:$E$)&-&#)! 68'! :&(! $#()$),)$1#(! n:&! ;8'E!B8)$1#8:! ?&(! =*%&##&(Z! :8! =116*'8)$%&! ?&! :F1$I#1#! ?1,W! &)EJo! X,$! 6'1-&,%&#)! E&(!
*:*-&#)(J! !D#!61,''8$)! 8,(($! 899$'-&'!X,&! E&!68)'$-1$#&!&#)'&! &#! '*(1#8#E&!8%&E!,#&!g!%8:&,'/$?&#)$)*!hZ!-8Y&,'&!G! :&! )'8%8$:J! +&! )'8%8$:!G! %8:&,'! 6'*(&#)&Z! E8'8E)*'$()$X,&! ?,!
=*%:Z! E8'! &::&! :,$! 6&'-&)! ?&! (&! ?$()$#I,&'J! >)! :&! )'8%8$:! &()! %$($Q:&! ?8#(! :&! 680(8I&!98l1##*J! +&(! @8Q$)8#)(! 8$-&#)! ,)$:$(&'! E&))&! &W6'&(($1#! 68()$E@&! g!g+/-*) 4-) 14$')."1(--(0)4-)14$')0(0)P($-(0)^O!! !
!234+#5(6)J(#*$(#9) !
!+&!680(!&()!E&')&(!?,'!-8$(!1#!E1-6'&#?!X,&!:&!=*%:!#F&#!%1,?'8$)!68(!,#!8,)'&!E8'!
$:!:,$!?1##&!,#&!9$&')*!:*I$)$-&J!K$#($!:8!-$(&!&#!%8:&,'!?,!68)'$-1$#&!8!,#!$#)*'\)!-1'8:J!!>::&!'866&::&!?&(!%8:&,'(!&)!?&(!6'8)$X,&(!1,Q:$*&(!X,$!61,''8$&#)!(&!'*%*:&'!,)$:&(!98E&!
8,W!?*9$(!E,:),'&:(!&)!*E1#1-$X,&(!U!%&#$'J! !!IQ&,1#'d1!8(!+/!3/-%'&+/1&%,!
<8:1'$(&'!E&!68)'$-1$#&!6&,)!'&6'*(&#)&'!,#!$#)*'\)!E,:),'&:Z!*E1#1-$X,&!&)!)1,'$()$X,&!(8#(! )1-Q&'!?8#(! :&!6$.I&!?,!g!680(8I&!E8')&!61()8:&!hJ!=@8E,#!?1$)!8:1'(!(F$#)&''1I&'!
(,'!:F,)$:$)*!?&!(8!E1#(&'%8)$1#!&)!?*68((&'!:8!($-6:&!(8)$(98E)$1#!#1()8:I$X,&J!K$#($Z!,#&!-$(&! &#! %8:&,'! Q$&#! E1-6'$(&! ?,! Q$&#! E1--,#Z! ?*%&:166&! ,#&! ! 9$&')*! E1::&E)$%&J! >::&!#F&()!68(!(&,:&-&#)!,#!(&#)$-&#)Z!&::&!'&6'*(&#)&!8,(($!,#!61)&#)$&:Z!E8'!&::&!&#E1,'8I&!
! S^R!
:F$-6:$E8)$1#! ?&! E@8E,#! ?8#(! ?&(! 6'1Y&)(! ?F&#%&'I,'&(! n*E1#1-$&Z! 8-*#8I&-&#)! ?,!)&''$)1$'&Z!)1,'$(-&oJ!!!
+&! 68)'$-1$#&! '&9:.)&! :&(! 8E)$%$)*(Z! :&(! E'108#E&(! &)! :&(! )'8?$)$1#(! 8#E&()'8:&(J! >::&!6&'-&)!U!:8!616,:8)$1#!:1E8:&!?&!(F866'16'$&'!,#!)&''$)1$'&!&)!(1#!@$()1$'&J!=&!E86$)8:!&()!
?F8,)8#)!6:,(! $-61')8#)!X,F$:! 98,)! :&!68')8I&'J!+F1,%&'),'&!8,! )1,'$(-&!6&'-&))'8$)!,#!?*%&:166&-&#)!?&!:F*E1#1-$&!:1E8:&Z!:8!-$(&!&#!%8:&,'!?&!6&)$)(!6'1?,E)&,'(!:1E8,WZ!&)!:8!?*E1,%&')&!?F,#&!#8),'&!?F&WE&6)$1#J! !
A$&#!(x'Z!$:!&()!$-61')8#)!?F*?,X,&'!:&!)1,'$()&!61,'!X,F$:!#F&#?1--8I&!68(!:&(!680(8I&(!&)!'&(6&E)&!E&!X,$!:F&#)1,'&!61,'!X,&!:&(!%$::8I&(!#&!6&'?&#)!68(!:&,'!E8E@&)!E*%:!)8#)!
866'*E$*!68'!:&(!6'1-&#&,'(J! !!!K661')&'!E&(!#,8#E&(!&)!E&))&!E1-6:&W$)*!6&'-&)!?F&#'$E@$'! :&(!=*%&##&(!&)!?1#E!?F&#!
&#'$E@$'! :F199'&! E,:),'&::&Z! 68)'$-1#$8:&! &)! )1,'$()$X,&J! L:! &()! 8$(*! ?&! E1#()8)&'! X,&! :&(!=*%&##&(!(1#)!,#!680(!X,&!:F1#!#&!9$#$'8!Y8-8$(!?&!?*E1,%'$'J!! !!
!!
! S^S!
B@>BIA<=@>!JG>G;HIG!
!
>#!E1#E:,($1#Z!#1,(!8%1#(!%,!X,&!:&(!E1--,#&(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!&)!?&!M)!K#?'*! ?&!78Y&#E1,:&(! (&! ($),&#)! (,'! ,#! )&''$)1$'&! &#E:8%*J! 78:I'*! :&,'! 6:8E&! ?8#(! :8!V1#&! ?F8?@*($1#! ?,! ;8'E! B8)$1#8:! ?&(! =*%&##&(Z! &::&(! #&! Q*#*9$E$&#)! 68(! ?F,#!?0#8-$(-&!#1)8Q:&J! !!=&)! H:1)! E8)@1:$X,&! 61((.?&! 61,')8#)! )1,(! :&(! 8)1,)(! 61,'! ?*%&:166&'! (1#! 8))'8E)$%$)*J!A$&#! X,&! :&(! 8E)$%$)*(! *E1#1-$X,&(! ()8I#&#)Z! :&! )1,'$(-&! &()! &#! 6&'6*),&::&!8,I-&#)8)$1#J!>#!&99&)Z!:&(!8))'8$)(!)1,'$()$X,&(!(1#)!#1-Q'&,W!G!68)'$-1$#&Z!8E)$%$)*(!?&!6:&$#!8$'!n'8#?1##*&Z!E8#01#$#IZ!m808mfoZ!680(8I&(!?F&WE&6)$1#J! !!L:!&()!$-61')8#)!?&!-&))'&!&#!6:8E&!?&(!8E)$%$)*(!X,$!'&#?&#)!E1-6)&!?&!:8!'$E@&((&!?&!E&!68)'$-1$#&! 61,'! 8$#($! ?1##&'! 8,W! E1--,#&(! ,#&! %1E8)$1#! E,:),'&::&! &)! )1,'$()$X,&J!!+8! ($),8)$1#!I*1I'86@$X,&!&)! :8!6'1Q:*-8)$X,&!?,! )'8#(61')!6,Q:$E!#&!6&'-&))&#)!68(!8,W! @8Q$)8#)(! ?&! (1')$'! ?&! E&))&! &#E:8%&J! +&(! :$&#(! 8%&E! :F&W)*'$&,'! (1#)! ?1#E!'&:8)$%&-&#)! '*?,$)(J! O&! 6:,(Z! :8! 9'8I-&#)8)$1#! ?&(! E1--,#&(! &#I&#?'&! ,#!E:1$(1##&-&#)!&)!,#&!-8'I$#8:$(8)$1#!X,$!#&!6&'-&)!68(!?&!?*%&:166&'!?&(!$#$)$8)$%&(J!!L:! 98,)! ?1#E! (F$#)&''1I&'! (,'! :&(!-10&#(! U!-&))'&! &#!],%'&! 61,'! ,#! ?*(&#E:8%&-&#)!(1E$8:!&)!E,:),'&:!U!)'8%&'(!:8!%8:1'$(8)$1#!?,!68)'$-1$#&J!!!K! )'8%&'(! #1(! ?$99*'&#)&(! -$(($1#(Z! #1,(! 8%1#(! ?1#E! -1#)'*! 8,W! @8Q$)8#)(! X,F$:(!61((.?&#)!?&!#1-Q'&,W!8%8#)8I&(!U!%$%'&!(,'!E&!)&''$)1$'&!&#E:8%*J!+8!($#I,:8'$)*!?&!E&(!5&''&(!A:8#E@&(!?1$)!\)'&!-$(&!&#!8%8#)!61,'!98E$:$)&'!:&!?*%&:166&-&#)!*E1#1-$X,&!&)!)1,'$()$X,&J!!+&(!&#X,\)&(!9,'&#)!'$E@&(!?i&#(&$I#&-&#)Z!:&(!'&#E1#)'&(!#1,(!1#)!6&'-$(!?&!'&E,&$::$'!?&(! E1#)8E)(! &)! 8$#($! ?F*E@8#I&'! 8%&E! ?&(! 6&'(1##&(! '&((1,'E&(J! 78$(! :&,'! &99$E8E$)*!8,'8$)!*)*!&#)$.'&!($!&::&(!8%8$&#)!*)*!-&#*&(!&#!8-1#)!?,!()8I&Z!89$#!X,&!#1,(!6,$(($1#(!($-6:&-&#)!#1,(!E1#(8E'&'!U!,#!)'8%8$:!?F8#8:0(&!?&(!?1##*&(J!O&!6:,(Z!#1,(!8,'$1#(!6,!E$Q:&'!:&(!&#)'&)$&#(!6&')$#&#)(!-*'$)8#)!,#!E1-6:*-&#)J! !!+&(! @8Q$)8#)(! ?&! B1)'&! O8-&! ?&! :8! 41,%$.'&! &)! ?&! M)! K#?'*! ?&! 78Y&#E1,:&(! (1#)!?&-8#?&,'(! ?F8E)$%$)*(!-8$(! #&! (1#)! 68(! 91'E&! ?&! 6'161($)$1#! #$! ?&! 68')$E$68)$1#J! L:(!(1#)!#1-Q'&,W!U!(&!6:8$#?'&!?,!-8#X,&!?&!?0#8-$(-&!?&!:&,'!%$::8I&Z!-8$(!6&,!?F&#)'&!&,W!(1#)!E868Q:&(!?&!#1,(!6'161(&'!?&(!6'1Y&)(!U!-&))'&!&#!6:8E&Z!&)!&#E1'&!-1$#(!U!:&(!&#)'&6'&#?'&J! +&! %1:1#)8'$8)! 61,'! :8! Q1##&! 1'I8#$(8)$1#! ?&! :F*%*#&-&#)! #F808#)! 68(!(,(E$)*! ,#! ?*%1,&-&#)! #1)8Q:&Z! ! $:! #F8! 68(! *)*! U! :8! @8,)&,'! ?&! #1(! &(6*'8#E&(J!!!B1,(!8%1#(!E@&'E@*!U!98$'&!E1-6'&#?'&!U!E@8E,#!X,&!:&!68)'$-1$#&!&()!,#!E1#E&6)!X,$!'*61#?!U!?&(!#*E&(($)*(!8E),&::&(!G!6'1)&E)$1#!?&!:F&#%$'1##&-&#)Z!?*%&:166&-&#)!:1E8:!&)! 8-*#8I&-&#)! ?,! )&''$)1$'&J! +&! 68)'$-1$#&! 6&,)! \)'&! *I8:&-&#)! ,#! 98E)&,'!?F$##1%8)$1#! &)! ,#! (,661')! U! :8! E'*8)$1#J! O&! 6:,(Z! $:! 98,)! :&! %1$'! E1--&! ,#! 98E)&,'!?F$#)*I'8)$1#! 8,! (&$#! ?F,#&! E1--,#8,)*!G! :&! E1##8$)'&Z! :F866'1E@&'! &)! :&! 6'1)*I&'!
! S^2!
61,''8$)!98E$:$)&'!:&!?$8:1I,&!&#)'&!:&(!?$99*'&#)&(!I*#*'8)$1#(J!=&))&!#1)$1#!?&!?*E8:8I&!&#)'&!:&(!8#E$&#(!&)!:&(!6:,(!Y&,#&(!'&%$&#)!(1,%&#)!?8#(!:&(!?$(E,(($1#(!?&(!#8)$9(!?&!E&(!E1--,#&(J!!!+8!-$(&!&#!8%8#)!?&!:8!E1-61(8#)&!E*%:&!&()!Q*#*9$X,&!U!6:,(!?F,#!)$)'&J!>::&!6&'-&)!?&!G
/!;'19$)&'!?&!:8!'--*&!?,!)&''$)1$'&!&)!?&!(F866,0&'!(,'!,#!'*9*'&#)$&:!E1--,#!?*YU!
616,:8'$(*!8,6'.(!?&!%$($)&,'(!61)&#)$&:(J!/!38$'&!Q*#*9$E$&'! :F&#(&-Q:&!?&(!=*%&##&(!?F,#&!g!($#I,:8'$)*!h!?&!6:,(J!K$#($Z! I'`E&!U!
,#&! E1--,#$E8)$1#! Q$&#! E$Q:*&Z! :&(! =*%&##&(! 61,''8$&#)! \)'&! 6'*(&#)*&(! E1--&! ,#!680(!X,&!:F1#!#&!9$#$)!Y8-8$(!?&!?*E1,%'$'J!!!!
78$(! E1--&#)!E'*&'!,#&!866'16'$8)$1#!?,!68)'$-1$#&!d! L:!#F&()!68(! 98E$:&!?&! (&! (&#)$'!E1#E&'#*!68'!:&!68)'$-1$#&!($! :&(!%$::8I&1$(!#&!(1#)!68(!E868Q:&(!?&!?1##&'!,#&!Q1##&!
?*9$#$)$1#!?&!E&:,$/E$J!L:!98,)!?F8Q1'?!:&(!(&#($Q$:$(&'!&)!:&,'!?*-1#)'&'!)1,(!:&(!$#)*'\)(!(1,(/Y8E&#)(J!7&))'&!U!E1#)'$Q,)$1#! :&(!@8Q$)8#)(!?8#(!?&(!16*'8)$1#(!?&!'*@8Q$:$)8)$1#!&)!?&!%8:1'$(8)$1#Z!'['E&'8$)!:&,'(!(&#)$-&#)(!?F8668')#E&!8,!680(J! !
!;1,'!,#&!-&$::&,'&!$-6:$E8)$1#!?&!:8!616,:8)$1#Z!$:!98,)!)1,)!?F8Q1'?!?*9$#$'!(1#!$?&#)$)*!
6,$(! !-&(,'&'! (1#!8))8E@&-&#)!8,!%$::8I&Z! U! (1#!@$()1$'&Z! U! (1#! ($)&!&)!U! (&(!680(8I&(J!!O8#(! E&))&! 6&'(6&E)$%&Z! :&(! 16*'8)$1#(! ?&! 6'1)&E)$1#! &)! ?&! %8:1'$(8)$1#! ?,! 68)'$-1$#&!
(F$#(E'$%&#)!?8#(!,#&!61:$)$X,&!:1E8:&!?&!?*%&:166&-&#)!&)!(1#)!,#!-10&#!61,'!($I#$9$&'!:&(!%8:&,'(!$?&#)$)8$'&(!?&(!@8Q$)8#)(J! !+&! 68)'$-1$#&! $#)&'6&::&! :8! -*-1$'&! &)! '866&::&! ?&(! *%*#&-&#)(Z! ?&(! '$)&(! 1,! ?&(!
E'108#E&(J! L:! E1#)'$Q,&! U! -8$#)&#$'! &)! 6'*(&'%&'! :F$?&#)$)*! ?F,#&! E1--,#8,)*J! =F&()!8,(($! :F1EE8($1#! ?&! (&! (1,%&#$'! ?,! 68((*! &)! ?&(! E1#?$)$1#(! ?&! %$&! (6*E$9$X,&(J!!
!=&6&#?8#)!1#!#1)&!,#!-8#X,&!?F$#)*'\)!?&!:8!68')!?&(!#1,%&::&(!I*#*'8)$1#(!X,$!#&!(&!(&#)&#)!68(!91'E*-&#)!E1#E&'#*&(!68'!:&!68((*J!>#!&99&)Z!:&(!b#)(!1#)!?,!-8:!U!E'1$'&!
:&(! @$()1$'&(! '8E1#)*&(! 68'! :&,'(! I'8#?(/68'&#)(!G! :&! X,1)$?$&#! ?$99$E$:&! 61,'! (,'%$%'&!?8#(! E&! -$:$&,! @1()$:&! (&-Q:&! )'.(! :1$#! ?&! :8! %$&! X,F$:(! -.#&#)! 8,Y1,'?F@,$J! +&(!
6'*1EE,68)$1#(!?,!X,1)$?$&#!1#)!*%$?&--&#)!Q$&#!E@8#I*J! !!!+&!68)'$-1$#&!&()!61')&,'!?F$?&#)$)*!'*I$1#8:&Z!$:!E1#()$),&!,#!:$&#!&#)'&!68((*!&)!8%&#$'!
8,X,&:!:8!616,:8)$1#!'&()&!8))8E@*&J! !!!
O8#(!,#!680(8I&!&#!6:&$#&!-,)8)$1#Z!$#(E'$)!8,!68)'$-1$#&!-1#?$8:!?&!:F"B>M=DZ!$:!98,)!I*'&'!&)!-8$#)&#$'!:&(!*%1:,)$1#(!#*E&((8$'&(J! !!+F&#Y&,! &()! ?F$#E$)&'! :&(! @8Q$)8#)(! U! ?&%&#$'! ?&(! 8E)&,'(! 6'$%$:*I$*(! &)! '&(61#(8Q:&(J!
>#!?*9$#$)$%&Z!E@8E,#!6&,)!68')$E$6&'!U!(1#!#$%&8,!U!:8!%8:1'$(8)$1#!&)!U!:8!(8,%&I8'?&!?,!68)'$-1$#&!-8$(! :&(! $#$)$8)$%&(! 6&'(1##&::&(! #&! (&'1#)! 68(! (,99$(8#)&(J! O&! E&! 98$)Z! ?&(!
8$?&(!&W)*'$&,'&(!(&'8$&#)!(1,@8$)8Q:&(!89$#!?F16)$-$(&'!E&(!?*-8'E@&(J! !!!
! S^^!
O=OI=@J;HFL=G!!
!
/!KKq<Z!Saa2J!+&(!K-$(!?&!:iq$()1$'&!?&!<8::&'8,I,&Z!A,::&)$#!#�^J!/!K:E8'8V!3JZ!2RRRJ!+i,)$:$(8)$1#!6,Q:$E$)8$'&!?&(!680(8I&(!?&!)&''8((&(J!!
/!K#?'8:!N/+JZ!7$E:&)!CJZ!SaP^J!")$:$(8)$1#!&)!I&()$1#!?&!:i&8,!?8#(!,#&!%8::*&!E*%:&!G!:8!q8,)&!%8::*&!?&!:iq*'8,:)J!:B4KZ!71#)6&::$&'J! !
/!K'#8,?!3JZ!2RRSJ!7,'&)(!?&!6$&''&(!(.E@&(!G!+&(!)&''8((&(!E*%:&(!1,!:8!-1#)8I#&!
8-*#8I*&J!!/!A8$::0/78$)'&!7/=JZ!2RS2J!+8!5&''&!?Fq$&':&!&)!(&(!-$#&(!8,!710&#/`I&Z!$#!O&!41E@&(!&)!
?Fq1--&(Z!-$#&(!&)!-$#*'8,W!&#!=*%&##&(Z!7,(*&!=*%:J!/!A8$::0/78$)'&!7/=JZ!2RR2J!+i8'I&#)J!O,!-$#&'8$!8,!61,%1$'!?8#(!:8!3'8#E&!-*?$*%8:&Z!
;$E8'?Z!;8'$(J!/!A8#8()$&'!NJ!n?$'JoZ!2RS2J!7*-1$'&!?,!78V&:J!+8!-*-1$'&!E1::&E)$%&!?F,#!@8-&8,!?&!:8!
@8,)&!%8::*&!?&!:Fq*'8,:)!&#!=*%&##&(!'&()$),*&!68'!(&(!@8Q$)8#)(J!7,:)$I'86@$*Z!^Sc!
6J!�!8##&W&(J! !/!=8Q8#&:!;JZ!2RRaJ!q$()1$'&!?&(!=*%&##&(Z!;"3J!;8'$(J!
/!=8Q8((1#!3JZ!+8!)'8#(@,-8#E&!?8#(!:&!C8'?!&#!SaTRJ!!/!=@8Q'1:!N/;JZ!!2RS^J!!K):8(!?&(!E8-$(8'?(J!!/!=1#9*'&#E&!?&!N&8#/;8,:!=@8Q'1:!g!O&(!)&''&(!Q:8#X,&(!8,W!)&''&(!Q:8#E@&(!h!
/!=:8%8$'1::&!3JZ!2RR^J!+&!78I#8#!&)!:i8'Q'&!?i1'!/!4&I8'?(!8#)@'161:1I$X,&(!(,'!:8!?0#8-$X,&!?&(!(8%1$'(!&)!?&!:8!6'1?,E)$1#Z!=*%&##&(!SPRR/SacRZ!+&(!>?$)$1#(!?&!:8!
7MqZ!^S_6J!!/!=1::&E)$9Z!SaaSJ!K,!9$:!?&!:8!(1$&!/!K'E@$)&E),'&(!?F,#&!$#?,()'$&!&#!=*%&##&(Z!L-8I&!?,!
;8)'$-1$#&J!L#%&#)8$'&!I*#*'8:!?&(!-1#,-&#)(!&)!?&(!'$E@&((&(!8')$()$X,&(!?&!:8!
3'8#E&J!!!/!=1::&E)$9Z!Saa^J!+&(!E@&-$#(!?&!:8!(1$&!G!L)$#*'8$'&(!E,:),'&:(!&#!=*%&##&(Z!>(68E&(!
>E'$)(J!!/!=1::&E)$9Z!SaabJ!LE$Z!&#!=*%&##&(Z!B1)'&/O8-&!?&!:8!41,%$.'&Z!8,)1/*?$)$1#!?&!:F*E1:&!
6,Q:$X,&!?&!B1)'&/O8-&!?&!:8!41,%$.'&J! !/!=1::&E)$9Z!2RRTJ!+8!:1$!?&!(*68'8)$1#!?&(!>I:$(&(!&)!?&!:F>)8)!&#!3'8#E&!&)!?8#(!:&!C8'?Z!
8E)&(!?&!E1::1X,&J! !
/!=1::&E)$9Z!2RSRJ!78$(1#!?&(!=*%&##&(Z!8'E@$)&E),'&!%&'#8E,:8$'&!8,!E],'!?,!;8'E!B8)$1#8:Z!3:1'8E�!41?&VZ!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(�!+&!41,&'I,&J!
/!=;L>!?&(!=8,((&(!7*'$?$1#8,WZ!5'8#(@,-8#E&!(,'!:&!+8'V8E!7*'$?$1#8:!/!K,!9$:!?,!)&-6(!&)!?&(!(8$(1#(J! !
/!O',I,&)!KJZ!2RSRJ!O&!:F$#%&#)$1#!?&(!680(8I&(!U!:8!E1#()',E)$1#!?&(!)&''$)1$'&(!G!:&(!
)&''8((&(!?&(!L9,I81(!n;@$:$66$#&(o!&)!?&(!=*%:(!n3'8#E&oZ!5@.(&Z!7,(*,-!B8)$1#8:!?Fq$()1$'&!B8),'&::&Z!(1,(!:8!?$'&E)$1#!?&!78'$&!41,*J! !
/!>:V$&'&!N/AJZ!SaPPJ!+&(!K%&,W!&)!?*#1-Q'&-&#)(!?&!:8!Q8'1##$&!?Fq$&':&!&#!+8#I,&?1EZ!-*-1$'&!>q>MMZ!(1,(!:8!?$'&E)$1#!?&!N/7!;&(&VJ! !
/!3JKJZ!Sa_aJ!L''$I8)$1#!8,!tLt.-&!($.E:&!&#!=*%&##&(J!n;:8#E@8-6!+1V.'&!M)&!78'I,&'$)&!
+89$I.'&!K'?.E@&oJ!SR6J!!/!38Q'&!;JZ!2RRRJ!O$E)$1##8$'&!?&(!#1-(!?&!:$&,W!?&(!=*%&##&(Z!A1##&)1#Z!;8'$(Z!!
! S^b!
/!C8,)$&'!OJZ!K#8:0(&!?&(!'8661')(!&#)'&!:i1'I8#$(8)$1#!(68)$8:&!&)!:8!I&()$1#!?&(!'&((1,'E&(!',%&:8Q:&(!866:$X,*&!8,W!680(8I&(!?&!E@`)8$I#&'8$&!&#!=*%&##&(Z!
5@.(&J!/!C&'-8$#!qJZ!>:&%8I&!&#!-$:$&,!#8),'&:J!
/!C1?8'?!KJZ!Sa__J!;80(!&)!;80(8I&!?&!I'8#$)&Z!;8'$(Z!;J"J3J!4&%,&!=*%&##&(!#�2^�2bZ!/!C1$991#!>JZ!SaabJ!+&(!68'1$((&(!?&!:FK'E@$6'\)'*!?,!<$I8#Z!*?$)$1#!+8E1,'Z!BH-&(Z! !/!C1':$&'!;JZ!SaTTJ!+&!<$I8#!U!)'8%&'(!:&(!($.E:&(Z!7*'$I#$&(Z!*?$)$1#!?&!+8!+$E1'#&J!
/!C'&::$&'!AJZ!2RRcJ!A&'I&'!)'8#(@,-8#)!(,'!:FK$I1,8:!G!:8!)'8#(@,-8#E&!1%$#&!&)!:&(!(8%1$'(!?,!Q&'I&'Z!4&%,&!$#)&'#8)$1#8:&!?&(!ME$&#E&(!M1E$8:&(J!!
/!!=1::&E)$9JZ!2RR2J!"#!-$::*#8$'&!1,Q:$*J!M,'!:&(!)'8E&(!?&(!Q`)$((&,'(!?,!710&#/`I&J!=*%&##&(Z!#�!Ta�cR�cSJ!!
/!+8-1,'1,W!N/7JZ!71#1I'86@$&!?&!M8$#)/K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(J! !/!78')$#!=JZ!2RRcJ!+&(!(0().-&(!?&!)&''8((&(!E*%:(G!&W&-6:&(!?&!:8!%8::*&!1Q(E,'&!&)!
?,!%8::1#!?,!41,X,&)Z!>)J!C*1I'J!;@0(JZ!(,66:*-&#)!8,!#�tttLLLZ!;'1Y&)!5>44LM=J!
/!71:$#*!+JZ!SaaPJ!>),?&!?&(!)&E@#$X,&(!)'8?$)$1##&::&(!?F$''$I8)$1#!&#!=*%&##&(J!=1--,#&(!?&!;$&?!?&!A1'#&!n+1V.'&o!&)!?&!M8$#)&!78'I,&'$)&!+89$I.'&!nK'?.E@&oJ!
7*-1$'&!?&!:$E&#E&!K-*#8I&-&#)!?,!)&''$)1$'&Z!?$'J!;$::1#!;J!&)!4,9!5JZ!"#$%J!;J!<8:*'0!71#)6&::$&'J! !
/!DV$:!qJZ!SaPcJ!+&!-8I#8#!&)!:&!%&'!U!(1$&Z!:8!(*'$E$E,:),'&!&#!680(!<$%8'1$(!&)!=*%:Z!
*?$)$1#!?&!=8#?$?&Z!+8%$::&?$&,J!!/!;&I8V/3$1'#&)!KJZ!2RSRJ!+&!68()1'8:$(-&!&#!=*%&##&(!G!%*E,!&)!)'8#(-$(($1#!?F,#!
-*)$&'!/$?&#)$)*Z!'&6'*(&#)8)$1#!&)!%8:1'$(8)$1#!?F,#!68)'$-1$#&J!
/!;&:&#!N/BJZ!5'8%$&'!OJZ!SaPRJ!+&!)&-6(!E*%:!SJ!+8!E1#(E$&#E&!?i,#&!)&''&J!+&(!KE)$%$)*(!8I'$E1:&(J!K(6&E)(!6@0($X,&(!&)!@$()1'$X,&(J!M&?$:8#Z!78'(&$::&Z!Tbb!6J! !
/!;$::1#!;JZ!Sa__J!KI'$E,:),'&!&)!$''$I8)$1#!&#!680(!E*%:J!+8!'*I$1#!?&!:8!A1'#&J!!
/!4$%$.'&/q1#&II&'!K/BZ!SaaTJ!;80(8I&(!?&(!=*%&##&(Z!*?$)$1#(!;'$%8)Z!51,:1,(&J!
/!4$%$.'&/q1#&II&'!KJZ!2RRbJ!7*-1$'&!?&!-8H)'$(&!?&!(1E$1:1I$&Z!"#$%J!4&#*!O&(E8')&(J!!
/!M8,V&)!4JZ!2RR2J!+&(!=*%&##&(!E8)@1:$X,&(!G!q$()1$'&!?F,#&!9$?*:$)*!t<L&!/!tt&!($.E:&Z!
;&''$#Z!;8'$(ZJ!
/!5'8%$&'!OJZ!2RS^J!+i&8,!&#!=*%&##&(J!;8)'$-1$#&!^R!#�^RZ!3KqC!*?JZ!66J!S^/2RJ! !!
!
!
!
!
!
! S^T!
<=?@J;HFL=G!
!
@))6G��p@EJ,#&(E1J1'I�9'�:$()�SST^!@))6G��pppJE8,((&(/&)/E&%&##&(J9'�X,$/(1--&(/#1,(�I1,%&'#8#E&�&#)&#)&/
$#)&'?&68')&-&#)8:&/E8,((&(/E&%&##&(�!@))6G��pppJE&%&##&(/68'E#8)$1#8:J9'�+&/;8'E!@))6G��pppJE&%&##&(/68'E#8)$1#8:J9'�"#/68)'$-1$#&/?/&WE&6)$1#!
@))6G��pppJE8,((&(/8$I1,8:/E&%&##&(J1'I�$#?&WJ6@6!!@))6G��pppJE8,((&(8$I1,8:E&%&##&(J9'�E1-6&)&#E&(�61:&/b/(8$(1#(�!
@))6G��68)'$-1$#&/&#%$'1##&-&#)J9'�#1(/8E)$1#(�E1##8$)'&�Y1,'#&&(/?,/68)'$-1$#&/?&/680(/&)/?&(/-1,:$#(�!
@))6G��pppJ'8E1#)&,'(?&680(JE1-�:/8((1E$8)$1#�:&/:8Q&:�!@))6G��pppJY8'?$#(8-Q,E(JE1-�!@))6G��pppJ1$I#1#/?1,W/?&(/E&%&##&(J9'�!
@))6G��pppJE&%&##&(/&E1)1,'$(-&JE1-�!@))6G��pppJE8,((&(/8$I1,8:/E&%&##&(J1'I�)1,'$(-&�8((1E$8)$1#(�E8-6'$&,/
?&E1,%&')&�!@))6G��#?'68)J9'&&J9'�!@))6(G��pppJ98E&Q11mJE1-�6&16:&�K((1/B?'68)�SRRRRbPR_^RRcR^!
@))6G��pppJ#1)'&?8-&?&:8'1,%$&'&J9'�!@))6G��()8#?'&?&-8Y&#E1,:&(JQ:1I(61)J9'�!
! S^c!
I=<?G!.G<!B@>?HB?<!
!
+$()&!?&(!#8)$9(!$#)&''1I*(!!AL4DB!>)$&##&!!
!ADLMMDB!K?1:9!!ADLMMDB!C&#&%$.%&!!ADLMMDB!N&8#/=:8,?&!!ADLMMDB!N&8#/78,'$E&!!ADLMMDB/C>4<KLM!78'$&/3'8#E&!
=K7AKMM>O>M!41Q&')!!OK4BK+!=@'$()$8#&!!OK"O>!=@'$()16@&!!O"=q>B>!78')$#&!!>M54KO>!78'$&/5@*'.(&!
CKu!N1($8#&!!ND"4B>5!78,'$E&!!+>DBK4O!M8#?'$#&!!7-&!ND"4B>5!!BD"C"L>4!=:8,?&!!;D45K+>M!K:$#&!!;D45K+>M!K#?'*!!4"KM!A&'#8'?!!4"KM!;8)'$E&!!4"KM!M$-1#&!!<L<>BM!+,E$&#!
!!
!+$()&!?&(!#*1/E*%:(!$#)&''1I*(!K#?'*!MK+>BO4>M!n&#'&I$()'&-&#)!8,?$1o!!K#1,m!n#1-!8#1#0-&o!!
!AK4BK4O!=8)@&'$#&!!A>++D!q&'%*!!A>45q>�>B>!q&#'$!!A>45q>�>B>!78'$8##&!!A+KB=!+1,$(!!=K7;4>ODB!A&'#8'?!!O>M;+KBe">M!C*'8'?!!!
B>C4L>4!M16@$&!OD4BKBD!K:8$#!
!OD4BKBD!7$E@.:&!!3D"4BL>4!C$::&(!!NK=e">M!38##0!!+FKQQ*!MK+>BO4>M!!+K7;M!41Q$#!!+>DB!M8Q$#&!!7-&!=KMK+LM!!
7-&!O"=q>B>!M=qB>LO>4!=:8$'&!!!
!B1#!$#(E'$)(!?8#(!:&!)8Q:&8,G!BD"K+qK=!C&#&%$.%&!
!;>5L5!O8#$&:!!e">u!41Q&')!!4D"t!=@'$()$8#&!!5D44>L++>M!C*'8'?!&)!(8!9&--&!
<>4A>>�!=@'$(!&)!q&##0!!
+&(!68')$'&(!?&!:F*%*#&-&#)!G!� =1-$)*(!?&(!9\)&(G!A>45q>�>B>!+0?$&!
!=K;O>+Ku4>!78'$#&!!3>Me">5!M$-1#!!
!� =K;G!
!=qK4+>M!A'$I$))&!&)!7$E@&:!� =8-6'$&,!O*E1,%&')&G!3+KqK"+5!78'$&/3'8#E&!D4O4DBB>K"!N&8#/+,E!!� >W61($)$1#!9$:8),'&G!
;K=qKA>�LKB!K#8v(!!!M=qB>LO>4!=:8$'&!!� KCK=G!!3D"4BL>4!C$::&(!!!
+&(!6&'(1##&(!X,$!#1,(!1#)!8$?*G!AD"C>55>!>()&::&!A4"=�LB>!KI#.(!=D7A>4BD"t!A&'#8'?!q>4<D">5!A&8)'$E&!q">!N&8#/;$&''&!N"+L>B!M*Q8()$&#!+K3KA4L>!3:1'&#E&!+><>Me">!7$E@&:!7L=q>+!u8#$Em!7LCBD5!N&8#!7D+L>4>!=:8,?&!7DBBD5!7$E@&:!
! S^_!
H>>GXG<!
!<%$$/&'(!
!?/9-(!8(+!1/9-(/0_!
!
?/9-(/0!Y!e!B1-Q'&!?F@8Q$)8#)(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!?/9-(/0!j!e!;16,:8)$1#!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!68'!I'8#?&(!)'8#E@&(!?F`I&(!?/9-(/0!We!!;16,:8)$1#!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!68'!)06&!?F8E)$%$)*!?/9-(/0_!S4!E!(1!R!e!=868E$)*(!?F@*Q&'I&-&#)!)1,'$()$X,&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!?/9-(/0!K!e!B1-Q'&!?F@8Q$)8#)(!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!?/9-(/0!Ve!;16,:8)$1#!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!68'!I'8#?&(!)'8#E@&(!?F`I&(!?/9-(/0![!e!;16,:8)$1#!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!68'!)06&!?F8E)$%$)*!?/9-(/0_!Yb4!YY!(1!Yj!e!=868E$)*(!?F@*Q&'I&-&#)!)1,'$()$X,&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!!
?/9-(!8(+!/,,(_(+!!!H,,(_(!Y!G!+$()&!?&(!@8-&8,W!&)!-8(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!H,,(_(!j!G!+$()&!?&(!@8-&8,W!&)!-8(!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!H,,(_(!W!G!M)8),)!?&!:F8((1E$8)$1#!=�54!H,,(_(!S!e!e,&()$1##8$'&!?&()$#*!8,W!*E1:&(!H,,(_(!E!G!4*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!8,W!8'E@*1/E*%:(!n&W)'8$)o!H,,(_(!R!e!4*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!8,W!#*1/E*%:(!n&W)'8$)o!H,,(_(!K!e!+8!E8')&!?F$#%&#)8$'&!?&!7$E@&:!+8#I:1$(!H,,(_(!V!e!B1(!P!68##&8,W!?F&W61($)$1#!H,,(_(![G!;:8#!?&!:8!%$($)&!I,$?*&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!H,,(_(!Yb!e!78X,&))&!?&!:8!Q'1E@,'&!G!=@86$)'&!(,'!:F&8,!!!
B%$$0,&2/1&%,!
!H,,(_(!B%$$Ye!=1--,#$X,*!?&!6'&((&!61,'!:F*%*#&-&#)!g!"#!�&&m/&#?!&#!)&''8((&(!h!H,,(_(!B%$$je!M$)&!?&!:F199$E&!?,!)1,'$(-&!=8,((&(!K$I1,8:!=*%&##&(!H,,(_(!B%$$We!M$)&!?&!:F199$E&!?,!)1,'$(-&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!H,,(_(!B%$$Se!K##1#E&!?8#(!:F8I&#?8!?&!:8!j48?$1!>(E868?&(k!H,,(_(!B%$$Ee!>#E8')!?8#(!:F>E@1!?&(!=*%&##&(!nY1,'#8:!:1E8:o!H,,(_(!B%$$Re!K')$E:&!?8#(!:&!7$?$!+$Q'&!&#!:$I#&!H,,(_(!B%$$KG!>#E8')!?8#(!:&!6'1I'8--&!?&(!N1,'#*&(!;8)'$-1$#&!?&!;80(!&)!?&(!71,:$#(!!H,,(_(!B%$$Ve!K')$E:&!?8#(!:&!A,::&)$#!7,#$E$68:!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!H,,(_(!B%$$[e!=1-6)&/'&#?,!?&!:F*%*#&-&#)!g!"#!�&&m/&#?!&#!)&''8((&(!h!!!!! !
! S^P!
!?/9-(!8(+!1/9-(/0_!!
?/9-(/0!Y!e!B1-Q'&!?F@8Q$)8#)(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!!
)
)
)
)
)
)
34+#5(0)6)8-0((V)L!=?>k)U)=???)*"-4%I#(%(-'0V)L!rllD)(')L!rl=r)(XPB4$'/'$4-0)
P#$-5$P/B(0O))
!
?/9-(/0!j!e!;16,:8)$1#!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!68'!I'8#?&(!)'8#E@&(!?F`I&())
))
34+#5(0)6)8-0((V)L!rllD)(')L!rl=r)(XPB4$'/'$4-0)P#$-5$P/B(0O!!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
?/9-(/0!W!e!;16,:8)$1#!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!68'!)06&!?F8E)$%$)*!
34+#5(0)6)8-0((V)L!rllD)(')L!rl=r)(XPB4$'/'$4-0)P#$-5$P/B(0O)!
!
! S^a!
!
!
?/9-(/0_!S4!E!(1!R!e!=868E$)*(!?F@*Q&'I&-&#)!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!)
)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
?/9-(/0!K!e!B1-Q'&!?F@8Q$)8#)(!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!!
!!
!
!!
!!
34+#5(0)6)8-0((V)L!=?>k)U)=???)*"-4%I#(%(-'0V)L!rllD)(')L!rl=r)(XPB4$'/'$4-0)
P#$-5$P/B(0)!
!
?/9-(/0!Ve!;16,:8)$1#!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!68'!I'8#?&(!)'8#E@&(!?F`I&(!!!
34+#5()6)8-0(()(-)P/#'(-/#$/')/1(5)B/)HE7)(')B(0)54%$'"0)#"A$4-/+X)*+)'4+#$0%(!
! SbR!
!!!)
)
)
)
)
)
)
34+#5()6)8-0((V)L!rllD)(')L!rl=r)(XPB4$'/'$4-0)P#$-5$P/B(0O))
)
)
!
!
!
!!
!!!!
!!! !
?/9-(/0![!e!;16,:8)$1#!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!68'!)06&!?F8E)$%$)*!
?/9-(/0_!Yb4!YY!(1!Yj!e!=868E$)*(!?F@*Q&'I&-&#)!)1,'$()$X,&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!
34+#5(0)6)8-0((V)L!rllD)(')L!rl=r)(XPB4$'/'$4-0)P#$-5$P/B(0O)!
!
! SbS!
!!!
!!
!
!!
!
!!
!!
!
!!
!!
!
!!
!
!!
!!
!
!!
!
! !
34+#5(0)6)8-0(()(-)P/#'(-/#$/')/1(5)B/)HE7)(')B(0)54%$'"0)#"A$4-/+X)*+)'4+#$0%()2.LF9O)!
!
! Sb2!
!
?/9-(!8(+!/,,(_(+!!!H,,(_(!Y!G!+$()&!?&(!@8-&8,W!&)!-8(!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!!
!
!!H,,(_(!j!G!+$()&!?&(!@8-&8,W!&)!-8(!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!!
!! !
Notre Dame de la Rouvière valats
Agrine (l’) Castelas (le) Lignère (la) Roucon
Ambec Chemin Calade Labric (rg V sud villag Roussounels (les)
Asclier (l') Chemin Puech sigal Langlade et le Pont Rouvière (la)
Aumède (l') Chinier (le) Le Clos Rigal (mas)
Bastide (la) Cognas Maison Blanche Rouchibal
Bataille (la) Combarissol Malamontade (la) Saint Thomas (mas)
Baume de Mal Combe (la) Mazel (le) Salançon
Belly (mas) Combescure Ménard (mas) Salençon (mas)
Bergerie (la) Compingou Moliere (la) Salessous
Borie (la) Crouzet Monna (le) Sarruts (les)
Borie du Gasquet (la) Devois (les) Monplaisir Saury (le)
Broussous (les) Déruges (les) Mourgues (mas de) Sauvagère (la)
Buscailler Euzière (l’) Méjosses (les) Sauzèdes (les)
Bayle (le) Favières Nougairol (le) Serre de brousson
Brousson Figue Raoubat Nougarède Serrèdes (les)
Cabries, Cabrier Fontetes (les) Orlut (l’) Signettes (les)
Cambons Figasse (la) Perrier (le) Sources (les)
Cambourret (le) Fleix (le) Peyre (la) Serre de Broussou
Cambous (les) Fregeyres Plantier (le) Tezieres (les)
Camp neuf Galine (la) Plantiers (les) Téron
Campredon Grossille (la) Portes (mas des) Tidouls
Caylar (mas) Guinguette (la) Pouget (le) Tronquisse (la)
Cent Ecus Garde (la) Puech-Sigal Tuffé (la) (<favieres)
Chenes (les) Garrigues (les) Peyre Vaquiere Usselades (les)
Chien Vert (le) Hubac (l') (mazel) Plots (les) Uttes (les)
Chinier (le) Hubac (la bastide) Puech long Vallat (mas)
Clauset (le) Hubac de rieusset (l') Puechs (les) Valnières
Clède (la) Ignous (l’) Quartarier (la) Ventilhac
Coiric Issartade (l') Randavel (mas) Vernedes (les)
Colettes (les) Jouanèse (la) Redonnel (le) Vignal (le)
Combette (la) Label (la) lalavel Rieusset (mas) Vincent (mas)
Corbières (mas) Laissou d'Oc Ronc de la Lauze (le) Vignasse (la)
Calade de la Poujade Lautal Vignes (les)
Calade du Puech Lèque (la)
Saint André de Majencoules
Abric (l') Coulices Mas Courant Rey (le)Agrine (l') Crouzet (le) Mas de Legue Rieu bas-haut (le)Anglades (les) Dessus de saint andré (le) Mas de la Nougarede Roc noir (le)Baraques (les) Devès (le) Mas de la Verniere (le) Rouquet (le) Barraque (la) Écoles (les) Mejan (le) Rouvierette (la)Beauregard Fescou (le) Meges (le) Salessous (les) Blaquiere (la) Figaret (le) Molière (la) Sarrut (les)Borie Basse-Haute (la) Fosse (la) Monade (la) Saury (le)Bosc (le) Frezoul (le) Mongros Et Coulet SavellouxBouscas (le) Geneze (la) Oustalet (l') Séret (le)Brasuquet (le) Grand Rue Padens (les) Servaret (le)Breton (le) Gravettes (les) Paravis (le) Sigal (le)Brugas (les) Hors (les) Pauses (les) Soury (le) Cabanis (le) Hort Del Prat (l') Perrier (le) Taulies (les) Camarès (le) Lac (le) Peyre (la) Tronquisses (les) Cambon (le) Laparot Peyregrosse Vielle (la) Camp del Blat Latuffet Pied Mejean (le) Vignal (le) Camp Pin Gous Launes (les) Pont d'Hérault ViroulenqueCampels (les) Lavoir (le) Portales (le) Valbonne bas-hautCastel Riquet Lebrat (le) Pradas (le) Teissier et le poujolCimetière (le) Logee logis (le) Prade (la) Trainier (le)Clauzelle (la) Magnanarelles (les) Prat (le) Trescap (le)Clos (le) Malpas (le) Puech (le) Valat (le)Cluny Mas (le) Puech Mejan Vielle (la)Corconne (la) Mas Breton Quate chemins (les) Vignal (le)Coste basse-milieu-haute (l Mas Carrière Resclause (la) Villaret (le)
! Sb^!
H,,(_(!W!G!M)8),)!?&!:F8((1E$8)$1#!=�54!!
!!
!!
H,,(_(!S!e!e,&()$1##8$'&!?&()$#*!8,W!*E1:&(!!
STATUTS
Dénomination Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association à durée indéterminée, régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901 :« Cultures et Territoire rural »
Objet“Acquisition, partage et mise en valeur de savoirs, de connaissances sur le patrimoine matériel et culturel des territoires ruraux en Cévennes.”
Siège socialLe siège social est fixé au mas Camp neuf, Valnières, 30.570 Notre-Dame de la Rouvière. Il peut être transféré par simple décision du Conseil d'administration.
Conseil d'administrationLe Conseil d'administration (CA) est l'organe de direction collégiale de l'association. Il comprend au minimum 3 personnes, un président et des co-présidents. Il se réunit au moins une fois par an, débat des questions en cours et décide du travail à mener au sein de l'association.Tout membre de l'association peut assister aux réunions et, sous réserve d'en faire la demande, être membre du CA.
MembresL’association se compose des membres adhérents, des membres bienfaiteurs, des membres d’honneur et des membres fondateurs.Les adhésions doivent être agréés par le CA. La qualité de membre se perd suite à la démission ou au décès; la radiation est prononcée par le CA.
RessourcesLes ressources sont toutes celles autorisées par les lois et règlements en vigueur, notamment les cotisations, les droits d’entrée, les donations, les subventions (publiques, semi-publiques ou privées). Une comptabilité annuelle produit un compte de résultat, un bilan et une annexe.
Règlement intérieur Un règlement intérieur pourra préciser certains points des statuts, notamment ceux liés à l’administration de l’association.
Les présents statuts ont été approuvés par l’assemblée constitutive de l'association « Cultures et Territoire rural » qui s'est tenue à Notre-Dame de la Rouvière, le 19/07/2013.
Jaritz Horst Langlois Michel Mouilleseaux Michelvice-président président vice-président
! Sbb!
!
Enquête - Patrimoine Rural
* Dans le cadre de notre stage dans l'Association Cultures et Territoire Rural, nous allons à la
rencontre des habitants de Notre-Dame-de-la-Rouvière et de Saint-André-de-Majencoules.
Nous cherchons à saisir leurs impressions afin qu’ils nous aident à rédiger un livret sur ce que leur
environnement compte de remarquable.
* Ce livret leur est destiné et c’est en collaboration avec eux que nous concevrons un travail de
synthèse sur ce qu’ils pourront nous rapporter.
* Deux journées de restitution (4 et 5 Juillet) viendront ponctuer la fin de notre stage afin de faire
découvrir notre travail et sensibiliser la population locale au patrimoine à travers diverses activités.
A. Présentation
Nom et Prénom
N° téléphone (facultatif)
Adresse mail (facultatif)
Lieu et date de naissance
Lieu de résidence et année d’installation
Lieu et période de scolarisation
Métier et lieu de travail
Origine de votre conjoint(e)
Vos compétences (potager, bricolage,vannerie, etc)
Activités de vos parents
Nombre d’enfants
Vos enfants connaissent-ils l’histoire du village ?
B. Connaissance du milieu
Vivez-vous dans la maison de votre enfance ?
Lieux que vous aimez fréquenter ? pourquoi ?
Connaissez-vous des jeux traditionnels ?
Connaissez-vous le patois ?
Connaissez-vous une anecdote historique ou une
légende liée à votre commune ?
C. Mise en valeur
Votre sentiment quand vous passez près d’une
ruine.
Avez-vous des exemples de mises en valeur ou de
restauration de certains éléments ?
Où mener ce type d’actions selon vous ?
Selon vous, quel est le patrimoine le plus important
de la commune ?
! SbT!
D. Vos relations
Quelles sont vos relations avec les néo-cévenols ?
Si vous êtes néo-cévenols, comment avez-vous été
accueillis ?
Tourisme : chance ou contrainte ? Pourquoi ?
Y a t-il un esprit de village, une identité cévenole ?
Quels sont les adjectifs qui définissent le cévenol ?
E. Vos attentes
Etes-vous intéressé par le livret que nous voulons
éditer ?
Que voulez-vous voir lors de l’événement du 4 et 5
Juillet ? Serez-vous présents ?
Avez-vous des contacts à nous donner ?
Avez-vous des documents que l’on pourrait utiliser
pour illustrer vos propos ?
Pensez-vous que cette enquête est utile ?
F. Questions pour les enfants
Nom et prénom
Lieu et date de naissance
Tes grands-parents te racontent-ils comment était la
vie au village ?
Connais-tu les métiers que les habitants du village
faisaient avant ?
Où passes-tu ton temps libre ? Et tes vacances ?
Quels sont les lieux où tu aimes te promener ?
Connais-tu des mots de patois ?
Observations, Questions, Conseils
Nous vous remercions d'avoir pris le temps de répondre.
Vos réponses seront utilisées de manière anonyme.
Pour plus d'informations, nous contacter au 09.64.07.33.24 ou [email protected].
Suivez-nous sur Facebook: Asso ndrpat
Cynthia BRENGOU – Master 2 Patrimoine Rural et Valorisation Culturelle - Lyon
et Cédric TOUZAA – Master 2 Valorisation et Médiation des Patrimoines - Montpellier
! Sbc!
H,,(_(!E!G!4*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!8,W!8'E@*1/E*%:(!n&W)'8$)o!!
! !
A. Questions au sujet de
la personne
B. Connaissance du
milieu
C. Mise en valeur
D. Tourisme
E. Vos attentes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Date et lieu de l'enquêteVendredi 13 Mars 14h30 -
St AndréLundi 16 Mars 17h - Le Mazel Mardi 17 Mars 12h - St André
Mardi 17 Mars 17h -La
Vielle
Mardi 17 Mars 18h30 - St
AndréMardi 17 Mars 18h - La Vielle Lundi 23 Mars 14h - Euzière Mardi 24 Mars 16h - St André Lundi 13 Avril 9h - Peyregrosse Lundi 13 Avril 9h - Peyregrosse Mardi 14 Avril 10h30 - Le Rouquet Vendredi 17 Avril 8h - Campredon/Taleyrac Vendredi 17 Avril 8h - Campredon/Taleyrac Mardi 21 Avril 15h - Les Tronquisses (SAM) Mercredi 22 Avril 15h - Pont d'Hérault Mercredi 22 Avril 15h - Pont d'Hérault
A Nom RUAS CAMBASSEDES PORTALES RUAS DAUDE PORTALES ESTRADE BIRON BOISSON BOISSON BOISSON JOURNET JOURNET NOUGUIER BOISSON BOISSON/ GERVAIS
A Prénom Patrice Robert Aline Simone Christophe André Marie-Thérèse Etienne Jean-Claude Geneviève/ Ginou Jean-Maurice Maurice (sa femme) Claude Adolf Marie-France
A Lieu de naissance Nîmes Le Mazel - 19 Mars 1940 St André St André St André St André Notre Dame de la Rouvière Le Vigan Peyregrosse Rieu St André Campredon Campredon Valleraugue St André Notre Dame de la Rouvière
A Age 55 ans 75 ans 57 ans 79 ans 40 ans 84 ans 82 ans 94 ans 70 ans 66 ans 73 ans 80 ans 76 ans 79 ans 79 ans 73 ans
A Lieu et date scolaritéSt André puis le Vigan jusqu'à 16
ans.Le Mazel puis le Vigan
St André puis le Vigan.
1 an école de sage-femme à
Montpellier.
Ecole St André St André
"Je n'aimais pas beaucoup
l'école. On partait tous ensemble
et je faisais semblant de me
perdre pour ne pas y aller"
NDR
"Mes parents ne savaient pas lire et écrire
alors ils pouvaient pas me forcer à aller à
l'école. Je suis devenu berger à 13 ans puis
agriculteur"
x x x x x Ecole jusqu'à 14 ans. Peu d'école car guerre. Regrette. Certificat d'études à 13 Ans.
AActivité actuelle : lieu et
périodeMairie de St André depuis 1985. Retraité
Aide-soignante au Centre
Médical de la Rouvière depuis
1986.
Bénévole à la Bibliothèque du
village.
RetraitéeResponsable du Café de
St André depuis 1990.Retraité Retraitée Retraité Berger à la retraité mais pratique encore Retraitée Retraité Pré-retraite à 55 ans et retraité à 60 ans Retraitée Retraité depuis ses 58 ans. Retraitée Retraitée
A Enfants3 enfants : 2 à St André et 1 à
LacosteNon Non 7 enfants Non 4 enfants 4 enfants 2 filles 1 fille 1 fille ? 4 enfants 4 enfants 3 enfants et 5 petits-enfants 4 enfants et 12 petits-enfants 4 enfants et 12 petits-enfants
A Conjoint/Mari + origineFemme : Marie RUAS (Notre Dame
de la Rouvière)Célibataire
Concubin infirmier au Vigan
(originaire d'Alès)
Mariée en 1955, St André.
Mari labourait chez les
gens avec le mulet.
Non Femme décédée (Peyregrosse)Mari Albert ESTRADE de
NîmesFemme Fernande de La Rouviérette Femme Geneviève Boisson Mari J-Claude Boisson Femme Simone de NDR Femme Mari Maurice Journet Femme Simone (?) Nouguier de l'Euzière Femme Marie-France Boisson Gervais Mari Adolf Boisson
Chasse, vannerie, champignons
Ex-culture d'oignons (20 tonnes/an)
B Maison familialeMaison familiale appartient à sa
!"#$Vit toujours dedans.
Appartient à son père et son
frère
Frère a gardé la maison
familiale. Vit dans la
maison de ses grands-
parents.
? Oui
Appartient à son frère. Elle
vit dans la maison des
grands-parents de son mari.
Ont vendu la maison de la Rouviérette pour
s'installer à St André.
"Maintenant je suis locataire, je suis vieux
alors on me met pas dehors, on attend que je
meurs"
Maisons des ses grands-parents Maison des grands-parents de son mari Maison familiale typiquement cévenole Maison familiale, né dedans. Maison des beaux-parents. Vit ici depuis 54 ans.
B Activités dans la maison 4 étages
Maison cévenole normale.
Pas d'eau ni assainissement.
Electricité en 1930.
Chèvres, cochons, lapins,
poules.x ?
Porcherie devant la porte.
"On vivait dans le fumier"x x
"Avant les bergers avaient un jardin et des
vignes car les troupeaux n'étaient pas grands
(60) et ne suffisaient pas pour vivre"
x x x x x x x
Forêt de Les Suels.
Requirol ?
Joli car point culminant entre les 3
communes
B Utilité de ces lieux Surtout pour la chasseMarche, récolte herbes pour les
lapins.x ? x Promenades.
"Si j'ai pas de travail, je m'emmerde. Je
travaille à genoux, j'ai une genouillère, je
plante des salades, j'arrose, je taille, je sème
des pommes de terre. Je peux pas me tenir
debout alors ma fille plante des piquets pour
que je puisse me relever"
Transhumance Transhumance Promenade Promenade
Café sur la place (belote, apéro le
soir,
Plein le WE et le dimanche après la
messe)
BLieu fréquenté en période
de fêteSur la place devant l'actuelle Mairie
Bcp de fêtes religieuses, fort
ancrage dans le village.
Four à pain: lieu de rencontre
xSur la place car le
Château était privéChâteau Fête votive au Château
Le prêtre faisait fonction de
guide: le patronage.
Mariages duraient 3 jours.
"Il y avait des jalousies entre les récoltes, les
troupeaux. Le cochon devait être le plus beau
possible quand on le tuait"
Anecdotes:
"Pour les veillées on partait loin dans les
montagnes à pieds et de nuit. Quand les
jeunes arrivaient sans prévenir, ils disaient
qu'ils venaient de Pinoche et tout le monde
devait se réveiller. On se racontait les
nouvelles"
"Y'avait bcp de chansons, mes soeurs
chantaient Tino Rossi et Maurice Chevalier,
c'était comme la télévision. Au Vigan il y avait
un chanteur qui vendait des livrets de paroles"
x x x x x
"Mon père faisait 6 tonnes de châtaignes par an et
le jeudi j'allais l'aider. Maintenant les jeunes
rentrent de l'école et ils vont sur leurs tablettes.
C'est un autre monde. Avant on n'avait pas d'eau,
ça a évolué dans le bon sens mais je pense que
ça va se stabiliser. Je plains les jeunes qui vont
avoir du mal à trouver du travail".
x x
Le comprend mais ne le parle pas.
Ses grands-parents le parlaient
avec son père.
Ne comprend pas tous les noms
des lieux-dits.
CExemples de mises en
valeur.Murs près du Château et Parc.
L'Ecole du Mazel a fermé il y a 25
ans, elle est devenue une salle
polyvalente: repas, lieu de
rencontre.
Eglise St Joseph refaite.
"C'est hors de prix pour rénover
correctement. J'ai honte du
béton que j'ai utilisé pour
retaper ma clède mais je n'ai
pas le choix"
La culture des oignons permet
la rénovation des terrasses: très
contente.
Système très ingénieux avant.
"Le Château a été racheté
par la Mairie, avant il y
avait des piliers en
marbre, des bordures en
fer, mais les pavés ont été
vendus"
La Rouvierette a su garder
son cachet cévenol, les
fenêtres sont arrondies, la
pierre est apparente.
"Ma fille est en train de rénover
nos anciennes écuries pour faire
un logement"
Restauration de clèdes et de
chemins de calade.
Filature du Mazel : extérieur
bien mais intérieur pas mis
en valeur.
Anecdotes:
"Mes grands-parents travaillaient à la ferme du
Château de Mandagout. Le châtelain vérifiait
ce qu'ils mangeaient. Ils faisaient de la
chataigne blanchette au feu de bois, puis la
patronne est venue soulever le couvercle en
criant qu'ils ne pourraient pas payer la ferme
s'ils mangeaient les récoltes. Mon grand-père
l'a attrapé par le collier pour lui dire de ne pas
s'occuper de ce qu'ils font cuire ou non"
Tradition de la transhumance. "On est 8 ou 9
bergers à monter mais je suis le seul à rester 3
mois sur place. C'est inutile de restaurer les
jasses puisque personne n'y monte plus"
x Le four de La Peyre a été très bien restauré. x x
"Si les années n'étaient pas bonnes, on ne pouvait
pas s'acheter de chaussures. On avait une paire
de souliers par an, pour 5, pareil pour le vélo."
"Mon grand-père travaillait les châtaignes avec
des sabots, et de la paille pour chaussettes. On
pourrait pas le refaire aujourd'hui ça !"
"moi je respecte que les monuments aux morts et
les cimetières"x
- Bâtiment à Les Suels en ruine,
aucun accès,
pas d'électricité. Dommage.
- Regret : il aurait fallu faire une
école dans le
Château : préau, stade, parc. Le
haut n'est pas utilisé.
- Village : obliger les habitants à
respecter
le cachet du village.(Exemple de la
maison
orange en plein milieu ou de l'enduit
blanc à
Camias au milieu du schiste)
- A la Rouviérette : maisons
anciennes à protéger.
- Sentiers à nettoyer à Camias.
DVos relations avec les
néo-cévenols.
Bonne entente avec les nouveaux :
belges, hollandais, allemands..
Cela dépend de leur nature, ils
s'insèrent plus ou moins.
Bonne entente car ils créent des
associations, restaurent les
mas, reprennent les terrasses.
Il y en a peu dans le coin.
"Les gens de l'extérieur
ont bien restauré alors
que les cévenols n'ont pas
su garder le charme de
leur village"
"Moi je suis d'accord avec tout le
monde, je reçois tout le monde:
blanc, noir ou jaune !"
"Beaucoup de familles sont
venues s'installer, un peu
marginaux avec bcp
d'enfants".
"A l'époque on était pas considérés comme
étrangers, on travaillait la terre alors on était
bien vus. Mnt les gens sont plus les mêmes."
"Les vieux qui travaillent sont critiqués"
"Ils mettent des clotures partout, et quand c'est
mal fait les brebis passent en dessous et ils ne
sont pas contents"
Il faut travailler pour s'adapter."Cela dépend de leur envie d'intégration, c'est un
pays ingrat, il faut s'accrocher"
"Il y en a qui n'arrivent pas à suivre, faut qu'ils
s'habituent au pays"x
Certains ont cru faire fortune mais il y a eu des
farfelus.
Ils taguent partout, ils urinent sur les murs, ils se
réunissent dans l'ancienne usine.
"On a aidé un monsieur plusieurs années mais il
buvait trop et il est mort l'an dernier"
DVos relations avec les
touristes.Bonne également.
"Les vacanciers connaissent mieux
le pays que nous !"
"Les touristes nous narguent, ils
sont pédants, ne disent pas
bonjour, ils viennent nous parler
quand ils ont besoin d'aide"
Ils viennent de toute
l'Europe, ça permet
d'avoir un peu de revenu
pour ceux qui ont des
gîtes.
Pas assez de touristes.
"Dire bonjour c'est pas la mode,
ça nous manque mais on s'y
habitue"
"On manque d'hotellerie" x
"C'est dur de développer le tourisme parce qu'il
n'y a pas d'activités ici, les gîtes ne sont pas
pleins, il n'y a rien à voir"
"Le Mas de Cluny a arrêté, c'est dommage,
mais c'est pas assez régulier, pas rentable"
"Le tourisme n'est pas assez développé car nous
sommes enclavés. Il faudrait une voie rapide entre
St Bauzille et le Vigan. Il y a une barrière naturelle,
il faut plus d'une heure pour sortir d'ici".
x "ça fait plaisir à certains, pas plaisir à d'autres"
"On n'est pas assez reconnus, on est trop restés
sur nous-mêmes, trop repliés. Il n'y a pas assez
d'attrait"
Gites, produits locaux importants. x
DTourisme : chance ou
contrainte ?
Chance. Tourisme vert à
développer.
Touristes irrespectueux, laissent
des déchets partout, volent du
bois, jugent le village.
"J'ai une amie qui n'est
pas contente car les
touristes passent par son
jardin"
Pas assez de tourisme, le
village est seulement un
passage. "C'est un village
mort car de nombreuses
maisons sont fermées.
Alors qu'il y a une
demande importante de
locations"
"Il y en a peu dans le coin, mais
ils posent des questions des
fois."
Chance mais pas assez
développé.x x
"C'est une chance, on a la rivière qui est un atout
l'été mais on ne peut pas accueillir les gens car on
manque d'hébergement. Il n'y a qu'un seul
camping qui marche."
"Le tourisme est une chance, Valleraugue est très
touristique, ça joue un grand rôle, beaucoup de
gîtes rapportent"
x
"Le tourisme est une chance car l'industrie est
foutue. On a connu la châtaigne, la reinette, la
soie et tout a foutu le camp alors l'oignon va t-il
durer ?"
Chance car c'est une richesse à développer. En
70 il y avait bcp de campings pleins. x
Petite guerre/animosité entre Pont
d'Hérault et St André.
Je me revendique Cévenol
montagnard.
D Frontières des CévennesLes Cévennes vont de Ganges à
Millau.x De Ganges au Vigan Valleraugue au Mazel
De Ganges à St Hyppolite
du Fort. x Gard et Lozère x
Terres basses : les tarabassé
Lozère: les gavotsAlès et Villefort en font partie. x x De Ganges au sud de Lyon x x
! "#$%&'()*+,$ ! ! ! ! !
"#$%&'()*+,-+,.(,*/(00+,(1!,
0()2.3+&04
56,666,'170,+),8()21+-%*9
:%1003..%)4
;$7*3(.3'70<,%&+3..+''+0=,0%1$+,
-+,*/>'(32)+0=,*(&'/(2?)+4
@A),)B(C(3',$(0,C%3'1&+=,-+,'7.7C303%)=,-+,D&32%4,A),
$+)0(3',E1B%),)B(1&(3',F(#(30,'%1',G(,$(&*+,E1+,
*B+0','&%$,*/+&,#(30,+),H6,()0,'%1',+0',(&&3C7@4
@".,D(..(3',(''+)-&+,H/,$%1&,D(3&+,1),*(D7<,D(3&+,
*/(1DD+&,.+0,I&(30+0=,.(,#('+=,.+,#%1.3)(2+4,J%3,
G(,#+,2K)+&(3',$(0,-BL,&+'%1&)+&,#(30,$%1&,C%10,*+,
0+&(3',-3DD3*3.+@
@M,HN,()0,FB(3,(*/+'7,1),C7.%,(C+*,-+0,F()'+0,+),
I%30=,1),2&()-,$7-(.3+&=,FB(C()G(30,*%##+,1)+,
#%'%4,J(30,F+,.B(3,.(3007,-+/%&0,$130,F+,.B(3,F+'7@
@O),HNPQ=,.+0,*(#3%)0,(C(3+)',.+0,&%1+0,$.+3)+0=,%),
#+''(3',#(!3,R,'%))+0@
!
:+C%3&,$%1&,+#$&1)'+&,$/%'%0,+',&+'&%1C+&,-+0,
*/()0%)0,
ST3)%1,(,7*&3',1)+,*/()0%),01&,.(,'&()0/1#()*+U
V&%$%0+&,1),'+!'+,+),$('%30,W,.3&+,+','&(-13&+,(1,$1I.3*4,
X(3&+,$+'3'0,+)*(&'0,-()0,.+,.3C&+',$%1&,+!$.3E1+&,
*+&'(3)0,#%'0,-+,$('%30,Y
A&2()30+&,1)+,*%)D7&+)*+,01&,.(,'&()0/1#()*+,Y
X(3&+,1),('+.3+&,$%#$%),$%1&,.+0,+)D()'0
,+',.+1&,+!$.3E1+&,.(,C3+,-+,I+&2+&4
!Z+#()-+&,W,8+C+E1+,-+,D(3&+,-+0,*&?$+0,W,
.(,D(&3)+,-+,*/>'(32)+0,Y! !
x
"On a essayé de restaurer le four communal du
mas mais on n'est pas assez nombreux alors c'est
tombé à l'eau"
x
x
"Quand le ver allait manger sa soie, on l'ouvrait en
deux et on prenait le fil qui s'appelait le crin de
florence,il était plus fin et plus solide, ça sentait
très mauvais !"
"Les femmes étaient appelées à la filature avec
une sorte de corne de brume. Les hommes
devaient aller à la vigne mais en fait ils se
réunissaient pour boire un coup et quand la corne
sonnait la fin, ils revenaient avec des sacs pleins"
x
"A l'époque de Napoléon on parlait des 7 vallées, il
y aurait donc 7 Cévennes"
"Moi j'aime toute la Cévenne, je suis né au pied du
Mont Aigoual"
Accueillant mais méfiant, têtu. Quand il a un truc
dans la tête, il l'a pas ailleurs.
"Quand on tuait le cochon c'était la fête, j'allais pas
à l'école."
x
"Il faudrait restaurer le Moulin de Rieusset qui
appartenait à mon grand-père. Mais je me
demande s'il y en a un de patrimoine"
x
x
x
x
x
Travail à la filature
Père bucheron, mère fileuse
"Les gens étaient contre le Parc, ils avaient peur. Il
y a bcp de reproches pour la chasse. Et puis avec
le loup ça fait des dégâts et c'est le Parc qui paye"
Veillées autour de la cheminée
Belote au club de patois.
Essaye de s'améliorer au club de patois.
"Avant les pompons étaient rouge ou bleu. Et
jaune sur les brebis noires. En 2000 mon mari en
a fait des bleu-blanc-rouge"
A Activité des parents
Père agriculteur: vignes,
chèvres.
Mère au foyer.
Ils tenaient l'épicerie et le
bureau de tabac au village
+ Labour des champs
avec le mulet
Père Usine. Mère au
foyer.
Grand-père cantonnier.
Grand-mère usine +
Agriculture
AActivité ancienne : lieu et
période
Après l'école, travail à la Maille
fine des Cévennes à
Peyregrosse.
2010 à 2012: Animatrice
gymnastique au Château.
Usine à Peyregrosse: bas
nylon, traitement des fils
jusqu'à son mariage.
x
Usine Well, CAP Métallier, CAP
Pâtissier
Café de la place tenu de 1985 à
1990
Mère au foyer (7 enfants)
Père SNCF
Service militaire 27 mois dont 12
mois en Algérie.
Fonctionnaire de la préfecture du
Gardà Nîmes de 1963 à 1998.
Père à la filature du Mazel.
Mère au foyer (5 enfants).
Parents nés à La Coste,
agriculteurs.
Beaux-parents
restaurateurs.Agriculteurs Bergers Cultivateurs
Agriculteurs: pommes, pèches, oliviers, 80 brebis..
"Mon père faisait le pain une fois par semaine"
Usine de collants à
Peyregrosse puis 38 ans à
Nîmes.
Agriculteur Berger depuis 43 ans Gendarme puis Maire de St André pour un mandat Berger
Agriculteur: oignons, pommes
de terre, vignes.
Elevage moutons, cochons.
Usine Peyregrosse
Bergers
B Lieux fréquentésMont Aigoual, Lozère
(Meyrueis), 4000 marches.
Difficulté à marcher mais
aimait suivre la
transhumance jusqu'au
Mont Aigoual.
En Juillet un Monsieur
avait un camion et
amenait tout le monde à
la fête de l'Aigoual pour la
bénédiction des routes
La Rouviérette, Valbonne
A Compétences/Savoir-faire
Potager.
Danse traditionnelle.
Rénovation de sa maison:
ancienne clède à La Vielle
Jardinage x
Conservation du patrimoine
religieux: Réhabilitation de la
Chapelle St Roch d'Ardaillès et de
l'Eglise du Mazel, Aménagement du
presbytère pour prêtres en
vacances.
"Je préfère l'adret à l'ubac parce
que j'aime le soleil"
Puech Sigal (origine du
village).
Sentier qui monte à la
draille.
La Rouviérette Le lac des Pises, le plateau de Lingas Le rocher noir car joli panorama
"On faisait un peu de tout pour pas acheter:
paniers, échelle.. On pouvait pas faire de la
mécanique parce qu'on n'avait pas de
modèles. Maintenant il faut tout payer, et à la
fin y'a plus rien dans le porte-feuille"
Pas de potager car absent du 15 Juin au 15
Septembre pour la transhumance.Potager: oignon, vergers..
Travail avec le PNC pour nettoyer et faire les
chemins de randonnée et les drailles du canton
pendant 30 ans en Mai-Juin avant l'estive.
"C'était bien payé et on est en périphérie ici"
Vannerie Petit potager
Lac des pises
Brasucade, veillées, soupers x Veillées
B Ne cotoie pas le village. x Au Café."Maintenant les jeunes sont à
part et les vieux sont à part"
"Maintenant tout le monde a
des vélos, motos, autos et
part partout. C'était une
autre façon de vivre mais on
n'etait pas malheureux !".
B
"Les gens qui n'allaient pas à la
messe étaient catalogués. Ma
mère devait demander la
permission au curé et à sa mère
pour sortir."
Belote au café et après la
messe.
Bar, Café après la messe
le dimanche. Tradition.
Soupers chez la famille.
Grillades de chataignes l'hiver
chez les gens.
"Les veillées n'existent plus.
On s'invitait d'une famille à
l'autre, c'était agréable, on
s'entraidait, on n'avait pas
d'argent mais chaque famille
avait un lopin de terre"
Lieu fréquenté par la
population après le travail
: à l'époque
Lieu fréquenté par la
population après le
travail: aujourd'hui
%&'('&)'('*&'+,&#-'.#/+,0!1'2&3,3'
café peu ouvert. Moins de monde,
une messe par mois, et problème
d'argent.
"Tout le monde avait la même vie, il n'y avait
pas de problème" x
Veillée d'hiver entre voisins:
châtaignes grillées + carthagène.
Bonne ambiance, chansons.
B Le patois
Interdit à l'école.
"A l'époque, nos parents
voulaient qu'on quitte le village
pour étudier, il y avait un rejet
de l'ancien"
Son mari le parlait avec
ses frères.
"Mes parents n'avaient
pas le droit de le parler.
Les gens qui le parlaient
étaient considérés comme
des illetrés".
On l'utilise pour des outils:
Aïssou, banaste (corbeille)
B Jeux traditionnels x Quilles Non
Quille (grosses boules qui font
tomber des bouts de bois. On
gagnait un mouton.
Pétanque.
Belote ou dames
Le comprend mais ne le parle pas.
Interdit à l'école.
Asso dans le village.
Certains mots n'ont pas d'équivalent
en français.
(barriade = clotûre en bois)
x
"Quand on était enfants on mettait
nos doigts dans l'alcool qui macérait
dans l'alambic de M. Ducros. J'en ai
encore le parfum quand j'en parle."
"Il paraît qu'il y a un sous-terrain du
Château du Castellas jusqu'à une
maison du village.
Il fallait faire attention que personne
ne sorte par ce trou."
"Je regrette de ne pas avoir assez
fait. C'est douloureux de voir que le
village a perdu de sa beauté. Avant
on était sensibilisés alors
qu'aujourd'hui les jeunes sont pris
pas internet et d'autres activités.
Qu'auront-ils à raconter à leurs
enfants plus tard ? La tradition orale
est vraiment importante, elle a
perdu de son authenticité."
« La cloche s'appelle Marie-
Thérèse, 500kg je pèse,celui qui me
croit pas, qu'il me descende et qu'il
me pèse."
Fait partie du club de patois. Son fils le parle et
son petit-fils aussi (9 ans)
"Il n'y avait pas de cinéma,
on faisait des pièces de
théâtre, on apprenait les
$4+&!'.5$'0"#$6'7)'*5)!5,36'
on n'avait pas tous ces
internet et tout ça"
x Belote Rami, belote Belote au club de patois.Manie, tierce, belote
Le comprend et emploie quelques mots
Fait partie du club de patois. "C'est un vrai plaisir
pour moi de parler patois, c'est une tradition qui se
perd. A l'école ils peuvent apprendre l'occitan mais
c'est pas la même chose, l'accent change"
"C'est dommage que l'Usine de Peyregrosse ait
fermée, elle appartient à la Mairie et ils ne font
rien pour la restaurer ou l'utiliser, ça apporterait
de l'argent à la commune"
C
"Je suis admirative de ce qui se
faisait avec si peu de moyens.
Même une ruine est magnifique:
pas de plastique ou de tuyau qui
traine.
Les lieux sont abandonnés mais
propres contrairement à
aujourd'hui."
895':&';5,3':5+'5#'0"#$6'
avant il y avait trois lavoirs
dans le village, c'était un
lieu agréable. Maintenant
tout a été modernisé, c'est
dommage: le moderne
nous tue"
"J'aimerais racheter la
maison où est née mon
arrière grand-mère à la
Rouvierette car elle est en
ruines, mais je n'ai pas les
moyens"
"Il y avait une maison devant
chez moi mais ils ont dû la
détruire pour faire une route"
x
B
Chaque village avait un nom. La
Vielle = Grenouillette de la
Vielle.
"Il paraît qu'il y avait un
homme, le maïlet qui allait
manger chez les gens, il
sentait l'odeur des
oiseaux de l'autre côté de
la colline, il avait un gros
ventre"
"Pendant la guerre, il
paraît qu'ils ont fait des
sous-terrains qui vont du
Château jusqu'en bas du
village".
Pas vraiment de légende.
"On nous envoyait faire des
prières à l'église plutôt que de
raconter des bêtises"
La filature du Mazel aurait
été construite avec les
pierres du Château.
Il y aurait un sous-terrain du
Castellas à l'église du Mazel.
Anecdote ou légende liée
à la commune
"Rien n'est vraiment à l'abandon
selon moi. Bcp de gens retapent
leur maison l'été."
CBien refaits, mais je n'appelle pas
ça une mise en valeur.
Les néo-cévenols ont rénové
avec goût car ils ont souvent les
moyens.
Non Oui, ça évolue.
x x x
On aurait dû faire visiter la
filature avec le moulinage et
les anciennes machines.
x
"Tout évolue, avant on rigolait de tout.
Les drailles ne sont pas entretenues,
maintenant ce sont des GR"
x x
COù mener ce type
d'action ?
Les Suels: bâtiment à
l'abandon.
Le Château appartenait à
l'Evecher à l'époque, il n'est pas
assez mis en valeur.
La filature de
Peyregrosse. Il y avait des
petites chambres pour les
filles qui habitaient loin.
L'église est dégradée, elle
aurait besoin d'une
rénovation, ainsi que la
place.
Oui car rien n'est vraiment perdu.
Je ne pense pas qu'il y ait de
restauration nécessaire au Mazel.
"Le cévenol est attaché à son pays, il est obligé
d'en partir pour des raisons économiques mais il
tente quand même d'y revenir"
Tête dure, "capute", orgueilleux, jaloux par rapport
aux oignons, aux tracteurs.
x x Lac des pises et plateau de Lingas Le rocher noir pour le panorama x
DEsprit de village/ Identité
cévenole ?
"Je me sens cévenole mais je
ne suis pas très attachée au
village car j'ai des activités à
l'extérieur."
"A l'époque le 1er Janvier
les hommes allaient
souhaiter la bonne année
dans toutes les maisons.
Aujourd'hui je ne connais
même pas mes voisins,
les hameaux sont isolés,
les contacts se perdent"
"Je me sens cévenole oui"
"J'ai des racines
cévenoles"
C Les Suels.4000 marches pour évolution de
la faune et la flore.La Rouviérette
La forêt. "Avant il y avait
beaucoup de chataigners, c'était
propre, on ramassait les
chataignes à la main, on n'avait
pas de moteur, on arrosait les
oignons à la pelle"
Les Cévennes = ruralité, petites
propriétés où il est difficile de vivre.
Chapelle St Roch, Village de
Valleraugue
"Je me sens cévenol.Je suis plus
Mazelois que Rouviérois. J'y suis
viscéralement attaché.
Il y a deux Cévennes: blanches
(pastoralisme, vert ici) et noires vers
Alès"
"Oui je suis cévenole, mais il n'y
a pas de différence entre le
village de St André et le
hameau"
"Le cévenol est têtu,
austère, intègre, attaché aux
traditions, à ses racines, à la
terre, aux bêtes."
"On a été déportés en Allemagne puis je suis
parti à Odessa, on était 18000 français à
attendre qu'on nous ramène, les gens
pensaient qu'on était morts. Puis on a fait 25
jours de train sans descendre, que de la
plaine, tout vert, trous de bombes. Quand je
suis arrivé à Tarascon je me suis dit qu'est-ce
que c'est tous ces rochers, ça m'a regonflé ces
paysages. Maintenant le paysage je le regarde
plus, je l'ai trop vu"
x x
E Intéressé par le livret ?
Oui, histoire de la commune
intéressante."Quand on vit
quelque part, on oublie de
regarder autour de nous"
Pas d'attentes spéciales
Oui mais il ne doit pas être
trop cher, car le prix est un
facteur important pour les
habitants.
"J'aime pas lire, je préfère qu'on
m'apporte du saucisson ou du
chocolat plutôt que des livres"
EMontrer la simplicité de vivre,
s'épanouir simplement.Pas spécialement.
Dire à la Mairie de faire un
arrêté concernant les
enduits des maisons.
Mieux entretenir la rivière
et le village.
"Aujourd'hui je connais plus
personne, c'est dur de s'attacher
car les gens ne restent pas
longtemps"
x
Recueil d'anecdotes serait
intéressant. Faire un historique des
bâtis.
Faciliter l'appropriation.
"On n'en fera jamais un Disney de St André !"
x x x
Vie d'autrefois, différents
patrimoines. x x Intéressant. x
E Exposition avec visites guidées.
Redonner de la vie au village,
donner envie aux gens de venir
y vivre sans l'esprit citadin. "Je
suis une révoltée de
l'uniformisation".
"Si c'est au village, je
viendrai."x x
x
Que voulez-vous voir lors
de l'événement ?
Oui, plaisir d'avoir un ouvrage sur la
commune, découvrir son histoire.
"J'aime pas sortir, quand on est
vieux on devient couillon"Les fêtes plaisent aux gens. x
Lac des pises
x
Intéressant pour réunir tout le monde.
x
x
Résultats Enquête - Archéo Cévenol
Sentiment quand vous
passez près d'une ruine
En êtes-vous satisfaits ?
Pourquoi ?
L'endroit que vous
aimeriez nous montrer
Qu'attendez-vous de
nous ?
Conseils ? Envies ?
"Dans la montagne tout le
monde a une ou plusieurs
parcelles"
"Avant il y avait bcp de
fabriques de collants, de
nylon, maintenant c'est les
oignons. C'est fantastique,
j'avais jamais vu ça !"
Anecdotes:
"Pour les veillées on partait loin dans les
montagnes à pieds et de nuit. Quand les
jeunes arrivaient sans prévenir, ils disaient
qu'ils venaient de Pinoche et tout le monde
devait se réveiller. On se racontait les
nouvelles"
"Y'avait bcp de chansons, mes soeurs
chantaient Tino Rossi et Maurice Chevalier,
c'était comme la télévision. Au Vigan il y avait
un chanteur qui vendaient des livrets de
paroles"
"L'eau ça a de la valeur, maintenant plus
personne ne s'en sert. Avant on choisissait sa
parcelle en fonction de l'eau. Il y avait des
heures et des droits d'eau, l'été ça criait, les
gens se battaient"
"Le facteur venait du Rey à St André en vélo
puis à Camias avec le vélo sur le dos."
"Il paraît qu'il y a 200 ans, on mettait les
prisonniers dans les catacombes du Château,
les vieux nous disaient qu'il y avait des
espèces de tranchées"
"Un vieux avait trouvé un sulfate invisible pour
les vignes, les gens pensaient qu'il avait pas
sulfaté alors que ses vignes étaient plus
belles"
"C'était interdit à l'école, on nous
grondait !"
Quelques expressions "bay
ti diayré" (va te coucher)Ne le parle plus car plus personne ne le parle.
x
Ne sera pas là lors de l'événement.
"Le cévenol est gentil mais faut pas trop en
abuser, il pique vite sa colère."
"On produisait beaucoup de vin à Peyregrosse,
des citernes venaient le chercher en bas du
village"
"Avant 1989 on allait chercher l'eau à la source,
il fallait avoir des horaires pour l'utiliser,
maintenant elle est à l'abandon et il y a
beaucoup de frais pour restaurer les béals"
x
Réunions bibliques tout l'hiver à Valleraugue,
chaque semaine chez qqun. "Maintenant on a
toujours la télévision mais on essaye de pas rester
accro"
"On est 6 couples à continuer à s'inviter pour les
veillées ou la galette.
x
Le parle couramment. Sa petite-fille l'a appris
pendant 2 ans au collège.
"J'étais protestant et je me suis fait baptiser pour
me marier avec une catholique. Je tenais à ma
fiancée"
"Il y avait beaucoup d'histoires entre catholiques et
protestants. Une femme a dit un jour que ça ne lui
ferait rien de se laver les mains dans le sang d'un
protestant. Pour moi on est tous les mêmes, c'était
une bétise"
"On tuait le cochon et y'avait 20 personnes qui
arrivaient chez nous"
"On essaye d'organiser encore des soupers à la
maison avec nos amis mais les générations
actuelles ne le font plus car ils ont la télévision"
Belote
Le comprend car ses parents le parlaient
"On allait à l'école à pieds, on avait 4km chaque
matin et chaque soir et comme on habitait le
plus loin on pouvait partir 30min avant les
autres. Ils étaient pas contents"
"Quand j'étais jeune, dès qu'un mur tombait on le
remontait, il n'y avait pas d'arbres"
"Si on a un deuil dans la famille, on ne met pas les
pompons ni les cloches sur les brebis pour la
transhumance"
x
Intéressé par les mines, laverie de minéraux avant
le Mont Aigoual.
x
Ferme à St André, puis DDE.
"Avec le décoconage on gagnait vite de l'argent,
on les amenait à la filature 2 jours après"
Père prisonnier pendant 5 ans. Mère agricultrice.
Grand-père jardinier au Château de St André.
Potager, club de patois. "Je peux pas m'arrêter
mais je suis pas malheureux. Faut pas se laisser
abattre."
"Les veillées n'étaient pas longues: 19h à 23h30
maximum"
x
Parle couramment
"Le lunet de sarute. Il y avait des lumières la nuit
au Mazel, les gens avaient très peur"
"Quand on tuait le cochon, les femmes nettoyaient
les boyaux dans la rivière, c'était pas du gâteau"
x
Il faudrait restaurer les laveries de mines.
x
x
x
x
x
Boulanger puis usine de bonnetterie en 1971 à
Peyregrosse, Vigan, Ganges puis Peyregrosse.
Parents agriculteurs. Mère à la filature dès 10 ans.
Elle devait se cacher des contrôleurs.
Pain, potager, bricolage, peinture, plomberie..
Vallée des Salles, Col de la triballe, Col de
l'Asclier, Mont Aigoual.
Filature. Mon oncle avait l'incubateur.
A été elevé par ses grands-parents.
Potager, club de patois, poulailler.
"Quand on faisait les veillées, on rentrait à pied et
je dormais en marchant"
x
Essaye de s'améliorer au club de patois.
8<7)3$&'+&':5#=5,!'",+6'+&!'.$73&!35)3!'5:&)5,&)3'
les graines de vers à soie aux catholiques pour les
bénir. Aujourd'hui ils font la même chose avec les
oignons"
x
x
x
,
! Sb_!
H,,(_(!R!e!4*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!8,W!#*1/E*%:(!n&W)'8$)o!! !
A.
Qu
es
tio
ns a
u s
uje
t d
e
la p
ers
on
ne
B. C
on
nais
sa
nce
du
mil
ieu
C. M
ise
en
va
leu
r
D. T
ou
ris
me
E.
Vo
s a
tte
nte
s
12
34
56
78
91
01
11
2
Date
et
lie
u d
e l
'en
qu
ête
Ve
nd
red
i 1
3 M
ars
-
St
An
dré
Ma
rdi 1
7 M
ars
15
h3
0 -
St
An
dré
Ma
rdi 1
7 M
ars
14
h3
0 -
St
An
dré
Ma
rdi 1
7 M
ars
13
h3
0 -
St
An
dré
Ma
rdi 1
7 M
ars
13
h3
0 -
St
An
dré
Ve
nd
red
i 2
0 M
ars
17
h3
0 -
Le
Maze
lL
un
di 2
3 M
ars
16
h -
St
An
dré
Ma
i, 1
5h
, N
DR
Lu
nd
i 1
8 M
ai, 1
5h
, C
am
ias
Lu
nd
i 1
8 M
ai, 1
7h
, C
am
ias
7 M
ai, 1
2h
, S
t A
nd
réL
un
di 1
1 M
ai, 1
1h
, N
DR
AN
om
xJ
AC
QU
ES
BE
LL
OD
OR
NA
NO
DO
RN
AN
ON
OU
AL
HA
CV
ER
BE
EK
LE
ON
BA
RN
AR
DQ
UE
YN
EG
RIE
RB
ER
TH
EZ
EN
E
AP
rén
om
An
ou
kF
an
ny
Herv
éM
ichè
leA
lain
Ge
ne
viè
ve
Chris e
t H
en
ny
Sa
bin
eC
ath
erin
eR
ob
ert
So
ph
ieM
aria
nn
e
AL
ieu
de
na
iss
an
ce
Lo
rra
ine
Cha
rtre
sP
aris
xx
Me
nd
e e
n 1
94
7H
olla
nd
eL
orr
ain
e e
n 1
96
4M
on
tpe
llier
en
19
48
Bru
xe
lles
AA
ge
33
an
sx
65
an
s6
6 a
ns
70
an
s6
8 a
ns
x5
1 a
ns
xx
35
an
s5
6 a
ns
AD
ep
uis
qu
an
d ê
tes
-vo
us
ins
tall
é ?
10
jo
urs
3 a
ns
Pre
squ
e 5
an
s à
La
Vie
lleD
ep
uis
20
04
en
résid
en
ce
se
co
nd
aire
,
pu
is 2
00
8 e
n p
erm
an
en
tD
ep
uis
20
04
xA
ch
at
de
la
ma
ison
il y a
25
an
s.
Viv
en
t à
l'an
né
e d
ep
uis
11
an
s.
Dep
uis
19
99
en
Cé
ve
nn
es
Dep
uis
11
an
s à
Ca
mia
sD
ep
uis
19
62
Ma
ison
co
nstr
uite
de
pu
is 1
an
Etu
de
s à
Mon
aco
et
Cors
e.
Insta
llée
de
pu
is 2
7
an
s (
?)
Po
urq
uo
i a
vo
ir c
ho
isi
ce
vil
lag
e ?
Am
is à
ND
R,
plu
sie
urs
va
ca
nce
s ici.
Natu
re,
aff
inité
s a
mic
ale
s e
t p
olit
iqu
es.
Natu
re,
tran
qu
illité
So
uve
nt
en
va
ca
nce
s ici, a
ch
at
du
mo
ulin
de
s P
au
ze
s e
n 1
99
0.
Con
se
il d
'un
am
i.
Clim
at,
na
ture
, m
arg
e d
e la
so
cié
té.
Am
is à
St
An
dré
qu
i a
va
it u
n t
err
ain
en
fric
he
, o
n l'a
ach
eté
po
ur
con
stu
ire
no
tre
ma
ison
po
ur
la r
etr
aite
. O
n a
va
it a
ussi
un
e m
ais
on
à S
t je
an
du
bru
el.
Je
co
nn
ais
le P
arc
de
pu
is m
es 6
an
s.
"Ma
pa
trie
est
là o
ù je
su
is b
ien
"A
su
ivi so
n m
ari.
Ils s
on
t ve
nu
s e
n v
aca
nce
s ici il
y a
32
an
s e
t
Hen
y a
dé
cid
é d
e n
e ja
ma
is r
ep
art
ir.
Lo
in d
e l'a
gita
tio
n p
arisie
nn
eE
nvie
de
qu
itte
r M
on
tpe
llier
ap
rès les é
tud
es
de
s e
nfa
nts
Che
rcha
it u
ne
ma
ison
ca
lme
du
16
èm
e,
à r
esta
ure
r. F
am
ille d
e s
a f
em
me
à G
an
ge
s.
Con
join
t d
u V
iga
n e
t p
are
nts
à P
eyre
gro
sse
"Le
cô
té s
au
va
ge
m'a
att
iré
e,
ma
pla
ge
d'e
nfa
nce
ma
inte
na
nt
c'e
st
du
bé
ton
. Je
ne
vo
ula
is p
lus v
ivre
po
ur
l'arg
en
t".
Ave
z-v
ou
s é
té b
ien
ac
cu
eil
li ?
Ou
i, p
rop
rié
taire
(P
ierr
e F
esqu
et)
trè
s
ge
ntil.
Difficile
au
dé
bu
tT
rès b
ien
.
"Notr
e m
ais
on
n'a
ura
ja
ma
is le c
ha
rme
de
s m
ais
on
s t
yp
iqu
es e
n p
ierr
es"
Ge
ns t
rès a
ccu
eill
an
ts.
"Le
pre
mie
r h
ive
r
on
no
us d
em
an
da
it s
i o
n n
e s
'en
nu
ya
it
pa
s t
rop
"
"Le
s g
en
s o
nt
critiqu
é n
otr
e m
ais
on
mo
de
rne
, m
ais
to
ute
s le
s m
ais
on
s e
n b
as
du
vill
age
ne
so
nt
pa
s e
n p
ierr
es n
on
plu
s
ca
r c'e
st
trop
ch
er.
L'e
xte
rie
ur
de
s m
ais
on
s a
pp
art
ien
t à
ce
ux
qu
i la
rega
rde
"
"Je
me
su
is f
aite
tra
ite
r d'é
tran
gè
re p
ar
de
s
ge
ns é
tran
ge
rs. L
es c
éve
no
ls s
on
t d
es g
en
s
en
tie
rs e
t se
cre
ts.
Ils o
nt
vé
cu
de
s c
ho
se
s
du
res a
ve
c le
s g
ue
rre
s d
e r
elig
ion
"
Ou
i, il fa
ut
êtr
e c
urie
ux.
Ou
i ca
r im
pliq
ué
s r
ap
ide
me
nt
Ou
iT
rès b
ien
, 3
fa
mill
es d
'an
cie
ns r
avis
de
vo
ir d
es
jeu
ne
s s
'insta
ller
"Je
ne
su
is p
as u
ne
cé
ve
no
le p
ou
r le
s p
ap
és
d'ic
i"
"J'é
tais
dé
jà b
ien
dé
racin
ée
, j'a
i a
pp
récié
l'au
the
nticité
de
s g
en
s.
Po
ur
eu
x l'é
tran
ge
r c'e
st
l'en
ne
mi. L
a r
elig
ion
m'a
bcp
aid
ée
à m
'inté
gre
r.
On
pre
nd
to
us s
oin
les u
ns d
es a
utr
es".
AA
cti
vit
é a
ctu
ell
e :
lie
u e
t
péri
od
e
Réa
lisa
tric
e d
e f
ilms d
ocu
me
nta
ire
s,
mu
sic
ien
ne
, ch
an
teu
se
.A
rtis
te,
pic
togra
mm
eA
rtis
te p
ein
tre
Retr
aite
Retr
aite
Retr
aite
Retr
aité
s,
tie
nn
en
t d
eu
x g
îte
sA
ide
à l'é
co
leT
rad
uctr
ice
Fra
nça
is v
ers
An
gla
is d
ep
uis
40
an
s.
Retr
aité
Ele
ve
use
ch
èvre
s,
Pe
lard
on
Se
cré
taire
de
Mairie
de
pu
is 2
5 a
ns
AE
nfa
nts
Non
2 e
nfa
nts
1 f
ille
Ou
iO
ui
2 e
nfa
nts
3 e
nfa
nts
3 e
nfa
nts
2 e
nfa
nts
: Q
ue
bé
c e
t D
ijoin
1 e
nfa
nt
2 f
illes 9
et
11
an
s7
en
fan
ts
AC
on
join
t/M
ari
+ o
rig
ine
Con
join
t: G
urk
an
de
Tu
rqu
ieC
on
join
t d
e L
orr
ain
eF
em
me
Ma
ri:
Ala
in D
orn
an
oF
em
me
: M
ich
èle
Dorn
an
oM
ari d
écé
dé
(N
otr
e D
am
e)
Fila
teu
rM
arié
sM
ari c
ha
uff
eu
r de
ca
rs G
rign
olo
,Va
llera
ugu
eM
ari a
ngla
is S
imo
n B
arn
ard
. M
ari à
la
co
op
éra
tive
de
l'o
ign
on
do
ux
Ma
ri c
éve
no
l: G
illes B
ert
he
ze
ne
BU
tili
té d
e c
es
lie
ux
Ma
rche
Ma
rche
Ba
lad
es
Be
lle v
ue
xx
CE
xe
mp
les
de
mis
es
en
va
leu
r.x
xL
'exté
rie
ur
de
la
fila
ture
du
Maze
l b
ien
fa
it.
Cert
ain
s t
oits s
on
t m
al re
faits.
Ham
ea
u d
e la
Ro
uvie
rett
e b
ien
rén
ové
.
"La
resta
ura
tio
n d
u r
uch
er
est
extr
ao
rdin
aire
"
Le
s s
en
tie
rs s
on
t b
ien
ba
lisé
s.
"Je
me
ba
ts a
ve
c m
es e
nfa
nts
po
ur
qu
e la
fila
ture
ne
to
mb
e p
as e
n r
uin
es"
Fila
ture
re
sta
uré
e e
n 1
99
3.
Arr
êt
de
s a
ctivité
s
en
19
82
"On
a e
ssa
yé
de
su
ivre
l'o
rigin
al p
ou
r re
sta
ure
r
no
tre m
ais
on
ma
is o
n a
été
ob
ligé
s d
e m
ett
re
du
cim
en
t."
St
Ma
rtia
l, é
glis
e,
be
lle a
rchite
ctu
reL
e f
ou
r de
La
Pe
yre
La
resta
ura
tio
n d
'un
e m
ais
on
c'e
st
un
e p
assio
n,
et
la p
assio
n c
'est
la s
an
téL
'oig
no
n d
ou
x
x
Pa
s s
atisfa
ite
du
de
ve
nir d
e la
Fila
ture
ca
r
pro
blè
me
s f
ina
ncie
rs d
an
s le
se
cte
ur,
il
fau
dra
it f
aire
ren
trer
de
l'a
rge
nt
da
ns le
s
ca
isses d
e la
co
mm
un
e.
"Je
pré
fère
qu
e l'o
n
fasse
tra
va
iller
de
s g
en
s d
'ici"
DV
os r
ela
tio
ns a
ve
c l
es
tou
ris
tes
.x
Bcp
de
ran
do
nn
eu
rs, d
e
ca
mp
ing-c
ar.
x
"On
co
toie
pe
u le
s t
ou
riste
s.
Cert
ain
s
vill
age
s n
e v
eu
len
t p
as s
'ou
vrir,
il y a
de
s
pro
blè
me
s in
cro
ya
ble
s."
Ou
ve
rte à
eu
x m
ais
co
ntr
e les d
égra
da
tio
ns.
Pe
u d
e t
ou
riste
s d
ep
uis
2 a
ns:
crise.
xx
xIl f
au
dra
it v
en
ir a
u P
rin
tem
ps c
ar
pic
de
pro
du
ctio
n d
u f
rom
age
. x
DT
ou
ris
me
: c
han
ce
ou
co
ntr
ain
te ?
Cha
nce
To
urism
e v
ert
= c
ha
nce
ma
l
exp
loité
e.
Bie
n d
e d
éve
lop
pe
r de
s a
ctivité
s c
iblé
es.
Ma
is il n
e f
au
t p
as q
ue
la
régio
n d
evie
nn
e
tou
ristiqu
e.
xC
ert
ain
s v
illage
s d
evra
ien
t s'o
uvrir
plu
s a
u
tou
rism
e.
"Le
to
urism
e c
'est
très b
ien
, ça
le
ur
fait v
oir
d'a
utr
es c
ho
se
s,
ils s
ort
en
t d
e le
ur
bo
ite
à
lap
ins,
ça
le
ur
fait p
ren
dre
l'a
ir"
Cha
nce
. B
cp
d'é
tran
ge
rs (
be
lge
s,
alle
ma
nd
s,
ho
llan
da
is).
C'e
st
le r
êve
de
70
% d
es h
olla
nd
ais
de
viv
re e
n
Fra
nce
.
Cha
nce
, à
dé
ve
lop
pe
r.
x
To
urism
e lé
ge
r, p
as d
e m
asse
ca
r m
au
va
is,
mo
dé
ré,
ne
pa
s é
pa
rpill
er,
le
co
nce
ntr
er,
pa
s d
e
gig
an
tism
e ici.
Cha
nce
ca
r ça f
ait t
rava
iller,
êtr
e a
ccu
eill
an
t.
"Fatigu
an
t, c
e n
'est
pa
s m
on
rôle
, il
fau
dra
it ê
tre
plu
sie
urs
su
r l'e
xp
loita
tio
n"
A d
éve
lop
pe
r po
ur
dé
co
uvrir,
les g
en
s n
e s
e
ren
de
nt
pa
s c
om
pte
nt
de
la
be
au
té.
DL
imit
es
de
s C
éve
nn
es
De S
um
èn
e à
Flo
rac
xG
an
ge
s d
an
s le
s C
éve
nn
es.
xM
on
t A
igo
ua
l e
t sa
pé
rip
hé
rie
.A
igo
ua
l, g
an
ge
s,
Va
llée
fra
nça
ise
Aig
ou
al, P
on
t d
'Héra
ult
!"#$%&'($)*+,-.)(+/$0&,)$#.)$&))12+&(+1,)$31'/$4(/.$
3./5')$2166.$(1'($#.$6
1,0.!
!7.)$8.,)$0.-&+.,($&-1+/$0.$8/1)).)$%/')(/&(+1,)9$+#)$
:.(&+.,($#.'/)$;1'(.+##.)$-+0.)$0&,)$#.$:&/0+,<$=1'/$
.'>9$#.)$&,+6
&'>$2*.)($:')(.$0.$#&$-+&,0.<$
?*&+$&33/+)$@$('./$#.)$&,+6
&'>$3&+)+;#.6.,($/)$
A'*+2+$1,$#.)$6B3/+).<$C,$1+).&'$5&$)./($:')(.$@$#'+$
(+/./$0.))')<!
7.)$2B-.,1#)$)1,($&%%1#B)$0.$-1+/$2166.,($#.$6
1,0.$
Résu
ltats
En
qu
ête
- N
éo
-Céven
ol
Se
nti
me
nt
qu
an
d v
ou
s
pas
se
z p
rès
d'u
ne r
uin
e
En
ête
s-v
ou
s s
ati
sfa
its ?
Po
urq
uo
i ?
L'e
nd
roit
qu
e v
ou
s
aim
eri
ez n
ou
s m
on
tre
r
Qu
'att
en
dez-v
ou
s d
e
no
us ?
Co
ns
eil
s ?
En
vie
s ?
Qu
e v
ou
lez-v
ou
s v
oir
lo
rs
de l
'évé
nem
en
t ?
Ou
i, r
asse
mb
ler
les h
isto
ire
s e
t
an
ecd
ote
s d
u v
illage
.
Rap
pro
ch
er
les h
ab
ita
nts
po
ur
fon
ctio
nn
er
com
me
un
e c
om
mu
na
uté
,
pa
rtage
r.
"Po
urq
uo
i l'h
isto
ire
de
s g
en
s le
s a
mè
ne
nt
à a
vo
ir c
e c
om
po
rtem
en
t ?
J'a
pp
elle
ça
la
vill
agis
ation
, ils
so
nt
ferm
és,
pe
ut-
êtr
e p
arc
e q
u'il
s o
nt
été
pe
rsécu
tés d
an
s le
mili
eu
pro
testa
nt,
ils
so
nt
pe
u o
uve
rts.."
Inté
ressé
s.
Vo
ir s
i le
s f
em
me
s d
e l'A
sso
cia
tion
ve
ule
nt
bie
n
exp
ose
r le
urs
ta
ble
au
x.
xPe
rson
ne
ne
fa
it r
ien
, é
pic
erie
a f
erm
é,
il fa
ut
imp
liqu
er
les h
ab
ita
nts
.
"Le
s c
éve
no
ls o
nt
un
e m
éfian
ce
en
ve
rs
les g
en
s in
str
uits,
qu
i fo
nt
de
s é
tud
es,
c'e
st
un
e s
ort
e d
e c
om
ple
xe
d'in
fério
rité
"
"Le
s c
éve
no
ls n
'on
t p
as u
ne
co
uch
e d
e v
ern
is,
wh
at
yo
u s
ee
is w
ha
t yo
u g
et"
Esp
rit
de
vill
age
se
ule
me
nt
pd
t le
s f
ête
s,
jeu
ne
s
et
vie
ux t
rava
illen
t e
nse
mb
le.
Malh
eu
reu
se
me
nt
pd
t le
s e
nte
rre
me
nts
au
ssi.
"Il fa
ud
rait r
esta
ure
r la
tra
nsh
um
an
ce
, ça
do
nn
e
un
esp
rit
de
vill
age
, le
s c
loch
es q
u'o
n e
nte
nd
de
loin
.."
Cols
à d
yn
am
iser
ici, +
de
gîte
s
Ma
nqu
e d
e d
yn
am
ism
e
x
Le
s g
en
s m
ett
en
t d
es p
ort
es e
n p
lastiqu
e,
de
s
vo
lets
au
tom
atiqu
es,
c'e
st
pa
s b
ea
u.
Ma
is il fa
ut
acce
pte
r un
ce
rtain
niv
ea
u d
e m
od
ern
ité
, il
fau
t
pe
nse
r au
x g
en
s q
ui ve
ule
nt
juste
viv
re ici sa
ns
pe
nse
r à l'e
sth
étiqu
e"
x
xLe
s g
en
s ici n
e v
ou
laie
nt
pa
s l'e
au
da
ns la
ma
ison
, le
rob
ine
t é
tait s
ur
la t
err
asse
, ils
ava
ien
t p
eu
r. "
On
arr
ête
le
fe
u,
on
n'a
rrê
te p
as
l'ea
u".
"Je
va
is p
as a
u f
on
d d
es c
ho
se
s,
j'aim
e la
co
nte
mp
lation
"
"Ap
pa
rem
me
nt
St
An
dré
est
un
vill
age
typ
iqu
e d
e la
cu
ltu
re c
éve
no
le"
"J'a
ime
le
s e
nd
roits o
ù il n
'y a
pa
s la
tra
ce
de
l'h
om
me
"
"J'a
i ja
ma
is r
ien
tro
uvé
de
plu
s b
ea
u q
ue
la n
atu
re,
en
plu
s e
lle e
st
gra
tuite
ma
is il
fau
t se
la
ga
gn
er:
il fa
ut
ma
rche
r, p
art
ir t
ôt,
reve
nir t
ard
"
Aig
ou
al, B
ram
ab
iau
, G
rott
es d
e D
arg
ilan
,
Nava
ce
lles,
Asclie
r pa
r la
tra
nsh
um
an
ce
..
To
ut
le m
on
de
a c
he
rché
à m
ain
ten
ir le
ca
ch
et
cé
ve
no
l.
Ou
i, h
isto
ire
du
vill
age
. o
ui
xO
ui
xxA
bîm
e d
e b
ram
ab
iau
,
x
"Il fa
ut
acce
pte
r qu
e m
êm
e ici ça
ch
an
ge
. L
es
étr
an
ge
rs v
eu
len
t vo
ir la
Fra
nce
co
mm
e d
an
s
les a
nn
ée
s 5
0"
x
xL
es 4
ja
sse
s,
le P
ue
ch
Sig
al
Sa
ma
ison
du
17
èm
e s
iècle
a é
té r
esta
uré
e e
n
19
70
. A
va
nt
c'é
tait 3
ma
ison
s,
ave
c c
lèd
e,
po
ula
ille
r à l'in
térie
ur
etc
..
DE
sp
rit
de
vil
lag
e/
Iden
tité
cé
ve
no
le ?
His
toire
du
pro
testa
ntism
e
an
cré
e d
an
s le
s m
ém
oire
s.
Il y
a u
n e
sp
rit
de
vill
age
. "J
e d
on
ne
de
s
co
urs
de
pe
intu
re,
c'e
st
ma
fa
ço
n d
e
m'in
tégre
r"
"Notr
e t
err
ain
s'a
pp
ela
it V
iro
ule
nc m
ais
pe
rson
ne
ne
co
nn
aît."
Cx
Le
ja
rdin
de
s S
am
bu
cs
Fila
ture
de
St
An
dré
.
La
Ro
uvie
rett
e.
Le
s g
ou
rgu
es e
n p
lein
e f
orê
t.
"On
a l'im
pre
ssio
n d
'êtr
e a
u m
ilieu
de
nu
lle p
art
, p
uis
on
to
mb
e s
ur
de
s
ve
stige
s,
c'e
st
un
e r
égio
n q
ui se
mb
le
ho
stile
alo
rs q
u'e
lle a
été
trè
s h
ab
ité
e."
Ou
i, g
en
s a
gré
ab
les,
vie
nn
en
t se
pré
se
nte
r au
x n
ou
ve
au
x a
rriv
an
ts.
E
Vis
ite
r un
e f
ilatu
re,
Faire d
es r
en
co
ntr
es,
mo
me
nt
co
nviv
ial, m
ett
re d
es n
om
s s
ur
de
s v
isage
s.
Evite
r le
fo
ssé
en
tre jeu
ne
s e
t a
ncie
ns.
Pa
rtage
de
sa
vo
ir-f
aire
ave
c le
s
pro
du
cte
urs
.
Vis
ite
gu
idé
e.
Pa
s in
tére
ssé
x
Ou
i
Vo
ir la
vie
d'a
utr
efo
is, l'é
vo
lution
ju
squ
'à
au
jou
rd'h
ui, r
ela
tio
ns s
ocia
les,
activité
s,
pro
jets
mis
en
pla
ce
po
ur
vo
ir le
s
ch
an
ge
me
nts
de
me
nta
lité
. P
atr
imo
ine
ind
ustr
iel, c
ultu
rel, n
atu
rel. "
On
retr
ou
ve
pa
s
les C
éve
nn
es à
Pa
ris"
x x
EIn
tére
ss
é p
ar
le l
ivre
t ?
Ou
i, f
au
ne
et
flore
, a
ne
cd
ote
s,
lége
nd
es,
ca
rtes.
Cha
pitre
s h
isto
riqu
es s
imp
lifié
s,
clim
at,
gé
ogra
ph
ie,
mé
tie
rs d
'au
trefo
is e
t qu
i
pe
rdu
ren
t, a
ne
cd
ote
s.
Ou
i
ED
em
an
de
r au
x g
en
s c
e q
u'il
s f
on
t p
ou
r
pré
se
rve
r le
vill
age
.x
"Qu
e le
s c
éve
no
ls m
e m
on
tren
t ce
qu
'ils
fon
t p
ou
r le
ur
pa
trim
oin
e e
t m
oi je
les
aid
era
i"
Ou
i, t
ou
te u
ne
vie
de
tra
va
il.
"On
ne
mo
difie
pa
s le
s c
ho
se
s,
on
le
s r
esta
ure
"
CO
ù m
en
er
ce
typ
e
d'a
cti
on
?x
Pa
nn
ea
u v
iole
t à
l'e
ntr
ée
du
po
nt:
im
mo
nd
e
da
ns la
na
ture
. x
Resta
ure
r le
s c
ha
ussé
es,
ca
na
l, p
on
ts.
Cx
x
L'in
térie
ur
de
la
fila
ture
: n
ul.
Bcp
de
cré
pi su
r le
s m
ais
on
s,
po
ub
elle
s
da
ns le
pa
ysa
ge
.
Le
s g
en
s n
'on
t p
as t
ou
jou
rs le
ch
oix
de
bie
n r
én
ove
r po
ur
de
s q
ue
stio
ns
fina
nciè
res.
Ou
i ca
r bcp
de
ch
em
ins d
e r
an
do
nn
ée
.
Fila
ture
s,
WC
de
la
fila
ture
su
r le
po
nt,
le
s
terr
asse
s.
Ou
i
Ale
nto
urs
Cou
ture
, B
rico
lage
, Ja
rdin
age
x
Cx
"Dom
ma
ge
ma
is je n
e v
eu
x p
as q
ue
ce
so
it
rep
ris p
ar
n'im
po
rte q
ui"
To
ujo
urs
éto
nn
é q
ua
nd
on
dé
co
uvre
de
s
ve
stige
s e
n p
lein
e f
orê
t.
On
a s
ou
ve
nt
eu
en
vie
de
rach
ete
r le
s
ma
ison
s e
n r
uin
e.
"J'a
ime
im
agin
er
com
me
nt
éta
it la
vie
ava
nt"
C'e
st
do
mm
age
.
Déçu
e p
ar
le c
ha
nge
me
nt
du
Ch
âte
au
: sa
lle
so
cio
-cu
ltu
relle
, e
sca
liers
, sta
tue
Vie
rge
su
r la
faça
de
..
En
vie
de
la
resta
ure
r
"Le
pa
trim
oin
e c
'est
tou
te u
ne
vie
, o
n n
'a p
as
le d
roit d
e le
la
isser
tom
be
r.
Con
na
ître
les m
od
es d
e v
ie d
es a
ncie
ns,
c'e
st
prim
ord
ial, il fa
ut
pa
s t
ou
t ca
sse
r!"
x
Bx
xx
xL
ieu
fré
qu
en
té a
prè
s l
e
trava
ilM
ais
on
de
s a
mis
xTra
du
ctr
ice
.D
irecte
ur
che
z R
en
au
lt à
To
ulo
use
pd
t 4
7 a
ns
Pro
fesse
ur
de
gym
à V
itro
lles.
Form
ate
ur
en
Afr
iqu
e
BL
ieu
x f
réq
ue
nté
s
Mo
nt
Aig
ou
al, C
ol d
e la
trib
alle
,
Riv
ière
à C
lun
y,
Ba
s d
e
Pe
yre
gro
sse
.
Forê
ts s
urt
ou
t, p
ays r
êvé
po
ur
la m
arc
he
.
AC
om
pé
ten
ce
s/
Sa
vo
ir-f
air
eJa
rdin
Ja
rdin
age
, R
em
on
te le
s m
urs
en
pie
rre
s
sè
ch
es.
Po
tage
r bio
de
pu
is p
lus d
e 3
0 a
ns.
Clu
b d
e r
an
do
nn
ée
d'A
rda
illès.
Bé
né
vo
le à
la
bib
lioth
èqu
e.
Au
cu
n p
ou
r le
mo
me
nt
"Qu
an
d le
pa
trim
oin
e v
ien
t à
mo
i, je
l'acce
pte
"
Forê
ts s
urt
ou
t
La
Ro
uvié
rett
e:
pa
rad
is m
ais
tro
p iso
lé.
Bcp
de
ran
do
Hen
y a
fo
nd
é l'A
sso
cia
tion
20
01
Fa
mill
es:
co
urs
de
co
utu
re,
pe
intu
re,
tric
ot.
. R
ep
as 2
fo
is p
ar
an
.
Chris p
ein
t p
ort
raits e
t p
aysa
ge
s.
Com
ité
de
s f
ête
sA
sso
Ca
mia
s P
atr
imo
ine
de
pu
is 2
00
5,
Bib
lioth
èqu
e d
e S
t A
nd
ré.
Pa
ssio
nn
é d
e n
atu
re.
Clu
b d
e r
an
do
nn
ée
d'A
rda
illès.
AA
cti
vit
é a
ncie
nn
e :
lie
u e
t
péri
od
ex
Pu
blic
ita
ire
à P
aris
Pro
fesse
ur
de
gym
à V
itro
lles
De m
êm
e
Ja
rdin
age
, p
ota
ge
r.
Chris:
Scu
lpte
ur,
pla
sticie
n.
Hen
y:
Pro
fesse
ur.
Te
na
it l'A
ub
erg
e d
e V
aln
ière
s p
dt
2 a
ns
2e
ad
join
te a
u M
aire p
en
da
nt
12
an
s.
Ed
uca
tric
e s
pé
cia
lisée
à A
ve
ze
de
pu
is 1
97
0.
x x x
BT
S S
ecre
taria
t d
e d
ire
ctio
n,
1 a
n à
Va
llera
ugu
e
Po
tage
r
Eglis
e s
urt
ou
t. "
La
vie
rge
su
r la
pla
ce
n'a
va
it
pa
s d
e s
ocle
. C
'est
un
arc
hite
cte
du
ce
ntr
e
mé
dic
al qu
i a
fa
it u
n s
ocle
et
l'a m
is s
ur
la
pla
ce
"
x x
La
tra
nsm
issio
n n
e s
e f
ait p
as.
Ava
nt
les
en
fan
ts é
taie
nt
exp
loité
s,
et
le p
ère
éta
it r
oi.
La
fila
ture
du
Maze
l; le
s v
ieill
es n
'ose
nt
plu
s e
n
pa
rle
r, o
n le
ur
a v
olé
. O
uvrir
à la v
isite
, p
art
ie
viv
an
te.
Le
po
nt
mo
uto
nn
ier
: â
me
du
vill
age
. L
a p
ort
e
de
l'é
glis
e:
co
up
s d
e h
âch
e d
es p
rote
sta
nts
.
"Un jou
r j'a
i je
té m
on
pa
raso
l e
t le
len
de
ma
in le
vo
isin
en
ava
it f
ait u
n r
ate
au
"
Vo
ir le
s d
iffé
ren
tes c
ultu
res d
'ava
nt.
"S
elo
n m
oi
un
e g
ran
de
fa
min
e v
a a
rriv
er,
il y a
ura
un
e p
rise
de
co
nscie
nce
et
un
e f
utu
re v
ie e
n a
uth
arc
ie"
Rech
erc
he
d'u
n m
étie
r ic
i
25
0 p
ela
rdo
n/jo
ur
sur
10
mo
is
Aig
ou
al a
ve
c s
es f
illes p
ou
r le
ur
ap
pre
nd
re
l'en
viro
nn
em
en
t
x x x
Me
ttre
le
po
int
su
r le
pa
tura
ge
.
x
"Je
me
se
ns c
éve
no
le,
un
e f
ois
qu
e j'a
i fa
it m
es
pre
uve
s j'a
i é
té a
pp
récié
e"
$
! SbP!
!
H,,(_(!K!e!=8')&!?F$#%&#)8$'&!?,!68)'$-1$#&!?&!7$E@&:!+8#I:1$(!!!!!
! !
! Sba!
H,,(_(!V!e!B1(!P!68##&8,W!?F&W61($)$1#!!!
!!!
! STR!
!!!
! !
! STS!
H,,(_(![!e!;:8#!?&!:8!%$($)&!I,$?*&!?&!M)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!
!
! ST2!
!H,,(_(!Yb!e!78X,&))&!?&!:8!Q'1E@,'&!G!=@86$)'&!(,'!:F&8,!!!!
! ST^!
! !
! STb!
!
!B%$$0,&2/1&%,!
!"#$%&$'()*++*'!,#$-.%'/)*#0"1'2'345675385995:7'
365::54;533567'&,#$-.%5<)*#0"1=-"$>%.?5@)'
'
!"#$%%&'%"(#%"#)%**+,,%,##-./01*%#%)#2+3,+4%,#%"#5.6%""%,#
!
!
!
!!"#$%%&'%"(#%"#)%**+,,%,-!*+$!"#$%%&'($)!*+!,-+.*/%$01-(-!"+!2+3(3!2&3-(4$()+!*+'!5/1+))+'!
4/-(*($)&"+'6!3/4$(7)&7+!*#0)!2&8'&7+!9&:$))/!2&-! "#;$44+6!+)!<=+--+!>"&)%;+?6!%+!2&8'!
%/1+)$"!+3!'()70"(+-@!
5+'! *+0A! &2-B'C4(*('! *+! 1&"$-('&3($)! *0! 2&3-(4$()+6! $01+-3'! D! 3$0'6! '$)3! $-7&)('/'! 2&-!
"#&''$%(&3($)!50"30-+'!+3!=+--(3$(-+!E0-&"!&1+%!"+!'$03(+)!*+'!%$440)+'!*+!F$3-+!G&4+!*+!"&!
E$01(B-+!+3!*+!H&()3!I)*-/!*+!J&K+)%$0"+'@!
A'!"#$%&'()%&*%&+(&,"-./0$%'B'C7-93D'?E"1F*)$1)*'G*'?EHFH#*>*#$'?%.++*)%'I?%&*'B'?%'&"#@H)*#&*'G*'J*%#2(%1?'!-%<)"?'K-.+$").*#'+IH&.%?.+$*'G*+'!HF*##*+L'M1.'+E.#$H)*++*)%'B'?%'N'O%'P*))*'/?%#&-*'QD'R?"$'&%$-"?.M1*'*#'I%,+'I)"$*+$%#$5''
S*' CT-' B' C;-' G*+' %&$.F.$H+' +*)"#$' &"#+%&)H*+' %1U' (%$).>".#*+5' A' ?E%$*?.*)' N'#%$1)*QD' ?*+' F.+.$*1)+'I"1))"#$'+*'@%>.?.%).+*)'%F*&'?*+')"&-*+D'?%'@%1#*'*$'?%'@?")*'G1'I%,+5'V#'%$*?.*)'>%#1*?'I*)>*$$)%'%1U'*#@%#$+'G*''@%<).M1*)'G*+'I">I"#+'G*'$)%#+-1>%#&*5'W?+'GH&"1F).)"#$'%.#+.'1#*'I)%$.M1*'%#&*+$)%?*'*$' ?*'>H$.*)'G*'<*)0*)5' O*'G.%I")%>%'G*' ?EX++"&.%$."#'G*+'YH#H%?"0.+$*+'X.0"1%?2!HF*##*+' KXYX!LD&>Z?%#$'.>%0*+'GE%)&-.F*+'*$'I-"$"+'&"#$*>I")%.#*+D'+"1?.0#*)%'?EHF"?1$."#'G*'&*''$*)).$".)*'&HF*#"?5'OE%++"&.%$."#'!%>I).*1'SH&"1F*)$*'>*$$)%'H0%?*>*#$'B'G.+I"+.$."#'G.F*)+'[*1U'*#'<".+5''
\#' "1$)*D' G*1U' *UI"+.$."#+' +*)"#$' .#+$%??H*+5' SE%<")G' N'V#' $*)).$".)*' *#' >"1F*>*#$'QD' GEX#%]+'(%&-%<H^.%#'_'1#*'+H).*'G*'I")$)%.$+'+1)'&*+'%&$.@+'M1.'"#$'&-".+.'G*')*+$*)'"1'G*'+E.#+$%??*)'G%#+'N'&*'I*$.$' &".#' G*+' !HF*##*+'Q5' (1.+' N'V#' I%,+' *#' !HF*##*+`'Q' <)"++*)%' ?*' I")$)%.$' G*+' &">>1#*+'a"1F.b)".+*'*$'c%[*#&"1?".+*D'G*'?*1)+'&%)%&$b)*+'&HF*#"?+'*$'G*'?*1)+'I%)$.&1?%).+>*+5'\#@.#D' ?%' ["1)#H*' +E%&-bF*)%' %1$"1)' GE1#' F*))*D' B' ?E"&&%+."#'GE1#' $"1)#".' G*'M1.??*+' ")0%#.+H'I%)' ?*'&">.$H'G*+'@Z$*+'G1'F.??%0*5'
A' 1(/2#& 32*$4& *%&5(6%27"-+%8D' ?E%I)b+2>.G.' ' GH<1$*)%' I%)' ?%' &"#@H)*#&*' GEX1G)*,' (*0%^2d.")#*$D'%#$-)"I"?"01*D'%<")G%#$'?E%&$1%?.$H'G1'I%+$")%?.+>*'*$'$"1$*'?%').&-*++*'&1?$1)*??*'G*'&*$$*'I)%$.M1*5'X' I%)$.)' G*' C6-' ?*+' F.+.$*1)+' )*$)"1F*)"#$' ?*+' #"><)*1+*+' %&$.F.$H+' I)"I"+H*+' ?%' F*.??*5' A' C;-D' 1#*'F.+.$*'01.GH*'F"1+'@*)%'GH&"1F).)'?*'I%++H'G*'e%.#$'X#G)H'G*'c%[*#&"1?*+D'*#'+1.F%#$'J*%#'c.0#"$D'1#'*#@%#$' G1' I%,+' @H)1' GE-.+$".)*5' O*' &">.$H' G*+' @Z$*+' G*' ?%' &">>1#*' F"1+' I)"I"+*)%' G*+')%@)%.&-.++*>*#$+'$"1$'%1'?"#0'G*'?%'["1)#H*5''
O*'I)"0)%>>*'&">I?*$'*$'$"1$*+'?*+'.#@")>%$."#+'+1)'_'
• 9##:;<<2*$:(#=>$%%=>$&
• +1)'#"$)*'d%&*<""f'_'388"&!*$:(#&
'
' '
X++"&.%$."#'!1?$1)*+'*$'P*)).$".)*')1)%?'g%?#.b)*+'2'!%>I'h*1@'
93T83'h"$)*'S%>*'G*'?%'a"1F.b)*'#G)I%$=@)**5@)'
''
'
F$3-+!G&4+!*+!"&!E$01(B-+6!"+!LM!J&(!MNLO!
'
h"$)*'S%>*'G*'?%'a"1F.b)*D'?*':3'J1.#D'+%??*'/%)"##*'G1'c*)?*$'
e%.#$'X#G)H'G*'c%[*#&"1?*+D'?*':C'J1.#D'(%)&'G1'!-i$*%1'
,.")*/%#012*%.'
H,,(_(!B%$$Y!G!=1--,#$X,*!?&!6'&((&!61,'!:F*%*#&-&#)!g!"#!p&&m/&#?!&#!)&''8((&(!h! !
! STT!
H,,(_(!B%$$je!M$)&!?&!:F199$E&!?,!)1,'$(-&!=8,((&(!K$I1,8:!=*%&##&(!!
!!
H,,(_(!B%$$We!M$)&!?&!:F199$E&!?,!)1,'$(-&!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!!
!!H,,(_(!B%$$Se!K##1#E&!?8#(!:F8I&#?8!?&!:8!j48?$1!>(E868?&(k!!
!!!
!
!
! STc!
H,,(_(!B%$$Ee!>#E8')!?8#(!:F>E@1!?&(!=*%&##&(!nY1,'#8:!:1E8:o!!
!!
H,,(_(!B%$$Re!K')$E:&!?8#(!:&!7$?$!+$Q'&!&#!:$I#&!!!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
! ST_!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!
H,,(_(!B%$$V!G!K')$E:&!?8#(!:&!A,::&)$#!7,#$E$68:!?&!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!
H,,(_(!B%$$KG!>#E8')!?8#(!:&!6'1I'8--&!?&(!N1,'#*&(!;8)'$-1$#&!
?&!;80(!&)!?&(!71,:$#(!!
!!
! STP!
!
!
!"#$%&$'()*++*!
!"#$%&'()*+,-./!
!"#$$#%&#!!#"'!
!"#$%&'()*+#,-./%-$0'&1(2*!
!
!
!"#$%&"!"#$%&$%&!!!!""!"#$!"$%!&&'((!(!!!"#$%&'()%&*%&+(&,"-./0$%1&2()%*/&!"!!"#$!
!"#$%&'$()*&(+&,"-+$./01+23&4#5"$.6+&78&90#$
!
!"#$%"&'$()*+#"!"#"$#%$&'()*"+',")-$#.$/',*"!)"-%$)*0'-"+1%+$/'*$(%+$#%.2$+,'0"'"*%+$#%$
!"#$$%&'()'%*+,-!)-./$+/)+0/..')%'./+1-.(!+%*)+2)2+/*.'&3!""#$%&"'()*+',&"'(#+%!-!(#$%".!
!"#$%%$&'#($)#*+,-&+"&)#./-#+0+-$"&1#-"&$22341)#5+2#67"&*-+#82$"43/!!"#$%&'()#*+,-.!!
!"#$%&'()"#*'&#+,*'-+,*'!)'*&$.)!"#$"#%&'"()*&+#",$#"-$*."/0(1#"!"#"$%&'($%)(*"+"%,($)'-$
!"#$%&'(&()*+,-.-,/()0%"0"(/&(1
!
!"#$%&"'(#)#*+,-"#.%&"#'"#/%#0+12(3-"!
!!"#$%&'(%!()*)(%!"+$('),)*-'%.&%!"-/()0%1($%2,3*),')$%-')%!&%,$$*$)("%4%&'(%5!"#$%&"'&(
!"#$"%&'(%)"%*'+"$,%-./!0(."#%1"'#"!"#$%&'"()*$%+#)%$,+%-,)),+%.$"/0',+1!
!"#$%&'!!!"#$%&'$()*%+,-.'$"-#$(-+/$-/0%#!'!%&#!!"#$%&'()*+'$%,(&%)$+%+-(.*(*&$+/%)0("-&$%
!"#$%&'(!)*)+,)-.+,'%$!)/%)0,1!+2!!"#$%#&'#()!((*+!,#*'-#%$./,!'-#0!'-#!%#/$1(#2!#
!!"##$%&'(&$)*+',-.&/0*12%$03/.(/4*!
!"#$%&'"()"*+%,-'%.'.%/)+%"-%0(&1"!!"#$"%$&'()$*(+,"-."/+0/+,12"/'3*.4*."5"#6.4/#()$*(+,"-."#$"
!"#$%&'(#$)*+,*!,-#,./)0'1*"!*,.*%,"0)&*%,20'",*32-45'*",-#,60"(#!40$,.',(4-4*'7,!
!"#$%&"'(")*'+(*,"-."/.'"-."0',11.2")+3-,),*!!"##"$%&%'('%#&!)'%"(%#"%*&*!&!(%&%+,%-"+&-(.-%&/")%
!"#$!!"#$"%!!"#$%"&$'()*$+,"!
!"#$%&'()#"#*%+,&+-(#".)*#/)#0%1&,(#2)$#34,)$#2)#5%,')#6"1)#2)#/"#7%-.&8')#"-,%-'#2-#3)-#2)#
!"#$%#&'"()#!
!
!"#$%&'()*"#+#,'%(-#.(/01#/"#2'3"()456"7!
!"#$%&'"()*+,*-#$#*(.$/"(+#!!"#$%&'()*+"',&%)-.)+"!/*%&!+&)0&)-.)0"+,"%.!,&)1'0%&2)
!"#$%"!"#$%&'()*$(+&(,-)'#$-+").&/((!
!"#$%&'($&)*)($&+,-#.#-/$&0"(&'+&.(#''(&12-&/-/&34131$/($&+.(,&"2&21".(+"&5+52+2-&+"&
!"#$%"&'()'*#&++),'*#&'),!-'+#&'.#,,&-'$)/.$!&'.0)1',"%'2!!"#$"%!!"#!
!"#$%&"'(!"#$%&'('#$)&!"*)&"#+",$%(-.%"/$)!"0.!"#$!"/."12/%'("3*+45$".&"6.$)"7'8)*&"#*+%"
!"#$%&'&(#$)!&*+#$*!$%&,,-)#.$!
!
!"#$$%&'()'%*+,-.)-/0$+0)+10//')!"#$%&'#()%$*%(%+#!,"-.%+!'#%+#.!"#$"%&'(&)(*+"$$"!!"#$%#
!"#$%&"'!!"#$!!"#$%&'(#'"))%!'*'+,(+$&-).-,#/'!""#$%&'()'*$*+*,($"*$-),$.#$"/*,,0#$#($1'0%#,(#'*$
!"#$%&''()"*+#$,-+)&./&*"#$!"#$%&''()"#$!"$*&+,"$-.'"$!"$/.$0&(123,"$"+$4.2)+$5)!,6$!"$
!"#$%&'()$*+,!
!
!"#$%&$'#()#*!!""#"!"#$!"$%!&&'((!(!!"#"$%&'(")*&+",-"./0")-$+1''-+!!"#$%&'$(')*"+',$(-.,)*"
!"#$%"&'()%!"#$%&'($$)*""+$&#,&"*-).#$/!!"#$%$"&'%()*+(',$%)&%+-+&'%+**(,$%.#)/.#)%01"$)%2)%
!"#$%&#'(#)'*%('+",,#!%(-!!
!"#$%&'%()"*"#+%,-#(%$')*#)%,'%."++-/%,0'$$"#%'(%#+%!"#$%&'($)(#*+%!"#$%#&'&(&#$)"(*"+,+-(*.&,%/"!"
!"#$%&%'('#")*+)'#&,)-#./.(#+01(2*3$!!"#$"%$#&'()!"#$%&'(&)*"#"&)!"+#,$#%*&'*&)!-./&!
!
!"#$%&'"$()*"+,%-.#.%/("#()"-(,0%#%-(-&$(1!
• !""#$%%&'(#)"*+(,,*+(!
• !"#$%&'#($)*+(,&&-!!"!""#$%&'()*!
!
"##$%&'(&$)!*+,(+-.#!.(!/.--&($&-.!-+-',!
0',)&1-.#!2!*'34!5.+6!
789:8!5$(-.!;'3.!<.!,'!=$+>&1-.!
[email protected]!$+!8?@AB@8:@77@CB!
!
!
!
!"#$%&'()%&*%&+(&,"-./0$%1&+%&23&4-/5&2678&
!
H,,(_(!B%$$[!e!=1-6)&/'&#?,!?,!g!�&&m/&#?!&#!)&''8((&(!h!
! STa!
?HOIG!.G<!"H?=G;G<!!=>?;@.AB?=@>CDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCE!
=D!F;G<G>?H?=@>!.G!IH!;GJ=@>CCCDDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCK!HD!JG@J;HFL=G!FLM<=NAG!G?!LA"H=>G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_!SJ!>),?&!?,!-$:$&,!I*1I'86@$X,&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_!2J!"#!)&''$)1$'&!&#E:8%*!&)!,#!Q`)$!?$(6&'(*!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS!^J!+8!6:8E&!?&!:8!'&:$I$1#!G!:&(!5&''&(!A:8#E@&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ST!!
OD!?G>.H>BG<!<@B=@PGB@>@"=NAG<!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Sa!SJ!+&(!E1--,#&(!E1#E&'#*&(!68'!:F*),?&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Sa!8o!+8!E1--,#8,)*!?&!E1--,#&(!K$I1,8:!=8,((&(!=*%&##&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Sa!Qo!B1)'&!O8-&!?&!:8!41,%$.'&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2S!Eo!M8$#)!K#?'*!?&!78Y&#E1,:&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2^!2J!+&(!8E)$%$)*(!*E1#1-$X,&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2b!8o!KI'$E,:),'&!&)!*:&%8I&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2b!Qo!M0:%$E,:),'&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2T!Eo!51,'$(-&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!2_!!
BD!F;G<G>?H?=@>!.A!FH?;="@=>G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ S!SJ!+F8'Q'&!U!68$#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ S!2J!"#!680(8I&!?&!)&''8((&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ T!^J!"#&!)&''&!68()1'8:&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!̂ P!bJ!+F&8,Z!&#Y&,!&((&#)$&:!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!b^!TJ!+8!'&((1,'E&!-$#$.'&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!b_!cJ!+F*616*&!?&!:8!(1$&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!bP!_J!=@`)&8,W!&)!*I:$(&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!TT!PJ!+&(!?$99*'&#)&(!E,:),'&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!TP!8o!+8!=116*'8)$%&!?&!:F1$I#1#!?1,W!!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!TP!Qo!5&''1$'(!?F&WE&6)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!c2!Eo!+F86$E,:),'&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!c2!!
==D!IH!I@J=NAG!.QHB?GA;<CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCDDCCCCCCCCCCDDRS!HD!IG<!=>?G;TG>H>?<!.H><!IH!THI@;=<H?=@>!.A!FH?;="@=>G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cb!SJ!+F$#(E'$6)$1#!8,!68)'$-1$#&!-1#?$8:!?&!:F"B>M=D!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cb!8o!>#)&#)&!$#)&'?*68')&-&#)8:&!=8,((&(!&)!=*%&##&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cc!Qo!K<>==!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cc!Eo!K-Q8((8?&,'(!)1,'$()$X,&(!?&(!=8,((&(!&)!=*%&##&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!c_!2J!+&!;8'E!B8)$1#8:!?&(!=*%&##&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!c_!8o!+&!)&''$)1$'&!?,!;8'E!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!cP!Qo!+&(!8#$-8)$1#(!?,!;8'E!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_R!^J!+&(!8E)&,'(!:1E8,W!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_S!8o!=*%&#FK')!;8)'$-1$#&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_S!Qo!=*%&##&(!>E1)1,'$(-&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_S!Eo!=8-6'$&,!O*E1,%&')&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_2!?o!+8!=116*'8)$%&!?&!:F1$I#1#!?1,W!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_^!&o!+&!N8'?$#!?&(!M8-Q,E(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_b!
! ScR!
9o!+&!;[:&!B8),'&!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_b!!
!
OD!F;G<G>?H?=@>!.G!IUH<<@B=H?=@>!BAI?A;G<!G?!?G;;=?@=;G!;A;HI!JJJJJJJJJJJ!_c!SJ!M8!E'*8)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_c!2J!M&(!1QY&E)$9(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!_c!^J!M&(!8E)$1#(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!__!
!
===D!"=<<=@><!G?!HB?=@><CCDDCCCCDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCVW!
HD!IQG>NAG?G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!P^!SJ!+&!Q,)!&)!:&!6,Q:$E!%$(*!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!P^!2J!+&(!X,&()$1#(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!Pb!^J!+&(!'*(,:)8)(!?&!:F&#X,\)&!!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!PT!!
OD!IH!O;@BLA;G!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!a2!SJ!!;1,'X,1$!,#&!Q'1E@,'&!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!a2!2J!e,&!-&))'&!?8#(!:8!Q'1E@,'&!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ab!
!BD!IQGTG>G"G>?!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ac!SJ!;1,'X,1$!,#!*%*#&-&#)!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!ac!2J!+8!E'*8)$1#!?&!:F*%*#&-&#)!&)!(8!E1--,#$E8)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!a_!^J!=1-6)&/'&#?,!?&!:F*%*#&-&#)!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SRS!bJ!+8!6'*(&#)8)$1#!?&(!68')$'&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS2!
!
=TD!"@>!;G?@A;!.QGXFG;=G>BGCCCCCCCCCCCCDDCCDCCCCCCCCCCCCDYYK!HD!IG<!B@"FG?G>BG<!@O?G>AG<!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS_!SJ!=1-6*)&#E&(!)&E@#$X,&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SS_!2J!=1-6*)&#E&(!@,-8$#&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SSa!!
OD!"G<!="F;G<<=@><!B@>BG;>H>?!IG!<?HJG!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SSa!SJ!71#!'&((&#)$!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!SSa!2J!+&(!6$()&(!?F8-*:$1'8)$1#!61,'!:F8((1E$8)$1#!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2S!
!BD!NAG!ZH=;G!.G!BG??G!G?A.G!:!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2^!SJ!;1,'X,1$!8%1$'!?'&((*!,#&!:$()&!?&!6'*E1#$(8)$1#(!d!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2^!2J!+8!:&))'&!8,W!78$'$&(!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2^!^J!4*9:&W$1#(!!JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ!S2P!!
B@>BIA<=@>!JG>G;HIG!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWY!!O=OI=@J;HFL=G!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWW!<=?@J;HFL=G!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWE!I=<?G!.G<!B@>?HB?<!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWR!H>>GXG<!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YWK!?HOIG!.G<!"H?=G;G<!DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!YE[!
!!!
!