-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
1/15
F\LED
1 CaseNo.: 13-003063CR0393MAR 1 2m3
2 Dept: Four BY3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
16
1
8
20
INTHEMUNICIPALCOURT OFTHECITY
COUNTYOFWASHOE,STATEOF NEVADA
THE CIY O RENO
Plaintiff,
V
ZACHARY COUGHLIN
Defendant_1 CEIFICATEOFPRODUCONOFDOCUMENTS Veronica Lopez ceti that am an employee of the Reno Municipal C ourt Department
our an ereby cert tat I povided the document lted below to Defenant CRY
COUGHLIN I frther erti the documents lited eow are true and orrect opies of te
orginal court cae le.
DOCUMENT # OF PAGS
Summon
Cnal Coplant
2 Aended Crimnal Complaint
22
23
24
25
26
27
28
Declaraton in Support of Arret Warrat/Summon
Decaration of Proale Caue (C)
eporary rder for rotecton Aganst arasmentn te Workplace - issued by Reno Justice Court
Dated thi 19 day of Marh 2013.
Veronica Lopez
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
2/15
1
2
4
5
6
7
8
9
01
12
4
16
7
8
9
20
21
22
. 23- .,,, 2425
6
27
28
0925758ICaseNo.13 I00306 10J
No2
IN THE MUICIPAL CORT OF THE CI OF RENO
OUYO WASHOE, STATEOF NEVADA
H CITY OF NO
Plntiff,
v UMMON
ZCHRY COUGHLN
Deent-
OUre. 2Dapty
'k
YOU A HRBY F that a Complaint charging the offese(s) of
VILATION OF A TMPORY R XD OD O POECTI
HRASSMENT I T WORLACE, a violation of eada Reised Statue
ioorated throgh eno Municipal .0.01, has been le against you in he icipal 'Cou of te City of eo
UTH, YOy MOND to ppr i ooom o the
eo uial Cort or the purpose of aaignt o the l1 ay o A. 20 at:m
FILU TO R OR IMNT O TH BOV D WIL
SULT I TISSUANE O WT O YOR ST THE VE-LISED
C(S
eno niipal ort i locatedt 1 South Sierra Seet eo Nevada
D ATD is day o h 20
smo7wpd
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
3/15
IN MUICPAL U CITY OF RO
CONY O WASHE, SA O VDA
C O NO
Painti,
vs.
Zaha Coughlin
Defendant
DOB September 27,1976 CMIN COMANT 0623CA NO 30030 /Y 13DEP NO Bian Sooudi, Deputy City Atorn hby copin tat on or about Jnary 3,203,at or near 946 Doube Bvd, City of Rno e of Nevd, te aove ned defendt did
vioate Nevada Revised Statute 005 Voon f emporary or en Orer forProeo Again Harssmen n e opc s inororated tro eno MnilCode 1.041 to wit: Te eno usti Cou issed a Teorry Order for te ProtetionAgnst Haassmnt in te Workpa on be 20 01, wit n expiratio date ofanuary 4, 201 is Order proibit t fndnt o an aent of te Defenat froContating te Nevada State Bar h nn ws served tis Order on Deember 2,01 On nry , 2013, Defendnt inivid ontat te otion ttemtin tofie doets on beaf of te Defendan
Te City is reqestin tis Cour o ise sons for te bove oun e
Defendant was oriinay arrested on Fbr 8 01,nd ared wit a ross isdeenorin Reno tie Court Te Wsoe ounty irit Aorney's ie indiated tat te viotions isdeenor nd sine it orred wiin i iits te roer o of jrisdition is te enouniipa Court.
Pursnt to NRS 171.102, I hreby clre pon informtion and belief nd nder
penalty of perjury that the foreoin is truean orrect to the best o myknowledge. erury 2,20(COmplain (Dted)
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
4/15
2
3
45
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
8
20
21
22
23
24
2
26
27
2lO
MlCTp.O\!1l9S(SH
Pursuat to NRC S(b), I crif tat I a an employee of te Reno Mnicipal Cou,
Reno vada d at on t d atr d corrct copy o e oregoing ocumen
Aendd Complaints o h p(e.) oh below:
_x_ lacing said do in al nvlope plac for collcting n ailinginte Unid a mail! o, evada postag prpaid, folloWng oinayusiss practi.
Facsimil (FAX)
Rno/Carson M i
Fedr Expr 0 t dlive
Ier-oc ai oi usness practicsersonal Deliv o t Aoy
Electronic mail o Ci
Zach Cugli147 E. 9 STReno, N 8952-296
DTED ti t, dy of
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
5/15
rlL DN .IN MNICIA U CY ae i
COY ASE SA NVD
CITY OF RENO,
Painti
v
Zahary Cougln
eeat
DOB Spebe 27 1976
AMENDED
CRMN CAT
CASE N. 13-100306Ct(DEPT. NO.
Ban Sooudi Deput Cty Aony hby opan tat on o about auay 3 2{ "at o nea 46 Doube Bvd City o Rn t o Nvada te abov naed denda ddvioate Nevada evied Statte 5 iolio emporay or xteded Ode frotection gainst Harassent t kl inopoated tou eno MnpaCod 1 to wt e eno t Cu iud a Tepoa d o te Potetoant Haaent n e Wokpa on b 2 22 wt an xpato ate oana 4, 213 Ti de pobtd t ndnt o an aent o te Dndat oContatin te Nevada Stat Ba T nd wa ved ti Ode on Dbe 26212 n anay 23 Deendnt d a ndivida ontat te oation atepti toie doent on ba o te Denant
Te Cty i eqtn t Co ie a o o te above ot e
Dendant wa oia aetd on buy 1 and aed wit a o ideeaon eno te Cout Te Wao County t Attoney O ndiatd tat te voatoni ideano and in it oed witn it its t pope o o dto e eonp Co
3/09
Puat to NS 172 b dae upo oaton and bee and de:regong i tu nd ot to te bet o knowedea 7 23
(Datd)
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
6/15
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
7/15
-
DELARTION SUPLEMEP: 2 CAE# l10306O0125-3, I Dtectve Yrbid wasgthe gin ofis csein refe to a Volt oraTeporaHasment Oder. Dungy invotat I etnid eaesee ZchrCougliwsed e tempoa oreron -2601 at about1458 hor. O he datof01-0320 bou170 hours af avngbeenset r whic sats ha Zc is pohibted, eir drecly o
ou n afomcontcg e Nvda State Bc 9456Dob R Blvd. #B d v mal nv cna t n ap l dment belf ofZaay Cghln. Wwokig ati ato Laa et w workig Pa/Invetia an e u. Se w vh t ses is ay Cau&lin's. e ow s is hry' hcedu sevl pu onac wt ha w te a a lae d n as f the voao e Tr Od or rocoAgs Hsmnt n the Wkae T r is dnd p 2-0007. I w ssu 2-0-2012 n vad 42 Zh $ ed i ea vln f e rd w xend01-0423 Rfrnc D case #45
.
NF
WHOR, l reqs a nng m by pobe us x t ho d forpea hang (i c sa ly o o mdn) t a s a mnor)
VWD FO PROBLE CAUSE (.PC FON C NOT OUD
DECLN T.YBIDEI 1D.# 9078
DAT: _ =- _ ,GISRAT PAGE 2 OF :-EF OR RD ELS, AT: _ _MGIST
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
8/15
, ORIGNALRT
RAN r PRBABL U, R";v
RPD130486CC ' b Ok
m -
o no
RJCN KN
1F
IC H
I
IDRVUCSTE
AR D ,3 IE IOUH HOE
fSTE' VD D BU PHON' , .i I D 0 . C lAR8, K T O S _ _
;O ILS/ S : Z1 W , DAT OGE I F M=Js GM
(S) _ ,. A C .D 10 t I. 7 ; "A p M EST [
1 ... 345678
' c ' & ( . ' ! by u . ht n p cu d j f the velled e ep o u 1 b l wc :
" v SL M
R T _ T _ BY __ SC CS Y S S N-N 8
I. WEEF, DrI fe m by maatt pcu x10 hl sid n for p hng( c is'a g mnr ( c is a r
. I f 2 T a lo 9AE t P AU (P)PCFUND 0 PT FOUN DAT _E _ MAGISTQiPAN OFD i - - - MT8.'VI 3) ,
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
9/15
PTI ge Z JACK S HROEDJudge
DV UONud "
V
H MB
: a.m
fl-(:oat >r
Bx
RENO JSI CURT
"
f
iv'' ' '
. [
TO N. F PAGES ICLUDN CVR:
# PHONE#(7 ) 5
/
}; ) , "
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
10/15
55615 0 ." a.m 0
2
3
4
5
8
1
CaseNo. Rep2016Dep No.
IN THE JUSC COUf 0' ReO WIPN F WAo, F EVD
v.
STAEBOFmvA,)mly,
))ZCHY ROU
A P.
MRY R R AG HSSIN T WOL ( 327
& 2 22x
J , us h
b b
WAIG: This; n c COr. lfdbOder, you ma te and psuted o hcrme of vilatng I Of P gs Hsment i Workplc
an ytercme a yu hv n disobeyg th d. An inoal oln ofaTempr Odfr Proo Aaimlt Ham In Workplacis mden, l
a me sevr pnalt i presib by Jaw fr th a tha cs vlon Od.4 Ud NRS 193.50, a se is punhbo by p i th cujail for nt me
6 of or by n and impriset.
6
7
8
5
P T RS 19 f a c ord is elf aeY. the violatr sh. adition o he e ImprJ ld by
l a f nt ls n I te no more h 0 y
YU IF u CA BE D Pn whbtined h Odr vso alw y. to cona hem. Yu ha the sle rpnbt void o
eai frm viang h s ca r '
i r N 37 ng bhalf o,
ve-nmd pyr d the o w d
w dita pov t v
ii subj g
m , he H
k pp n:
PO -I f AM
l j d !l", 'J Uc wir
,\
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
11/15
5356715, .; a.m 2-7-0
. :
1 r I S2 Av d v n but Aplicaton for is m
3
for Ptein Ags Wk,
4O
5f TeAdve Py di ohav .niabut Aplcation fo Tmp
6 Ore for Prn Agist H Wkpl, Tefor,e Co is ruiretoconvy teflowng iato e Advrs p:
7(1) ThAdve Pay is entld to a nan ts Oer, pu to NRS3.270 Un
8 tli f amot r bg, Cow prt headtrine h n expeditously te nds ofjucq1. A1UI h"ang,e Cu y dislve rmdi
8
9
0
() a C i p r a heang y b ows:
NO R; 1 U SE ST, . 8950)(3) Ths Orde wl e mey w ck f C
(4)
Te irpal nu, los, o g hch may sl :
It e of: Posible nmc o poety d w y i
Cu ra o stJngmcAaule (prol i)
P d t pcifd nvual plca.
e
bng g u h
IT HEBY DR Ty O r
n h Wpl s g23'
IT S FUHER ORRD hat you, te Advrse Pay, ne prohibted, ir
dirly hua g, fmntac, g. u ami o use, or
n us f c es iterng y w th plr.
r.a.'lotOd ctl .n A_I1iCehWnp
P.l{t
( ", t c:"I\'liy !O
/
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
12/15
08-;4 m 2020 7256
,.
a employ f employr wlt is rngh duties ofemploynt, ad
4
s
y person wh t p i p ka f t u not
o in .per, by tlh u ml, thou ecni ml -
(), g
I FU yu s w rm o of
6 mployr, wheve sa hi e Stae, includg but n lmId o) (wg
7 spifc worklae adre(s): 94S6 DUBLER BLVD.
e TwCiy ofNO, ou WAHO, Stae NA
9
1
3
5
FURTHEDD t th apl
IT R R R MO WL
F :9 PM ON H DA ST OH O GE 1
SS T U W. r
, Tm Orde wl main n g on t i
d.
T RE Clk e Co sha m
of xt bu d a Or a
w a c Alc, n aw
H Y PN NVAA G
PATRL. ENO I ' J & / B
EE agy/press v y p p
p ic C b e n h x
l f !u- (." 'I X
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
13/15
J 02-07-077
"
b dy fr c is ad. S mus b me pat t h Re of Civl
I
Proce.
x X H ORED of a x : n J O E T E G X (: T B W T D D PUT O 6 L AONS q
e Couhus to t om Apl ' e g gd win uo
IF N AE HEA A I QU, H AY PP O BO O
NTJC L eE Any law eformt omer, or a want bh t a
1 viol cus
hp f
t ay art nd tke td
2
Av , h e oMe.rhl po use t v h ()a Orde h ; ee h sd h a oy ofh. Oder; b v P I'o t Od
y J in Nva my
rga h s ss
cm
P Or, P wi p (
\{ _ cv H !
1>o
d
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
14/15
.: 08. 8 am 0-
'
l
5
Jaw e.forcmt ld u r
vloatD ou.se prD 01 , u" 'a dk Incy th
Adv Pa wle J.w ,t oMn prble caus b. t ()
alOdr I. ben .SlUpu1 to N 33.'0 alt e Adv pa; ()
l b . n p Q
y J eaforlt a a
n u
M, a 'r F "l cpy O mu sh Advn. P w f O p a kO
ROO O R
U v p H trE /wole,
N
.-
w
6/
-
7/28/2019 3 19 13 0204 607 3913 TPO Violation RMC Cert Production Documents Criminal Complaints Decl PC TPO - Copy - Copy - Copy - Copy
15/15
.
1C R: 1 g434
46 SA A F
N V ILY BO789
B NVDA,PETOR
V ZHY R CUGHI,2 BA 9473
RESPNE
1
) NG12-0, G35 GI44 .))
l;-/
fd
5
MQTIN FOR NW TRMIO R D CH EvA SOR OF l MFR NSIETO
6
1Zah Cugn
nn ms ubmtbe aov i1d lng js behf
8 Zc B. li d ereby dcl 5 d pty f e fJw ' e o e s my o fr wic v pcp ecoetins xc f
e m w ed r (d Bkl Decl n Liue ofAAdvt. so ano isnot rquied h).:21
Based pn C 9 (a), e d $ pld r SC 19 SC 5 2 ly e 6e d r cut
.NAT SCOPE F EMDY3 . GRU4
5262
( I ,) O O S N R E,(C)R UCOS T ( IQALAT OR R G JR R OR DS V R O (G RP CCDE, NRC T.(H WL VC
G O OE W IV PCEDINGS AT W
- ; MN C U FOR