34
Áñ÷áéïëïãéêïß ÷þñïé óå Üëëåò ðüëåéò
4
Ïé áñ÷áéïëïãéêïß ÷þñïé ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ ôçò ÁèÞíáò áðïôåëïýí ôï êýñéï óôïé÷åßï ôçò ðïëéôéóôéêÞò
êëçñïíïìéÜò ôçò ðüëçò, êáèþò êáé ôçí ðéï æùíôáíÞ ìáñôõñßá ôçò éóôïñéêÞò ôçò óõíÝ÷åéáò äéáìÝóïõ ôùí
áéþíùí. Ç "åíïðïßçóÞ" ôïõò õðÞñîå åðß äåêáåôßåò ôï üíåéñï áñ÷éôåêôüíùí, ðïëåïäüìùí êáé ôùí
êáôïßêùí ôçò ðüëçò.
Ï üñïò "åíïðïßçóç" óçìáßíåé ôç äçìéïõñãßá åíüò åíéáßïõ äéêôýïõ ðáñåìâÜóåùí ôï ïðïßï èá ðåñéëáì-
âÜíåé åñãáóßåò áíÜäåéîçò êáé áíÜðëáóçò ôùí ìíçìåßùí êáé ôùí áñ÷áéïëïãéêþí ÷þñùí, äçìéïõñãþíôáò
ôï ðåñéâÜëëïí åêåßíï ðïõ èá õðïãñáìßæåé ôç óçìáóßá êáé ôçí áîßá ôùí ìíçìåßùí áõôþí.
(áðüóðáóìá áðü öõëëÜäéï Å.Á.×.Á.)
35
Åíïðïßçóç ôùí áñ÷áéïëïãéêþí ÷þñùí ôçò ÁèÞíáò
Äéáìüñöùóç äéêôýïõ äçìïóßùí÷þñùí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Áêñüðïëçò
(Ä. Áåñïðáãßôïõ - Áð. Ðáýëïõ)
36
Ðëáôåßá Êïõìïõíäïýñïõ
êáé Ïäüò Åñìïõ
Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò
Ïäüò Ä. Áåñïðáãßôïõ
Ôï åðéôüðéï Ìïõóåßï ÍÜîïõ åßíáé Ýíáò ðñïóôáôåõìÝíïò áñ÷áéïëïãéêüò ÷þñïò, äéáìïñöùìÝíïò Ýôóé
þóôå íá åðéôñÝðåé ôçí áóöáëÞ Ýêèåóç ôùí åõñçìÜôùí, óôçí ßäéá èÝóç ðïõ âñÝèçêáí, áëëÜ êáé íá
ðáñÝ÷åé ôç äõíáôüôçôá åðßóêåøÞò ôïõ áðü ôï êïéíü. ÔìÞìá ôïõ ôåß÷ïõò ðïõ ðåñéÝâáëå ôç ìõêçíáúêÞ
ðüëç, åñãáóôÞñéá êåñáìéêÞò êáé ìåôáëëïôå÷íßáò, ëåßøáíá áðü ôç ìåôÝðåéôá ìåôáôñïðÞ ôïõ ÷þñïõ óå
ôýìâï, êáèþò êáé ìåôáãåíÝóôåñá óôñþìáôá åñåéðßùí ìáñôõñïýí ôç óõíå÷Þ ðáñïõóßá æùÞò åðß 3500
÷ñüíéá. Áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ ôçò ìåëÝôçò äéáöÜíçêå ï äéðëüò ÷áñáêôÞñáò ôïõ èÝìáôïò:
á. Ôï Ìïõóåßï, ùò èåìáôïöýëáêáò ôïõ áñ÷áßïõ ðïëéôéóìïý.
â. ç èÝóç êáé ç óçìáóßá ôçò ðëáôåßáò ãéá ôïõò ðåñßïéêïõò êáé ôçí ðüëç.
Áñ÷éôÝêôùí: ÁãíÞ ÊïõâåëÜ
37
åðéôüðéï ìïõóåßï ÍÜîïõ
38
Ðñüêåéôáé ãéá ôç äéáìüñöùóç åíüò ôìÞìáôïò ôçò Rocca Paolina, ðïõ Ý÷åé Üìåóç ó÷Ýóç ìå ôïí ïìþíõìï
ðýñãï-öñïýñéï ðïõ êáôáóêåõÜóèçêå ôï 1540 áðü ôïí ÐÜðá ãéá íá óõìâïëßóåé ôçí õðïôáãÞ ôçò ðüëçò
óôç ðáðéêÞ åîïõóßá. Ôï áíÜãëõöï ôçò Rocca Paolina åßíáé ôå÷íçôü êáé åßíáé áðïôÝëåóìá åñåéðßùí ðïõ
óõóóùñåýôçêáí ìåôÜ áðü áëëåðÜëëçëåò óõãêñïýóåéò. ÔÝëïò ôïõ 19ïõ áéþíá ï ðýñãïò-öñïýñéï
éóïðåäþèçêå êáé ç ðåñéï÷Þ áðïäüèçêå óôç ðüëç. ÔìÞìáôá ôçò ìåóáéùíéêÞò ðüëçò îåèÜöôçêáí êáé
÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ùò õðüãåéïé ÷þñïé. Ç áñ÷éôåêôïíéêÞ ðñüôáóç ôïõ Italo Rota áíáäåéêíýåé ôï
ðïëõóýíèåôï ôçò ìåóáéùíéêÞò ðüëçò êáé äçìéïõñãåß óõíäÝóåéò áíÜìåóá óôç ðÜíù ðüëç êáé ôçí êÜôù
ðüëç, åßóïäï óôïí õðüãåéï ÷þñï óôÜèìåõóçò êáé óõíäÝåé ôçí óýã÷ñïíç ðüëç êáé ôçí éóôïñéêÞ ðüëç.
ÐñïâëÝðåôáé ç äçìéïõñãßá åíüò êÝíôñïõ ôïõñéóôéêþí ðëçñïöïñéþí êáé åíüò åêèåóéáêïý ÷þñïõ ìå èÝìá
ôç óôñùìáôïãñáößá ôçò Ðåñïýôæéá (åôñïõóêéêÞ, ñùìáúêÞ êáé ìåóáéùíéêÞ). Ç íåêñÞ ðüëç, èáììÝíç,
áíáãåííéÝôáé ãéá íá ãßíåé Ýíáò ÷þñïò ðëçñïöüñçóçò êáé Ýêèåóçò.
Áñ÷éôÝêôùí Italo Rota, 1999-2001
39
Rocca Paolina, Ðåñïýôæéá, Éôáëßá
40
Õðüãåéá ôìÞìáôá ôçòìåóóáéùíéêÞò ðüëçò êáé
åóùôåñéêÝò äéáìïñöþóåéò -åêèåóéáêüò ÷þñïò
Ãéá ðÜíù áðü 50 ÷ñüíéá óôï êÝíôñï ôçò ðáëéÜò ðüëçò ôçò Cosenza óôçí Éôáëßá, õðÞñ÷å ìéÜ "ôñýðá" óôïí
áóôéêü éóôü, åîáéôßáò áåñïðïñéêïý âïìâáñäéóìïý êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ Â' Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ. Ôï êåíü
áõôü ïíïìáæüôáí "ðëáôåßá" Piazza Toscano. ¼øåéò êáôïéêéþí ðïõ ðïôÝ äåí Þôáí ðñïïñéóìÝíåò íá
áðïôåëÝóïõí ðñïóüøåéò, îáöíéêÜ ðñïâÜëëïíôáí óå Ýíáí Üäåéï ÷þñï ùò êåíïß ôïß÷ïé. ÌåôÜ áðü ìéá
óåéñÜ áíáóêáöþí Þñèáí óôï öùò ìåñéêÜ åîáéñåôéêÜ åõñÞìáôá äéáöüñùí éóôïñéêþí öÜóåùí.
Ï Marcello Guido êáôÜöåñå íá ìåôáìïñöþóåé áõôüí ôïí áðñïóäéüñéóôï óõíäéáóìü áíïé÷ôïý ÷þñïõ,
êáôïéêéþí êáé áíáóêáöÞò óå ìßá åíôåëþò íÝá ìïñöÞ "áñ÷éôåêôïíéêïý" ôïðßïõ, áðïöåýãïíôáò ðñïóåêôéêÜ
ôï Üëõôï ðñüâëçìá, åÜí äçëáäÞ ìéá ðëáôåßá èá ìðïñïýóå ðïôÝ íá õðÜñîåé, ðáñÜ ìüíï áí áðü ðÜíôá
õðÞñ÷å ùò ôÝôïéá Áðü øçëÜ, óôï åðßðåäï ôïõ áóôéêïý éóôïý, ç êáôáóêåõÞ ìïéÜæåé óáí öýëëá áðü ãõáëß
êáé áé÷ìçñÜ èñáýóìáôá ìåôÜëëïõ íá Ýðåóáí âßáéá ðåôáìÝíá áðü öýóçìá áÝñá ðÜíù óôá êôßñéá ãéá íá
áöÞóïõí áíåîßôçëá óçìÜäéá. Áðü ÷áìçëÜ, óôï åðßðåäï ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ÷þñïõ, ìïéÜæåé óáí ìéá
äüíçóç íá Ýóðáóå ìéá êñïýóôá ãõáëéïý êáé ìåôÜëëïõ ðïõ áðëþèçêå óå ìéêñÜ êïììÜôéá óôéò ãåéôïíéêÝò
êáôïéêßåò, ëüãù ôçò âéáéüôçôáò ôïõ ãåãïíüôïò.
Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ðáñÜîåíï, óßãïõñá áðñüóìåíï ãéá üðïéïí ôï óõíáíôÜ êáèþò óôñßâåé áðü ôç ãùíßá.
ÕðÜñ÷åé ôþñá áñ÷éôåêôïíéêÞ ìÝóá óå áõôü ðïõ äåí åßíáé ðëÝïí Üäåéïò ÷þñïò. Ç üëç êáôáóêåõÞ ìðïñåß
íá ðåñéãñáöåß ùò Ýíáò ðïëýðëïêïò éóôüò ìå ðïñåßåò êáé èåÜóåéò óå äéÜöïñåò êáôåõèýíóåéò ìÝóá áðü
ðõêíÝò óõãêåíôñþóåéò êáôáóêåõþí. Ôá áñ÷áéïëïãéêÜ åõñÞìáôá ìåôáìïñöþíïíôáé óå Ýíá åßäïò
õðüãåéïõ ôïðßïõ. Äéáöïñåôéêïß êüóìïé óõíõðÜñ÷ïõí óå äéáöïñåôéêÜ åðßðåäá, êáèþò ïé áíôáíáêëÜóåéò
ôïõò îåðçäïýí ìÝóá áðü ôéò ãõÜëéíåò åðéöÜíåéåò, áëëÜæïíôáò ìïñöÞ áíÜëïãá ìå ôçí þñá ôçò ìÝñáò Þ
ôçò íý÷ôáò.
Áñ÷éôÝêôùí: Marcello Guido
41
óôÝãáóç áñ÷áéïëïãéêïý ÷þñïõ, Cosenza, Éôáëßá
42
Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ðñïóùñéíü óôÝãáóôñï ðïõ èá åîáóöáëßóåé ôç äõíáôüôçôá íá ðñáãìáôïðïéçèïýí
åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò ðÝíôå åêêëçóéþí. Ïé ðÝíôå åêêëçóßåò áðïôåëïýí ôìÞìá åíüò óõìðëÝãìáôïò
Ýíôåêá åêêëçóéþí ðïõ êáôáóêåõÜóèçêáí óôç ËáëéìðÝëá, ìéêñÞ ðüëç ðïõ âñßóêåôáé óå õøüìåôñï 2700ì
êáé öÝñåé ôï üíïìá ôïõ âáóéëéÜ ËáëéìðÝëá (1181-1221). Ïé åêêëçóßåò ðïõ áðïôåëïýóáí ìßá " íÝá
ÉåñïõóáëÞì". Ïé åêêëçóßåò åßíáé óêáëéóìÝíåò óôï âñÜ÷ï êáé åðéêïéíùíïýí ìå õðüãåéåò óôïÝò. Ôï 1978 ôï
óýìðëåãìá ôùí åêêëçóéþí áíáêçñý÷èçêå áðü ôçí UNESCO ùò ìíçìåßï ðáãêüóìéáò êëçñïíïìéÜò.
Áñ÷éôåêôïíéêüò äéáãùíéóìüò ôçò UNESCO
Architecture Project, 1991
ÊÜôïøç óôåãÜóôñïõ
43
Ðñïóùñéíü óôÝãáóôñï, ËáëéìðÝëá, Áéèéïðßá
Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá áñ÷áéïëïãéêü ìïõóåßï ôï ïðïßï êáôáóêåõÜóèçêå ðÜíù áðü ôá åñåßðéá ôìÞìáôïò ôçò
áñ÷áßáò ÂéÝí, ðüëçò ðïõ êáôïéêÞèçêå áðü ôïí 1ï áéþíá ð.×. ìÝ÷ñé ôïí 2ï áéþíá ì.×. Ïé áñ÷áéüôçôåò
áðïôåëïýí ìßá áîéüëïãç ìáñôõñßá åíüò ðïëåïäïìéêïý éóôïý éäéáßôåñá ðõêíïý, ìå êáôïéêßåò,
êáôáóôÞìáôá, áãïñÜ êáé èÝñìåò.
Ôï 1988 ðñïêçñý÷èçêå áñ÷éôåêôïíéêüò äéáãùíéóìüò ãéá ôç êáôáóêåõÞ áñ÷áéïëïãéêïý ìïõóåßïõ, ôïí
ïðïßï êÝñäéóáí ïé áñ÷éôÝêôïíåò Chaix êáé Morel. Óå óõíÝ÷åéá ôïõ äéáãùíéóìïý êáôáóêåõÜóèçêáí äýï
êôßñéá ÷áìçëïý ýøïõò. Ôï ðñþôï êôßñéï, ðïõ åßíáé áõôü ðïõ âñßóêåôáé óå Üìåóç åðáöÞ ìå ôï ðïôáìü
Ñïäáíü, óôåãÜæïíôáé ç õðïäï÷Þ, ç äéïßêçóç êáé Üëëåò ðáñåìöåñåßò õðçñåóßåò. Ìßá ðåæïãÝöõñá ðÜíù
áðü ôéò áñ÷áéüôçôåò óõíäÝåé ôï ðñþôï êôßñéï ìå ôï äåýôåñï, êôßñéï ðïõ áðïôåëåß ôïí äéáñêÞ åêèåóéáêü
÷þñï. Ôï êôßñéï åßíáé åî ïëïêëÞñïõ ìåôáëëéêü, ìå Ýíôïíá óôïé÷åßá äéáöÜíåéáò êáé ÷ñçóéìåýåé ìåôáîý ôùí
Üëëùí ùò ðáñáôçñçôÞñéï ôùí áñ÷áéïôÞôùí. Áðü ôï åóùôåñéêü ôïõ êôéñßïõ ï åðéóêÝðôçò Ý÷åé ôç
äõíáôüôçôá íá åðéóêåöèåß ìÝóá áðü ìßá ïñãáíùìÝíç ðïñåßá ôïí êõñßùò áñ÷áéïëïãéêü ÷þñï. Åßíáé
éäéáßôåñá åíäéáöÝñïõóá ç óõíýðáñîç áõôþí ôùí äýï ÷þñùí, óõíýðáñîç ðïõ åíäõíáìþíåé îå÷ùñéóôÜ
ôïí êáèÝíá áðü áõôïýò.
Áñ÷éôÝêôïíåò: Chaix & Morel, 1988
44
áñ÷áéïëïãéêü ìïõóåßï Saint-Romain-en-Gal, Ãáëëßá
45
Ôá ëåéôïõñãéêÜ ðñïâëÞìáôá ôïõ Ìïõóåßïõ ôïõ Ëïýâñïõ êáôÝóôçóáí áíáãêáßá ôç óõíïëéêÞ
áíáäéïñãÜíùóç ôïõ óõíüëïõ ôùí êôéñßùí ðïõ áðáñôßæïõí ôï Ìïõóåßï. Ïé õðÜñ÷ïõóåò åðéöÜíåéåò
êñßèçêáí áíåðáñêåßò êáé äéáðéóôþèçêå üôé Ýðñåðå åðåéãüíôùò íá äçìéïõñãçèïýí ðïëëïß íÝïé ÷þñïé
Ýêèåóçò êáé åîõðçñÝôçóçò ôïõ êïéíïý. ÅðåéäÞ ïðïéáäÞðïôå ðñïóèÞêç óôï êôßñéï èá äçìéïõñãïýóå
ðñïâëÞìáôá éóïññïðßáò, åðéëÝ÷èçêå ç ëýóç ôùí õðüãåéùí êáôáóêåõþí. Ïé áñ÷áéïëïãéêÝò áíáóêáöÝò
Ýöåñáí óôï öùò óçìáíôéêÜ ôìÞìáôá ôïõ ðáëéïý Ëïýâñïõ. ÓÞìåñá ôá óçìáíôéêüôåñá ôìÞìáôá ôïõ
ðáëéïý Ëïýâñïõ åßíáé åíôáãìÝíá óôïõò íÝïõò ÷þñïõò ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí. Ç êáôáóêåõÞ ôùí íÝùí
÷þñùí ìÝóá áðü ôçí Ýíôáîç êáé åíóùìÜôùóç ôùí èñáõóìÜôùí ôçò ðåñéï÷Þò ïëïêëÞñùóå ôçí áíÜäåéîç
ôìçìÜôùí ôïõ ðáëéïý Ëïýâñïõ.
46
Ýíôáîç áñ÷áéïëïãéêþí åõñçìÜôùí, Ëïýâñï
ÁíáóêáöÝò óôïíðåñéâÜëëïíôá ÷þñï ôïõ
Ìïõóåßïõ ôïõ Ëïýâñïõ -1984
ÅíóùìÜôùóç ôùíáñ÷áéïôÞôùí óôïõò íÝïõò
÷þñïõò ôïõ Ìïõóåßïõ
47
Åñãáóßåò åðÝêôáóçò ôùíáñ÷éêþí ÷þñùí ôïõ Ìïõóåßïõ
êáé ÝíóùìÜôùóç ôùíáñ÷áéïëïãéêþí åõñçìÜôùí
To áñ÷áéïëïãéêü ìïõóåßï ôçò Merida êôßóôçêå ðÜíù óå Ýíá ôìÞìá ôùí áñ÷áéïëïãéêþí åõñçìÜôùí ôçò
ïìþíõìçò ðüëçò, ç ïðïßá õðÞñîå ñùìáúêÞ áõôïêñáôïñéêÞ áðïéêßá.
Ôï Ìïõóåßï åßíáé ìßá ðçãÞ óôï÷áóìþí óå üôé áöïñÜ ôïí ÷þñï, ôç êëßìáêá, ôá õëéêÜ áëëÜ åðßóçò óå üôé
áöïñÜ óôçí ßäéá ôç ðüëç êáé ôçí éóôïñßá ôçò. Ï Rafael Moneo ïñßæåé ôï Ìïõóåßï ùò "óôïé÷åßï
ìíçìåéáêüôçôáò". Ôï Ìïõóåßï ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí áðëüôçôá, ôç êáèáñüôçôá áëëÜ êáé ôçí
êáôáóêåõáóôéêÞ ôåëåéüôçôá ìå ôçí ïðïßá åíôÜóóåôáé óôï óõãêåêñéìÝíï ðåñéâÜëëïí.
Ôï Ìïõóåßï áðïôåëåßôáé áðü äýï êôéñéáêïýò üãêïõò. Ç êëßìáêá ôïõ ðñþôïõ áëëÜ êáé ôá áíïßãìáôá ôïõ
äçëþíïõí ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ùò êôßñéï äéïéêçôéêþí õðçñåóéþí. Ï äåýôåñïò ìåãáëýôåñçò êëßìáêáò åßíáé
áðüëõôá åóùóôñåöÞò, ðñüêåéôáé ãéá ôïí ìïõóåéáêü ÷þñï. Ç óõíèåôéêÞ áñ÷Þ ôïõ êôéñßïõ åßíáé ï ñùìáúêüò
ôïß÷ïò, ôïõ ïðïßïõ ç êëßìáêá êáé ç óôéâáñüôçôá åßíáé ôï ðéï ÷áñáêôçñéóôéêü óôïé÷åßï.
Rafael Moneo 1985
48
ìïõóåßï ñùìáéêÞò ôÝ÷íçò, ÌÝñéäá, Éóðáíßá
49
¼ðùò åßíáé öõóéêü óôçí “áéþíéá ðüëç”, ç éóôïñéêÞ ìíÞìç åßíáé óõíå÷þò ðáñïýóá. ÌåãÜëïé áñ÷áéïëïãéêïß
÷þñïé ùò äçìüóéá ðÜñêá, áðïôåëïýí ôüðïõò ðåñéÞãçóçò êáé óôÜóçò ãéá ôïõò ðïëßôåò êáé ôïõò ôïõñßóôåò
ôçò ðüëçò. ÐáñïõóéÜæïíôáé ðáñáêÜôù åéêüíåò áðü ôïí Ðáëáôßíï Ëüöï êáé ôçí ÁñÝá ÓÜêñá, äýï
ìåãÜëïõò áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò óôçí êáñäéÜ ôçò Ñþìçò.
Ï Ðáëáôßíïò Ëüöïò áðïôåëåß ìéá åõ÷Üñéóôç êáé Þóõ÷ç áñ÷áßá ôïðïèåóßá ôçò ðüëçò, üðïõ
áíáêáëýöèçêáí ß÷íç áðü êáëýâåò ôïõ 9ïõ ð.×. áé., èåìåëéþíïíôáò ôç ó÷Ýóç ðïõ åéêÜæåôáé üôé Ý÷åé ï
óõãêåêñéìÝíïò ôüðïò ìå ôçí ßäñõóç ôçò Ñþìçò. ÄçìïöéëÞò ôüðïò êáôïéêßáò äéÜóçìùí êáôïßêùí ôçò
Ñþìçò áíÜ ôïõò áéþíåò, äéáôçñåß åñåßðéá Áíáêôüñùí, Ïßêùí êáé íáþí
Ç ÁñÝá ÓÜêñá áíáêáëýöèçêå óôç äéÜñêåéá ôçò áíïéêïäüìçóçò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ‘20. ‘Çñèáí óôï öùò
åñåßðéá íáþí, ìå ôïí áñ÷áéüôåñï íá ÷ñïíïëïãåßôáé óôïí 4ï ð.×. áé.
50
áñ÷áéïëïãéêïß ÷þñïé óôç Ñþìç
Ðáëáôßíïò Ëüöïò
Ðáëáôßíïò Ëüöïò
51
Ðáëáôßíïò Ëüöïò
ÑùìáúêÞ ÁãïñÜ
ÁñÝá ÓÜêñá
52
ÈÝñìåò ÊáñáêÜëá
ÈÝñìåò ÊáñáêÜëá