dorpsfeest goutum stoke city live 2016

LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL MAGAZINE 2016 - PAGINA 3stokecitylive

LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL MAGAZINE 2016 - PAGINA 3stokecitylive MAGAZINE 2016 - PAGINA 3LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstoke

citylivestokecitylive

LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstokecitylive MAGAZINE 2016 - PAGINA 4

Van Harenstraat 49, 9076 BT St. Annaparochie, T: 0518 402 006, F: 0518 402 008, E: [email protected], I: www.plaveka.nl

• Plavekaplafonds Systeemplafonds Luxe plafonds Gipsplafonds Verlichting Speakers Ventilatie roosters

• Plavekawanden Systeemwanden Mobiele wanden Vouw wanden

• Plavekavloeren Siergrindvloeren Laminaat vloeren

• Plavekameubilair Balie’s en kastenwanden

Al meer dan

32 jaar een begrip

Van Harenstraat 49, 9076 BT St. Annaparochie, T: 0518 402 006, F: 0518 402 008, E: [email protected], I: www.plaveka.nl

MAGAZINE 2016 - PAGINA 5LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstokecitylive


T 06 53 23 87 39 E [email protected] Facebook by it ald djip Molkenkelder 8 8941 AJ Leeuwarden (Goutum-Súd)

Openingstijden

Maandag en dinsdag: 16.00 - 20.00 uur

Woensdag t/m zaterdag: 12.00 - 21.00 uur

Zon- en feestdagen: 16.00 - 21.00 uur

Voor actuele openingstijden: www.byitalddjip.nlFrusco softijs

WIJ HEBBEN

NU OOK:

[email protected]

Openingstijden

Maandag en dinsdag:

Woensdag t/m zaterdag:

Zon- en feestdagen:

Voor actuele openingstijden: Frusco

WIJ HEBBENVOLG ONS OP FACEBOOK BY IT ALDDJIP


LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVE LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL WWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstokecitylive

stokecityliveMAGAZINE 2016 - PAGINA 8

AUTOBANDENCENTRUM

AUTOBANDENCENTRUM.COMTEL. 058-2883975

AUTOBANDENCENTRUM.COMAUTOBANDENCENTRUM.COMAUTOBANDENCENTRUM.COMPLUTOWEG 6, LEEUWARDEN

MAGAZINE 2016 - PAGINA 9

Telefoon 058-2660401 www.barendsma.nl • [email protected]

o.a. (kantoor)onderhoud, glasbewassing, reiningen houtwerk,

tapijtreiniging en opleveringen.

S I N D S 1 9 0 0

Het grote voordeel van de grootste inkoperLEEUWARDEN De Centrale 27 • Kijk voor openingstijden op beterbed.nl

Feest in Goutum...dús ook bij Beter Bed!

cadeau!-seizoenen4dekbed

Bij aanschaf van een boxspring vanaf

999,- krijgen alle inwoners van Goutum

en omstreken met deze coupon een

4-seizoenen dekbed cadeau**Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden. Actie is alleen geldig bij Beter Bed Leeuwarden t/m 1 juli 2016.

Boxspring Arendal+ topmatras cadeau!

van 1719 voor 999



06 16 72 62 90www.ducoseal.nl

Uw kit-specialist voor bedrijven, particulieren en jachtbouw.

Elke dierenarts Goutum Elke dierenarts Drachten Goutumerdyk 77 Oudeweg 34 9084 AD Goutum 9203 AH Drachten 058-2542495 0512-545140 [email protected] [email protected]

Volg ons op facebook

Elke dierenarts LeeuwardenSnekertrekweg 258912 AA [email protected]

Elke dierenarts, sterk in aandacht!

Naast goede diergeneeskunde voor een vriendelijke prijs, bieden wij u

extra zorg met bijvoorbeeld GRATIS gezondheidschecks. Bovendien kunt u gebruik maken van ons uitgebreide spaarsysteem, waarmee u zowel bij ons als bij Jumper de Diersuper kunt sparen voor directe kortingen op alle

zorg van Elke dierenarts.

Heeft u vragen, kom dan gerust eens bij ons langs.

www.elkedierenarts.nlOm u optimaal van dienst te kunnen zijn werken wij op afspraak.


Verzekeringen | Hypotheken | De ‘oude dag’ | Lenen | Sparen



Maak een vrijblijvende afspraak via 06-28496564, of mail naar [email protected] van der Wal, Reade Poarte 11, 9084 DD GOUTUMErkend Financieel Adviseur



Groot door eenvoud!

Beuckenswijkstraat 60 De Marne 209 Willem Schoutenstraat 28 8565 HH Sondel 8701 MH Bolsward 7825 VV Emmen 0514 - 602213 0515 - 572828 0591 - 676658

www.afaber.nl [email protected]

Winterstalling in loods of op buitenterrein || Professionele poetsbeurt

Scheepsbetimmering en renovatie || Onderhoud en reparatie aan motoren

Reparaties aan of leveren van nieuwe zeilen, buiskappen en dekzeilen

Sloepverhuur || Levering en inbouw van nieuwe en gebruikte motoren

Aanbrengen van antifouling en nieuwe verf- en laksystemen

Inbouw van boegschroeven

Himpenserdyk 12 || 8939 BZ Leeuwarden || T: 058 216 82 00 || M: 06 53 67 21 19 [email protected] || www.gerbenvanderweij.nl || Volg ons ook op: MC

Gerben van der WeijW A T E R S P O R T

Als u op vakantie gaat wilt u dat alles goed geregeld is.

Autobedrijf Sjoerd Hengst helpt u met klein en groot onderhoud voor uw camper. Wilt u het interieur aanpassen of accessoires toevoegen? Wij kunnen dit voor u realiseren. Bel voor een afspraak of kom langs.

Autobedrijf Sjoerd HengSt onderHoud- en repArAtiebedrijf voor CAmperS, truCkS, beStel- en perSonenwAgenS. Apk keuringSStAtion i & iijAmeS wAttStrAAt 20, 8912 AS leeuwArdent (058) 2161026, f (058) [email protected] www.autobedrijfsjoerdhengst.nl

Goed verzorGd

op vakantie...


AUTO HAAIMALEEUWARDEN CORONAWEG 2

BURGUM MR. W.M. OPPEDIJK V. VEENWEG 34

WIRDUM WERPSTERDIJK 1

FRANEKER JAMES WATTSTRAAT 4 autohaaima.nl

En? Wat trek jij aan naar het dorpsfeest?


stokecityliveMAGAZINE 2016 - PAGINA 14 MAGAZINE 2016 - PAGINA 15

v o o r e l k e m a r k t,o o k d e u w e

L E D v e r l i c h t i n g o p m a a t

w w w . l e d f a c t o r y . n l



Autobedrijf Menno Walinga St. Michaelsberch 2-4 - Winsum- Tel: 0517 - 342349

www.autobedri j fmennowalinga.nl

• Voor reparatie en onderhoud van alle merken • Eigen schadeherstelafdeling• Uitdeuken zonder spuiten • Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s.

Tevens spuitwerk voor Yachting Systems en industrie werk.Wij bieden service. En een gratis haal- en brengservice van uw auto.

Winsum

ii

• Airco service• Apk keuring• Banden (ook opslag)• Audio en carkit• Accu´s

• Trekhaken• Ruit reparatie• Diagnose test• Uitlaten

Tevens kunt U ook terecht voor:

Tot ziens in Winsum!

AUTOFIRST Menno Walinga

uw auto op de 1e plaats

Autofirst Menno Walinga_102012.indd 1 05-04-13 12:00

Meesterschilders

Friesland bv

WWW.MEESTERSCHILDERSFRIESLAND.NLAnne Wadmanwei 2E | 8914 BD Leeuwarden

Tel: 058-2169556 | [email protected]

Gegarandeerd vakwerk!

MUTASPORT

OPENINGSTIJDENMaandag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00Woensdagavond van 17.00 - 20.30Zaterdag van 9.00 - 12.30

U VINDT ONS AAN DE:Poolsterweg 58938 AN Leeuwarden

W W W . M U T A S P O R T . N L


we show you the world!

Tweebaksmarkt 51, 8911 KW Leeuwarden, Tel. 058 - 213 52 25, Fax 058 - 215 20 09E-mail [email protected], www.reisburointernoord.nl - www.eeldekrakers.nl

www.reisburointernoord.nl



Leeuwarden

Uw Partner in: -Spuiten / renoveren van keukens -Spuiten van meubels -Spuiten van radiatoren -Spuitwerk van (binnen)deuren -Industrieel spuitwerk -Spuitwerk op locatie Neem contact met ons op en vraag naar de mogelijkheden! Email: [email protected] Tel : 058-213 82 09 / 06-143 99 138

Vind ik leukfacebook.com/vanderkamfashion twitter.com/@vdkammode.heerenveen/leeuwardenRuiterskwartier 8, LeeuwardenLindegracht 3-5, Heerenveen vanderkam.nl

MULTIBRAND STOREBE

ST



Ontwerper : R v/d Heide

Verkoper: J. Di jkstra

Datum : 20 jan 2014

Voetbalbord : DIBOND

Leeuwarder Zwaluwen.

Formaat : 3000 x 750 mm

Kleuren :

Ful l colour pr int

Cafe t Wap Zwaluwen.ai



DE BMW 3 SERIE PLUG-IN HYBRIDE. BMW maakt

rijden geweldig

BMW 3 SeriePlug-in Hybride

debeier.nl

15% BIJTELLINGGemiddeld brandstofverbruik BMW 330e van 1,9 tot 2,1 liter/100 km (52,6 tot 47,6 km/liter). CO2-emissie van 45 tot 49 gram/km.

NETTO BIJTELLING VANAF

Vanafprijs € 44.765,-

€ 226,-

P/MND


Kom langs in onze 45 meter lange wasstraat, volgepakt met de modernste technologie!

beoordelin

g

en handmatig

a

fspuite

n*

velgen

intensie

f

Inweekboog

NIEUW

Lavab

oog

afspuit u

nit

onder h

oge druk

borstel u

nit

borstel u

nit

polish

NIEUW

Glansp

antser

inwrijf u

nit

polis

hafp

oel unit m

et

osm

ose w

ater

droog unit

droogdoeken

unit

Openingstijden:Maandag t/m zaterdag: 8.00 - 18.00 uurZon- en feestdagen: 11.00 - 18.00 uur

Fahrenheitweg 26, 8912 AJ Leeuwardenwww.carwashleeuwarden.nlWe zijn weer perfect bereikbaar!

Like ons op Facebook en maak kans op een gratis wasbeurt!een gratis wasbeurt!

CARWASHLEEUWARDEN



BMW / MINI SPECIALIST

Wilt u zich SPECIAAL voelen?AUTO BUIKEMA!

WWW.AUTOBUIKEMA.NLOrionweg 8 - Leeuwarden




Spanjaardslaan 12a Leeuwardentel. 058 2129174

www.devriesleeuwarden.nl

N I E U W B O U W

V E R B O U W

R E S T A U R A T I E

R E N O V A T I E


DROGISTERIJ-PARFUMERIE

Yvonne Prinsen

Winkelcentrum de Greiden • Heerenveen • 0513-626000

www.devalckdealmakers.nl

De Valck is een betrokken adviseur voor ondernemers

en ondernemingen bij bijzondere beslissingen.

Als ondernemer moet u soms bijzondere beslissingen nemen die een

ingrijpende invloed kunnen hebben op uw onderneming of op u zelf.

Vaak gaat het om complexe materie waar u niet dagelijks mee te

maken hebt. In deze gevallen biedt De Valck advies op maat;

effectief, persoonlijk en doelgericht.

Fusie & Overname

Bedrijfswaardering

(Her)structurering

Bedrijfsanalyse

Financiering

Strategisch advies

16034116-1_Adv_DeValck_A5.indd 1 21-03-16 16:15



CONTACTH E M M E M AW E G 2 29 0 76 P H ST. A N N A PA R O C H I EW W W. FA B E R- AV. N L

E . : I N F O @ FA B E R- AV. N L T. : + 3 1 ( 0 ) 5 1 8 4 0 1 6 2 9F. : + 3 1 ( 0 ) 5 1 8 4 0 1 7 0 4

hugo boss

tommy hilfiger

boss orange

gant

eton

john miller

hackett

woolridge

replay

fortezza

scotch & soda

roy robson

jacob cohen

stone island

aeronautica militare

nino danieli

jan eringalaat de voorjaarswind door de winkel waaien...

www.janeringa.frl

volg ons op facebook en twitter



Uranusweg 3, 8938 AJ Leeuwarden, The Netherlands Phone +31(0) 58 216 75 99 E-mail [email protected]

www.fiber-line.com

FL.Adv.dorpsfeest 220x150mm fc.indd 1 02-04-15 09:07


Blijf van mijn woensdag af!De woensdag is voor

ZAT.18 JUNIGeef je op

voor de Goutum

Grasbaan Games.

Kijk snel op pagina 61



‘Uw wens, onze drive’. Een zeer bewust gekozen

motto. Op het gebied van hypotheken, pensioenen

en verzekeringen zet Drijver Advies namelijk uw wens

als klant centraal in de advisering. Als u klant wordt bij

Drijver Advies is een jarenlange relatie, met vertrouwen

als basis, ons doel.

Bestaat onafhankelijk advies? Hierop zegt Drijver

Advies volmondig ja. Wij zijn een volledig zelfstandig

bedrijf en geven onafhankelijk advies. Wij werken met

veel maatschappijen samen maar hebben met geen

enkele contractuele verplichtingen. Dat betekent voor u

dat wij volledig vrij zijn in de keuze van de producten die

wij u kunnen adviseren.

Verkoopt Drijver Advies nooit ‘nee’?

Jazeker wel. Soms is het niet verantwoord

om bepaalde financiële keuzes te maken.

Dan vertellen we u liever de waarheid dan

dat we u een product adviseren waar wij niet

achter staan. Dat vormt de basis voor uw

vertrouwen in ons.

Uw adviseur. Mijn naam is Peter Drijver. Sinds

1998 ben ik werkzaam in de financiële sector.

Gedurende deze periode ben ik werkzaam geweest

bij de RVS (tegenwoordig Nationale Nederlanden).

Daarnaast was ik financieel adviseur voor de ING

Bank en de Postbank. Vanuit deze functies heb ik alle

werkzaamheden die bij het vak horen leren kennen.

Naast alle vakdiploma’s ben ik Erkend

Hypotheek Adviseur (EHA) en Erkend

Hypothecair Planner (EHP).

In 2009 heb ik het besluit genomen om

onafhankelijk verder te gaan. Dit heeft geleid

tot de oprichting van Drijver Advies. Neem

gerust contact met mij op. Dat kost u niets,

alleen één telefoontje of een mailtje.

leaflet-A4_liggend__peterdrijver.indd 1 21-2-2014 16:00:39



w w w . h e t n o o r d e n m a k e l a a r s . n lG r i e n e D a a m 3 9 , G o u t u m

M A K E L A A R S

het

A n d r é T a d e m a

Sla uw Slag

TUINHOUT vanaf

Nu ook op zaterdag geopend

1 00 . €

Miedema Bouwmaterialen Uranusweg 1 | 8938 AJ Leeuwarden | tel. 058 288 88 88 www.miedemabouwmaterialen.nl | [email protected]

Industrieterrein ‘de Hemrik’


www.benc-schoonmaakdiensten.nl

Heliconweg 528914 AT LeeuwardenTel. 058 - 288 40 [email protected]

Meer danschoonmaken

alleen



SLOT STUK OFSLEUTEL AFGEBROKEN?onze monteurs staan voor u klaar!

24 uursservice058 - 212 88 24

St. Jacobsstraat 10 8911 HT Leeuwarden

[email protected]

UW SPECIALIST IN: SLEUTELS, KLUIZEN EN BEVEILIGING

De Sleutelspecialist is actief in het leveren, monteren en het geven van advies met betrekking tot sloten, sleutels, kluizen en beveiliging. Dit voor zowel de particuliere sector als voor bedrijven. Om te zien welke producten wij aanbieden kunt u ook kijken op www.sleutelspecialist.nu

ReSeth • 06 - 55 13 47 32 • [email protected] • www.reseth.nl • Team ReSeth

inclusief fittest + bewegingsanalyseTegen inlevering van deze bon bij Reseth | training | voeding | gedrag

1 GRATISPT sessie

ReSeth A5 liggend.indd 1 07-04-16 13:00


TIGRA Leeuwarden | Eysingastraat 3 | 058-2800777 www.tigra-leeuwarden.nl | [email protected]

Ook voor Leefstijl coaching,

Personal training en Stoppen met roken

Ga met ons de uitdaging aan!

Like ons op Facebook, volg ons op Twitter en bezoek onze website

Van vakman naar vakwerk.Wij zijn Technicum.

Wij zijn de HR-specialist. Voor ondernemend Nederland en voor technisch personeel. Wij kennen de markt en ons netwerk is professioneel. Want technisch specialisten vinden en bemiddelen is ons vak. Wilt u meer weten? Wij vertellen het u graag.

058-2945090

[email protected]



t z a u t o s . n l

TZAUTOSGUNT U HET RIJDENVERKOOP VAN

GEBRUIKTE

PERSONEN- EN BEDRIJFSAUTO’S

URANUSWEG 6 (DE HEMRIK)

LEEUWARDEN


ZWENKGRAS 180, 8935 HH LEEUWARDEN

TELEFOON 058-2884781, FAX 058-2884912

De kunst van het vooruit denken


TELEFOON 058-2884781, FAX 058-2884912



TELEFOON 058-2884781, FAX 058-2884912


ASSURANTIËN SCHADESERVICE

www.vandewitte.nl



Balthasar Bekkerwei 108 - 8914 BE LeeuwardenT 058 267 04 40 - I www.bakker-postma.nl

Openingstijden: maandag 13.00 - 18.00 uur di./woe./vr. 09.30 - 18.00 uur donderdag 09.30 - 21.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur

Gratis parkeren. De koffie staat klaar! Voor de kids een speelhoek en kinderbios!

TEGELS•KEUKENS•KRANEN•WASBAKKEN•DOUCHECABINES•BADEN•INBOUWAPPARATUUR


Bentaceren betekent keuzes maken,dus meer tijd voor de zaak.

www.bentacera.nl

Bentaceren betekent dat je zaken goed voor elkaar hebt, dat er grip is binnen je organisatie

en dat er tijd gevonden en gemaakt wordt voor andere dingen, zoals ontspanning, plezier en

voor dat waar de ondernemer goed in is: ondernemen! Omdat iedere ondernemer uniek is,

bieden we dienstverlening op maat en staan we altijd voor je klaar. Dat is Bentacera.

15033104-1_BENTACERA_Adv_McD_220x310.indd 1 18-03-15 08:48

LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVE LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL WWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL MAGAZINE 2016 - PAGINA 3stokecitylive


WE ZIJN KLAAR VOOR DRIE DAGEN FEEST IN GOUTUM. HET WORDT EEN DORPSFEEST MET HEEL VEEL TE DOEN EN OM HÉÉL VÉÉL TE GENIETEN. Feest voor iedereen en in alle smaken. Dat is Dorpsfeest Goutum. In een prachtige, nog iets grotere festivaltent dan die van vorig jaar, gaat het gebeuren. Rob de Nijs, Ali B, 2 Brothers on the 4th Floor en De Corona’s. Daarbuiten de nog ruimere en overdekte Stoke City Ground. Met een buiten lounge-bar én muziek. En natuurlijk is de speciale Van Schaik Amsterdams Café tent er weer. Ook net een tikkie groter en gezellig ingericht.

RUIM EN TOCH INTIEMBuiten het festivalterrein (gratis toegankelijk) vind je verschillende attracties en bestel je een goeie hap bij één van de gezellige food-cars. Dit jaar meer ruimte voor je fiets op het goed verlichte parkeerterrein. Dit jaar ook meer toiletten. En natuurlijk weer een bewaakte garderobe.

Je tickets koop je vertrouwd bij de entree van het festival terrein. We hebben goed naar jullie geluisterd dus zijn er ook meer kassa’s, zodat

je niet lang in de rij hoeft te staan en direct het feest in kunt :-)

EN EEN FEEST GAAT HET WORDEN! We wensen jullie ontzettend veel plezier op deze 11de editie van Dorpsfeest Goutum Stoke City Live. In de hartpagina

van dit magazine lees je het complete bijzonder

gevarieerde programma.

ROB DE NIJSMAIN STAGE

TENTDONDERDAG

21 UUR

LIKE ONS: FB.COM/STOKECITYLIVE MAGAZINE 2015 - PAGINA 45stokecitylive KAARTEN: DORPSFEESTGOUTUM.NL

stokecitylive


stokecitylive

DONDERDAG 16 JUNI9:30 uur - Peuters en kleuters van Sinne kinderopvang

én Groep 1 & 2 van de Wiardaskoalle. Het wordt een gezellige ochtend met theater, schminken en spelletjes. Dit alles onder leiding van Caron Entertainment.

10.00 tot 12.00 uur - De Vitale Seniorenochtend Ritsko van Vliet spreekt, verbaast en verwondert jullie allemaal. Geen spelletjes, maar natuurlijk serveren we een verse kop koffie met een lekker stuk gebak. Op onze

kosten (dank Tadema Makelaars)! U hoeft zich niet op te geven. Iedere 50 plusser is hierbij van harte uitgenodigd! (Deze ochtend wordt mede mogelijk gemaakt door Dorpsbelang Goutum)

Donderdag Game dag!Voor de groepen 3 t/m 8 organiseren we een geweldige Game Donderdag. Samen met de meesters en juffen (en hopelijk weer heel veel vrijwillige ouders, oma’s en opa’s)

maken we er weer een prachtige speldag van. Dit jaar een extra leuk én spannend programma! Je hoeft je niet op te geven. Na alle games kun je heerlijk eten op het terras van Gastronomisch Goutum. Dit jaar zorgen we extra goed voor je. Dus mis het niet :-)De planning en tijden van deze Donderdag Game Dag volgt via de Wiardaskoalle.

17.00 uur - Gastronomisch GoutumHet riante overdekte sfeervolle aangeklede Stoke City Ground terras is het toneel voor de chefs van restaurant Sems & Friends.

Vergezeld van zachte lounge muziek en een keur aan topwijnen van Slijterij Henri Bloem beloven wij jullie een culinair avontuur in een schitterende ambiance. Dit keer meer aandacht voor jullie kinderen. Geen lange rijen voor de friettent. Dus neem ze gezellig mee. Vanaf 17:00 uur zijn jullie allemaal van harte uitgenodigd.

21.00 uur - Rob de Nijs - LIVE in ConcertDe kinderen naar de oppas, en dan met z’n allen naar de tent. Vanaf 21 uur geeft Rob de Nijs een uniek optreden in Goutum.

Hij speelt al zijn grote hits. Malle Babbe, Banger Hart, Jan Klaassen is Trompetter, Dag zuster Ursula, enz! Kom en beleef dit optreden. Zo rond de klok van 11 uur zwaaien we Rob, op de klanken van de Lounge DJ Rob, weer uit. Dan gaat ook het Amsterdams Café open.

VRIJDAG 17 JUNI11.00 uur - De HRM Friesland Dorpsfeest Partij Seniorenleden van de Kaatsclub Goutum kunnen zich

tot maandagavond 13 juni 19:00 uur opgeven bij het bestuur van de Keatsclub Goutum. Na afloop van de partij worden de prijzen uitgereikt. De McDonald’s Jeugdkaatspartij wordt eerder deze week al gespeeld.

Info via de Jeugdcommissie van de Kaatsclub. De McDonald’s Jeugdpartij wordt gespeelt op woensdag 15 juni. Opgeven bij Kaatsclub Goutum.

Mainstagetent 21.00 uur De Corona’sDe Corona’s maken Stand-Up Pop. Da’s muziek met een vleugje cabaret. Met als belangrijkste belofte; bij elke gespeelde song gebeurt er wel iets verrassends. Je

wordt uitgedaagd om de telefoon op het Corona’s balkon op te nemen en via een live gesprek je muzikale wensen aan de band én de zaal kenbaar te maken. Het zijn multi-instrumentalisten die gasten van De Corona’s. Met drie zangers, één zangeres en een blazerssectie die er gegarandeerd een dolle boel van maken!

Mainstagetent 23.45 uur 2 Brothers On The 4th FloorTussen de sessies van De Corona’s door draait een DJ om de stemming erin te houden. En rond middernacht kun je los op alle hits van rapper D-Rock en zangeres

Des’Ray. Beter bekend als 2 Brothers on the 4th Floor. Dat wordt ge-wel-dig! The 90’s are back alive!

Van Schaik Amsterdams Café vanaf 20.00 uurEen pikketanussie gaat er altijd in! Richard & Sofie Jordan, het zingende echtpaar uit De Jordaan, komt weer langs hoor. Het was té leuk allemaal vorig jaar. Dus we bouwen het

iets grotere en gezellige Amsterdams Café weer op!

DONDERDAG 16 VRIJDAG 17 ZATERDAG 18 JUNI 2016

DORPSFEEST GOUTUM STOKE CITY LIVE

stokecitylive MAGAZINE 2016 - PAGINA 46

Mainstagetent ???? uur XTRA Act: The Spice Girls! Het kan vroeg zijn, of laat. Maar je wil ze niet missen. Eén band. Vijf meiden. Alle hits! De Totally Spice coverband speelt ze allemaal. Vijf prachtige meiden met gouden

keeltjes die weten hoe ze de tent op de kop krijgen! 02.00 uur Laatste ronde in alle tenten

ZATERDAG 18 JUNI11.30 uur De Goutum Gouden Grasbaan GamesBasketballen met Aris, voetballen met Cambuur, hamburgers eten met Double B, spijkerbroek hangen met Shoeby, autoband slingeren met ABC Autobanden,

van de Mr. Bubbels zeephelling af. Het finalespel is een onderdeel uit het officiële Wipe-Out programma. Er is een mini-6-kamp, een feestelijke gezamenlijke pauze (jawel!) én... je bouwt als team of straat je eigen kar en gaat de strijd aan in de Goutum Grasbaan Race op het feestterrein! Alle straten van Goutum hebben een missie dit jaar. Bouw de origineelste, gekste, snelste grasbaan kar van het dorp. Het moet een voertuig worden zonder verbrandingsmotor. En er mag geen trapmechanisme in zitten. Denk aan een karretje, slee, verrijdbaar bed, kinderwagen... bedenk en bouw het maar.Geef je team een toffe naam en geef je op. Doe dit door een mailtje te sturen naar de jongens van Re-Seth op [email protected] voor 14 juni 10 uur. Elk team bestaat uit 6 tot 8 personen waarvan

minimaal 2 vrouwen zijn. 3 leden van je team (allemaal een helm op!) doen mee in de zelfgebouwde grasbaan kar. Alle onderdelen zijn (ècht waar) prima te doen. Zelfs na twee dagen feestvieren.

We maken het lekker relekst deze keer! Lees meer over de Grasbaan Games op pagina 59 en op de website.

17.00 uur Prijsuitreiking Grasbaan Games en Versierde Straatprijs (BBQ). Natuurlijk versier je je straat weer feestelijk. Dit jaar geen thema, alle aandacht van jullie gaat

natuurlijk uit naar het bouwen van de mooiste of snelste grasbaan kar, maar de mooist versierde straat maakt wel kans op de straat BBQ twv € 250,- !

Hierna gaan we naar huis; douchen, kids naar de oppas en dan als de wiedeweerga naar het feest want we beginnen extra vroeg met Monica Geuze!

Mainstagetent 20.00 uur vlogger Monica GeuzeMonica Geuze (20) heeft een grote aanhang als vlogger, maar is ook dj van Best Geklede rapper Ronnie Flex. Zelf is ze ook DJ en heeft Ronnie Flex, Mafe, Frenna (SFB),

Emms (Broederliefde) en Abira ingeschakeld voor haar eerste single ‘Laten Gaan’. Om 20 uur is ze in Goutum!

Mainstagetent 21.30 uur One Two TrioNa Monica vult onze lounge DJ de tijd die One Two Trio nodig heeft om op te bouwen. En dan gaan we los met het gekste trio van Nederland. One Two Trio (ook bekend van het

Evers Staat Op LIVE38-spel) gaat het feest maken en jij bent hun vierde man. Topentertainment met veel humor, interactie en een bijzonder aanstekelijk enthousiasme. Wat een energie en totale gekte. Springen, dansen, bulderen!

Mainstagetent 23.00 uur Ali BHij brengt nummers uit zijn succesvolle programma Ali B op volle toeren ten gehore. En de kans is groot dat-ie een paar van z’n

vrienden meebrengt. Wie? Wij hebben geen idee, maar wie Ali zegt moet ook B zeggen ;-)

Mainstagetent 00.00 uur DJ’s GlowInTheDark! (dance, Hip Hop, Electro, House and Pop). Met het debuut van hun samenwerking met David Guetta nog maar

net achter de rug, brengen beide dj’s GlowInTheDark de remix voor David Guetta, Nicki Minaj and Afrojack’s Billboard hit ‘Hey Mama’ uit. Het gaat ze voor de wind. Ze draaien van Ibaza tot Praag. Van Rotterdam tot Spanje. En tonight... Goutum! Er gaat wat gebeuren op ons podium, maar één ding is zeker; “they have the ability to light up any crowd with their energy” En dan?Dàn is het is tijd, de hoogste tijd... maar nog éven niet! We chillen nog ff op wat rustiger beatsszz..sz...zzz

Van Schaik Amsterdams Café 20.00 uurLaat het vanavond gebeuren, laat het vanavond zo zijn! Natuurlijk is het Amsterdams Café open. Wie loop je

vanavond weer tegen het lijf? Het maakt niet uit. Iedereen viert feest! Bestel een vers biertje, zing mee en vier het leven alsof het nooit meer morgen wordt.

Stoke City Ground buiten bar. Overdekt, en de hele avond open vanaf 20.00 uur. Laten we hopen op een zwoele zomeravond, zodat je even op adem kunt

komen op één van die heerlijke banken of zitzakken.02.00 uur Laatste ronde in alle tenten

DORPSFEEST GOUTUM STOKE CITY LIVEMAGAZINE 2016 - PAGINA 47



Opvallend actief, thuis in Friesland!Makelaardij Friesland is hoofdsponsor van Dorpsfeest Goutum. En daar zijn we bijzonder trots op. Omdat we graag midden in de ‘mienskip’ staan. Omdat we ons daar thuis voelen. We zijn een kantoor met een deskundige aanpak, een zeer gedreven instelling, het actiefste makelaarsteam van Friesland. Actief en creatief om meer kopers en verkopers te bereiken, zodat

wij u effectief bij verkoop, aankoop of taxatie van dienst kunnen zijn. Ons team is goed opgeleid, lid NVM, VastgoedCert gecertificeerd en voor taxaties aangesloten bij het NWWI en Taxateursunie.

We wensen jullie allemaal een geweldig Stoke City LIVE Dorpsfeest Goutum!










€11.900

€10.950

€6.250

Ontvang deze maand een kokend

waterkraan cadeau bij je nieuwe keuken

“Ontwerp een nieuwe keukenshowroom die anders is dan anders, die klanten inspireert en uitdaagt. Een ruimte die niet alleen modern oogt, maar ook modern is”

Deze droom hebben wij gerealiseerd. Wij zijn verhuisd!

Bestel nu een keuken en krijg een kokend waterkraan cadeau!

Laat je inspireren door 15 verschillende keukens. Van landelijk tot modern en voor ieder budget.

Je vindt ons op industrieterrein de Hemrik in het pand van De Mazzelshop:

Planetenlaan 2 8938 AL Leeuwarden 058 288 7733 www.keukenpunt.nl

€6.850


LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstokecitylive MAGAZINE 2016 - PAGINA 52 LIKE ONS: FB.COM/STOKECITYLIVE MAGAZINE 2016 - PAGINA 53stoke

citylive KAARTEN: DORPSFEESTGOUTUM.NL

De bouw verandert snel en als bouwer verander jij mee. BMN Bouwmaterialen ondersteunt

je daar volledig bij. Met de beste service, juiste voorraad,

fl exibele logistiek en vakkundig advies.

En met 73 vestigingen in Nederland zijn we altijd bij jou en

jouw opdrachtgevers in de buurt. Snelle levering waar en

wanneer je maar wilt doen we.

BMN I Leeuwarden I Slauerhoffweg 6 I T 058 293 77 77 I E [email protected]

WAAR EN WANNEER JE MAAR WILTBOUWMATERIALEN

Beste service

Juiste voorraad Vakkundig advies

Flexibele logistiek

LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEstokecitylive WWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL MAGAZINE 2016 - PAGINA 54

FEEST IN ALLE SMAKEN... DANS, DRINK EN VIER HET LEVEN! 16, 17 EN 18 JUNI IN GOUTUM. TICKETS KOOP JE BIJ DE TENT. LET OP: het festivalterrein bestaat uit twee gedeeltes; de FREE ZONE (kermis, eettentjes, enz) is voor iedereen toegankelijk. Als je de Stoke City Ground of één van de tenten wilt bezoeken kom je langs de kassa’s door een opvallende toegangspoort in het festival gedeelte. Hier betaal je entree, vind je de garderobe en het gezellige overdekte lounge terras.

SPONSORS EN VRIJWILLIGERSOok deze elfde editie van Dorpsfeest Goutum ‘Stoke City Live’ hebben onze sponsoren het feest geweldig gesteund! We zijn trots dat zoveel bedrijven en organisaties klaar staan om ons Dorpsfeest Goutum financieel mede mogelijk te maken!En dan onze vrijwilligers. Alle 53! Die hun vrije tijd inzetten om het jullie allemaal naar de zin te maken. Dat is toch geweldig. We bedanken vanaf deze plek iedereen die een handje helpt. Supertrots op jullie allemaal!

SPICE GIRLSMAINSTAGE

TENTVRIJDAG

stokecitylive

LIKE ONS: FB.COM/STOKECITYLIVE MAGAZINE 2016 - PAGINA 55stokecitylive WWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL


MEER DAN FRIET EN EEN KROKETFood trucks. Ken je die? Van die leuke wagentjes waar je van alles en nog wat te eten kunt kopen. Tapas, smoothies.... mmm!Op de Stoke City Ground staan ze geparkeerd. Natuurlijk vergeten we de liefhebbers van lekkere friet of een suikerspin niet.

DE CORONA’SMAIN STAGE

VRIJDAG


stokecitylive


TICKETSAls je ‘s avonds het Stoke City Ground festivalterrein op wil heb je een polsbandje nodig. Die koop je bij de entree kassa. Voor het optreden van Rob de Nijs koop je een kaartje voor een tientje. Voor vrijdag en zaterdag koop je een dagkaart of is er de voordelige combikaart.

:: Donderdag 16 juni - alle leeftijden € 10,- (20.30 uur: Rob de Nijs, lounge DJ):: Vrijdag 17 juni € 15,- (20.30 uur: De Corona’s, 2 Brothers on the 4th Floor, Spice Girls, DJ’s, Amsterdam’s café, Overdekt terras) - 18 jaar of jonger € 7,50:: Zaterdag 18 juni € 15,- (20.00 uur: Monica Geuze, One Two Trio, Ali B, DJ’s, GlowInTheDark, Lounge DJ, Amsterdams Café, Overdekt terras) - 18 jaar of jonger € 7,50Aanbieding: Combikaart voor vrijdag + zaterdag € 25,-- 18 jaar of jonger € 12,50 Na middernacht heb je zonder geldig polsbandje geen toegang meer tot het feestterrein.

2 BROTHERSON THE 4TH FLOOR

MAIN STAGEVRIJDAG


stokecitylive


NIEUW! DE GOUTUM GRASBAAN GAMESDit gaat wat worden dorpsgenoten! De hele winter heeft het evenementen team zich opgesloten samen met het powerteam van Re-Seth. Ideeën zijn bedacht, schetsen uitgewerkt, schema’s gemaakt, draaiboeken gedrukt. Zaterdag 18 juni vanaf half 12 gaan we los wat nu al één van de hoogtepunten van het Dorpsfeest genoemd mag worden. Je schrijft je in als team, straat of vriendenploeg voor een keur aan geweldige spelonderdelen.

WAT GAAN WE DOEN? Basketballen met Aris, voetballen met Cambuur, hamburgers eten met Double B, spijkerbroek hangen met Shoeby, autoband slingeren met ABC Autobanden, van de Mr. Bubbels zeephelling af. En het finalespel is een onderdeel uit het officiële Wipe-Out programma. Er is een mini-6-kamp, een feestelijke gezamenlijke pauze (jawel!) én... je bouwt als team of straat je eigen kar voor de Grasbaan Race. Geef je team een toffe naam en geef je op. Stuur een mailtje naar Re-Seth; [email protected]. Elk team bestaat uit 6 tot 8 personen waarvan minimaal 2 vrouwen zijn. 3 leden van je team doen mee in de zelfgebouwde grasbaan kar.

BOUW JE GRASBAAN KARAlle straten van Goutum hebben een missie dit jaar. Bouw de origineelste, gekste, snelste grasbaan kar van het dorp. Het moet een voertuig worden zonder verbrandingsmotor. En er mag geen

trapmechanisme in zitten. Denk aan een karretje, slee, verrijdbaar bed, kinderwagen... bedenk en bouw het maar.Deze opdracht kun je dus per straat uitvoeren maar ook als team, beide wordt geaccepteerd! Het is de bedoeling dat iedereen tegelijk met zijn of haar kar start, waarvan 1 de bestuurder is en 2 anderen van het team (alle drie met helm) de

kar vooruit duwen of meeslepen.

EN WAT ZIJN DE PRIJZEN?Een onvergetelijke ervaring krijg je van ons. Voor de rest van de prijzen zul je je best moeten doen. We hebben een prijs voor het beste team (die de spelonderdelen wint). We hebben een prijs voor de snelste grasbaankar en we hebben een prijs voor de meest originele grasbaankar!VOL = VOL! Er kunnen maar 18 teams mee doen, dus geef je snel op want dit mag je niet missen!

GOUTUMGRASBAAN

GAMESFEESTTERREIN

ZATERDAGMIDDAG


FLASHMOB!Je houdt op waar je mee bezig bent en

gaat dansen!Check de site voor

het dansje :-)

PRESENTATIEDe enthousiaste Sportpresentator

Arjen de Boer praatde hele middag aan

elkaar.



Een nieuwe vloer?Braaksma vloeren is actief in de utiliteitsgebouw en private woningmarkt en heeft ruime ervaring in nieuwbouw- en renovatieprojecten. Het gehele traject is in vertouwde handen, van opname tot oplevering.

Ondervloeren

Linoleum

PVC vloerbedekking

Rubbervloerbedekking

Tapijt

Schoonlooptapijt

Parket

Binnenzonwering

Onderhoud

• • • • • • • • •

LeeuwardenTel. 06 - [email protected]

Vrijblijvende offerte?

Neem contact met ons op!


M a a r t 2 0 1 326

wijzijn alert.

Bedrijfsveiligheid en advies• Compleet Veiligheids Concept • Risico-inventarisatie en evaluatie (RI&E)• VCA-certificering• Coaching

Detachering en flex• Veiligheidskundigen (mvk, hvk)• Brandwachten• Mangatwachten• Rescueteam

Veiligheidsmiddelen en services Verhuur, onderhoud en verkoop van:• Gasmeetapparatuur• Adembescherming• Valbeveiliging• Blusmiddelen • PBM’s en reddingsmiddelen • Eerste hulp materialen

Opleidingen Maatwerk en standaard opleidingen: • Gasmeetdeskundige• Mangatwacht• Adembescherming• BHV• EHBO• VCA

Handelsonderneming GALJOEN

Tel +31(0)223 669951E-Mail [email protected]

Website: www.galjoen.nl

Showroom Molenstraat 691781 NK Den Helder

Open maandag, dinsdag, woensdag en donderdag.

Producent Galjoen waadpak t.b.v. waterongevallen en oppervlakte reddingenImporteur HAIX Brandweerlaarzen en schoenenImporteur Holik BrandweerhandschoenenImporteur Fuchshuber Nomex comfort onderkleding en balaclava’s,Leverancier MSA Brandweerhelmen & Secumar redvesten

NIEUW Galjoen is dealer van Led Lenser lampen. Een nieuwe generaties lampen met degelijke afwerking en ten opzichte van

concurrenten lange brandduur zeer hoge licht opbrengst.Rechts op de foto X7R 500 lumen oplaadbaar.

1 93

3

20

08

1 93

3

20

08

1

93

32

00

8

1 93

3

20

08

1 93

3

20

08

1

93

32

00

8

Kantoorartikelen

Kantoorapparatuur

Kantoormeubelen

Bezorgservice

Projectinrichting

Afdruksystemen

Telecommunicatie

Technische Dienst

mePPel - zwolle - emmeloorD - hoogeveen - emmen

noorDhuis kantoorspecialistenindustrieweg 9 - 7944 hT mePPel - T (0522) 257 111 - f (0522) 260 423e [email protected] - i www.noordhuis.nl

noorDhuiskantoorspecialistenBranderweg 18043 pd zwollet (038) 466 1520f (038) 466 1715

noorDhuiskantoorspecialistenecu 218305 BA emmeloordt (0527) 619 210f (0527) 619 501

noorDhuiskantoorspecialistenCornelis Houtmanstraat 67825 VG emmeNt (0591) 619 683f (0591) 642 241

noorDhuiskantoorspecialistenIndustrieweg 37903 AH HooGeVeeNt (0528) 275 510f (0528) 277 187

Wij maken het u makkelijk op kantoor

Noorderlicht 0113.indd 27 19-03-13 11:23



Franklinstraat 29 | 8921 ES Leeuwarden | T: 058-2801122 | www.figuura.nl

Liposuctie alternatief de Cryo behandeling

U kent het probleem. Wat u ook doet die probleem-zone krijgt u niet weg. Lovehandles, zwembandje,zadeltassen zijn de meest voorkomende problemen.Onze cryo behandeling werkt op basis van gecontroleerde koeling (cryo lipolyse) en elektro-forese. Dit maakt het mogelijk om op een volledigpijnloze manier vetcellen te verwijderen. De vetcellenworden stuk gemaakt waarna ze op een natuurlijkewijze door het lichaam worden afgevoerd.

Op deze manier rekent u definitief af met deze probleemzones. De cryo behandeling is geschikt voorzowel mannen als vrouwen, voor diegene met over-gewicht of diegene met alleen een probleemzone.

Snel afvallen met deSun200 en Sun400 infraroodtraining:

Na Oostenrijk, Duitsland, Zwitserland, Italië, Liechtenstein, Rusland en Wit-Rusland nu primeur inNederland. De Sun 400XLis een compleet systeemspecifiek ontworpen om effectief en versneld vet te verbranden. Hoogstaande technologie engebruiksvriendelijkheid zorgen voor een snel succes.

U kunt op topsnelheid gewicht en omvang verliezenmet de revolutionaire, innovatieve Sun200 of Sun400XL. In combinatie met AVI-SLANK wel 1 tot 2 kledingmaten in 1 maand. Deze manier vanomvang- en gewichtsverlies is een gezonde manierdaar u 75% tot 90% puur vet verliest.

Vraag naar de mogelijkheden.Een trainingssessie van 25 minuten met de Sun200 of Sun400XL, 2 tot 3 keer per week, biedt veel voordelen.

Figuura behandelingen met resultaat!



HRM-Friesland• Incompany HR advies• Personeelsbeleid• Ontwikkeling en verandering• Functiewaardering en beloning

HRM-Offi ce• Salarisadministratie• Personeelsadministratie• Verlofadministratie• Declaratieverwerking• Arbodienst• Vertrouwenspersoon

FrieSelect• Werving en selectie• Uitzenden• Payrolling• Headhunting

Boksumerdyk 49084 AA Goutum

Tel. 058 - 2882322

Functionerenbeoordelen?

Nieuwewetgeving?

Assessment?

Personeels-administratie

Functiewaardering?

Arbeidsvoorwaarden& beloning?

Verzuimbegeleiding?

Hoofdsponsor dorpsfeest kaatspartij

HRM-Offi ce• Salarisadministratie• Personeelsadministratie• Verlofadministratie• Declaratieverwerking

• Vertrouwenspersoon

FrieSelect• Werving en selectie

• Headhunting

www.hrm-friesland.nl

Raadhuisstraat 28932 GX Leeuwarden

E-mail: [email protected]




HalloEls Boek

Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid assortiment, de laagste prijzen en de beste service, maar ook buiten de winkel dragen wij graag ons steentje bij. Bij JumboEls Boek gelden de 7 zekerheden… en de rest!

Jumbo Els Boek

Jumbo Els BoekKruisdobbe 4 (Zuiderburen)8939 BB [email protected]



≈ vlaggenmasten ≈ verhuur vlaggenmasten≈ verlichtingsmasten≈ bedrijfsvlaggen≈ landen- en provincievlaggen≈ reclamedoek≈ reclameborden≈ service & onderhoud

www.kompasvlaggenmasten.nl Oenkerk 058 - 256 36 68



McDonald’s Goutum wenst alle

dorpsgenoten eenfantastisch feest!


“Vele helpende handen zijn nodig om er met elkaar iets van te maken”



Dokkum . Heerenveen . Leeuwarden . Groningen . t. (0519) 29 23 25 . www.raadsma.nl

IJZERSTERK VOOR UW WONING

KENNIS IS KUNNEN

ZORGPRODUCTEN VEILIG OPBERGEN GEREEDSCHAPPEN POSTBOXEN ALLES VOOR DE TUIN



Men zegt dat Friezen nuchter zijn... Tsja, waarom al die extra poespas terwijl dat helemaal niet nodig is. Zo werken wij graag. Je krijgt wat je wilt hebben en betaalt voor wat je wilt hebben, niet meer niet minder.

De Tolve 76 I 9084 BL Goutum I Tel. 06 - 42712614 I [email protected]

www.rabius.nl


Nieuweverplichtingen

én nieuwekansen.

De werkgever van nu heeft veel verplichtingen en

verantwoordelijkheden. Denk bijvoorbeeld aan loondoorbetaling

bij ziekte, transitievergoedingen en het verplicht aanstellen van

arbeidsbelemmerende mensen. Nieuwe verplichtingen, maar ook

zeker nieuwe kansen! Set in creëert een heldere visie en zet u aan

het denken. De juiste inzet, daar helpen wij u graag aan.

Bel 058 2166551 of mail ons via [email protected]

WWW.SETIN.NL

Specialisten in outplacement, mobiliteit, 2e spoor en reïntegratie



Technion is een onafhankelijk adviseur voor gebouwgebonden installaties en hun opwekking, met specifieke aandacht voor ver-duurzaming en energiekeuzemodellen. Wij leveren specifieke oplossingen voor onderwijs en gezondheidsinstellingen, overheidsorganisaties, industrieën en sportaccommodaties.

De samenleving vormgeven, met de kennis van nu en inspelend op de toekomst. Een heldere blik op het probleem en creatief in de oplossing. Wij hebben ons aangepast aan de veranderende klantvraag.

Er wordt niet langer alleen gebouwd vanwege ruimtegebrek, er zijn hele andere argumenten zoals: Verduurzaming van huisvesting Energieconcepten en verlaging van exploitatie-

kosten Aanpassing van ruimtebehoeften Maatschappelijk verantwoord ondernemen Inzicht in “total cost of ownership” Natuurlijk gaat het nog steeds over techniek maar wij merken dagelijks dat de aanpak en de werkwijze is veranderd.

Wij hebben een ‘tool’ ontwikkeld om aan te geven wat men van ons kan verwachten. Een kleurenwaaier met een overzicht van keuzes die een opdrachtgever kan maken. Zowel technische als financiële consequenties worden hierdoor duidelijk en overzichtelijk gepresenteerd. Zo wordt direct helder wat onze rol kan zijn.

Technion adviseurs www.technion.nl

Heerenveen Almelo Breda Postbus 201 Twentepoort West 5-1 Postbus 9305 8440 AE Heerenveen 7609 RD Almelo 4801 LH Breda Tel: 0513—61 71 71 Tel: 0546—76 39 80 Tel: 076—549 55 10



Verlengde Schrans 150 LeeuwardenTel.: [email protected] www.cyclingworld.nl

Voor Jan Terpstra Cycling World is fietsen veel meer dan het verkopen van een goede, betrouwbare fiets. Het begint al bij de aanschaf. U krijgt van ons deskundig advies zodat u precies de fiets kiest die voldoet aan uw persoonlijke wensen. Maar ook duizenden fietskilometers later blijft u bij ons van harte welkom. Bijvoorbeeld voor een servicebeurt, een boekje met nieuwe fietsroutes of gewoon voor

een praatje over de laatste ontwikkelingen op fietsgebied. Jan Terpstra Cycling World biedt u een uitgebreid assortiment kwaliteitsfietsen. Van E-bikes, sportfietsen en recreatiefietsen tot stadsfietsen en de nieuwste fietskleding. Bovendien vindt u bij ons talrijke ac cessoires die u het fietsen nóg leuker en comfortabeler maken. Kom gerust eens langs en ontdek hoe mooi de wereld van het fietsen is.

Voor grenzeloos f ietsplezier ga je naar Jan Terpstra Cycling World

Dewereld rond fietsen

Kijk ook op onze webshop: www.cyclingworldshop.nl 24 uur per dag, 7 dagen in de week open.

Ladies Onderdelen

210x297_corporate.indd 1 15-08-13 09:45MAGAZINE 2016 - PAGINA 83


Beste service én persoonlijk adviesAltijd bij u in de buurt!

En natuurlijk bezorgen wij ook op afspraak bij u thuis!

Expert TrompSchrans 104, Leeuwarden, (058) 2158000

facebook.com/ExpertTromp

DIT MAGAZINEOok dit jaar hebben we het geluk dat we konden bouwen op het vakmanschap van onze huisdrukker Dekker Creatieve Media & Druk. Heb je ons gemist tijdens het uitdelen van dit prachtige groot formaat magazine in het dorp, en wil je het Dorpsfeest Goutum steunen? Heel graag. Je kunt je donatie overmaken op onze bankrekening: IBAN NL75 INGB 0004 388 987. Dank!

LIKE DORPSFEEST GOUTUM OP FACEBOOK: fb.com/StokeCityLIVE en check alle acties, bekijk de foto’s en lees als eerste het laatste nieuws. En natuurlijk hou je onze website www.DorpsfeestGoutum.nl in het oog!

ALI BMAIN STAGE

ZATERDAG

stokecitylive



ROKEN, PINNEN EN JE JASPinnen kan bij de twee muntenkassa’s bij de tenten. Je gekochte munten worden niet teruggenomen.NIX18. Geen alcohol onder de 18. Vergeet je ID niet. We zijn streng! Vorig jaar hebben we een fikse boete gekregen omdat er gerookt werd in de tent. Je mag niet langer in de tenten roken, maar wel op het overdekte terras van de Stoke City Ground. Ook dit jaar wordt je jas goed bewaakt in de garderobe. (1 jas € 2.-)

Betreden van Dorpsfeest Goutum Stoke City LIVE feestterrein (pay & free zone) is op eigen risico. Volg altijd de aanwijzingen van het beveiligingspersoneel op.

GLOW INTHE DARKMAIN STAGE

ZATERDAG

stokecitylive


LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstokecitylive MAGAZINE 2016 - PAGINA 88 LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NLstoke

citylive MAGAZINE 2016 - PAGINA 89

Het overlijden van een dierbare staat in het teken van afscheid nemen. Een moeilijke periode waarin er veel

op u afkomt. Ik ben Joke Boonstra, uitvaarverzorger bij Yarden Uitvaartzorg Fryslân. Mijn collega’s en ik staan

voor, tijdens en na het afscheid voor u klaar. Ons doel is om een persoonlijk en passend afscheid te verzorgen,

waar u met een goed gevoel op terugkijkt.

Yarden Uitvaartzorg Fryslân • Yndyk 1 • 9084 AV Goutum

T 058 212 39 90 • www.yarden.nl • Wij zijn dag en nacht bereikbaar.

Yarden Crematorium &

Afscheidscentrum Goutum

De locatie en mensen voor een intiem en persoonlijk afscheid.

LIKE: FB.COM/STOKECITYLIVEWWW.DORPSFEESTGOUTUM.NL MAGAZINE 2016 - PAGINA 3stokecitylive

DE FC GOUTUM

ONE TWOTRIO

MAIN STAGEVRIJDAG

stokecityliveDe F(eest)C(ommissie) Goutum. Wij als

vriendenclub van 13 feestliefhebbers organiseren dit jaar het Dorpsfeest voorde elfde keer. En dat doen we met heelveel plezier. En volledig belangeloos.In het lijstje hieronder lees je wie/wat doet en hoe je ze eventueel kunt bereiken.

Abe Bosma 06 22 40 08 00 [email protected] Kinderspelletjes/Seniorenochtend/Sponsoren René Spindelaar 06 51 83 60 39 [email protected] Horeca/Gastronomisch/Grasbaan GamesTjerk de Vries 06 45 70 25 04 [email protected] Sound, Vision, ActsKanter de Bildt 06 46 07 68 37 [email protected] Sponsoren Rikus van Wijk 06 10 67 19 01 [email protected] BouwploegWim Kimsma 06 54 32 56 09 [email protected] Gastronomisch Goutum/SponsorenWolter Prikken 06 51 84 76 51 [email protected] BouwploegJohn Adema 06 46 02 08 61 [email protected] Voorzitter/Grasbaan GamesEelco Kimsma 06 12 34 39 04 [email protected] PenningmeesterSybren Broekstra 06 10 91 62 30 [email protected] Kinderspelletjes/Gastronomisch/SecretarisFeico Prosje 06 53 49 58 98 [email protected] Grasbaan Games/BouwploegWouter Bergsma 06 16 95 85 65 [email protected] BouwploegJan Veninga 06 14 75 19 60 [email protected] Vormgeving/PR


Hoofdsponsor: Makelaardij Friesland

Topsponsors: Dekker Creatieve Media & Druk KeukenPunt Leeuwarden Autobedrijf van Schaik

Overige Sponsors:All Above SecurityAlmo ProductsAndrico SteenhandelArend StuytAutobanden Centrum leeuwardenAutobedrijf BuikemaAutobedrijf Eugen TiesmaAutobedrijf Haaima Leeuwarden BVAutobedrijf Menno WalingaAutobedrijf Sjoerd HengstAutobedrijf van SchaikAutoschade MiedemaAutoschatBadkamerAndersBakker/Postma KeukensBenC SchoonmaakbedrijfBentaceraBeter BedBlauw Wit ‘34Bles DairiesBMN BouwmaterialenBouwbedrijf de VriesBouwbedrijf KimsmaBouwbedrijf S. van der WalBouwonderneming BOBBraaksma VloerenBSF Bedrijfswagen Service FrieslandBuro KleiBy it Ald DjipCafé ‘t WAPCD TelecomCoconCofee Fresh VedaCyellD&G BeveiligingDe BeierDe HaasDe KachelspecialistDe SleutelspecialistDekker DrukwerkenDio Yvonne PrinsenDorpsbelang GoutumDorpshuis Ien en MienDr. S.J. FeenstraDrijver AdviesDSS S.J. WiersmaEconstruct Eisma MediagroepElke Dierenarts Goutum Euro Funderingen

EurocircusFaber AudiovisualsFaber grondwerkFeboFGD Assurantiën Fiberline International B.V.FiguuraFinancieel Adviesbureau GoutumFrank en Ellen & Rene PostmaGerben van der Weij Botenservice Giesing CoatingsH-intHaven EvenementenHayma bouwkundig adviesHet Noorden makelaarsHollander Vis SpeciaalzaakHRM FrieslandHubo en BreipaleisHuis aan HuisHutting NatuursteenIjsseltechnologieJ & J party makersJan EringaJan Terpstra Cycling WorldJAO Advies B.V.JelcoJos GlasJumbo Els BoekKapsalon Echt MooiKapsalon IngermodeKeuken Punt KeukenstudioKitbedrijf Duco SealKlugkist & de Vries SchildersKlussenbedrijf van HoutenKoga Kompasvlaggen en MastenKwaliteitsslagerij De SchransLedfactoryLeegstra & Schaafsma,Assurantie en AdviesLoonbedrijf BergsmaMachinefabriek JOVI BVMakelaardij FrieslandMakelaardij HoekstraMartin de BoerMcDonald’sMeesterschilders Friesland BVMiedema Hout Mo’s caféMuta SportNewaysNoordelijk Schade Taxatie Bureau BVParodontologie Praktijk FrieslandPascal’s AttractieverhuurPlavekaPost Salland OliemaatschappijPrima PersoneelProfessional Organizer FrieslandRaadsma ijzerwaren

Rabius ReklameReisbureau InternoordResethRoossien-Lemmen BV SAB KozijnenSchilderbedrijf R.E. de VriesSchilderwerken TiemersmaSchoonhoven Bedrijfsmakelaardij B.V.Schoonmaakbedrijf BarendsmaSems LeeuwardenSet in AdviesbureauShoebySnack MomentSonnema B.V.Sonnema B.V.Speedcargo Koeriersdiensten BVSpin-Off Nederland StedonStruiksma TuinadviseursT&Z Auto’sTadema MakelaarsTandartspraktijk EmmapleinTandheelkundig Centrum ZuiderburenTechnicumTechnion Theo WoudaThoracc AccountantsTicha’s ModeTigraTimme SchilderwerkenTriple H BVTromp ExpertVan Campen & Dijkstra verzekeringenVan de Witte assurantiënVan der Kam MenswearVan der Meulen KonstruktiebedrijfVan Wijk LasbedrijfVDMMLVeenstra InstallatiebedrijfVerno BV LeeuwardenVisser RevisieVrumona Pepsi BunnikWeitenberg AssurantiënXL Carwash Yarden Uitvaartfaciliteiten BVYoung WoodsZilla ByouxZorgcentrum Leeuwarden Zuid

Volgend jaar ook sponsor worden van Dorpsfeest Goutum Stoke City LIVE? Neem contact op met één van de bestuursleden van de FC Goutum. Kijk voor namen en rugnummers op pagina 90.

SPONSORSBEDANKT! stoke

citylive

dorpsfeest goutum stoke city live 2016

Documents