dormir comme chat !

26
Musique: ‚Moon River‘ Mantovani

Upload: denis

Post on 30-Jun-2015

1.233 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

dormir comme un chat

TRANSCRIPT

Page 1: Dormir comme chat !

Musique: ‚Moon River‘ Mantovani

Page 2: Dormir comme chat !

The Full Sit-up

[Position assise droite]

Page 3: Dormir comme chat !

The Awkward Spoon

[La cuillère délicate]

Page 4: Dormir comme chat !

The Semicircle

[Le demi-cercle]

Page 5: Dormir comme chat !

The Sunbather

[Ler bain de soleil]

Page 6: Dormir comme chat !

The Double Bed

[Le grand lit]

Page 7: Dormir comme chat !

The Half-Box

[ La boîte de moitié]

Page 8: Dormir comme chat !

The Backstroker

[Le dos crawlé]

Page 9: Dormir comme chat !

The Sleeping Baby

[Le bébé qui dort]

Page 10: Dormir comme chat !

The Fur Pile

[La pile de fourrure]

Page 11: Dormir comme chat !

The Full-Box

[La boîte pleine]

Page 12: Dormir comme chat !

The Radiator Embrace

[L‘embrassement du chauffage]

Page 13: Dormir comme chat !

The Sleeping Dog

[Le chien qui dort]

Page 14: Dormir comme chat !

The Librarian

[Le bibliothécaire]

Page 15: Dormir comme chat !

The Ruler

[La règle]

Page 16: Dormir comme chat !

The Windowsill as hammock

[Le rebord de la fenêtre comme hamac]

 

Page 17: Dormir comme chat !

The Clothes Dryer

[Le sèche-linge]

Page 18: Dormir comme chat !

The Potluck

[..... À la fortune du pot]

Page 19: Dormir comme chat !

The Weightless Headstand 

[Faire le poirier en état d‘apesanteur]

Page 20: Dormir comme chat !

The Misfit - Out !

[Ler outsider > Oust !]

Page 21: Dormir comme chat !

The Mid-Sentence

[Au milieu de la phrase...]

Page 22: Dormir comme chat !

The Bag Of Limbs (Box Editions)

[Le sac des membres (édition boîtes)]

Page 23: Dormir comme chat !

The Bag Of Limbs (Couch Edition)

[Le sac des membres (édition sofa)]

 

Page 24: Dormir comme chat !

The Dog Bed (Mattress)

[Le lit-chien (matelas)]

Page 25: Dormir comme chat !

The Office Worker

[L‘employé du bureau]

 

Page 26: Dormir comme chat !

The Married Couple

[Le couple]

Photos forwarded by mail from a dear friend (thanks, Den! – love ya)

Photos and the translations of the pic titles arranged by >

01:58:25