domingo 24 de junio, 2018 - holy faith episcopal...
TRANSCRIPT
8
Lunes, 6/25
Oficinas Cerradas
Martes, 6/26
Equipo de Mantenimiento, 8:30am
Miércoles, 6/27
Servicio de Sanación, 10am, Ing.
Estudio Bíblico, Inglés, 11am, HH
Oración Dinámica, 7pm, Iglesia
Domingo, 7/1
CELEBRACIÓN DE INDEPENDENCIA
MISA COMBINADA 9:30 A.M.
FUTUROS EVENTOS
Domingo
24 de junio, 2018
6990 S. Federal Highway Port Saint Lucie, FL 34952
Tel: 772 446-9619 Fax: 772 446-9177
E-mail: [email protected] Web: www.holyfaithpsl.org
Síganos en Facebook
2
RITO II - 12 p.m.
LITURGIA DE LA PALABRA
LIBRO AZUL DE ORACIÓN COMÚN (LOC)
Celebrante: Padre Orlando Addison
Preludio
Himno de Entrada Cristo Ha Tomado Mi Vida Salutación LOC pg. 277 Gloria al Señor LOC pg. 278 Colecta Injerto
Primera Lectura Génesis 3:8-15 Injerto
Salmos Salmo 130 Injerto
Epístola 2 Corintios 4:13—5:1 Injerto
Himno Gradual Cuando Cristo Me Encontró
El Evangelio San Marcos 4:35-41 Injerto
Sermón PADRE ORLANDO ADDISON
El Credo Niceno LOC pg.280
Confesión de Pecado LOC pg.282
La Paz LOC pg. 283
Himno de Paz Hermano Dale la Mano
El Ofertorio Cuando el Pueblo del Señor
LITURGIA DE LA EUCARISTÍA
Plegaria Eucarística B LOC pg. 289
Sanctus Santos Querubines LOC pg. 290
El Padre Nuestro LOC pg. 286
Fracción del Pan LOC pg. 286
Comunión de los Fieles (TODAS LAS PERSONAS BAUTIZADAS ESTÁN INVITADAS A RECIBIR LA COMUNIÓN)
Himnos de Comunión Hoy Perdoname
Unción/Sanación Gracias, Jesus
Oración Postcomunión LOC pg. 288
ANUNCIOS
BENDICIÓN
Himno de Salida Hay Una Fiesta
7
,
Lectores L. Maldonado, X. Barrios
Lista de Oración: Carlos Rivera-Cruz, Susan Clarke-Jones, Inge Duncan, Linda
Lattorre, Julie Abramczyk, Peter Taylor, Anastacia Hernandez, Michael Freudenthal, Gilda Ocana, Merle Stephenson, Ruben Chez, Amnerys Mota, Os-sie Follwell, Lloyd Dennis, Bernard Browne, Olga Martinez, Debbie Polito, Isa-bela Hernandez, Jordan Yearwood, John Zelaya, Daniella Maison, Leila Gard-ner, Leidaliss Santana, Angela Devera, Fabian Gevara, Nelly Gevara, Althia Creary,
Vincent Tucker, Dalisha Forty, Audrey Hammon, Lanny, William, & Evelyn, Aquinda
Toppin, Ibella Chushing, Dalyvette Forty, Yvonne Gibbs, Jean Alexis, Julie Abramczyk,
Randolph Maison, Sue Patterson, Jorkmary Mendieta, Susan, Lee Keller, Gloria Xi-mena, Jennifer Scurolli, Bonnie Harrington, Murelda Gass, Shirleyann Batson Smith, Noah Lee, Sandra Roberts, Rita Rodin, Tristian M. Forty, Carmen Mendoza, Antonio
Zubieta, Tiopia Palmer, Aquil McBride, Renee Denis, Wayne & Charlene Griffin, Peter Pickett, Eartha, Mary Gilyard, Martin Family, Lloyd Fairweather, Albert Saladin, Meghan Malley, Bonnie Claren, Jim Messner, Nicholas Cooper, Calvin Bennett, Megan, Anita Díaz, Ethlyn Moody, Jean Fithian, Grafton Moore, Mary Moore, Brashad Mowatt, Tamar Mowatt, Patricia Williams, Euthemia Kenton, Kevin Martin, Inge Duncan, Rene Campos, Norman Howell, Martha Hovsepian, Leonard Mullings, Doug Brown, Edna Brown, Cecil Alleyne, Christela Alexandré, Rose Whitehorne, Maleek Brown, Vivian Nunes, Bennett Browne, Vanessa Beckman, Roberto Chávez, Anita Woodward, Ayana Bailey , Frances Farmer, Jaymar Batts, Alejandra Monzon, Edith Gonzales, Ángela de Vera, Olney King, Gabriella Moritz, The Moritz Family, Yaneisy Altuve, Lisset Maldonado, Richard Thomas, The Edwards-Taylor Family, Travis Richard, Vicky Maldonado, Jorge Braid, Steve Allen, Jaymar Batts, Mary & Ossie Followell, Damion & Angela Fletcher, Arlene & Dane Nelson, Courtney Riley,
Juliet Cozier, Jennifer Grace, Barbara Windoloski Rookmin Ramsaran. Los nombres serán cambiados después de un mes. Si todavía necesitan oraciones, por fa-vor, entreguen otra petición de oración. Favor de incluir nombre y apellido de la persona. Gracias.
Rezamos por:
EN SU CUMPLEAÑOS:
6/27 Curtis Inniss 7/1 Charles Thomas
6/28 Liam Hickey
EN SU ANIVERSARIO DE BODAS:
6/27 Roy & Eslon Attwood
6/29 Leandus & Carolline Campbell
Jose & Elizabeth Zubieta
Richard & Lisa Beckford
6
Oración de las Fuerzas Armadas:
Omnipotente Dios, encomendamos a tu
bondadoso cuidado y protección a los
hombres y mujeres de nuestras fuerzas
armadas en todo lugar: _ Defiéndeles di-
ariamente con tu gracia celestial; forta-
léceles en sus pruebas y tentaciones; dales
valor para enfrentr los peligros que les
acechen y concde que sientan tu presencia
continua dondequiera que estén; por Jesu-
cristo nuestro Señor. Amén.
Members of Our Armed Forces for
whom we pray today:
SS Warren Beasley
Ashley Campbell
Janesse Soto
Jordan Taylor
Christela Alexandré
CPO Abdullah Razzaq
Shane Pilgrim
Joshua M. Seal
Chelsea Baldwin
Caleb & Junior DeFreitas
Paul Guato
Tyrone Emmanuel
Rawlyn James
Melva & Dilson Ramírez
Emily Emerson Goddard
James Keller
Larissa Montalvo
Jon E. Perales
Preston Mitchell
Santiago López
Noah Carlson
Diana Castañeda
Angel Vilches
Por favor, llame a la oficina 446-9619 para añadir u omitir un nombre. Puede dejar una nota en la Colecta.
Gracias a Nuestros Servidores
Floristas M. Stephenson, D. Duncan,
Cogradia del Altar C. Ramirez A.Cadenas
Cáliz R. Silva, A. Cadena
Lectores L. Maldonado, X. Barrios
Bienvenida X. Barrios
Ujieres C. y N. Barrios
Acólitos M. y P. Quintana
Subdiácono E. Jansen
Audio/Visual M. Fernandez-
Addison
POR FAVOR RECUERDE:
1er domingo: Alimentos no perecederos pa-
ra semillas de mostaza y nuestra propia despensa de
alimentos.
¡Hay una gran necesidad!
2do domingo: Todo cambio suelto va al
Fondo Discrecionario del Vi-cario. Por favor se generoso!
¡Gracias por tu apoyo!
3
ORACIÓN DE LOS FIELES
Celebrante:
Querido Jesús, en esta época del año personas de todas edades se gradúan
desde del jardín de infantes hasta el final de la escuela de postgraduados.
Hoy nos reunimos en tu Sagrado Templo a darte las gracias por los dones
de estos graduados: su entusiasmo, su increíble asombro y curiosidad, su
forma de hablar abierta y sus palabras de aliento. Oremos al Señor. Señor,
ten piedad.
Dios de todas las sabidurías, oramos por todos los graduados, especialmen-
te Curtis, Joshua, Adolfo, Alex, Laurel, María, Rubén, Will, Nicholas, Na-
than, y Brandon, que han completado un curso de estudio y ahora comen-
zarán una nueva parte de sus vidas. Está con ellos, ya que dan paso ade-
lante al mundo que les espera. Bendícelos con inquisitivas y exigentes
mentes, corazones amorosos, e imaginaciones vivas. Oremos al Señor. Se-
ñor, ten piedad.
Consuela sus miedos con el pleno conocimiento de tu presencia divina. Re-
fuerza su determinación de seguir los pasos de Jesús como discípulos hoy
en día en un mundo que necesita de su espíritu. Oremos al Señor. Señor,
ten piedad.
Cuando la duda y la confusión sobre su propósito les rodea, ilumina su
camino y dales la paz de tu plan para ellos. Oremos al Señor. Señor, ten
piedad.
Envía a tu Espíritu a fortalecer a las familias en este momento de tensión a
medida que avanzan a través del proceso de permitir que sus hijos vuelen
del nido paternal. Ayúdales a ellos y a otros que comparten la pre-
ocupación por los peligros y las decisiones que se les enfrentan más allá de
sus ojos cariñosos. Asegúrales que han hecho su mejor esfuerzo y sana sus
remordimientos, ya que confían a sus hijos e hijas a tu cuidado. Oremos al
Señor. Señor, ten piedad
Oramos por los que se alegran esta semana en celebración de su
cumpleaños, especialmente, Curtis, Liam & Charles; y para los que cele-
bran otro aniversario de bodas, Roy & Eslon Attwood, Leandus & Carol-
line Campbell, Jose & Elizabeth Zubieta, Richard & Lisa Beckford,
para que tengan gozo y alegría, a lo mismo que desaparecen el dolor y el
llanto. Oremos al Señor. Señor, ten piedad
4
Da consuelo con tu Espíritu vivificante a aquéllos por quienes oramos, espe-
cialmente: Carlos, Inge, Susan, Linda, Julie, Juliette, Michael, Gilda,
Merle, Ruben, Amnerys, Ossie, Lloyd, Bernard. Olga, Debbie, Arlene,
Aquinda, Bob, Bonnie, Anastacia, Carmen, Richard, Vincent, Fabian,
Nelly, Leidaliss, John, Jordan, Isabel, Daniella, Linda, Antonio & Leila,
(por favor añada los nombres de los que están enfermos), Oremos al Señor.
Señor, ten piedad
El soplo del Espíritu da nueva vida a toda la creación: Levanta a tu vida de
resurrección a los que han fallecido, especialmente a todo estudiante que
haya fallecido antes de su graduación, ... , para que tengan un lugar en tu
eterno dominio. Oremos al Señor. Señor, ten piedad
Oramos por todos tus obispos, sacerdotes, y diáconos, especialemente por
Justín, Arzobispo de Canterbury; Michael, nuestro obispo presidente; Greg-
ory, nuestro obispo; Orlando, nuestro vicario y dean; Bill, Pepe, y Jamie
nuestro clero jubilado, para que sean fieles ministros de tu Palabra y Sacra-
mentos. Oremos al Señor. Señor, ten piedad
Oramos por todos los cónyuges del clero, especialmente: Laura Lee, Martha,
Paula, David, y Olga. Les damos las gracias por apoyar a sus mar idos y
esposa; Pedimos a Dios que fortalezca su matrimonio y sus familias todos
los días; que envíe personas para animarlos en su vida cotidiana y que tu
Espíritu Santo los capacite y los prepare para hacer tu voluntad. Te rogamos
Padre Celestial. Señor, escucha nuestra oración.
Omnipotente Dios, encomendamos a tu bondadoso cuidado y protección a
los hombres y mujeres de nuestras fuerzas armadas en todo lugar:
Rawlyn, Warren, Janesse, Abdullah, Joshua, Preston, Shane, Caleb,
Junior, Chelsea, Tyrone, Melva, Dilson, Paul, James, Santiago, Jon,
Larissa, Emily, Noah, Christela, Ashley,Jordan, Diana y Angel. Defién-
deles diariamente con tu gracia celestial; fortaléceles en sus pruebas y
tentaciones; dales valor para enfrentar los peligros que les acechen y con-
cede que sientan tu presencia continua dondequiera que estén.Oremos al Se-
ñor. Señor, ten piedad
Bendito seas, Señor nuestro Dios, autor de la sabiduría y dador de vida. Es-
cucha las oraciones que ofrecemos para cada necesidad, especialmente para
nuestros graduados. Que tu Espíritu les dé muchas habilidades y talentos
yles ayude a utilizar estos regalos para tu gloria y para el bien de todas las
personas. En tu bondad, guíalos por los caminos lisos y nivelados. Te lo
pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén 5
CLASES DE CONFIRMACION TODOS LOS
MIERCOLES A LA 7:00 P.M.
MAS INFORMACION CON LA HERMANA CARMEN
MENDOZA