ED 095 705

TITLE

INSTITUTION

SPONS AGENCYPUB DATEGRANTNOTF

EDPS P2ICPDESCRIPTORS

ABSTRACT

DOCUMENT RESUME

95 FL 006 165

Beginning English for Adults. Vol. 3, AsianProject.Los Angeles City Schools, Calif. Div. of Career andContinuing Education.Office of Education (DHEW) , Washington, D.C.73OFG-71-4409285p.; For related documOits, see FL. 006 163-170

MF-$0.75 HC-$13.80. PLUS POSTAGEAdult Education; *Adult Students; *Asian Americans;Chinese Americans; Curriculum Guides; *English(Second Language); Filipino Americans; *InstructionalMaterials; Japanese Americans; Korean Americans;Language Instruction; *Second Language earning;*Visual Aids

This volume of visual aids is designed to acccmpanyvolumes 1 and 2 of the Asian Project series for the teaching ofEnglish as a second language to adults. The drill pictures presentedhege are coordinated with the dialogues and exercises in each lesson.They are in black and white and 8 1/2 by 11 inches in size. (PP)

J

asT copy AVAIMIT

ASIANPR ECT

eginning Englishfor Adults

vole me Three

"BRIDGING THE ASIAN LANGUAGE AND CULTURAL GAP"

BEGINNING ENGLISH, FOR ADULTS

VOLUME

I .

Office of Education Grant No. 0EG-71-4409

PAR POI. TIT OF Ht. AL 714wicATiON & Vet LT- ANL

NA TiONAL iNST. ruTL OFE MK A T 'UM, .. .I I . « 1

t .1: I/I ti

The project reported herein was supported by a grant underSection 309(b), Title III,.P.L. 91-230, Adult Education Act, fromthe Office of Education, Department of Health, Education and Welfare.The opinions expressed in this publication do not necessarily reflectthe position or policy of the Office of Education, and no officialendorsement by the Office of Education should be inferred.

DIVISION OF CAREER AND CONTINUING EDUCATION

ADULT BASIC EDUCATION PROGRAM

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

1971-73.

4.- .4-

t.

BEGINNING ENGLISH FOR ADULTS

(In Four Volumes)

VOLUME I. FOREWORD

DESIGN OF LESSONS

LESSONS 1 - 20

Components of each lesson: Lesson GuideStudent LeafletEvaluation Lesson GuideEvaluation Student LeafletChinese Supplement

VOLUME II. LESSONS 21 - 40

*VOLUME III. DRILL PICTURES P1 - P2.83

VOLUME IV. TRANSPARENCY MASTERS T1 - T159

Lennon Q 1: Title

DRILL PICTURES

P1--Dialogue (How are you?)P2--Dialogue (What's your name?)

P3Dialogue ,(What's your address?)P4--Dialogu .(Good evenin

P5--a doctorP6--a nurseP7--a waiterP8--a cookP9-6 hoUsewifeP10-2a gardener1311--a secretary

P12--a salesladyP13--a salesmanP14--Dialogue (Re's a doctor)

P15 -- Pronunciation: Sue

P16- 'Pronunciation: ' a shoe

P17--Facial diagram: /s/ and /;//

P18--Ben

(4) P19--a dentistP20--a bakerP21--a barberP22--a lawyerP23--a busboyP24--a teacherP25-4 studentP26--dentists.

P27--bakersP28--barbersP29--lawyersP30--waitersP31--busboysP32--teachersP33--studentsP34--cooksP3S--doctors'36Dialogue (We're teachers)1'37Facial diagram: hiP38--Facial diagram: /z/

P39--Dialogue (Where are you from?)

P40--Pronunciation: She's sewing a

dress

1'41--Pronunciation: ,:e's sipping it.

P42--Pronunciation: He's zipping it.

P41--Dialogue (What day is It?)

(5)

1

Bfgr DOPY AVAHARLE

Lesson P# Title

(6) P44--a pennyP45--a nickelP46--a dineP47--a quarter

P48--a half dollarP49--a hamburger 50CP50--a hot dog 'OcP51- a soft drink 15CP52--a doughnut 15cP53--Dialogue.(The Vending Truck)P54--Facial diagram: /3r/ and /d/P55--a cup of coffee and a cup of

tea

P56--Dialogue. (Coffee Or tea?).

(7) P57--an appleP58--an orange.P59 - -an onion

P60--a lemOnP61- -a pepper (green)

grapefruitP63--Dialogue (It's.a lemon)P64--lemonsP65--applesP66-orangesP67--onionsP68-peppersP69-.a cabbage and cabbagesP70--a carrot and carrotsj-Dialogue (Are these carrots?)

(8) P72--at. the bank

P73 -at the post office_P74 -at the department storeP75--at the beauty shopP76--at the laundromatP77-.at the airportP78--at the market?/9 at tie ho:;pital

P80- a mapF81--a mopP82--Pacial diagram: ./ae/ and /a/

(9) P83--a wallet and in the pureP84- on the table'85--under the table?86-.a bedroom

msi WORE

(9) P87Dialogue (Where are my shoes?) (14)

kitchenP88--Facial diagram: 1,0e/ and /6/

(10) P90--The Kim family , (15)

P91--husband and wifeP92--father and sonP93--mother and daughterP94--brother and sisterP95--Dialogue (This is my wife)P96--Dialogue (Is your husband at

home?)P97--at home

(16)

(11) P98--a headacheP99--a toothache .

P100--a backacheP101--a stomach acheP102--Dialogue (1 have a headache)P101.1.1-a sore arm

P104--a sore shoulder (17)

PLOa sore elbowP106--a.sore legP107--a sore kneeP108--a sore ankleP109--a telephoneP110--Dialogue (Do you have a fever?)

(18)

(12) 1?111--a room

P112--an apartmentP113--a houseP114--Dialague (I want a house)P115- 2 sonsP116--2 daughtersP117Pronunciation: a lickP118--Pronunciation: a leak

P119--Facial diagram: /I/ and /iy/

(13) P120--a living roamP121--a dining roomP122--a bathroomP123--a closetP124--Pronunciation: a pin

P125-- Facial diagram: /I/ and /ey/

(14) P126--a.chickenP127--wingsP128 -- breasts

.P129--drumsticksP130 -- thighs

P131--Dialogue (He w s drumsticks)P132--l'm hungry

(19)

(20)

P133--I'm thirstyP134--Facial diagram: 0/ and

/ow/

r1.i5-American foodP136--Chinese foodP137--Japanese foodP138--Mexican foodP139--Dialogue (He likes JapLnese

food)

P140-:-a short dressP141-a long skirt.P142--a new suitP143--an old shirtP144--a light jacketP145--a heavy coatP146--Reading (Ann likes pretty

dresses)

P147--Reading (it's Saturdaymorning)

P148--Pronunciation: tiesP149--Facial diagram: /t/ and /0/P150--a waitressP151--a florist

P152--Reading (He's parking thecar now)

P153--Pronunciation: put it intothe hole

P154--Pronunciation: putt it intothe hole

P155--Facial diagram: /U /.. and

/ g /

P156--Reading (He's learning todive)

P157-7an 8-cent stampP158- an 11-cent airmail stampP159--a 17-cent airmail stampP160--a 21-cent airmail stamp

(overseas)

P161--an air letter (aeogram)P162--a post cardP163--Pronunciation: a puppyP164Pronunciation: a poppyP165--Facial diaRram: /41/ and

/a/

P166- a calendar

P167--blAlogue (I'm shaving)

(21) P168--He sleepsP169--She cleans the houseP170--Facial.diagram: /s/ and /9/P171--They go to the moviesP172--They go to the beachP173--They visit friendsP174--They go to a restaurant

OV't

(28) P207--cats and goldfishP208--Extension dialogue (Our dog

had puppies.

(29)

(22) P175--a light breakfastP176--a heavy breakfastP177--a light lunchP178--a heavy lunchP179--a light dinnerP180--a heavy dinnerP181--a snackP182--Facial diagram: /I/ and /4:/ (30)

(23) P183-Dialogue (Does this bus go .

downtown?)

P184--Facial diagram: /p/ and /b/P185-- Facial diagram: /f/ and /v/P186--Pronunciation: a pan and a fan

(24) P187--I'm coldP188--I'm warmP189 - -I'm homesick

P190--Dialogue (I want to get a letter)P191--Pronunciation: a curb and a

curve

(31)

(25) P192--Dialogue (I need to get somemedic0 ine)

(26) P193--He played cardsP194--He played ping gong

(27) P195--an auto mechanic (repairing acar

P196--a seamstress (using a powermachine

P197--a plumber (fixing a faucet)P198--an electrician (fixing the

lights)

P199--an artist (painting a picture)

(28) P200--at the art museumP201--at the baseball stadiumP202--at the racetrackP203--at the zooP204--Dialogue (We went to the circus)P205--Facial diagram: In

P206- dogs and parrot

3

(32)

(33)

P209--a 2-d or carP210--a carP211--a comp ct.

P212--a station wagonP213--a vanP214--a camperP215--Dialogue (That's a good-

looking :vorts car)P216--too small, too big (sweater)P217--too short, too long (pants)

P218--The White HouseP219--YosemiteP220--The Grand CanyonP221--Las VegasP222--Niagara FallsP223--Dialogue (We went to San

Francisco)

P224--It was sunnyP225--It was cloudyP226--It was windyP227--It was foggyP228--It was rainyP229--Dialogue (I was in the

mountains)P230--Pronunciation: a rock and a

lockP231--Facial diagram: /r/ and./1/

P232--a jewelry boxP233--a sewing boxP234 - -a record album

P215-a photo albumP236 ---a pen and pencil set

P237 --a chess set_

P238,Reading '(A Surprise, Party)P239--a moustache and a goateeP240--a beard 'and sideburns

P241--Dialogue (Give me a haircut,please)

P242--a leaking faucet, toilet,shower, pipe, and roof

P243--a broken w.f_mdow and a

broken doorknobP244 - -lie begins work/He gets off

work

I

(33) P245--Facial diagram: /ts/P246--Facial diagram: /-ts/

(34) P2477-Dialogue (We're. all vsold out)

P248--Facial diagram: Its/ and /dz./

(35) P249--a toaster. and a coffee makerP250--an iron and a fanP251--a refrigerator and a stoveP252--a washing machine and'a dryerP253 -- Dialogue (The washing machine

doesn't .work)

(36) 1254.--an unfurnished apartment.P255--dress shoesP256--work shoesP257--tennis :shoesP258--Dialogue (They feel a little

tight)

(37) P259--Listening (They're going tomove on Monday).

P260--Pronunciation: grass and glassP261--Dialogue (Can.you send our

mail . . ?).

(38) P262--Listening (Maria lost her wallet)

263--a driver's licenseP264--a temporary driver's licenseP265--Dialogue (I lost my driver's

license)P266--a social, security card

P267--Pronunciation: a bat and a backP268--Facial diagram: /-t/ and /-k/P269-a garage on fireP270--a thief in the houseP271--Dialogue (I need an ambulance

(39) P272--pedestrians, a traffic signal,and an ambulance

P273--Dialogue (Your license, please)P274--traffic signs: No Left Turn,

No Right turn, No U Turnp275--Pnonunciation: a mask

P276--Pronunciation: a mast

P277- -a gas gauge

P278--a dead batteryP279--a dirty windshieldP280--a boiling radiatorP281 --a Hat tireP282Dialogue (I have a Hat !ire)

P83--Dialogue (I'm loot:111'g for a

part-time Job).

4

31ST Cult

tio 4

//

ri

rf

11IM

IWirg

l

AP P3

co

0

,Itio

0.

to

14,

AP

P6

It

AP

P8

AP

P9

N.

4

4"

1-1/1--

--0111810,,,-

...1

; Aa

AP

P

I

APP12

9Td

:40

)44 ,

` 9 19,

;',va tg.

' I I

.)41, ., 4, `. rr.) ° ;Q:,7rg Jettr... e" 4 r,

A '9%

, , ,..:.-n,

'''''' ''-' '..'"

, \ \,, , `,, ,'),

4

^r -Cft,-, ; r"::L'

-,,I ,s` (17,,z, 4 4 '

1/4 '4 '7F' AT, t 1

1 , `.; .! ,

' 0 ' ,i44 `4 i'

..,. I J1,4' , 4 17 - -,44,

,,, 1,c), -ty, ,- ,.., 0.A., ;,.. -,'

' 714,1,-; c, 1', .9,,,,,,, ,',, -,',' ',,, , 8,' K'' , '' -iklw;,-r' ,'', , ,. . , -';',, ' l,..,),t,%'' ,

-

.71a11111114AamAWIlliblin.. 7

Al

-Artikar4.-"Vaiikkl,

, n 4

'1 f4, r 1 , ' ' ,' )"' .'

1 I '' ,, 4' I I

a

11'

___Am-... aAr. ,

AP

P24

AP

P25!

9 Zcl

av

-%

-7-

6Za

e'

ay.

a4.`

f.

\

_

_

I

I

...

stsiN\r105.

AP

P37

SE

PT

EM

BE

RS

UN

.M

ON

.T

UE

S.

WE

D.

TH

UR

.F

RI.

5RT

.

12

3

78

910

'

II13

415

1617

1820

2223

2425

2930

i

cry

99c1

dY

Icc-(,

i

I

i

11jJh1hhitIrIlJ

HALF D,:\

\Am**,

AP

P51

APP54

JIM

k;

___.........-).......d. lit ,..

I

o

I

iv

AP

P58

I

APP61

/

lo

(

I

I

(L

"---

--__

\`\

:mita

INIM

MW

ili 1

7.11

=.%

111

11/

1111

1111

1K11

1011

1117

-- II

II'11

111"

=--

----

--au

m 1

1fIl

l 11M

111-

111

1111

1 11

®

P4

Na4

CA

4;)

ea`Ni r "

(

1111

1111

1111

1111

1111

=an

is m

ai m

a Il

lM

EE

MIU

MM

Ilin

nenl

ir

Ii !

iuuu

uiuu

ilasi

ir'

ing:

:::::e

nsR

enur

w;jo

r..

-4

i

11111111111111111111111111

4111miasm

iliavy

\'

ca(IV

aaa

4

1

.41IJ

L

1.

.

414

It4

AA 4 'tirrr64v"hfirr011 V4fre gt 111rriferlik s,

migiN -1111vgationtiiirdly

1 "

1111

1 AVI-14n% "ft.

.1 .4,S.$46',; /3 % IP ; i

N --...."- -a1\ w

SIVfr Yv......,,d, c 4 -+vnli 4-. I ,,k41..1.-0111.

yilic I.'S. rais:wilikirok...;. .f. .0 arnimiliammr;t4i.

%) ,:,,.1 Aismp..;Iiiispipir. ..._ -roft'aill---;,1 ik I % .1,, ; 9 7,1s*AMEN! ,

I

A

1 "4***.000, 1141.006*a_ ,

I l'

1

c;)I

4

"WO

08dGP/

AP

PR 4

i

NZ>

eCigt4

:Z.

177

111111111111ftwat snail r

1111

II/

11111 .--441

11111111

O

-4--

-of

r ,4.04a1,

A,

AP

P92

AA

I

o

Alkiii...._.,' -....... r

c6d(IV

----Am

mftaT

isiam

ti..

il

V

so

1

11.

; AP

I

r

''111/W

obwtant

1.0-

f41

1

4

86d_

66d

00Tddv

r

0C.

to*

'

-

--

/

~.

°

'

~

17151c1

dY

90-rddV

LO

IddV

-

80TddV

41,

60 I d(IV

10"

.

f

p___.......

-----

1:5.

v..- .

cc ....

MEM ninita. .!

_ . _ _

ZT

Td

dV

li

r

6,7

4

31i,

6.1101

ale

t

1

AP

P116

Ljna

/(IV

0

a

1

414400,,,=0

BR

EA

ST

TH

IGH

BA

CK

WIN

G

qe

1-to....

-, '

..4.1.,:/' A .*: 44.

Clpf, . ,1,:,',1,17111.i's '.. . )1" ...'k

cA k ' Is :1,4" ; .4,, .. ' I ..a

fet ,e1....... .. .. '. ' 1: :;.f . : ..

i :'.%%1. i".** ie..

a 'I . ., ., ,. 4. .

a 1. \ it. ,Ant :.. ".1

li: ' ' .t fi b.; ..: :#061it ,A ' .. / .\ i II-, i

i.ii,; .

tt C,' yt, ,...i?....:tt v... '

/1`..-0... : /01-*... . .

i

:0 '

,

....4t ,:e..';'';

ie...

Ai''''s f . a. 4, ..,.1/4 Pi ; %.9.%:*1 4 ' to° r

... . .; $.t,:, ea. - ,

P.: . . .....". 2 rv

.'A ' ,' ,ie, 4A / r. ti.") . 44 t' I'. ,

iir 0 :

st.. .(,:.,

. ... : s..-.

t.r,. . , ,

4',..'.1 ., . ..

... . .'....N,P.1 f -. .;. ". :1;1,1

. .. . .,

i Ae ',, . ..,.."1.71$ ' 4

.1* ' ...a ' , . '/ .

.1

kVoa a'

."° h.

:s "'FY" t ,14 '1 r -' r'' .

%.--

-1; .1, 1'

.'t

. " 1.1re

re

.., .4,004'.

'It-' 44.

'

.ii' '"

.tf. .: ',., ..,:'.4:4'I: ' 'I:. .. . . %. ° ..4 eV

I, .: 4.

'Vb. .I..... 4 ; 4 "'I .tSt.e,

, ,'t....).41.:.4 IL/,:z.11....

1' 4.,.l 7, . -, .. c-

. , ,, . ,1,6- a- (f..e -1

...,,,, ..., ,t,,,,,,,,,-.".....,1....,,,, co ,,,..... 7, I, 1

0`\

.1

I

..i..901 'm -

I

O

.111111711%

(MP

EE

Tc1

dV

SCIddel

r3k:11A1"

CIO

Od

JST\IIFY

13

LE

NdV

0000.A 38

Ell r

6f. IddV

A P

P141

o AP

P145

..

110:,I I Iva

I

' fik

p-=am

me

-IP'.....z...

-......._

411.1111.7.,..

1,

rtr

) ...11..01.

-

ftb)-_.....+1111.1111

ewi

AP

P150

p1

1110416---

111

I dim°_NE

11

te<,

45 41;

I I -Z 4-1t: 0" .r<

1-Aih-itgart

AP

P152

E sT

acIV

VcIddV

1

1'1 N"-.

_.111110 doe

popy

mom

ullii

1141

1111

11

AP

P157

8gIddd

C?)t J '

o

p

I,U

NIT

ED

ST

AT

ES

AIR

MA

IL

B(I

tp01

1bo

ttpoF

01

rrpc

m L

a p

oth

,,koo

lpph

loci

dhL

.It,

eu

O

PLA

CE

STA

I4P

HE

RE

3,0.

096

AP

P162

io-

i1

I

1 II

____....

I,

r

Ir4

I

o

t', 1

mkt

IP_

va

obi

Gas

p s I.

, Ilb

.a

Ik,

r%

a1,

3 66

.

re 4

*'

"sas

s0 *

* "

00

re 0

0 0

0

p

rI

8LT

ddV

6L-E

ddv

prcT

1

\

AN,

som1111P

II

-

1411 lEl 4.0111110APp182

AP

P184

AP

It

P185

1

1

N

,

PEST COP't NVNIIIBLE

I

11}.11!,41011

111

MI IN

IN W

I IN

,.M

.

111

Al A

l/

M

immormsommommommommummointrimmemmossimmessmonsommeme mommommummmemoommummummiemmemmummomplimmommimmommummmummemmummomm AP MEMMIMMINSMOIMMMUMMMONSEMMOMMIIMMIIMOMMMAMMEMMMONOMMNIMMMOMMMOMMIOMMOMM P194 11111WWWWWWWWWWWWWIMMOIMMUMMOIMMMOMOIMMOWNOMMIWOMMMOMMMEMEMMORMOMMMOMMMO MUMmummommossommummimmommimmummommtimmummummemmmummenimmemmummeNs MUMMOMMMOMMICOMMOIMMOMMOMMMOMMIWOMMMAIMMIOMMOMMMOMMMOMMEMMOMMUMMOMMINOMMEMMOMMENUMIIMMMMOMPIMMMIMMENMOMMMOMMIMMIMMAMMUMMMEMMIIMMEMIMMUMMOIMMOMMMEMMEMMMMINEMMMMIOMMOMMIIMMIIMMOOMMEMOMMEMMOMMMEWIMMEMMOMM POIMMOMMEMOMMIUMMINIMMEMMIIMEWMUMm

uc'

1

-

aoliii111//p,0111.1 4

1Tm

-r

41111111#

L

y/

/7//77/

(

V

N04

APP205

LO

:; ci'GT

c.

0

I

80Zd

. dV

0

60Z4

dr ZddV

Alk

4

I

ITZ

adV'

L.

ZT

Zd

dV

a

GEST COPY AVAII.ARI F

13'rT COPY

I

7

11

r

E

c

._

,r-

--

ii

,.....

.rm

.41

-1.

1

1111

011.

.

I

- - - n I =1m .---ftitlitillitini,

/

.,,---L-4_

.,

,A

VI.

i

//.eA.44111eAStb:.

r

MIR

aiMits._

k

"Iltb.._

.c ) , ,,,,,,,i

ZZ

Z,i

cIV

,.................'""."---. --"..--=:....m

....,---------""-----------/---'

,<-.---'----'-'1,

-4,---

(1

4,1i

,11

;

i.;

11Ill

'I,---

.

Ii

.

1

1,

.

hiI

iIf:.

',ili

'1

'i

''

I

iiifs

1:I

!i 1

iti11

/1i

:

(ii

,

ofci

i1,,

1

..,..

li.;..,.

,.1.,ii

,,,.,

1...

4,14r

;i

trtili

1ii.

,

.q..ii,

I.t..

1,1"

1If;

iti

:k.

illII;

i

.ill;

.;III

, ' 1.titiId;

.

11.11; i,:1'.1, Ili

g;i 1.,r .

t1.1

110

illikir

i',..

iri

Iit, I,- :, p

0,,, si, I,.

;,,1,,iiii.

;,1;;,1

,,,I:,

1.

iii.i. :Ii;.,--

i..1,

iis

i1,-

ii,,i i 1.;,,,li

iii 1..;fi

t;,!.i.

IL..., 1'

.,,,,;;.,111,,ii..,.; 9; -,;,.,

JII, it.

liti.iii.illi!I Irkiiiiitipt-411.1:,

iiiiti.:11,111-le.;11:11.1!iiiiii;;Iiiii;!:,:::1,;IiiiiitifIii',;.1.:iii.iti-.'11.0.,i,..,ii,':!!.:1'1'.'ait'i.iiii'',:i.'(0.!',,,,i'i,::::!::',Iiisi:::ii

.'11.f.'"ii1

illq

1 II/

ti:Ill fl III

I

.1

11,

I/

ilifil

/ "4

4

1

1:111:41..1i14 ; if i sii,416..mA

ri iiiitiiTi

111,tsiiit..,.ii

1

::,11

oil'ot ii..:.iiii:c;1ii, :41,1:11 :

il,I,

Lith!

it.

0

111Ilif4

1,11111

1111

4;1! l' mi. 1

I ,,,iti;

,f.

1,ii

1Iiip .01 in pis

,,,f,

ill. k,!;ti,I.,..,1,iii

!!...,ii.,I

.

.pii,

i

il,

01

li,d11,v,..tsiis,,,,,, fiodis

;:,.,!

.

,,,,,4,,.,

,9;,,,,,s1,,,,

:;;:is,IR,..,.;..,:,,,t,,

,,,,,,,,,, ,,,,,, ,,,,,t, .

st.,,,,,,1,.,,,,,,

,i,is, ,,.,,,,

i,! -I'

f,,.,,,.

,i.it

4 10 I

Ilkli

1 114 11.1111111V 1114131' irl'ilir;

,1'1'1 Ilj:

I:, 11:11111.1,ilf .i

'III: 1:Ill"

1.14'4 4.

.t. 'Pi 1",;

Oil

II.PI 1."1

'1'ii

's!Iii.';°' fil..11,'"I'%

." H1.1;11

Itil''.''1;1

Ililiii...:.:I!.

':1d'

1

'.

;11

.1.4',

"Ii

1i

'1.1., ..0.1..

.0.4.11 i:1

Ill'ir.4,

1

,411,

ollni11,1111

ii111

I-,i,

;,:iii,; la 9/6,11,N

41

4 iti

I

" i1

II

11°111111:11111

1...I.'"

riiit'u'41;''

il .''' 1.111

.

''1

I1:1"111

,i

;'oi' I

1

'1 '4

I

III

11

0l .

il

/,,.

?/ti.

.\1

tt

fre

e(

/11'

A

/I,4

14

7:! 141

Olp

4 t'1

I.<

°

dr.d.dmedo."111P'11111.

'ONE.

ttkl

OM=

..11NOIC dna

reaViaeMP -waMIMMiZtes.

rIMMONIIM1141/..KPINIIMIIMINMIIMINMENONO

,..m.tmemm

9JaU01111. 34.144

111111111k INIPERIC-4

--mow ..ep.motisimigoommommitmem,-

elm

11111111111111tommorimum.11111111111011

1111111

t

.N.EINWel ...to, elm

t

ill/rite I kAalso , r

p.

8ZZ

aav

>C

'

t

i\

I

Ali

-y.

\.

I5

`,

,1

'

A k

,t

\\'

.\

\\\ \\\

\ \ .\\

\ \ \..1

\ \\%

1.,,. \ \

IIP

,

COPY AVAIU\BLE.

A 11.

0 <z>

ii/r/---- APP231

/-.ii !III'IR

111111111111111110i in1 II ii , .

1111

11111111lill 141111111mi IfI I ligill I

IIII/

I

o.

o

A

OV

Zd

dY

7.t7 7,1

dV

q

.delb

£ fi Z.

ay

-,.....

0 )

1

mo

I III III Illt It 111-

I II IF

..01111111..

0 1

1

-",...................'"--

......m.....

111111. :NCa 11111,1111111.

--I

1-ma

d]

11 I . I a_____..N If II if Fir IF

e

AP

c245

aF

F2LIS

OcZ

ci(IV

v

m

tC\ii,51Nit\\\AS..c

o

SSZ,1dV

a

'iv

CPL

IFO

RN

IAD

RIV

ER

LIC

EN

SE

EXPIRES ON

BIRTHDAY IN

197

A10

1010

'

Maria Gomez

'

123 Oak Street

'

Los Angeles, Calif. 90000

2nm

.&kg

t

STATE OF CALIFORNIA

DEPARTMENT OF MOTOR VEHICLES

INT

ER

IM.

DR

IVE

RS

VALID FOR 60 DAYS

FROM

JULY 10, 197-

Cu

3115

13

LIC

EN

SE

(T

EM

PO

RA

RY

)

A101010

Maria Gomez

123 Oak Street

Los Angeles, Calif. 90000

24at

i,44g

fica

ffie

j.

sC

IAL

EC

555

-66-5555_

SIG

NA

TU

RE

MA

RIA

GO

ME

Z

C,(Vilf\\ \ AI

N

4.110Priis

*71&_vf*,,L*4400disniV

efe '

-0*,*4 '41."

s

III

41111111

jiatto._

TL

Zd(IV

SLZ

dclif

9LZ

cldV

LL

Zd

aV

08 Zd

ciV

TSZ

a(IV

1

...