WEEE Category:Catégorie de DEEE

8 (Medical Device)

Manufacturer:Fabricant

GE Healthcare

Product Family:Famille de produits

ECG Analysis

Model Name:Nom du modèle MAC 1600

NOTE

This WEEE Selective Treatment document provides information for treatment facilities regarding substances to be treated separately. It is not a disassembly instruction, and is for GE marked products only. Original Equipment Manufacturer (OEM) products are identified where applicable. Contact OEM for selective treatment information. Cette procédure de traitement sélectif des DEEE informe les centres de traitement et de recyclage concernant les substances devant être traitées séparement. Ceci ne constitue en aucun cas une procédure de démontage, et est destinée aux produits marqués GE seulement. Si nécessaire, les produits provenant directement d’un fabricant (fabricant originel de l'Equipement, OEM) sont identifiés. Contacter l’OEM pour toute information sur le traitement sélectif de ces produits.

The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable, is offered at no charge, and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequences of its use. Publication thereof does not convey nor imply any license under patent, or other industrial or intellectual property rights.

Document Number: DOC0415163 Page 1 ©2008 GE Healthcare

List of Covered Products / Liste de Produits Concernés

Part Number Numéro de type

Product Name NOM DE PRODUIT

Part Number Numéro de type

Product Name NOM DE PRODUIT

2032093-001 ASSY MAC 1600

2032093-002 ASSY MAC 1600 W/ INT KISS PUMP

Document Number: DOC0415163 Page 2 ©2008 GE Healthcare

WEEE Selective Treatment / Traitement sélectif des DEEE Each reference number of this document refers to following table.

Chacun des renvois dans ce document fait référence à la table ci-dessous.

WEEE Selective Treatment Category

Traitement sélectif des matières et

composants des DEEE

Type/Materials

Substances, préparations et composants

Check ONLY if substance is

presentUne croix si la substance est

présente

1 Capacitors containing Polychlorinated biphenyls (PCB) or Polychlorinated terphenyls (PCY/PCT)Condensateurs contenant du polychlorobiphényle (PCB) , et des polychloroterphényles (PCT)

2 Components containing Mercury - e.g. switches, circuit breakers, lampsComposants contenant du mercure , tels que les interrupteurs ou les lampes à rétroéclairage

3 Batteries - Piles et accumulateurs X

4 Printed Circuit Boards - Area greater than 10 square centimentersCartes de circuits imprimés si la surface est supérieure à 10 centimètres carrés X

5 Toner cartridges from printers - Cartouches de toner

6 Plastic containing brominated flame retardantsMatières plastiques contenant des retardateurs de flamme bromés

7 Components containing AsbestosDéchets d' amiante et composants contenant de l'amiante

8 Cathode ray tubes - Tubes cathodiques

9

Refrigerants - Chlorofluorocarbons (CFC), Hydrochlorofluorocarbons (HCFC) or hydrofluorocarbons (HFC), and hydrocarbons (HC),Réfrigérants - Chlorofluorocarbones (CFC), hydrochlorofluorocarbone (HCFC) ou hydrofluorocarbone (HFC), hydrocarbures (HC)

10 Gas discharge lamps - Lampes à décharge

11Liquid crystal displays (together with their casing where appropriate) of asurface area greater than 100 square centimeters and all back-lighted with gas discharge lampsÉcrans à cristaux liquides (ainsi que leur boîtier le cas échéant) d'une surface sup

X

12 External electrical cables - Câbles électriques extérieurs X

13 Components containing refractory ceramic fibersComposants contenant des fibres céramiques réfractaires

14 Components containing radioactive substancesComposants contenant des substances radioactives

15Electrolyte capacitors containing substances of concern — greater than 25 mm diameter or height or similar volumeCondensateurs électrolytiques contenant des substances dangereuses (hauteur >25mm, diamètre >25mm ou volume proportionnellement similaire)

X

16 Lead - Plomb17 Cadmium - Cadmium18 Fluids - Fluides

OEM See OEM supplied selective treatment document/Se référer aux documents de traitement sélectifs fournis par le fabricant initial de l’équipement

GE See the product specific GE supplied selective treatment document/Se référer aux documents de traitement sélectifs fournis par GE

Document Number: DOC0415163 Page 3 ©2008 GE Healthcare

Product Overview / Présentation du produit

11

4

Document Number: DOC0415163 Page 4 ©2008 GE Healthcare

4

4

15

Document Number: DOC0415163 Page 5 ©2008 GE Healthcare

3

4

12

Document Number: DOC0415163 Page 6 ©2008 GE Healthcare