divo konkani weekly vol.22 no.4 dated 23rd april 2016
DESCRIPTION
DIVO Konkani WeeklyTRANSCRIPT
Vol.22 No 4 Mumbai April 23, 2016 (Total 16 Pages) Price: Abroad: `. 8.00 India: `. 4.00
Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary
Cards & Religious Goods
Contact :
DavID & CoMpanySharaf Manzil, 1st Floor,
650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002
Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:[email protected]
www:davidcompany.com
1
(11AoÇ =o<oÚ} AoÖ})
Boà\ÚurO{} dúº|Úoä
ù"=uŒ=j;jA}å
gÀeÁ xÉÆqÁåAPï ªÀÄeÁ
xÉÆqÁåAPï ¸ÀeÁ
¥ÀjÃPÁë ªÀÄÄU ÉÆÝ£ï
AiÉÄvÀ£Á ¨sÀÄgÁÎöåAPï
eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀgÀÄÚAPï
C¸Ázsïå. gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï vÉ
ªÀÄzsÀÄgï, CªÀÄgï D¤ ªÀÄeÉZÉ
¢Ã¸ï. WÀgÁAvï ©AzÁ¸ï
ºÁ¸ÁÌgï-¸ÀĸÁÌgï ÉÆqÀÄ£ï,
mÉÆQ¸ÁPï ªÀZÉÆ£ï £À«A
¦ü¯ÁäA ¥À¼Éªïß, ¥sÉæAqÁì
¸ÀAVA ««zsï eÁUÁåAPï
¨ÉÆAªÉÇ£ï, ¥ÉÇmÁPï ¨sÀÄPï
¯ÁUÁÛ£Á ªÀír¯ÁAZÉ zÉƼÉ
ZÀÄPÉÆ£ï °¥ÉÇ£ï zÀªÀgÉè
qÀ¨Éâ GUÉÛA PÀgÀÄ£ï UÉÆqÉêA
SÁªÀÅ£ï ¸ÁgÉÑ ¢Ã¸ï. vÀgï
ºÉ ªÀÄeÉa ¢Ã¸ï xÉÆqÉZïÑ
¢¸ÁAPï ªÀiÁvïæ QvÁåPï
ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï xÉÆqÁå
¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁ ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï
G§ÓvÁ vÀgï D¤ xÉÆqÁåAPï
g Àe ÉZ É ¢¸ÁA¤ ªÀ ÄeÁ
¨sÉÆUÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÁ£Á.
¥ÀgÀvï ªÀÄÄSÁèöå ªÀgÁìa
lÆå±À£ÁA, PÁè¹ ªÀÄíuÉÆ£ï
gÀeÉa ¢Ã¸ï ¥ÀgÀvï ªÁZÀÄ£ï
§gÀAªÁÑ ö åAvï WÀqÉ å £ï (4:oÇ =o<oÚ} AoÖ})
¨Á¥ï LªÀ£ï ¸ÉÆeﲪÀªÉÆUÀÎ
?u|G<}
¨ÉƼÀÄÌAeÉ, ªÀÄÄ°Ì D¤ sÀA«ÛZÁ ªÀoÁgÁA¤
‘¢ªÉÇ’ D¤ ‘zÀ ¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï’
¥ÀvÁæAPï CUÁðA, ªÀUÀðtÂ, E¹ÛºÁgÁA
AiÀiÁ ºÉgï ªÀåªÀºÁgÁ SÁwgï ªÀ¯ÉÃj0iÀÄ£ï
r’¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀAiÉÄðvï
Subscriptions and Adver-tisements for ‘The Secu-lAr ciTizen’ and ‘Divo’ in Balkunje, Mulki and sor-rounding area are ac-cepted: vAleriAn D'SouzA
9845596295 / 8971863106
“ú;o‹à =o?urº:} Eur %Øur!!!?”
æloÚj:} DjàDoÚoà:} )Ó}
D urvl:} A j"Eo<}
ÚoC}Ä ØoAo‹Doå AjÀÛ}
=jÈØo=jÈæl j": jº q^ aBo?}
Djàa;ko<} qDur¥ ;u|B} Aj"ÀÜ}
<oàA} Au?ošÇ EoÇ æloÚj:oà:}
DjA}~ ;kjAjt~Öur ?ur|Ó} EoàÔo
WÒ":oå
qAjt¥ Djàa;ko<oà:} DjA}~
Øo\ÖoÇ ?urÓoÓ} WÒ"àA}x q^
GàÖurh" ;kjAj{}~ =oèj"<} Wa:}
DoÚj"àÓ} EjÓ}x ]?oÇ:}å ;u|BoÖo
GàÖoO{} úr<o»Ú} AjÖur<}
ÚoAuÑàÓ} Ot W|Aj<} DoÚj"àÓ}
!Ûjxf <oà:}å
=jÑÜ} qØ} EoàÔo R:uà
iØo‰? GàO{} qDo Boà\-DjAjt;ko<}? Ôoà]k|W<} qBu?ušà
ÚoAj{}-ÚoØ}Ç GàO{} qDo?
;u|BoÓ} Djº:jà:}È Au"èur<} DjæloÚ}
AjDo~à Ôubàå :jY EoàÔoU
q:oàU !AjDo° =jèjOt‰<o ;nkurÛu
vÈXC} qD}?uš :jÚ} æurÚuà Øo:uà
(EoAuà DoàÔ}?uš qOtx?uš) Aj"ÀÜ} %;o¢Ú} ÓoÛo‰:}å
qØ} qAjt¥ ;u|Boà:} d°\
Øoh"\‰ vlÔjÛošÇå “æur|è}
qD}?ošÇÖuà æurèuxàä %;oÓ}
qD}?ošÇÖuà úrèuxà” Aj"Àèo¿Ç Ôo]
NYà Øo?oÇå ÔjràÛoTY ÚoØ}
Öj?o‰å Óo<jr<o Øoh"‰à N"ÓoÚ}
NÚjOtšÇà:}å \à ;k j"fà:}
b=ošÇà:}å ;j"æo¿ÇàÖuà ÓoàO{}
EoàÔo Öj?o<oå =jOt» Ao?oÇÖuà
ÚoØ} Öj?o‰å ;j"æo¿ÇàÓ} Aurèo’Ó}
=jèuA}‹ ;uAoÓ} %?ur AjtÚu¥
]|D} qOtšÇ:}å
øXàÔo Aufà ÚoIR|O{}
=kjûÛoY (=oÛoY) ?urÓoAj""ÓoÚ}
%ælu ÚoAuÑ<} AuÑÛuš-AuÑÛuš
ù"Aoèu Óo:j:o~:}å :uà ù:o~àååååå
Euà ù:o~àååååå Aj"ÀÜ} Au"ãÓoÖuÚ}
qÚoæoO{} ]:o:}å øÙ}
Au"è}?uršÖ}¥ ù"Aoèuh" <oà:}ä
qAoèuh" <oà:}å ÓoàO{} q=uÑšÇ
ÔjØur~ :oàÖu Aj""ÓoÚ} ÓoÜu£A}‹
Ôu?oÇÚ} :oàÖo ;urèoÇàÓ} :urÇ
]Do<oà:}å
iAjAurÔj¢åååå DoÔjÚ}ååå q^ ÛubÀúràR® <oKÓ} Bu:oà:} ;oîuš ÚjÖ}?uršä ù"Doèoà ;j"ÓoDjÚ} EoDjA}‹ ?oîurà úràR® =uÈ|ù›ÓoàUà Óoèo§à-Aj"<oà WÓ}?urš
‘AjtÀ:oÚur Öjæu~?o’ <oKÓ} =jàÔjÛ} Aj""àNO{}
AjÀÛo !vlAjt<o<} ØoeÚ} ùÚo‰ ‘AjtÀ:oÚur Öjæu~?o’ <oKÓoUà \|<} =jÈ;jBj~<oà
EoÇ <oKÓoà:} =o:}È íuì:o:} : *ØurO{} =oPÛox *æuXª <oØ}ä æuàÛoÈ *Irb AoØ}ä Aj"Úur|?} *ÔuÈÔjY dúº|Úoä ^Ûur†|Z *_|KÚ} =oO{}œä NDjrÈÚ} *Boà\
æoæur~|Øoä æurfÒ" *=kuÑš|Úo Z’Dur|Øoä ù?o¶Z *_|KÚ} ù"X<urÀä Aj""àÛjrxÚ} *Úur|h"œ dúº|Úoä Aoúr|?o q^ *úra"Z RàÔ} =koÈ^œD} =ku<o~àZD}ä
NÚjOt®Ú}: =koÈ^œD} =ku<o~àZD}ä
ÓodœOt
]ÔjŠBj~Ó} : ØurO{} =oPÛox
<oKÓoUà =jÈ;jBj~<oà EoÇ =jYà Øo:ubà
iAjAurÔj¢ : 67-Auà =jÈ;jBj~<} Øo:u?uà (_È?} 23, 2016AuÚ} Dj<oºÚo DoàØuÖoÇ 5.30 AjÚoÚ}ä ù"Auà=jû ÚjàÔ}Aj"à]Úoà:}ä iAjAurÔj¢å
DoÔjÚ} : 68-Auà =jÈ;jBj~<} Øo:u?uà (_È?} 24, 2016AuÚ} qOt‰Úo DoàØuÖoÇ 5.30 AjÚoÚ}ä Doàå I"Øu ÚjàÔ}Aj"àK=}ä Doàå I"Øu #ÔjØu~ ?oÔoœÚ}ä DoÔjÚ}å
Ûubš : 69-Auà =jÈ;jBj~<} Øo:u?uàä !Ôur|D}‰ 14, 2016-AuÚ} qOt‰Úo DoàØuÚ} 5.30 AjÚoÚ}ä DjEur|;jO" #Durx?oà:}ä <jrÇ Ûubšå
AjtÀ:oÚur Öjæu~?o
2 April 23 2016
?oÀ<} Óo@ N;j"šàÓ} W@
æo| (ÛjºÚ}† ZAu"?urš
(D}åaåZå
Dj"Bo¶U AjÇ;nko
Aj"<ur|EjÚ} q^ Bur|ælo
ælur|A} ;j"N~fà ÓoAjt¢Úoà
ØoAo‹D}bšàå =jÑÜ} Dj"îo<}
WÒ":obàå :oàÓoà ;ko AjÚoœàU
)Ó} ;k j"A} Dj"Bo¶ q^ 6
AjÚoœàÖur =jÑ:} %Au"|B} qD}?uršå ;urÔoàh" ÔoàAo¥Ç (Óo
#Durx?oà:} iÓo‰bàå qAjO{}æo=jO{} ;urÔoàh" Dj;oà^|:}
DjÓofàÖu ÓoAjtÓ} Au:obàå Aj"<ur|EjÚo<} ùBuà DurÚur _Ò"àa¥
DjAjO{} Dj"Új" úb :uà :urÖ} <uÜo Øo?uršå Dj;oà^|:} DoàØuÚ}
DurÚur _Ò"A}‹ íjìÚo Ò"|àA}x Dj"Új" ùY?oÔuršå ;nkurÛu ]|D}
Aj"ÀÜoDjÚ} DurÚur _Ò"A}‹ Ò"|A}‹ ØuAjÜ} Øo:jÖ} AuÑÔuÖ}
^;o‰?urå %=oÈà:} ;nkurÛu ]|D};nkoA}‹ Bur|æloùÛu Újs"Ôur†àÓ}
Dj"Új" ùY?oÔuršå
íjìÚo ælj"Y¢à ælj"ú<} AuÑZ ÓoÛo‰bàå Bur|ælo (úšàÖ} R:uà
ùÚu‰?uà? ælj"Úo¢ÇàÖuà iù=}h" Nà;k} Øo?uàå
#:ošÇ vl:jÚ} %Au"|B}h" _Ûuà:} =jÛuršå DoYx UR:oœ
ùÚj"àÓ} <o:}?ušAjYºà :ur Au"?urå Dj"Bo¶ (úšàÖ} íjìÚu¥à ÓoAj{}
ùÚo‰?uàå ;nkurÛoÇ ]Doà ;nkoA}‹ Aj"<ur|EjÚ} q^ Bur|æloAj";kuà
%PAu®àh" Nà;k} Øo?ušàå
qAjO{}-æo=jO{}Aj";kuà Dj;oà^|:} Gèj<oDo‰<o ØoàAu¥à
Újs"Ôu†à q^ æloA} %Au"|BoÖoÇ Aj"Úo®Öur =jÈæloA} Dj"Bo¶ÖuÚ}
=jÛurš q^ :uà ælur|A} Gà\C}ª Øo?ušàå
(Óo DoàØuÚ} :uà Úoà;oŒÖoÇ ÓoAjtÚ} qD}?ušàå GæuÈaÜu
Aj"Àèu¿=jYà :oÖoÇ AjDj"‰ÚoÓ} %Øur ?oÔ}?uršå :oÓo R:uà ùÚu¥à
DjAj"§?uà<oå æuræur Õob:}‰ :uà æloO{}È ;koàAuÑ<} qÒ"šàå
AoÚuà ?oÔur<} %Øur ÖjÛ} ÖjÛ} Øo?urå DuØoÚur¥ ?ur|Ó}
Ò"àAu¥ vl:jÚ} DjÔu¿à AjDj"‰Ú} Ej"?urŒ<} :oÖoÇ qÔoÚ} UÛurx<}
Ôu?ušàå Dj"Bo¶ DjÔu¿àÖ} Ej"?urŒ<} Ôu?ušàå
qDjŒ:uÈà:} qúÈ|Öur %DoºD} DurÛj"<} qDo¥Ç Dj"Bo¶<}
?oTàÖ} %æluà qD}?ošÇ qAjO{}-æo=oÒ"¥Ú} :jBuàÖ} EuÚ}
?urÓoàÖuÚ} q_š <j;jÚ} íjì"àAo†h"šå AjÀÛ} =jÈO":o‹<} :oÜuà
q=ošÇ æo=oO{}x DoàÔušàä “=j=oŒä :j"Øur Eo:} Aj""ÓoÚ}
aDo‰Új"<} ;kjÚ}” Aj"<ur|EjÚo<} q=uÑš Eo:} :oÖu DjAjtxÚ}
aDo‰ÚoÒršå Dj"Bo¶<} qAjO{}xh" :jBuàÖ} DoàÔušàå qAjO{}‹h"
q=uÑš Eo:} Aj""ÓoÚ} aDo‰ÚoÒršå qAjÒr¥ Eo:} æo=oOt¥Ç
Eo:oà:} ]|A}‹ :uà ?ur|A} Ôj"L"¢ÜuràÓ} ?oÔušàä ‘;u|A}
ØoAo‹Do GY ;oùº?}ä qa" ØoAo‹DoàA} :oååååÖuåååå=koàååååÙuå” #:ušà DoàÔur<} :uà Boà:} Øo?uà DoDo®ÖoÇ DoDo®Ó}å ;nkjàO"œÚ}
IAur Øo?ošÇ DjÚoºàÖoÇ ;urèoÇà^ ;j"Óoà Ôjèo‰bàå
Aj"<ur|EjÚ} q=uš ;kj"AuÖoÇ Y§|A} ù"ZÚ} =jÚo‰?urä “=jû:oä
AjtÀÓo Ajt=k} ùÚ}” !Buà DoàÔur<} :ur q=ušà EjÚuŠà NÛjA}‹
Ôjèj¢èoÇà ÚjÛo‰?urå
qX‰|D} AjÚoœà _Ûu<} Ajèjºèur¥ )Ó} Aj"^D} ;nkjàO{}
qD}?uršå (I"AoàA} 15:5)
Öj"K"Óo
(Ó}Ö}
Doº:jà:}È ØoO{}
=jÓoÇ~àÓ}
;oàAo†Ò"š |NàÛjAoè}
Õo?o Õo?o
=jÚj:} DoºÔj\œ?u |
ÖoZÒræoØ}bš Úoà;}bš
Ajtd¿ R\š
Új"UÓ}|%;oxÓ} AjDj"‰ÚoÓ}
?oTš :jÚ}
eAoφ}|
=jYÔj:}
AoàÖurA}x WÒ"àA}x
%DoºD} ÓoÛj"àÓ}
ÔjØ}~ AoÚu|:oÖu AjY‹
ÖjÛ} ÔjØ}~
Auræoã?} |
OtÚ}%Øoº íjìÚo
ælj"Úo¢ÇàÖur
EoDur |;oAoÇ íjìÚo
Aur<o~Öu
ÚjÛu®|:jY| %Ôu‰àÖ}
qDo
!àT† æoT?}|
<u|:oÈAj\<jÀàO{} <u|:oÈAj\
ùÚoAjfU qD}‰|Eo:} \Öu æoà;j"<}
ùÚo‰:} !:o‰ÇÖoÚ}|
!DurÈ !DurÈ
ÔuÈ|D}‰-;j"æur¿-vlÓoY
DjùxZ| (Ó}Ö}
ÓoèurÓ} =jÛo‰<o DurÛo‰
q=uÑš !DurÈ|
O"BjAjà:} Zå O"D}å
NÚuà AjÓo:}ú<oœÚ} - ?urÓoÓ}
=jÒ"» GU~<oÓo
:o@ qBuàAo¥ AjDj"‰àÓ} <o Aj"ÀÜo<oÓo
ú<oœÚ} - ?ur|Ó} DuãÚu ÖoÚ} ]DoàÓ}
AjtÀ:oÚoÇàÓ} ØoO{} :uà ]
=uÑ:} ùY<oÓo
AjÓo:} EoZ<oÓo
ælj"ú?ošÇàÓ} îoàA}x ]
=jÒ"» ]<oÓo
EuÚoà ùÚo‹ :j"Øuà ÓoAj{} ùÚoO{}
:oàU ùr?} ^ÚoùYœ<oÓo
DjYDj"AjtÚ} 80 AjÚoœà %=oÈà:}
WÒ"àA}x !=u|R›<oÓo
Aj"ÚjÜ} =o:oxÓ} iÓëo
=jÚj:} iÓëo <o
ùrÛ}-!:ur¶ %ØoÇà:} æloØo<oå
Ajtd¿ =jûf Aj""àU
(ù"àÛošÇà:} BuXª<} ùÚu¥à)ÔjÚ}§ =jÛur¥ AjDj"‰ : 4 =oà=ušÙoà Aj 6 AjÀÛuš æoàÔu†àå 10 Dj"úrÇ
?oàæ} Óoi¶|Y a"ÚoœàÔ}å 1 Au"Øo ù"?uÚ} ù^ŒÚ}å 1 ÖoÀÒ"Öuà
ù"?uÚ} WÚuàå 10-15 a"YOtàå 2 Ua"ª Au"\å 1/2 ÖoÀÒ"Öuà
ù"?uÚ} EjfŠ _Ùurå 1 qAoèoÇ \\š qAjtœÜ}å 1+1 _OtA}å
3 æurÒr ?urDj"Ü}ä 1/2" q?uàä 3 :jY‹ a"ÚoœàÔ}å 1 úr=}
<oÚ}šå 2 Au"Øo ù"?uÚoà :u|?}å 2 :ofÒr æuAo=o?urå a"|Ù}
Új"UÓ}å
ùY¥ Y|:} : Dj"R a"ÚoœàÔ}ä <oÚ}šä WÚuàä a"YOtàä ù^ŒÚ}ä
Au"\ä %N"§A}‹ :oÓo ?urDj"Ü}ä qAjtœÜ} Õo?}‹ qèu<} Ôjà;k}
AoK"<} ÓoÛ}å :j"Øo =jDjà;kuU Ajtd¿ ^:jè} ùÚ}‹ä ù"Ûux ùÚ}‹ä
;kj"A}‹ ;jAjÚ}å 1 _OtA}ä q?uàä :jY‹ a"ÚoœàÔ} ià;o=} ùÚ}å
ù"àÛošÇà:} (<ur<}dªÓ} qOtŠ<} Øo:o) :u|?} AuÑ:j"<} æloY|Ó}
%ØoÇÚ} ;jAjÚ}‹ :uà :o=o‰Ö} q<uÇÓ} _OtA} æloY|Ó} ià;j"<}
=kuÑÜ}® æloØo‰<o æuAo=o?ur Õo?}å %=oÈà:} qèu<} æloØ}å
%=oÈà:} qèu<oÖuà %;oÓ} q^ a"|Ù} Új"UÓ} Õo?o‰<o
ià;o=} DjA}~ Õo?}‹ Ejè}‰ %ØoÇÚ} G:jx:u ÓoÛ}å ùZ =o:oè}
ùY<oÓoå ;oÙ}Ö} qDuràaŠå G:jx:u Ò":jÖ} Ajtd¿ Õo?}‹ =jÚj:}
G:jx:ur ÓoÛ}å ù"?uÚ} Õo?}‹ Öof<oÓoå N;ošÓ} qOtŠ<}
EoPO{}å Ej"<ur^ ØuAo®Ó} Au"ØoÚ} ;jAjÚ}å
ÔuÈ|D} Z’ùrÈØ}
Úoà;o=}ià;o=}
Ûurúº?} ?urAu"<}
For Latest Profile Entries of BRIDES and GRooMS
log on to: www.sezariworld.com
for BRIDES click
for GRooMS click
RayMonD GonSaLvESMobile no.: 9820098818
email : [email protected]
your Friend & Compere
“From Parties To receptions To corporate events.”
3April 23 2016
ÓoèurÓo ;n koA}‹ %ØoºÛoÓ}=jûDj‰Ó} 22 !àúr 4 Aj""àNO{} (_È?} 23, 2016
Aur?} : ;u|Boà:} ` 4.00 a;u|Bo0:} : ` 8.00DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street,
1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Tel.: 2269 3578, 2265 4924,E-Mails: [email protected], [email protected]
Websites: www.secularcitizen.com & www.sezariworld.com
Djà=o;jR|O{}
NÚur <oÓoä îurÙur
ØoO{}‰ä R:oÇÓ}? Aj"<o»Ó} T<oÇ<} qDoå
T<oÇ<} DjºC}ª DoàÔo‰ R NÚuà
aàÖ} q^ AoO{}ª \ÚjDoxÚ}
ùÚ}å Eur !à:jDjxÚo‹Öur :oèur
EjÚuÇ|Ó} AjÇR‰Ó} ØoÔjOt‰ q^
qOtx:oå :ur <uÔoÚ} ú?oÇÚ}
Aj"^D} !=oÈ]k Øo:oå
ØuI" q^ æoÚoæo’D}å
Durà=oÇ %:oÈà^ DoàÔu¥à :jÚ}
ØuI" ^Új=oÈ]k q^ æoÚoæo’D}
G"^ÔoÚ} q^ P"ÙoxÚ}å EoàÖu
Aj";kurš =kjÚjÓ} aBu|D}å AjÀO{}
!=oÈ]kÓ} DjØo q^ Aj"ÚjÜ} =koAuÑ; ^Új=oÈ]kÓ} Dj"Ùox q^ AoG@®
=koAuÑå Euà ^O"Aj{} Aj"^D}
ØoÜoà:}å ;uù"<} ^Új=oÈ]kÓ}
=jÒrš ùÚj"àÓ} ØoO{} !=oÈ]kå
=kjXxÚu Ôj"<oÇàA} AjtàÛošÇÚ}
=jûÚurä ^Új=oÈ]k Øo:o !=oÈ]k
q^ Ôj"<oÇàAoxÚ}ä DjAjtØu
Ej"WÚ} Ajt:}È iAoO{} ;uAo
Aj""ÓoÚ} <jÀO{}å DjAjtØuÖoÇ
ÓoOtŠÇÓo<jr<oà =jÈÓoÚ} :oÓo
q:oà iú›Ó} +èjÔ} ùÚuÇ:}ä
ùÚo‰:}å Nèjº:oàÖoÇ ià:oÈÇàÓ}
Doà=uц<} ^Új=oÈ]k ØoOt‰Ç
ùBoªà !<oºÚoàÓ} Nb Øo:oå
q=ošÇ Doº]nk~ =koOtŠÇ
îo\Ú}ä q<uÇ|ÓošÇÖoÇ AurDoÈ<}
=kjXxÚurÇ _kÚoÇ] AjtàÛu¥ Aj"^D}
R:ušO{} qDo:}ä :u I";uA}
DjAjtØuà:} ØuI" ?urÓoAurÔoè}
ØoA}‹ Ò":o?urä :oÖu iúrAu®
q^ NÚoÇ ùÚo‹Çà ;oºYàå
=koY ØuAoàÓ}ä BodéàÓ} q^
?urÓoÖoÇ Ajt:o’ÚoÇàÓ} Euà
DurDj<o Øo?uàå ØuI"ÖuÚ} Aur-
DoÈ<} æljÚuš :u q^ ØuI"Ó} PÔoÛ}
ÓoÛo¥ÇÓ} Aj"ÀèoÇÚ} G"ÚoœA}‹
WAui AjtÚo¥ÇÓ} :o@à Ajtà]®
úbå ?urÓoàÓ} ÖoèjºÒ"šà q^
%=oÈÙurÇ æuræur AjtÚj"àÓ}
=jÈÖur¥|]:} ú?uàå ^\<} :j^x
ùÚo¥Ç _?o:oÓ} ØuI" ;nkjàO{}
ùDj?urO{} Ôj"<oÇàA} Au"èj"àÓ}
<oå ‘AjtÀÓo :oÖu ;n k jàO{}
ùDj?urO{} Ôj"<oÇàA} Au"èj<oå
;uù"<} EoàA} :oÓo Dj"Ùox
]:oàä’ Aj"ÀÜ} Aj"ÀÜo‰ _?o:}
q=ošÇ ÚoØoàÔo®à:} æloO{}È
vl:jÚ} Ò":oàAu:oà<oå _?o:oÖu
DoàÔu®Ó} ?ur|Ó} Óo<} ]<oä
:oÖoÇ %:oÈàU =jÚoº ùY<oå
_?o:} Ajt:}È =jÚu§Öu %=oÈÙu
æuræuÓ} ÓoAu§:o q^ !^\ÖoÇ
+:j‰ÛoÓ} !Ûj¥:oå
^|:} q^ Dj:} DoàÔo:o
Au:o:}å Dj:oÖur =jÈDo‰=}
Ej"Dox:o q^ _?o:oÓ} EoPOt‰å
‘Dj:} Aj"ÀèoÇÚ} R:uà?’ aÖoÚo‰
_?o:} (I"AoàA} 18, 38). Dj:oU AjtEu:} <oDo‰<o ^\
dOtDjÜoÚ} NDoš _?o:}! q;kj"^Ó} ^\U =jYÔj:} eå
q;kj"^Ó} ÚoIR|O{} EoÇÖ}
ÓoDo‰Öuàå AoDo‰aÓ} Ejà:oÚ}
Dj:} Aj"ÀèoÇÚ} R:uà Aj"ÀÜ}
<uÜoD}?ušä Dj:oÓ} Ajt<jÇ:o
]<oDuš q^ ;j"ÛoºÖu !æo¿Ò"<}
æljÚjš?u ^\dOtDjÜoÚ} NDj"<}
qDo:}å _?o:o ?oTà )Ó} |æ}ä
)Ó} Ò"Aj§Ü} qD}?ušà q_š
IAoæoŠY Öj"úr<} íuìàAu¥àå :u
ùÚu‹Ó} :ur !]kùâ:} Újr=} ]:oå
DjÓo†à Ej"WÚ} ^\dOtDjÜoÚ}
NDj"<} %;jÓ} íuìA}‹ q=uš
Eo:} ;kj":o q^ EoÇ ^Úo=oÈ]k
Aj"<o»ÖoÇ ÚjÔo‰à:} EoàA}
IAoæoŠÚ} <jÀO{} Aj"ÀÜo‰å
%;ox<} Eo:} ;kj"?oÇÚ}
=o=} ^:jè} ØoOt‹å Euà Dj:}
DjÓo†àÓ} ùf:} qDo!–=koÈ;} aåØuå a"<u|Ø}
‘]AuÑ’ dé|OtàÖur !àúr
AurÔoè} Djà=o;jÓoÓ}ä
‘]AuÑ’ dé|OtàÖur aBu|D}
!àúr Djà=o;jRÖoÇ aBu|D}
AoAoÈ<} =kjèoæljY:} Durvl:}
Dj"à;jÚ} Y\<} :jOtÚ} Øo?oå
EoÇ AjDo~ qAjt¥ æloÚj:oU
6-a Doà\Ü} Aj";jÚ} :uÚuØo
e ØoAo‹Do Wa Doà\Ü}å
eÖuà Aj""î}=jûÙ} U\È:} ù<}~
eÖo :jdº|Úu æljàa‰à DjùxÛ}
?u|GRàÖur q^ DjAjtWà:}
A j "Eo<} ÓoA jtà ú?o š Ç
dé|OtàÖurÇ :jdº|ÚurÇ ülo=jû<}
dé|OtàÖo !àÓoÇU DuræloO{}
;urÛo‰Ç<} ú?oÇå Aj";jÚ} :uÚuØo
= jh" »?oÇ O"rÚ ur|=oÖo
ÔoàAoà:} ;nkoA}‹ Ò"|A}‹ qAjt¥
æloÚj:oà:} ÖjÚjàZà:}ä ÚjDo‰ÇÚ}ä
ùÖoÈÇÖo Ûjæo’Çà:} %Ûjh"?ošÇ
ælj"ÔoÇ~àÓ} aàÖj"<} EoÛ}‹
:oàÓoà W|A};o<} ]bš )Ó}
Aj"Eo<} dé|å qAjt¥ æloÚj:oÖo
Ôj:}-q;koÚ} <oDo‰<o qDo¥
úrÛoxÚoàÓ}ä _Ûu|Do‰àÓ} q^
#:jÚ} %:jÚ}-=oÈÒ"ÖoàÓ}
Ôu?ošÇùÛu qBjÈAjt %Ôo‰Ûj"<}ä
Djº:o/ DuAo ]bš q^ q=ošÇ
;nkjÚoÖoÇ ÚubWÒrD} æljh"®à^
DuAo ]àAo¥NYà úbš Aj"Eo<}
Wa Doà\Ü}å eÖo \\š DuAo úbš
dé| EoÇ DjàDoÚoà:} qh"bš <o
q^ Ò"àa¥hr <oå æloÚj:oà:uš
DjùxÛ} =jûÚjDoxÚ} eÓo Au"èo¿Ç:}å
=o=}DoOt’ ;nkoA}‹ DjùxÛ}
Ajt<}-Dj<o¶<} Au"èur<} q:oà
2016 Dj=uªàNÚoÖoÇ 4 :oYúÚ}
Doà\Ü} Aj"ÀÜ} =oDoÖo~ EoÇ
Dj"AoèoÇÚ} Dj"Øo<} æoÒ"<}
eÖuà Aj""G=jûÙ} Õo?}‹ ‘]AuÑ
dé|OtàÖur !àúr’ (ùŠAj{}
qùc~:} ú?oå e DjùxÛ} dé|
Øo\<} Au"|PŒàÓ}‰ dé| Aj"ÀÜ}
;oùA}‹ ]?oàå
D j"Øo<o‹ ù"Au? uršÖur
Djà=o;jR|O{} qAjt¥ dé|OtàÓ}
ØoÔjÈÜ} ù:o~ä qAur¥Ç dé|Òr
íjìÚ} Doàæoèo¥ NÚoNÚ}
DjAjtØuà:} NÚuà
ÓoAj{} ù:o~:} Aj"ÀÜ}å dé|
iR›:} Øo?oÇÚ} q=ušà ù"KAj{}
iR›:} ù:o~å EoÖo Aja~à DjT¿
DjAjtØ} iR›:} Øo:oå
dé|OtàÖo EoÇ !àÓoÇà:}
dé|Otà^ q=ošÇ EoÛoà
aCoÇà:} ùBuà ØoÔj"È:oxO{}
ùYØu Aj"ÀÜ} DoàÔošå aàÔjÛ}
aàÔjÛ} Úoà;oŒ aCoÇà:}
AjtEu:} ]?oÇå ‘Ajtà :j"à
Aj"Eo<}’ EoÇ ?u|G<oà:}
?u|GR<} qAjO{} aCoÇà:}
q_šà ælurÔo®à %Öo?oÇ~à:}å
\Üu qAjtxà qAjO{} aCoÇà:}
qAjO{} ;uAoÖo ØoÔoÇÚ} qd¥
;u|A} ØoAo‹Doå ;uAoÓ} DjùxÛ}
íjìÚoà^ Aj"<o»Újr_à EoIÚ}
ØoàA}x ØoOt‹:ošÇ Aja~à
q=ošÇ ØoÔoÇÚ} EjÒ"~Ó}
íjìÚoà^ qAjÒ"¥à EoI=j~Ü}
qDoBuà ú?oàå
D jù xÛ} dé| ? u|GRà^
dé|Otà aCoÇà:} q_šà
ælurÔo®à %ÖoÚ}‹ dé|Ò" Aja~à
ù"Ùo¶à ;u|A}vlÚoà:u<}ä iDu‰<}
q^ <oIrÓoÒ"<} Öj?o‰:}
Aj"Àèoàå Ûoå W<uÙ} _àÙur
:jDjb dé| q=ošÇ ù"Ùo¶à:ošÇä
(4:oÇ =o<oÚ} AoÖ})
¥ÀæyüéZÉgï ¤vÀ¼ï GzÁÌa vÁ£ï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÉÆ ¯ÁvÀÄgï f¯ÉÆè, ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨sÁgï
vÉÃA¥ï xÁªïß ¥Áªïì £Á¸ÁÛ£Á wêïæ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï
eÁ¯ÉÆè D«Ä ¸ÀªÁðA¤ R¨Éæ ¥ÀvÁæAZÉgï ªÁZÁèA. DAiÉÄèªÁgï
¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉïÉé vÀ¥sÉð£ï 50 mÉAPÀgÁA D¹Ñ KPï GzÁÌa
mÉæãï 27,00,000 °lgï GzÁPï Wɪïß ºÁAUÁ¸Àgï D¬Äè
D¤ GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¤ªÁ¯ÉÆð. xÀAAiÀÄìgï
vÀ½A, ªÀí¼ÁAZÁå ¯ÁUÁìgï GzÁPï dªÀÄAªÁÑå ªÀAiÀiïæ 144
PÁAiÉÆÝAiÀiï ¯ÁUÀÄ PɯÉÆè D¸Á.
UɯÉvÁå ªÀ¸Áð ¥Àqï¯Áèå ¥ÁªÁìAvï ¯ÁvÀÆgïaA ¥ÀæªÀÄÄSï
vÀ½A ¥sÀPÀvïÛ 1% EwèZï GzÁÌAvï ¨sÀgï°èA. ªÀÄí¼Áågï wvÉÆè
GuÉÆ ¥Áªïì xÀAAiÀÄìgï ¥ÀqÁè. ¯ÁvÀÆgï vÀ±ÉA ¨sÀA«ÛZÁå
UÁªÁA¤ GzÁÌa ¹Üw DvÁA UÀA©üÃgï D¸Á.
¤vÀ¼ï GzÁÌZÉÆ ¨sÀAqÁgï zÉñÁAvïZï £ÀíAiÀiï §UÁgï
¸ÀUÁîå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¹Ã«Ävï eÁ¯Á. D¤ vÉÆ GuÉÆ eÁªïßZï
AiÉÄvÁ. ¥ÀæyéZÉgï DvÁA D¹Ñ 750 PÀgÉÆÃqï ¯ÉÆÃPï¸ÀASÁå ºÉA
GzÁPï ªÁ¥ÀvÁð£Á GzÁÌZÉÆ ¨sÀAqÁgï GuÉÆ eÁvÁ. vÉÆ
¨sÀgÁeÉ eÁ¯Áågï ¥ÀæyüéZÉgï gÀÆPï gÀhÄqÁAZÉÆ, gÁ£ÁAZÉÆ
CA±ï ªÁqÁeÉ D¤ ¥ÀAiÀiÁðªÀgÀuï zÀƲvï eÁAªÉÑA gÁªÁeÉ.
DvÁA DªÀiÁÑå zÉñÁAvï ±ÀºÀgÁA¤ gÁAªÁÑå ÉÆPÁPï ¤vÀ¼ï
GzÁPï C¢üPï PÀgÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïà¯Á¬Äß zÁéjA ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÄuï
±ÀºÀgÁA¤ ¨ÁmÉè¤A ¹Ã¯ï PɯÉèA GzÁPï ¯ÉÆÃPï ZÀqï D¤
ZÀqï SÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè. QvÉè±Á ºËfAUï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ¤
mÉAPÁgÁA¤ GzÁÌa ¸À¥ÁèAiÀiï eÁvÁ. PÁeÁgÁA D¤ ºÉgï
¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæåAPï ¹Ã¯ï PɯÁèå ¨ÁmÁèå¤A ªÀ
UÁè¸Á¤A ¦AiÉÄAªÁÑå ¤vÀ¼ï GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÛ D¸ÁÛ. ªÀÄí¼Áågï
KPÁ vÉÃA¥Ágï ªÉƯÁ ²ªÁAiÀiï GzÁPï G¥À®¨ïÝ D¸ï¯Áèå
eÁUÁågï Deï GzÁÌZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï eÉÆgÁ£ï ZÀ®AªïÌ ÁUÁè.
¹Ã¯ï¥ÉPï GzÁPï ªÉƯÁPï Wɪïß ¦AiÉÄAªÁÑåPï ¯ÉÆÃPï Deï
ZÀqï ¥À¸ÀAzï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè. zÉPÀÄ£ï GzÁÌZÁå ¸ÁmÁåZÉÆ
GzÉÆåÃUï eÉÆgÁ£ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á.
2013 E¸ÉéAvï ÁmÉè¤ ¹Ã¯ï¥ÉPï eÁ¯Áèå GzÁÌa ªÀiÁPÉðmï
600 PÀgÉÆÃqÁAa D¸ï°è w DvÁA 16000 PÀgÉÆÃqÁA Ewè eÁvÉ°
ªÀÄí½î CAzÁeï D¸Á. ªÀÄí¼Áågï ºÁå ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁa ªÁ²ðPï
ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀgÁ¸Àj 22% Ewè eÁvÁ.
¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ZÁgÁAvï wÃ£ï ªÁAmÉ ¯ÉÆPÁAZÉ ¥ÉÆmÁZÉ
UÁæ¸ï GzÁÌZÉgï ¸ÀA§A¢üvï D¸Ávï. AiÉÄAªÁÑå wãï
ªÀ¸ÁðA¤ GzÁÌZÁå vÀvÁégÁ ªÀ«ðA ¸À¨sÁgï GzÉÆåÃUï
§Azsï ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA§ªï D¸Á. dUÁAvï C¢üPÁA±ï GzÉÆåÃUï
ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï GzÁÌZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Ávï. 43% PÁªÀiÁÎgï
ºÁå ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁA¤ GzÁÌZÉgï ¤§ðgï eÁªÁ߸Ávï. ¥sÀÆqï
¥ÉÆæ¸É¹AUï, ¥sÀªÀiÁð¸ÀÆånPÀ¯ï, PÉ«ÄPÀ¯ï vÀ±ÉA ¸À¨sÁgï
GzÉÆåUÁA¤ GzÁPï §gÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¯ÁUÁÛ. GzÁÌZÉA
SÁ¹Î GzÉÆåÃVPÀgÀuï eÁ¯Áågï À¨sÁgï ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁA¤ GzÁÌa
UÀA©üÃgï ¥Àj¹Üw GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.
Deï ZÀqÁªÀvï ¯Áí£ïªÀíqï ±ÀºÀgÁAPï 100-150 Q¯ÉÆ
«ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß GzÁPï d¯Á±ÀAiÀiï D¤ ¥ÁAiÀiÁàA
ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÁUÀÄì£ï GzÁÌa UÀeïð w¹ðvÁvï. ¥ÀÄuï ºÁå
ªÀ«ðA UÁæ«ÄÃuï ÁUÁAvï zsÀtÂðAvÉèA GzÁPï ÀÄPÁÛ. eÁ¯Áåj
¸ÀPÁðgï ºÉA C£ÁåAiÀiï ªÀÄíuï aAw£Á.
4 April 23 2016
G¨ÉÆ£ï ªÉvÁvï.
Deï ¸ À ª À i Á e É A vï
e Á¬ Ä Û A § z Á è ª À u ï
eÁ¯Áå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉAvï
²PÀ¥ï vÀ±ÉAZï ¸ÀªÀiÁeÉZÁ
ºÉgï PÉëÃvÁæA¤ D¸ÉÑA vÉA
PÉÆA¦n²£ï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á
¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï
ª À ír¯ÁAQ JPÁ jwa
¸ÀeÁ, ©ügÁAvï. E¸ÉÆ̯ÁPï
gÀeÁ ªÉļÀÛ£Á ¨sÀÄgÁÎöåAZÁ
vÀ±ÉAZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁÑöå
ªÀÄwAvï ºÀeÁgï ¸ÀªÀ¯ÁA?
ªÀÄÄSÁgï RAZÉ ²PÀ¥ï?
ª À Ä ÄT è ªÁmï RAa?
ªÀÄÄSÁgï RAZÉ ªÉÄÃmï
zÀªÀgÁèöågï fÃPï ¯Á¨sÁvï
ªÀÄí½î aAvÁß gÀeÉa ¢¸ÁA¤
ªÀír¯ÁAPï ¦¸ÁAvÀÄgï
PÀgÁÛvï.
¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï
¨sÀÄgÁÎ÷åAa fuÉå jÃvï
«©ü£ïß eÁ¯Áå. n.«.,
ªÉƨÁAiÀiïè, CAvÀgïeÁ¼Á
ªÀ«ðA ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï
D¸ï¯É èA £ Éu É ÛA¥ Àuï-
D¥ÉèA¥Àuï GuÉ eÁªïß
UɯÁA. ¸ÁAUÁvÁàuÁZÉÆ
SÉ¼ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Á,
J P À Ä ì g À à u Á Z ÉÆ S É ¼ ï
¸ À z Á A Z É Æ e Á ¯ Á .
Deï- PÁ¯ï PÀÄmÁäAvï
¨sÀÄgÁÎ÷åAa ft PÀAUÁ¯ï
eÁAªïÌ ¥ÁªÁè å . JPÁ
ªÁmÉ£ï ¸À¨sÁgï DªÀAiÀiÁAPï
¨sÀÄgÉÎA ¥sÀPÀvïÛ KPï ªÀ¸ïÛ
D¤ «Ä²£ï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï
UÀ¨sÁðAvï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ£Á
¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ fêï PÁqÉÑA
¸ÁzsÀ£ï ZÀ¯ÁÛA, D¤ xÉÆr
¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥Á£ÉÆ ¢¯Áågï
D¥ÁÚa ¸ÉƨsÁAiÀiï GtÂ
eÁvÁ ªÀÄíuï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁ
ºÀPÁÌa ¨É¥ÁªÁð PÀgï ß
D¸Ávï, xÉÆqÁå UÁAªÁA¤
DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¥Á¥Áèå
PÁªÀ iÁAvï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï
ªÀÄUïß eÁvÁ eÁ¯Áèå£ï
vÁAZÁ ¨sÀÄgÁÎåAPï ºÉgÁAZÁ
dvÉßPÁ¯ï ¸ÉÆqïß ªÉvÁvï.
C±ÉA DAeÁ¼ï ¨sÀÄgÁÎAPï÷
fuÉåPï ¢±Á zÁPÀAªÁÑöåAvï
¸À®évÁvï.
JPÁ ªÁmÉ£ï sÀÄgÁÎ÷åAPï
ªÁqÁªÁ ¼ É P ï ¸ À ¨ s Á gï
PÁ£ ÀÆ£ÁA A i ÉÆÃd£ÁA
D¸Ávï vÀj C£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï
¨sÀÄjÎA PÀ±ÉÆÖ£ï D¸Ávï.
²PÀëuÁZÁ ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀuÁ
ªÀ«ðA ¨sÀÄjÎA UÀ¨sÁðAvï
D¸Á£ÁÛAZï ¨ s À Ä gÁ Î ÷ åa
£ÉÆAzÁ«Ú E¸ÉÆÌ ÁAvï eÁvÁ
eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï ¨sÀÄgÉÎA
¸ÁgÁÌå jw£ï G¯ÉÆAªÉÑA
¥ÀAiÉÄèAZï £À¸ÀðjZÁ ªÉÄmÁgï
ZÀqÁÛ. vÁZÉ G¥ÁæAvï
ªÁZï, §gÀAiÀiï, lÆå±À£ÁPï
ªÀZï, ÉàµÀ¯ï PÁè¹Avï §¸ï,
¥ÉPÀAqï ºÁ®AiÀiï-qÁå£ïì ²Pï
ªÀÄíuï ¨sÀÄgÁÎåAZÉgï MvÀÛqï
WÁ¯ÁÛvï. C±ÉA ªÁqÉÆ£ï
AiÉÄA«ÑA £ÉtÂÛA sÀÄjÎA D¥ÉèA
£ Éu É Û A¥ Àuï-±ÁuÉ¥ Àuï ,
zÉêï©ügÁAvï «¸ÉÆæ£ï
¸ÉÆqïß ¤gÁ±É£ï D¸Ávï.
¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁ ªÀÄÄSÁªÀÄļÁgï
£ÉuÁÛå¥ÀuÁZÉÆ ¥Àdð¼ï
ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Á. ¢ªÁåZÁ
D P À¶ð vï GeÁ é qÁ Pï
¦¸ÉƽA §° eÁ¯Áèå§j
DvÁAa ¨sÀÄjÎA CªÀAiÀiï-
¨Á¥ÁAiÀiÁÑ ¤zsÁðgÁPï §°
eÁªÁ߸Ávï. ¨ sÀÄgÁÎ÷åA¤
HAZÁè÷ å ¥ÁAªÁ Ø ÷ å Pï
¥ÁªÀeÉ ªÀÄí½î D±Á ºÀAiÉÄðPÁèå
DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¸ÁÛ.
¥ÀÇuï ««zsï ºÀAvÁgï
vÁAZÁå zÉuÁåAPï C£ÀĸÁgï
eÁªïß ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÀ¨sÉðw
¢¯Áågï vÉA sÀÄUÉðA PÀÄmÁäPï
£ÁAªï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÉA
¸ÉÆqïß sÀÄgÁÎåA xÁªïß ZÀrvï
D¥ÉÃPÀÄ ë£ï ¨sÀÄgÁÎåAZÉgï
zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆ vÀgï DSÉæÃPï
¥sÁªÉÇvÉÆ ¥sÀ¼ï ªÉļÁ£ÁvÁèå
ªÉ¼Ágï ¤gÁ±Éa zÀÄ:SÁ
zÉA«Ñ RArvï.
sÀÄgÁÎ÷å¥Àuï ºÀgÉåÃPÁè÷åZÁ
ºÀAvÁgï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï
WÉvÁ. eÉA QvÉA ¯Áí£Áàgï
²PÁÛAªï vÉA ¨sÀÄjÎA fPÉÆ£ï
zÀgÁÛvï. ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¥ÁæAiÉÄgï
sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÉļÉÆÑ ÉPÁªÀgÉÆÛ
º À Ä ¸ É Æ Ì , P É Æ A qÁ m É Æ
¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÁAPÁØå ªÁmÉPï
ZÀ¯ÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁ
vÀgï vÁå ªÉ¼Ágï ªÉļï¯ÉÆè
ªÉÆÃUï, vÀ sÉðw, ¥ÉÇæÃvÁìºï,
gÀeÁ ¢¸ÁA¤ vÁAPÁA ¢¯ÉÆè
¸ÁAUÁvï ªÀÄÄSÁèå ºÀAvÁPï
¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ.
ªÀír¯ÁA£ÉÆ, ZÀvÁæAiÀiï
WÉAiÀiÁ. ¨sÀÄgÁÎåAPï fªÁå
C A P É æ Ã g ï ¥ s À Å ¯ Á Û £ Á
Q«ÄÑ£ÁPÁvï, ªÁqÉÆ£ï
ªÉvÁ£Á, ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁZÉA
£ É u É Û ¥ À uï fA i É Ä vÁ £Á
vÁAPÁA »tÂì£ÁPÁvï, gÀeÉ
¢¸ÁA¤ ²PÁàZÉÆ zÀ¨Áªï
vÁAZÉgï WÁ¯ïß vÁAPÁA
z Àt Â ì £Á PÁ vï , ¸ À® ét Â
D¤ ¤gÁ±Á, JPÀÄìgÀÄàuï
¨sÉÆUÁÛ£Á vÁAPÁA ¥ÀgÀvï
¸ÀÄqÀÄìrvï PÀgÁ. gÀeÉZÁ
¢¸ÁA¤ ºÉgÁA ¨sÀÄgÁÎöåA
¸ÁAUÁAvÁ sÀgÉÆì£ï SɼÉÆ£ï
¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁAlÄPï DªÁ̸ï
PÀgïß ¢AiÀiÁ. ªÀgÀì¨sÀgï ²PÁà
¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯Áèöå
¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÀgÀvï gÀeÉ
¢¸ÁA¤ vÁAZÁ ªÀÄwPï
¸ÀAvÉÆ¸ï ¢A«Ñ vÁAZÁ
RıÉa vÁ¯ÉAvÁ Hfðvï
PÀgÀÄAPï DªÁÌ ï PÀg ïß ¢AiÀiÁ.
DAeÁ¼ï ¨sÀÄUÁåðAPï gÀeÉZÉ
¢¸ÁA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß
xÁªïß ªÀÄeÁ ªÉļÉÆA¢;
¸ÀeÁ ªÉÄ½Ñ £ÁPÁ.
(=jOtšõÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)
DjùxÛ} dé|OtàÖo DjEjÓoÚoà:}
DjAjtØuà:} %àÖušà ÓoAj{}
ùÚj"àÓ} =oAo‰:}å ØoÜoºÒ"Öo
=jûDj‰Óoà:} DoàÔ}?ošÇNYà
ØoÜoºÒ"U Dj"Ôj"@ dé| =j\Öo
Ajt:oÇÓ} ù"ÚurA} ØoAo‹Doå
dé| Ajt:}È ælj"ÔoÇ~àÖuà ;uÜuà
=koAuÑ Øoàa¥ AjÇR‰å ;uù"<} Djà-
DoÚoà:} ù"Ùo¶à:} (ÓoAu"ÓoÓ}
DjAur§<} WÒ"?oÇÚ} Eur
DjàDoÚ} DjÔ}~ ØoàA}x =oAo‰å
!BuàÖ} q:oàÖo O""AjIÜoàÓ}
ÓoØoÚ} )Ó} DoÓoÈAu"à:}å
W|Aj<} =jOt~à:} ØuI"RÈ|Do‰
DoàÔo:o ÓoØoY DoÓoÈAu"à:oà:}
WÒ"Øuå ùë"PšÓ} ÓoÚjÜoÓ}
?oÔur<} aÖu,|;j<} ùÖu~à
<jÀO{} Aj"ÀÜ} ?u|GRà^ \fœ?oàå
! î u | Y Ó } d é | O t à Ö o
Aj"Ej:oº aCoÇà:} DoAjtWÓ}
aDo‰ÚoÒ"<} DjAjt§Otšàå
!Buà dé|OtàÖur Eur
aBu|D} !àúr aBu|D} Y\<}
ülo=jû<} DjAo~àÓ} Aj"<oùc~:}
ù:o~å “congradulation
Dj"Øo<} æoÒ"” q^ Aj""ÓoÚ}
:j"Au"¥à Euà Do;k j<} ØoÇY
;jAjÚoå qa" DjA}~ dé|Òr
:j"Ajtxà q;koÚ} ]:oàA} Aj"ÀÜ}
æloDjOt‰àA}å
—iÈ|Aj"\ dd?oÇ Z’úrDoªä
aúrÈ|bä Aj""àNh"å
Dj;oà qAur¥ ]AuÑ =uÙurà?oÀ^»à ùa:o DjAj"_~:} ‘]AuÑ’Ó}
]AuÑ ]AuÑ :j"Øur ]AuÑ
:j"Øur Øo?ur Aj"ÀØur ]AuÑ
AurØur ]AuÑ :j"Øur ]AuÑ
:j"Øur ]AuÑ :j"Aur¥ ]AuÑ
:j"Aur¥ ]AuÑ :oàÖur ]AuÑ
:oàÖur ]AuÑ EoàÖur ]AuÑ
DurÛ} DoOt’ qAjtà DjAu"|Do‰àÖur
:jÚ} Aj"ÀÜ} qAur¥ ]AuÑ =koO{}œ ùÚo
Dj;oà Ièurà ]AuÑ q^ =jO{}œ ùÚj"à] ÓoèurÓ}
:j"Ajtxà EoàA} Öu=uà %ù?o‰
:j"a" ]AuÑ =jÈIf:} ùÚ}‹ ]AuÑÓ} DjàÚjù›Ü} ú?ošÇÓ}
:j"Ajtxà EurT¿Ó} =koAuÑ
:j"Aur¥ ]AuÑ AurØur Øo?ur
AurØur :j"Øur Øo?ur
:oÖur qAjt¥ DjAo~àÖur Øo?urå
!DurÖ}¥ qAur¥ úràR® æloCuÖur ]AuÑ DjÔo¿Ç DjàDoÚoà:}
ÓoèurÓ} a"KàA}x q;koÚ} ØoàA} Aj"ÀÜ} AjtÔo‰å
Ûurb‘ a"<u|Ø}
(Aj""P"àÛ}), ù?oÇÜ}=jûÚ}
‘¦ümïì’ AiÉÄA«Ñ PÁgÀuÁA D¤ G¥ÁAiÀiï
‘¦ümïì’ ªÀÄíuÉÓ ‘J¦¯É¦ì’ ºÉÆ ¸À¨ïÝ ‘J¦¯É¦ìAiÀiÁ’ ºÁå VæÃPï ¸À¨ÁÞ xÁªïß
DA i À iÁ è . J¦¯É¦ ìA i À iÁ
ªÀÄí¼Áågï ¥ÀqÀAªÉÇÑ (¥ÀqÉÆÑ)
PÉƸÁîAªÉÇÑ (PÉƸÉÆîAZÉÆ).
PÁgÀuï ºÁå ¦qÉAvï ¦qɸïÛ
ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ.
¸ÀUÁîöå fªÁZÉgï dmÉ̬Ä
AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. JPÁ
¸À«ÄÃPÉë ¥ÀæPÁgï 5 vÉA 10
oÀPÉÌ ªÀåQÛAPï KPï ¥Á«ÖA
vÀgï¬Ä dmÉÆÌ AiÉÄvÁ. ZÀqï
eÁªïß ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï ªÁ
vÀ£Áðmï¥ÀuÁgï. «PÁ¹vï
zÉñÁA¤ JPÁ ºÀeÁgÁAvï
5 ªÀåQÛAPï ¦ümÁìZÉ vÁæ¸ï
eÁvÁvï . ¨ sÁg À vÁAvï
ºÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï zÉÆqÁÛöå£ï
D¸Á.
£ÀÆågÉÆ»¹ÖP Éƹð¸ï
ª À Ä í ¼Á å gï ª É ÄAzÁ éAvï
Q æ«ÄAa ¦qÁ D¸ÉÆ£ï
¦ümÁìPï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï.
¨sÁgÀvï, zÀQët DªÉÄjPÁ D¤
D¦üæPÁAvï ºÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï
ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ.
¦ümÁì xÁªïß gÀPÀ ëuï
PÀZÉð SÁwgï zÁPÉÛgÁA¤
¢°èA ªÀPÁÛA WÉAªïÌ D½ê¥Àuï
PÀj£ÁAiÉÄ. vÀ±ÉAZï ÀévÁ:ZÁå
ªÀÄ£Á£ï ªÀPÁÛA §¢è£ÁAiÉÄ.
zÁPÉÛgÁA¤ ÁAUÁèöå ²ªÁ¬Ä
ªÀPÁÛA WÉA«ÑA gÁªÁAiÀiÁßAiÉÄ.
gÁwZÉA 7-8 ªÀgÁA ¤Ãzï
PÁreÉZï. SÁAªÉÑA PÁuï
D¤ ¦ÃªÀ£ï ¤vÀ¼ï D¸ÁeÉ,
§gÉA £É¸ÁeÉ.
—gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï
(3gÁÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)
5April 23 2016
=koÈ;} aåØuå a"<u|Ø}
qÚjàæloÚ}Ö} !à;oxÚ}
æljÚj"<} qD}?ošÇ q]
DoÔurÚoÖuÚ} ;jh"ºÓ} AoÚuà
AoÀèj"<} qD}?ušàå ‘;jh"ºÓ}
AoÚuà’ =ja:}È !:o¶ÇÖuà Dj"Yº?uà
<oàA}å AoÀèur¥ (blowing flowing) :oÖur =jÈ;nk jAj{}
DjºæloA}å ú;o‹àO{} RÈOtè}
:uàå Euà AoÚuà ;uAoÖur =ja:}È
!:ur¶; DjÔo¿ÇàÓ}hr q^
DjÓo†Ó}hr Újr=}ä qÓoÚ}
q^ W|A} ]àAuÑ¥å qîo¡Ç Djà-
DoÚoÚ} Eur !:ur¶ (dŒY:}) AoÀèj"<} q^ ÖjÚj"<} qDoå
DjÔo¿Ç DjàDoÚoÓ}ä qîu¡ =jâ;nkuºÓ}
q^ DjÚ}º ÚjÖo‹àÓ} !d‰:oºà:}
Doàæoèo‰å :oU =jÈ:u|Ó} RÈOt
Aj"<o»à ;nk jàO{} :ur ùY:}
qDoå
:oÖuÚ} qAur¥ æloAoÛ}‰
qa" EoÇ %:oÈà^ %ÖoÚo‰àA}
: q=uÑDj‰?oàUà Dj:o¶<o‰à Eur
æloAoÛ}‰ Aj"ÙoºÇ<} %:oÈOt‰: ‘Dj:o¶<o‰à =ja:}È !:o¶ÇÓ}å’ =jÑÜ} <uãdOtÖuà Dj:o¶<o‰à
Aj"ÀÜo‰: ‘q^ =ja:}È !:o¶ÇÓ}
Dj:o¶<o‰àå $BjºÚ} q^ W|A}
;o:jÚ} :urå æo=o q^ =jû:o
;nkoA}‹ ^=j§?oå æo=o q^
=jû:o NÚoNÚ} :oÓoO{} DjAj{}
Doúr~ <jAj"DoxÚ} q^ Aj"eAjt
=koAuÑå =jÈAo;oÇà Aja~à :ur
%PÒršå’ ØuI" RÈDo‰Öuà DjàDoY
Ò"Üuà q^ :oÖuà :oÚjÜuÖuà
Òr|I<} =ja:}È !:o¶ÇU
=oKa® qÙo=o‰å ‘:ur :j"Ajtxà
=ja:}È !:o¶Ç<} Do‹<} ]:j?urä’ Aj"ÀÜ} Do‹^Ó} I"AoàA} ØuI"Ó}
_à:oÈOt‰å ØuI"<} ]àa¥
DurÛjºÜ} qÙo=o‰: =o:oxàÖuà
æljÔoœÜuàä =ja:}È !:o¶ÇUà
=kjèoàä Dj"Ôj"ÜoàU =jY_ÓoO{}
q^ =kjè}_ÓoO{} q^ NÚurÇ
ù<urÇ~å Aj"^D} DjAj"§ÜuU AjÇR‰
Øo?ošÇ<} =ja:}È !:ur¶ :oU
Aj":} %ØoºÛoOt‰å R:oÇÓ}
=ja:}È !:o¶Ç Ò" ;uàAuÑ<}ä
q^ =koàùO{} DjT~à ;nkoA}‹ä
%ØoºÛoÖuà :j"Øuà R|Ú}®å
EjÚuÇ|Ó} æloAoZ‰ ØoAo‹Do
=ja:}È !:o¶ÇÖuà vÛoÚ} q^
IÚ}(ÓošÇÖuà !à:jDjxÚ}‹ =ja:}È
!:o¶ÇÖuà Ajd‰ íjìÚ}å æoa‰Ø}¶
í u ì: j š? ur E jÚ u Çúrš Øo:o
<jrÇAu"Ùur=kuÑÚurD} (pneu-matophoros) Aj"ÀèoÇÚ}
=ja:}È !:o¶Ç<} æljÚjš?urä
q^ =ja:}È !:o¶ÇÖuà =uÈ|ÚjÜ}
dº|ÓoÚ} ùÚur¥å
RÈDo‰àA} ØoàAuÑ¥ \È)Ó}
;uAoÖoÇ <oàAoÓ}å =ja:}È Do‹<}
íuì:o Øo?ošÇ<} :ur Øo:o \È)Ó}
;uAoÖur AjÇR‰! Trinitarian person. e =jÈFo RÈDo‰àAo
;nkjàO{} ÖjÛuràaŠ! e AjtEu:}
æo_‰Ø}¶ íuì:}?ošÇàÓ} qDoä
=jÑÜ} AjOtšÇAoÚ} q^ %:jè}
Y\<}å q:oà Øo?oÇÚ}hr
=ja:}È !:o¶Ç aBoà\š iùA}®
æloAoÛo‰ÇàÓ} =koAuÑ\ q^
Ôj"àÛoÒ"<} :oàÖoÇ _kÚj¢Øoà^
Au"èj<oå _kÚj¢Ø} aÔoÚ} Eu
DjàT‰Ó} Aj"Ej:}º ]<oà:}
T Aj"ÀÜ}å RÈDo‰àA} æloAoZ‰
AjO"R‰Ó} ØoA}‹ GàUO{}
;ur:urÚ}‹ iúràÓ} AjÖj<oà:}å
e DjAjO{} Eur Djà=jÈ;oO{}
ù;nkurbÓoà Aj";kuà <oå ?oh"Ó}
Eu ]ià Ôj"Ajt<} ]<oà:}ä
R:oÇÓ} e IAoæoŠY :oàU
Aj"ÀÜ} :oàÓoà æljÔj<oå :oàU
!vlÚj"Ö} AuT¿Ö}å qAjtxà
!Djb iúrA}® ØoO{}ä :jDj?ur
Djà;u|B} ØoO{} Aj"Àf¿ a<jà\
?oh"Óoà ;nkoA}‹ vP"x?} Ò"<oå
:oàÓoà Euà =jÛj"<} AjÖj"àÓ} <oå
_kÚj¢Ø} =o]ÈO{} :u ]ià ÔjÜu®à
ùY<oå :ur R:uà =jÚj¢Ù} ùÚo‰ä
:uà ?ur|Ó} qOtx:oå ù;nkurbÓ}
æloAoÛ}‰ !;kjÇO"<} ùY¥ DjAjO{}
qAjtxà vP"x?} <oå =ja:}È
!:ur¶ Aj":} %ØoºÛoàAuÑ¥
dŒY:}å :oU æljÓ}‰ qAu"¥ ;nkjàO{}
AoÛj"àÓ} q^ ÖjÛj"àÓ} ØoO{}å
:oÖoÇ =jÈÓoDoà:} ÖjP"àÓ}
qa" iúràÓ} ØoO{}å =ja:}È
!:o¶ÇÖoÇ =uÈ|ÚjÜoà:} Öjb¥
a;oÇ qa" Wù"<} ;kjÚj"àÓ}
<oå e AjtEu:} qAjtxà qDo; AjtEu:} ØoÜoºO{} ùÚj"àÓ}
Aj"ÀèoÇÚ} Öo?}-ÖjAjtxÜuÓ}
Ao=jÚj"àÓ} qa" iú¥à NÚuàå
‘=ja:}È !:o¶Ç Ò" ;uàAjû<}ä
q^ =koàùO{} DjY¢à ;nkoA}‹ä
%ØoºÛoÖuà :j"Øuà R|Ú}®’ : !Buà =ja:}È !:o¶ÇÓ} qa"
q= jOt‰àA}ä Ò"àAo¥ ÇÓ}
:oÜuà %ØoºÛoàAo¥ÇÓ} qAur¥Ç
Aj"\ä q;koÇ\¶Ó} ÚjEjD}Ç qa"
Ôj"àÛoÒ"<} Wù"<} ;kjÚo¥ÇÓ}
q^ RÈDo‰Öur GÚu=j@ =oÙošA}
ùÚo¥ÇÓ} :jBuà BuÔj"ÜoàU AoÙ}
;kjÚo¥ÇÓ}å =ja:}È !:o¶ÇÖoÇ
=uÈ|ÚjÜoà:} ùDj?oÇÖ} AoOtª
îurÙoÇÓ} Y|Ô}hr <oä Do°<}
hr <oå DjÔu¿àO{} =k jù:}
NÚuà q^ Òr|Ô}Çå =ja:}È
!:o¶ÇÓ} %?ur AjtÚošÇ <jà:jÚ}
hr Aoàú†à vl:jÚ} DjÚuÇ:}å
;uAo Ej"WÚ} dº|ÓoÚ} ú?ušà
PaxÓ} AjÚm jÚoà:} qa" \
ÚjDoxÚ} ùÚo‰àA}å dŒY:oÖoÇ
=jÈæloAoà:} Ajt<j"<} íuì:}?ušà
<oZàÖu =jûDošAo®Çà^ úr<o»Ó}
AuÑà;jOt‰àA}å Eua»<}:ua»<}
AjtPº<oDo‰à )Ó}Ö} ÚjDur‰
;kjÚj"àÓ} \:ušà Djb|D} <jÀO{}å
Aj"<o» Aj":} ÖjàÖj?}ä \ N;j?o‰å
\Óo ]nkÚjDjÜ} ]àa¥ =ja:}È
!:o¶Ç<}å =ja:}È !:o¶ÇÖu
ù"ÚuŒ<} ;uAoÓ} aBoºd ÚoAuÑàÓ}
æloAoÛo‰ÇàÓ} Nè} =koAuÑ Øo:oå
:oÖoÇ =jÈÓoDoà:} =jÒ"šà
DjAj"§<o:ušà %=oÈà:} DjAoxD}
ùf:} Øo:oå DoAjt<}Ç ØoA}‹
GàÖuàO{} Aj"<o»àÓ} !Øo_à
Y\<} DjAjt§<oå q;koÇ\¶Ó}
a"Du‰Ú} !;nk}~ ØoàAu¥à Ejà:o<}
Ejà:}å
q]à ;nkoA}‹hr ;kjÚ}¶
DjæluÖoÇ æloAoÛo‰Çà ;nk jàO{}
=ja:}È !:o¶ÇU æljÓ}‰ %@
q^ %:jè}å Doà:oà æljÓo‰àÓ}
q^ qàÓoºÚ} Aj"YÒ"Ó} ÖjZ:}
Aj"Ej:}º æloAoZ‰ ]:o:}å
iùAu®à:} =ja:}È !:o¶ÇÓ}
Aj"Ej:oºÖuà Do°<}íjì<} qDo; AoDo‰aù:uà:} <jÀO{}å ]Do‰Ç
Doà:oàÓ} <o]Do‰Ç dŒY:oÖoÇÓ}
hr ÖjZ:} Ôj"Ajt<} Au"èo‰å
qa" RÈd‰| æloAoÛo‰Çà^ =ja:}È
!:o¶ÇÓ} ÖjZ:} Aj"Ej:}ºhr
q^ Ôj"Ajt<}hr ]àa¥ ÔjÚ}§å
Aj"YÒ"ÖoÇ :u|Úoœ iAoO{}
EuÚ} GàUO{} æljÓ}‰ RÈDo‰àA}
ù"Ùo¶à^ Doà=oÈ;oh"Ó}
ØoàA}x <oå ;uAoÖuà %:jÚ}
AoU¥ q^ :oÖur ^Otè} ùY¥
DjAjO{} DjAoxD} aDo‰Új"<}
Ò":oå Aj"Y DoàÔo‰ qAjtxà: ‘ØuI" DjY»à AjÖo! R:oÇÓ}
%;jÓ} AoO{}‹ ùÚj"àÓ} :ur
Ajt:}È DjÓo‰!’ =jÑÜ} RÈd‰|
æloAoZ‰ Aj"YÒ"ÖoÇ =o?oºÓ}
Ö} ;kjÚ}‹ ÚoAošÇ:} Aj"Àèu¿NYå
ØuI"Ó} ?oTà DjÚj"àÓ} <jÚj¢:o:}
q^ ÓoAu§:o:}; Aj"ÀèoÇÚ}
ù"Ùo¶à^ ;uAoÖuà %:jÚ}
AoÖ ur¥ q^ qÙuràA uÑ ¥
Djà=jÈ;oO{} AjDjàAo¥ÇÓ} Aj"<}
ùY<oà:}å :u|Ú}œ Aj"Ùurº
ùÚ}‹ä æoO"’?} AoÖj"<}
^Otè} ùÚo¥ÇÓ} ÖjZ:} Au|è}
]?oÇÚ} ùBuà ØoO{}‰? ;uAoÖoÇ
%:oÈÖuà !;kjÇO"<} (study) ú?oÇÚ} ÖjZ:} !\¶Ó} =koÒrŠ
Ø urÛ u Ç:} ÔoO{}? EoÇ
!;kjÇO"<oÓ} =jÈa|Üo:o ÔjÚ}§
<oå %:jÚ} qO"x?oÇ <jà:jÚ}
EjÚuÇ|ÓošÇ<} q_šà æljÔo®à
(Uà:o‹à) %ÖoY¥àå Dj"ÚuºÚ}
Euà ùù~ÚoÇÖuà ØoAuÇ:}å
ùÚu¥à a;o<} iÓošÇ <jà:jÚ}
Euà =jDjà;k} Øo:oä q^ !\¶Ó}
q;oOtÖuàO{} ØoàA}x
=oAo‰å
‘Ò" %ØoºÛo D jÚ}º
Djà=jÑÚ}®ä æljÚ} Eu !:u¶ =jY=jÑÚ}®
:j"Óo =o:uÇ:u?oÇàÖu!’
in its service spanning over 34 years,
royAl chriSTiAn FAMily has helped thousands of marriageable
boys and girls in finding their suitable life-partner from its wide data-bank of christian Brides and
Grooms from across india and all over the world
royal christian Family99, Perin nariman (Bazargate) Street, 1st Floor, (Above Mahesh Paper Mart
& Dr. Kothari clinic), nr. cST & GPo., Fort, Mumbai 400001Tel.: 91-22-22693578, 22654924
email: [email protected] Website: www.royalchristianfamily.com
Finding the love of your life! !<o;nk} ælj"Ôur~ NrÓ}
EoàÔoDjÚ} Au"èo‰:}ØuÚurDo ùà=u^ä _àÙur DuàKÈ?} Ajtú~Ù}ävù<j~ùÙuª infant Jesus Stall ?oTà%Ûj"_ #ÔjØu~ ?oTœ?oÇ Doª?}ÔuÈÔjY P"aD} DoDo‰D}%WÚu ù;nkurbÓ} Djælo q^ Doª?o ?oTàØur^ AjDjO{} 9823074093!Bur|Ó} ÛoO"D} arÚoÚur|Û} 9867571906=kubÓ}œ Ajt?oº@ 9869716768(a§<} Aj"Úur|?} 9930400431a^:o ÔurÚuÔoàA}bÒr| =ku<o~àZD}ä ØuYAu"Y 9820499835
=ja:}È !:ur¶ : æo=oÖuà %U:} ;uÜuà
6 April 23 2016
ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA
¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA
PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA
¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA
!Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600
]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ}
;uBoà:} (Óo AjDo~Ó} Új"å 250 \|<} AjDo~0Ó} Új"å 700 =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 1000a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 2500
‘¢ªÉÇ’ ¨ÁåAPï JPËAªïÖ£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä
¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.
Bank : Model Co-op Bank Ltd.,Branch : Fort, Mumbaiaccount name: DIvoaccount no. 013120100000013ISFC code: HDFC0CMoDEL
Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd.,Branch : Colaba, Mumbaiaccount name: DIvoaccount no. 000000000100524
ISFC code: CCBL0209003
LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï
¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA [email protected] PÀ¼ÀAiÀiÁ.
oR
‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} ad. Tariff B/W colourFull Page DjÔu¿0 =o<} - - rs. 10,000 rs. 15,000centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - rs. 18,000 rs. 25,000half Page !;ku~à =o<} - - rs. 7,000 rs. 10,000Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - rs. 5,000 rs. 7,0001/8 Page 1/8 =o<} - - rs. 3,000 rs. 4,000
Panels (each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- rs. 2,000col. cms. úrå Duå arKÚ} - - rs. 100 rs. 125
Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:}
Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}
Thanksgiving !Ôo~à
Without Block æuršÓoaÜuà rs. 300 one Block (Óo æuršÓo DjàTà rs. 400 each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} rs. 200 novena/holy Spirit Prayer AjtÔu®à rs. 600 St. Juze vaz novena Prayer rs. 2500
e ;jÚ} 1-1-2015 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o
read online at:www.issuu.com/divoweekly
Read online at:www.issuu.com/secularcitizen
Good Proposals, Wide-choicess ofManGalorean Brides & Grooms
Register at: www.royalchristianfamily.com OR Download Registration Form:
http://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p1.pdfhttp://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p2.pdfhttp://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p3.pdfhttp://www.sezariworld.com/images/pdf/rcf_form-p4.pdf
Royal Christian Family99, Perin nariman Street,1st Fl, Fort, Mumbai 400 001
Tel. +9122 - 2269 3578, 2265 4924Email: [email protected]
Serving Since 35 Years
^ÚoD} æljÔo¥Ç Djà;jælo~à^ AjtÔu®à
) Doàå Ir;} ;ko;uŠAoä
ØuI"-Aj"Y-I"ØuÖoÇ DjOtÈÇä
Aj"eAu"Ajà:} q=uÑDj‰?o q^
AjtZ‰Úoä æur|A} æloÔuAjà:}
\Èà;o]Ó} Ö jÛ} A urÔoÖoÇ
BuÔj"Üoà^ :j"à ÔuÈ|D}‰ ØoAo‹DoO{}å
qÖjOt~à^ :j"à Aj"eAu"æljY:}ä
:j"Óo =o:uÇÜu<} %?ur AjtÚu‰?oÇàÓ}
:j":o~<} :j"à =oAo‰O{}å ùYm|Ü}
!<oºÚoàÖoÇ AuèoÚ} :j"à AjÀÛ}
BoÚur\ q^ aBoºd Aj"I:};oÚ} ØoAo‹DoO{}å EoÇ Aj"ÀØoÇ
aBu|D} ùCoªà:} :j"Øu?oTà EoàA} ;koàAuÑ<} qOtšàå :j"à
Aj"ÀØur )Ó}Ö} q^ AjtÜur æljAo~Durå AuTà Aj"ÀØoÇ ù"Au"xÓ}
Ò" Aj"ÀÜ} Aj"ÀØoÇ Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ EoàA} :j"Óo
%?ur AjtÚo‰à ùDjbÖ} ù"Aj"Ó} Au"f¥ qBo DoàÛ}?ošÇàÖur
BoÚur\ ØoàAu¥à ;uÜu ;uAo<} :j"Óo =koAuÑ ú?oàå :jÚ} Aj"ÀØuÚ}
:j"à ]|C}ª Õo?}å Aj"ÀW W@ Øo?oÇ )Ó} G"ÚoœU AoÙ}å
Aj"ÀØu ]|D} ;j"/îoàÖuà Øo?oÇ:}å Aj"ÀØu ÓofØ} úrÛoœÜu<}
æljÚošàå Aj"ÀØoÇ AoÙuÚ} ÓoàÙu-G"àÙu =jÛošÇ:}å Gèo<oDo‰à
EoàA} ÚjÛo‰à q^ Dj"DoxÚo‰àå ÓoèurÓ} Aj"ÀØoÇ Aj"\Ú} qOtšDur
q^ Aj"ÀØur æloAoÛ}‰ ;kjàÛjèo‰Dur ]Do‰å :j"à AjÀÚo‰ñÇ q^
æloÔuAjà:} q=uÑDj‰?oä :j"à Aj"ÀØoÇ ù"Au"xÓ} Ò"|å :j"Øu Dji~à
EoàA} ;koàAuÑ<} Ò":oàå Aj"ÀØuà AjtÔu®à :j"à qOtxDjÚ} :j"Øu
Aj""îurš EoàA} AjÖoDur <oå :j"Øuà NÚuà=jÜ} q^ :j"W =j]º
EoAuà =jÈùÙ} ùYi EoAuà AjtÔu¥à ;uÜu :j"à AjtÀÓo Øur|Û}‹
] q^ EoàA}ä DjÔo¿Ç Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} :j"Øur %=oxÚ}
Uà:ur‰?urà q^ :j"W æljÓ}‰ AoÛjÒr‰?urà qAu"<}
\|<} qAjt¥Ç æo=oä \|<} <jAjt<} Aj"YÒ" q^ \|<}
q<jà;} æo=o Aj"ÀÜ}å
Doàå Ir;o qAu"¥ =oDj:}a<j\ ùÚ}å
—Veena S. Saldanha, Miraroad
=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à
) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ
W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ
%ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;uÜu0 AjtÀÓo
]:oO{} q^ Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å
Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à AjtÀÓo DoàÔo:}
]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ}
DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ
?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^
æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0
Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó}
q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å
— Aj"b~<} Ôur|Aj{}œ ;j"æoO{}
Doà =koÈ^œD} DoAuÚ}ä Doà
Ir;}ä Doà ?urÚ uD}ä
AuPàù@ Doh"’Ü}ä Aj";jÚ}
: uÚ uØo q^ ^:oÇ;oÚ}
Doh"’@ q^ DjA}~ Doà:o
æ l jÓo ‰ ùÛ u A jtÔ}? urš
%=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà
Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå
q^R| %=oxÚ} Au"èurà]
Aj"ÀÜ} AjtÔo‰àA}å Au|è}
Øo?ošõÇàÓ} =jBo¥:o‰=}
=oAo䈌
— =uXÈÓ} Øuå a"Úoà;o
q^ ù"KAj{}
<odÓ}
7April 23 2016
aDj"Èà :jY ùDur?!=j=oŒÖoÇ =kuÑàÛoÓ} æluÙ}
]|A}‹ da":uÈ ;n koA}‹
æloO{}È =jÛo‰<oä Aj"ÀW <jIÚ}
G"Do~ ù"i<} <jAoÇ<}àÖ}
æoà;}?ošÇ DjAjt]kÖuÚ} =jZšå
“ d D j ª Ú } + _ k b O t -!Dj"~?oO{}‹å BjÈ;oŠ‡àIb ù"Ùo¶
q^ a;oÇ]nk~ ;nkoA}‹”. !AoÓ}x
Øo?urà EoàA}å ù›ÜoæljÚoÓ}
Öo?} Aj"ÀW Dj°T:} Øobå
=oXà =j:ur~<} aDj¶O"ÓoYÓ}ä
=jÈBo¶;nk j~Ó} <jIÚ} Aj"ÀØoÇ
=oÙošÇ<} Öj?ur<} Ò"àAo¥Ç
!=jÜo~ÖuÚ} ÖjÚjh"šå :uà AjtÀÓo
DjAjt§?uàå q^ Eo:}-eBoÚoÇà^
aÖoÚj"àÓ} ?oÔušà “Øo?uà R:uà?” EoàAu =jÒ"šà DjAjt;kuÓ}ä <jà:jÚ}
da":uÈ ù"i<}àÖ} qD}?ošÇ
!Dj"~?oO{}‹ úrAuà:oÓ} q^
=j:oÇ~<} DjAjt;kuÓ} æur|Ù}
Øurù"<} Ejèjr Aj"Àèuà “dDjªÚ}
+_kbOtå” :jù›Ü} AjtÀÓo %:urÈ<} :uà
DjAjt]k Aj""ÓoÚ} %æluà Øo?uàå
G"Do~ Ôj":}~ ÓoÛj"<} Ejèjr
Aj"ÀÜo?uà “( ÔuÈ|Ù} Dur?}ååååå-
Dur DuÛ}åååååv ÚuD}ª #<} _|D}å” ()Ó} Aj"Eo<} !:ur¶-;jrRU
ÔjØo?}åååååå DjAjt;ko<uÖur
aBuA} íuìàaŠ). Eo:oà:ušà
qÔu¶à:o qOtŠ<} DjAjt]kÖuÚ}
;jAj<}~ G"Do~ Ôj":o~<}
qÔ u¶à:} B uÜoÒ"šà qa"
;urÔoh"‹å :jRš æoÔoA}‹ AjtÔu®à
ùÚj"<} (Óo æloÔuAjà:}ä AjtOt
AurÔo<}ä Aj"OtŒDo<}
æljÚur<} qD}?ošÇ =u?oÇÖo
DuAuà:} :j:jŒÚj:} qDur<}ä
q:oà ;uAoDji~à =oAuš?oÇ :oÇ
Aj"Eo<} !:o¶ÇÓ} Bjâ;oŠ‡àIb
!_~bå !Dj"~?oO{}‹ úrAuà:o
ù"i<} =oAuÑ<} <jIÚ} :oÖuÚ}
?oA}‹ AjtÔu®à ú?uà EoàAuå
Aj"<} Aj"ÀØuà <oAjÇÓ}‰ ùÚj"à
DjÓo¥ ælurÔo®à^ IÛ} Øo?ušàå
:jRš =jà;o ;jAj<}~ (ÓoAu"Óoià
ÓoàO{}¥ <o - %POt‰à da":uÈ
;nkoA}‹ æloO{}È =jÛur<} íjìÚo
=oAošÇàA}å
“Ajta"¶ då +_kbOt
Djb~?” æloÚo]kÓ} :oèoÇ<}
aÖo?u~à EoàAuå “Eoà! AjÀO{}
=jû:oä \|<} AjDo~’]à \Öo
qAoØoà:} e GNÚ} AjtÀÓo
ùèjOt‹:}?urš =jBo¥:o‰=}
^Bu:o?urå “:j"Auà AjtÀÓo
ùèjàA}xÖ} <oàO{} Ajta"¶?” \
Aj"ÀWà æloAj<oà DjAjt§bå Ejèjr
Aj"ÀÜob “<o =jû:o aDjb~àå
:j"Óo ùèuràA}x Öj:oÈh"Ö}¥
Ò"|àA}x <o =jû:oå” :jÔoœ?ošÇ
qAoØo<} Øo=} ]b \Üuå \Óo
Aj"ÀWà ælurÔo®à DjAjt§bšàå
Aj""ÓoDj"~<} Aj"ÀÜob - “\Öo
Aur<o~Ó} #:urš ?ur|Ó} ^
=jû:oä EoàAu EoÖo]à ú;o‹àhr
=jèuàA}x <o =jû:oå ÔoàAuÑ¥Ö}¥
?ur|Ó}Tä ØoÇ ØoÇ úrAuà:oà^ \
qD}bšä ;nkjàÒr¥ ?ur|Ó} NDoœà
ù<}~ qh"?uršå qAu"¥à #ÔjØu~
qAjÚjÜ} ?urÓoÖo îuX<}
æljÚur<} AuÑAjt‰:o?uàå (ùŠAj{}
Boà:} Aur|<}~ =jû:oåååååå
Aur<o~à\| EoDu‰à Aj;j<}
ååå^;uà:}Ö}¥ Ôubå” %Ôo†D}åååå Dj"Aj";k j"Ú}
%Ôo†D} ååååå ælurÔo®àååååå
: j è j ¶ f ¥ à æ l u r Ô o ® à å å å å
æ l urÔo®àåååå aÚ jEoUàååå
åååAj"ÀØoÇ q^ \ÖoÇ Aj";kuà
%;j’Auš?oÇ q\¶|O{}-Ajt<jdÓ}
?oÔoœÚ}=jÜoÖoÇNà;kj<oUàåååå
dDjªÚ} +_kbOt-GÚuà
<oàA} dbºOt Au"àÛur|<oœå
qAjt¥Ö}¥ _kÔj~ØuUå Aj"à:j<oÖo
qd‰Ajà:} ù"Ùo¶Uå :oÇ ÓoèoÚ}
‘!àæodÛjÚ}’ ÓoÚ} Ao=oU~à
ù"èoŠÚoå qAjO{}æo=jO{}
;urÔoàO{} iRŒå qAjO{}
Au"[Zù?} úr?uWà:} BjY|Ú}
BoDoéU =uÑÈ=kuDjÚ}å æo=jO{}
<oàAoZŠÓ} æuàÓoÖur ;u~|BjÓ}å
;urÔoà æloAoà =oÙušà (úšàÖ}
ÖuÛj"àå GàÖo Y\<} :oÖuà
=oP<}-=uÑ|CjÜ} Øo:o?uà :uà
DjAur§àU ÔjØo?}å Durvl:oÒ"<}
Dzà;jOt~Öuà =jû:ušàå ØoàA}
ÚjàÔo<} Ot Dj"=o~Ò"<}
Euà Aj"ÀØoÇ Ajta"¶<} \
ÖoÇ aCoÇà:} AjtÀÓo ]?ušà
aA j Ú j Ü } å q^ E o àA}
N"]=jÈÓoDoÓ} =oAo‰<o EoàAu
=jèjh"?ušà Új"=u®àhr :uàÖ}
ååååå AjtOtAur|Ô}ä DuAo^Coªä
DjEjÓoÚ} Øobš DjæljÇ:uU Aj"r\~å
aFo<oà:} = j; ja|; k j Ú} ä
=jÈiù›Ü} =j;ja|;k jÚ} q^
ælj"ÔoÇ~ DjàÔur|=j<} BoDoéà:}
^Co®à:}åååå ;uAoÖuà Aur~Üuà
aU:}Èå ;uAo<} \Óo q=ošÇ
AuÑÛo‰à:} ÓoAj{} ùÚj"àÓ}
;uãaÓ} q=jAu®à ]?uàå =oèur
]|A}‹ :uà úrAuà:oÓ} ælj\~
Øo?uà O{zAj<oÖo 23 AjDo~à
=oÈÒ"Ú}å DjÔur¿ ÔoàA}
qBj¥O{}~ÖjR:}! #:ušà iÓ}?ušàä
DjAo?u~?uàä ÔuÈ|Do‰àÔu?uà ÖuÛj"à
Ajt]Èà:}?! =jÑÜ} DjAo~àU
!vl=oÈO{} )Ó}Ö}¥ååååå \Öur
^;ko~Ú} Y|R›:}ååååå DjæljÇ:uÖuà
Öo?}ÖjAjtxÜuÖuà =jÈ\Újr=}
qDo :uà DjAo~àÓ} ùf:}å AjOtšÇ
Óošdà:} iùAuÇ:o qD}?ušà \Óoå
=jÑÜ} \Üu ?oÀ<} ælj"ÔoÇ~àÓ}
iúràAuÑ¥ ^ÖuA} q=o®Òršå
q^ :oàÓoà iùàA}x ?oTšå \\š
AuÑ|Û} \Óo ?oÀ<} ælj"ÔoÇ~àU! \:ušàÖ} <jÀO{} BuAuÑÙ}
=jOt~à:} \Öuà ^;ko~Ú} \Üu
ØoÇY ;jAjÚuršåååååå =oÈ;nkja"Ó}
#Do x? oÖo æ l j " Ô o Ç~àÓ }
iùàAuÑ¥å
Aj"ÀØu ?oÀ<} Eo:} ;kj<}~
!ä qä#ä$ååå æurÚuràA}x
iùÒ"šà \Üuå :oÇ =jÈRÈÒ"
AuèoÚ} qAu"¥ Aj";kuà íjìÛ}?ušà
Ot EoàAu íjìÛjÒ"šà íjìZ:}
Aj"ÀÜuÇ:oå ØoàA} EoàA}
Ot ØoàA} \å ;urÔoàhr
aDurÈàÓ} DjúràÓ}<oàA}å :uà
íjìZ:}åååååå\Öo ælurèu=jÜoÖuà
q^ DjeCj"®:uÖuà =jÈ\|Ó}-! Öj"úr<} )Ó} %:oÚ} \Üu
AjtÀÓo ]?uà<oåååååå Ot
;j"DoÈÇàÓ} ]|àA}x DurÛušà<oå
\Üu ØoA}‹ AjtÀÓo DoàÔur
]?uà<oå \Üu AjtÀÓo \Öo
aÖoÚoàÖo =jÈRÈÒ"<} ;oùA}‹
]?uàå =oÈ;nkja"Ó} #Dox?oÖo
æl j"ÔoÇ~àÓ} iùàAu¥à R:ušà
Aj"Eo<} ÓoAj{} :uàååååå :oàÖuà
:uà Òr|Ô};o<} aDurÈàÖuà )Ó}
AjÀÛ} ÖjrÓ}å qAjt¥ W|Aj<oà:uš
:oàÖuà :uà Òr|Ô};o<}å
AjOtšÇ ÓošdÖo Ot úr?uWÖo
iù›ÓoàÖo Òr|Ô};o<oÓ}
D jY ùÖ u~à A jtèoà:}Ö}
Doú~à <jÀO{} - Eur Aj"ÀØur
!vlAjt<}å :uà íjìZ:}.....!!! =oàÖ} AjDo~àÖur Øo:o<o
AjtÀÓo Doà:} I"Øu =oÈ;nkja"Ó}
#ÔjØu~ #Dox?oÓ} DuAo~Ò"šàå
då +_kbOt EuÛ} dDjªÚ}å
= jÒ"šÓ} iùàA}x ; urT|
Au"d‰@~å R:oÇÓ} ælj"ÔoÇ~àÓ}
Eo:} ;kj<}~ iùÒ"§ =jÛo‰å q^
\|D} ælj"ÔoÇ~àU ÓošD} (ÓošÇ<}
Doàæof¥ :jY ùBuà? Úur|Ø}b<}
X|ÖuÚ} q^ då+_kbOt- EuÛ}
dDjªÚ} qDur<}hr \ =jÒ"šÓ}
iùOt‰bå Eoà:j"àÖ} !à;oØ}
?oAuÇ:o \Óo ?oÀ<o ælj"ÔoÇ~àU
AuÑ|Û} R\š \! ælj"ÔoÇ~àU _i
\ä Aj"ÀèoÇÚ} !\BjÒr|R‰ Øoàa¥
<oå
#Do x?oÓ} A jÖ uràÓ}
æur|Ú} EoàA}å #Dox?oÓ}
AuÖo îo\Ú} <uDuràÓ} Dj"Új"
ù:o~<o Dj"Új" Øo:o?uà Aj"ÀØuà
ÚjÛu®àå :uàh" AjtÚ}?ošÇNYà
Ej"DuxA}‹ Ej"DuxA}‹ Ajta"¶ q^
æloA} Úur^<} R:ušà =jûDošOtšÇY
Aj"ÀØuà ÚjÛu®à ;nkoàæo<o:}?ušàå
BuAuÑXà )Ó}Ö}¥ %=oO{}
ååååå ;jd¶ =kjû?oàÖo Újs"ÛoÖuà
qÛoÚ} íuìA}‹ Ajta"¶ AjtÀÓo
#Dox?oÓ} qàN"Û}‹ AuÑ:o~b
ÚjDo‰Ç =jOt~à:}å Úur^Öo
E o: o Ó } %A jt x è u r< } ä
íjìÛuÇÓ} )Ó} =oaªà Ajta"¶Ó}
=oXà =j: ur~<} =jè jO{}‰
- #Dox?oÓ} =oAo‰?urå :uà
NÚuà =jÑÜ} Au"Ùoà ÖjÛuràÓ}
qOtx<o:}?uršå AjÀÛošÇ<}
ÚjÛo‰?urà EoàA}å Aj"ÀØuà ÚjÛu®à
qÒrx<} ;j"dÈà ?oÀ<} ælj"T~à
=jûÔuràÓ} ?oÔo‰bà q^ ;nkurZà
ÚjÛuràÓ} Dj"Ao~:} ù:o~bà
DjO{}‰å Úur^ Eo:oÓ} ;kj<}~
AjO{}È AuÑÛo‰?urå q^ EoàA}
Au"Ùoà ÖjÛuràÓ} aÚur|;k}
ù<}~ ;j@~Ú} æurDo‰?uràå
\:ošÇÚ}ååååååEoDo‰Ç Aj;j<oÖoä
aBo?} EoDur :uràÛoÚ}
qDo ùÚj"<} Au"Ùoà ;uàAuÑ<}
Ò":obååååådå +_kbOtå
“Úur^ä R:oÇÓ} Dj:oOt‰Úu
abšÓ}? :oÖur Eo:} DurÛ}
åååååAuÑÖ} :j"à :j"ØoÇ ÓošdÓ}ä
AuÑÖ}åååååå:oÓo ùK" %Ph"š
ÚoÔo<}Buà ;uàúr® ]|A}‹å :ur
AjtÀÓo =oXà =jèjO{}‰ :oÖo
ÓošdÓ} Ôu?urå då+_kbOt
;k j@~Ú} ND}?ošÇ AjtÀÓo
Eo:oÓ} ;kj<}~ %æuà ùÖu~à
=jÈO":}‹ ùY:}‰ä “&Ù}<u abš
R:oÇÓ} ÚjÛo‰O{}? =jèu :j"Øur
æoæo ùBuà (Óo i=oOtNYà
:oÖo ÓošdÓ} Öj?urš!!! q^
:j"à R:oÇÓ} vlÒ":oO{}? üluåååå
PØ}åååå PØ} Gàh"¥ååååå ÚjÛo¥
:j"Óo =jèuA}‹ \à Eod‰:}! &Ù}
åååå &Ù}åååå AuT¢à &Ù}
Öj?} vl:jÚ}å =u=jŒÚ}a"ÙoO{}
]:oà EoàA} :j"Óoå” AjtÀÓo
=jûDošàA}x ?oTšå EoàA}
<uÜo R:oÇÓ}åååå \Öo Aj:j~<o<}
Aj"ÀØuà ÚjÛu®à Nà;} =jÛušàå
:jY=jÑÜ} ;kj@~ ;nkoA}‹ %Ùuršà
<oå \ EoDoÇ Aj;j<oÚ} Aj"ÀØoÇ
Aj""ÓoÚ} Ndšå Ôo?oAjh"š
;jrÓo q=ošÇ Eo:oà^ =jûDj"<}ä
Aj"ÀØoÇ úDoà Aj";kuà q_šà
æurÙoà îuèjO{}‰ä Eo:o-:jèo‰^à
Aj"ÀW îoZx AjO{}È AuÑZ:}‰å
Aj"ÀØoÇ ;urèoÇÓ} ;urèur ?oA}‹
=uÈAjtè} <jIÚo^ “Öj?} <u|
abšååååå:j"Óo !Dj?oÇ ØoÔoÇÚ}
NDjOt‰à ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"Óo
:j"Øur æoæo ]Do‰ :jBuàå :j"Auà
vlÒ"àa¥ ÓoàO{}¥ ÔjØ}~ <o” Aj"ÀÜo‰<o EoàA} <uÜoà R:oÇÓ}
q=uÑßœÖ}¥ %Ùuršå q^ \Öu
aDo‰?u~?u Eo:} ;kj?u~å \Üu
AjtÀÓo ?oTà AuÑÛj"<} íuì:ušàå
q^ Aj"ÀØur ÔjEo:} ;kjÚj"<}
ÓošdÓ} Au?uàå =kuÑ|X~úrà:}
Öj?o¥ =oàUº ÓošdÓ} =kjûÛ} ù<}~
qD}?ošÇ ;oÚo?oÔo¥ æoàÓoÚ}
AjtÀÓo NDjÒ"šàå AjtÀÓo Úur^
:oÖo Óošdà:} ND}?urš ]
Do‰?urå WAo<} W|A} qÒrš
AjtÀÓoå \Üu Aj"ÀØur Eo:}
q=ošÇ Eo:oà:} ; k jÚ j "<}
Úur^æoæoÓ} Eo:o eBoÚur
ù:o~<o :urh" AjtÀÓo =jÈ\
eBoÚur ùY?oÔuršå æoÔoš?oTà
qh"bš :oU X|ÖjÚ} qAjtxà
=jèuA}‹ EoDo?oTšå EoàA} Uúx
Dj"Ûoè} Øo?uràå ]|D} =oBoÚ}
Øo:o<o EoàA} AoDj‰aù:uà:}
qÒršàå
: o Ç ) Ó } ] | D }
d å + _ k b O t < }
G"Bo?} Aj"ÀÜ} Uà:j"<}
)Ó} îuè} îuf¿å q^ :ur
æloY =jÛurš då+_kbOtÓ}å
:oÖ ur = jYÜoA j{} <o \
aDurÈàÓ} DjRš Ot <o EoàA}å
X|ÖjÚ} Úur|Ø}b<o DoàÔo:o
EoàA} !ù›Úoà =jû<jÚjU:}
ùÖoÇ~à:} Aj"Ô}‹ qD}?uršàå
DjAjÒ" =jÈAjtÜu EoàAu
íjì"àAuÑ<} Úur^Öo ù"i<}
=jèu:o<o :ur ;nkjàO{} ]Do<o
Øo?urå då +_kbOt<} :oÖo
ÓošD} X|ÖjYù<o~ :oÓo ;j"DoÈÇ
ØoÔoÇÚ} NDjA}‹ Aj"ÀØu ;nkoA}‹
qbº<} =jDj<o‹ä ù?oÇL"ŒÚ}ä <ja-Aj""àNO{}
8 April 23 2016
b=jÒršå NÚuràAu¥à ÚoAjA}‹
:oÖur NDur¥ ØoÔur =jèjÒ"‰Ö}¥
ÚoAuÑšå :ur =oXà Ò"|A}‹
:oÖoÇ ØoÔoÇÚ} NDo:} Aj"Àèo¿Ç
^Y|ù›Üu<}å )Ó} a"^Ù}ååååå
;ur|<}ååååå \|<}åååååÖoÚ}åååå
=oàÖ}åååå:ur ]Durš <oå ÓofØ}
Aj"ÀØuà ;jÛj’ÛuràÓ} ?oÔušà
æl j "ÔoÇ~=jÜoÖo vlOt<}å
DjÙ}ª ù<}~ %æluà ÚoAuÑšà
EoàA}å Úur|Ø}b<} X|ÖjYÓ}
DjAjt§?ušà EoàA} R:oÇÓ}
%æur Øo?urà :uàå aiC}ª Y\
ÖurÇ EoDur \ÖoÇ :uràÛoÚ}
qD}?uršÇå EoàA} R:uà ØoÜoà
:o@à Au"èur<} Eur <oKÓ}
ÚjÖoš :urå !Ir^ ;ur|<}ååååå
\|<} a"<j"Ùoà Úoúšà EoàAuå
Úur^æoæoÖur =o:ur‰ <o! <oåååå :uråååå <oåååå;koàAuÑšà
æ oÔ o š à: o š Ç < } æ l oO{ } È
“Úur<oÇæoåååååÚur<oÇæoååååå” Aj"ÀÜur<} ÚjÛo:}‰å ;koàAo¥
AjtÀÓo Eo:oÓ} ;kj<}~ qÛoÒ"šà
då+_kbOt<}å ÓoAu§@ q^
vlOtÖoÇ æljÚoÚ} DjÔu¿à Aj"ÀØuà
:o ÈÜ} (Óo ªàO{} ù<}~
Aj"Àèo¿ÇNYà \ÖoÇ %Ôo‰Ç
Eo:oÓ} ÕoD} Ajt<}~ Öoæušà
EoAuàå ‘ÖjåååååÚ}Èåååå’ Aj"ÀØu
;oà:} \Öo AjtDoà:} Úuràæu¥à
Aj"ÀØoÇ !<j"æljAoà:} qÒ"šàå
Ràèoxb \ ;j"ú<}å q^ \Üu
Eo:} Aj"ÀØur DurÛuršå =oXà
Aj""ÓoÚ} =jèjOt‹Do‰à AuÚoàÛo
;nkoA}‹ DjÓoš %Z Ajtb~ EoAuà
q^ ;koàAuÑšà Aj"ÀØoÇ íjìÚo
]Bu<}å
;koàAuÑ<} Ò"àAo¥ AjtÀÓo
=jh"»?oÇ<}àÖ} Ajta"¶<}
=jèu?uàå qàÔjÜ} ;uàAuÑ<}
e:o?} %:urÈ<} \ Ôu|X?oTà
Ò"|A}‹ %v Øobå ÚjÛo:}‰
qÚoàK"<} ;kj?u~à EoAuà \Óoå
ùÛjxÛo‰?urà EoàA}å
“R:uà Øo?uà abšååååR:oÇÓ}
#:urš vlÒ"?oO{}åååååØo?u
R:uàååååæoæo GàO{} qDo?
(úršÖ}¥ R:uà qOtšO{}?
DoÚ urÜ} í u ìA} ‹ A jtÀÓo
aÖo:o~<o Úur<oÇæo Ò"|A}‹
=oAuÑšå
Ajta"¶åååå Ajta"¶ååååå
abš dDjªYÖur Eo:} Öoæur<}
qÒršå DjÔo¿Ç AuÚoàÛoÖuÚ}
ÚjÔo:}Ö}¥ ÚjÔo:} Øo?oàå
R : u à d å+_ kbOtÓ }
Öoæušàååååå ÚjÔo:} qÒ"šàåååå
R:oÇÓ} Öoæušà? q:jàR:}
DjºÚo<} aÖo:o~<oä
“dDjªY<} AjtÀÓo Óošdà:}
b=jÒ"šàå EoàA} <o:}?urš
=jèuA}‹ Eur vlOt<} ÓošD}
DurÛj"<} ;koàAo‰<o dDjªY<}
qÛoÒ"šàå q^ EoÜu \Óo íjìÙ}ª
Öoæušà” EoàAu aAjd~?uàå
qAjtxà íuìA}‹ Ajta"¶
#Do x?oÓ} =oaš å E uÛ}
dDjªYÖo ùú›à:} iù›Ó} Ajâà;}
IAj{}?ušàå
“R:uà aU:oÈÖur ÖuÛur
æoæo Eurå #:ušà íjìÙ} Öoæu¥à?
=oàÖ} ;oà:} ÚuràæošÇ:}!!!” dD j ªÚ} Øu< uÙ} : j:oœÚo<}
%Ph"šå
“q:oà GàO{} qDo då
+_kbOt dDjªÚ}?” aÖo:o~<o dDjªÚ} Aj"ÀÜob - “qDjŒ:uÈ ;nkoA}‹ =oXà Ò":o:}å
YÓëoÚ} qDoä EoàÔoDjÚ} Ò":ub
Ot úrAuà:oÓ} Au:ub :uà ùf:}
<oå” ^|ÚjD} Øo=} ]b \Üuå
\:ošÇÚ} YÓ ëo Ò"|A}‹
A u "Ùo?oTà %v Øobå
då+_kbOt q^ ÚurØ}b<}
a"D} AjO{}È qh"šàå Eo:oÓ}
æoà;}?ušà æuàÛuØ} ÚjÔo‰àNè}
Buà ]Do‰?uàå ÚjÔo‰G:o^ Ot
AuÑÓo‰G:oà^ :uà EoàA}
<uÜoàå
“DurYÈ æoÒ"åååååNÚuàÖ}
?oÔošàåååå D urYÈ æoÒ"” Aj"ÀÜo‰<o Ajta"¶ Ôj;j¢]:}
Øobš q^ :uà DjEjØ}Ö}¥å
R:oÇÓ} \:ušà IGa" Øobš \å
Ajta"¶ \Óo æoO{} Aj"ÀÜur<}
Djàælur|]:} ù:u~bå R:oÇÓ}
(ÓoÖ} Ôoàa¥ q^ \ =oÈÒ"<}
AjÀÛ}å
“ÓoàO{} A j ÀÛ} <o
=kuš|aOtåååå ælj"T~à \àåååå
ælj"T~àåååå ÖjrÓ} Aj"ÀWÖ}å
G"Bo?} G"Bo?} Aj"ÀÜur<}
æloAoÓ} b=jÒ"šàå ÖuÛur #:urš
vlÒ"?ur æoAuÑï† ù:j~?ur
: jY R: u à?” q=o ®Ó}Ö} ¥
ÖjrR;oÚ} Ajtà;j"<} íuì:ušà
\Üuå R:oÇ AjÀÛ} q^ aBo?}
Óoèo§U \å <uÜo‰Ç ælj"ÔoÇ~àU
^Doº;nk}~ =jÚur|=oxY DuAo
ùÖo~ :oàÖo Aj"<ur|æloAoÓ}
^Øoh"x Boæodx q^ EurT¿Ó}
=koAuÑå :oÇ =oÈÒ"Ú} AjtÀÓo
:uà DjAur§àÖuà !BjÓ}Çå =jÑÜ}
q:oà :uà AjtÀÓo DjAjt§:oå
?oÀ<} ÓošdÖo ælj"ÔoÇ~àÓ}
iùàAo ¥ :o Ç æ l oÔ uA j à:}
iù›Ó}-iù›ÓoàÖu ]|<j:u<} :jRš
æoÔoOt‰à EoàA}å :oàÖuà :uà
DjeCj"®:uÖuà AjtOtAurÔoÖo
D jà: j"b:} Òr|Ô};o<oÖu
A j ÀÛ j ŒÜ} %ÖoÚ j " à : j Y
GàÖoÇ %:oÈà^åååå?! %:oÈà
AjtÀÓo Au"èo<oà:}ååååååAj"<o
Óoèo§à:urš !æloÚ} AjÇÓ}‰ ùU~à
%:oÈà AjtÀÓo Au"èo<oà:}
åååååå =kjù:}‰ ùâ:jQ:uUà ælurÔo®à
DurÛj"<}å
Ajta"¶Öo AuÑ?o~ qÛurDo
qDuš?oÇ AjtÀÓo \Üuà ?oTà
AuÑÛušàå ÓoàO{}¥ aÚur|;k}
<oDo‰à EoàA} \Öu?oTà Ôu?uràå
æoÔurº<} Aj"ÀØoÇ Ôo?oÖur
=uÈ|Ajt<} %Aur íuì:uršå \
Aj"ÀÜob - “<uãD} Öuã?}†åååååR:ušà
EoO{} ú?uàO{} :j"Auà AjtÀÓo
=jû:o? ;oú‰Úo<} R:ušà AjÀÛušà
#àØuù›<} ]?uà ØoÜoàO{}?” )Ó} ælj"ÔoÇ~NYà ælj"ÔoÇ~æoBu<}
q_š ;jrÓ} ÓoàO{}¥ <o Aj"Àèo¿Ç
Y\Ú} %POtšTšå
Eo Ç í j ìK<o < jà: jÚ}
Djrx?oÓ} AjÖuràÓ} Öur=o~Üoà
ù Y< o: }? u r š à E o àA } å
#Dox?oÓ} AuÖuà Aj"ÀèoÇÚ}
då+_kbOtÓ} Au"èuràÓ} AuÖuà
:jBuàå )Ó} Aur|Ô}å =jh"š
ØoA}‹ä ;j"dÈä \dÈä Öura‰ q^
=oàUº =jOt~à:}å ]DoÓ} )Ó}
=oaªà :jY EoàA} \ÖoÇ ùú›
æloO{}È Ot =jh"š Óošd æloO{}È
ÚoAuÑ<} vl:jÚ} \Óo \|è}‹
Au:o?uràÖ}å ú;o‹à ú;o‹à
qBoÚ}-=oBoÚ} Øo:o<o q=uÑš
Eo:} Aj"ÀØoÇ :uràÛo?oTà
EoÛj"<} Aj"ÀÜo‰b - “Öoæ}Úuåååå
q:oà Öoæ}Úuååååå” AurÔoÖu
%?urååååR:uà :jèj¶f¥ G"BuÖu
?oÔoœÚ}=jÜoUà æloAj<oà :uà
EoàA}Ö} ØoÜoà! =oàÖuº ;nkoA}‹ EoàA} Dj-AuÓ}
Ôu?urà EuãDjrx?oÓ}å då
+_kbOt AjÔ}~ ØoA}‹ =jO{}œ
úrAuà:oÓ} =oašå Djà=jÓ}~
:j"Ùurš :jY %Ôo†D} ÚoAuÑšå
qAjO{}æo=jO{} Au"èuràÓ}
ú;o‹à ú;o‹à ÔoàAoÓ} Ò":o<o
Ajta"¶Ó} æluÙošÇÚ} Aj"ÀØur
aÖoÚ} -= uÑ |D} ù:o~bå
!vlAo;j<} ;koÛj"<} ]:obå
iÓo=} Djà=jA}‹ ]DurŒÛo‰Ç
ÔoÈDoÓ} Aj""àNO{}-æuÀY<}
æoEuÈO{}‹ =oAuÑôïïšàå AjDo~Ó}
)Ó} =oaªà
ÔoAoàÓ} =oAo‰?uràå Aj"D}‰
#Öo, Ò":ob GNÚ} ÓoÛ}‹ \
Öu?oTà AjÖur<} \Óo Au"èoÇà
:jY Djà;oÈ=} ØoOt‹:}?uršå
EoàA} æoE u È<}àÖ}
ÓoØoÚ} Øo?uràå ;n k jàO{}¥
I?ur¶<} ?oÀ<}-AjÀÛ} Øo?ošÇ
!=jÜo~?oTàå Ajta"¶hr
ÓoØoÚoÓ} =oašå ;nkjàO{} ;nkoA}‹
qa" ÔoAoàÓ} =oAošÇàA}å
DjAjÒ" =jAjt~Üu =j=oŒÖo
=kuÑàÛoÓ} æluÙ} ]|A}‹ da":uÈ
ù"iÖo ÚjDo‰Ç<} !Dj"~?oO{}‹
úrAuà:o Ôu|X Aj""ÓošÇ<} úr?uW
ÚjDo‰ÇÚ} Au:o<o AuÑÛo‰à:} )Ó}
Ajt;}È æoÔurº<} :jRš =jà;o
Õo?}‹ ÓoAj{} ùU~ <j;uÈÓ}
qh"šå då+_kbOtÖ} ]dš
AjtÀÓo \å \Öuà æoàÔoÈèuà
AuÑÓ}š =jèjOt‰Do‰<oåååååå\U
aiCjª:oå Ôu|Ù} ?urK"<} vl:jÚ}
AjÖur<} æoÔurº<} ÓoAj{} ùÖoÇ~
\Öo ù"i<} AjÖur<} %æuà
Øo?oÇàA}ä Øo=} <o ÓoÛo‰àå
q=o® ù"i<} úr|Ü} :jY Ò"|A}‹
%æuà Øo?oÇ:} :uà \Óo æoD}
Øo:o<o \ %v Øobå :uràÛoÚ}
qD}?urš Ajt:oÇAjÒrš Ajtà:}
;oAoÇ Eo:o<} ù"i<} ?urK"<}
AjèurxàÓ} =jÈO":}‹ ùÖo~
<j;uÈà:} qAjtxà =jèuàA}x?oTšå
?oTà ?oTà =jà;oÈ-Durèo
AjDo~à %=oÈà:} Aj""îoAj""Sà
ØoàAu¥à qa"! EoàA} \Óo
Ajèox?uršà :jY \ Ajèoxb <oå
=oÈÒ"ÖoÇ ælurÚo<} æoÔoºbš \! ÓoàO{}¥ Øo=} <o ÓoÛo‰à \Öo
Aj""ÓoÚ} EjDj<j"¶Ó} :uràÛoÚ}
%và qa"å qAjtxà AjèurxàÖuà
æloY Ajt<jdÓ} =jÈO":}‹ Öj?o‰
:uà \Öo Aj""DjxÚo AjÒrš EoA}
æloA} =jèjOt‰<o DjAjt§:u?uàå
úr|Ü} :jY q_š a;oÇ]nk~
Aj"ÀÜ} \ DjAjt§b :uà GÚuàå
AjtÀÓo q^ q=jÜo~Ó} !;j"š<}
N;j"š<} =jèjO{}‰ qD}bš \
ååååå ;nkurÛoÇ Auèo<} \U ]|C}ª
A j "ÀØ uÚ} ú|à]È:} Øobå
;urèu =jØur~èuràÓ} ?oÔušå
Aj"ÀØuà?oTà q=ušà æur|Ù}
Øurù"<} “:j"àååååå:j"à......” Aj"ÀÜur<} \:ošÇÚ}Ö}¥ ;nkoàvš
\å q=uÑš ;oAuÑ Eo:} %ù?}‹
?uræoÖur Eo:} =oXà DjÚurxA}‹
Aur|A} Aur|A} qD}?uš Eo:}
Aj"ÀØoÇ :uràÛo Aj""ÓoÚ} ;kj<}~
Aj"ÀÜob - “Öoæ}Úuåååååq:oà
Öoæ}åååå” AjÀÛošÇ<} EoDošÇàA}
EoàA} q^ \hrå
“BuA jXà A jèox?oÇ:}< u
dDjªÚ}” Au"ÖurºÜ} ;oùh"š
EoAuàå
“AuÑèox<oDo‰à R:uàÚu?! ÖoæurxÚ} Dj"ÜoÇÓ} úr|Ü}
aDurÈàÓ} DjÓo‰?” q\¶|O":o
:oÇ %:oÈà^ Újs"èox:obå
= jè jOt‰àä = jè jOt‰à
EoDo‰ññÇ :oÇ :uràÛoÖur üloÚur
N;oš?urå ;j"Óoà Ôjf¿à \ÖoÇ
;ur^| ;urèoÇà:ošÇ<}å
“dDjªÚ} O"r qÚ} a_
àÔ}?!” EoàA} %;o¢?ur~àå
“<ur Au"ã Dj<}åååååEoàA}
#bšà æoAjûÓ} Øobàå R:ošÇ
AjDo~à %=oÈà:} :j"Óo =jèjOt‰à
;uù"<}å” \ aCjO{} Ejèjr
ùÚj"àÓ} =uÖoZ?oTšå =jû<jÚ}
I?o¶à:} EoàA} Ajtà]<oå
:jY| AjtÀÓo !Buà ?oÔuràÓ}
?oÔ u šàå GàÖo I?o¶Ö uà
Nà;k j<} Euàåååååå(ÓoAu"Óo
ÚjÔo‰-DjàNà;k} <oàTå #:ošÇ
?oÔoœÚ}=jÜoÖo Nà;j<oà:}
æoà;ur<} Ôu?oÇàA}! qAjtxà vl:jÚ} íuì:ušàå
Öo-<jDurª ]?urå %=oÈà:}
!=jÜo~Ó} Aj"ÀW NEj;jrY
aAjDj"~àÓ} ?oTšå Djà=j‰Ö}¥
!=jL~ Aj"ÀÜo?uà - “EoàA}h"
DjT¿ ÔjØo?} ØoÜoàå ÓoØoÚo q]
àÖ} abš<} AjtÀÓo e ÔjØo?}
DoàTšå q^ :ur ú;o‹àh" :j"Au"¥
ÔjrÜ} ÔoÒ"‰ qDo‰å” qÒrx<}
Doº]Ó} !=jûæo~Ò"ÖurÇ EoDur
\ÖoÇ :uràÛoÚ} %;u?urÇå
“:jÚ} ÖoæurxÚ} Dj"Üuà
Aj"ÀØur %Ôo†D} ÓoÛo‰?
q\¶|O":u<} \ %Ph"šå
“Eoà dDjªÚ} EoàA}Ö}¥
<jÀO{}ä EjØoÚurà :j"a"¥à
a;oÇ]nk~à :j"Aur¥ %Ôo†D}
ÓoÛo‰:}å” \Üu Øo=} ]b <o
=kjù:}‰ Eodšå
qØ} då+_kbOt EoÇ
DjàDoÚoà:} <oå =kjù:}‰ \Öur
%Ôo†D} åååååå :ur Doº]Ó}
%Ôo†D}å ú;o‹à :ur AjtÀÓo
;j"îo-DoÔurÚoà:} N"ÛjOt‰å
q^ ú;o‹à Djà:urDoÖo ?oÚoàÖuÚ}
%=uÇOt‰å )Óoà:oÖ}¥ \Öur
%Ôo†D} Ò":o<o ;urèoÇà^
;j"îoà ælj:o~:}å ØuAoà ?oÀ<}
ælj"ÔoÇ~àÓ} qAjOt¥ Eo:oà:}
;kj<}~ #Dox?oÓ} AuÖuàå ;nkurZà
ælj"T~à qAjÒr¥ Eo:} Öj"úr<}
;koàAo‰<o qAjO{}‹ :oàÖo
=oÙošÇ<} ;koàAu¥à =jèjOt‰<o
:uràÛoÚ} Aj"ÀØoÇ G"BuUà
G"Üoà %;uA}‹ Ò":o:}å
%Ôo†D} Ò":o :oÇ Aj"ÀØoÇ
æoèjŒÜoÖur q^ :uaDoAj?u~?oÇ
:oÇ =jI~fÓ} AjtÔj~;ji~<}
<uú:oÈàÖurå Aj"ÀØoÇ ?oÀ<}
ælj"ÔoÇ~àÓ} iùOtå
:oÇ iù›Ó} q^ iù›ÓoàÖur
q_Œä (_Œä (bšä =jûP"šä Au"|Yä
qÔu‹D}ä ÚurWä dåØur|dŒ<}ä
dåØu<uÙ}ä dåÚj"_k|<} Ajt<o<}
:jRš æoÔoOt‰ ùâ: jQ:uÖo
Új"=o<} !æoÚ} Ajtà;j"<}
ååååååq:oà q^ DjAo~;oàååååå
9April 23 2016
“ååååååÖuÛj"à ØoA}‹ I?o¶<oÒ"”
=kubÓ}œ (åZ’Dur|Øoq:oà ;uAo]<}
Aj"ÀØoÇÖ} DjàNà;koà
vl:jÚ} )Ó} ù"KAj{}
qD}?ušàå æuràNOtà:} :uà
qDur<}ä :oàÓoà )Ó} Ajt:}È
=jû:}å ‘qAjO{}-æo=jO{}x (úrš
=jû:}ä :oÓo ?oÔoš RCo® ælj":}’ Aj"ÀÜo‰:} :jYä :oÓo ÓoàO{}
AoO{}ª DjAjO{} <o:}bšå NÚuà
iÓ}?ošÇ :oÓo æuràNOt¥Ç (Óo
AjÀÛošÇ DjàDo°Çà:} Ej";oŠÇÖuà
ÓoAj{} Au"èu¿àå PÔ}‹ Øo:jÖ}ä
:oU qAjO{} Au"bå :oÖu
%=oÈà:}ä :oÖoÇ æoÒ"š<}
EjÚm} ;kjÚušàå ‘íjìÚ} :j"ØoÇ
<oàAoÚ} ùÚ}ä <o :jÚ} EoàA}
Öjbš ù"èoÚo’ Aj"ÀÜ}å ùDuàh"
qDur¥ )Ó} =jû:}å q_š qD}‰ q^
]Au~à Au"èu¥à :oÓoÖ} Aj"ÀÜ}
æo=oO{}‹ íjìÚ} <oàAoÚ} ú?uàå
:u;oèo æoO{}š =oX qh"šå
%=oÈà:ošÇ íjìÛoAurZàÖur
=jYÜoAj{} ØoA}‹ æo=jO{}
ÚjDo‰ÇÚ} =jÛur<} Au"?urå
Aj"àÔj"¿Ú} ]Ò"DuWÖoÇ
(Óo _kÔ j~Øuà:} ;urÔoà
æljh"® qD}?uršÇå ;urÔoàÒ"¥à
ÓoØoÚ} Øo?uàå (úšÓ} Do:}
=jû:} q^ )Ó} ;kj"A} I<o¶bå
;j"DuÈÓ} )Ó} ;kj"A} Ajt:}È
Øobå =jÒ"š<} =jû:oàÓ} iùA}‹
Dj"îo<} AjÀÛ} ú?uàå :u ÓoAjtÓ}
?oÔušå :oàÖu =jh"x Dj IÜ}
ÓoØoÚ} Øo?uä =jûÜ} :oàÖurÇ
æoèj"’]k AoÛo:}‰ Ôu?urÇä
: o àÖ u à _ÒrÜ u Nè}
ØoAo‹D}?ušàå :oàÖurÇ æoÒrš
ælurèurÇ ØoAo‹Dur<} :oàÓoà
vlàÒ":o?urÇå Do:urº Duã<oà:}
qD}?uršå :ur =jû@ q=o®Ó}
Doàælof:} Aj"ÀÜ} \Óo ;kjO{}È
qD}?ušàå <jiæoÖur îuè}
Aj"Àèu¿NY :oÓo Au"è}bš æoO{}š
Iæur’Ú} Øo?ošÇ<}ä :oÖur
q;koÚ}h" qAjO{}x Öj"úršå
æloYÖ} ùCoªà^ Aj"Àèu¿NY \Üu
;kj"AuÓ} ÓoØoÚ} ú?uàå q=uš
^AjtÜu ]|D} \Üu qBoÈÇà:}
GU~?u q^ ;nkjàO{}¥ \ Au"bå
)Ó} aCjO{}ä
;ur|<} aÖoÚ} =jûÜ} ;j"DoÈÇ æljh"®U d°\
:jd Øob<oå %:jÚ} =oÈÒ"Ú}
DjO{}‰ ;kj"Au<} \U ÖoRÈ úbå \
Óo DjA}~ Dj"î} =oÈ=}‰ Øo?uà
q^ Dj"îo<} \ Au"bå
=jû:} Aj ;kj"A}ä q=ošÇ
ælj"ÔoÇ~àÓ} q=ušÖ} !àÔoàB}
Aj"ÀÜ} Uà:j"<}ä Aur|Ô} ]|A}‹
q^ I:u‹<} Doàæloèu¥à !]kÓ}
ÔjØ}~å Doº;nk}~ Uà:j"<}
= jÓ ë o=o:} ùY¥à qA jO{}
æo=jO{} GÚur|GÚ} ;j"C}ª
ØoAo‹Do:}å
AjtAo~Zä Ôj"ØoÈ]nk q^
EuÚ} Doà=jÈ;oh"Ó} aÖoÚoàUà
ù"Ùo¶à q=ošÇ ;kj"AoàÓ} ÖjZ:}
ØoA}‹ Au"XÈÓ} =jÚoÇà:} Ajt:}È
iùOt‰:}å \Üu ÖjÛ} iÓoØoO{}
Aj <o Aj"Àèur¿ ^L~O{}ä \Öuà
ÓoØoÚ} Øo:jÖ}ä =j\Öuà ù"KAj{}
ùÚo‰å
: j D u à q = o ® Ó } Ö }
=jÈÔ j\=jÚ} Aj"ÀÜ} Uà\¥à
Aj"<o»Çà Øo?oÇYä !?ur|Öj<}
ùÚo ‰:} )Ó} Øo?o ÇÚ} ä
ÓoOt~<} Ajt:}È ;j"DuÈàÖ}
ùÚo‰:}å q=ošÇ ;kj"AuÓ} ;ur|:}
]àA}x :u :jOtÚ} <oà:}å
:u;oèo :oàÓoà “DjAjtØ} |Ö}ä
ùrÈÚ}ä Õo\x =o\x q^ ;j~h"” Aj"ÀÜ} æljÔo‰ \à :jDuà DoàÔur<}
h" ;oùOt‰:}ä =jûÜ} =jû:oÖoÇ
ÓoØoÚoÖuà %?urÜu Öj?o‰<oä
“:oÓo #:urš iùOtšä #:ušà
NÚuà ÓoAj{} qDoä æur?oœà æljÚ}
Doàæloè} qDo :jÚ} æljÚjrŒÚ}
;ur|:} ]|àA}x e DjAjtØ}
R:oÇÓ} ÚjÛo‰?” Aj"ÀÜ} \à
DjAo?} ùÚo‰:}å ;uù"<}àÖ}
Aj"ÀÜoØoO{} =jÛo‰ “DjAjtØ}
^|Ö} ØoAo‹Doå ; ur|:}
]:u?oÇàÓ} \ Ôj"<oÇàAoxÚ}
ùÚo‰å =uÑúr¿Ç q^ ùrÈÚ}
YAoØ} ùÚu‰?oÇàÓ} Ò"Ùo‰å
=jûÜ} #:ošÇÖ} *AjØoÖoÇ ;ur\
iAoO{} ÖjbÒ"?oTà ÓoØoÚ}
ØoàA}x #<oxÚ} ùÚu‰?oÇàÓ}
R:oÇÓ} æurÙ} ØurR<o?”
ù"Új"ú›|:}È
D o º : j à : } È Ç Ø urÛo š Ç
%=oÈà:ošÇ AjÚoœà^ qAur¥
Ajt<jdÓ} aÓoD} Øo?oT?
qa"¥à Doà=jÈ;oh"Ó} Uà:o‹à
q^ aÖoÚ} Doº: jà:oÈÇÓ}
=uÑÈ|:oœE} ]:o\¢ Aj :oÖur
;j"Ú j" =jÒr|Ô} ùÚo‰:}?
EoAuà DoàÔu ¥à Øo?oÇÚ}ä
Doº:jà:oÈÇ %=oÈà:} DoAjtWÓ}
%;oŠÚ} ØoàAo¥Ç N;ošÓ}ä
;kjAjt~ÖoÇ <oàaà q^ Y\-YAoWàÖoÇ <oàaà Aj"^D}
ùCoª?oå déOtàÓ} :oàÖoÇ d°:u
;nkoA}‹ %àÙoàAo¥Ç N;ošÓ}
:oàÓoà Gà;oxà:} ?urÙošàå
déOtàÖuÚ} N?o:oxÚoUà
=jÈùÚjÜoà AoÛošÇà:}å ÔoÈarÜ}
aæloÔoà^ déOtàÓ} aÓo‰:}ä
Au|BoÇ Ajâ:u‰Ó} ;uàAjOt‰:}ä
:oàÖuÚ} N?o:oxÚ} ùÚo‰:}
q^ =j\ÖoÇ AurÛoÇ DoàÔo:o
?oDo‰:}å
ØuÚo?} Y\<} =jèu?oÇÚ}ä
dé|Ò"<} =j\Ajâ:o ØoOt§O{}å
;o;urš :oÇ GÛo†Ò"à:urš
Aj""Ó}‰ Øo?oå :ur ÖjbOtàÓ}
q^ dé|OtàÓ} qæo¿Ò"<}
=jèu:o Ajt:}È <jÀO{} :oàÖoÇ
DjŒBo~Ó}ä AuàÔuÓ} q^ BoY|YÓ}
D jà= jÓo~ îo\Ú} qàÒ"†
íuìrÙo‰å déÒ"<} =j\ îo\Ú}
q^ ;kjAjt~ îo\Ú} %=oºD}
ùYØuå =jûÜ} =j\? :oÓo )Ó}
ØuAoÜ} Öj"ÓošÇÚ} q^ îoÜo-ØuAo®à:} ÖjÛj"Üu Øo?oÇÚ}ä
:ur íjìÚo vl:jÚ} ù"Új"ú›|:oÈÖuà
ÚjÜoàÔjÜ} :jOtÚ} ùÚo‰å
íjìÚoà:ušà Új"Öo<o Øo?oÇÚ}
æloO{}È îo:oä ØuAo‰ q^
_Ò":oå æoÒ"šÖur ÚoÔ}
qOtšÇÚ} \Óo :ur AjtÚo‰ q^
q=uÑšÇ #Öo, =jÑÜ} ùÚj"àÓ}ä
EuÚ} déOtàÖoÇ =oÙošõÇ<}
h" Au:oå :jDuà DjA}~ ;o;uš
;j"Ôj"~Üoà^ æljÚošÇ:} Aj"ÀÜ}
Aj"ÀØuà Aj"ÀÜo=} <jÀO{}å
aU:}È æo=jO{} æuràNOtà:} RÚur|è}
Aj"Àèu¿ùÛu )Ó} ù;nkurbÓ} ù"KAj{}
WÒ":o?uàå :oàÓoà ÖjAo¢à
ælj"T~à qD}bšàå Dj"AjtÚ}
AjÚoœà q]kš ÔjØo?}å ælj"T~à
?oÀ<} qD}?ošÇ :oÇ ÓoèoÚ}
(Óo<uR :oàÖoÇ qAjh"¥ ælj?oh"x
vlÔjZšå \ÖuDj°Rà ÓoAj{} ùÚu¥à
:oÈÜ} \Óo <o Øo?uàå :oÇ
AuèoÚ} \ÖoÇ =j\<}ä \U
q^ ælj"ÔoÇ~àU ÖoRÈ úbšå
íjìÚoà:ušà EjÚuÇ|Ó} ÓoAj{} ùÚ}‹
:oÜu íjìÚ} Doàæloèu¿àå q_š
ÚjØo Djà=j‰Ö}ä :ur ÓoAjtÓ}
?oÔuršå :jY íjìÚoà:ušà ÖjZ:}
ÓoAj{} :urÖ} ùY?oÔuršå :oÖoÇ
ùCoªà-AoàaªÖur =kjè} ØoA}‹ä \
dé| Djà=jÑÜ}~ ÔjrÜ} Øobå \
ælj"T~à NÚoÇ N"]kÓ} =oAošÇà:}å
:oàÖur DjàDoÚ} Dj"îo<}
Öj?o‰å
=jûÜ} !Dj?u ;jâCoªà:}
æur|A} %Üu Au"èo‰:}å ÖjZ:}
ØoA}‹ íjìÚo¥Ç q^ Úoà;o¥Ç
ÓoAjtà:} ;o;urš dé|Ò"ÖuÚ} Aj
íjìÚoà:ošÇ Aj"eèo Dj;jDoÇàÖuÚ}
Eurà;urº<} qDo‰å æoO"x?o
Øuãeà;} d<uAjt ?oÔoœÚ} (Óo
ù;nkurbÓ} ØurÛoÇÓ} 6 ælj"T~à
qD}bšàå ;o;urš a"?ošà:}
ÓoAj{} ùÚo‰?urå ÖjZ:} Au|è} :ur
q=ošÇ #Coª DoàÔo:o qDur‰?ur
Øo?ošÇ<}ä :oÓo DjæloÚ} AoO{}ª
DjAjÒr ?oÔuršÇå :oÖoÇ déÒ"<}
;kjOtÈ<} :oÇ ælj"ÔoÇ~àÓ} AjO{}È
ÓoÛušà q^ qØ} \à NÚoÇ d°:uÚ}
qDo:}å 24 AjÚoœà q]kàä \ dé|
q=ošÇ AjtÜoÇ ælj"ÔoÇ~ îo\Ú}
Ôjælu~D}‰ qDo‰<oä íjìÚoà:}
ùDj?oÇÖ} îoÜo-ØuAo®U AjÇAjDo°
<o:}bšå ?oÀ<}-?oÀ<} ælj"T~à
úr<o»Çà^ NDur<} ù"Ao~:obàå
“NÚuàä :j"a" EoàÔoÖ} NDoå
qàX Ò"|A}‹ Úoà;j"<} ]:ub” Aj"ÀÜ} æo=jO{} ælj"ÔoÇ~àÓ}
DoàÔo?oÔuršä “EoàA} Øu|A}‹
Ò":oàå” ùD j? uà ØoOt‹Óo :oÇ
æo=oÒ"¥à ÓofØ}? q^ R:uà
æljÔušà<o ØoO{}‰ æoàf‰ÖoÇ
qDjŒ:uÈà:} q=ošÇ Dj"Ùux îo\Ú}
%Ûur~àÖoÇ :oÇ qAjO{}xä \
GæoÚ} qOtx:o<oå ;uù"<}
àÖ} Aj"ÀÜ} ]Do‰ä AjtÀP£[ÛoÇà^
Aj"Àèoà : “qAjÒ"¥à Aj"<} Óoà\¿
q^ æo=oÒ"¥à Aj"<} ùXª” Aj"ÀÜ}å
“NYà ÖuÛoºà” GÚuàÖ} ØoA}‹ä dé| =oÙušà
q^ =kjûÛušà Uà:oå =oÙošÇ
AjÚoœàÖoÇ Dj"a~?oÇ (Óo
Aj"e<oÇà:} !?oxä Ôj"Z q^
Aj"<ur Aj"Àèo¿Ç :uÔoà :j<o~ÙoÇ
ÖjbOtà^ q=ošÇ íjìÚoà:}
ÔjèoŒD} íuì:}?ošÇÖur aAjÚ}
:j"a" =j:oÈà^ AoÖoš ØoAuÇ:}å
:oàÖur æo=jO{} Aj";kjÇAj{}
A jÔo~Ö ur ØoAo‹D ur<}ä
Øur|Û} ;nk jàOt¥Ç ;nk jàO{}
Øo:obå :jDuàä ?oîoà^ ;ur|:}
]|A}‹ ;kj"AoàÓ} ÓoØoÚ} ùY¥
:oàÓ} :oÓo <o:}bšÖ}å :oÇ
:uÔoàh"x q^Ó}h" æljh"®
qD}?uršÇå :o@ :uÔoàh"‹ )Ó}
^Ö uA} ú? urå qA jO{}-æo=oO{}x Gàh"¢
Aj"<ur|ÚjàI<oÓ} ;koÛušàå
:oàÖoÇ ÔuãÚ} EoØuÈà:} :o@
ÔjèoŒD} íuì:uršå
“æloY NYà ÖuÛoºà Eoæo
\à!” A j "Úo®àU GæoÚ}
qOtx:oÖ} DuØoÚur¥Ç déÒr
%;o¢ÚuršÇä “#Dox?o ;nkoA}‹
=oX Ò":jÖ}ä AjtèjO{}
ÖjÛur<} \à íjìÚoà:} YTšà :jÚ}
=jÚj"‰<} DjÓoš ;uàAo<o:}bšàå
AuÚoàÛoÖuÚ} %vlà ÚoAuÑ<}
æloO{}È DjO{}‰ =jèu<o:}
bšàå” :o Ç ÔoàA uÑ ¥ O""A j
IÜoàÖur =kjûÛoY Aj"ÀÜo?oÔurš
“:o@ íuì:}?ošÇ ^L~OtÓ}
EoàA} EurÔjfœ<o =j ûÜ}
:oàÓoà ;j"dÈ AoÙ}h" <o:}bš
;uù"<} :oàÖoÇ ;jâCuª<} :o@
ÓoÛ}?ušà Au"Ù} DjAjt ØoàA}x
=jûÚurå \à NYà ÖuÛoºà ;uù"<}
ÚjDo‰ÇÚ} Öj?o‰<o DjO{}‰ :jRš
%Rš <o:}bšàå úrÜuàh"
;o;ošÇ<} :oàÓoà UÛoÒ"šà
Øo?oÇY \à :jRš %ù"š<}
=jèuàAu¥à :oàÖoÇ ù:j~AoÇ
æloÒ"šà Aj"ÀÜ} \à Uà:obà
ØoàA}x =jûÚurå”
aÖoÚo:j¶Ó}
?u|G<} “Óoà\¿ q^ ùXª”
2
(10ªÁÇ =o<oÚ} AoÖ})
10 April 23 2016
Uà:oŒ Djù:} :oàÖo Ç æo=oÒ" ¥à
D jà;jB j~<} =j:}ÈÓoÚoà^
íuì:ušàå \ I<o¶?ošÇ AuèoÚ}
Ö} :oàÖoÇ (úÓošÇÖoÇ ;ur\
îo\Ú} 25 EjØoÚ} Új"=jO{}
EoAuà ;jAjÚ}?ušå Au|è}Óoè}
=oBoÚ} Øo:o<oä ;ur\Öuà
qàú†h" AoÛušå :oÇ =jÈAjtÜu
(úÓošÇÓ} 50 EjØoÚoà ?uîo<}
;jAjÚušå %=oÈà:} :uà *AjØ}
70 EjØoÚoàÓ} AoÛjÒ"šà” Aj"ÀÜ} : ur Aj"ÀÜo?urå
“:oàÖuÚ} ùDjbh" q]n kº
Nà;kjÛ} ÕoP"àÓ} <o:}bš” Aj"ÀÜ} :ur ælod?oÔuršå “\à
#Dox?oÓ} Au:obàå :oàÖuh":ošÇ
YÓëoÖuÚ} Ò"|A}‹ Au:obàå
qAjO{} NÚoNÚ} _k?o¶Ó}
=jÚoÇà:} Au:obàå” :jRš %Rš<o:}bš Öjb Aj
dé| “NY” q^ :jYš %ù?ušbà
“=oÛ}” A j " ÀÜ} Uà: ur¥
?ur|Ó} qOt¥Ç DjAjtØuà:}
qDo Aj"ÀÜo‰<oä Doº:jà:oÈÇ
<jà:jÚ} qAjt¥Ç Uà:oŒ Djú‰Öur
R:urš aÓoD} Øo?o Aj"ÀÜ}
ùèo‰å :oÇ :uÔoà ÖjbOtàÖoÇ
Aj"Úo®à Aja~à :oàÖoÇ íjìÚoà:}ä
æ l j àAoYàä AoÛoÇà:} A j
ÔoàAoà:} ÓoàO{}¥ N;ošAjÜ}
Øob<oå R:oÇÓ} :jDuà ØoàAu¥à
Dj;oàÖuà Øo?oàå ;uù"<} úrÜ}
h" :oÓo Aj"Ej:}º ]<oå
ØoÔur aÓoÈ=oÓ} qDo
eÔo~<} Aj"YOt ÔurÚuXª #ÔjØu~ =oÙošÇ<}ä
Øur|Û}AjtÔo~Ú} #ÔjØu~ÖoÇ AuÑà@‰Ó} ?oÔur<}ä
;u|a<jÔjÚ} dº|Ù}œ Eur|AjtÖoÇ %=oÈà:}ä
DuãàÙ} ?ur|Úu<}œ #ÔjØu~Ó} 20 a"<j"ÙoU AoÙ}ä
Óoúr~è} ND}œ DoªàÛo ;nkoA}‹ 30 a"<j"ÙoU
AoÙ}ä ÖjZ:} ù;nkurbÓ} ?ur|Ó} Ajd‰ ùÚo¥Ç
AjÚmoÚoà:} 12 DuàÛ}œ ØoÔur aÓoÈ=oÓ} qDoå
?uã=k} ÙoãAj{} Dj=oÈãO{}§ T=k}ª qDu‰?uàå
R:uà AjtÀÓo aÖoÚo?
Djà=jÓ}~ :
Mr. Stany Pereira09820992333
#àZOtÖoÇ qÛjf:}
Du|AuÖoÇ (iAS) =jYú›à:}
=j;ja|;kjÚ} Øo?ošÇ <jAoÈÇÓ} 50 ?oî} Új"=jO{} ;ur|:} ]|A}‹
q=ošõÇ ;kj"AuÓ} ÓoØoÚ} ùÚj"àÓ}
;nkurZà AjÀZ?oà qBu:o:}å
q=ošÇ ;k j "A uÓ} D j"îoÖuà
æljaC}Ç ?oælu‰?uà Aj"Àèur¿
æljAj~Dur :oàÓoà qDoä ÓoØoY
W@Ò"à:} GÖj"~àÓ} ØoO{}
=jûÚur‰ ;j"Ûj"ä ÖoRÈ ùÚj"àÓ}
<jAjxÚoàÖur eàÛ}ä
Aj"<o=jDjà;k} îoÜ}-ØuAoÜ}
q^ æljàa† Aj"ÀèoÇÚ} Dj"î}
q^ qÚoAjtO{} Aj"ÀÜ} ?uúr¥
Aj"^D} Ajt:}È !Duà Uà:oå
[ÖoP" qDo]
MALAD (W) - ORLEM
1-BHK 697 sq.ft. Rs. 55,76,000/-2-BHK 923 sq.ft. Rs. 73,84,000/-
2-BHK 1200 sq.ft. Rs. 1,26,00,000/-3-BHK 1600 sq.ft. Rs. 1,68,00,000/-
Under construction projects. Loans approved by the banks. All modern amenities. Podium Parking. Possession by March - 2018.
BORIVALI (W) -I.C. COLONY
1-RK 355 sq.ft. Rs.60,00,000/-
1-BHK 585 sq.ft. Rs.85,00,000/-
2-BHK 790 sq.ft. Rs.1,22,00,000/-
3-BHK 1500 sq.ft. Rs.1,90,00,000/-
Resale Flats.
VINOD GUPTA9820045619
TuliP lAWnSelegant occasions Memorable events
Available for Weddings, engagement corporate
events, Film Shoot Birthday Party
Grounds Andheri (east) & (West), Malad West
capacity - 200 -1500rs. 700 Package
(Minimum 400 crowd)Mr. Karuna - 9930112795,
90049111158108325553
email : [email protected]
MATriMoniAl BriDeS
Mangalorean rc Parents settled in Mumbai invite alliance for their daugh-ter aged 36, edn. B.e. Ms (uSA), ht. 5’6”,Fair, Beautiful. Presently work-ing in california uSA, seeks well settled edu-cated rc bachelors, Man-galorean or Goan below 40. From a good family background with values. contact mother email : [email protected]
MuMBAi : Mangalorean rc Spinster, aged 26 years, ht. 5’ 3”, Wheatish complexion, edn. M.com, (Accounting) GniiT, Working for a reputed iT - Mnc as a Finance execu-tive. Seeks a well qualified and settled Mangalorean groom age upto 31 years, working in india or abroad. contact email : [email protected]
or 9930913027 / 9869077568. (regd. no. 6340)MuMBAi : rc Spinster, aged 30 years, ht. 5’ 8”, Fair, Beautiful, edn. B.com., / Dip. in Airline, working for Qatar Airways. con-tact email : fersonia04@ gmail.com or 9820109907 (regd. no. 6524)MuMBAi : Mangalorean rc Spinster, aged 32 years, ht. 5’ 6”, Fair, edn. P.hd., (Australia), Masters in Pharmacy and PhD in chemistry and biolo. con-tact email : [email protected] or 9920872720 (regd. no. 6522)MuMBAi : rc Mangalorean Spinster, 27/5’2”, Wt. 54 kgs, wheatish, B.com., c.S., l.l.B., working as a teaching faculty for law. invite alliance from well qualified and well settled bach-elor with good family values upto 30 years Kindly reply with de-tails and full length photograph to r.dsouza.co@ gmail.com or 9323925995 / 9699788876 (regd. no. 6350)MuMBAi : Mangalorean rc spinster 1973 born, 5’ 5” tall, fair
complexion with qualifications, B.com. (Mumbai), M.B.A. Fi-nance (canada), M.B.A., (h.r.) and Diplomas in i.T. (niiT), comp. (APTec), and cert.ind Acct. (i.c.A.), working in good position. Graduate / Post Gradu-ate unmarried r.c. Bachelors upto 45 years, employed in good position and well settled in Mumbai or abroad. contact email : bellwether77@ yahoo.com or Mobile no. 9892700617. (regd. no. 6166)MuMBAi : Mangalorean rc Spinster, aged Date of birth 14-5-1983, ht. 5’ 4”, Wt. 63 kgs, Wheatish complexion, edn. M.Sc. nursing, working as a icu nurse in Abudhabi - uAe. Seeks a well educated Manga-lorean Bachelor with good fam-ily values.currently in Mumbai, contact immediately. email: [email protected] or 9930076741 / 28918871. (regd. no. 6502)MuMBAi: Mumbai based Man-galorean rc parents invite alli-ance for their Beautiful daughter, 27 years, fair, smart, M.B.A.,
working as an executive. Boy should be well educated, God fearing having good family back-ground. Please contact with photograph & all details to Tel.: 7506319407 email: [email protected] (regd. no. 6505)
GrooMS
DohA QATAr : Mangalorean rc Divorcee, aged 33 years, ht. 5’ 10”, Wt. 75 kgs, Wheatish complexion, edn. MBA, PGDM, having decent job. contact email : secondsairik2016@ gmail.com or Phone: 0097466710060 (regd. no. 6526)MuMBAi : Mangalorean rc Bachelor, aged 34 years, ht. 6’ 2”, Fair complexion, hand-some, edn. B.com., & hTl Management, Working on cruise line as Supervisor, Seeks an educated, simple, Mangalorean girl above 5’ 5”, email : marprop111@ gmail.com (regd. no. 6045)
MuMBAi : Mangalorean rc Bachelor aged 29 years, ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair com-plexion, edn. B.e.. working as a Asst. Manager in Ger-man company. Seeks a tall, well educated homely Man-galorean girl. contact email : colind.3010@ gmail.com or 99200 63946 / 98203 73826 (regd. no. 6508)MuMBAi : Mangalorean ro-man catholic Bachelor (Deaf and dumb) aged 26 years, ht. 5’ 9”, Wt. 62 kgs, Fair com-plexion, edn. hSc., Dip. in computer hardware. Working as a cashier. contact email : [email protected] or 9920331773 / 022-28731976. (regd. no. 6507)MuMBAi : Mangalorean ro-man catholic Bachelor, aged 30 years, ht. 5’ 9“, Wt. 75 kgs, Fair complexion, edn. MBA., Working as a Branch Manager. contact email : yopepjo2005@ gmail.com or 9820793042 (regd. no. 6503)
(9AoÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)
11April 23 2016
(=jOtšõÇ =o<oÚ} ;nkoA}‹)
:oàÓoà q=uš q^ :oàÖo
ù"Ùo¶Öu Ajt:}È ]Do‰:}å Óo<jr<}
Eo\à íuìA}‹ ;j"æo¿ÇàÓ} UP"š<}
%ÛjOt‰:}å q:oà Øo?oÇY|
vØu_ DjÓo~Úo<} :uàÖ} ú?uàå
(bDoàAoà Aufà AjtÔo~O{}
%Üu ù:o~àä Óoèu =jÒ"» EoÛ}‹
15-15 ?oÓ} :j"Ajt¥ æu|àÓ}
îo:oÇà:} IAur ù:o~à Aj"ÀÜ}
æloDoh"?ušàå q:oà Aj"ÀÜo‰:}
øÙ} Au"èo¥ îo\Ú} qa" :jBuà
Aj"Àèu¿à Aj"ÀÜ}å =jèuOt ùBuà e
ÚoØ}ÓoÚj@å :jÚ} GàO{} qDo
Dj:}? GàO{} qDo æurÚoÇ
=jÜoÖur d‘Y:}? ;j"æo¿ÇàÖo
íjìÚoÓ} %Øur ?oA}‹ :oÇ
%ØoÇÖoÇ ;jTÓ} Eu =kjûÛoY q_š
æoRÈ :u æloØo‰:}å =jOt»àÖo
Nèo<} ;nk urÛoÇ ÔjràÛoàÓ}
?oTà ùÚj"<} :oàÖo îoà;oÇÚ}
%ælu ÚoAuÑ<} Nà;jrú<} =koÚ}
DurÛo‰:}å Nà;jrÓ} <o Øo?oÇÚ}
:oàÖo îoà;oÇÚ} ÚoAuÑ<}
:uàú†<} AurÀàA} ÓoÛo‰:}å
:jÚ} GàO{} qDo Óo<jr<} q^
Óo<jr<} Újù›Ü} ùÖu~ æloÚj:}
AurT?
qØ} EoàÔo qa" R:uš
Dj"ÚjR›:} qDoàA} :uà qh"¥ d°\
=jèjOt‰<o ùèo‰å Úo\Ó} ;ur<}
DjÓofà %Ùo‰<o qÒrxàÓ}
Au"f¥ AjÀÛ} GNÚ} ØoAo‹Do
NP:oxÚoUååååå !:oÇÖoÚoU q^
G"^Ò"Uå =u|=jÚoà^ä XåaåÖuÚ}
Dj;oà ]|D} qÒrx<} Óo<} ú=uŒ
Øo:o:}åååååå :jRš DjLœÜo‰å
?oÀ<} ; n k oA} ‹ A j ÀÛ}
Aj"ÀÜoDjÚ} Eur !:oÇÖoÚoÖur
;uàAo¥Ú} îuè} îuèo‰å Euà
!:oÇÖoÚoÖuà AoÚuà vlÚoàù"è}
ÓoÇ<jœÚoNYà DjÔo¿Ç æloÚj:oà:}
aDo‰?o~àå ?oÀ<o æoèo»à ;nkoA}‹
AjÀÛ} dé|Òr Aj"ÀÜoDjÚ} EoÇ
AjtÚuÓoÚ} _ÛuÓ} Nb Øo:o:}å
DjÓo~Ú} qDo Ot <o Aj"Àèu¿à
ùèo<oå ;u|BoU Óo<jr<} q^
<oÇOtàÔ} d°\ R›|Ü} ØoA}‹
Ò":o :uà ]Do‰å !:oÇÖoYàÓ}
ùYmÜ} Óo<jr<o ÓoÛo‰<oàO{}
E uÜ u: uÜ u í j ìZ¥à í j ìZ:oà
=jèjOt‰<o :jRš æoÔurºàU
=jÛo‰å
;jDuàNÚ} 16, 2012 AuÚ}
Ûubšà:} (Óo 23 AjDo~àÖo
ÖjbÒ"ÖuÚ} Öj?o¥ NDoœÚ} 6
IÜoà^ Aj"<o§\ Aj ~ R|è} Y\Ú}
!:oÇÖoÚ} ùÚj"<} %=oÈà:} \
Öjb EurdŒÙošà:} (dàÔo=jûÚ}) DjàDoÚoà:} W|Aj<} Öj?uràA}x
ØoO{} Aj"ÀÜ} W|Aj<j¶ÚjÜo
Aj";kuà Újs""Øur<} !îu|YÓ} \
Öjb Aj"ÚjÜ} =oašå (eà %:oÈà
NÚjOt‰<o Aj"ÀØoÇ ;urèoÇà^ ;j"/
îo ;uàašå) DjÔu¿ Ûubš :jBuà æloÚj:oÖo
úr<o»-úr<o»à^ qAoØ} %Ùo‰<o
^;urš?ur DjÓo~Ú} ØoÔur Øo?urå
q^ :oÇ qæuši ;jfŠÚ} Aj"<o»àÓ}
Øuã?oà:} _kÖoÚ} ú?uàå !Djbà
íjìZ:oà Aj""ÓoÚ} íjìÛuràÓ} <jØur
Aj"Àèo¿Ç ÓoÚjÜoÓ} ?oÔur<} q^
EoÇ ÖjbÒ"Ó} <oÇO{} ]àAo¥
#Úo;oÇ<} DjAo~à^ qAoØ}
ù:o~<o :ur qAoØ} a;u|Boà:}
h" =oAuÑ<} æloÚj:oÖo <oàAoÓ}
Óoèur \æur ?oÔuršå
Ûubšà:} Øo?ošÇ !:oÇÖoÚoÓ}
DjÔo¿Ç æloÚj:oà:} :jBuà a;u|Boà:}
qAoØ} Øo:o<o q^ Aj""ÓoÚ}
!Djbà íjìZ:oà íjìZ¥à<oà:}
Aj"ÀÜ} ?urÓoà^ Uà:}?ušàå :jY|
:jBuà Øo?uà <oå NÔoÚ} ÖjÛur<}
Ôubàå ]Doà]|D} Aj"Àèo¿ÇNYà
<uàÙoÇ ælj"ÔoÇ~ ;nkoA}‹ ;kjÚ}?ušà
AjÀÛ} dé|Òr Aj"ÀÜoDjÚ} q:oàh"
Dj;oà^:} !:oÇÖoÚ} Øo:o:}å
E o Ç ! : o Ç Ö o Ú o Ö u à
N?o:oxÚoÖuà AoÚuà #Durx?oR|
?oÔušàå <uàÙoÇ æl j"ÔoÇ~àÓ}
Wa:oà:} æurÚur =k j ûÛoÚ}
;oùàA}x iR›:} ùÖu~ AjtDjªÚ}ä
Au"déh" ÖuÛoºà ælj"ÔoÇ~àÖuÚ}
îuè} îuèuràÓ} ?oÔuš Aj"ÀÜo‰<o
Aj"^D} DjAoxD} Øo<oºÚo Øo:o:}
T| Aj"Àèur¿ ;j"æoA} Øo:oå
iù›Ó} qØ} æljù›Ó} Øo\:}
:jÚ}ä GàO{} qDo qAu"¥à
Óo<jr<}? “Ôo;oÇÓ} Õobš
AuÑàO{} Ôo;oÇ vl:jÚ} YÔur<}
æuèuà îoO{}‰ :jÚ} AuÑàO{}U
R:uà ÔjØ}~?” R:uà ù:o~ qAur¥
iù›Ü} DjàDur°? GàO{} ;ošÇ:}
#Dox?oÖu AjÀZ?}? ú;oèo ØoÔur
ØoO{}‰ DjÓo~Ú}? GàO{} =oAošÇ
qa"¥ <oÇOtàÔ} AjÇAjDo°? = k oB uU iÓ ë o =o ÈO{}
æljÚo<o:}?ošÇ ælj"ÔoÇ~àÓ}ä :jBuà Eu-
ÚoàÓ} ]àAo¥aià =oXà-Aj""ÓoÚ}
ù:u~?oÇàÓ}ä :oÇ aià aÚur|;k}
ùÚu‰?oÇàÓ}ä %PÒ"‰?oÇàÓ}
Dj;oà^:} =oÈÒ"Ó} ÔjÛ} <oDo‰à
ØoàAu¥ !:oÇÖoÚ} ;urèoÇàÓ} ]
Dur<oà:}? æl j"ÔoÇ~àÖoÇ AjÀZ?oà^
ælj"ÔoÇ~àÖuÚ} Øo?ošÇ !:oÇÖoÚo
aià #Dox?oÖoÇ AjÀZ?oàÓ}
\fœ?oÇY Óo<} ú=oÇNYà AuÑÔu
ÚoàAu¥à R:ušà Doú~à? ?ur|Ó}
%ÖoàNè} Øo:o<o #Dox?oàÖoÇ
AjÀZ?oàU ùi ^|;} Dj"Ùo‰ååååå
#Dox?oÖuà <oàA} =oÛ} Øo:o<o
ùBuà Aj""ÓoÚ} Dj:o~:}ååååå =jÒ"šà
R:oÇÓ} Au"|Ù} ÓoZ<oà:}? :jÚ}
#Dox?oÖu AjÀZ?} !:oÇÖoY
iù›ÓoàÓ} Dj=uÑÙ}~ ù:o~:} Aj"ÀÜ}
Uà:j"àÓ} ÓoÚjÜ} ØoOt‹?
#Do x?} iÓo ¥ < u àÙo Ç
ælj"ÔoÇ~àÖuÚ} AoO{}ª <j;jÚ}
ÕoP"<} =oBoàa ;n k jÚo<}
:oàÖuÚ} !:oÇÖoÚ} ùÚj"<}ä
:oàÖo W|Aj<oÖuÚ} !à;oxÚoUà
Óofà AurÛoà %;u\:} :jÚ} EoÓo
ÓoÚjÜ} úr|Ü}? D j ; o à ^ | : } Ø o à A o ¥
!:oÇÖoÚ} G"^Ò"Ó} )Ó} NfC}ª
Óo<jr<} DjÓo~Ú} R:oÇÓ} ÓoZ<o?
!:oÇÖoYàÓ} )Ó} ùYmÜ} iÓëo
ØoOt‹Do‰<oä Óo<jr<} DjAoxD}
ÓoAj{} ù:o~<o !:oÇÖoYàÓ}
q^R| =uÑÈ|:oœE} ú?ušNYà Øo:oå
:oÇ ;uù"<} :oàÓoà Øo:o\:uš AuT¢à
iú›Ó} +èjÔ} ùÚj"àÓ} ØoO{}å
?uãàTÓ} !:oÇÖoYàÓ} q:oà
DjÓo~Úo?oTà qD}?ošÇ ;oà:}
<o:}?ošÇ Óo<jr<o Aja~à GàZ:}
Do;k}Ç <oå æloÚj:oÖo Dj"_Èà
úr|Ùo~<} )Ó} NfC}ª Óo<jr<}
ÓoÛ}‹ :oÇ Óo<jr<o ;oºYà
!:oÇÖoYàÓ} ùYmÜ} iú›Ó} +èjÔ}
ùYØuå
d é |OtàÓ} qØ}Óo?}
(ù"œÚoÇ AoÙu<} Öj? uràÓ}
vlÚoà:uÖuà ØoàA}x =oAošàå
q=ošÇÖ} DjAjtØu Aj";k uàh"
:oàÓoà ;n k urÛu =oaªà ùC}ª
Ajt:o~:}å !:oÇÖoÚoÓ} +èjÔ}
Øo?ošÇ dé|-ÖjbOtàÓ} ;nkurÛu
=oaªà q_š DjAjtØ} ù"Ùo¶Uà
AoàÓo†Ç <j;uÈ<} ;uÓo‰:}å EoÇ Auèo
:oàÖuà W|Aj<} Ò"AurxàÛoÖuà
ØoàA}x =oAo‰å
EoàÔo ÓoAjtÓ} Ôu?ušùÛu<}ä
:jBuà a;u|Boà:} ÓoAj{} ùÚj"àÓ}
Ôu?ušùÛu<}h" \à !<oºÚoàÓ}
Doà=jÛo‰:}å
; n k urÛoÇ A jDo~à q]à
a;u|Boà:} ÓoAjtÓ} Ôu?ošÇ
AjtàO{} ÔoàAo¥ (Óo dé|Ò"Ó}
ùBuà ùcª?ušà Aj"Àf¿ ÔjØo?}
‘]AuÑ’ =j:oÈÖuÚ} qa" AoÖošÇå
;nkurÛu ;urèoÇà^ ÚjÔo:} <o:}?uš
Aj"^D} (\|<} ÓoDo‰Öu) EuÚur]
Öo _èu¢Öu qIr^ W|Ajà:} qDo:}
ÔoO{} Aj"Àèu¿à Uà:j"àÓ} ÓoÚjÜ}
Øo:oå
DjæloÚ} =oaªà =uÑbD}- ùà=ušàO{}ª ]|àA}x Ôu?oÇÚ}
:oàÖuà ùà=ušàO{}ª ÓoÜu£<oDo‰àä
:oàÓoàÖ} Øur|Ú} ùÚj"<}ä
Ôof ]|A}‹ä AjtÚ}‹ =oXà
;koÛ}?ušà qa" Xåaå^ä =u|=jÚoà^
AoÖo‰àA}å =uÑbD} îo:ur !Buà
ùY:} :jÚ}ä !:oÇÖoÚoÓ} +èjÔ}
Øo?ošÇà^ GàO{} AuÖuà? :u;o‹à
;nkurÛu =oaªà &àÖ} =j;uºà:}
qD}?ošÇàÖuà ;oÚ} ;n ko_†Øu
=jÛo‰å IY:jY =uÑbD} ùà=uš|O{}ª
íuì<oà:} :jÚ} :oàÓoà :oÇ
Ej";oŠÇÚ} R:oÇÓ} ;jAjÖu~à?
:jÚ} GàO{} qDo Óo<jr<}ä
:jBuà DjÓo~Ú}? =uÑbD} qAjt¥
Djàaà;o<oÖur Aur|Ô} ù:o~:}?
Óo<jr<} q=ošÇ Eo\à íuìA}‹
:oÇ Óo<jr<oU æluràÔurDj‰è}
ù:u~?oÇ =uÑbDoàÓ} :jù›Üo
DjÓo~Úo<} ÓoAjtà:ušà ÓoÛ}‹
:oàÓoà Nr;} iùÒ"§å :u;o‹à
EuÚ}h" Dj";ko:o~:}å
<o : jÚ} Ú uÛ ur N": jr
ù<}~ Ôu? u šNYà Óo<jr<oU
æu=oAo~ ùÚj"<}ä Ôj"àÛoàÓ}
q^ !:oÇÖoYàÓ} =koOtŠÇÖuà
Øo:u?uàå
;u|BoÖo AjÀÛošÇ-AjÀÛošÇ
BuÀÚoà^ !Djbà íjìZ:oà íjìÛo‰<o
?ur|Ó} %ÖoàNè} ØoA}‹ =jÈ\
Úur|;k}ä Au"ÚjAj@Ôuä ÚjDu‰Nà;}
q^ AurÖo~ ÓoÛj"<} aÚur|;k}
ù:o~:}å ;nkurÛu =oaªà úàÛošà
ÓoÜu£A}‹ =jûBo~àA} ÓoÛo‰:}å
EjØoÚurà úàÛošà Ièur<} Ao\
Öuà Au"|Ü} ùÔur~<} Au:oå qAu"¥
;nkurÛu ;koa"~R ;urèoÇà^ ;j"/îo
;uàAjOt‰:} q^ Dj=uÑÙ}~
ù:o~:}å =jÑÜ} q=ošÇÖ}¥
Ejèu¿à:}ä DjAj"";oOtà:}ä iù›Ü}
DjàDo°Çà^ q^ EuÚ} ú›|:oÈà^
!<oÇO{} Øo:o<o R:oÇÓ} qAoØ}
ùY<oà:}? R:oÇÓ} Ao\Öuà Au"|Ü}
ùÔj~Ot‹à:}? R:oÇÓ} aÚur|;k}
ùY<oà:}åååå R:oÇÓ} ;urèoÇà^
;j"/îoà ;uàAjOt‹à:}? ?uãàTÓ} !=oÈ;k} ]Doà
]|D} AoÛur<} Ò":o<o dé|
Øo\Ó} qØ} vlàOt<} ]|D}
ÓoZ¥ ÔjØ}~ %;u?oÇå DjAjtØuà:}
qØ} dé| N;ošAjÜ} qBu:oå qØ}
N;ošAjÜuÖuà AoÚuà !:oÇÖoÚ}
Aj"Àèo¿Ç _ÛuÓ} AuÑÓo:} Dur;ko‰<o
:uà N;ošAjÜ} Aj"Àèu¿à AuÑÓo:}
;nkurÛoÇ DjàíjìK<oÖoÇ =kjûÛoÚoÇàÓ}
(=oÛoYàÓ}) ;urèoÇàÓ} :ur=o‰å
:oàÓoà <oÓo dé|Ò"<} AjO{}È
qh"?ušà! ùÖoÈÇ Ûjæo’Çà:ošÇ ælj"ÔoÇ~àÓ}ä
AjtÚuÓoÚ} _Ûuà:} qD}?ošÇàÓ}ä
?urÓo<} DoàÛ}?ošÇ æoèo»ÇàÓ}ä
Øu|àA}x-îoàA}x <oDo‰<o ælj"ú<}
AuÑèurºèo¥àÓ}ä q=ošÇ Eo\à
íuìA}‹ ;uAoÖur Aur|Ô} ;oùA}‹
)Ó} dé| qØ} Eur DjàDoÚ}
DoàÛj"<} Ôu?oÇ :jÚ}; qØ}
\ÖoÇ <oàAoÓ}ä \Öo DjàDo°ÇÓ}ä
ùèjàÓ} EoÛu¥à ;nkurÛu Aj"\æljC}«
Øo?uš =kjûÛoYä DjÔo¿Çà^ q=ošÇ
;urèoÇàÓ} Óof =jXª æoà;j"<}
DjAo~àÖuà a|Ó} AuÑàú¥ EoÇ
DjAjtØuà:} ÓoàO{} %Üu <oà:}å
(e %:oÈà NÚjOt‰<o Aj"ÀØoÇ
;urèoÇà^ ;j"îo Ò"|A}‹ ;nkurÛur
Au|è} EoAuà =u<}‹ DjùO{}š ;jAjÚuš
e Dj:} ÔjØo?}) ; n k urÛoÇ : u |à=o q]à
DoAj~I^Ó} NDoœÚ} =jO{}®
ù:o~<o qAjO{} q^ ;kj"AuÓ} (16
AjÚoœà) Pàh"¢Ó} #Øo ]|A}‹
NDoœÚ} ;nkoA}‹ DjÓoš ?urK"<}
Õo?ošÇ<} qAjO{} ÕoÒ"A}‹
;kj"A} Ajt:}È Au"bšå :u;o‹à (Óo
Aj"à\È<} q=ošÇ EoÛ} <o:}?ošÇ
Wæu;oºYà !Buà AuÑàúrš EoàAu
AoÖošà : “=kjûÛoÚoà:} qa" Öj:oÈO{}
íuì:u?oÇàA}å R:uà Øo?oà :uà
;uAoÖo G"Buîo?} Øo?oàå
=jÈùâ\ Aj Óo?u\ DjAurÚ} qa"
R:uàÖ} ùÚj"àÓ} DjÓo<oàA}!” AoÀåååååAoÀå
= jè uOt ùdšà %:oÈà
(Óo Aj"à\ÈUàå )Ó} Aj"à\È
ØoA}‹ EoÜu !Djbà %:oÈà
DoàT¥à DoR~àT? )Ó} æljÙ}
!Buà Aj"ÀÜo‰ : Úu|=} ù:o~<o
DjÚjDjº\ Aj"à:oÈà Aj"ÀÜoØu qdšàå
!Üo® (;oK"ª) Aj"ÀÜoØu qDušàä
q<uÇ|úrš !;ku~ù"Úuà AjDj"‰Ú}
<uDuràÓ} <jØurä Úo\Öuà ÓoAjtÓ}
AjÖuràÓ} <jØurä =oÓo~à^
(ù"œÚuà æljàAuÑàÓ} <jØurä Úo\Öuà
=oÙu~Ó} AjÖuràÓ} <jØurå +ÙoªÚu
qæoÖurÇ Óo@Òr qOtx:o<o
=oOtà:ušà Eo:oÓ} Ò":oå
AjtÀÓo æurÚuràA}xh" æurÚuà
?oÔo<oå ùBuà DjAo~àÖuà a|Ó}
AuÑàÓo‰:}? Eu ùBuà æurÔurèo‰:}
T| AjtÀÓo ùèo<oå
qØ} Eu ØoÜoY (IèoY) Aj"^D}Ö}¥ !:oÇÖoÚ} Aj"Àèo¿Ç
%ØoÓ} :u|?} AuÑ:j"<} qDo:}
Aj"ÀèoÇÚ} Aj"ÀW ÖjrÓ} Øoàa¥
<oå :jÚ} ú;o‹à Eur %Øur
=o?oº:}? ú;o‹à Aoèu‰?uà EoÇ
æloÚj:oà:} Boà:uÖuà AoÚuàååååååå
æurÚu ]|D} Ò":u?u Aj"ÀÜ}
Ôj<o~f AjtÚ}?urš Eur DjÓo~Ú}
æurÚu ]|D}ä æurYà Óo<jr<o
EoÛ}‹ qAjtxà DjAu"|Do‰àÓ}
Dj"î}-Boà\<} WÒ"àA}x =koAuÑ
ùY:}ÔoO{}?
12 April 23 2016
PÁªÀiï PÀvÁð£Á EgÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀA§AzsÀ
¥ÀæªÀiÁuÉ vÀÄPÁÑ PÁªÀiÁ
¸ÀA§AzsÁAvï ¥ÀAiÀiÁðAvï
¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ªÀAiÀiïæ
¸ÀPÀAiÀiïè ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄêïß
D¸ÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA
D±ÉA ¨sÀUÁÛ Qà ºÉA
PÁªÀiï ¸ÉÆqïß RAAiÀiï
v Àjà zÀĸ É æ A PÁªÀ iï
¸ÉÆzÁåA ªÀÄíuï. C¸À°
EgÁgÁAiÀ iï (vÀuÁªï)
PÁªÀiÁ¯ÁVA ¸ÀzÁAa.
¸ÁAUÁvÁ ¥À Å gÁ¸ À uï
Dª À i Á Ñ PÁ ª À i Á Z É g ï
¥ À æ ¨ s Á ªï WÁ¯Á Û vï .
¥ÀÇuï ºÁå ÀUÁîöå ÀAVÛ¤
©üAiÉÄ£ÁAiÉÄ. ±ÀjÃgÁZÁ
¸ÀÜgÁgï ºÁa PÁAAiÀiï
®P À ë uÁA ¢¸Á£ÁAvï
vÀgï¬Ä ¥ÀÇuï KPï
¥Á¬ÄAmï D¸ÉÆ D¸Á
QÃ, ®PÀëuÁA zÁRAiÀiÁÛvï,
ªÀÄí¼Áågï ¸ÉƪÀiÁgÁZÁå
¢¸Á xÁªïßAZï ¸À£Áégï
PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁ ªÀÄí½î
ªÁmï ¥À¼ÉvÁvï!
zÀĸÉæA, dgï KPï
«ÄÃnAUï D¸Á vÀgï vÁå
«ÄÃnAUÁPï PÀ¸À°Zï
vÀAiÀiÁj £Á¸ÁÛ£Á vÀÄ«Ä
ºÁdgï eÁvÁvï.
w¸ÉæA, vÀÄ«Ä ªÉ¼Ágï
PÁ ª À i ï ª À Ä Ä U À Ä Ý A P ï
eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï PÁgÁuÁA
¸ÁAUÁÛvï.
ZÀªÉÛA vÀÄ«Ä D±ÉA
aAvÁvï Qà ¦ÃqÁ AiÉÄêïß
gÀeÁ PÀAiÉÄðvï ªÀÄíuï.
¥ÁAZÉé, vÀÄ«Ä ÉÆPÁAPï
¨ s É m É Æ A P ï ¥ Á n A
PÀvÁðvï.
¸ÀªÉA ¯ÉÆÃPï vÀĪÀiÁÌA
¨sÉmÉÆAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï
PÁgÀuï vÀĪÉÄÑA G¯ÉƪÉÚ
vÁAPÁA ¥À¸ÀAzï eÁAiÀiÁß ªÀ
vÀĪÉÄÑgï PÁªÀiÁZÉÆ ¨sÉÆ-
gÉÆ ZÀqï D¸Á ªÀÄíuï.
¸Á v É é A , v À Ä« Ä
vÀĪÉÆÑ CzsÉÆð ªÉüï
C¸ÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛvï QÃ
ºÁå PÁªÀiÁ xÁªïß PÀ±ÉA
ªÁAZÉÆPï ¸ÀPÁ£ï.
ªÁ¸ÁÛ«Pï eÁAiÀiÁ : vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ PÁªÀiÁ
«±À¬Ä QvÉA «ZÁgï
PÀvÁðvï vÁå «²A vÀĪÀiÁÑ
± À Ĩ sïaAv À PÁA ¯ÁVA
G®AiÀiÁ. eÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï
vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑöå ªÁ¸ÀÛ«Pï
¸Àé¨sÁªÁPï ªÀ¼ÁÌ£ÁAvï
vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀĪÉÄÑ
ªÀAiÀiïæ vÀuÁªï ªÁqÀÛ¯ÉÆ.
D¥ÉèA GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï
vÉA ¥ÀAiÀiïì PÀZÉ𠢱ɣï
¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ.
¥ÉæÃgÀuï WÉAiÀiÁ: zÀĸÁæå JPÁ ªÀåQÛZÁå
AiÀıÀ¸ÉéZÉÆ C£ÀÄ sÀªï Wɪïß
¥ÉæÃgÀuï WÉAiÀiÁ.
¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀZÉðA
¥ÀæAiÀÄvÀ£ï:
PÁªÀ iÁZ ÉÆ ¸ÁmÉÆ
AiÉÆÃUïå ¥ÀæPÁgï PÀZÉÆð
G¥ÁAiÀiï D¸Á. vÀÄ«Ä
vÀĪÀiÁÑ ZÀqï UÀeÉðZÁå
PÁªÀiÁa ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï
PÀgÁ. vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ vÀĪÀiÁÑ
ªÉ¼ÁZÉÆ D¤ J£ÀfðZÉÆ
AiÉÆÃUïå jw£ï ªÁ¥Ágï
PÀgÁ.
D¥ÉÇè eÁUÉÆ PÀgÀÄ£ï
WÉAiÀiÁ: nêÀiÁAvï D¥ÉÇè KPï
SÁ¸ï eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï
PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ.
eÁå PÁªÀ iÁAvï vÀÄ«Ä
ºÀĵÁgï D¸Ávï vÁAvÀÄ
D¥ÉèA eÁÕ£ï D¤ PÁªÀiÁa
¤¥ÀÅtvÁ zÁRAiÀiÁ.
Goal ªÀÄí¼Áågï
QvÉA? D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á
E¸ÉÆ Ì¯ÁAvï ²PÁÛ £Á
DªÀiÁÌA KPï zsÉåÃAiÀiï D¸Á
PÀgÁ ªÀÄíuï. ¥ÀÇuï ºÉÆ
zsÉåÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?
ºÉA PÉÆuï¬Ä ÁAUÁ£ÁAvï.
zsÉåÃAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA
ªÀÄíuï PÀ½vï £Á eÁ¯Áågï
vÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸Á PÀZÉÆð?
vÁå zÉPÀÄ£ï DvÁA eÁuÁ
eÁªÁåA zsÉåÃAiÀ iï QvÉA
ªÀÄíuï.
D ª À i Á Ì A D ª À i Á Ñ
f à ª À £ Á A v ï Q v É A
PÀgÀÄAPï eÁAiÀ iï, ºÉA
D«Ä oÀgÁAiÀiÁÛAªï. ºÁå
oÀgÁªÁÚöåPïZï zsÉåÃAiÀ iï
ªÀÄíuÁÛvï. zsÉåÃAiÀiï ««zsï
¥ÀæPÁgÁAZÉ D¸ÁÛvï. vÁå
z sÉ åÃA i À iÁAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ
ªÀÄmÉÆé ªÁ ÁA¨ï D¸Éåvï.
zsÉåÃAiÀiï DªÀiÁÑ fêÀ£ÁPï
KPï ¢±Á ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ.
zsÉåÃAiÀiï ¥ÀÇuïð PɯÁågï
fêÀ£ÁAvï DªÀiÁÌA D£ÀAzï
ªÉļÁÛ. vÁåZï SÁwgï
¥ÀævÉåPÁèöåZÁå fêÀ£ÁAvï
zsÉåÃAiÀiï D¸ÉÆÑ UÀeÉðZÉÆ!
D¤ ªÀĺÀvÁéZÉÆ.
zsÉåÃAiÀiï D¸ï¯Áèöå£ï
ªÀĤ¸ï PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß
eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄ£Áêa
¥ÀæUÀw eÁvÁ. ºÀAiÉÄðPÁ
ªÀÄ£ÁêZÁå ¥ÀæUÀvÉ ¸ÁAUÁvÁ
¸ÀªÀiÁeÉa D¤ zÉñÁa
¥ÀæUÀw eÁvÁ. D¥ÉÇè zsÉåÃAiÀiï
D¥ÁÚ ö SÁwgïZï ªÁ
¸ÀªÀiÁeÉ SÁwgï ªÀÄí¼ÉÆî
«ZÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.
D¥ÁÚ ÁAUÁvÁ ºÉgÁAPï¬Ä
¥sÁAiÉÆÝ Á¨ÁÛ vÀgï - ºÉå
«²A D«ÄAZï ¤tðAiÀiï
WÉAªïÌ eÁAiÀiï.
¯Áí£ï ¯Áí£ï zsÉåÃAiÀiÁ
ªÀ«ðA ªÀíqï ªÀíqï zsÉåÃAiÀiï
WÉAªÉÑ ¥ÀæPÁgï ¢¸ÉÆ£ï
AiÉÄvÁvï. xÉÆqÉ duï
JPÁ zsÉåÃAiÀiÁ SÁwgï
¥ÀæAiÀÄvïß PÀvÁðvï, vÀgï
D¤ xÉÆqÉ JPÁªÉ¼Ágï
¸À¨Ágï zsÉåÃAiÀiï ªÀÄÄSÁgï
zÀªÀvÁðvï. ¥ÀÇuï JPÁ
ªÉ¼Ágï KPïZï zsÉåÃAiÀiÁ
ªÀAiÀiïæ «ZÁgï PɯÁågï
¥sÁAiÉÆÝ D¸ÁÛ. KPÁZï
ªÉ¼Ágï ZÀqï zsÉåÃAiÀiï
D¸Á è å gï UÉÆAzÉƼï
G¨ÁÓvÁ. À¨Ágï zsÉåÃAiÀiÁ
ªÀ«ðA RAZÉÆ¬Ä KPï
zsÉåÃAiÀiï ÀA¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï
¸ÀPÁ£ÁAªï. z s É åÃA i À iï
PÉzÁ¼Á¬Ä ¥ÀÇuïð PÀZÉð
vÀ¸À¯É D¸ÁeÉ. D¦è PÀëªÀÄvÁ
Qwè D¸Á vÉA eÁuÁ
eÁAiÉÄÓ. £Á eÁ¯Áågï
zsÉåÃA iÀ iÁZÉÆ PÁAAiÀ iïÑ
¥sÁAiÉÆÝ D¸Á£Á. sɵÉÖAZï
zsÉ åÃA i À iï D¸Á PÀ£ïð
vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï
eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï vÀ¸À¯Áå
zsÉåÃAiÀiÁa UÀeïðZï £Á.
¥ÀÇuï dgï zsÉåÃAiÀiï DªÉÄÑ
ªÀÄÄPÁgï £Á eÁ¯Áågï
ªÀÄÄPÁªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯ÉÆè
DªÁÌ¸ï ªÀ¼ÀÄÌAPï eÁAªÉÑA
£Á. zsÉåÃAiÀiï WÉAªïÌZï
¸À¨Ágï PÁ¼ï eÁAiÀ iï
¥ÀqÁÛ D¤ dgï KPï
¥Á«ÖA zsÉåÃAiÀiï oÀgÁAiÉÆè
eÁ¯Áågï vÉÆ ¥ÀÇuïð
PɯÁågï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA
¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁvï!
PÁªÀiï D¤ ®UÁß fëvÁAvï
JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ªÉÄüï D¸ÁeÉ PÁªÀiï, ¥sÀÅqÁgï D¤
®Uïß RAZÁ¬Ä ZÀ°AiÉÄZÁå
fëvÁAvï zÉÆÃ£ï ¥ÁªÁèA
D¸ÁÛvï. vÁAvÀÄ vÁ¼ï ªÉÄüï
D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA. PÁªÀiÁAvï/
PÁªÀiÁPÀqÉ AiÀıÀ¹é D¸Éåvï
¥ÀÇuï ®UÁß f«vÁAvï
ªÁ PÀÄmÁä fëvÁAvï
¸ÀAvÀÄ°vï £Á¸Éè°A ¸À¨Ágï
GzÁºÀgÀuÁA D¸Ávï. vÁå
zÉPÀÄ£ï PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA D¤
G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ¸ÀAVÛa
eÁuÁéAiÀiï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï
D¸ÁeÉ. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ
DªÉÄ ÑA fêÀ£ï ¸ÀÄ¥ s À¼ï
eÁªÉåvï.
¸ÀĪÁðvÉ xÁªïß
vÀAiÀiÁgï gÁªÁ: P Á e Á g ï e Á v Á £ Á
aAweÁAiÀiï QÃ DvÁA D«Ä
zÉÆr dªÁ¨ÁÝj ªÁªÉÇAPï
D¸Á. ZÀqï PÁªÀiÁZÁå ªÉÇeÁå
¤«ÄÛ zsÉÊgï ¸ÁAr£ÁAiÉÄ.
KPï ¥Á«ÖA PÁeÁgï ¦üPïì
eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀĪÀiÁÑ
¨sÁ« ¥Àw¯ÁVA, PÁªÀiÁZÁå
dªÁ¨ÁÝgÉ «²A ¸À«¸ÁÛgï
¸ÁAUÁ. ºÁå ªÀ«ðA vÉÆ
vÀĪÀiÁÑ PÁªÀiÁZÁå ªÀĺÀvÁé
«²A ÀªÀÄÓvÉƯÉÆ D¤ ªÀÄzÀvï
PÀvÀð¯ÉÆ.
P Á eÁ gÁZ ÉÆ ¢ Ã ¸ ï
£À«ÄAiÀiÁgÁèå G¥ÁæAvï Àªïð
¥ÀæxÀªÀiï D¥Áèöå D¦ü¸ÁAvï
PÁªÀ iÁa dªÁ¨ÁÝj D¤
¹Üw ªÀÄ£ÁAvï zsÀ£ïð gÀeÉ
SÁwgï Cfð WÁ°eÉ. dgï
ªÀĺÀvÁéZÁå ºÀÄzÁÝöå ªÀAiÀiïæ
D¸Ávï eÁ¯Áågï gÀeÁ ZÀqï
PÁr£ÁAiÉÄ.
gÀeÉgï ªÉZÉA ¥ÀA i ÉÄ è
D¥Áèå « sÁUÁPï ®VÛ eÁ¯Áèå
C¢üPÁgÁå ¯ÁVA «ZÁgï
«¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄ£ï, vÁPÁ
D¥Áèöå PÁªÀiÁA «²¬Ä ¸ÀVî
ªÀiÁºÉvï ¢ÃeÉ.
¸ÀA¥ÀPÁðAvï gÁªÁ:
vÀĪÀiÁÑ C£ÀÄ¥À¹ÜwAvï
PÉÆuÁPï vÀĪÉÄÑ PÁªÀiï ¢¯ÁA
eÁ¯Áågï D¤ vÁPÁ vÀgï
vÁå PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï £Á
eÁ¯Áågï, vÁPÁ vÀĪÀ iÁÑ
PÁªÀ iÁa jÃvï ¸ÁAUÁ.
PÁqï°è gÀeÁ ÀA¥ÁÑ JPÁ¢¸Á
ªÁ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA
¥ s ÉÆãï PÀgÀÄ£ï PÁªÀ iï
PÀ±ÉA ZÀ¯ÁèA ªÀÄí¼ÉîA «²A
«ZÁgïß eÁuÁ eÁAiÀiÁ.
ºÁå ªÀ«ðA vÀÄ«Ä ¥ÀvÀÄð£ï
PÁªÀiÁPï ºÁdgï eÁvÁ£Á
PÀµïÖ eÁAªÉÑ£ÁAvï.
¸ÀAAiÀĪÀiï ¸ÁA¨Á¼Á:
PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï
RAZÁ¬Ä ZÀ°A i É ÄZ É gï
DZÁ£ÀPï WÀZÁð PÁªÀiÁZÉÆ
sÁgï ¥ÀqÁÛ. dgÀÛgï JPÀénvï
PÀÄlªÀiï D¸Áèöågï D¥Áèöå ¥Àw
¸ÁAUÁvÁ, D¥Áèöå ªÀiÁAAiÀiï
ªÀiÁAªÁa D¤ ºÉgï PÀÄmÁä
¸ÀzÀ¸ÁåAZÉÆ «ZÁgï PÀjeÉ
¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï
E¯ÉÆ ÀAAiÀĪÀiï ÁA¨Á½eÉ
¥ÀqÁÛ. À¨Ágï ÀAVÛ ²PÉÆ£ï
WÉeÉ ¥ÀqÁÛvï.
ÚjÖj<}
‘]AuÑ’ X|Aj{}
13April 23 2016
(ÖoP" qDo)
DvÁA D«ÄÑA ¤¢ÑA
¸ Àª À IJ åA G© eÁ°A.
¤°ªÀiÁ ¨ÁªÉØA±ÉA eÁªïß
ªÀÄíeÁ RmÁè÷ågï §¸ï¯ÉèA.
QvÉA aAvÁ¯ÉA PÉÆÃuï
eÁuÁA....?
“¤°ªÀiÁ.....” ºÁAªÉA
ªÉÆUÁ£ï ¸Àégï G¨sÁgÉÆè
vÉA ªÀ iÁí PÁ ¢ÃµïÖ
G¨sÁgïß ¥À¼ÉʯÁUÉèA.
“¤zɪÀiÁ....., ºÁAªï
¨sÁAiÀiïæ ¤zÁÛA....” “¨sÁAiÀiïæ £ÁPÁ xÀAAiÀiï
±É¼Égï ªÀiÁgÁÛ.....” vÉA G sÉA
eÁ¯ÉA “vÀÄA RmÁè÷ågï
¤zÉ, ºÁAªï ªÉÇà xÀAAiÀiï
PÉÆ£ÁåPï §¸ÉÆ£ï PÀ²AiÀiï
gÁvï ¥sÁ° PÀgÁÛA.....” “§¸ÉÆ£ï.....? PÉÆuÁZÉA
ªÉÆqÉA gÁPÉÆ£ï.. . . .?” ºÁAªï aqÉÆèA.
“ v À g ï D ¤ Q v É A
PÀgÀÄA....?” “vÀÄA RmÁèågï ¤zÉ,
ºÁAªï ºÁAUÁZï ¸ÀPÁè,
ªÀiÁA¢æ ÉÆqÀªïß ¤zÁÛA.....” ºÁAªÉA ¨sÁAiÀ iïæ w¼ÉîA.
“¥Áªïì D¤Q gÁAªÉÑA £ÁAªï
WÉ£ÁªÀiÁ. £Á vÀgï, vÀÄPÁ
ºÁAªï DvÁAZï vÀÄeÁå
ºÉƸÉÖ¯ÁPï ¥ÁnA ¥ÁªÀªïß
AiÉÄvÉÆA D¸ï¯ÉÆèA....” “vÀÄPÁ ºÁAªÉA Deï
gÁwA vÀÄeÉ ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA
¥À¸ÀAzï £ÁAV qɤӯï.....?” vÁZÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁAªï
ªÀÄíeÁ ¨sÀUÁÚA¤ G¢æPïÛ
eÁ¯ÉÆA! ²ªÁAiÀiï vÁZÁ
ªÀzÁ£Ágï ªÉÆÃUï D¤
GªÀiÁ¼É G¥ÉåvÁ¯É!!!
“vÀ±ÉA £À»AªÀ iÁ....” ºÁªÉA ªÀÄíeÁ ¨sÀUÁÚAPï
¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ¤°ÃªÀ iÁPï
¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA - “ºÁAªÉA
v À ÄeÁåZï §gÁå Pï D¤
ªÀÄÄSÁèå £À»A eÁ¯Áèå
gÀUÁîåAPï PÁgÀuï eÁAªÉÑA
£ÁPÁ ªÀÄ íuï aAvÀÄ£ï
¸ÁAUÉèA. vÀÄPÁ ºÀgÉ å PÁ
R½ävï £Ávï¯Áèå WÀqÉå¤A
¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ªÀiÁPÁ,
QvÉA vÀÄAªÉA ªÀÄíeÉA ¸ÀAVA
gÁAªÉÑA ¥À¸ÀAzï £Á.....?
vÀ±ÉA vÀÄAªÉA PÀ±ÉA aAvÉÑA
ªÀiÁ....?” “¸ÉÆjæ ªÉÆUÁ, vÀÄPÁ
zÀÄSÉèA vÀgï, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï
PÀgï. ºÁAªï eÁuÁA vÀÄA
ªÀÄíeÉÆ ªÀĸÀÄÛ ªÉÆÃUï
PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï. vÀÄeÉ«²A
ºÁAªï PÉzÁßAZï ªÁAiÀiïÖ
aAwê£Á. vÀÄ PÁ ºÁAªï
¥ÁvÉå¯ÁåA. JPÁzÁªÉ¼Á
DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ¥ÀgÁªÀıɣï
QvÉAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁvï
vÀj, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß
WÁ¯ÉÆÑ£ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA¬Ä
ºÁAªï eÁuÁA. ZÀ¯ï vÀÄA
ºÁAUÁ ÀPÁè ¤zÉ D¤ ºÁAªï
ªÀAiÀiïæ ¤zÁÛA....” º Á A ª É A ª À i Á A ¢ æ
¸ÉÆqÉÊ°. ¯ÁAiÀiïÖ ¥Á®éªïß
D«Ä ¤zÁèåAªï.
“UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ ªÀiÁ....” ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA.
¤ ° ª À i Á £ ï e Á ¥ ï
¢°£Á.
¤Ãzï §ºÀĵÁ ªÀÄíeÉ
xÁªïß ªÀÄA iÀ iÁèA ¥AiÀ iïì
D¸ï°è. aAvÁßA ¨sÀæ«ÄzÉAvï
«Ä¸Áî¯Áè÷å ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É Dqï
eÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯É.
wAZï ¨ s À UÁ Ú A . . . . . !
¦AvÀÄgÁAwèA zÀȱÁA....!!
§ºÀ ĵÁ ¤°ªÀ iÁ¬Ä
ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåZï aAvÁßA¤
CqÁì¯ÉèA eÁAiÉÄÓ. ¸ÀĪÀiÁgï
ªÉÃ¼ï ¥Á±ÁgÉÆè. vÉzÁßA
¤°ªÀiÁ£ï G¸É̪ïß gÀqÉÑA
ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA.
º Á A ª ï G m É Æ £ ï
§¸ÉÆèA.
“¤°ªÀiÁ..... ¤°ªÀiÁ....
vÀÄA gÀqÁÛAiÀiï....? QvÉA eÁ¯ÉA
ªÀiÁ....? ºÁªÉA vÀÄPÁ ºÁAUÁ
ºÁqÀÄ£ï ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄíuï
vÀÄPÁ sÀUÁÛ....? ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå
ªÀiÁ, ºÁªÉA vÀÄPÁ ºÁAUÁ
ªÀÄdÆâgÉå£ï ªÀiÁvïæ ºÁqÁèA
²ªÁAiÀiï, PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä ºÀ½êPï
Sɼï aAvÀÄ£ï, ªÀ PÀ¸À¯Áå¬Ä
ªÀÄvÁè¨Á£ï RArvï¬Ä
ºÁqÀÄAPï £Á ªÀiÁ.....?” ¤°ªÀiÁa PÀ¸À°Zï eÁ¥ï
¢°£Á. §zÁè Pï, vÁuÉ
G¸ÉÌAªÉÑA¬Ä gÁªÀAiÉÄèA £Á.
“QvÉA eÁvÁªÀiÁ vÀÄPÁ.....?
¤Ãzï AiÉÄãÁ vÀÄPÁ....?” “PÀ±ÉA ºÁAªï ¤zÉÆA
ªÉÆUÁ....? PÀ±ÉA ºÁAªï
¤zÉÆA.....? PÀ² ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï
AiÉÄÃvï....?” vÁZÁ vÁ¼ÁåAvï
¦AUÉÆð«Ú D¸ï°è.
“ªÀÄí¼Áågï.....?” “vÀÄA ªÀÄíPÁ ¤zÉÆAPï
¸ÉÆr£ÁAAiÀiï qɤӯï, vÀÄA
ªÀiÁíPÁ zÀVÝvÁAiÀiï.....?” “ºÁAªï.....!!!?” “ª ÀA i À i ï ª ÉÆUÁ,
v À ÄA . . . . . , v À ÄA ª À iÁí PÁ
¯Á¸ÉÊvÁAi À iï.. . .” vÁZÉA
G¸ÉÆ̪ÉÚ §¼ï eÁ¯ÉA.
ºÁAªÉA eÁ¥ï ¢°£Á.
D¸Á vÀ±ÉA ºÁAªï ¥ÀgÀvï
Dqï ¥ Àq ÉÆèA . ºÁAªï
¸ À ª É Æ Ó A P ï ¸ À P Á Û ¯ É Æ A
¤°ªÀiÁPï, vÁZÁ ¨sÀUÁÚAPï,
vÁZÁ DmÉ«mÁåAPï. vÀjÃ
DªÀiÁÌA ¥ÀAiÀiïì GgÉÆAPï
D ¸ï¯ É è A . » «A U À qï
zÀªÀjÑ ªÉÇuÉÆzï, zÀUÁݼÉA
¥ÀAiÀiïì¥Àuï D«Ä PÁeÁgÁZÁ
¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvïZï GvÉ-
ÆæAvï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA.
“qɤӯï vÀÄPÁ ºÁå ªÀUÁÛ
QvÉA ¨ s ÀUÁÛ....? ºÁAªï
v À Ä PÁ ºÁå WÀq É å £ÁPÁ
ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ....?” DZÁ£ÀPï
¤°ªÀiÁZÁ ÀªÁ¯ÁPï ºÁAªï
dªÁ¨É gÀ»vï eÁ¯ÉÆA.
“qɤӯï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ
ºÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï QvÁåPï
zÀVÞvÁAi À iï.. . .?” vÁZÉÆ
vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè.
“ºÁAªï vÀÄPÁ zÀVÞ£Á
ªÀiÁ, » ¸ÀªÀiÁeï DªÀiÁÌA
zÀVÞvÁ.....” “¸ À ª À i Á eï Dª À i Á Ì A
¥Éǹ£Á ªÉÆUÁ. ¸ÀªÀiÁfPï
©üAAiÉĪïß gÁªÁèågï, zÉƹÛ
ªÀ ZÀ¯ÉÆ - ZÀ¯Éå£ï ªÉÆUÁgï
¥ÀqÉÑA¬Ä ¸ÀªÀıÉåA. D«Ä
J PÁª É Ä PÁZ ÉÆ ª ÉÆà Uï
PÀgÁÛAªï ªÉÆUÁ. ¯ÉÆPÁZÉA
¨sÉåA PÀ¸À¯ÉA DªÀiÁÌA....?
PÁeÁj £ÀíA i À iï ªÀÄí¼É îA
GuÉ¥Àuï Deï £ÀíAiÀiï vÀgï
¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÌA ¥ÀÇuïð
PÀgÀÄAPï D¸ÁZï. vÀgï, Deï
ºÉA ¥ÀAiÀiïì¥Àuï QvÁåPï?
JPÁ PÀÄqÁAvï D¸ÉÆ£ï¬Ä
D«Ä JPÁªÉÄPÁPï zÀtÄìAZÉA
QvÁåPï.....? ªÉ¼Ágï PÁeÁgï
eÁ¯Áågï ¸ÀAiÀiï.....” “v ÉA GvÁgï v À Ä PÁ
ºÁAªÉA ¢¯ÁAªÀiÁ. PÁeÁgï
ºÁAªï vÀÄeÉ PÀqÉ£ïAZï
eÁvÀ¯ÉÆA” “vÀÄPÁ vÀÄeÉgï ¥ÁvÉåtÂ
D¸Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉgï D¸Á.
vÀgï ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ DAvÀgï
DªÉÄÑA ªÀÄízÉA DAiÀiÁÑ÷å gÁwA
QvÁåPï ªÉÆUÁ....?” “¤°ª À i Á ! ºÁA ª É A
ºÁ¼ÀéAiÉÄ£ï Q¼ÀAZï ªÀiÁjè.” “¤°ªÀiÁ, D«Ä vÁå D¥ÀÅmï
¨sɸÁ ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁÑ÷å
ºÀgÉåPï ¨sÀUÁÚAPï DqÉƪï
zÀªÀgÀÄ£ï, ¥Á±ÁAªÁAZÉgï
eÉÊvï ªÀgÀÄAPï D¸Á. ¨sÀUÁÚA
wA eÁªÁ߸ÁÛvï ªÀÄ£Áê÷åZÉA
C¸ÀÌvï ÉÊA sï! vÁZÉgï eÉÊvï
ªÉ°è ªÀåQÛZï ªÀvÉÆðªÁÛ
ªÀÄÄSÁè÷å fuÉåZÉgï eÉÊvï
ªÉ°è Rj, £ÁA vÀgï w
ªÀÄ£ÁÓwPï ¸Àj. ¤¸À̼Ààuï
ºÉÆUÁØAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ£Á,
¥ÀÅuï vÉA ¥ÀgÀvï eÉÆqÀÄAPï
PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï¬Ä ¸Ázsïå£Á.
D«Ä PÁeÁgÁ ¥ÀgÁåAvï,
J P Á ª É Ä P Á P ï ¥ À j Ì A .
JPÁªÉÄPÁaA eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Ä
D«Ä w UÀqï GvÉÆæAPï
£ÀeÉÆ.....” “vÀÄAªÉA zÉÆvÉÆ£ïð
²PÀA«Ñ ªÀ ±ÉªÀiÁðAªï ¢A«Ñ
UÀeïð £Á. ºÁAªï PÁAAiÀiï
¸ÀªÉÆÓt £Ávï°èA, ªÀ ²PÁ¥ï
£Ávï°èA £ÉtÂÛA £ÀíAiÀiï. vÉA
¸ÀUÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á.
RAZÉÆAiÀiï ZÀ¯ÉÆ ZÀ¯ÉåPï
¨sÀÄ®ªïß vÉA ÀÄBSï eÉÆqÁÛ,
D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªÉA vÉA
PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁèåA, KPï
ZÀ° eÁªïß.....” “QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï
eÁuÁA D«Ä PÁeÁgï
eÁvÁAªï ªÀÄíuï. ¦èÃeï
ªÉÆUÁ ªÀÄífA ¨ s À UÁÚA
¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgï, »
DªÀiÁÌA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï°è....
DªÉÄÑA ªÀÄzÉA G©ü D¹Ñ
ªÉÇuÉÆzï PÉƸÁîAiÀ iï....
ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û PÀgï. ºÁAªÉA
D±ÉAªÉÑA ¸ÀÄBSï ºÁå ªÀUÁÛ
ªÀiÁíPÁ E£ÁÌgï PÀj£ÁPÁ.
ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï ªÀÄr£ÁPÁ,
ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ºÁå ªÀUÁÛ
¸ÁA¨Á¼ À ÄA Pï ¸ À PÁ£Á .
ªÀiÁíPÁ ªÁAiÀiïÖ aAw£ÁPÁ.
C¸À° ªÀrß ªÀiÁíPÁ ºÁå
¥ÀAiÉÄèA PÉzÀ¼ÁZï D¬Ä°è£Á.
ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀÄPÁ ¥ÀjÌ
£ÀíAiÀiï ªÉÆUÁ. Deï £ÀíAiÀiï
vÀgï, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï vÀÄ-
fAZï.... vÀÄfZï ªÀÄÄQè
¥Àwuï, ¦èÃeï.....” ¤ ° ª À i Á g À q É Æ £ ï
¥ÀgÁvÁÛ£Á, ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï
«¸Á æ¯ÉÆA. . . . ! ª À Ä íe ÉÆ
¤Zɪï zsÀAqÁ¼ÉÆî.....!! ªÀÄíf
¹AwªÉÄAvÁA ªÁrèA.....,
CAvÀ¸ÀÌ£ïð GqÉÆAPï¯ÁUÉèA!
¤°ªÀiÁ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï,
vÁZÉA ºÀPïÌ vÉA ªÉ¼Á’¢A
«ZÁgÁÛ. ºÁAªÉA £ÉUÁgï
PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¨sÀgï¯Áè÷å
G £ Á ä z Á £ ï º Á A ª ï
ªÀ iÁAzÉæªÀAiÉÆè GmÉÆèA
D¤ DmÉ«mÁå£ï gÀqÉÆ£ï
D¸ï¯Áè÷å ¤°ªÀiÁPï ªÀÄíeÁå
ªÉAUÉAvï ¨sÀj¯ÁUÉÆèA.
¤°ªÀiÁ£ï¬Ä ªÀiÁíPÁ
¸ÉÆAvÉƸÁ£ï ªÉqÉÆ̼ï
ªÀ iÁgÉÆè. ¸ÀªÁ̸ï D«Ä
JPÁªÉÄPÁPï ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï
v ÉA ¸ À Ä BSï eÉÆqÀ ÄA Pï
vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁåAªï-vÁå
ªÉÆUÁZÁ, vÁå ¨sÉÆUÁZÁ,
PÁeÁgÁ D¢A eÉÆqÀÄAPï
£ÀeÉÆ eÁ¯Áèå vÁå DqÁégÉè¯Áå
¸ À ÄSÁZÁ ¸ÁU ÉÆgÁAvï
§ÄqÉÆAPï.....!!!
9
14 April 23 2016
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ
“A happy marriage is the union of two good forgivers.”
Grooms MATRIMONIALS Grooms Brides MATRIMONIALS BridesFor Registration and Details contact: RoyaL CHRISTIan FaMILy
99, Perin nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389
email: [email protected] : www.royalchristianfamily.comServing since 35 years
RF101038. MUMBaI : Manga-lorean roman catholic Bach-elor, aged 29 years, ht. 5’ 9”, Wt. 80 kgs, Fair complexion, edn. M.Sc., Advance com-puter networking, working as a networking engineer. cRF101037. MUMBaI : Goan roman catholic Bachelor, aged 32 years, ht. 5’ 5”, Wt. 63 kgs, Fair complexion, edn. 12th Sc., + navatical Studies, working as 3rd officer in Mer-chant navy. rF101031. MuMBAi : Tamil-ian roman catholic Bachelor, aged 40 years, ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Wheatish complex-ion, edn. B.e. electronics, Self employed, having own house. RF101030. MUMBaI : Goan roman catholic Bachelor, aged 40 years, ht. 5’ 10”, Wt. 73 kgs, Wheatish complexion, edn. higher Secondary. work-ing as a Fabricator in u.K. RF100984. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Bachelor, aged 35 years, ht. 5’ 10”, Wt. 71 kgs, Wheatish complexion, edn. B.Sc., Di-ploma in hrM, working as an executive Asst., Secretary in Mnc. RF101010. MUMBaI : Goan rc Bachelor 32 years, ht. 5’ 6”, Wt. 60 kgs, Wheatish com-plexion, edn. S.y.B.A., com-puter engineering, working as a Team leader. RF100998. MUMBaI : Goan rc Bachelor 58 years, looks young, 5’ 7”, slim, wheatish, B.com., own flats financially very well settled in Mumbai. RF100949 MUMBaI : Anglo indian roman catholic Bach-elor aged 37 years, ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, fair complexion, edn. Bachelors in Business Administration, Diploma in electronics, currently pursu-ing MBA in projects. Work-ing as a Senior operations Manager. 6294 MUMBaI : Goan ro-man catholic Bachelor edn. 8th std., having own accom-modation, working in catholic school as a Peon, drawing good salary, aged 47 years, ht. 5' 2”, Wt. 55 kgs, Wheatish complexion, 6292 MUMBaI : Mangalorean roman catholic Divorcee, aged 44 years, ht. 5’ 7”, Wt. 66 kgs, Fair complexion, edn. hSc., Service. RF100971 MUMBaI : Manga-lorean roman catholic Bach-elor, aged 37 years, looks much younger to his aged and slim, ht. 5’ 5”, Fair complex-ion, edn. hSc., Working as a Financial consultant. RF100977 MUMBaI : Goan roman catholic Bachelor, aged 30 years, ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Fair complexion, edn. B.com., working as a Asst.
Manager. 6283 MUMBaI : Manga-lorean roman catholic Bach-elor, aged 32 years, ht. 5’ 11”, Wt. 65 kgs, Wheatish com-plexion, edn. hSc., Service. RF100952 MUMBaI : Man-galorean roman catholic Bachelor, aged 27 years, ht. 5’ 9”, Wt. 86 kgs, Wheatish complexion, edn. B.Sc., iT, McM, working as a Associate Developer. only child. RF100929 MUMBaI : Goan roman catholic Bachelor, aged 28 years, ht. 5’ 11”, Wt. 78 kgs, Wheatish complex-ion, edn. B.e. i.T., Principal consultant in South Africa. 6274 MUMBaI : Goan ro-man catholic, aged 67 years, looks much younger to his age, Pensioner from Australia, intend to settled in Mumbai or Goa. ht. 5’ 10”, Wt. 83 kgs, Wheatish complexion, edn. SSc., RF100937 MUMBaI : Man-galorean roman catholic Bachelor, aged 31 years, ht. 5’ 10”, Wt. 65 kgs, Fair com-plexion, handsome, edn. B.A., PG-hr, working as a hr-Manager, RF100925 MUMBaI : Goan christian Bachelor, aged 31 years, ht. 6’ 3”, Wt. 85 kgs, Fair complexion, edn. MBA., working as hr Professional. RF100915 MUMBaI : Man-galorean roman catholic Bachelor, aged 31 years, ht. 5’ 11”, Wt. 78 kgs, Fair com-plexion, edn. SSc, working on cruz Ship. in europe. RF100911 MUMBaI : east indian / Goan roman catholic Bachelor, aged 37 years, ht. 5' 10”, Wt. 80 kgs, Fair com-plexion, edn. B.com., ll.B., & French courses, working as lawyer in a law Firm in Fountain. Attending the high court and city civil. RF100910 MUMBaI : Manga-loren roman catholic Bach-elor, aged 29 years, ht. 5' 8”, Wt. 78 kgs, Fair complexion, edn. electronic engineer and MBA, Working as a consul-tant in limited company. RF100852 MUMBaI : Tamil-ian roman catholic Bachelor, aged 41 years, ht. 5' 10”, Wt. 70 kgs, Tan complexion, edn. B.com., working as an executive in Abroad. RF100890 MUMBaI : Prot-estant christian Bachelor, aged 49 years, looks much younger to his age, ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish com-plexion, edn. DMlT., working as a Section Technical coor-dinater.
RF101015. BaHRaIn : Born and broughtup in Bahrain Ker-alite roman catholic Spinster, aged 25 years, ht. 5’ 4”, Wt. 56 kgs, Fair complexion, edn. holding Master DegreeRF101008. U.K. : holding a British citizenship Maharash-trian Protestant Spinster, aged 36 years, fair and beautiful, ht. 5’ 4”, Wt. 64 kgs, working for Bank in london. RF101009. U.S.a. : Mangalorean ro-man catholic Spinster, aged 27 years, ht. 5’ 6”, Wt. 54 kgs, Wheatish complexion, edn. engineering, working as a Software engineer in california. Prefered somone working in u.S.A. RF101011. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster, aged 27 years, ht. 5’ 4”, Wt. 58 kgs, Fair complex-ion, edn. chartered Accoun-
t a n t ,
working as a Manager in Bank. RF101002. MUMBaI : Goan roman catholic Spinster, aged 30 years, ht. 5’ 6”, Wt. 84 kgs, Wheatish complex-ion, edn. B.e. (electronics), working as a Sr. consultants. RF100921. MUMBaI : Man-galorean roman catholic spinster, aged 25 years, ht. 5’ Wt. 55 kgs, Wheatsih com-plexion, edn. M.com., work-ing as a Sr. executive. RF100000. MUMBaI : Kar-wari roman catholic Spinster, aged 32 years, ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Fair complexion, edn. cA, working as a Manager in nationalised Bank. RF100999. MUMBaI : Kar-wari roman catholic Spinster, aged 41 years, looks young, ht. 5’ 2”, Wt. 59 kgs, Fair com-plexion, edn. MBA, working as a Manager in Petrolem company. RF100990. MUMBaI : Goan roman catholic Spinster, aged 33 years, ht. 5’, Wt. 55 kgs, Fair complexion, good looking, edn. SSc., self em-ployed (hair Stylist). RF100991. MUMBaI : Tamil-ian roman catholic Spinster, aged 31 years, ht. 5’ 1”, slim, Fair complexion, good look-ing, edn. B.com., cFA, work-ing as a Manager in Financial
lorean roman catholic Spin-ster, aged 32 years, ht. 5’ 2”, Wt. 70 kgs, Fair complexion, edn. M.com., working as a Sr. Secretary. RF100963. MUMBaI : ro-man catholic Spinster, aged 27 years, ht. 5’ 4”, Fair com-plexion, edn. SSc from icSe board, B.A., working as a Sr. Accounts Manager - Public Relations with a private firm. RF100944. MUMBaI : Goan roman catholic Spinster, aged 28 years, ht. 5’ 6”, Fair complexion, edn. Masters in hrM, Working as a hr ex-ecutive in Private firm, simple, and Godfearing. RF100948. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster, aged 29 years, ht. 5’ 7”, Tan complexion, edn. h.S.c., working as a Sales executive. RF100947. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster aged 29 years, ht. 5’ 3”, Wt. 51 kgs, Wheatsh com-plexion, edn. B.Sc., coms, B.ed., Teacher by profes-sion. RF100945. MUMBaI : Goan roman catholic Spinster, aged 27 years, ht. 5’ 4”, Wt. 58 kgs, Wheatsih complex-ion, edn. B.Sc., i.T. working as a Software engineer. RF100932. MUMBaI : Man-galorean Born again christian Spinster, aged 28 years, ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish complexion, edn. M. com., working in Dubai. RF100903. MUMBaI : Goan roman catholic Spinster, aged 26 years, ht. 5’ 4”, Wt. 57 kgs, Fair complexion, edn. M.A., working in Private Firm. RF100927. MUMBaI : Mah-rastrian Protestant Spinster, aged 29 years, ht. 5’ 4”, Fair complexion, good looking, edn. B.A. ll.B., Advocate by profession. RF100924. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster, aged 25 years, ht. 5’ 6”, Fair complexion, edn. BMS, working as a Sr. As-sociate. RF100692 : MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster, aged 25 years, ht. 5’ 2”, Fair complexion, edn. B.com., Dip. in Mktg., work-ing as a Sales coordinator. RF100923. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster, aged 29 years, ht. 5’ 6”, Wt. 62 kgs, Wheatish complexion, edn. B.com., M.com., PGDBA., working as a Sales executive in chemi-cals company. RF100912. MUMBaI : east roman catholic Spinster, aged 27 years, ht. 5’ 5”, Wt. 52 kgs, Fair complexion, good looking, edn. B.e.,(iT), working as a iT engineer in Mnc.
company. RF100989. MUMBaI : roman catholic Spinster, aged 31 years, ht. 5’ 5”, Wt. 75 kgs, Wheatish complexion, good looking, edn. B.com., MBA Diploma in Jewellery, working as a Manager. RF100988. MUMBaI : rc Goan Spinster, B.e. - com-puter engineering, studing executive MBA, Working for reputed Mnc in Pune but has permanent residence in Mum-bai. 26 yrs., 5 ft., wheatish, homey with good family back-ground. career minded and willing to relocate abroad. RF100987. MUMBaI : Goan roman catholic Spinster, simple and decent, aged 30 years, ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, wheatish complexion, edn. M.Sc., B.ed., Teacher by pro-
fession. RF100983. MUMBaI : east indian roman catholic Spin-ster, aged 25 years, ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair complexion, Beautiful, edn. Graduate, BMS., working in Mumbai as a hairstyelist in Paris com-pany. RF100978. MUMBaI : Tamil-ian roman catholic Spinster, aged 26 years, ht. 5’, Wt. 65 kgs, Wheatish complexion, edn. B.com., Working in hos-pital in Administrative. RF100967. MUMBaI : Manga-lorean roman catholic Spin-ster, aged 26 years, ht. 5’ 1”, Wt. 54 kgs, Fair complexion, edn. M.A., working as a hr & Admin., RF100957. MUMBaI : Manga-lorean roman catholic Spin-ster, aged 30 years, ht. 5’”, Wt. 45 kgs, Wheatish complexion, edn. Masters in life Sciences working as a Manager in a leading Pharmaceutial Mnc., RF100976. LonDon : east indian roman catholic Spin-ster, aged 38 years, ht. 5’ 2”, Wt. 55 kgs, Fair complexion, good looking, edn. B.Pharm (Mumbai), M.Sc. (london) working for Mnc in london. Due for u.K. citizenship. visit-ing india every six months. RF100975. MUMBaI : Manga-lorean roman catholic Spin-ster, aged 24 years, ht. 5’ 4”, Wt. 47 kgs, Fair complexion, edn. T.y. B.A / D.ed., Teacher by profession. only child. RF100974. MUMBaI : roman catholic Spinster, aged 31 years, ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Wheatish complexion, edn. B.com., llB., pursuing llM. working as a Asst. Manager. RF100973. MUMBaI : Man-galorean roman catholic Spinster, aged 28 years, ht. 5’, Wt. 50 kgs, Fair complexion, edn. B.com., Service. RF100964. MUMBaI : Manga-
15April 23 2016
YU¥ DuÚoàA}ä
AjDjO{}
AjÓo‰fà a"Yà
a"ÚoÇU Ao?} qDo‰ \
=uÑ=o¿à Ú j"ÓoÚ} A j
<o?o~ AjtÛoàÖuÚ} ÖjÛjOt‰:}å
AobàÖo =koà;oÇ ;nkoA}‹ Aj""èoà
æloO{}È Dj:o~:} q^ Új"ÓoÓ} íjìÙ}ª
;kj:o~:}å =oAoœèoà:} AjÀÛ}
Új"ÓoàÖo AjâÓëoàÖo Aj""èoDjAuà Aob
ù"Ûux ?oOtšÇÚ} NÚu AoÛo‰:}å
a"YOtÖo AobÚ} Øoàa¥à
=o<oà aÛoÇ=o<oà NYÖ}¥
qDo‰:}å \à =o<oà PÔj’Ô} ;ko
;nkoA}‹ æoÚo Duàåa"|å ?oàæ}
q^ =oàÖ} ;nkoA}‹ Dj Duåa"|å
Újrà;} qDo‰:}å Ir<}-I"?oO{}
Aj"e<oÇà:} ?oÀ-?oÀ<} =kjèoà
Ò":o:}å DjAuà ;jDuàNÚo ;nkoA}‹
AjtÖ}~ Aj"e<oÇà:} =kjèoà =jû\~à
:jOtÚ} Øo:o:}å eà =kjèoà ?oÀ<}
Ôur|?oÓoÚ} qDo‰:}å
a"YOtÖurÇ vÒr Aj =kjèoà
:j^~à qDo‰<o =oÖoºÇ ÚjàÔoUà
qDur<} _Ó}?ošÇ ùrÛuš :oÇ
<jà:jÚ} :oàv†à Øo:o:} q^ Dj"ÓošÇ
%=oÈà:} Óofà =jÛo‰:}å eà =kjèoà
Ôj"Ö}¥ ØoA}‹ Ôj"à=o<} AoÛur<}
qDo‰:}å
æloÚ j:oà:} !DoœAj{}ä
Aj"PæoÚ}ä úràùÜ} #:oÇ]
Dj"Ao:uÚ} a"Do~àÔ} ÖjÛ}
_ùOt‰:} Øo?oÇY|ä a"Yà
=oÖjÓ}ä %:u‰|IÓ}ä Új"UÓ}ä
ælj"Ó} AoÛjàAu¥ DjAuà Óo=uÑ =jO{}œ
ùÖu~à Aj:u~à =kjè} ØoAo‹Doå
Aj"":oAjâ]Š‡ AoÛjOt‰ä !=jÖj<}ä
RZ-Ià:j" aÓoÚ}ä Buè}-:o=}
q^ îuràRšä %Dur¶Û}ä
A j ""èoº;}ä = uÑÙo; jrÓ}ä
;oà:}-;jrÓ}ä :jRš-=kjÛo=kjÛ}ä
Au"ãÔuÈ|<}ååååååå #:oÇ] !<u|Ó}
_ÛuÓ} AjÓo‰f ØoAo‹Do‰ q^
NÚur =jÈæloA} =koàùOt‰å
=jÑÜ} a"Yà _:}‰Aj;kj~Ó}
Aj"ÀÜu§ _à:o;ur|C} qÙo=u¥
:jDj?uà ØoAo‹D}?ošÇ<} _à:oÖu
:oÈD}-;ur|C} qD}?ošÇà^
EoÖur Doàæoè}‹ Ao=oÚ}
ùÚj"àÓ} =koAuÑå Buè}ä îuràRšä
:o=oà:} Dj"àÙ}-a"YOtÖur
ùDoO{}ä AjtD}-AjtDu¿ DjAuà
Úoà;jºO{} ^Do‰Ç ùZÒ"à:}
EoÖur æl j=jÑ~Ú} Ao=oÚ}
AjÓo‰fà a"BjÈÜoà^ä _|Aj<oà^
%=uÑÇ|Ô} NÚur Øo:o<oä q:o-:oà æloàÔoÈAur|?} ØoAo‹Du¥à
a"Yà DjÔo~<} Aj"<o»Ó} ]?ušà
;uAo;uÜuà Aj"ÀÜ} ?uúÇ:}å
:oÖ ur NÚ ur %=uÑÇ|Ô}
ù<}~ä =koÒrŠ Øur|Û}‹ NY-?oàæ} qAoxæljY:} ælj?oh"x
ØurÛuÇ:oå
Ùur^ Au"àÛur<oœä
^Ûur†|Z (;j"æoO{})
1 9 4 2 # D u º Ö u r
AjDjà:} M":j"å :jAjè} :uà
ÖurAoŠ AjDo~à =oÈÒ"Öuà
ØoAo‹D}?ušàå ;j"DoÈõÇ ÓošdÖo
AjÔo~à:} iú¥à a;oÇ]nk~Ü}
:uàå Óošdà:} iÓo¥ DjA}~
a;oÇ]nk~ q^ a;oÇ]nk~@à^
#àÔušàÛoÖo (Óo a;oÇ]nk~Ó}
?oT»?ur a":}È-Au"ã\ÈÜ} ØoA}‹
aàÖj"<} ÓoZØu q^ :oÖuùÛu-\ÖuùÛu =j:oÈÖur a^Aj"O{} ùÚj"<}
qDoØuå Euà !Au"YÓoà:ošÇ *Ao
Aj"Àèo¿õÇ ùÛo¥ Dur|P§Ú} Aj"Àèo¿õÇ
ÔoàAoà:ošõÇ #Dox?oà:ošõÇ
ÖjK"AjXúà^ )Ó} ØoAo‹Doå
:oÇÖ}=jYà \Üu q=uÑš
îoD} a":}È ØoA}‹ :oÓo
aàÖj"<} ÓoÛušàå :oÓoh" :u;o‹à
=oÈO{} ÖurAoŠ AjDo~àå :ur
)Ó} PàÛj<oà:ošõÇ qàT†à:}
DoAjt<} EoÛ}‹ ]àAuÑ¥
ælj"Ôur~ :jBuà a;oÇ]nk~h"
ØoAo‹D}?uršå
EoÇ ;urÔoàO{} Aj";kuà
DoAjt<}Ç ØoA}‹ R:uàÖ}
=oÛ} Ot AoO{}ª DjàNà;k}
<o:}?uršå :jBuà qDur^ :o@
;ur|<} AjDo~à =jOt~à:}
^Újà:jÚ} =j:}È AjÇAjEoÚ}
ú?urå NÚjàA}x \Öu?oTà
DjæloÚ} aCjO{} qD}?ušå
:o@à :oà:oàUà æloA}U:oÈà
a^Aj"O{} ùY?oTšàå
åååååÚjs""Ø} !îu|Ú} Øo?uàå
vÈK<oÖo <zÓoDu|Auà:} qDur¥
:ur ÓoAjt ;n koA}‹ Dj"Ùox
ØurZ?oÔuršå *AoÓ} Ò"|A}‹
\Óo æluÙ} ]àa¥ q_š qÓoàÓëo
=j:oÈÚ} NÚjA}‹ \fœ?oÔuršå \
Üu :uà =j:}È q=ošõÇ æloa=j\Ó}
;oùOtšÔušàå :ur DoàÔo?oÔurš
- “q^ :j"Au"¥ Aj";urš Eur
=j:}È AjÇAjEoÚ} #:ošõÇÚ}
=jûÚur”å !Buà :oàÖuà =j:oÈAu"ã\È
a":jÈ:}º ^|Ø} íjìÛ}bš
ù;nko
!îu|Ú} Øob Aj"Àèo¿õÇ æloBu<}
]Do‰?uàå
* * * * * “Ajt<u|Do‰à<urä ;jOt
ùÚj"<} :j"a" AjtÀÓo ;jOtèoÒ"U
DjEoO{} ù:u~?oÇ:} Aj"ÀÜ}
qBuA}‹ Euà =j:}È :j"Ajtxà
NÚjA}‹ qDoàå Újs""ØoAuèoÚ}
EoàA} (Óo a"\È@Ó} ÓoÔo:}
NÚjA}‹ qD}?uršàå (\Óo q^
AjtÀÓo =j:}È AjÇAjEoÚoÖur
Au"ã\È ØoA}‹ qD}?ošõÇàA}
\:ušàÖ})å \Öuà <oàA} ùb|^ b|
ØoAo‹Doå :j"Ajtxà \Öur aèoD}
Ôur:j"‰ qDošõÇÚ} ;jOtùÚj"<}
\fœOtå” :j"Aur¥ e:uãc
Øu_kÈ ÛjNršõÇ ?u|Ó}å
19-10-1989. : u;o ‹à
Øu_kÈÓ} 61 AjDo~àU =oÈO{}å
*b|<} Aj"Àèo¿õÇ ÖjbÒ"?oTà
ÓoØoÚ} ØoA}‹ :oÓo Au"ãù?}
Aj"Àèur¿ =jÑ:} qD}?uršå
:oÓo ùb|<jÖur aèoD}
%Ôo†Doà:} <o:}?uršå =jÑÜ}
\Üu ÚoàAo¥ ÔoàAoÖuà <oàA}
D ur|P§Ú} A j"Àè u ¿à :oÖoÇ
%Ôo†Doà:} qD}?ušàå
:jBuà ØoA}‹ :oÜu AjÒ"šà =j:}È
“Au"|O"Ú}ä Dur|P§Ú}ä *Ao” Aj"ÀÜ} NÚjA}‹ ;koÛ}?ušàå
Dur|P§Ú} Aj"Àèur¿ (ùŠAj{}
;koù"ª?ur ÔoàA}å I<oDjàîur
ú|Aj?} 250 IÜ} Ajt:}Èå
;nkjàO"œÚ} úr@| =jR~ <jÀO{}å
DoàÔo:oÖ}¥ ;nkjàÒr¥ Au"|O"Ú}
q^ ùb|<j a":oÈà ØoA}‹ qD}bšàå
Euà ùb|<j q=uÑôš =u È|a"
EoAu~DuÉ|Ù} Aj"Àèo¿õÇ?oTà
;jBjÓoà q]à ÓoØoÚ} Øo?ušàå
\à Dj"S ØoA}‹ qD}bšàå ?u|Ó}
q^ ùb|<j !Au"|YÓoÓ} Ò"àAu¥à
q?ur|Öu<} ùÚj"<} qD}bšàå
:oÇ îo\Ú}Ö}¥ :oÜu ÓoÔo:}
NÚjh"?ušàå ÓoÔo:} =oA}?ošõÇ
ùrÛuš Au"|O"Ú} ùb|<jDuÉ|Ù}
eÓo =jèuA}‹ “AjtÀÓo #àÔušàÛo
;nkoA}‹ q:oà q:oàÖ} )Ó}
=j:}È qOtšàå :oÓo :j"Øur
=jÑÜ}~ aèoD} ØoO{} GàO{}” Aj"ÀÜo?urå :u;o‹à :uà EoDušàå
ùrÛuš :oÓo =j:}È NÚjh"?ušà
úr|Ü} ØoA}‹ qDuÇ:} Aj"Àèu¿à
ùèu¿àå
“iÈ|Ajt<} Øu_kÈDoOt’ä
R:uà qBj¥O{}~! qa"
=j:}È AjÇAjEoÚ} ùÚj"<} 45
AjDo~à Øobà <jÀO{}Auååååå?” !Buà Aj""à;jDj"~<} ùb|<j
\|<} =kjûÙoà \:ušà ÓoÔo:}
NÚjOtšÔušàå (?u|Ó} ;jà=j\Ó}
Dur|P§ÚoÓ} qEoº<} ]|?oÔušà)å = j:oÈÖo !îuÈ|Ó} “:j"Ø uà
îoD} a"\ÈÜ} ùb|<j” !Buà
NÚjOtšÔušàå
A oP ‰<} !vOtà:}
qD}?ošõÇ ?u|Ó} EoÓo ùb|<jÖuà
=j:}È =jèuA}‹ Úur|AjtàÖj<}
Øo?uàå
:oàÖu Aj";kuà =j:j"~<} =j:}È
AjÇAjEoÚ} =oÈÚjàæl} Øo?urå \à
ÓoàO{} AurÔo=uÈ|a"Uà =j:oÈà
<jÀO{}å a":oÈà Aj";kuà qd¥:jDjbà
DjEjØ} =j:oÈà ØoA}‹ qD}bšàå
\à =j:j"~<} q=o_šà æloA}
U:oÈà a^Aj"O{} ùY?oTšàå
1992ÖoÇ ;jBjàNÚoà:}
)Ó} ]|D} ùb|<j ;nkoA}‹
qh"?ušà =j:}Èå )Ó} ;j"/îoàÖuà
=j:}È ?u|î} EoÓo qh"?ušàå \Üu
NÚjh"?ušà “Euà =j:}È NÚjàA}x
AjtÀÓo aBu|D} !]kÓ} ;j"/î}
æljÔo‰å Aj"ÀØur AurÔoè} =j\
EoAu~ ;uAo]k|<} Øo?ur”å ?u|Ó} Djà:o=} =oÚmjàAu¥à
ÓoÛ}~ )Ó} ùb|<jÓ} ;koZ?oÔuršå
EjÒ"~Ó} AjDo~h" EoAu~
^;kj<} Øo?ošõÇ ]DoÖuà ÓoÛ}~
Ò"|A}‹àÖ} qD}?ušàå
?u|Ó} ;jà=j\Ó} :oÇ AjDo~
Dur|P§ÚoÓ} AjÖuràÓ} ØoàA}x
<oå
<jAuàNÚ} 1997å ?u|Ó}
a;kj"Ú} Øo?urå q:oà EoÓo
DjAjt;ko<} ùU~ Dj\~ ùb|<jU
ØoA}‹ qD}bšå
1998ÖoÇ I<uÚoà:} )Ó}
]|D} ?u|Ó} ùb|<jÓ} =kuÑ|<}
ùÚj"<}ä “Ej?ur ùb|<jä úr|Ü}
%POt‰ Aj"Àèu¿à :j"Óo ùèu¿àAu?” Aj"ÀÜ} aÖoY?oÔuršå
\Öu?oTà %PA}‹ qDur¥
Aj"^D} ?u|Ó} Aj"ÀÜ} Uà\?oÔušàå
\Öuà Uà:o=} ^|Ø} Doú~à
ØoA}‹ qD}?ušàå 56 AjDo~àÖur
Óoè} =jOt~à:} =kjù:}‰ =j:}È
AjÇAjEoÚ} ú?ošõÇ :o@ :oÇ
]|D} =jh"?uš =oaªà %PàAu¥à
qD}?ušàå
?u|Ó} %PàAu¥à !îu|Ú}
ù:o~<oä “Ôj"Û} æuã PA}” Aj"ÀÜ} DoàÔo?oÔuršå :u;o‹à
\Üu “PA}1” Aj"Àèur¿ Djæ}Š
O";n ko;n k}~ Y\à:} íuìA}‹
Øo?uršå #àÔušàÛoà:} :uà AoÓ}Ç
(ùŠAj{} DoAjt<}Ç ØoAo‹Doå
=jÑÜ} :uà \ÖoÇ Ejâ;jOtà:}
DjŒà;j<} ùY?oÔušàå
\à E jÒ"~Ó} E j= uÑ ‰ ä
%=oÈà:} Ej=o‰ññÇà:} ;ur|<}
]|D}ä :oÇ <jà:jÚ} EjÒ"~Ó}
]|D}ä %=oÈà:} ]Doà:}
\|<}ÖoÚ} =oaªà =kuÑ|<oà^
%PA}‹ qDo‰bàå %:oÈà^
Aj"â;j":jº ÖjÛur<} Ôu?ošõÇNYà
:oàÖo Óoèo§à^ AurÔo vl|à
R?o~?uàå
<jAuàNÚ} 28ä 1998
#Duºà:} Újs""ØoÓoèoUà \à
îoD} a":jÈ:oºà Dj\=j\ Øobàå
DjA}~ DuãÚoÇàÓ}ä a":oÈàÓ}
qa" =j\=j\Ü} Øo?ošõÇaià
=j:oÈà NÚjA}‹ \fœ?oTšàå
Printed and Published by lawrence coelho at Divo, 99, Perin nariman Street, 1st Floor, harihar nivas, Fort, Mumbai - 400 001. Tel.: 2269 3578, 2265 4924, Fax.: 2264 0996.Printers : The Secular citizen, Fort, Mumbai - 400 001. editor: Lawrence Coelho email: [email protected], [email protected]
16 April 23, 2016‘]AuÑ’
RnI no. 61846/95 Regd. no.MnG/462/2015-17Licenced to post without prepayment Licence no.SK/Wpp//MnG/105/2015-17posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS
Regd. no. MCS/099/2015-2017 Licenced to post without prepayment Licence no. MR/TECH/Wpp-71/SoUTH/2016
published every Saturday & posted on Saturday & Monday of every week.Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001