diving deep: from the cefr to the digital e-elp

46
„ASSOCIATION FOR DEVELOPMENT AND DIGITALIZATION OF EDUCATION AND CULTURAL HERITAGE FRIENDS OF EDUCATION #Educonference2016 DIVING DEEP: FROM THE CEFR TO THE DIGITAL E-ELP Neus Lorenzo Galés @NewsNeus

Upload: neus-lorenzo

Post on 16-Apr-2017

1.541 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

„ASSOCIATION FOR DEVELOPMENT AND DIGITALIZATION OF EDUCATION AND CULTURAL HERITAGE FRIENDS OF EDUCATION

#Educonference2016

DIVING DEEP: FROM THE CEFR TO THE DIGITAL E-ELP

Neus Lorenzo Galés @NewsNeus

Page 2: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016Surfing and diving deep!

Engaging and Reflecting

Page 3: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

What?Why?How?Future Challenges?

@NewsNeus

Page 4: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

Imagen: http://ow.ly/dLSZh

What is a Portfolio?

“A compilation of materials that exemplifies your beliefs, skills, qualifications, education, training, and experiences, showing what you are able to achieve and learn”. Clarke University, US, 2015

http://clarke.edu/page.aspx?id=4278

Page 5: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016My Portfolio is what I build

What I knowHow I learn it

Why I need it

Page 6: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016A magic trick...

                  

1. Choose one of these cards. Don’t tell! Just look at it...Think of it for 5 seconds

                                                     

                                                   

 

Page 7: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

2. Now I’m going to eliminate your card...

Did I get it right?

A magic trick...

What...? How...? ...Why?

Page 8: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

Learning how to learn ...and how to live together!

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/1700_540187476001458_2140325106_n.jpg

Page 9: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016My selection of meaningful evidence

• Authentic• Can Do• Relevant• Clear• Original• CreativeIs this my best work?

Does it show mastery?Am I proud of this sample?

http://wwwdelivery.superstock.com/WI/

223/1589/PreviewComp/

SuperStock_1589R-79070.jpg

http://www.fractuslearning.com/wp-content/uploads/2013/08/students_elearning-635x422.jpg

http://www.lacuinaasils.com/Uploads/fem/aula_cuina_a_escola_mini.jpg

http://f.edgesuite.net/data/www.appliedscholastics.org/files/boy-

and-girl-reading.jpg

Page 10: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

New needs, new learning, new tools

CEFR (MECR)WHAT

Common European Framework of Reference for Languages

ELP (PEL)HOW

European language Portfolio (European Council education project)

(ePEL)EVIDENCE Digital Language

Portfolio (on line)

Institutional Language Project

Page 11: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

European Language Portfolio

Portfolio

BiographyDossier

Passport

TasksProjectsActivities

DegreesCertificates

Experience Life events

Page 12: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

The European Language Portfolio:a strategy of task apporach

Más información: Neus Lorenzo http://phobos.xtec.cat/pluriling/PEL/ejercicios/expertos/6a_y_6b_jcloze_Neus_Lorenzo.htm

Reading Writing Listening Speaking Interacting

Page 13: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Institutional Portfolios www.oapee.es/e-pel/

European Language Portfolio, in Spain

Reading Writing Listening Speaking Interacting

C1 C2B1 B2A1 A2

Page 14: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016e-Portfolio for “learning to learn”

www.oapee.es/e-pel/

Page 15: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

Deutsch | English | Français | Italiano | Português | Español | …

www.oapee.es/e-pel/

Page 16: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

What?Why?How?Future Challenges?

@NewsNeus

Page 17: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

A group of projects...? ...Or a group-project?Why do we need Portfolios?

projectproject

project

project

project

Page 18: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016Why do we need digital Portfolios?

Page 19: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

http://www.slideshare.net/montymetzger/marketing-trends-22756803

Pope Benedict XVI

Pope Francis

Page 20: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016Let’s bridge the generation gap!

Page 21: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016Changing paradigms

http://www.maati.tv/wp-content/uploads/2013/03/MSA-400435.jpg

Reproduction

http://news.bbcimg.co.uk/media/images/60386000/jpg/_60386521_dsc_0597.jpg

Discovery

Page 22: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Page 23: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Task demand in the Labour Market

http://opportunityproject.ets.org/assets/choosing-our-future/inc/css/images/extract/image-11.jpeg

Cognition

Communication

US 2010

Page 24: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Regional unemployment in Europe (2015)

http://one-europe.info/eurographics/infographic-youth-unemployment-in-europe

Page 25: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

Sustainability, equity and social justice2030 UNESCO Challenges

Technology knowledge Social Citizenship

http://en.unesco.org/sites/default/files/sdgs_poster_new1.png

Page 26: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

What?Why?How?Future Challenges?

@NewsNeus

Page 27: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

http://core0.staticworld.net/images/article/2013/02/1252503_draw_1160-100024372-orig.jpghttp://www.opencenter.org/wp-content/uploads/2014/04/writing-pen-shutterstock_34939387-p18mnbpnvt3toc5j79l1kd8m1d-420x325.jpg

http://rack.1.mshcdn.com/media/ZgkyMDEyLzEyLzA0L2U4LzEwYXdlc29tZXVzLmNhUi5qcGcKcAl0aHVtYgk5NTB4NTM0IwplCWpwZw/e08529f4/d95/10-awesome-uses-of-augmented-reality-marketing-3241b21c7d.jpg5

http://www.paginesviscudes.com/wp-content/uploads/2013/05/Habla-espa%C3%B1ol.jpg

http://3.bp.blogspot.com/_gYufLZzZemM/TRctlW8cC7I/AAAAAAAAALA/q4DVgDG1wD0/s1600/llei%2Beducaci%25C3%25B3n%2Bcatalu%25C3%25B1a.jpg

How can we create

a Portfolio?

Page 28: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016It’s not the tool, but the methodology!

Page 29: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

On-line tools to create portfolios

From teachers for teachers

School Google Apps

BYOD and 1:1, synchronization

Classrooms within the teacher account

Ref: http://www.edutopia.org/blog/web-tools-for-student-portfolios-dave-guymon

Page 30: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

Timelines: collective portfolios

http://www.timetoast.com/timelines/technology-a16a7eb7-37b0-4394-b9af-72ce54b60304

http://www.timetoast.com

http://www.dipity.com/silpico/Paradigmes-de-laprenentatge

www.dipity.com

Page 31: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

A personal portfolio is a collectionof “I Can Do” examples

https://www.symbaloo.com/home/mix/13eOcLh2jjo

Page 32: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016Portfolio shows learning in motion

https://wallpaperscraft.com/image/fish_aquarium_gold_splashing_jumping_15008_3840x2400.jpg

What I knowHow I learn it

Why I need it

Page 33: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

What animal can you see here?

http://photography.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/eastern-screech-owl-georgia/https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/12005_605358232815298_1347108607_n.jpg

What do I know?How I learn it?Why I need it?

Page 34: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

Equity & Social Cohesion: European Challenges

http://4.bp.blogspot.com/-IFLkIdW7IIM/UZ5VBDZNakI/AAAAAAAAAY8/W6yayeNYgv0/s1600/Tongue+flags.jpg

Multilingualism?

Ref: FriendMosaic: http://rippleffectgroup.files.wordpress.com/2012/06/olympic-timeline1.jpg

Plurilingualism in a global culture?

Page 35: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Theoretical approaches and methodologies

KilpatrickProjects

Nunan Tasks

J. PiagetCognitive

ConstructionismKohlberg

Moral DilemmasKieran Egan

Orality

VygotskyZone of

Proximal Development

WilkinsScaffolding

Ferrer i Guardia Ausubel

Paolo FreireMeaningful

Learning

MontessoriJ. Dewey

Asher (TPR)…Active Learning

Jerome BrunerDecrolyFreinet

Discovery Learning

Page 36: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016Motivating, not forcing!

Page 37: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016

What?Why?How?Future Challenges?

@NewsNeus

Page 38: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Future challenges...finding resources ?

… social agreement?

Page 39: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

We will use new facilitating tools…MIT Media Lab, 2014: Wearable Text-Reading Device

http://www.vilaweb.cat/media/continguts/000/090/400/thumbnails/thumb_474__4.jpgFull text: http://www.vilaweb.cat/noticia/4215438/20141017/dit-lector.html

http://vimeo.com/86912300

Reader-rings

Page 40: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016#Educonference2016Learning by memory… What for?

Flexible, Stick-On Circuit Board Turns Your Body Into a Gadget ...www.ecouterre.com728 × 546Cerca per imatge University of Illinois at Urbana-Champaign, Northwestern University, Dalian University of Technology,

http://www.ecouterre.com/wp-content/uploads/2012/08/electronic-fingertip-surgical-glove-1.jpg

Internet of Things

Page 41: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016…we don’t know a lot about the future…

Ref: http://goo.gl/0t8Ms https://www.popularresistance.org/wp-content/uploads/2015/08/Immigrant-rights-are-human-rights.jpg

http://experience-engineers.com/wp-content/uploads/mobile-learning-solutions.jpg

Page 42: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016Portfolio, a tool forlearning about authentic problems

Page 43: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

Cercar una societat més justa

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/375135_411913185573606_546033355_n.jpg

To defend a more justand ethical society

Page 44: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016To remind the new generations ofthe strengh and power they can achieve

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/391186_347008355378708_1392865130_n.jpg

Page 45: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

#Educonference2016

The future is for those who dare to explore it

Thank you to the teachersthat make it happen!

Page 46: Diving Deep: From THe CEFR to the digital e-ELP

„ASSOCIATION FOR DEVELOPMENT AND DIGITALIZATION OF EDUCATION AND CULTURAL HERITAGE FRIENDS OF EDUCATION

#Educonference2016

DIVING DEEP: FROM THE CEFR TO THE DIGITAL E-ELP

Neus Lorenzo Galés @NewsNeus