CCCCCCCC ÉRÉMONIEÉRÉMONIEÉRÉMONIEÉRÉMONIEÉRÉMONIEÉRÉMONIEÉRÉMONIEÉRÉMONIE SSSSSSSSOLENNELLEOLENNELLEOLENNELLEOLENNELLEOLENNELLEOLENNELLEOLENNELLEOLENNELLE DEDEDEDEDEDEDEDE DDDDDDDDIVINEIVINEIVINEIVINEIVINEIVINEIVINEIVINE AAAAAAAACADÉMIECADÉMIECADÉMIECADÉMIECADÉMIECADÉMIECADÉMIECADÉMIE ÀÀÀÀÀÀÀÀ PPPPPPPPARISARISARISARISARISARISARISARIS

NIKKO KALINIKKO KALINIKKO KALINIKKO KALINIKKO KALINIKKO KALINIKKO KALINIKKO KALI Emotion de la remise Emotion de la remise Emotion de la remise Emotion de la remise Emotion de la remise Emotion de la remise Emotion de la remise Emotion de la remise de la grande de la grande de la grande de la grande de la grande de la grande de la grande de la grande médaille d’or médaille d’or médaille d’or médaille d’or médaille d’or médaille d’or médaille d’or médaille d’or

VERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGE CCCCCCCCAAAARRRRRRRROOOOUUUUSSSSEEEELLLLAAAARRRRRRRROOOOUUUUSSSSEEEELLLL DDDDUUUUDDDDUUUU LLLLLLLLOOOOUUUUVVVVRRRREEEEOOOOUUUUVVVVRRRREEEE EEEETTTTEEEETTTT GGGGGGGGAAAALLLLEEEERRRRIIIIEEEEAAAALLLLEEEERRRRIIIIEEEE DDDDDDDD’’’’AAAA’’’’AAAARRRRTTTTRRRRTTTT ÀÀÀÀÀÀÀÀ PPPPPPPPAAAARRRRIIIISSSSAAAARRRRIIIISSSS

DIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESI Son histoire! Son histoire! Son histoire! Son histoire! Son histoire! Son histoire! Son histoire! Son histoire!

Ses engagements!Ses engagements!Ses engagements!Ses engagements!Ses engagements!Ses engagements!Ses engagements!Ses engagements!

Édition nº5 - Novembre 2012

SOMMAIRESOMMAIRE

♦ PRÉSENTATION DE DIVINE MAGAZINE

♦ DIVA PAVESI - SON HISTOIRE!

SES ENGAGEMENTS !

♦ FEMME ENGAGÉE

♦ NIKKO KALI

♦ CLAYTON CRUZ

♦ DR. LUIZ DADALT FILHO

♦ CÉRÉMONIE SOLENNELLE DE DIVINE ACADÉMIE

♦ DINER DE GALA AU FOUQUET’S

♦ VERNISSAGE DES ARTISTES PEINTRES À PARIS

♦ SAMARITANA PASQUIER LANCE SON LIVRE À PARIS

♦ DIVINE ACADÉMIE EXPOSE ARTISTES AU CARROUSEL DU LOUVRE

♦ LES MAITRE DES ARTS - VAN GOGH

♦ LES MAITRES DES SCIENCES - MARIE CURIE

♦ LES MAITRES DES LETTRES - VOLTAIRE

♦ VOYAGE

♦ PARIS GASTRONOMIE

♦ LES PLUS CÉLÈBRES MUSÉES DE PARIS

♦ CHÂTEAUX DE FRANCE

♦ PERSONNALITÉS

♦ AGENDA CULTUREL

Directrice de la Publication : Diva Pavesi MTB / 45871 SP MS 17.854 Présidente de D.B.I. Business International Edité par Divine Edition/ D.B.I Business International Siret 47808215900029 Siège social : 40, Av. de Saint Mande 75012 – Paris - France Tel : 00 33 6 63 79 10 67 E-mail : presidente@divineacademie.org www.divinieacademie.org Designer Graphique : Lucas Bahia Photographe : Joaquim Simão, Franz Kennedy, Luis Pavesi, Clayton Cruz, Lucas Bahia

3 4

5 6

8 9

10

14 17 20

22

30 32

34

36 38 39

40 42

48

Divine Magazine & TV contribue à diffuser les Arts, Lettres, Sciences et Cultures de France, du Brésil et du Monde. C'est une revue numérique dynamique, sobre et élégante, qui respecte notre environnement.

Divine Magazine & TV est un support de communication précieux pour Divine Académie des Arts Lettres et Culture, fondée le 25 octobre 1995.

Cette Académie occupe une place privilégiée dans la défense, le développement et la promotion de la Culture Brésilienne en France, et de la Culture Française au Brésil et dans le Monde, à travers les Arts, les Sciences, les Lettres et la Culture.

L'un de ses objectifs est de découvrir, promouvoir et récompenser le travail des académiciens, scientifiques, éc r iva ins, a r t i s t e s , c réa teu rs , novateurs, producteurs et personnes aux talents émérites qui s'illustrent dans les domaines sociaux, artistiques, littéraires ou culturels.

Divine Magazine & TV a contribué à donner une cohésion humaniste à l'ensemble des évènements et des projets sociaux et culturels réalisés par Divine Académie tout au long de l'année.

Divine Magazine & TV promeut sur le Web la mission de Divine Académie, mission qui consiste à décerner médai l l es e t hautes distinctions aux lauréats qui ont, tout au long de leur carrière, rendu service à leur pays à travers leurs a c t i v i t é s i n t e l l e c t u e l l e s , profess ionnel les, cul ture l les et sociales. Des décorations sont aussi remises à titre posthume aux grands Hommes qui ont exercé leur citoyenneté avec amour et dévotion et qui ont enrichit l'Humanité grâce à leurs activités artistiques, littéraires et socioculturelles. Divine Magazine & TV fait aussi la promotion d'un important agenda artistique et culturel dans les principales villes brésiliennes et européennes. Pour fêter les 17 ans de Divine Académie des Arts Lettres et Culture, ouvrez nos pages et portez un toast à la Gloire des Arts, de la Culture et de l'Humanité, au nom de la PAIX et de la Fraternité, pour la construction d'une planète plus juste, plus durable et plus harmonieuse.

Diva Pavesi Présidente

Paulo Coelho, José Wilker et Brigitte Bardot lui ont par exemple accordé des interviews pour la célèbre revue brésilienne CARAS.

Elle a vécu et travaillé au Portugal, en France, en Angleterre et en Irlande où elle a organisé de nombreuses actions sociales et fait la promotion de la culture, du cinéma, du théâtre, de la mode…

Elle a aussi été journaliste et p r é sen t a t r i c e p o u r d e n o m b r e u s e s c h a î n e s d e télévision au Portugal et en France.

Elle a fait publier Carnaval de Rio en 1998 c h e z F l a mm a r i o n (épuisé) puis Rio Carnaval Social Club. Elle a de rn i è remen t publié La Révolte d’un Ange qui a été lancé au Salon du Livre de Paris, de São Paulo et de Rio de Janeiro.

En 2010, Diva a créé Divine Edition pour

promouvoir la littérature brésilienne en France et la littérature française au Brésil. Aujourd’hui, Divine Edition a édité plus de quarante auteurs français,

DIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESIDIVA PAVESI SSONON HH ISTOIREISTOIRE ! S! SESES ENGAGEMENTSENGAGEMENTS !!

Diva Pavesi est née il y a cinquante – cinq ans à São Paulo. Brésilienne amoureuse de la France, elle a été naturalisée Française. Cela fait maintenant vingt-cinq ans qu’elle vit en Europe et assure la promotion de la culture française au Brésil, en Europe et en Afrique, et de la culture brésilienne en France.

Elle a d’abord obtenu un diplôme en J o u r n a l i s m e e t Relations Publiques à l’université Casper Libero de São Paulo. Elle a plus tard été d i p l ô m é e d e l’université de la Sorbonne à Paris et de l’université de Dublin en Irlande, dans les domaines de la Culture, des Affaires e t d e l a Communication.

D iva Pave s i a commencé sa carrière en 1987 au Portugal en tant que journaliste internationale. Elle est aussi éditeur, écrivain, p h o t o g r a p h e , p r o d u c t r i c e , promotrice de la culture, et présidente de Divine Académie et de Divine Edition.

En tant que journaliste et correspondante de nombreux magazines brésiliens et internationaux, Diva Pavesi a rencontré de très nombreuses personnalités.

Je cite quelques Médailles d’Or: Milton Nascimento, Milton Gonçalves, José Wilker, Marcos Pontes, Mauricio de Sousa, Ignácio Coqueiro, Maria Rita, Edgardo Marto-lio, Gerald Thomas Aloysio Legey, Ruy Ohtake,Joel Zito de Araujo, Isis Berlinck Renault, Seu Jorge, Leci Brandão, Ângela Leal, Professor Erasmo Nuzzi, Ignacio Coqueiro, Marcos Pontes, Maria Rita, Alcione, Antonio Pitanga, Altay Veloso, Gagliastri, Nikko Kali, Edir Meirelles, Stella Leonardos, Lygia Bastos, Martinho da Vila, Anto-nio Pitanga, Luiz de Miranda, Orlando Chiquetto, Rui Mingas, Rui Veloso, Rao Kyao, Eugenia de Mello e Cas-tro, Marisa Nunes, etc…

Diva Pavesi est présidente depuis bientôt 17 ans de Divine Académie des Arts Lettres et Culture. Cette Académie a pour vocation de reconnaître et de faire connaître les femmes et les hommes qui, par leur talent et leur travail, participent au rayonnement mondial de la culture dans les domaines artistiques, littéraires, scientifiques et culturels.

Diva Pavesi a une âme d'entrepreneure et a toujours su mettre ses compétences au service de l’Art, des Lettres et de la Culture. Bien qu'amoureuse de la France, elle n'a jamais oublié ses racines brésiliennes et a consacré beaucoup d'énergie pour créer des bibliothèques dans les quartiers défavorisés de São Paulo. Son projet a été soutenu par de nombreux artistes brésiliens qui l'ont en partie financé grâce à leurs droits d'auteur, et qui ont aussi fait don de nombreux livres.

Son leitmotiv : Quand on veut, on peut !

Diva Pavesi est membre de plusieurs Académies des Arts et des Lettres en France et au Brésil. Elle a reçu des nombreuses décorations en France et au Brésil.

En 2003, elle a reçu la Médaille de Vermeil de l’Académie des Arts Sciences Lettres et a été nommée Déléguée pour le Brésil et Portugal.

Pendant 9 ans sa délégation a été la plus importante : plus de 250 Lauréats Brésiliens.

FEMMEFEMME ENGAGÉEENGAGÉE

Diva Pavesi a reçu la Médaille GRANADEIRO du Premier Bataillon de Garde de l’Empereur par le Colonel Alfredo Bottino, pour ses services rendus aux Arts et à la Culture, en Novembre 2011 à Rio de Janeiro.

PRÉSENTATION Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture

Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture a été fondée le 25 octobre 1995, sous l’égide de Madame Diva PAVESI, sous le numéro d’ordre 95/4014 numéro de dossier 1227708P, par la Préfecture de Police de Paris. Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture a pour vocation de reconnaitre et de promouvoir les femmes et les hommes qui, par leur talent et leur travail, participent au rayonnement de la culture dans les domaines artistiques, littéraires, scientifiques et culturels. www.divineacademie.org

EMOTION DE LA REMISE DE LA GRANDE MEDAILLE D’OR EMOTION DE LA REMISE DE LA GRANDE MEDAILLE D’OR EMOTION DE LA REMISE DE LA GRANDE MEDAILLE D’OR EMOTION DE LA REMISE DE LA GRANDE MEDAILLE D’OR DE LA DE LA DE LA DE LA

DIVINE ACADEMIE FRANCAISE DES ARTS, LETTRES ET CULTURE DIVINE ACADEMIE FRANCAISE DES ARTS, LETTRES ET CULTURE DIVINE ACADEMIE FRANCAISE DES ARTS, LETTRES ET CULTURE DIVINE ACADEMIE FRANCAISE DES ARTS, LETTRES ET CULTURE

C’est un grand honneur de recevoir la Haute médaille d’or de la Divine Académie Française des Arts, des Lettres et de la Culture et j’éprouve beaucoup de fierté d’en être nommé Vice-Président d’Honneur. J’ai accepté la mission de diffuser, à travers mes engagements personnels et mes actions humanitaires et artistiques, les idéaux et les messages de la Divine Académie Française qui me tiennent à cœur. Cette occasion démontre une fois de plus la richesse artistique et culturelle de notre merveilleux continent, que nous nous devons de conserver et de transmettre aux générations futures.

La Divine Académie Française est imprégnée d’un sens profond de responsabilité dans la promotion des arts, des lettres et de la culture entre les peuples. Je suis fier et heureux, de compter désormais parmi ceux qui défendent et veillent sur cette diversité culturelle en célébrant auprès du grand public la créativité sous toutes ses formes et en œuvrant pour l’avènement d’un monde plus juste et plus beau. C’est avec émotion que je souhaite porter ce soir, ce témoignage d’estime et d’amitié fraternelle.

Nikko Kali

CLAYTON CRUZCLAYTON CRUZCLAYTON CRUZCLAYTON CRUZ Ambassadeur Ambassadeur Ambassadeur Ambassadeur ---- FranceFranceFranceFrance

C layton Cruz (Clayton Daniel Cruz Ribeiro Cerqueira) est né le 25 mai 1985 à Porto Alegre.

Il grandit dans le quartier de Rubem Berta et intègre à l'âge de 10 ans (1995) la catégorie de base (escolinha) sub-11 du club de football du Grêmio Porto Alegre. Évoluant au poste de défenseur latéral gauche, il poursuivra 3 ans plus tard (1998) un essai de 2 mois en France au centre de formation du Paris Saint-Germain, faisant suite à un partenariat interclubs sous la présidence de Monsieur Laurent Perpère. Puis intègrera successivement les équipes jeunes de formation du Paris Saint-Germain de 1999 à 2003.

En 2004, il quitte Paris pour évoluer sous forme de prêt au Boavista FC (Portugal), puis signe en 2005 au SSC Napoli (Italie) ou il y restera une année.

A l’âge de 21 ans (2006), il met un terme prématuré à sa carrière sportive pour travailler comme recruteur de jeunes talents en collaboration avec l’agent FIFA Jorge Manuel Mendes, qui l a n c e a l o r s s o n a g e n c e d e représentation d'athlètes et son propre f o n d d ’ i n v e s t i s s e m e n t (GESTIFUTE S.A.) consacré aux transferts de joueurs dans le milieu du football. Une collaboration qui se poursuit jusqu’à nos jours, couronnée par de nombreux succès sportifs et par les records mondiaux des plus gros transferts de joueurs réalisés chaque année.

Parallèlement, Clayton nourrit depuis très jeune une grande passion pour l’écriture qu’il applique en écrivant de nombreux textes sur la sagesse et le développement personnel. Ce qui lui a permis de créer son propre projet de Coaching à Paris en 2010, venant ainsi en aide aux personnes désireuses d’améliorer leurs potentiels ou de faire évoluer leurs diverses capacités.

En 2012, Clayton Cruz a de par son expérience multiculturelle et son parcours, l’honneur d’être nommé Ambassadeur de France pour la Divine Académie Française des Arts, Lettres et Culture.

Dr. Dr. Dr. Dr. LUIZLUIZLUIZLUIZ DADALT FILHO DADALT FILHO DADALT FILHO DADALT FILHO Vice Président d’Honneur Vice Président d’Honneur Vice Président d’Honneur Vice Président d’Honneur –––– Sciences Sciences Sciences Sciences ---- BrésilBrésilBrésilBrésil

♦ Cours Supérieur: Université de l´État de Campinas Faculté de Science en Médecine.

♦ Membre du Chapitre Brésilien de la Société Latino-Américaine d'Orthopédie et Traumatologie

♦ Membre et Titulaire de la Société Brésilienne de Chirurgie de la Main.

♦ Docteur en Science de Médecine de la FCM - UNICAMP ♦ Service du Chirurgie de la Main et Réhabilitation au

Département du Orthopédie et Réhabilitation de l'Université de l'École de Médecine - Miami - FLA -USA

♦ Service d'Orthopédie et Traumatologie du Saint Lucke's Hospital du New Bedford - Massachusetts - USA

♦ Service d'Orthopédie William H. Harris - Massachusetts -General Hospital - Havard Medical School

♦ Institute Européen de Biomatériau et Microchirurgie - Centre Hospitalier Régional et Universitaire de Nancy -France.

♦ Service de Chirurgie Plastique et Reconstructrice de l'Appareil Locomoteur.

♦ Replantations et Revascularisations de membres. ♦ S.O.S Main Strasbourg - Service de Chirurgie de la Main et

Microchirurgie - Strasbourg - France ♦ Université de Miami, École de Médecine - Miami-FLA- USA -

Département d'Orthopédie et Réhabilitation ♦ Kleinert Institute pour les Mains et Université de l'Hôpital de

Louisville. ♦ Institute de la Main - Paris

Pionnière dans sa spécialité, la Clinique de la Main opère à Campinas depuis plus de 20 ans, offrant ses services chirurgicaux et de thérapie de la main en cas de situations post-traumatisme, blessures par objets tranchants, neuropathies périphériques, fractures, maladies acquises ou congénitales. Alliant infrastructure et formation technique, la Clinique de la Main est aujourd´hui reconnue pour son sérieux et son respect envers ses patients, ainsi que pour la qualification professionnelle de son équipe reconnue par la Société Brésilienne de Chirurgie de la Main.

BIOGRAPHIE

CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE

S ous le haut patronage de la

Présidente de Divine Académie

Française des Arts Lettres et Culture,

Mme. Diva Pavesi, de son Vice -

Président d'Honneur, Mr. Nikko Kali

et de son Ambassadeur Mr. Clayton

Cruz, la Cérémonie Solennelle de

remise des Distinctions Honorifiques

et des Diplômes de Honneur de

l’Académie, a eu lieu le 8 Septembre

2012 à 19 heures au 116 Bis Avenue

des Champs Elysées dans le Atrium

Lincoln avec un diner de gala au

« Fouquet’s ».

DE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIE

Mr. Nikko Kali - Vice Président d’Honneur Mme Diva Pavesi - Présidente

LES GRANDS MÉDAILLÉS LES GRANDS MÉDAILLÉS D’OR D’OR

AU GRADE DE VICE PRÉSIDENT D’HONNEURAU GRADE DE VICE PRÉSIDENT D’HONNEUR

Dr. Luiz Dadalt Filho

Médecin Chirurgien de mains - Brésil

Mr. Jacob Desvarieux

Chanteur - Producteur - France

Comte Guy De Castéja

Entrepreneur – France

Dr. Kamran Behnia

Physicien – Directeur de CNRS - France

Mr. Nikko Kali

Artiste Peintre - France

Dr. Luiz Dadalt Filho - Vice Président d’Honneur

Mr. Clayton Cruz - Ambassadeur

Comte Guy De Castéja - Vice Président d’Honneur

À À LALA GLOIREGLOIRE DESDES AARTSRTS, , SSCIENCESCIENCES, L, LETTRESETTRES ETET CCULTUREULTURE

LES MEMBRES D’HONNEUR AU GRADE D’AMBASSADEUR

Mr. Clayton Cruz

Impresário – France

Madame Iris Berlinck

Marchand - Brésil

Madame Samaritana Pasquier

Écrivain – Suisse

Madame Marcia Vince

Ar0ste Peintre – Italie

Mme l’Ambassadeur Marcia Vince

Mme l’Ambassadeur Samaritana Pasquier Mme l’Ambassadeur Iris Berlinck

CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE CÉRÉMONIE SOLENNELLE DE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIEDE DIVINE ACADÉMIE

LES MEMBRES D’HONNEUR

Madame Carole Pavio

Ar0ste Peintre – France

Mr. Michel Cos1ou

Ar0ste Peintre – France

Madame Lilian de Barros

Ar0ste Peintre – Brésil

Madame Carmen Francisca Fonseca

Ar0ste Peintre – Brésil

Madame Marly Silva Lopes

Ar0ste Peintre – Brésil

Madame Isis Berlinck Renault

Ar0ste Peintre – Brésil

Mr. Thierry Berthommier

Ar0ste Peintre – France

Mr. Ivan Heidsieck

Cinéaste - France

ÀÀ LALA GLOIREGLOIRE DESDES AARTSRTS, , SSCIENCESCIENCES, L, LETTRESETTRES ETET CCULTUREULTURE

LE DINER DE GALA DE DIVINE LE DINER DE GALA DE DIVINE LE DINER DE GALA DE DIVINE LE DINER DE GALA DE DIVINE ACADÉMIE DES ARTS LEACADÉMIE DES ARTS LEACADÉMIE DES ARTS LEACADÉMIE DES ARTS LETTRES ET TTRES ET TTRES ET TTRES ET CULTURE, A EU LIEU ACULTURE, A EU LIEU ACULTURE, A EU LIEU ACULTURE, A EU LIEU AU MYTHIQUEU MYTHIQUEU MYTHIQUEU MYTHIQUE «««« FOUQUETSFOUQUETSFOUQUETSFOUQUETS »»»»

« Nous avons découvert les secrets d'une cave prodigieuse et nous avons dégusté le summum de l'esprit "brasserie de luxe" à la française. »

S ous le haut patronage de la

Présidente de Divine Académie

Française des Arts Lettres et Culture,

Mme. Diva Pavesi, de son Vice -

Président d'Honneur, Mr. Nikko Kali et

et de son Ambassadeur Mr. Clayton

Cruz œuvrent les portes du mythique

Fouquet’s.

Les Lauréats Français, Brésiliens,

Italiens et Suisses ont découvert

avec émotion ce rare site classé au

cœur de Champs Elysées

ARTISTES PEINTRESARTISTES PEINTRESARTISTES PEINTRESARTISTES PEINTRES BRÉSILIENBRÉSILIENBRÉSILIENBRÉSILIENS À PARISS À PARISS À PARISS À PARIS

VERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGEVERNISSAGE

SAMARITANA PASQUIER SAMARITANA PASQUIER SAMARITANA PASQUIER SAMARITANA PASQUIER

L ’immigration et l’inté-gration sont des questions largement débattues, tant au sein de la population qu’au niveau des institutions politiques et humanitaires. Très souvent cependant, les r é f l e x i o n s r e f l è t e n t principalement la perspective du pays d’accueil. Mais comment les personnes à la recherche d’une nouvelle patrie vivent-elles l’émi-gration et l’intégration dans un autre pays ?

Le livre de Samaritana Pasquier ouvre une fe-nêtre sur les expériences d’une femme venue d’Amérique du Sud, sa vie dans son pays d’origine, les raisons qui l’ont inci-tée à partir et l’accueil qu’elle a reçu en Suisse. Avec ce récit autobiogra-phique, l’auteur ne se con-tente pas de partager son histoire et ses émotions : elle nous livre également ses réflexions et prend le risque de s’exprimer sur le pays qui l’a accueil-lie. Elle le fait en sachant que tous les immigrés n’ont pas eu la même chance qu’elle et elle le fait sans se laisser aller à se plaindre, à juger, à se glorifier ou encore à ex-trapoler. Elle nous laisse à nous, lectrices et lec-teurs, le soin de tirer de son récit des conclusions

plus générales.

Son témoignage, empreint d’une grande sensibilité et d’un grand souci de différenciation, nous conduit sur le chemin qu’elle a par-couru et nous permet d ’ a d op t e r u n e a u t r e perspective. Il nous amène à nous pencher sur les relations

hommes-femmes, sur le fossé économique, social et culturel qui sépare l’Europe des pays du Sud, sur notre manière de considérer les immigrés. J’espère que cet ouvrage contribuera à mieux faire comprendre le processus d’in-tégration et à nous faire ré-fléchir sur notre attitude en-vers les personnes que nous

accueillons ou qui aime-raient vivre avec nous.

Ce qui m’a le plus tou-chée est de sentir chez l’auteur cette force, cet optimisme, cette volonté de vivre et de s’engager, malgré les tristes expéri-ences de son enfan-ce. D’ailleurs, com-ment des femmes telles que la mère de Samarita-na auraient-elles pu sur-vivre sans cette force ? Dans ce sens, ce livre est un message adressé à nous tous et spéciale-ment aux femmes; il nous encourage à pren-dre notre vie en main et à suivre la voie que nous nous sommes tra-cée.

RUTH LÜTHI CONSEILLÈRE D’ÉTAT,

DIRECTRICE DE LA SANTÉ ET DES AFFAIRES

SOCIALES

LANCELANCELANCELANCE SONSONSONSON LIVRELIVRELIVRELIVRE ÀÀÀÀ PPPPARISARISARISARIS “S“S“S“SUISUISUISUIS---- JJJJEEEE DDDDEVENUEEVENUEEVENUEEVENUE SSSSUISSEUISSEUISSEUISSE””””

DDDDIVINEIVINEIVINEIVINE AAAACADCADCADCADÉÉÉÉMIEMIEMIEMIE EXPOSEEXPOSEEXPOSEEXPOSE 17 A17 A17 A17 ARTISTESRTISTESRTISTESRTISTES PPPPEINTRESEINTRESEINTRESEINTRES AUAUAUAU CCCCARROUSELARROUSELARROUSELARROUSEL DUDUDUDU LLLLOUVREOUVREOUVREOUVRE

VVVVERNISSAGEERNISSAGEERNISSAGEERNISSAGE DDDDESESESES AAAARTISTESRTISTESRTISTESRTISTES PPPPEINTRESEINTRESEINTRESEINTRES AUAUAUAU CCCCARROUSELARROUSELARROUSELARROUSEL DUDUDUDU LLLLOUVREOUVREOUVREOUVRE

VVVVERNISSAGEERNISSAGEERNISSAGEERNISSAGE DDDDESESESES AAAARTISTESRTISTESRTISTESRTISTES PPPPEINTRESEINTRESEINTRESEINTRES AUAUAUAU CCCCARROUSELARROUSELARROUSELARROUSEL DUDUDUDU LLLLOUVREOUVREOUVREOUVRE

VAN GOGHVAN GOGHVAN GOGHVAN GOGHVAN GOGHVAN GOGHVAN GOGHVAN GOGH

« Artiste non reconnu et incompris de son vivant, Van Gogh est l’un des grands peintres du XIXème siècle. Hésitant un temps entre la vocation artistique et religieuse, il choisit de se consacrer à la peinture. On peut dire aujourd’hui qu’il a eu raison. Son style très coloré a une vitalité et une tension particulière qui n’ont pas fini de marquer les esprits.

Entre art et religion

Vincent (Willem) Van Gogh est né le 30 mars 1853 à Groot-Zundert, un petit village de Hollande. Fils d'un pasteur protestant, il fut baigné dès son plus jeune âge dans la r e l i g i o n . S o n tempérament agité lui pose quelques difficultés pour se faire des amis. En 1857 naît son frère Théodoru s (d i t Théo), qui deviendra son plus grand ami et confident. Ils auront une longue correspondance et Théo apportera à maintes reprises une aide financière à son frère. Après une scolarité mouvementée, il devint en 1869 commis dans la galerie d'art Goupil et Cie, galerie fondée par son oncle à La Haye. Il passera ensuite par la succursale londonienne puis celle de Paris.

Vincent lit beaucoup, surtout la Bible. Il se désintéresse de son travail à la galerie et finit par démissionner en avril 1876. Il décide alors de se tourner vers la vie religieuse. Il sera prédicateur dans un faubourg ouvrier de Londres avant d’entreprendre des études à la faculté de théologie d’Amsterdam. Il abandonne cet enseignement jugé

trop difficile mais reste convaincu de sa vocation spirituelle. Il souhaite devenir prédicateur laïc. Il obtient en 1879 une mission d’évangélisation en Belgique. Il se rend auprès des mineurs du Borinage et partage leurs conditions de vie extrêmement dures. Il a traduit cette découverte de la misère humaine dans des tableaux sombres comme les Mangeurs de pommes terre. Son implication auprès des

plus modestes est cependant jugée excessive p a r s e s supérieurs et son poste n’est pas renouvelé. A p r è s u n e p h a s e d e dépression, il retourne vers la vie d’artiste. En 1889, il rejoint son frère Théo à P a r i s . I l découvre les jeunes peintres parisiens, le

Louvre et les estampes japonaises. Il rencontre entre autres Toulouse-Lautrec, Pissarro, Gauguin et Bernard. A leur contact et sous leur influence, les tableaux de Van Gogh prennent un peu de couleurs. Bien que Vincent ait été capable de réaliser plusieurs dizaines de tableaux à cette époque, son état mental était loin d’être stable.

Malgré de graves troubles intérieures, Van Gogh ne s’est quasiment jamais arrêté de peindre. En huit ans, il a réalisé près de 900 tableaux et un millier de dessins. Son œuvre postimpressionniste sera prise comme source d’inspiration par le fauvisme et l’expressionnisme. «

Source : linternaute.com/ wikipédia

MARIE CURIE - CHIMISTE

(1867-11-07 - 1934-07-04)

Principales découvertes :

Découverte du radium Prix Nobel de physique en 1903 Prix Nobel de chimie en 1911 « La future Marie Curie naît Maria Sklodowska le 7 novembre 1867 dans un vieux quartier de Varsovie. Son père est professeur de mathématiques et de physique et sa mère est institutrice. La découverte de la philosophie d’Auguste Comte, le fondateur du positivisme et de la sociologie, renforcera sa passion pour la physique et les mathématiques. Sa famille étant devenu désargentée, et l’accès aux études scientifiques étant peu commun pour une femme à cette époque, sa décision de poursuivre une carrière scientifique va la confronter à de multiples difficultés. Marie quitte la Pologne pour la France en 1891 où elle étudiera les mathématiques en suivant les cours de deux mathématiciens de renom, Paul Painlevé et Paul Appell, ainsi que des physiciens Léon Brillouin et Gabriel Lippmann. Ce dernier, très impressionné par les qualités de Marie, obtient pour elle la commande d’une étude sur l’aimantation de différents types d’acier. Mais la chercheuse, qui a aussi obtenu une licence de mathématique, manque de connaissances sur le magnétisme de la matière et cela va la conduire à se renseigner au près d’une des plus grands spécialistes de l’époque : Pierre Curie. Elle hésitera à accepter la demande en mariage de Pierre Curie, pensant un temps avoir un poste à l’Université en Pologne où elle était retournée. Elle reviendra sur sa décision et le couple se mariera le 26 juillet 1895, à Sceaux. De cette union naîtra en 1897 Irène Curie qui, tout comme sa mère, décrochera un prix Nobel de chimie. La même année, elle entreprend des recherches sur un nouveau phénomène que venait de mettre en

évidence Henri Becquerel, ayant choisi ce sujet pour sa thèse de doctorat. Ce nouveau phénomène sera baptisé par Marie du nom de radioactivité. Rejoint en 1998 par Pierre Curie qui abandonne ses recherches sur la piézo-électricité, ils annonceront la même année qu’ils ont réussi à extraire des tonnes de ce minerai deux nouveaux éléments radioactifs, le radium et le polonium. Cette découverte leur vaudra l’attribution du prix Nobel de 1903 avec Becquerel. Pierre Curie meurt d’un accident de rue en 1906. Marie Curie remplacera Pierre à son poste de professeur à la Sorbonne, une grande première pour l’époque. En 1909, elle est nommée professeur titulaire dans sa chaire de physique générale, puis de physique générale et radioactivité. En 1911 elle décrochera le prix Nobel de chimie et sera la seule femme présente au mythique congrès Solvay de cette même année. Là bas, elle discutera avec Ernst Rutherford et une jeune étoile montante de la physique théorique, Albert Einstein, avec qui elle restera liée. Pendant la première guerre mondiale, Marie Curie va beaucoup s’impliquer pour que la nouvelle technique de la radiographie soit disponible sur le front, afin d’aider les chirurgiens à localiser puis extraire les fragments métalliques dans le corps des blessés. Sa fille Irène, âgée seulement de 18 ans, l’assistera. Après la guerre, son exemple constituera une aide précieuse dans les différentes luttes pour la cause des femmes, en particulier bien sûr dans le domaine des sciences. Elle deviendra une figure médiatique aux États-Unis, où elle fera campagne pour récolter des fonds pour la recherche scientifique avec du radium. Malheureusement, les longues heures d’expositions à des substances radioactives avant qu’on n’en connaisse vraiment la dangerosité vont conduire à détériorer sa santé. Elle développe une leucémie. Elle se rend au sanatorium de Sancellemoz en Haute-Savoie en 1934 où elle décède le 4 juillet. »

MARIE CURIEMARIE CURIEMARIE CURIEMARIE CURIEMARIE CURIEMARIE CURIEMARIE CURIEMARIE CURIE

VOLTAIREVOLTAIREVOLTAIREVOLTAIREVOLTAIREVOLTAIREVOLTAIREVOLTAIRE Un des plus grands écrivains français : dramaturge, polémiste satirique, philosophe, historien et moraliste. François-Marie Arouet est originaire d'un milieu bourgeois, son père était notaire. Il fait de brillantes études chez les jésuites de Louis-Le-Grand. Des vers irrévérencieux l'obligent à rester en province, puis provoquent son incarcération à la Bastille (1717). Une altercation avec le chevalier Rohan-Chabot le conduit à nouveau à la Bastille, puis le contraint à un exil de trois ans en Angleterre. Au contact des philosophes d'Outre-Manche où la liberté d'expression était alors plus grande qu'en France, il s'engage dans une philosophie réformatrice de la justice et de la société. De retour en France, Voltaire poursuit sa carrière littéraire avec pour objectif la recherche de la vérité et de la faire connaître pour transformer la société. Au château de Cirey, en Champagne, il écrit des tragédies ("Zaïre", "La mort de César"…) et, avec moins de succès, des comédies ("Nanine"). Il critique la guerre dans "L'Histoire de Charles XII" (1731) puis s'en prend aux dogmes chrétiens dans "Epîtres à Uranie" (1733) et au régime politique en France, basé sur le droit divin, dans "Lettres philosophiques" (1734). Des poèmes officiels lui permettent d'entrer à l'Académie Française et à la Cour comme historiographe du roi en 1746. Cependant "Zadig" l'oblige à s'exiler à Potsdam sur l'invitation de Frédéric II de Prusse, puis à Genève. Voltaire s'installe définitivement à Ferney, près de la frontière Suisse, où il reçoit toute l'élite intellectuelle de l'époque. En 1759, il publie Candide, une de ses œuvres romanesques les plus célèbres et les plus achevées. S’indignant devant l'intolérance, les guerres et les injustices qui pèsent sur l’humanité, il y dénonce la pensée providentialiste et la métaphysique oiseuse. Avec des pamphlets mordants, Voltaire combat inlassablement pour la liberté, la justice et le triomphe de la raison (affaires Calas,

Sirven, chevalier de la Barre). En 1778 il retourne enfin à Paris, à l'Académie et à la Comédie Française, mais épuisé par son triomphe, il y meurt peu de temps après. Voltaire laisse une œuvre considérable. A cause de la censure,

la plupart de ses écrits étaient interdits. Ils étaient publiés de manière anonyme, imprimés à l'étranger et introduits clandestinement en France. Anticlérical, il dénonce de manière virulente les dogmes des religions. Il croit cependant en un Dieu créateur et non révélé. Ses positions sont donc proches de celles des déistes anglais. Pour lui, la petitesse de l'homme perdu dans l'immensité de l'Univers rend vain et ridicule son désir de rechercher l'absolu ou de comprendre les desseins de Dieu. On peut considérer Voltaire comme l'un des plus grands défenseurs de la libre pensée ainsi que de la laïcité comme condition, pour une société, du bonheur de l'homme.

Bibliographie : Œdipe (1718), La Henriade (ou La Ligue, 1723), Brutus (1730), L'Histoire de

Charles XII (1731), Zaïre (1732), Epîtres à Uranie (1733), Lettres philosophiques (1734), La mort de César (1735), Discours sur l'homme (1738), Zadig (1747), Nanine (1749), Le siècle de Louis XIV (1751), Micromégas (1752), La Pucelle d'Orléans (1752), Essai sur les mœurs et l'esprit des nations (1756), Candide (1759), Traité sur la tolérance (1763), Dictionnaire philosophique (1764), Jeannot et Colin (1764), L'ingénu (1767), La princesse de Babylone (1768).

D ivine Magazine présentera un article intitulé : VOYAGE ;

vers une ville du monde, vers un nouveau pays, pour découvrir leur histoire, culture, gastronomie, mode, rêves, actions et l’avenir d’un peuple.

Ce premier numéro se consacre évidement à la Ville Lumière avec son enchantement, car je vis à Paris depuis 25 ans. Ici j’ai vécu les meilleurs moments de ma vie privé et professionnelle.

Je cite Victor Hugo : « Respirer Paris, cela conserve l’âme »

Au long de toutes ces années, j’ai pris des dizaines de milliers de photos de Paris, sous le soleil, la pluie, la neige, le froid ou la chaleur.

Je me suis ainsi enivré du parfum qu’exhale le quotidien parisien, et ai décidé de rendre hommage, en vers et prose, à la ville lumière, pour la remercier de tout ce qu’elle m’apporté et m’a permis de rêver et de réaliser. Ainsi avec l’aide de mes amies, Maria, Ceiça, Beatriz Dutra, Zélia Fernandes, Ana Berlin, Neide Galli, Celito Medeiros, Isabel Roberts, Giseli D’Ajuz, Thereza Theodora, Maria Araújo ; artistes plasticiennes, actrices, poètes, écrivains, nous avons décidé d’écrire ensemble un livre, intitulé : Paris en Scène.

Nous avons tous partagé l’art de rêver, voir et vivre, de toucher le savoir, d’aimer comprendre, en laissant couler la légèreté du sentiment pur que l’on ressent en se promenant au printemps sur les boulevards de Paris, en contemplant depuis ses célèbres monuments, ou pendant l’hiver, lorsque tombent les feuilles dorées en composant une belle œuvre d’art sur le sol.

Paris, toujours Paris ! Berceau de l’Amour et de la Liberté!

VOYAGEVOYAGEVOYAGEVOYAGE

À PARIS

Paris ! Paris, lumière du monde

Beauté, enchantement, séduction …

Paris ! Paris, depuis toujours,

Dans le fond de mon cœur !

Beatriz Dutra

L’ARTISTE PLASTICIEN CELITO MEDEIROS A CONÇU LA COUVERTURE DU LIVRE: PARIS EM SCÉNE.

Paris Paris Paris Paris GastronomieGastronomieGastronomieGastronomie

L es plus célèbre chef Alain Ducasse au Plaza Athénée «Une cuisine française contemporaine et authentique»

Les adresses mythiques, à Paris

MAXIM'S

C'est encore un garçon de café - Maxime Gaillard- qui donna son prénom, cette fois, à ce bistrot populaire ouvert en 1893. Mais c'est son successeur, Eugène Cornuché, qui en fait une adresse mondaine, où le Tout-Paris s'encanaille avec des courtisanes "chics" au rythme des airs d'Offenbach et dans une esthétique "Art nouveau" réalisée pour l'exposition universelle de 1900. Le décor du restaurant est resté tel quel, pour accueillir ensuite Mistinguett ou Proust années 1915-1920) puis les têtes couronnées d'Europe ou la diva Maria Callas dans les années 1950-1960... Aujourd'hui propriété du couturier Pierre Cardin, le lieu est devenu aussi une marque déclinée en cabaret et en musée mais aussi par des répliques du restaurant dans plusieurs grandes villes du monde !

DROUANT

Un commerçant alsacien ouvre l'établissement en 1880 dans le quartier de l'Opéra. Il y voit passer notamment deux célèbres "Auguste" : le peintre Renoir et le sculpteur Rodin ! En 1903, s'installe régulièrement à table un prestigieux comité de lecture qui deviendra le jury du prix Goncourt (du nom de ses initiateurs, deux frères membres de l'intelligentsia parisienne). Le lieu de réunion est resté le même depuis. Et le prix est décerné après un énième débat et bon repas, en novembre !

LES DEUX MAGOTS

Un modeste magasin du quartier Latin, place Saint-Germain-des-Prés, devient à la fin du XIX ème siècle le café des romantiques, fréquenté par exemple par Arthur Rimbaud. Cinquante ans plus tard, il sera le point de ralliement des écrivains et philosophes, dont Jean-Paul Sartre...

LA CLOSERIE DES LILAS

Entourée d'un petit jardin de lilas, cette guinguette du quartier Montparnasse née en 1847, devient vers la fin du XIXème siècle un autre lieu de prédilection pour les poètes (Verlaine, etc.) mais aussi un certain Lénine en exil, qui y joue aux échecs ! Plus tard, la brasserie accueille Hemingway, Aragon, Picasso, et tant d'autres...

LE FOUQUET'S

Ancré sur l'avenue des Champs-Elysées, ce pilier de la vie nocturne parisienne entretient l'esprit "brasserie de luxe" depuis un siècle. Classé "monument historique", le lieu attire la jet-set et les stars de cinéma ou les hommes politiques...

MUSÉE DU LOUVRE Les plus grand musé au monde est une invitation à remonter le temps de l'antiquité égyptienne au XVIIIe siècle.

BEAUBOURG CENTRE GEORGES POMPI-DOU Ce centre culturel en plein cœur de Paris, abrite entre autres le Musée d'Art Moderne, la Bibliothèque Publique d'Information (BPI, la Cinémathèque et l'IRCAM.

MUSÉE D'ORSAY L'ancienne gare d'Orsay a été transformée en un musée consacré aux arts plastiques du 19e siècle ainsi qu'à la naissance de la photographie et du cinéma.

GRAND PALAIS ET PETIT PALAIS Le Grand Palais abrite de manière permanente le Palais de la Découverte ainsi que de grandes expositions artistiques temporaires.

MUSÉE RODIN Locataire de l'Hôtel Biron, Rodin légua sa collection personnelle à l'Etat à condition qu'elle soit exposé sur place devenant ainsi le Musée Rodin.

MUSÉE PICASSO Dans un des plus beaux hôtels particuliers du Marais, l'Hôtel Salé construit au XVIIe siècle, ce musée présente la plus vaste collection de Picassos, celle du maître lui-même.

MUSÉE DE L'ORANGERIE Situé dans le Jardin des Tuileries ce musée présente la collection de Jean Walter et Paul Guillaume composée principalement de tableaux impressionnistes.

Les plus Célèbres Les plus Célèbres Les plus Célèbres Les plus Célèbres Musées de Paris Musées de Paris Musées de Paris Musées de Paris

L e Val de Loire compte aujourd’hui un très grand nombre de monuments historiques dont ses majestueux châteaux le long du fleuve, retraçant et mettant en scène tous les grands et petits faits de l’histoire de France .

La Loire est également associée à un grand nombre de monuments qui ne se mirent pas forcément dans ses eaux… Ainsi, Chambord domine les bords du Cosson, Azay-le-Rideau épouse l’Indre, Cheverny se niche dans la vallée du Beuvron, Chenonceau enjambe le Cher, quant au château de Chinon, il flirte avec la Vienne. Tous ces monuments, du château de Sully-sur–Loire (le plus en amont), à celui des Ducs de Bretagne à Nantes (le plus en aval), en passant par Valençay (le plus au sud), bénéficient d’une douceur climatique légendaire et de la beauté éclatante des paysages alentours.

Forteresses médiévales, châteaux royaux et demeures Renaissance, manoirs bucoliques, cathédrales impressionnantes… Ce miracle artistique qui s’est développé sans interruption sur plus de trois siècles et qui a donné naissance à ce que les historiens appellent « l’art de vivre à la française », résulte en effet d’un désastre militaire : la bataille d’Azincourt (octobre 1415). Une défaite qui obligea le Roi de France de l’époque, Charles

VII, chassé de Paris par les Anglais, à se réfugier par sécurité sur les rives de la Loire, en Touraine, où étaient déjà érigées de solides forteresses. La région présentait en outre nombre d’avantages: riche fertile, elle est traversée par un fleuve, principale voie de communication entre la Méditerranée, la Bourgogne, le Lyonnais et les provinces du grand ouest. Réfugiée par obligation, la noblesse y demeura, par la suite, pour son plus grand plaisir lors de très longs séjours ! La région fut alors baptisée « le Jardin de la France ». L’âge d’or du Val de Loire ne faisait que commencer… Une fois la paix retrouvée, la prospérité économique alliée au développement des arts donna naissance à une fièvre architecturale sans précédent.

TERRE DES ROIS

François Ier, Charles VII, Léonard de Vinci, Maurice Genevoix, Julien Gracq ne s’y trompèrent pas puisqu’ils y élirent eux-mêmes domicile. Aujourd’hui encore, cette dimension culturelle est légion au cœur des paysages variés aux architectures contrastées : habitats troglodytiques, châteaux Renaissance, forteresses médiévales, cités historiques, jardins, abbayes.

CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE CHÂTEAUX DE FRANCE

PERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉS

PERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉS

PERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉS

PERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉSPERSONALITÉS

Agenda Culturel Agenda Culturel Agenda Culturel Agenda Culturel de Parisde Parisde Parisde Paris

GRAND PALAIS

BOHEMES À PARIS 8ÈME

Le Grand Palais vous présente Bohèmes, une exposition visible du mercredi 26 septembre 2012 au lundi 14 janvier 2013 à Paris 8ème. Jusqu'au lundi 14 janvier 2013 EDWARD HOPPER À PARIS 8ÈME

Rendez-vous pour l'exposition Edward Hopper, présentée au public au Grand Palais du mercredi 10 octobre 2012 au lundi 28 janvier 2013. Découvrez à Paris 8ème cette rétrospective. Jusqu'au lundi 28 janvier 2013

MUSÉE D'ORSAY Exposition

L'IMPRESSIONNISME ET LA MODE

25 septembre 2012 - 20 janvier 2013

Exposition

VICTOR BALTARD (1805-1874)

16 octobre 2012 - 13 janvier 2013

FESTIVAL D'AUTOMNE À PARIS 2012 Le Festival d'Automne à Paris 2012 se déroulera du jeudi 13 septembre 2012 au jeudi 20 décembre 2012 dans de nombreux lieux Culturels à Paris et en Île de France. Au programme du Festival d'Automne à Paris 2012, retrouvez des spectacles de Jusqu'au jeudi 20 décembre 2012

Chers Lauréats, Chers Amis, Chers Frères et Sœurs, je vous souhaite une merveilleuse Fête de Noel, et une Nouvelle Année pleine d’AMOUR, BEAUTE,

SANTE et SURTOUT de PAIX

PROCHAINE PARUTION : JANVIER 2013