dissertation proposal voice as sense: investigating the ...€¦ · (jung, 1976, raab, 2015)....
TRANSCRIPT
Dissertation Proposal
Voice as Sense:
Investigating the Sensory Capacities of the Voice and Languaging
at the Site of Trauma Healing Toward a Theory of Somatic Psychopoetics
Mindy Nettifee
Track S–Pacifica Graduate Institute
©Mindy Nettifee 2018, all rights reserved.
DISSERTATION PROPOSAL 1
Purpose Statement
Something significant is lost when verbalization is defined as an act of cognition or
mental insight, separate from or in opposition to the “felt-sense.” This research intends to
challenge these dualisms by framing and investigating the voice as an embodied sense,
where “voice” is understood to include the relational phenomenon of sounding and
languaging, and “languaging” is understood to be the somatic activity of producing
words. The research addresses the field of trauma theory and trauma healing practice as
sites where the harm of a split cognitive characterization can be keenly felt, and the
potential impact of an embodied, depth theory of voice and languaging may be discerned.
Using a grounded theory methodology informed by heuristic, hermeneutic, and
phenomenological inquiry, spoken and written data will be gathered from two primary
groups of participants—trained healing practitioners who work with voice, and writers
and spoken word artists with experience voicing their own trauma. These groups will be
interviewed and co-witnessed in solo, dyadic and group interactions that reflect the
diverse relational environments of the lived experience under study. In doing so, this
research aspires to capture languaging from the varying power locations of academic,
professional, autodidact, and artist perspectives that are invested in understanding trauma
and reclaiming the healing and creative powers of voice and languaging. The
conceptualization of voice as a sense also requires the placement of traditionally disparate
fields of research on voice and languaging into dialogue with each other, the aim of
which is to rethink trauma intervention from the perspective of a sensing voice that
aspires to meaning and resolution. This grounded analysis contributes to the emerging
DISSERTATION PROPOSAL 2
field of somatic depth psychology through attention to the development of its own theory
of voice and languaging—a theory of somatic psychopoetics.
Introduction to the Research Problem
There is great tension around the framing of voice and languaging between the
fields of somatic studies and depth psychology. Historically, depth psychology has had a
foundational relationship with the spoken word—the “Freudian slip” and the “talking
cure” offer ample illustration—and a long love affair with the soul speech of poetry
(Jung, 1976, Raab, 2015). Languaging was relied upon on for its ability to reveal or
access the unconscious and was believed to be an agent in healing symptoms (Breuer &
Freud, 1893). Yet characterizations of languaging are often found in depth psychological
discourse that emphasize its capacity for removed reflection, detached intellectualization,
and rational consciousness, and the dangers those capacities pose to the soul (Hillman,
1975, Winnicott, 1973). Somatics, too, has attributed dissociative and distancing
tendencies to voicing and languaging, even while actively interrogating whether this
distance is a fantasy of the mind-body split (Barratt, 2010, Hanna, 1970). A distinction
tends to be made between two modes of experiencing: one that is primary, felt and
immediate, and one that is secondary, representational, and verbalized. While language is
praised for its social benefits, it is believed by some somatic theorists and practitioners to
essentially split the experience of the self, and to be an obstacle to staying in contact with
the soma (Hartley, 1989). But what if the voice were, instead, a sense? How would this
challenge the mind-body dualisms genetic to these framings of voice and languaging?
This research hopes to explore such questions as a pathway to the coniunctio possible
DISSERTATION PROPOSAL 3
between somatics and depth psychology, and as a remembering/discovery of the healing
and creative powers of the voice.
These ideas are also very much alive in professional healing practices with depth
and somatic orientations. They have been in a defensive or corrective pose in reaction to
the dominance in a Western culture of cognitive behavioralism and therapies that, as
Stromsted (2014) put it, “prioritize mental insight over embodied experience and the
spiritual dimensions of the healing process” (p. 37). To address this imbalance, therapies
and healing modalities have emerged that could be said to conversely de-emphasize
cognitive insight and verbalization, such as sensorimotor psychotherapy, Somatic
Experiencing, Bodymind Centering, and Authentic Movement. These modalities instead
affirm embodiment, non-dual “in the moment” presence, and the witnessing of affect and
sensation when exploring the personal, interpersonal, and transpersonal realms (Barrett,
2010, pp. 54-70). A key concept to these practices is the use of interoception, awareness,
and touching into the “felt sense,” (Gendlin, 1996). Levine (1997), a leader in the world
of somatic trauma healing modalities, once explicitly argued that this kind of sensing was
in direct opposition to words, for “language is a linear process and the felt sense is a non-
linear experience” (p. 67).
Something significant is lost, however, when verbalization is defined as an act of
cognition or mental insight. Verbalization, languaging and voicing are not merely mental,
abstract, representational tasks; they are also of the body. The categorization of language
as a linear faculty in opposition to the “felt-sense” is not only reductive; I believe it
potentially casts part of embodied experience into the shadow, inadvertently reinforcing a
mind-body split, and obscuring the full, visceral, lived experience of how bodies co-
DISSERTATION PROPOSAL 4
create meaning from sounding. A possible way to avoid this mischaracterization is to
consider the voice as a sense. The physiological rationale for strong mind-body dualism
when it comes to voice and languaging has already been dispelled by neuroscience over
the last two decades. Neurological lateralization research has shown that while there is
evidence for left-brain dominance in language and semantic processing, there is also
evidence that the right-brain is dominant for certain types of language—curse words,
concrete images, metaphors, synaesthetic phrases, emotion words, prosody, and more
(Kane, 2004 & Jung-Beeman, 2005). The language of poetry and story—and of emotion,
image and sensation so central to many therapies—deeply involves the right-brain,
integrated with the circuits neurobiologist Allan Schore (2012) named “the seat of the
embodied functions” (p. 5). This suggests that a great deal of further research is called for
to develop a theory of voice and languaging that accounts for these integrating and
embodied capacities. By pairing “voice/voicing” and “languaging” as terms for this
active, sensory phenomenon, I mean to distinguish this research from explorations of the
nonverbal capacities of voicing alone. It will also keep some questions alive about the
relationship between speech and its technological extension through writing.
Many practitioners of somatic and depth healing modalities have already long
been engaged in exploring and healing the split between language, sensation/perception
and soul (Woodman, 1985, Gendlin, 1996; Newham, 1999, Adler, 2002). But the tension
persists. Trauma theory and trauma healing, in particular, are sites where the urgency of
this tension can be felt and seen: trauma has an undeniable impact on voicing and
languaging (van der Kolk, 2014). Traumatic experiences are characteristically difficult
and, at times, nearly impossible to express in words (van der Kolk, 2014). Yet healing
DISSERTATION PROPOSAL 5
from trauma seems to ultimately require exactly that—voicing it in words. In a chapter
titled “Language: Miracle and Tyranny,” Van der Kolk (2014) summed up the
complexity of the situation: “Communicating fully is the opposite of being traumatized”
and then, immediately after that, we must confront “the limitations of language” (p. 235).
This again points to a lacuna in the theory, and the potential for more rich, qualitative
research into the nature of languaging and voice. It might reveal the voice’s capacity to
sense and integrate information coming from the body, other bodies, the environment,
and the imaginal, transpersonal realms. It might reveal how this sensory capacity is
shaped by its development, and impacted by trauma, with implications for its care and
nurturing.
Romanyshyn (2013) wrote from this lacuna in his treatment on language and
psychology in The Wounded Researcher. He described the psychologist/researcher as a
“failed poet…one who stands in that gap between the fullness of experience and the
‘failure’ of language to command it” (p. 9). His exploration of research with soul in mind
mounted a staunch defense of psyche’s access to articulate realms, in which the writer’s
voice is leant to the voices of Others. “Alchemical hermeneutics, we might say, is the art
of ventriloquism” (p. 230). He also asserted the body’s “central place” (p. 235) to this
process, and claimed that “Perhaps the best test of whether or not a piece of
psychological writing dances in step with soul is how it feels when it is read aloud…Does
it resonate with your body and not just make sense to your mind?” (p.330). Though
Romanyshyn was speaking to researchers, and not therapists, he attested to a critical
power of voicing that opens further questions relevant to the healing of trauma.
DISSERTATION PROPOSAL 6
Both Romanyshyn’s work and that of Merleau-Ponty (1945/2002) suggested this
avenue for inquiry: to conceive of the voice as an embodied sense, and to see what
perspectives and understandings that may reveal for somatic studies, depth psychology
and trauma healing. In this proposed research, new data will be gathered and analyzed
with the intent of mining such insights. Another unique contribution this research will
make will be to put existing theories of language and voice from distinct and disparate
fields, cultures and practices into conversation with one another, and in conversation with
the concept of voice as sense. This research would speak to two audiences: therapeutic
practitioners who use voicing and languaging as diagnostic tools and healing practices,
and theorists contributing to the development of somatic depth psychology as a
discipline. There is a great deal at stake for both groups. For professional practitioners,
this research may engender new implications for treatment, such as best practices for
developing and recovering the sensory capacities of voice. I consider this the primary aim
of this research. For theorists tasked with voicing this emerging dialogue between
somatics and depth psychology, their ability to define terms, articulate questions,
translate between disciplines, and work with inchoate knowledge will be affected by how
they understand and enact their relationship to languaging. An embodied, depth-steeped
theory of voice and languaging could critically shape the work that will ground this
emerging field—a secondary aim, though nonetheless potentially impactful.
Definition of Terms
By the words “voice,” “voicing” and “languaging” I mean to include the entire
phenomenon of sounding, verbalization, speech, writing and being heard. I will use
“voice and languaging” or “voicing and languaging” throughout this work, following an
DISSERTATION PROPOSAL 7
intuition to make a distinction between the area of this research and the territory of
practitioners who primarily use song and sounding without words when they speak of
voice, like that of Voice Movement Therapy (Newham, 1999). It may at times feel like a
redundancy, but languaging has the flavor of literacy in it, and voicing has a more
oral/aural quality. By not choosing just one, I hope to stay curious and open about what
the differences might be between speaking and writing. Questions about writing as a
technology that extends voice, and the way technologies challenge our boundaried
understanding of embodiment, will be addressed in the dissertation as well. Further, the
choice to use “languaging” instead of “language” is intended as a signal. By using the
verb form, I am somatizing language, and reminding the reader that the phenomenon
under study is an active process of producing language to make meaning.
It is premature to offer a concrete definition of “sense” here, as part of the work of
this research and its literature review will be to investigate the challenges posed by
neuroscience to traditional definitions of the senses (Simner, 2012; Thaler, Arnott, &
Goodale, 2011). In his introduction to Foundations of Sensation and Perception, Mather
(2016) acknowledged that there is still an “explanatory gap,” and that “No one has been
able to explain precisely how the qualitative nature of sensation can be explained by
reference to neural activity” (locs. 347-348). This research recognizes that, traditionally,
“sense” was understood as a faculty by which the body perceives an external stimulus,
limited to sight (ophthalmoception), smell (olfacoception), hearing (audioception), taste
(gustaoception), and touch (tactioception). There has been widely acknowledged
expansion of the general understanding of the sensorium to include temperature
(thermoception), kinesthetic sense (proprioception), pain (nociception), balance
DISSERTATION PROPOSAL 8
(equilibrioception involving the vestibular system), and vibration (mechanoreception)
(Mather, 2016). The above senses are generally categorized as “exteroception”, while the
detection of internal stimulus is general discussed under the umbrella term
“interoception,” whose definition is still being established (Ceunen, Vlaeyen, & Van
Diest, 2016). Clear divisions between senses and between boundaried inner and outer
fields of perception are being challenged at the theoretical frontiers of somatics,
(Sobchack, 2004, 2010) as well as by researchers into synesthesia and affect transmission
(Simner, 2012, Colembetti, 2014). This research is positioned within this opening.
The word “trauma” is carrying a variety of meanings at this cultural moment.
Derived from the Greek word for “wound,” it is now used to encompass all manner of
contemporary understandings of suffering, while also holding specific, institutionalized
meanings. Some have argued that with regards to post-traumatic stress disorder (PTSD),
no other diagnostic condition has generated more controversy for the DSM (Cureton,
Jones, 2014). As this is not a clinical dissertation, the definition of trauma as it presents
as a diagnosable medical condition or disorder in the DSM will not be privileged, but it
will be acknowledged. There is agreement among some sources that it is not an event
itself that is traumatic, but an individual’s subjective experience of an event (Ogden,
Minton, and Pain, 2006; Levine, 2010; van der Kolk, 2014). Levine argued that “Trauma
is not what happens to us, but what we hold inside in the absence of an empathetic
witness” (2010, p. xii). Experiences of trauma may be connected to a singular acute
event, or a series of events, or exposure to an ongoing stressful environment (Levine,
2010). Our understanding of the symptomology of trauma is still evolving (Substance
Abuse and Mental Health Services Administration, 2014). According to Levine (2010)
DISSERTATION PROPOSAL 9
and van der Kolk (2014), symptoms of unresolved trauma may be psychological,
emotional or physical, and point to a disruption to our abilities to self-regulate. The
DSM-5 includes such symptoms as intrusion or re-experiencing of traumatized states or
traumatizing events; avoidance or numbing behaviors, and dissociative or depersonalized
states; negative alterations in emotion, mood or cognition; and increased arousal or
reactivity (American Psychiatric Association, 2013). Symptoms of childhood trauma may
include impaired developmental competencies in the regulation of arousal, attention,
behavior, sense of self, and relational engagement (van der Kolk, 2014). The definition
put forth by the practitioners of Levine’s trauma healing modality Somatic Experiencing
is formative: “Trauma may begin as acute stress from a perceived life-threat or as the end
product of cumulative stress. Both types of stress can seriously impair a person’s ability
to function with resilience and ease. Trauma may result from a wide variety of stressors
such as accidents, invasive medical procedures, sexual or physical assault, emotional
abuse, neglect, war, natural disasters, loss, birth trauma, or the corrosive stressors of
ongoing fear and conflict” (“What is somatic experiencing,” 2017, para. 3). For the
purposes of this research, the definition of trauma will also acknowledge the traumatizing
effects of systems of oppression, which impact every individual within them (Watkins &
Shulman, 2008).
The terms “subjective” and “subjectivity” will be defined as a possible
perspective or dimension of reality concerned with the lived experience of interiority, a
definition adopted from Integral Theory (Wilber, 1995). Wilber understood interiority as
one of and in contrast to at least four irreducible perspectives with correlate
phenomenon—the subjective (personal interiors; aesthetic, expressive, and state
DISSERTATION PROPOSAL 10
phenomenon), intersubjective (collective interiors; cultural and moral phenomenon),
objective (personal exteriors; empirical, material, behavioral and organismic
phenomenon) and interobjective (collective exteriors; environmental, social and systemic
phenomenon). These four dimensional perspectives are all considered to be true, but
partial, and they are not considered in isolation. They are understood to be not just
interacting but co-arising. In Wilber’s theory, perception and sensation belong to the
“subjective” realm, for example, but are enacted relationally, shaped by the physiology of
the sensing perceiving body interacting with the earth and other bodies in the vicinity,
and informed by the cultures of shared belief and meaning which in term are shaped by
collective systems. Furthermore, each perspective is understood to be manifesting within
the reality of the unconscious. Subjectivity that is aware of the unconscious might be
termed “deep subjectivity” as it was by Romanyshyn (2013). The term “embodiment”
will be used to mean the bodily aspects of subjectivity.
Researcher’s Relationship to the Topic
My professional work for the last 14 years has been as a poet, storyteller, teacher
of the writing and performing arts, and producer of live literary events. I was not
academically trained as a poet; I learned the art orally, by attending poetry readings
beginning at the age of 12. My understanding of the performative and community aspects
of poetry gave shape to my career. One of the experiences that brought me to the study of
depth psychology was facilitating poetry workshops for women who were survivors of
sex trafficking. I was mystified by a transformation process I witnessed repeatedly.
Initially, participants were visibly uncomfortable, highly defended with their arms
crossing their chests, using voices that were quiet and cramped. Over time, sometimes
DISSERTATION PROPOSAL 11
years, they transformed into loud, brassy, sprawling presences, eagerly speaking and
warmly listening to others. I wanted to understand what was happening, both to prevent
harm, and to more reliably create the circumstances that catalyzed and nurtured these
healing transformations.
I began pursuing this understanding through the study of psychology. Cognitive
and behavioral approaches to the mind were interesting, but felt inadequate to describe
the irrational and mysterious processes I was witnessing. Depth psychology, with its
belief in the reality of the unconscious, held up the larger mirror. A program that also
emphasized somatic studies felt like it offered the sturdy philosophical container I needed
by anchoring the study of the psyche in the presence and reality of the living body. In the
last three years, as these transformations I had witnessed became more and more
understood to me through the lenses of depth psychology and somatic studies, I also
became aware of my personal complexes with regards to voice and languaging, and the
core wounds guiding my work. Both of my parents could be said to have had traumatized
voices—my father, a Christian pastor who suffered greatly both before and after coming
out of the closet as a homosexual; and my mother, who also dreamed of being a minister,
but who came of age in a time when women’s voices were devalued, delegitimized and
silenced in public spheres. Had either of them been free to express their truth, they would
not have met or married, and I would not exist. I feel particularly sensitized to silenced
voices, their struggle to feel they have the right to speak, and then their struggle to speak,
as if using a long-neglected, atrophied muscle.
My years of training and practice in the arts of the written and spoken word and
my personal and cultural experiences with the traumatized voice give me a perspective
DISSERTATION PROPOSAL 12
tailored to this research. While I will not be able to aspire to objectivity, I am uniquely
positioned, professionally, to co-work with the communities for whom this project
engages as well as analyze the voice data that will emerge from it. I will be engaging both
heuristic and hermeneutic research approaches, along with more outward-facing
phenomenological approaches, to anchor a process of defining my relationship to the
material as I go. This will include an in-depth and iterative process of speaking and
writing to understand the experiences, cultures, environments, bodies, and images that
have given rise to my ideas and intuitions about voicing and languaging, and will color
and tune my reception of new, incoming data.
Statement of the Research Question
This proposed inquiry aims to consider a vision of voice and languaging as
nonlinear phenomena in the effort to explore dissolving the tensions between “cognition”
and “feeling” in the therapeutic world. These aims are addressed through the following
research questions: What is the lived experience of the traumatized voice? How might the
voice operate as a sense? How might the framework of “voice as sense” reshape our
understandings of the impact of trauma on the voice and languaging? What role might
this open for voice and languaging to play in trauma healing and trauma healing
integration? By referring specifically to “voice and languaging” as opposed to “voice and
language,” this research and its questions somatize language, and continuously signal that
the subject of this study is a living, dynamic process of producing and using language to
make meaning.
DISSERTATION PROPOSAL 13
Literature Review
Comprehensively tracking the literature on voice and languaging in all disciplines
is beyond the scope of this inquiry–though in the full literature review of the dissertation,
I intend to map the terrain and make demarcations to clearly position this study within the
wider territories of knowledge. The literary terrain within which these research questions
are being posed is specific to the fields of somatic studies and depth psychology, the
theory and practice of trauma healing, and the lens of voice as sense. This review will
focus first on voice and languaging in the frontiers of somatics and depth psychology,
seeing how researchers and theorists have been problematizing and grappling with
languaging phenomenon. The second area of focus will be on how the tension presents at
the site of trauma specifically. I will review literature in trauma theory that touches on
voice and languaging, and the literatures of diverse healing modalities that incorporate
some aspect of voice and languaging in their practice. Finally, I will review literature that
investigates sensorium. This will help construct the framework for a new understanding
of the voice as a sense, which will allow us to ask new questions about how we are
sensing, perceiving and creating meaning, and more critically what this might mean for
the healing of trauma. Particularly, a look at how sensory studies are currently been
transformed by the perspectives of neuroscience will support a re-examination of the
cognitive-feeling dualisms in question.
Voice and languaging in the somatic depth psychology frontier
While some might argue that depth psychology has already merged with the
perspectives and modes of somatics, such claims to integration are premature.
Historically, the body and bodily experience received little attention in depth psychology
DISSERTATION PROPOSAL 14
except as a location of symptoms or as a sort of bridge to communication with the
unconscious (Chodorow, 1995; McNeely, 1987, Romanyshyn, 2011). Heuer (2005)
stated that “Jungian psychology seems marked by a theoretical ambivalence towards the
body, whilst mostly ignoring it clinically” (p. 106). Sassenfeld (2008) argued that while
Jung believed in the psyche-body connection, there is still an imbalance in contemporary
theory, little attention to Reich’s contributions, and a lack of guidelines for how to bring
the body more fully into clinical practice. Further, while both historical and contemporary
depth psychological texts argue for an epistemology of the heart and of the imagination—
a way of knowing in which the incorporeal image speaks—the body transducing that
speech, giving it breath and language, is hardly mentioned (Corbin, 1972, Hillman,
1992). The mind/body, spirit/matter split is still present in the soil and the bloom. In The
Emergence of Somatic Psychology and Bodymind Therapy, Barratt (2010) provided an
overview of the many theorists and practitioners who have been attending to this split,
but argued that we are still at a site of merging and emergence. My attention to voice and
languaging in this study hopes to contribute to this ongoing work of integration by
placing body/soma and psyche in dialogue in a way that does not privilege one over the
other, and then reading, speaking and sensing from this unsplit perspective.
Languaging is one of the paths by which academic disciplines forge and defend
their kingdoms, so any emerging or interdisciplinary discipline may be a site of conflict
and tension with language. A way of understanding this potential conflict might be
through Wittgenstein’s (1953) theory of language as a lived practice of not just rules, but
rule breakage and play. If researchers arrive to a discourse from different disciplines,
such as dance, ethnography, neuroscience, philosophy, psychodynamic theory,
DISSERTATION PROPOSAL 15
ecopsychology, they are likely bringing their own disciplinary cultures of languaging.
Academic specializations have different conventions, or to borrow Wittgenstein’s lens,
very different games they are playing. Communicating with each other may present
difficulties while academics from different disciplines are still working to develop a new,
shared game. I believe this is one helpful way of reflecting on any tensions, conflicts or
disagreements that arise around languaging in the merging/emerging field of somatic
depth psychology. Second, the phenomenon that a somatic depth psychology seeks to
study is often ephemeral, ineffable, outside of conscious awareness, or not easily split
from, and therefore complex or difficult to voice (Samudra, 2008, Sheets-Johnstone,
2010). Third, the written language conventions of academic discourse tend toward
abstraction and disembodiment (Bizzell, P. 1993, Mascia-Lees & Sharpe, 2010), a
phenomenon that might be especially troubling to the lived experiences of the body under
investigation in somatic studies. Despite these challenges, languaging is happening in
somatics and depth psychology, and meaning is being both created and transferred in
ways I hope to explore in this section of the literature review. By investigating the
different strategies being used, it might be possible to see what new, shared language
games are being played and what they might tell us about an emerging somatic depth
theory of voice.
In Samudra’s (2008) anthropological research into how we code lived kinesthetic
details in studies of movement, she articulated some of more straightforward aspects of
the problem. In her article, Memory in Our Body, Thick Participation and the Translation
of Kinesthetic Experience, she began by saying, “I have frequently run up against the
limits of language for expressing embodied knowledge” and then backed it up with
DISSERTATION PROPOSAL 16
evidence from an interviewee who, when asked about the physical effects of a practice,
told her, “you can’t even really talk about it in a way, because it’s so subtle” (p. 665). The
“thick participation” (p. 666) she proposed as a strategy for languaging highlights some
important assumptions at play. The denotative meaning for thick participation she
provided was “cultural knowledge recorded first in the anthropologist’s body and only
later externalized as visual or textual data for purposes of analysis” (p. 667). The kind of
knowledge she is arguing for is pre-linguistic, or rather, unnecessary to verbalize for its
meaning to be passed from body to body. Therefore, any attempt at verbalization can
only be made after the body has fully absorbed the knowledge. She made the split even
further explicit: “Because somatic knowledge is not semiotic knowledge, thick
participation may or may not be subject to symbolic interpretation” and further, “Insisting
on a semiotic analysis of movement risks distorting meaning” (p. 668).
Sheets-Johnstone (2010) might agree, but place the blame at least partially on lazy
semiotics. In her article, Kinesthetic Experience: Understanding Movement Inside and
Out, she let loose a fury at the term “embodiment” for what she felt was its role in
flattening discourse:
[C]ognition is not embodied; experience is not embodied; self-awareness is not
embodied; agents are not embodied; and movement is certainly not embodied…
Moreover, subjectivity is not only not embodied, but it is not a sensorimotor
phenomenon any more than intentionality is a motor phenomenon (p. 122).
The crux seemed to be an argument for further seperatio and splitting, at least in our
languaging. For Sheets-Johnstone, agency, kinesthetic awareness, sensations, movement,
thought and emotion all ought to be allowed to fully flower as separate aspects of our
DISSERTATION PROPOSAL 17
lived experience. They interact in important ways that might be hidden from us if we
become lazy or sloppy in our articulation; mislanguaging, then, is misconception. Sheets-
Johnstone argued that “When theories or linguistic fads overtake real-life observations, or
when readymade categories of behavior…triumph over finely-detailed descriptive
accounts of the actual movement dynamics of animate beings, the basic realities of life
itself are elided” (p. 117). Her proposed strategy for coping with the difficulty of
languaging in this field was slightly different from Samudra’s: “begin with the
fundamental fact of animation,” (p. 118) relate to it through greater attention, and strive
for more specific language.
Both Samudra and Sheets-Johnstone argued for a clear split between the kinds of
knowing involved in sensing and languaging. However, there are other ways of
understanding semiotics. The work of Johnson and Lakoff (1980) in Metaphors We Live
By is relevant here as an introduction to embodied cognition, the idea that both pre-
linguistic conceptual understandings and their languaging are fundamentally grounded in
bodily experience. Phenomenologist Merleau-Ponty (1945/2002), too, would question
conceptions of voice and languaging that were abstract and divorced from sense. In
Phenomenology of Perception, he advised that we must “restore to the act of speaking its
true physiognomy” (p. 211). Merleau-Ponty goes on to say, that one of our most common
metaphorical concepts of language is that it is a container carrying meaning-objects, or
the “envelope and clothing of thought” (p. 211), but this concept should not be confused
with the thing itself. For Merleau-Ponty, the fantasy of an inner life disconnected from
the outer world is at work here. Words don’t work by arousing in us “representations” (p.
DISSERTATION PROPOSAL 18
xi) associated with them; they enact sensation, perception and meaning at once; they
create it. As Merleau-Ponty elaborates,
The process of expression, when it is successful, does not merely leave for the
reader and the writer himself a kind of reminder, it brings the meaning into
existence as a thing at the very heart of the text, it brings it to life in an organism
of words, establishing it in the writer or the reader as a new sense organ, opening
a new field or a new dimension to our experience (p. 212).
Understanding language as a sense organ, not a logical delivery mechanism for
information packets, is theory that could possibly be integrated into a somatic depth
psychology. As a strategy for languaging, it suggests that researchers may be able to
transfer the empathy they feel for living beings, the sensuous concretizing powers they
associate with touch, to words themselves.
Media theorist Sobchack (2004) is actively exploring the edges of Merleau-
Ponty’s understanding of languaging. In her essay, What My Fingers Knew, she explored
his use of “chiasm” to call into being the idea that perception and expression are both
separate and not; as processes they are capable of both simultaneity and reversibility. In
her article Living a ‘Phantom Limb’: On the Phenomenology of Bodily Integrity,
Sobchack further reiterated her argument:
Experience is understood as always already meaningful, even prior to active
reflection. That is, the objects of consciousness as well as the affects and values
that qualify them are synthesized (even when dissonant) by an embodied
consciousness, a ‘lived body’. This lived body, which is always perspectivally
situated and intentionally directed, ‘rises to the world’ and others through the
DISSERTATION PROPOSAL 19
reversible activity of perception and expression—this its primary modalities of
being in the world (indeed, of having a world at all) (p. 52).
This synthesis of meaning enacted by the reversibly perceiving expressing body is
happening, at least in part, through language and voice. This perspective is made, I think,
especially available to us through imagining the voice as a sense.
Rather than troubling language’s inadequacy, Sobchack has argued passionately
for its capacities. In the same article, she hypothesized that readers did not have to have a
phantom limb to access its meaning through language, to “understand mimetically from
their own experience the ambiguous nature and play of the lived body’s double-
sidedness, its capacity to be both immanent and transcendent, opaque and transparent,
‘here’ and ‘there’, present and absent” (p. 53). Indeed, Sobchack’s languaging was
successful in this regard. She pointed to work from Riceour (1977), from The Rule of
Metaphor, to further explain how this is possible:
If there is a point in our experience where living expression states living
existence, it is where our movement up the entropic slope of language encounters
the movement by which we come back this side of the distinctions between
actuality, action, production, motion (p. 309).
“Entropic slope” is a fantastic turn of phrase for the experience of difficulty in
articulation. By framing language as interactive, as Riceour and Sobchack suggest, we
might understand better how it nonetheless shapes meaning and has the power to call
experience into being.
These capacities of language are explored further by anthropologist Hayward
(2010) in her investigation of interspecies communication in Fingeryeyes: Impressions of
DISSERTATION PROPOSAL 20
Cup Corals. When studying coral, or any other non-human species, “thick participation”
is less a straightforward cultural exchange. But Hayward had recorded knowledge in her
body, and she employed many languaging strategies to communicate this meaning. One
of the most striking is structural: before anything else in the article, she described the
living contextual environment of the ocean surrounding the marine biology lab, and
centered the medium of water. She then wrote in “watery” ways: she described the “moist
threads” she found herself entangled in; she questioned directional flow; she called
attention to how easily boundaries are dissolved; and she used words fluidly, inventing
words, making verbs of nouns and adjectives. What she implied contextually and
connotatively, she also made explicit: “Insides become outsides and exteriorities become
interiorities; sensoria and sensations are made and unmade. The power of who observes
and who is observed is tentacled through machines and expertise at ever-changing scales
and grains of resolution” (p. 580). Hayward demonstrated that language was plastic
enough to play in the chiasmatic realms of “multispecies and multimedium sensing” (p.
582).
Hayward’s work is particularly relevant to depth psychologists, who are tasked
with engaging in “thick participation” not with other living species, per say, but with
autonomous beings in the imaginal realms. When describing the mundus imaginalis,
Corbin (1972) wrote in ways nearly identical to Hayward’s expression of the sensorium:
“this world is at the limit where the relationship of interiority expressed by the
preposition ‘in,’ ‘inside of,’ is inverted. Spiritual bodies or entities are not in any world,
nor in their world, in the same manner as a material body is in its place or may be
contained in another body. On the contrary, their world is in them” (p. 10). This
DISSERTATION PROPOSAL 21
demonstrates that we are working with the same themes when we study sensorimotor
phenomenon and psychic phenomenon—permeable boundaries that resist fixed location
and definition, and operate in tangled, mutually influencing relationships. There is great
value in rendering the imagination as a sensory organ to understand its capacities, and our
languaging of these phenomena suffers when we fantasize that language is primarily an
act of disembodied cognition. As we expand our conception of voice and languaging into
the realm of the senses, will further productive dialogue become possible about the
relationship between the body and the imaginal and material worlds?
Hillman (1992) spent a great deal of his career trying to reform psychology of its
fantasy of science and its deadened relationship with language. He called for a return to
meaning-making through speech of the soul. He wrote in The Thought of the Heart and
the Soul of the World that “the heart is the seat of imagination, that imagination is the
authentic voice of the heart, so that if we speak from the heart we must speak
imaginatively” (locs. 31-32). This conception of the heart and the imagination as sensory
organs, capable of navigating and speaking from the mundus imaginalis resonates with
Merleau-Ponty’s framing of language as capable of creating a new sense organ within. In
The Wounded Researcher, Romanyshyn (2013) brought the body more literally,
materially into the discourse of alchemical hermeneutics, making the connection even
stronger. His intuition was that in the reading or voicing of text,
[S]omething of the animal of mind is felt in the body, in the expansion and
contraction of the chest, in the vibrations felt in the throat, and in the resonances
experiences in the sinus cavities and the ears. In this process of embodying one’s
DISSERTATION PROPOSAL 22
reading, meaning is no longer a matter of a Cartesian mind making sense of a text.
It is a matter of sense arising from sensing the text and being sensed by it (p. 298).
Romanyshyn seems on the edge of articulating the sensory capacities of the voice and
languaging, and was certainly intuiting the same themes as Merleau-Ponty.
For Abram (1996), and perhaps for Romanyshyn, too, this isn’t so much a frontier
of the future, but a remembering of the past. In The Spell of the Sensuous, he drew
together linguistic anthropology and ecology with phenomenology to trace the history of
human language and embed it within the living, sentient natural world. He emphasized
the origin of language in the spoken medium, evolving in an animistic context and
inextricably tied to breath and the singularly sacred powers ascribed to air. Air was the
sensuous, experiential source of the concept of psyche, and our participation with it
through breath and language gave us powers of manifestation. In the Kabbalist
understanding, “to combine the vowels—the sounded breath—with the visible
consonants was akin to breathing life into a clump of clay” (p. 245). It was the
technological medium of the written language that served to dissociate us from the
sensing, sensuous world. Now, “every human language secretes a kind of perceptual
boundary that hovers, like a translucent veil, between those who speak that language and
the sensuous terrain that they inhabit” (p. 253). According to Abram, this boundary is
porous and permeable, for the “I” hermetically sealed within an interiority is a sort of
forgetting—a story that can be untold. In Abram’s view we can tell different stories about
how we “make sense” that challenge the false dichotomies of inner and outer, conscious
and unconscious, civilized and wild. Imagining voice and languaging as senses might be
one such story.
DISSERTATION PROPOSAL 23
Finally, a review of literatures on voice and languaging on the somatic depth
psychology frontier would not be complete without attending to the post-Jungian theory
and work of Woodman (1985). In her work to bring soma into integration with Jungian
theory, she explicitly addressed the importance of the spoken, bodily voice. She wrote in
The Pregnant Virgin that body and psyche could be brought into authenticity and soul
through the voice: “In those brief moments when we do manage to free our authentic
voices, the whole being resonates with that truth, and a marriage of personal and
transpersonal is palpable in the environment” (p. 64). Her practice of Body-Soul Rhythms
was created in tandem with dance educator Mary Hamilton and voice coach Ann Skinner,
and incorporates work with opening to one’s voice. In an interview with Stromsted
(2005), she articulated then that she felt her talent and expertise was in the
“understanding of metaphor and sound” (p. 12) and how together with the image in the
body, they release energy. Finally, there is ample evidence that Woodman’s personal
healing work to inhabit her own ensouled, sensing voice, transformed her as a facilitator
and speaker, enabling her to reach clients and students in deeper ways. Sieff (2017)
reported that, “Woodman shared stories from her life in a way that was profoundly
healing…[She] gave us an example of somebody speaking one’s personal reality in a way
that was authentically connected to feeling, but which was also contained and
responsible” (p. 14). I believe that Woodman’s body of work, engaged with from the
perspective of voice as sense, will offer critical support to the development of a theory of
voice and languaging grounded equally in psyche, soma and soul.
DISSERTATION PROPOSAL 24
Voice and languaging in trauma theory and trauma healing practices
It is in the realm of trauma, I believe, that the human stakes of this work may be
most fully articulated. Ogden, Minton, and Pain’s (2006) Trauma and the Body: A
Sensorimotor Approach to Psychotherapy gave an overview of the somatic interventions
used by psychotherapists to help clients work through unresolved trauma. The
introduction began with the complaint that, “The body, for a host of reasons, has been left
out of the ‘talking cure’” (loc. 368), framing their work as a response to psychotherapy’s
ineffective reliance on voice connected to mind. Language and voice here are categorized
as a “top-down” intervention, a use of cognition to regulate affect and sensation.
Conversely, in “bottom-up” approaches, sensory and kinesthetic experiences are the
entry-point. The wish here is to reduce language’s dominance in the client’s self-
experiencing, for “talking about” is divorced from an immediate observation of
experience. Curiously, according to Ogden, Minton, and Pain, this treatment depends on
the therapist’s ability to use language and voice skillfully, to make “contact statements”
that keep clients aware, present and engaged relationally, but there is no attention paid to
the resonant field established by the therapist’s voice, or moves made to imagine a kind
of voice and languaging that could be both “bottom-up” and “top-down.” Would a theory
that saw the voice and languaging of the therapist as sensing within a resonant, relational
field, be one way of understanding the effectiveness of these “contact statements” at
maintaining dynamic connection? If the sensory capacities of voice and languaging were
left undeveloped or otherwise impacted by trauma in clients, might this be one way of
understanding why their languaging in talk therapy is ineffective?
DISSERTATION PROPOSAL 25
Levine’s (2010) seminal work In an Unspoken Voice: How the Body Releases
Trauma and Restores Goodness also centers the impact of trauma on the body. Levine’s
treatment modality, Somatic Experiencing, relies on voice in ways similar to body
psychotherapy—as a tool of social connection between therapist and client. Though
Levine has also been suspect of talking alone as a path to healing, he has deeply explored
sounding, particularly the integration of “voo” sounds into his trauma healing practice
with powerful results (p. 125). The “voo” sound, he believed, “opens, expands and
vibrates the viscera” (p. 126) in a way that initiates change in the nervous system. Levine
has a clear awareness of the voice’s resonant powers, how specific sounds might shape
our sensations and experience, and the importance of the voice’s work with breath. A
deeper dive into the literatures of Somatic Experiencing may yield rich theoretical ground
for a sensory or “bottom-up” understanding of voice and languaging.
Kalsched’s The Inner World of Trauma: Archetypal Defenses of the Personal
Spirit (1996) and Trauma and the Soul (2013) grounded trauma theory in the depth
psychological perspective, particularly regarding the inner archetypal figures that arise in
response to trauma. For Kalsched (1996) language is associated with the rational “logos”
function, which is “the way in which our minds give form and representation to otherwise
undifferentiated input from the body and its senses” (p. 63). It is crucial to making
experience comprehensible, but in trauma, our mind, body and spirit split (p. 67).
Messages from the body aren’t available to the explanatory powers of cognition and
language, and so they stay pre-symbolic (p. 67). According to Kalsched, this means the
traumatized person “will not be able to work through sensate experience psychically–to
play with symbolic meanings–and this will rob him or her of the experience of feeling
DISSERTATION PROPOSAL 26
real and fully alive, a tragic condition we know as de-personalization” (p. 67). The goal
of psychoanalysis then in this framework can be considered to facilitate the reconnection
of spirit and matter in psyche.
Kalsched’s case studies describe powerful relationships with inner figures and
feature ongoing dialogues with daimonic voices. Though he does not directly engage
with an embodied theory of voice or languaging, we can infer from his references to the
“mytho-poetic riches” (2013, p. 280) of the inner world; from the copious amounts of
dialogue with patients that he recounts in his case studies; and from his great attention to
etymology of any words that arise in sessions, that the voice and languaging are honored
and active parts of Kalsched’s depth trauma healing process. One of his case studies, in
particular, involved a client Deborah whose mother severely ridiculed and shamed her,
whose effects she described by saying: “She took my voice away” (p. 289). Early in their
therapeutic process, they began “together to contemplate (and find words for) the
speechless horror of her early beginnings” (p. 293). An entirely rational logos-centered
understanding of languaging does not account for how this process works. While he does
not explicitly address it as such, Kalsched’s work suggests that the psyche does have
access to an articulate realm, and that embodied soul speech is a crucial part of trauma
healing.
It is van der Kolk (2014) that most clearly articulates the powers and frustrations
around voicing in trauma theory. He included a chapter on language in the section of The
Body Keeps the Score on paths to recovery. As van der Kolk points out, voicing our
trauma is necessary to diminish isolation and get us assistance in healing, but it also
reveals our changed selves, and confronts us with the difficulties of languaging our
DISSERTATION PROPOSAL 27
experiences. Van der Kolk argued that, “Language evolved primarily to share ‘things out
there,’ not to communicate our inner feelings, our interiority” (locs. 4426-4427), a
statement that defines the need for the interventions of phenomenology. Yet he also cited
the growing body of work that demonstrates that writing and expressive language arts are
medicinal, and ends with an unequivocal statement on the value of voice to trauma
healing, at least in its storying capacities: “There is no question that language is essential:
Our sense of Self depends on being able to organize our memories into a coherent whole”
(locs. 4613-4614). His observations are that this comes in the final stages of the healing
process, after the body has been reinhabited fully. This temporal and linear framing of the
trauma healing process might be common among practitioners, who clearly experience
beginning, middle and advanced or ending stages of work with clients. But I believe the
suggestion that languaging is only possible or essential later in a process is, at best,
imprecise. Voicing and languaging may be possible and happening at every moment in
the trauma healing process. They are not activities that surface as a product of healing
and clarity, but rather ongoing processes that sense and create that healing and clarity.
This lens of the voice as sense could be said to challenge temporal frames of trauma
healing that place voice and languaging as culminating activities, and may offer instead a
more accurate, trans-temporal understanding.
Having said that, there are times when languaging is not yet possible: during
infancy and in to childhood, when it has not yet been acquired. The study of voice and
languaging at the site of trauma therefore also necessitates a look at theorists who utilize
a developmental framework. Our vocal and languaging abilities are acquired along
recognizable developmental patterns across infancy, childhood and adolescence, as laid
DISSERTATION PROPOSAL 28
out in Karmiloff and Karmiloff-Smith’s (2001) Pathways to Language. The
developmental time period according to Karmiloff and Karmiloff-Smith during which
one experiences trauma or traumatic interruption would therefore potentially influence
both the quality and severity of impact on voicing and languaging. Understanding the
effects of traumatic environments and interpersonal trauma in infancy and early-
childhood trauma has long been a focus of psychodynamic theory (Fairbairn, 1981,
Klein, 1932, Winnicott, 1973), but in looking through the literature this view seems to be
still somewhat a frontier of traumatology. Van der Kolk (2014) led a well-supported
effort to get a developmental trauma disorder and its symptoms recognized in the DSM-
V. While he was not successful, the dialogue and effort appears to be ongoing (Bremness
& Polzin, 2014). This research aims to be informed, then, by developmental perspectives,
provided by Karmiloff and Karmiloff-Smith, Van der Kolk, and Heller and Lapierre’s
excellent (2012) Healing Developmental Trauma. Together they will instruct and
complexify the conversation between various theories and practitioners as they are
examined within the light of questions about the sensory capacities of voice and
languaging, and whether and how this capacity is developed and integrated.
While there is no consensus yet that I have found in searching the literature on
voice and languaging in traumatology, there are healing practitioners not mentioned
above working with voice in intentional ways. I will very briefly touch on them here,
with the intention of fully investigating their literatures in this research. Gendlin’s (1978,
1996) technique of Focusing is about making contact with a kind of inner bodily
awareness called the “felt sense.” A key step of Focusing is the moment when one gets
what Gendlin calls a “handle” on the felt sense, or the right word that describes the senses
DISSERTATION PROPOSAL 29
quality. When the word isn’t right, one “[sounds] dissatisfied” (1978, p. 16). When the
right word is voiced, “relief…is clearly audible” (1978, p. 16). For Gendlin, the felt-sense
is “unsplit” (1978, p. 192), a site where conceptual thought (logos) and the experiential
soma are not equated but brought into inseparable relationship with the capacity to brings
new insights into focus. Thus, practitioners of Focusing are already using the sensory
capacities of the voice. Gendlin’s (1997) philosophical work Experiencing and the
Creation of Meaning: A Philosophical and Psychological Approach to the Subjective
explicates the genesis and evolution of his perspective on this process, and will offer
theoretical foundation to this research. Preston (2008) worked to further communicate
Gendlin’s contribution to psychoanalytic theory, specifically with his explorations of the
implicit, movement between the unconscious and conscious minds, how we search for
words, and the paradox of nonduality. Rappaport’s (2008) Focusing-Oriented Art
Therapy: Accessing the Body's Wisdom and Creative Intelligence introduced the
integration of Gendlin’s work with the practice of art therapy. Tobin and Tisdell’s (2015)
narrative research into embodied learning and creative writing processes offered a look at
how Focusing is being applied outside of therapeutic settings, in the expressive arts, and
called for further research. This inquiry into the voice as sense is an answer to that call.
Adler (2002) wrote extensively about Authentic Movement, which, while rooted
in the embodied arts of dance and sighted witnessing, involves a practice of conscious
speaking. Language is understood to be a sacred bridge between body and consciousness,
with the potential to heal any splitting in the experience of the self. The realization of
such a unity is achieved through a practice of “embodied text,” and has transpersonal
DISSERTATION PROPOSAL 30
implications as well. Adler made explicit what Authentic Movement regards as the
connection between voicing, the body and the unconscious or soul dimension:
Words that are seeded in the body knowing, birthed into consciousness and
arriving into the world in a shape, named, and offered, can be expressions of
devotion. When these words emerge from direct experience in the conscious
body, out of a clear space, unencumbered by the density of specific personhood,
they can become energy, illuminating a glimpse of the union between oneself and
the Divine (locs. 2246-2249).
I consider this work to be critical to imagining what a somatic psychopoetics of language
would look like in practice. The designation “psychopoetics” has been broadly used in
linguistics, poetics and aesthetics to mean everything from the study of how a reader
processes and reacts to literary texts mentally, to how we might psychoanalyze an
author’s work and the author herself through her work. Slatterly (2013) more recently
defined the term for his article Mimesis, Neurology, and the Aesthetics to mean “how the
psyche makes meaning of an event by offering a narrative, an extended metaphor, to
reveal the inner sleeve of the event through an energy transfer from the event to a form of
‘affective presence’” (p. 268). One of the turns that emerged from conceiving this
dissertation research was the felt need for a theory of languaging that joined psyche with
soma more equally and intentionally—for a somatic psychopoetics. In doing so, I am
attempting to create a theoretical container capable of explaining what Adler has
described.
Newham’s (1997, 1999) modality of Voice Movement Therapy is also critical. He
researched and wrote a history of the use of voice and singing in therapy in Therapeutic
DISSERTATION PROPOSAL 31
Voicework. His emphasis is on vocalization rather than verbalization, and his work grew
out of extensive research with nonverbal populations. He united physiology and
laryngology with psychodynamic theory to develop a methodology for interpreting vocal
sound and a practice of vocal release, both elucidated in Using Voice and Movement in
Therapy. For Newham, the voice is “a channel through which to express or ‘push out’
something from the inside…a major bridge between the inner world of mood, emotion,
image, thought and experience and the outer world of relationship, discourse and
interaction” (1999, p. 16). I intend to put VMT in conversation with phenomenological
challenges to the inner/outer split to trouble the clarity of the boundary Newham asserts,
and see how these ideas and practices react to a more relational perspective of
embodiment. I will also be particularly curious about the transition he has witnessed in
clients from a quality of voicing that is characterized as cathartic discharge to voicing
from a place of “artistic distance” (pp. 180-181), which seems to Newham to both
transcend and include catharsis. Would one way to describe these transformations be that
the client’s voice is sensing the safety and relational space that can witness and contain
this catharsis, and then when this release is complete, returns or begins to sense and
respond to the dynamic resonant environment within and without?
This conversation would be woefully incomplete without the profound work of
the field of expressive arts therapy. Levine (1997, 1999) is one of many who established
the field’s theoretical scaffolding, and called for a new poetic psychology in Poiesis: The
Language of Psychology and the Speech of the Soul. The languaging practice referred to
as poetry is often applauded and defended by depth psychologists as an agent of healing
an integration, though it is considered a special case of language, in contrast to more
DISSERTATION PROPOSAL 32
everyday language. Siegel (2007) explained the same phenomenon from the perspective
of neuroscience in The Mindful Brain. Siegel states that everyday words “are the
cognitive contraptions we use to work our way through the world of uncertainty” (p.
160). But poetry for Siegel is somehow a “bottom-up” or right-brain dominant use of
language that “artfully [induces] an integrated state that melts away the simple secondary
enslavements that everyday top-down usage of words can become” (p. 161). The sensory
understanding of voice will no doubt further enrich this dialogue, and offer more paths
for investigation.
McNiff (1992) deeply explored engagement with languaging in Art as Medicine,
forging connections with voice and depth practice. He attributed the origins of expressive
arts therapies to Jung’s practice of active imagination, and he posited that “Imaginal
figures appear whenever we immerse ourselves in the speech of imagination and become
a ‘stranger’ to nonpoetic language. They are inseparable from the language itself
[emphasis added]” (p. 82). This description of language brushes up against the more
chiasmatic understandings expressed by Merleau-Ponty and Sobchack, while being
firmly planted in depth psychological theory.
Kossak (2015) is also developing theory and practice in the realms of Expressive
Arts Therapy, and his book Attunement in Expressive Arts Therapy lays some critical
foundations for exploring the sensory capacities of the voice in the therapeutic context.
He devoted a chapter to “Rhythm and Resonance” where he put Dr. Hans Jenny’s
experiments with waves and cymatics (visualizing sound waves) into conversation with
studies of entrainment (our understanding of tuning forks and sympathetic resonance
phenomenon) and Kohut’s (1971) theory of affect attunement. He included the voice as
DISSERTATION PROPOSAL 33
well, and reported that voice quality is one of the ways he tunes in to discover what his
patients are expressing and experiencing:
Like in the cymatic experiments, the sound quality or vibrational quality in the
voice…will have an effect on the body (form) and the mind (formation of thought
patterns). The quality of the expression will also begin to translate into an
embodied empathic interpersonal resonance that will also begin to change the
inner and outer way someone expresses their life (p. 98).
Kossak described interventions he makes with patients at the level of the voice, having
them sound different vowels or qualities to awaken new, alternative energies. A sensory
theory of voicing would support and deepen this work, and further Kossak’s exploration
into the nature of resonance within and between bodies.
While perhaps not positioned as healers of trauma, vocal teachers in the world of
acting, singing and theatre have long been significant contributors to theory and practice
on voice and languaging. I want to look specifically at the work of Kristin Linklater
(2006), whose eponymic method and book Freeing the Natural Voice are influential in
the field of voice work. She stated two main assumptions that underlie her method: 1)
that all humans possess a natural voice with the capacity to express all manner of
complex or subtle experiences, and 2) that the acquired tensions, defenses, inhibitions
and blocks “diminish the efficiency of the natural voice to the point of distorted
communication” (p. 7). Her method—a complex collection of experiential exercises
exploring breath, sound, movement and words—is intended to help actors “produce a
voice that is in direct contact with emotional impulses, shaped by the intellect but not
inhibited by it” (p.8). I believe a review of Linklater’s work will be a necessary
DISSERTATION PROPOSAL 34
integration to the literatures on therapeutic work with voice, as I seek discover how
tensions between cognition and feeling are already being resolved in practice.
Finally, I will dive more directly into literatures that describe the vibrational and
resonant capacities of voice, and explore how those theories challenge traditional
understandings of voice and language. While acknowledging that “the word ‘vibrational’
conjures up an image of something vibrating or making sound” (locs. 152-153), Gerber’s
(2000) A Practical Guide to Vibrational Medicine defined it as referring to “an evolving
viewpoint of health and illness that takes into account all the many forms and frequencies
of vibrating energy that contribute to the ‘multidimensional’ human energy system” (locs.
157-159). In addition to providing some theoretical framework for expanding voice
beyond its transmission of sound waves, Gerber’s work brings into this review the
practices of verbal visualization (loc. 2053) and techniques of the chakra system (locs.
418-520) which will provide a valuable perspective to this research. Understandings of
mantras will be fleshed out with Judith’s (1996) Eastern Body, Western Mind:
Psychology and the Chakra System as a Path to the Self, which also gave an in-depth
treatment to the throat chakra and its indicated healing practices. The chakra named
vissudha, meaning purification, is all about rhythm. It has the task of detoxifying and
enhancing the resonance of all the subtle vibrations within us, and bringing them into
coherence with the vibrational fields outside of us—other people, and the environment.
This is largely accomplished through the sounds that we make, which use “the same
primordial energies that create the world around us” (loc. 5445). This creative, relational
and vibrational description clearly supports a somatic perspective on voice.
DISSERTATION PROPOSAL 35
Goldman’s (1992) Healing Sounds attended to harmonics in the voice and other
instruments, and suggested that the frontier of healing and wellness is creating a “sound
mind and body” through sound and harmonic frequency therapies (p. 89). This will round
out the review with a look at the healing practices of toning and overtoning, which
enables an individual “to use their voice to scan a person’s body and energy field and
then project sound [harmonic frequencies] into specific portions of their body and this
field” (p. 142). The use of the voice to perform a “scan” is an apt description of a
sensory capacity.
Voice and languaging in sensory studies
The way we conceptualize the senses has been changing for some time. For this
last section of the review, I will look at the frontier of research into the sensorium and use
existing findings to support shaping the lens of “voice as sense.” Meyer and Rothen
(2015) synthesized the current topics being explored in synaesthesia research in
Developing Synaesthesia: A Primer. But Simner’s (2012) article Defining Synaesthesia is
perhaps a more a robust introduction to this exciting frontier. She argued that the field
should move past defining the phenomenon as a “‘merging of the senses’ or as some type
of ‘cross-sensory’ experience in which sensory/perceptual stimuli trigger unusual
sensory/perceptual experiences” (p. 2). She found that “for a large number of
synaesthetes, the condition is not purely sensory/perceptual (with respect to the inducer at
least), and that any definition reliant on this claim might overlook the overwhelming
majority of (linguistic) manifestations of synaesthesia” (p. 3). This suggests that it is the
purely cognitive definition of language that has been a challenge to this area of research.
For Simner, a move to neurobiological definition of synesthesia solves the problem—as
DISSERTATION PROPOSAL 36
opposed to getting curious about a sensory definition of language. The phenomenon then
becomes one defined by hyper-connectivity or hyper-association in the brain, which is
also referred to interestingly as “cross-talk” (p. 9) between brain regions that do not
typically interact. One of the fascinating consequences of this definition is that persons
who are particularly verbally adept might be considered synaesthetes with hyper-
association in the fronto-temporal language regions (p. 10). This has been an area of
concern for Simner since her 2007 article Beyond Perception: Synaesthesia as a
Psycholinguistic Phenomenon, and suggests that new research into the definition of
language and voice is called for.
Anaki and Henik (2017) took the discourse to a similar edge with their recent
article Bidirectionality in Synesthesia and Metaphor, which put Simner’s work in
conversation with the latest research in metaphor and embodied cognition. They point out
that some have claimed that synesthesia can be entirely explained within the framework
of metaphor (p. 142), which points to a blurring of boundaries between sensation,
perception and cognition in both theoretical and empirical research. They were
particularly interested in the way synesthetic and metaphoric processes mirror each other,
including recent findings in the research of both that dispel beliefs in their
unidirectionality. Though the research has not arrived anywhere definitively, there is
evidence for the existence of neural and anatomic foundations of a chiasmatic
understanding of language. Simultaneous cross-activation of perceptual and conceptual
maps would present a serious challenge to the idea that are clear distinctions,
neuroscientifically, between cognition and sensation.
DISSERTATION PROPOSAL 37
Studies into human echo-location provide further fodder for a reconstruction of
sensory capacities and voice. Research has shown that humans—like dolphins, bats and
other animals—are capable of using reflected sound waves to perceive physical
characteristics of their environment. Pittenger and Stoffregen (1995) argued in their
article Human Echolocation as a Basic Form of Perception and Action that rather than
conceiving of echo-location as a special, learned capacity of the blind, it should be
understood as a basic ability of both blind and sighted humans. Most of the research thus
far has been behavioral, so we still know little about how this relationship between what
is traditionally thought of as auditory and visual sensory capacities works in the human
brain. Thaler, Arnott, and Goodale (2011) published one such study of neural correlates
that showed echolocation clicking activating the visual cortex in blind participants,
without any detectable activation in the auditory cortex, and other exciting cross-modal
results. What does it mean if the visual cortex is processing echoes? Neurobiological
research is radically challenging our constructs of cognition, sensation and perception in
ways that may have been predicated by the phenomenologists. The field of
neurophenomenology is, in fact, leading the interdisciplinary dialogue between the
experimental sciences and phenomenological investigations of experience and
subjectivity (Gordon, 2013).
Research into the mysteries of affective transmission provides further critical
perspectives. Colombetti’s (2014) The Feeling Body: Affective Neuroscience Meets the
Enactive Mind is a resource. In defining the realm of affectivity, she claimed that “even
the simplest living systems have a capacity to be sensitive to what matters to them, and in
this sense they are affective” (p. 2). “Mind” for Colembetti is a sense-making activity, an
DISSERTATION PROPOSAL 38
activity of relating and responding to stimuli is sensed as significant for the organism,
both endogenous and exogenous, and this activity is cognition. Brennan’s (2006) work
on affect transmission exemplified how theorists are problematizing the relationship
between biological and social phenomenon, going far beyond the territories of gene
versus meme. Here we see the vast mysteries still presented by the olfactory sense, which
is finding new life in the field of psychoneuroendocrinology. Whether affect transmission
is happening along visual, hormonal, or pheromonal channels, it as a challenge to the
paradigm of “Neo-Darwinism, which is anchored in the assumptions of self-containment”
(p. 75). However, even “the most hardened materialist would agree that ultimately all
differences registered through chemical as well as electrical means are differences in the
rate of pulsation or vibration, registered in the heart and affecting variations throughout
the circulatory system” (p. 96). Brennan seems to be suggesting here that the heart be
considered a sensory organ.
While she stops short of expanding into a sensory or vibratory understanding of
voice and language, other theorists have argued that language is inherently affective.
Wilce’s (2009) work in Language and Emotion certainly makes this argument. In his
anthropology of this topic, he contended that not only has language evolved for emotional
expression through sound, but that it cannot be separated from its context-specific,
sociocultural signaling, for “we are hard-wired for intersubjectivity, not for private
emotional experience” (loc. 2591). Jenson (2014) concluded his article Emotion in
Languaging: Languaging as Affective, Adaptive, and Flexible Behavior in Social
Interaction with this statement:
DISSERTATION PROPOSAL 39
…emotions are part and parcel of our ecology in the manner of which they are
intertwined with our languaging behavior in the animal(human)-environment
system. Embodied emotional actions are enacted in languaging as affordance to
locate and orient us to the possibilities that we encounter. In that sense, emotions
help us to build an interpersonal ‘geography’ for us to share, participate in or
confront (p. 12).
Jenson comes close to imagining language as a form of emotional echo-location.
Literatures on the acoustic theory of speech production (Lieberman & Blumstein, 1988,
Scott, S. & McGettigan, 2016) and Szendy’s (2015) exploration of sounding and
acoustical architecture lend support by pointing out how we understand resonating spaces
through our bodies.
Summary
These three literary categories are perhaps not self-evident. They emerged out of
my own sensing, voicing and languaging process, as I worked toward the development of
this dissertation topic. I first began to home in on my strong interest in working with
voice and languaging—as a way to both integrate my new field of learning fully with my
professional and artistic practices in creative writing and performance, and to address my
irritation with the simultaneous dismissal and mystification of speech and languaging I
had found in the literatures of somatics and depth psychology. I was also being called,
through my dreaming and waking work of creative engagement with the unconscious, to
work with trauma, but I was not clear at all, on how these would intersect. As I journaled
and attempted to write process papers for a dissertation development course, questions
proliferated. What made writing in somatics or depth psychology “good”? When did I
DISSERTATION PROPOSAL 40
experience ideas being communicated well? Where was I experiencing the most
confusion? What if I owned that confusion, not as evidence of my own failure to
understand, but as valuable data? What happened in my body as I approached, and then
experience epiphany, clarity? What did any of this have to do with trauma? Why is there
so much talk about how hard it is talk about trauma? I think I know what they mean, but
do I really know what they mean?
My theoretical lens only emerged after I began voicing my questions out loud, to
myself, to friends, and to my cohort, within a dissertation development work group, and
discovering how much information was in the resonance, or lack thereof. The somatic
and depth practices I had learned allowed me to witness myself in this process of
discovery—a process that could only be facilitated by speaking aloud to a listening
group. New questions formed. I thought, what is happening? What does my voice know,
and how does it know it? Could the voice somehow be sensing? I began to pursue an
education in what, exactly, a sense was. What I found supported my rather destabilizing
questions. I also found the crucial third point that allowed what was emerging to take
shape. The literatures of somatic studies and depth psychology marked the general
territory that I was hoping to contribute to. The category of trauma literature, both from
theorists and healing practitioners, was necessary to ground the inquiry in a location
where real suffering could be witnessed, the stakes could be felt, and new insights could
be tested for relevance and efficacy. And literatures from the field sensory studies, in the
midst of being revolutionized by phenomenology and neuroscience, were needed to give
context, both theoretical and empirical, that supported a radical reimagining of voice and
languaging.
DISSERTATION PROPOSAL 41
This particular grouping of literatures is being put into conversation with each
other for the first time, which is itself a significant contribution. As I began to allow
myself to more fully imagine and voice the previously unimaginable to me—the voice as
sense—I also began to see something else that I was after. I was looking for a theory of
voice and languaging that could both explain that sensory capacities I was experiencing
and witnessing, and serve this new field of somatic depth psychology. While I did not
find a fully articulated theory already in existence, I found pieces of it already in
existence, in literatures throughout the three categories in this review. I began to refer to
this theory as a somatic psychopoetics. My hope is that the creation and grouping of these
literary categories will yield solid theoretical footing upon which to develop and cohere
this new research lens, and the theory born in its wake. I also hope that it is useful to
other researchers, as an example of how a path of analysis can arise out of the questions
themselves; a demonstration of the sensing voice at work.
All together, these literatures point to an exciting evolution of how we understand
how the body senses and makes sense. I believe this research will support new
understandings of the voice as a sense that creates a resonant receptive field capable of
feeling out emotion and affective spaces, both within the body’s interior resonant
chambers and without in the human and non-human environment. Together with the
literatures on voice and languaging in somatic studies, depth psychology and the
literatures of trauma theory and healing practices, they will hopefully build a pathway
toward a theory of somatic psychopoetics.
DISSERTATION PROPOSAL 42
Methodology
Methodological Framework
The aim of this study is to conceive of the voice as an embodied sense,
particularly at the site of trauma, and to see what perspectives and understandings that
may reveal for somatic studies, depth psychology and trauma healing theory and practice.
The research questions born from this aim are themselves an intervention in our Western
epistemologies, in how we question and how we know. The assumption that the voice has
sensory capacities, and that voice and languaging may sense meaning in an embodied
way, challenges traditional assumptions of the mind body split, and suggests an emergent
qualitative approach to inquiry itself. I am reminded of Aizenstat’s (2006) guidance in
Dream Tending, for how one might enter the realm of the living dream. Step one is to
“meet the dream in the way of the dream” (p. 24). Similarly, a methodology must meet
the subject in the way of the subject—an exploration of the sensory voice must take place
through the instrument of sensory voicing, using a bodily and metaphorically coherent
methodology. This inquiry, then, necessitates an embodied, spoken methodology that
privileges the aural and the oral.
Implications for data collection. This has many implications for what data
should be sought, and what methods of data collection are suited. Data from an interview
or process observation might include verbal, nonverbal, silent, breathing and gestural
data, reported from both subjective and intersubjective/objective observation. It may also
include emotional, affective and other “state” data, as well as inner voice, covert speech
or verbal thinking data. Voicing, languaging, the auditory sense, and the interoceptive
sense will be considered primary tools for data collection. Interviews and process
DISSERTATION PROPOSAL 43
observations will be recorded as both audio and video, in addition to being documented
through field notes in the form of voice memos, written notes, and ongoing iterative
verbal and written reflections. While field notes and reflections are common data
collection techniques, the interrelationship between voicing/languaging and the
technology of writing will give them a heightened significance as data sets for this
inquiry.
Furthermore, voicing and languaging are understood here as relational
phenomenon, their enactment interwoven with and responsive to the human and
nonhuman environment. The relational and environmental circumstances under which the
data is given will dramatically shape the data. Data should therefore be captured from
varied relational and auditional situations. These situations include written texts, both
from those with which I cannot speak, and those with which I may speak; self-talk and
journaling or writing to the self; writing intended for a reader or a listener; dyadic
speaking and listening; and voicing to groups of various sizes. Voicing should also be
captured from varying social power positions, such as those from professional, academic
and licensed professional backgrounds, as well as the autodidactic and nonprofessional.
The power relationship between researcher and participants will also be noted and
handled mindfully, with attention to its potential influence on the data. For example, I
will exclude participants who I have previously been in a position of power over, such as
students or clients; I will attempt to dress, sit, and speak in ways that minimize status
differentials, intentionally shifting my own status to meet theirs; and I will attempt to be
empowering in my languaging, reminding participants frequently of their autonomy and
DISSERTATION PROPOSAL 44
powers of consent. Finally, the physical acoustic environment under which data is
collected will be carefully documented and evaluated comparatively for its impact.
Implications for data analysis. The tools and instruments employed in data
analysis will also be primarily embodied and spoken. Todres’ (2007) Embodied Enquiry
offered guidance for enacting embodied analytical technique, integrating both
phenomenological research approaches and Gendlin's Focusing technique in his methods.
He called for research that attempts to make manifest the presence of a lived experience
through words, “an aesthetic pursuit that centrally requires the lived body as the ‘place’
where intimate understanding of both experience and language happen” (p. 5). Led by
Todres’ work, and the necessities of this inquiry, the instrument of my own sensing voice
will guide data analysis. This will include the use of embodied transcription, as outlined
by Brooks (2010), in which interviews are transcribed with one’s own voice using voice
recognition software. It will also include the watching and rewatching of video of
interviews and processes, both with and without audio, noting any contrasting
experiential data. It will include engaging in reflection and analysis using both
extemporaneous voice memos and writing read aloud. The writing itself will explore
formal, informal and poetic modes of expression. Prendergast, Leggo and Sameshima’s
(2009) Poetic Inquiry: Vibrant Voices in the Social Sciences, will ground my use of
poetic inquiry and poetic methods of analysis. Finally, the hermeneutic technique of
“close reading” any written data must be accompanied by the reading of data aloud.
Throughout, my own interoceptive experience of resonance and the absence of resonance
will be used in my analysis.
DISSERTATION PROPOSAL 45
This approach also suggests certain aspects of the data be given heightened
analytical attention. The dynamic properties of the voice are paramount, assessed through
qualities of pitch, volume, pace, rhythm, breathiness, nasal-quality, tension, accent,
perceived emotional inflection, and more. Additionally, the specifics of participant
languaging are of great interest, including vocabulary, tense choices and shifts,
misspeaking and “slips,” ironic or sarcastic usage. In Coppin and Nelson’s (2005) The
Art of Inquiry, they described a central move of depth psychological research as
imagining language “as a living being and co-participant in the work” that is “capable of
constructing reality on its own” (p. 109), so attention will be paid to who, exactly, is
speaking. In this understanding, mistakes, misspeaking, typos, and words with enigmatic
meaning are portals to psyche and “potential veins of gold” (p. 110). Equally, the
meaning of silences, and how that meaning is known or conveyed or not known, is
important to this research. Finally, and perhaps of most importance, I will be curious
about when a participant seems to be in conscious possession of their voice as a sense,
and when they do not, and why.
Challenges presented by the framework. The nature of this research and its
potential transformative framework present some challenges, as do the meta-dimensions
of the study. Hillman (1972) opened his section in Re-Visioning Psychology on
psychologizing or see-through with a quote from the Enneads: “Our general instinct to
seek and learn will, in all reason, set us inquiring into the nature of the instrument with
which we search” (p. 115). This is in many ways an apt description of this research—an
inquiry into the nature of the instrument of voice, an instrument by which we sense
meaning. It sets up an ouroboric or recursive dynamic, an epistemic dilemma that shares
DISSERTATION PROPOSAL 46
territory with consciousness studies and physics, or as McCulloch (1965) so colorfully
described, “the very den of the metaphysician, strewn with the bones of the former
explorers” (p. 143). It is important to acknowledge the heightened potential for confusion
when it comes to an inquiry into languaging, while nonetheless forging ahead. The stakes
for the development of a somatic and depth informed theory of voicing and languaging
are high, for both therapeutic practitioners seeking to create the circumstances for
healing, and for scholars seeking to include traditionally excluded and oppressed voices
and ways of knowing into the scientific academy. My intention then, is to design a
methodology that honors these stakes and meets this complexity by attending
systematically to a variation of perspectives.
Additionally, this research faces the challenge of bringing into full view any
assumptions scaffolding the framework. The challenges of subjectivity and meta-
discourse are not new to psychological or philosophical inquiry, nor to any kind of
qualitative inquiry that presences the subjectivity of the researcher. However, tuning into
voicing and languaging in a meta-inquiry may turn the volume up on these common
issues. Language cannot be extricated from cultural and personal values and biases. I will
answer this challenge primarily by enumerating my known assumptions and biases, and
by including a heuristic component to my methods, inquiring into my own voicing and
languaging early and often. I will aim to contextualize my own languaging when
necessary, to illuminate my position, and when possible, I will also seek to discover the
context for participant generated languaging as well, and make note of when it is not
possible. Finally, I will rely on the sensitivity of the bodily instrument itself to alert me to
hidden harmonics of subtext, and make note of when that appears to succeed and how.
DISSERTATION PROPOSAL 47
To briefly begin to address this here, my philosophy is both social constructivist
and feminist. My situation as a white woman, born and raised in the United States by the
queer community in the 1980s; educated through graduate school in American English;
trained in classical piano, but drawn into poetry as an autodidact; all this and more shapes
my understandings. I am also explicitly informed by the theories of depth psychology,
somatic studies, and poetics. I place myself in the long tradition of those working in the
boundary-blurring, border crossing, shape-shifting, transliteral arts of Hermes and
Mercury, by straddling different worlds, putting distinct disciplines and perspectives in
conversation with one another, and trusting in the combined capacities of language and
voice to do the work of translation, discovery, and integration. I also place myself in the
tradition of somatics studies and phenomenology, who privilege the perspective of
“relational embodiment” (Fikes, personal communication, December 5, 2016). In my
understanding, relational embodiment is a declaration of opposition to the myth of
isolation, and draws everything through the portal of interconnectivity.. It sees living
dynamic processes of mutually influencing interactions between bodies and their
environments in interwoven personal, interpersonal, intrapersonal and transpersonal
spheres. It is, in no small part, this perspective of relational embodiment that makes this
Hermetic, different-world-straddling possible, for it does not see worlds as disconnected,
even as it holds space for difference and distinction. Finally, all of this is being filtered
through the frame provided by trauma theory, which I will briefly address more in depth
here.
Implications at the site of trauma. I am guided through the vast territory
presented by voice and languaging by taking narrower aim, and investigating this
DISSERTATION PROPOSAL 48
phenomenon at the site of trauma. The introduction of trauma as a frame or location
necessitates some specific additions.
A trauma model must be introduced in my opinion that recognizes different kinds
of silencing: interpersonal, social, and political. As opposed to the silence or quiet that we
choose, that we seek out as tranquil retreat or spacious ground for processing, the kind of
silence that traumatizes is imposed; it dominates. It removes agency. It severs connection.
It isolates. It may be the result of sudden overwhelming threat that activates a freeze or
collapse response in the nervous system. It may be an adaptation to a family system, a
society or dominant culture, or an oppressive political regime. Feminist activist Solnit
(2017) wrote that “Being unable to tell your story is a living death and sometimes a literal
one” (locs. 247). Silencing, then, in the trauma framework, might be considered a kind of
violence that may be enacted interpersonally or through a system that disenfranchises or
makes speech dangerous to safety and survival. Voicing and languaging might then take
on a specific purpose—in aid of the return to power and agency, connection and meaning.
Having access to one’s voice and the right to use it or not use it might be capacities
necessary for the fulfillment of freedom and justice. This research will seek to make
comparisons between the impacts of different kinds of silencing, and discover to what
degree silencing is not only the result but the cause of trauma. I will stay attuned to how
framing the voice as a bodily sense within trauma theory might shape new
understandings of these consequences.
The grounded theory approach. This research aims to move beyond description
and begin to generate a theory of voicing and languaging that can serve theories of
somatic studies, depth psychology, as well as trauma and recovery. Grounded theory is
DISSERTATION PROPOSAL 49
uniquely suited to support this research orientation. As a parent method for this research,
it offers both a particular logic of inquiry and common stages and procedures to follow,
such as conducting intensive interviewing; coding the data; memo-writing; theoretical
sampling; refining and saturating categories; and sorting, processing and integrating
towards the emerging theory. It also brings a stance of great care for shepherding
emergent concepts and processes, resonant with transformational frameworks such as the
one this research calls for. Charmaz (2014) in her second edition of Constructing
Grounded Theory elucidated critical moves or commitments of a grounded theory
approach that illustrate this resonance (locs. 8741-8751). It encourages researchers to see
themselves as a part of what they study, not separate from it, a stance critical to the
success of meta-inquiry. It fundamentally supports the growth of the methodology from
the research topic, as this methodology has grown out of the needs of the topic of the
sensory voice. Its emphasis on inductive and iterative process, a kind of ongoing
conversation with the data; its capacity to be combinatory, to hold multiple methods of
data collection and several sites of inquiry in an integrating way; and its prescription of
theory testing, a way of voicing the emerging theory to sense its ‘rightness”; all feel
metaphorically coherent with the research topic. Together with the insights gained into
what the specific methodological requirements are of research into the sensory capacities
of voice and languaging at the site of trauma, grounded theory guides the design of the
procedural processes and methods that follow.
Research Design
To meet this need for a combinatory, iterative and integrating design, that meets
voice and languaging in their way and at varied relational locations, the research is
DISSERTATION PROPOSAL 50
designed with four qualitative methods, all representing a core phenomenon of how we
experience voicing and language, and all in conversation with each other. The first
method is a heuristic study, an attempt to study my own voicing and languaging of
trauma. The second is a hermeneutic study, an investigation into how others have voiced
their own and others’ trauma and the processes that healed them in their writing. The
third method will be to conduct interviews with professional trauma healers and
therapeutic practitioners, to inquire into how they understand languaging and voicing
processes in their work with clients. The fourth method is to conduct both interviews and
an experimental workshop with writers and spoken word artists with no professional
training in trauma healing, but who have experience with languaging and voicing their
own experiences of trauma. I will discuss this work as taking place in three phases – an
initial phase without participants, and two following phases with different participant
groups.
Phase one: heuristic and hermeneutic study (2 months). To develop my own
interpretive lens, and track the process by which that development takes place, a
component of self-focus will be indispensable. Heuristic research is aimed at discovery
through self-inquiry and dialogue (Moustakas, 1994). As a necessary component to this
research, I plan to query my own voice and my voice-as-medium in the initial phase of
the research and throughout the process. This will involve conducting exercises in
voicing my own trauma and healing, with the intention of witnessing my own process. I
will select at least three traumatic experiences I have had, and write poetry or prose or
simply speak aloud and attempt to language and make meaning from them, while
observing my sensing voice in action. I will document this process in both audio
DISSERTATION PROPOSAL 51
recordings and written text, examining the languaging itself and my observations of the
process. By exploring what my own voice as a sense looks and feels like, particularly
when voicing or languaging trauma, I will be grounding the development of my lens in
my own lived experiences. Discoveries made during this heuristic research will support
what I observe and learn in the field. Rather than posing a potential conflict of interest, I
believe it allows me to avoid such a conflict by clearly and methodically developing my
lens and exposing its frame.
This heuristic study will take place concurrently with a hermeneutic study of the
literature, as preparation for research with participants. While all dissertation research
includes a review of the literature along a chosen analytical path, in this case it carries
special weight as data for the inquiry into voice and languaging. As the ultimate focus of
this research is on the site of trauma and trauma healing, I will engage in close reading of
literatures on trauma healing, to examine their history and acquire tools for the self-
exploration of voice as sense. Particularly for this phase I will also identify and pay
special attention to literatures that offer first-person accounts, narratives, prose and poetry
about the experience of trauma, the healing process, and the work of integration and
meaning-making. The evidence I discover during this phase and how I discover it will be
a navigation device. Together with the heuristic component of study, it will shape the lens
of voice as sense, and inform my methods for interviewing participants.
Phase two: research with participant group one – individual interviews (4
months). For the next phase, I plan to conduct interviews with therapists and
practitioners of healing modalities that involve voicing and languaging. This may include
therapists who use Gendlin’s technique of Focusing; poetry or expressive arts therapists;
DISSERTATION PROPOSAL 52
practitioners of Newham’s Voice Movement Therapy; sound or energy healers who use
voice; Somatic Experiencing practitioners; Authentic Movement practitioners; and body
psychotherapists, somatic psychotherapists, and trauma therapists of other kinds.
Recruitment will be conducted largely by email, with the use of an electronic flyer,
through networks of therapists and practitioners, via public listservs of different healing
modalities. I will avoid conflicts of interest by declining participation to anyone I have
worked with in a professional capacity, as a client or practitioner, or anyone who works
for an agency or organization I teach or produce events for. Criteria for inclusion as a
participant is that they have had an active professional practice with their healing
modality for at least five years. If the modality requires licensure, then having an active
license with their licensing body will also be criteria for inclusion. Participants must also
be emotionally stable, something that will be assessed when participants interview to
participate in the study. In addition, every participant must have their own ongoing,
therapeutic support in the event that the interview processes cause unanticipated or
unmanageable psychological discomfort. I hope to identify and recruit at least five
therapists and practitioners to be participants for this component of the study. Interested
potential participants will be able to contact me by phone and email. Preliminary
procedures will include an initial phone call or brief in-person meeting to discuss the
research and determine appropriateness, interest and willingness. Upon selection of the
interviewees, at least 2 and no more than 4 interviews will be scheduled with each
participant, at least 8 weeks apart, with at least one week between each scheduled
interview.
DISSERTATION PROPOSAL 53
As Charmaz (2014) recommended for grounded theory-guided qualitative inquiry,
these interviews will be a “gently-guided, one-sided conversation that explores research
participants’ perspective on their personal experience with the research topic” (locs.
1941-1942). Participants will be recorded by both audio and video, to capture both voice
and bodily, gestural data. Audio of interviews will be transcribed using techniques of
embodied transcription. Video will be reviewed both with and without audio, and
extensive voice memos and written notes will be taken to collect data. Locations for
interviews will be kept consistent if possible, but may vary. Some may take place in the
practitioner’s therapeutic office or studio if scheduling does not allow for a more neutral
space. Whenever possible, interviews will take place in person in a recording studio,
where quality of audio and video recording can be guaranteed. If there are variations in
location, they will be carefully documented as important context for data comparison. I
will store all data securely, using password-encrypted data storage devices for electronic
data, and locked cabinets for physical data.
At least 2 and no more than 4 interviews with each practitioner are planned, for 60
minutes each. All recordings and transcripts will be analyzed according to the embodied
and spoken methods laid out in “implications for data analysis.” Following transcription,
participants will be given the opportunity to read through their interview and offer any
corrections or addition. After initial analysis and coding, participants will be contacted
for follow-up interviews as needed. The second interview will serve as the opportunity
for member-checking during data analysis, as categories emerge.
Phase three study with participants – research with participant group two,
individual and group interviews (four months). The next phase involves conducting
DISSERTATION PROPOSAL 54
interviews with writers and spoken word artists who have had experience with voicing
and languaging their own trauma, and observing them go through their process of voicing
and languaging during an experimental expressive arts workshop. At least five
participants will be sought, and no more than seven. Recruitment will be conducted
largely by email, with the use of an electronic flyer, through networks of writers and
spoken word artists, via public listservs. I will avoid conflicts of interest by declining
participation to any current or former students or clients, or anyone who works for an
agency or organization I teach or produce events for. The criteria for inclusion for this
participant group is that they are over 23 years of age; have had an active writing or
spoken word practice for at least five years; self-identify as having experienced trauma;
have experience writing and speaking about their traumatic experiences; considers
themselves to be in a completed or ongoing healing process; do not currently consider
themselves in crisis; and have reliable, ongoing therapeutic support in the event that
unexpected, acute trauma symptoms surface. The rationale behind the age criterion is first
to mitigate risk to younger participants. I arrived at the age of 23 as the cut off because at
that age, the “at least five years” of writing or spoken word practice (another criterion)
will have taken place while they were legally an adult. Interested potential participants
will be able to contact me by phone and email. Preliminary procedures will include an
initial phone call or in-person meeting to discuss the research and determine
appropriateness, interest and willingness, as well as to assess safety concerns. As I will be
asking participants to disclose their own experiences with trauma, I will want to assess
beforehand whether there is too great a potential for harm. Considerations will include
the length of time that has passed since acute trauma, and whether participants have an
DISSERTATION PROPOSAL 55
established support system that includes being under the care of a licensed professional
counselor. As it is not an absolute requirement that participants be under the care of a
licensed professional counselor, but a factor of the screening assessment, I will also be
prepared to offer referrals to psychotherapeutic resources should the need arise.
The first step will be to conduct one-on-one intensive interviews with participants,
for approximately one hour, gently guided with open-ended questions that aim to capture
the participant’s perspectives and experiences on/with the research topic. Questions may
be phrased like, “tell me about your relationship to your own voice,” “what is your
writing process like?” and “what is it like for you to talk about trauma?” Locations for
interviews will be kept consistent if possible, but may vary. Whenever possible,
interviews will take place in person in a recording studio, where quality of audio
recording can be guaranteed. If there are variations in location, they will be carefully
documented as important context for data comparison. Interviews will be recorded by
both audio and video, to capture both voice and bodily, gestural data, and one-on-one
interviews. Following these interviews, which will capture data from a dyadic,
participant-to-researcher relational situation, participants will be given the chance to turn
in any written or recorded materials of their own that they believe may be relevant, in the
form of journal entries, poems, voice memos, or more. I will store all data securely, using
password-encrypted data storage devices for electronic data, and locked cabinets for
physical data. I will also remind all participants that they may leave the study at any time,
for any reason.
A series of at least 2 and no more than 4 structured group workshops will take
place in a location convenient and suitable, with the most important needs being privacy
DISSERTATION PROPOSAL 56
and quiet. During these workshops, an initial container of safety will be set, in which
participants are reminded that they should prioritize their own safety and well-being; that
they may leave the workshop at any time should they need to, as well as the study, for
any reason at all; that everything that occurs in the workshop should be held in
confidence by them, including specific instructions on what is ok to share or not share
with others and how to go about sharing one’s own experience while protecting the
dignity and privacy of others; and that they may ask and receive support at any time
during the workshop or after. We will agree on a norm for the group, for how to ask for
help and support when we need it. Then will engage in a ritual of affirmation of our rights
and freedoms as autonomous humans. Participants will be invited to create a comfortable
“nest” somewhere in the space, using their own stuff and any items in the space they
would like to use, as to treat this space as a home-base for their own being, to go to
whenever they need to. They will then be invited to engage in their own process of
writing and voicing trauma and trauma healing. This may largely be a silent writing
process, and/or there may be some voicing out loud. There will be audio and video
recording of this process, and I will be observing and taking field notes. They will be
given at least one hour to process and work for some time on their own. Then we will
gather to speak with each other as a group about their process and experience, which will
allow me to capture data from the group relational situation. I am a trained council
facilitator, so I will be implementing an adjusted “council format” for sharing, which will
guide the group to speak one at a time, speak from the heart and from one’s own
experience, be spontaneous, and to practice deep presence and listening. I will also
establish ways for them to reflect back what they hear each other say, and react and
DISSERTATION PROPOSAL 57
respond with their own new sharing. I am also a trained facilitator of Somatic
Experiencing, which will combine with my council training to provide me with ways to
manage tensions and conflicts that surface in the group, and attend to anything that arises
with trauma-informed care. Each workshop will end with a formal closing of the
container, and a reminder of the code of confidentiality. The literary scene in Portland,
Oregon is not so small, but there is nonetheless a risk of breach of privacy that these firm
reminders about confidentiality hope to successfully address. Any discovered leaks will
result in removal from the participant group, and an obligation to eliminate that data from
the data set.
Audio of interviews and group conversation in the workshops will be transcribed
using techniques of embodied transcription. Video will be reviewed both with and
without audio, and extensive voice memos and written notes will be taken to collect data.
All recordings and transcripts will be analyzed according to the embodied and spoken
methods laid out in “implications for data analysis.” Following transcription, participants
will be given the opportunity to read through the group process interviews individually
and as a group to offer any corrections or additions. After initial analysis and coding,
participants may be contacted for follow-up interviews as needed, and they will be
contacted for member-checking during data analysis, as categories emerge.
Ethics
Many ethical considerations have given shape to the methods and procedures
outlined above. Charmaz (2014) warned that “Ethical problems can arise when
researchers use a data collection approach that contrasts with their analytic methods”
DISSERTATION PROPOSAL 58
(locs. 8863-8864), such as collecting data in a way that strives for empathy and
understanding, but analyzing that data in way that does not really represent that
experience fully. The extent to which I have allowed the methodology to completely arise
out of the nature of the research question is an attempt to circumvent this ethical
dilemma. While a dissertation research project has limitations—it is intended to be
conducted primarily by the candidate themselves, in a limited period of time, and often
without outside funding—I aim to represent as many perspectives as possible, and render
my analysis in ways that respect and honorably represent the offerings of the participants
and the authors of any written data.
It can be generally said that all ethical concerns in scientific research arise out of a
primary concern that participants not be harmed. What exactly constitutes “harm”
changes with each potential population, and may even change with each individual within
that population. This captures the thread alive in trauma theory, that harm and trauma are
subjective. Yet in order to prevent future harm, I am called to study trauma and seek to
understand those who have past and present experiences of living with trauma.
The path forward is to positively balance the potential benefits of any research
with the possible risks of harm to participants. The potential benefits here are great. If
van der Kolk (2014) is indeed correct, that “communicating fully is the opposite of being
traumatized,” (p. 235), then discoveries that expand our understanding of the nature of
human communication are critical to the efforts of trauma healers, and of incalculable
value to those who suffer from trauma. The participants in this study are likely to gain
such benefits themselves, from communicating their trauma and exploring how they may
communicate more fully. Additionally, it is hoped that a sensory theory of voice and
DISSERTATION PROPOSAL 59
language will contribute significantly to the territories of inquiry being developed and
expanded by somatic studies and depth psychology. Specifically, it may expand the
abilities of researchers in those territories to fully sense meaning, and understand and
communicate their findings.
Risks associated with trauma recall. There are potential risks to participation in
this research associated with recalling traumatic events and experiences. There is a
particular risk to writers and poets who may participate in the third phase of the study.
Criteria for inclusion includes that they self-identify as having experienced trauma, so
they will necessarily be from a population considered to be vulnerable. Ethical research
with this population begins with full disclosure of the nature of the study and the nature
of trauma, and moves through the establishment and maintenance of a respectful
relationship. This disclosure will include an accounting of the known risks of recalling
trauma. These risks may include the triggering of recurrent, involuntary and intrusive
memories; nightmares; dissociative reactions; intense or prolonged distress; physiological
dysregulation; and attentional dysregulation such as a preoccupation with threat, impaired
capacity or boundary setting or self-protection. To mitigate the potential for harm, I will
not include participants who are under 23 years of age, are currently in crisis, or do not
have a support system that includes access to a licensed professional counselor. I will
back off lines of questioning if the participants become distressed, and gently end the
interview for the time being if I become concerned that they are experiencing harmful
consequences. I will coordinate with a licensed professional counselor to be available if
crisis emerges during interview sessions.
DISSERTATION PROPOSAL 60
This risk is also present for those therapists and healers who consent to be
interviewed for the second phase of the study, for the use of embodied voicing to speak
of trauma may invoke strong psychological and physiological responses. Contents may
arise from the unconscious that can be disturbing, and trauma can be triggered. To
mitigate the potential for harm, I will follow the same procedures for these participants as
outlined above.
Informed consent and intrusion. All participants must give informed consent. I
will use both written forms and spoken discussions to ensure that potential participants
are fully informed about the nature of the study, and the potential risks and benefits of
participating in research that involves speaking from and about the site of trauma. I will
also offer ongoing assurance that consent may be withdrawn at any time. I will also
disclose to the best of my ability the intended audiences for this research—trauma
therapists, those who have experienced trauma, and researchers in the fields of somatic
studies and depth psychology. Consent forms will be given or read and signed prior to the
start of each interview. But as Charmaz (2014) noted, consent means more than signing
an initial form (locs. 2288-2289). One of the potential consequences of trauma is a
compromised ability to sense and set boundaries. As the interviewer, I must pay attention
to non-verbal cues and check-in with participants during the interview before asking
questions that could be intrusive. I will remind participants that they may decline to
answer a specific question or line of questioning. I will back off lines of questioning if
the participants become distressed. I will also generally minimize the risk of intrusion by
asking questions in non-confrontational ways that communicate openness, interest and
acceptance of whatever the participant wishes to share. For example, questions will avoid
DISSERTATION PROPOSAL 61
assumptions, and be formulated with “tell me about,” “what is x like” and “how do you
experience” questions that include a “for you” or “in your experience.” I may repeat
words the participant uses as questions, as a means of encouraging further explanation.
Follow-up questions will be asked warmly and softly to insure the participant does not
get the impression I think the answer they have given so far is inadequate, but rather that
I am genuinely curious and just want to know more.
Confidentiality. The convention of confidentiality ensures the protection of
privacy for all participants, and builds trust and rapport. I will protect the anonymity of
all participants by assigning them aliases, and going through a data cleaning process that
removes all names, addresses and other identifying information from written data and
transcripts of audio and video data. I will store all data securely, using password-
encrypted data storage devices for electronic data, and locked cabinets for physical data.
Should confidentiality breaches via deductive disclosure become of particular concern,
that data will be unpublished to prevent such breach.
The risks to confidentiality are greater for those writers and poets who agree to
participate in the group experimental workshop, due to the potential that members of the
group may breach confidentiality about what they witness in the workshop. I will
safeguard this possibility by setting a strong container at the start of every workshop,
where every participant agrees verbally to hold confidential the proceedings and
identities of other participants. I will also mitigate this risk by not using participants for
whom the risk of exposure is too great, for example, those in current crisis situations and
without strong personal support networks.
DISSERTATION PROPOSAL 62
Representation in research. The scope of this study is small, in terms of the
number of participants I will be studying, which raises ethical issues around
representation. I will aim to make my sample as diverse as possible, while noting blind
spots in my data set. Where appropriate and possible without breaching anonymity, I will
also allow participants to speak in their own voices about their identity, so that I do not
risk social misidentification. The member checking phase of data analysis will also serve
to mitigate the risk of misrepresentation of the identifications, thoughts and ideas of those
participants I am able to include.
DISSERTATION PROPOSAL 63
References
Abram, D. (1996). The spell of the sensuous: Perception and language in a more-than-
human world. New York, NY: Pantheon Books.
Adler, J. (2002). Offering from the conscious body: The discipline of authentic movement.
Rochester, VT: Inner Traditions/ Bear & Company.
American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental
Disorders (5th Edition). Arlington, VA: American Psychiatric Association.
Anaki, D. & Henik, A. (2017). Bidirectionality in synesthesia and metaphor. Poetics
Today, 38(1), pp. 141-161. DOI: 10.1215/03335372-3716264
Barratt, B. B. (2010). The emergence of somatic psychology and bodymind therapy. New
York, NY: Palgrave Macmillan.
Bizzell, P. (1993). Academic discourse and critical consciousness. Pittsburgh, PA:
University of Pittsburgh Press.
Bremness, A. & Polzin, W. (2014, May). Commentary: Developmental trauma disorder:
A missed opportunity in DSM V. Journal of Canadian Academy of Child and
Adolescent Psychiatry, 23(2): 142–145.
Breuer, J & Freud, S. (1893). The physical mechanisms of hysterical phenomena.
Ceunen, E., Vlaeyen, J. W. S. & Van Diest, I. (2016 May 23). On the origin of
interoception. Frontiers in psychology, 7: 743.
Charmaz, K. (2014). Constructing grounded theory, 2nd edition. London, UK: Sage
Publications. Kindle Edition.
Chodorow, N. (1995). Dance/movement and body experience in analysis. In M.
Stein (Ed.), Jungian Analysis (2nd. Ed.) (pp. 391–404). Chicago: Open Court.
DISSERTATION PROPOSAL 64
Colombetti, G. (2014). The feeling body: Affective neuroscience meets the enactive
mind. Cambridge, MA: MIT Press.
Coppin, J. & Nelson, E. (2005). The art of inquiry: A depth psychological perspective.
Putnam, CT: Spring Publications.
Corbin, H. (1972). Mundus imaginalis or the imaginary and the imaginal. Spring, 1-19.
Esbjörn-Hargens, S. (2010). An overview of integral theory, in S. Esbjörn-Hargens (Ed.)
Integral theory in action (pp. 33-61). Albany, NY: State University of New York
Press.
Fairbairn, R. (1981) Psychoanalytic studies of the personality. London: Routledge and
Kegan Paul.
Gendlin, E. T. (1978). Focusing. New York, NY: Bantam Dell.
Gendlin, E. T. (1996). Focusing-oriented theory: A manual of the experiential method.
New York, NY: Guilford.
Gendlin, E. T. (1997). Experiencing and the creation of meaning: A philosophical and
psychological approach to the subjective. Evanston, IL: Northwestern University
Press.
Gerber, R. (2000). A practical guide to vibrational medicine: Energy healing and
spiritual transformation. New York, NY: Harper Collins. Kindle Edition.
Goldman, J. (1992). Healing sounds: The power of harmonics. Rochester, VT: Healing
Arts Press.
Gordan, S. (Ed.) (2013). Neurophenomenology and its applications to psychology. New
York, NY: Springer.
Hanna, T. (1970). Bodies in revolt: A primer in somatic thinking. Novato, CA:
Freeperson Press.
DISSERTATION PROPOSAL 65
Hartley, L. (1989). Wisdom of the body moving: An introduction to Body-Mind
Centering. Berkeley, CA: North Atlantic Books.
Hayward, E. (2010). Fingeryeyes: Impressions of cup corals. Cultural Anthropology,
25(4), 577-599.
Heuer, G. (2005). “In my flesh I shall see God”: Jungian body psychotherapy. In
N. Totton (Ed.), New Dimensions in Body Psychotherapy (pp. 102–114). New
York: Open University Press.
Hillman, J. (1972). Re-visioning psychology. New York: Harper.
Hillman, J. (1983/2015). Healing fiction. Thompson, CT: Spring Publications. Kindle
Edition.
Hillman, J. (1992/2014). The thought of the heart and the soul of the world. Putnam, CT:
Spring Publications. Kindle Edition.
Jenson, T. (2014, July 16). Emotion in languaging: languaging as affective, adaptive, and
flexible behavior in social interaction. Frontiers in psychology. doi:
10.3389/fpsyg.2014.00720
Johnson, M. & Lakoff, G. (1980). Metaphors we live by. Chicago, IL: University of
Chicago Press. Kindle Edition.
Judith, A. (1996) Eastern body, Western mind: Psychology and the chakra system as a
path to the Self. New York, NY: Random House. Kindle Edition.
Jung, C.G. (1976). On the relations of analytical psychology to poetry. The Portable
Jung. J. Campbell (Ed.) New York, NY: Penguin.
Kalsched, D. (1996). The inner world of trauma: Archetypal defenses of the personal
spirit. New York, NY: Routledge.
DISSERTATION PROPOSAL 66
Kalsched, D. (2013). Trauma and the soul: A psycho-spiritual approach to human
development and its interruption. New York, NY: Routledge.
Karmiloff, K. & Karmiloff-Smith, A. (2001). Pathways to language: From fetus to
adolescent. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Klein, M. (1932). The psycho-analysis of children. London: Hogarth.
Kossak, M. (2015). Attunement in expressive arts therapy: Toward an understanding of
embodied empathy. Springfield, IL: Charles Thomas.
Levine, P. A. (1997). Waking the tiger: Healing trauma. Berkeley, CA: North Atlantic
Books.
Levine, P. A. (2010). In an unspoken voice: How the body releases trauma and restores
goodness. Berkeley, CA: North Atlantic Books.
Levine, S. K. (1997). Poeisis: The language of psychology and the speech of the soul.
London, UK: Jessica Kingsley Publishers.
Lieberman, P. & Blumstein, S. E. (1988). Speech physiology, speech perception, and
acoustic phonetics. New York: Cambridge University Press.
Linklater, K. (2006). Freeing the natural voice: Imagery and art in the practice of voice
and language. Hollywood, CA: Drama Publishers.
Mascia-Lees, F. E. & Sharpe, P. (2010). Taking a stand in a postfeminist world: Toward
an engaged cultural criticism. New York, NY: SUNY Press.
Mather, G. (2016). Foundations of sensation and perception. London and New York:
Taylor and Francis. Kindle Edition.
McCulloch, W. S. (1965). Through the den of the metaphysician. In Embodiments of
mind. Cambridge, MA: MIT Press.
DISSERTATION PROPOSAL 67
McNeely, D. (1987). Touching: Body therapy and depth psychology. Toronto: Inner
City Books.
McNiff, S. (1992). Art as medicine. Shambhala. Kindle Edition.
Merleau-Ponty, M. (2002). Phenomenology of perception. (C. Smith, Trans.). New York,
NY: Routledge. (Original work published in 1945). Retrieved from:
https://drive.google.com/file/d/0B9nLqEQqdsC4UU5ocjJEVVFqVVE/view?pli=
1
Moustakas, C. (1994). Phenomenological research methods. Thousand Oaks, CA: Sage.
Newham, P. (1999). Using voice and movement in therapy: The practical application
of Voice Movement Therapy. London, UK: Jessica Kingsley Publishers.
Ogden, P., Minton, K., & Pain, C. (2006). Trauma and the body: A sensorimotor
approach to psychotherapy. New York, NY: W. W. Norton & Co. Kindle Edition.
Pittenger, J. B. & Stoffregen, T. A. (1995). Human echolocation as a basic form of
perception and action. Ecological Psychology, 7(3), 181-216.
Preston, L. (2008, December). The edge of awareness: Gendlin's contribution to
explorations of implicit experience. International Journal of Psychoanalytic Self
Psychology, 3(4). http://dx.doi.org/10.1080/15551020802337419
Raab, D. (2015, April). Love affair between psychology and poetry. Psychology Today.
Retrieved from: https://www.psychologytoday.com
Romanyshyn, R. (2011). The body in psychotherapy: Contributions of Merleau-Ponty. In
R. Jones (Ed.), Body, mind and healing after Jung: A space of questions (pp. 41-
61). London, England and New York, NY: Routledge.
Romanyshyn, R. D. (2013). The wounded researcher: Research with soul in mind. New
DISSERTATION PROPOSAL 68
Orleans, LA: Spring Journal Books.
Substance Abuse and Mental Health Services Administration (2014). Trauma-informed
care in behavioral health services (Treatment Improvement Protocol [TIP] Series
57; HHS Publication No. SMA 13-4801). Retrieved from:
http://store.samhsa.gov/shin/content/SMA14-4816/SMA14-4816.pdf
Samudra, J. K. (2008). Memory in our body: Thick participation and the translation of
kinesthetic experience. American Ethnologist, 35(4), 665-681.
Sassenfeld, A. (2008). The body in Jung’s work: Basic elements to lay the foundation for
a theory of technique. The Journal of Jungian Theory and Practice,10(1), 1–13.
Scott, S. & McGettigan, C. (2016). The voice: From identity to interactions. In D.
Matsumoto, H. C. Hwang, & M. G. Frank (Eds.) APA handbook of nonverbal
communication. American Psychological Association.
http://dx.doi.org/10.1037/14669-011
Sheets-Johnstone, M. (2010). Kinesthetic experience: Understanding movement inside
and out. Body, Movement and Dance in Psychotherapy, 5(2), 111–127.
Siegel, D. J. (2007). The mindful brain: Reflection and attunement in the cultivation of
well-being (Norton Series on Interpersonal Neurobiology). New York, NY: W.
W. Norton & Company. Kindle Edition.
Simner, J. (2007). Beyond perception: Synaesthesia as a psycholinguistic phenomenon.
Trends in Cognitive Sciences 11:1, pp. 23–29.
Simner, J. (2012). Defining synaesthesia. British Journal of Psychology, 103, 1–15.
Slatterly, D. (2013). Mimesis, neurology, and the aesthetics of presence. Psychological
Perspectives 56: 3, pp. 268-288.
DISSERTATION PROPOSAL 69
Sobchack, V. (2004). What my fingers knew: The cinesthetic subject, or the vision in
flesh. In Carnal Thoughts: Embodied and Moving Image Culture (pp. 53-84).
Berkeley, CA: University of California Press.
Sobchack, V. (2010). Living a ‘phantom limb’: On the phenomenology of bodily
integrity. Body & Society, 16(3), 51-67.
Stromsted, T. (2005). Cellular resonance and the sacred feminine: Marion Woodman’s
story. In N. Cater (Ed.), Spring: A Journal of Archetype & Culture, Body & Soul:
Honoring Marion Woodman (72), 1 - 30.
Stromsted, T. (2014). The alchemy of authentic movement: awakening spirit in the body,
in Dance, Somatics and Spiritualities: Contemporary Sacred Narratives Leading
edge voices in the field: Sensory experiences of the divine, (Eds.) Amanda
Williamson, Glenna Batson, Sarah Whatley and Rebecca Weber (pp. 35-59).
Bristol, UK: Intellect Books.
Szendy, P. (2015). Spacing and sounding out. Grey Room 60 (Summer 2015): 132-144.
(doi:10.1162/GREYa00178)
Thaler, L., Arnott, S. R., & Goodale, M. A. (2011, May). Neural correlates of natural
human echolocation in early and late blind echolocation experts. PLoS ONE,
6:5. doi:10.1371/journal.pone.0020162
Todres, L. (2007). Embodied enquiry: Phenomenological touchstones for research,
psychotherapy and spirituality. New York: Palgrave Macmillan.
van der Kolk, B. (2014). The body keeps the score: Brain, mind, and body in the
healing of trauma. New York, NY: Penguin. Kindle Edition.
What is somatic experiencing? (2017, November 1). Retrieved from:
DISSERTATION PROPOSAL 70
https://traumahealing.org/about-us/#about
Wilber, K. (1995). Sex, ecology, spirituality: The spirit of evolution. Boston, MA:
Shambala.
Wilce, J. (2009). Language and emotion. London, UK: Cambridge University Press.
Winnicott, D. W. (1973). The child, the family, and the outside world. New York, NY:
Penguin.
Wittgenstein, L. (1953). Philosophical investigations. (Anscombe, G. E. M., Trans.).
Oxford: Basil Blackwell.
Woodman, M. (1985). The pregnant virgin. Toronto, Ontario: Inner City Books.