discourse theory
TRANSCRIPT
DISCOURSE THEORY
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 2
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 3
Definitions of Discourse
• a conversation or text
• collection of texts or conversations
• a shared way of talking or creating texts (code)
• codes, languages, ways of speaking of a topic- Dictionary definitions
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 4
Definitions of Discourse
any connected piece of speaking or writing- Cambridge Delta
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 5
What is Discourse?
• “While it used to be generally held that mere exposure to language is sufficient to set the child’s language generating machinery in motion, it is now clear that , in order for successful first language acquisition to take place, interaction, rather than exposure is required; children do not learn language from overhearing the conversations of others or from listening to the radio, and must, acquire it in the context of being spoken to.”
- J. Berko-Gleason
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 6
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 7
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 8
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 9
Discourse Analysis
• Analysis of the function of language
• Language is more than just a sentence-level phenomenon
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 10
Discourse Analysis
the study of how the separate ‘bits’ of language which make up the discourse are connected in such a way that the discourse makes sense. And if it doesn’t make sense, discourse analysis enables us to find out why.
- Cambridge Delta
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 11
What is Discourse Analysis?
‘I only said “if”!’ poor Alice pleaded in a piteous tone.
The two Queens looked at each other, and the Red Queen remarked, with a little shudder, ‘She says she only said “if” –’
‘But she said a great deal more than that!’ the White Queen moaned, wringing her hands. ‘Oh, ever so much more than that!’- Lewis Carroll: Through the Looking Glass
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 12
Discourse Theory
• proposes that in our daily activities, the way we speak and write is shaped by the structures of power in our society, and that because our society is defined by struggle and conflict our discourses reflect and create conflicts. - Foucault, Althusser, PUcheux and Hindess and Hirst
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 13
Discourse Theory
• The idea that language learning evolves out of learning how to carry on conversations
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 14
Discourse Theory
• It follows from a theory of language use, in which communication is treated as the matrix of linguistic knowledge: that language development should be considered in terms of how the learner discovers the potential meaning of language as he participates in communication
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 15
CLARE: It’s not dewberry.SAM: Urgh, it’s horrible.CLARE: It’s not dewberry. It’s white musk.SAM: So it doesn’t mean to say it can’t be
horrible does it? Huh. Don’t spray it on my face.
CLARE: I’m not. I’m spraying it on my hand so you can smell it . . .
SAM: It smells of . . .CLARE: It’s quite nice.SAM: Hang on, let’s smell. Mm. I can smell
something funny now now.CLARE: I think I’ve broken Mum’s hair–drier.SAM: How?CLARE: Don’t know. It doesn’t work any more.SAM: What’s this? Is – is this the travel soc thing?CLARE: Ahh. It’s awful. Don’t have a look?SAM: Is it the travel soc thing?CLARE: No, it’s not the travel soc.
- Beth Sims’ unpublished data, 1992
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 16
Discourse Theory
• FLA is related to this theory.• Halliday (1975) studied his own child and
concluded that the development of formal linguistic devices grows out of the interpersonal uses to which language is put.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 17
Discourse Theory
• As Cherry (1979) puts it:
Through communicating with other people,
children accomplish actions in the world
and develop the rules of language structure
and use.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 18
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route in syntactical development
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 19
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route . . . (cont’n)
SLA followed a universal route in syntactical development largely uninfluenced by:
- learner’s age- context of learning- learner’s L1 background
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 20
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route . . . (cont’n)
SLA controlling factor: faculty for language that all human beings possess and which is also responsible for L1 acquisition
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 21
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route . . . (cont’n)
To establish the existence of the natural route in SLA, the following research studies were made:
a) cross-sectional research
b) longitudinal studies
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 22
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route . . . (cont’n)
a) cross-sectional research - morpheme studies were carried out to investigate the order of a range of
grammatical functions in the speech of L2 learners
Standard order reported was different from the order of morpheme acquisition for L1 acquisition.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 23
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route . . . (cont’n)
b) longitudinal studies- tried to account for the gradual growth of competence in terms of the strategies
learned by a L2L at different development points
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 24
Main PrinciplesI. SLA follows a natural route . . . (cont’n)
b) longitudinal studies(cont’n)- All L2 learners pass through:
1. basic syntax (arrangement of words)
2. variant word order (rearrange words)
3. morphological development (word formation)
4. complex sentence structure (complex sentences)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 25
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate
meaning with non-native speakers
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 26
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate meaning . .
. (cont’n)
emphasizes interaction and discourse
Characterized by modifications in both:a) Inputb) Discourse
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 27
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate meaning . .
. (cont’n)
a) Input - exaggerated enunciation, greater overall loudness, the use of full forms rather than contractions
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 28
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate meaning . .
. (cont’n)
b) Discourse – expansions, repetitions, classifications, paraphrasing and topic simplification
NS role: to enable the NNS to communicate NNS role: to use various strategies in the
negotiation of meaning
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 29
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate meaning . .
. (cont’n)
Together, the NS and NNS strive to overcome the communicative difficulties which are always likely to arise as a result of the learner’s limited L2 resources.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 30
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate meaning . .
. (cont’n)
The negotiation of meaning between the NS and NNS makes the INPUT more comprehensible.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 31
Main PrinciplesII. Native speakers adjust their speech in order to negotiate meaning . .
. (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 32
Main PrinciplesIII. Conversational strategies used to negotiate meaning, and
the resulting adjusted input influence SLA in a number of ways
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 33
Main PrinciplesIII. Conversational strategies used to negotiate meaning, and
the resulting adjusted input influence SLA in a number of ways: (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 34
Main PrinciplesIII. Conversational strategies used to negotiate meaning,
and the resulting adjusted input . . . (cont’n)
1) The learner learns the grammar of the L2 in the same order as the frequency order of the various features in the input
Simply put, the first structures that the L2 learner acquires are those that s/he is exposed to most frequently.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 35
Main PrinciplesIII. Conversational strategies used to negotiate meaning,
and the resulting adjusted input . . . (cont’n)
2) The learner acquires commonly occurring formulas and then later analyzes these into their component parts.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 36
Main PrinciplesIII. Conversational strategies used to negotiate meaning,
and the resulting adjusted input . . . (cont’n)
3) The learner is helped to construct sentences vertically. Learner utterances are constructed by borrowing chunks of speech from the preceding discourse.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 37
Main PrinciplesIV. The natural route is the result of learning
how to hold conversations
This is the strongest claim for the role of interaction in SLA.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 38
Main PrinciplesIV. The natural route is the result of learning
how to hold conversations (cont’n)
It emphasizes the role of the linguistic environment, which is shaped jointly by the L2 learner and the native speaker in discourse, and plays down the role of internal processing factors.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 39
Main PrinciplesIV. The natural route is the result of learning
how to hold conversations (cont’n)
Hatch (1978)suggest that interaction determines the route of SLA. He adds:
“One learns how to do conversations, one learns how to interact verbally,and out of this interaction, syntactic structures are developed.”
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 40
Main PrinciplesIV. The natural route is the result of learning
how to hold conversations (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 41
Main PrinciplesIV. The natural route is the result of learning
how to hold conversations (cont’n)
The learner is convinced to communicate and it is by learning to do this that s/he systematically acquires L2 grammar.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 42
Main PrinciplesIV. The natural route is the result of learning
how to hold conversations (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 43
CONVERSATION: A Mode of Discourse
Conversations are cooperative ventures.- Hatch and Long
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 44
Rules of Conversation
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 45
Rules of Conversation
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 46
Rules of Conversation
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 47
Rules of Conversation
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 48
Rules of Conversation1) Attention getting
2) Topic nomination
3) Topic development
4) Topic shifting and avoidance
5) Topic termination
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 49
Rules of Conversation
1) Attention getting
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 50
Rules of Conversation1) Attention getting
Have the attention of the hearer or the audience
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 51
Rules of Conversation1) Attention getting (cont’n)
Attention-getting conventions within each language (verbal and nonverbal) , need to be carefully assimilated by learners.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 52
Rules of Conversation1) Attention getting (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 53
Rules of Conversation1) Attention getting (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 54
Rules of Conversation1) Attention getting (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 55
Rules of Conversation1) Attention getting (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 56
Rules of Conversation1) Attention getting
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 57
Rules of Conversation2) Topic nomination
H.P. Grice noted that certain conversational maxims enable the speaker to nominate and maintain a topic of conversation .
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 58
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 59
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
Say only what is TRUE
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 60
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
Say only what is TRUE
Say only what is RELEVANT
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 61
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
Say only what is TRUE
Say only what is RELEVANT
Say only as MUCH as necessary
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 62
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
Say only what is TRUE
Say only what is RELEVANT
Say only as MUCH as necessary
Be CLEAR
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 63
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 64
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 65
Rules of Conversation2) Topic nomination (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 66
Rules of Conversation3) Topic development
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 67
Rules of Conversation3) Topic development
Use conventions of turn-taking to accomplish various functions of language.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 68
Rules of Conversation3) Topic development (cont’n)
It involves clarification, shifting, avoidance, and interruption.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 69
Rules of Conversation3) Topic development (cont’n)
It involves clarification, shifting, avoidance, and interruption.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 70
Rules of Conversation3) Topic development (cont’n)
It involves clarification, shifting, avoidance, and interruption.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 71
Rules of Conversation3) Topic development (cont’n)
It involves clarification, shifting, avoidance, and interruption.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 72
Rules of Conversation3) Topic development (cont’n)
It involves clarification, shifting, avoidance, and interruption.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 73
Rules of Conversation4) Topic termination
An art that even native speakers of a language have difficulty in mastering at times
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 74
Rules of Conversation4) Topic termination (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 75
Rules of Conversation4) Topic termination (cont’n)
Each language has verbal and non-verbal signals for termination
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 76
Rules of Conversation4) Topic termination (cont’n)
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 77
Implications to Language Learning and Teaching
Encourage interaction among learners.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 78
Implications to Language Learning and Teaching
“As one learns how to do conversation, one learns how to interact verbally, and out of this interaction, syntactic structures are developed.”
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 79
Implications to Language Learning and Teaching
Be aware of the Rules of Conversation.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 80
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 81
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 82
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 83
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 84
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 85
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 86
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 87
Implications to Language Learning and Teaching
Create situations that will allow interaction and communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 88
Bottomline
• For a child to learn a second language, allow her/him to engage or participate in meaningful communication.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 89
Conclusion
• Schumann and Giles are interested in explaining the rate of SLA and the level of proficiency achieved, Hatch is interested in explaining how SLA takes place.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 90
Conclusion
• The Discourse Theory does not address the nature of the learner strategies responsible for SLA.
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 91
Conclusion
• When Hatch talks of processes, she means external processes – those which can be observed in face-to-face interaction – not internal processes, those that can only be inferred by observing how learners perform
04/11/2023 LANGUAGE THEORIES: Discourse Theory 92
References
• Ellis, Rod. Understanding Second Language Acquisition• Macdonnell, Diane. Theories of Discourse: An Introduction• Pohlman, Craig. Revealing Minds• Hatch, Evelyn. Second Language Acquisition• Brown, Douglas. Principles of Language Learning and Teaching• www.camebridgedelta.org• www.slideshare.net• Images from:
– www.flickr.com, www.google.com, www.dogpile.com, www.istockphoto.com, personal file