din en 1906:2012 -12 test certificate - bisschop.de · this certificate is based on the evaluation...

13
FB_3_29_04_16 Test Certificate Nr./ No. 29-15/16 Der Firma We confirm, that the manufacturer P. Bisschop GmbH Stormstraße 1 D-42549 Velbert wird bescheinigt, dass sie am at the date of 07. März/ March 2017 die Anforderungen der DIN EN 1906 meets the requirements of DIN EN 1906 für das Produkt for the product mit der Artikelnummer weitere Artikel, siehe Produktmatrix with the item number additional product versions, see product matrix in der Ausführung in the version 1875 FD/8059 1875 FD/8059 Langschildgarnitur/ Long plate set PZ Rosettengarnitur/ Rosette set PZ entsprechend dem folgenden Klassifikationsschlüssel erfüllt hat: that complies with the classification Gebrauchs- kategorie Category of use Dauerhaftig- keit Durability Türmasse Door mass Feuerbe- ständigkeit Fire resistance Sicherheit Safety Korrosionsbe- ständigkeit Corrosion resistance Einbruch- schutz Burglary protection Ausführungs- art Type of operation 4 7 - 0 1 0 0 U Diesem Prüfzeugnis liegt der Prüfbericht Nr. 29-15/16 und die Dokumentation Produktänderung/ -erweiterung vom 22.11.2018 des PIV als Beurteilungsgrundlage zugrunde. Die Gültigkeit des Prüfzeugnisses bleibt so lange erhalten, wie sich die Prüfgrundlage und /oder das geprüfte Produkt nicht ändern. This certificate is based on the evaluation of test report no. 29-15/16 and the documentation of product modification/ extension dated 22.11.2018 by PIV. The validity of the test certificate will persist as long as the testing-base and the products are not changed. D-42551 Velbert, 04. Dezember/ December 2018 S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager D. Hermann, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Prüfer/ Verifier Dies ist eine Urkundenseite. Teilweise Veröffentlichung oder veränderte Wiedergabe ist untersagt. Missachtung bedeutet Urkundenfälschung. This is a document page. Partly publications or changes are forbidden. Disregard means document forgery. DIN EN 1906:2012-12

Upload: others

Post on 02-Sep-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

FB_3_29_04_16

Test Certificate

Nr./ No. 29-15/16

Der Firma We confirm, that the manufacturer

P. Bisschop GmbH Stormstraße 1 D-42549 Velbert

wird bescheinigt, dass sie am at the date of

07. März/ March 2017

die Anforderungen der DIN EN 1906 meets the requirements of DIN EN 1906

für das Produkt for the product

mit der Artikelnummer weitere Artikel, siehe Produktmatrix with the item number additional product versions, see product matrix

in der Ausführung in the version

1875 FD/8059

1875 FD/8059

Langschildgarnitur/ Long plate set PZ Rosettengarnitur/ Rosette set PZ

entsprechend dem folgenden Klassifikationsschlüssel erfüllt hat: that complies with the classification

Gebrauchs- kategorie

Category of use

Dauerhaftig- keit

Durability

Türmasse Door mass

Feuerbe- ständigkeit Fire resistance

Sicherheit Safety

Korrosionsbe- ständigkeit

Corrosion resistance

Einbruch-schutz Burglary

protection

Ausführungs-art

Type of operation

4 7 - 0 1 0 0 U Diesem Prüfzeugnis liegt der Prüfbericht Nr. 29-15/16 und die Dokumentation Produktänderung/ -erweiterung vom 22.11.2018 des PIV als Beurteilungsgrundlage zugrunde. Die Gültigkeit des Prüfzeugnisses bleibt so lange erhalten, wie sich die Prüfgrundlage und /oder das geprüfte Produkt nicht ändern. This certificate is based on the evaluation of test report no. 29-15/16 and the documentation of product modification/ extension dated 22.11.2018 by PIV. The validity of the test certificate will persist as long as the testing-base and the products are not changed.

D-42551 Velbert, 04. Dezember/ December 2018

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer

Laborleiter/ Laboratory Manager

D. Hermann, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer

Prüfer/ Verifier

Dies ist eine Urkundenseite. Teilweise Veröffentlichung oder veränderte Wiedergabe ist untersagt. Missachtung bedeutet Urkundenfälschung. This is a document page. Partly publications or changes are forbidden. Disregard means document forgery.

DIN EN 1906:2012-12

Page 2: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 1 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1820FD

8002

1850FD 46/646

Page 3: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 2 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1865FD 46/646

1865FD 865

Page 4: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 3 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1870FD 46/646

1870FD 8067

Page 5: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 4 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1875FD 46/646

1875FD 8059

Page 6: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 5 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1880FD 8059

1885FD 8002

Page 7: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 6 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1890FD 46/646

1890FD 850

Page 8: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 7 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1895FD 46/646

1900FD 46/646

Page 9: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 8 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1901FD

8027

1920FD 44/644

Page 10: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 9 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1920FD 8054

1923FD 44/644

Page 11: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 10 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1925FD 46/646

1926FD 8046

Page 12: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 11 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

1928FD 46/646

1936FD 44/644

Page 13: DIN EN 1906:2012 -12 Test Certificate - bisschop.de · This certificate is based on the evaluation of test report n o. 29-15/1 6 . and the document ation of product modification

Produktmatrix zum Prüfzeugnis 29-15/16

Product matrix to test certificate 29-15/16

Produktbezeichnung: 1875 FD/8059 Product definition:

Die nachfolgend abgebildeten Drücker, Schilder und Rosetten sind beliebig miteinander kombinierbar. All lever handles, plates and rosettes mapped below are combinable at will.

S. Holz, Staatl. gepr. Techniker/ State-certified technical engineer Laborleiter/ Laboratory Manager Seite/ Page 12 von/ of 12 – Stand/ Issue 04.12.2018

Drücker Lever handle

Schilder/Rosetten Plates/Rosettes

Abbildung Picture

7180FD 8059