digital link sensors anywireaslink - sirius tradingsuport.siriustrading.ro/01.docact/3. retele,...

24
Mitsubishi Electric's programmable controllers together with Anywire's digital link sensors realize seamless sensor communication Digital link sensors Digital link sensors AnyWireASLINK

Upload: dinhdung

Post on 20-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Mitsubishi Electric's programmable controllers together with Anywire's digital link sensors

realize seamless sensor communication

Digital link sensors

Digital link sensorsAnyWireASLINK

Page 2: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

C o n n e c t e d . V i s i b l e . M i t s u b i s h i E l e c t r i c t o g e t h e r w i t h

A n y w i r e r e a l i z e s e a m l e s s s e n s o r c o m m u n i c a t i o n

D i g i t a l L i n k S e n s o r A n y W i r e A S L I N K

As a total solution provider, Mitsubishi Electric Corporation offers a wide range of advanced industrial automation products and solutions. From enterprise level information systems to shop floor level field networks, Mitsubishi Electric Corporation can provide a seamless network that optimizes operations from development to maintenance.

Mitsubishi Electric Corporation, a global leader in industrial automation

technology, introduces new possibilities in sensor technology.

Anywire has consistently stayed one step ahead when it comes to wire saving in

factories. With its innovative ideas, Anywire contributes to the factory automation industry.Starting with the original development of the world's first 'double duplex' communication chip, Anywire has created new products such as system sensors that merge sensing with wire-saving and have realized advanced sensor innovation with AnyWireASLINK.

“Higher operation ratio”, “shorter wiring/maintenance hours”, and “space saving” are the three fundamental concepts of the digital link sensor AnyWireASLINK (AnyWire Actuator Sensor LINK).

AnyWireASLINK enables a programmable controller to centrally monitor all the sensor states to improve the operation ratio while reducing the wiring and maintenance hours.AnyWireASLINK also helps to save space in the machine and control system that uses various sensors. AnyWireASLINK is compatible with iQ Sensor Solution ( ) which is an innovative solution that realizes TCO reduction.

*TCO: Total Cost of Ownership

11

Page 3: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

C o n n e c t e d . V i s i b l e . M i t s u b i s h i E l e c t r i c t o g e t h e r w i t h

A n y w i r e r e a l i z e s e a m l e s s s e n s o r c o m m u n i c a t i o n

D i g i t a l L i n k S e n s o r A n y W i r e A S L I N K

As a total solution provider, Mitsubishi Electric Corporation offers a wide range of advanced industrial automation products and solutions. From enterprise level information systems to shop floor level field networks, Mitsubishi Electric Corporation can provide a seamless network that optimizes operations from development to maintenance.

Mitsubishi Electric Corporation, a global leader in industrial automation

technology, introduces new possibilities in sensor technology.

Anywire has consistently stayed one step ahead when it comes to wire saving in

factories. With its innovative ideas, Anywire contributes to the factory automation industry.Starting with the original development of the world's first 'double duplex' communication chip, Anywire has created new products such as system sensors that merge sensing with wire-saving and have realized advanced sensor innovation with AnyWireASLINK.

“Higher operation ratio”, “shorter wiring/maintenance hours”, and “space saving” are the three fundamental concepts of the digital link sensor AnyWireASLINK (AnyWire Actuator Sensor LINK).

AnyWireASLINK enables a programmable controller to centrally monitor all the sensor states to improve the operation ratio while reducing the wiring and maintenance hours.AnyWireASLINK also helps to save space in the machine and control system that uses various sensors. AnyWireASLINK is compatible with iQ Sensor Solution ( ) which is an innovative solution that realizes TCO reduction.

*TCO: Total Cost of Ownership

22

Page 4: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Supporting iQ Sensor Solution ( ) to broaden sensor control possibilities

Sensormonitoring

Preventive maintenance can prevent slight stop, etc., by detecting disconnection of connector sensors and by visualizing the internal state, by that contributing to higher operation ratio.

Sensorsetting

read/write

Settings such as the sensor sensitivity can be set and adjusted from the programmable controller, by that contributing to shorter wiring / maintenance hours and improved traceability.

Compact

Space saving can be achieved by using the ASLINKER or ASLINKTERMINAL and eliminating the relay box.

Easily monitor and adjust sensor status and logging settings*1 in the engineering environment.

Use the GOT at the site to easily monitor and adjust the sensor status and complete the logging settings*3!

Directly connecting to the programmable controller to centrally monitor sensor statuses!

Engineering Environment

GOT Display

Programmable controller

Monitor the sensor status Adjust the setting values Backup/restore the setting values Set the output logging

Monitor the sensor status Adjust the setting values Backup/restore the setting values Set the output logging

Easily grasp the sensor status!

Easily troubleshoot!Error codes and remedies are displayed.

The slave module type and ID (address) status can be confirmed.

*3

*1

*3 Future support

*1 Future support

To obtain the monitor screen for the adjustment shown above, please contact your local Mitsubishi Electric office or representative.(The monitor adjustment screen for GOT 2000 can be found in the GOT display screen design software MELSOFT GT Works3.)With the GOT2000 Series, sensor setting and monitoring can also be adjusted by using iQSS utility.

Easy startup

.........P.9

Use the label names*2!

—Simplifying sensor setting and monitoring—

This solution strengthens the collaboration of the sensor, programmable controller, display and engineering environment to achieve further TCO* reductions for the user.

*TCO: Total Cost of Ownership

Connecting ! Visualizing ! For a more seamless sensor control !

iQSensorSolution

L(NA)16029ENG-B 1503(IP)New publication, effective Mar. 2015.

Specifications are subject to change without notice.

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor head (detection

section)

Load sidedevice

ASLINKER

ASLINKER

Circuit block diagram

Circuit block diagram

Circuit block diagram

Circuit block diagram

General-purpose sensor

General-purpose sensor

General-purpose actuator

General-purpose actuator

I/O connector

I/O connector

I/O connector

ASLINKTERMINAL Connection terminal

ASLINKTERMINAL Connection terminal

Transmissioncircuit Input I/F

Transmissioncircuit Input I/F

Input I/F

Output I/F

Output I/F I/O connector

ASLINKSENSOR

Input I/F(A/D conversion

section)

Sensor head (opticaltransmitter section)

Sensor head (opticalreceiver section)

ASLINKAMP

Refer to the “Sensor Solution iQ Sensor Solution Catalog L(NA)16029ENG” for details.

ASLINKER...P.11

ASLINKTERMINAL...P.12(compact 8-point terminal)

ASLINKAMP...P.13

ASLINKSENSOR...P.14

Transmissioncircuit

Output I/F

Transmissioncircuit

Transmissioncircuit

Transmissioncircuit

Load sidedevice

Load sidedevice

General-purpose actuator

General-purpose sensor head

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor head (detection

section)

Sensor head (detection

section)

Transmissioncircuit

Transmissioncircuit

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor amplifier (amplifying

section)

Input I/F(A/D conversion

section)Sensor head

(detection section)

Simpleprogramming

The sensor is automatically detected and added to the system configuration diagram!

Sensor label names*2 can be imported!

*2 These character strings are displayed instead of the device name, and help to improve the programming efficiency and prevent mistakes when inputting devices.

The input/output status is clearly displayed!The operation status can

be seen clearly! Quickly grasp the sensor status.

Graphically display the measured values.

Detailed information can be displayed for each sensor.

FB (Function Blocks) and sample ladders are scheduled to be released. Please contact your local Mitsubishi Electric office or representative for further details.

General-purpose sensorASLINKTERMINAL

ASLINKTERMINAL

GT16 GT14GT15GT27 GT25

NEW

Graphic Operation Terminal

33

Page 5: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Supporting iQ Sensor Solution ( ) to broaden sensor control possibilities

Sensormonitoring

Preventive maintenance can prevent slight stop, etc., by detecting disconnection of connector sensors and by visualizing the internal state, by that contributing to higher operation ratio.

Sensorsetting

read/write

Settings such as the sensor sensitivity can be set and adjusted from the programmable controller, by that contributing to shorter wiring / maintenance hours and improved traceability.

Compact

Space saving can be achieved by using the ASLINKER or ASLINKTERMINAL and eliminating the relay box.

Easily monitor and adjust sensor status and logging settings*1 in the engineering environment.

Use the GOT at the site to easily monitor and adjust the sensor status and complete the logging settings*3!

Directly connecting to the programmable controller to centrally monitor sensor statuses!

Engineering Environment

GOT Display

Programmable controller

Monitor the sensor status Adjust the setting values Backup/restore the setting values Set the output logging

Monitor the sensor status Adjust the setting values Backup/restore the setting values Set the output logging

Easily grasp the sensor status!

Easily troubleshoot!Error codes and remedies are displayed.

The slave module type and ID (address) status can be confirmed.

*3

*1

*3 Future support

*1 Future support

To obtain the monitor screen for the adjustment shown above, please contact your local Mitsubishi Electric office or representative.(The monitor adjustment screen for GOT 2000 can be found in the GOT display screen design software MELSOFT GT Works3.)With the GOT2000 Series, sensor setting and monitoring can also be adjusted by using iQSS utility.

Easy startup

.........P.9

Use the label names*2!

—Simplifying sensor setting and monitoring—

This solution strengthens the collaboration of the sensor, programmable controller, display and engineering environment to achieve further TCO* reductions for the user.

*TCO: Total Cost of Ownership

Connecting ! Visualizing ! For a more seamless sensor control !

iQSensorSolution

L(NA)16029ENG-B 1503(IP)New publication, effective Mar. 2015.

Specifications are subject to change without notice.

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor head (detection

section)

Load sidedevice

ASLINKER

ASLINKER

Circuit block diagram

Circuit block diagram

Circuit block diagram

Circuit block diagram

General-purpose sensor

General-purpose sensor

General-purpose actuator

General-purpose actuator

I/O connector

I/O connector

I/O connector

ASLINKTERMINAL Connection terminal

ASLINKTERMINAL Connection terminal

Transmissioncircuit Input I/F

Transmissioncircuit Input I/F

Input I/F

Output I/F

Output I/F I/O connector

ASLINKSENSOR

Input I/F(A/D conversion

section)

Sensor head (opticaltransmitter section)

Sensor head (opticalreceiver section)

ASLINKAMP

Refer to the “Sensor Solution iQ Sensor Solution Catalog L(NA)16029ENG” for details.

ASLINKER...P.11

ASLINKTERMINAL...P.12(compact 8-point terminal)

ASLINKAMP...P.13

ASLINKSENSOR...P.14

Transmissioncircuit

Output I/F

Transmissioncircuit

Transmissioncircuit

Transmissioncircuit

Load sidedevice

Load sidedevice

General-purpose actuator

General-purpose sensor head

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor head (detection

section)

Sensor head (detection

section)

Transmissioncircuit

Transmissioncircuit

Sensor amplifier (amplifying

section)

Sensor amplifier (amplifying

section)

Input I/F(A/D conversion

section)Sensor head

(detection section)

Simpleprogramming

The sensor is automatically detected and added to the system configuration diagram!

Sensor label names*2 can be imported!

*2 These character strings are displayed instead of the device name, and help to improve the programming efficiency and prevent mistakes when inputting devices.

The input/output status is clearly displayed!The operation status can

be seen clearly! Quickly grasp the sensor status.

Graphically display the measured values.

Detailed information can be displayed for each sensor.

FB (Function Blocks) and sample ladders are scheduled to be released. Please contact your local Mitsubishi Electric office or representative for further details.

General-purpose sensorASLINKTERMINAL

ASLINKTERMINAL

GT16 GT14GT15GT27 GT25

NEW

Graphic Operation Terminal

44

Page 6: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

55

A tool for connecting! Visualizing!For a more seamless sensor control!Sensors used on the manufacturing floor are becoming more

intelligent and complex, requiring even more maintenance

of equipment and the overall management of various

configuration setup software. With iQSS, the intelligent

sensor solution provided by Mitsubishi Electric, configuration

and maintenance of sensors are further simplified with

the connectivity to other components such as automation

controllers, HMIs, and engineering software even further

enhanced reducing the overall TCO*.* Total Cost of Ownership

Refer to the “Sensor Solution iQ Sensor Solution Catalog for details.

L(NA)16029ENG

Connecting ! Visualizing ! For a more seamless sensor control !

iQSensorSolution

L(NA)16029ENG-B 1503(IP)New publication, effective Mar. 2015.

Specifications are subject to change without notice.

EthernetGX Works2

Engineering software

MELSEC-LPLC

MELSEC-QPLC

MELSEC-F PLC

GOT2000HMI

Vision sensors Laser displacementsensors

Laser sensors

Pressure sensors Fiber sensors Pressure sensors

Photoelectricsensors

Proximity sensors Proximity sensors

Easytuning

Easystartup

Backup/restore

Easylogging

(TBA)

Easyprogramming

Sensormonitoring

Dedicatedlinkup tool

Future release

connects everything

from general to advanced sensors

Page 7: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

66

Duplicating lines

When you reorganize your factory space, the parameters for each

sensor on your existing lines must be individually set. Creating

multiple lines takes time.

Individual setting

!!

!!

!!

!!

Replacing sensors

When sensors fail, they don’t just have to be replaced. It is also

necessary to reset the parameters for the new sensor. System

recovery takes time.

Resettingparameters

Sensor setting

Complex sensors require many setting items, increasing setup

and maintenance time.

Setting 01

Setting 02

Setting 03

Setting 04

Setting

Changing the set-up

When you manufacture multiple products on a single line, sensor

parameters have to be changed every time the product changes.

Changing the set-up takes time.

Product A

Settingfor A

Product B

Settingfor B

Changing settings

Do you have problems to solve at your production site?

Enhanced linkups between third party partner sensors and Mitsubishi PLCs, HMIs and engineering software reduces customers' TCO.

eliminates the problems of conventional sensor control.

System designTo manage projects simply, we provide a workspace tree that enables projects to be managed in a single location, and a system configuration chart that depicts the entire system graphically.

ProgrammingThe labels used by PLCs can also be used by HMIs and sensors. This takes all the bother out of label setting. GOT sample screen libraries, sample ladders and function blocks, etc. are supported.

System configuration management

Label programming

ImplementationFunctions are provided that allow monitoring from a single screen based on the system configuration chart so that the causes of problems can be identified quickly. This also shortens the time taken to adjust sections involving multiple devices.

Operation & maintenanceTo make backups less laborious, batch read/write functions are provided for PLC, HMI and sensor settings

Monitoring

Sensor configuration read/write

Page 8: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Features of AnyWireASLINK

If a sensor cable is disconnected in a system where a programmable controller is connected with multiple sensors, the disconnected location had to be traced from the contact signals with thorough check on every cable.

A sensor cable disconnection is reported together with the connected device’s ID (address), enabling quick identification of the disconnection location.

Before AnyWireASLINK With AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK

With AnyWireASLINK

With AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK With AnyWireASLINK

ON (sufficient)

Initial operationAfter a while

Sufficient light is received for stable operation

Less light is received because of dust and contamination, etc.

Input terminal Relay box

Transmission line

General-purpose sensor (proximity)

General-purpose cylinder sensor

General-purpose sensor (proximity)

General-purpose cylinder sensor

Pressure welding branch

Transmission line

1. Preventive maintenance – preventing intermittent stopsAnyWireASLINK enables a programmable controller to monitor and save the sensor information and to change the parameters. Perform preventive maintenance to prevent intermittent stops.

2. Reduce adjustment hours, improve traceabilityAdjusting the detection level of multiple sensors and recording the sensor values takes a lot of time. AnyWireASLINK enables a personal computer or GOT to set detection levels and to save setting values at once. AnyWireASLINK also provides traceability in sensor systems.

3. Eliminate relay boxes (space saving)AnyWireASLINK is equipped with miniature relay connector-size terminals, which are capable of branching off in pairs. Depending on the installation environment, it is possible to eliminate the relay box and downsize the system.

Initial operation

Changes in the incoming light amount

After operating for a while

Intermittent stop occurs!

4. Sensor cable disconnection detection (error recovery support)In AnyWireASLINK, disconnected sensor cables are quickly detected and reported to a programmable controller. If an input error occurs due to a cable disconnection, the cause and faulty place are pinpointed immediately, supporting early recovery of the system.

5. RAS function*2

In addition to the features above, AnyWireASLINK is equipped with RAS functions for basic transmission.Transmission errors can be monitored with a programmable controller.

No relay box!

ON

OFF

ON

ON

No.0

No.1

No.2

No.3

OFF

OFF

OFF

ON

No.1

No.0

No.1

No.0

Input error!

Information reported

Disconnection to a connected sensor detected!

Prevent intermittent stops with preventive maintenance!

• Perform maintenance in advance by checking the incoming light amount.• Change the ON/OFF sensitivity to keep operating until the maintenance.

Status monitor

Parameter change

ON (caution)

OFF (insufficient)

Each sensor must be adjusted one by one. Multiple sensors can be set in a batch. Setting values are saved automatically.

Adjustment takes many hours

Recording the setting values takes many hours

Setting value writeSetting value save

ASLINKERMiniature!Relay connector-size terminal.Storable in the cable conduit.Securely placed with the dedicated adaptor.

Error!Point: Address 1Type: ASLINKERStatus: IO Cable breakage

Use with GOT to quickly identify the error point

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKER ASLINKTERMINAL

*1 When 2-wire type sensors are connected.

*2 This function contributes to improving the system’s Reliability, Availability and Serviceability.

ASLINKAMP

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKAMP

ASLINKAMP

ASLINKER*1 ASLINKTERMINAL

ASLINKAMP

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKAMP

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7PB

-02U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

OU

T1A

LM

OU

T0

OU

T1

ID (address) duplicated!

Duplicated ID, unset ID detection

If an AnyWireASLINK master module finds a connected machine assigned with duplicated IDs (addresses), the master module reports an error to support ID (address) mis-setting checks.

24 V DCvoltage drop!

Programmable controller

AnyWireASLINK master moduleTransmission circuit power drop detection

The AnyWireASLINK master module can detect a voltage drop in the transmission circuit power (24 V DC) supplied from an external source.

Transmission cable short-circuit detection

If the transmission cable is short-circuited, AnyWireASLINK master module detects it and stops data transmission, indicating a short-circuit occurrence on the transmission line. Metal piece

(cutting chip, cable, etc.)

Transmission cable disconnection detection

If a transmission cable is disconnected, the AnyWireASLINK master module detects which module is disconnected, narrowing down the cable disconnection location.

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7PB

-02U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

OU

T1A

LM

OU

T0

OU

T1

Cable disconnected!

Cable disconnection

77

Page 9: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Features of AnyWireASLINK

If a sensor cable is disconnected in a system where a programmable controller is connected with multiple sensors, the disconnected location had to be traced from the contact signals with thorough check on every cable.

A sensor cable disconnection is reported together with the connected device’s ID (address), enabling quick identification of the disconnection location.

Before AnyWireASLINK With AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK

With AnyWireASLINK

With AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK With AnyWireASLINK

ON (sufficient)

Initial operationAfter a while

Sufficient light is received for stable operation

Less light is received because of dust and contamination, etc.

Input terminal Relay box

Transmission line

General-purpose sensor (proximity)

General-purpose cylinder sensor

General-purpose sensor (proximity)

General-purpose cylinder sensor

Pressure welding branch

Transmission line

1. Preventive maintenance – preventing intermittent stopsAnyWireASLINK enables a programmable controller to monitor and save the sensor information and to change the parameters. Perform preventive maintenance to prevent intermittent stops.

2. Reduce adjustment hours, improve traceabilityAdjusting the detection level of multiple sensors and recording the sensor values takes a lot of time. AnyWireASLINK enables a personal computer or GOT to set detection levels and to save setting values at once. AnyWireASLINK also provides traceability in sensor systems.

3. Eliminate relay boxes (space saving)AnyWireASLINK is equipped with miniature relay connector-size terminals, which are capable of branching off in pairs. Depending on the installation environment, it is possible to eliminate the relay box and downsize the system.

Initial operation

Changes in the incoming light amount

After operating for a while

Intermittent stop occurs!

4. Sensor cable disconnection detection (error recovery support)In AnyWireASLINK, disconnected sensor cables are quickly detected and reported to a programmable controller. If an input error occurs due to a cable disconnection, the cause and faulty place are pinpointed immediately, supporting early recovery of the system.

5. RAS function*2

In addition to the features above, AnyWireASLINK is equipped with RAS functions for basic transmission.Transmission errors can be monitored with a programmable controller.

No relay box!

ON

OFF

ON

ON

No.0

No.1

No.2

No.3

OFF

OFF

OFF

ON

No.1

No.0

No.1

No.0

Input error!

Information reported

Disconnection to a connected sensor detected!

Prevent intermittent stops with preventive maintenance!

• Perform maintenance in advance by checking the incoming light amount.• Change the ON/OFF sensitivity to keep operating until the maintenance.

Status monitor

Parameter change

ON (caution)

OFF (insufficient)

Each sensor must be adjusted one by one. Multiple sensors can be set in a batch. Setting values are saved automatically.

Adjustment takes many hours

Recording the setting values takes many hours

Setting value writeSetting value save

ASLINKERMiniature!Relay connector-size terminal.Storable in the cable conduit.Securely placed with the dedicated adaptor.

Error!Point: Address 1Type: ASLINKERStatus: IO Cable breakage

Use with GOT to quickly identify the error point

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKER ASLINKTERMINAL

*1 When 2-wire type sensors are connected.

*2 This function contributes to improving the system’s Reliability, Availability and Serviceability.

ASLINKAMP

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKAMP

ASLINKAMP

ASLINKER*1 ASLINKTERMINAL

ASLINKAMP

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKAMP

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7PB

-02U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

OU

T1A

LM

OU

T0

OU

T1

ID (address) duplicated!

Duplicated ID, unset ID detection

If an AnyWireASLINK master module finds a connected machine assigned with duplicated IDs (addresses), the master module reports an error to support ID (address) mis-setting checks.

24 V DCvoltage drop!

Programmable controller

AnyWireASLINK master moduleTransmission circuit power drop detection

The AnyWireASLINK master module can detect a voltage drop in the transmission circuit power (24 V DC) supplied from an external source.

Transmission cable short-circuit detection

If the transmission cable is short-circuited, AnyWireASLINK master module detects it and stops data transmission, indicating a short-circuit occurrence on the transmission line. Metal piece

(cutting chip, cable, etc.)

Transmission cable disconnection detection

If a transmission cable is disconnected, the AnyWireASLINK master module detects which module is disconnected, narrowing down the cable disconnection location.

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7PB

-02U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

OU

T1A

LM

OU

T0

OU

T1

Cable disconnected!

Cable disconnection

Features of AnyWireASLINK

If a sensor cable is disconnected in a system where a programmable controller is connected with multiple sensors, the disconnected location had to be traced from the contact signals with thorough check on every cable.

A sensor cable disconnection is reported together with the connected device’s ID (address), enabling quick identification of the disconnection location.

Before AnyWireASLINK With AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK

With AnyWireASLINK

With AnyWireASLINK

Before AnyWireASLINK With AnyWireASLINK

ON (sufficient)

Initial operationAfter a while

Sufficient light is received for stable operation

Less light is received because of dust and contamination, etc.

Input terminal Relay box

Transmission line

General-purpose sensor (proximity)

General-purpose cylinder sensor

General-purpose sensor (proximity)

General-purpose cylinder sensor

Pressure welding branch

Transmission line

1. Preventive maintenance – preventing intermittent stopsAnyWireASLINK enables a programmable controller to monitor and save the sensor information and to change the parameters. Perform preventive maintenance to prevent intermittent stops.

2. Reduce adjustment hours, improve traceabilityAdjusting the detection level of multiple sensors and recording the sensor values takes a lot of time. AnyWireASLINK enables a personal computer or GOT to set detection levels and to save setting values at once. AnyWireASLINK also provides traceability in sensor systems.

3. Eliminate relay boxes (space saving)AnyWireASLINK is equipped with miniature relay connector-size terminals, which are capable of branching off in pairs. Depending on the installation environment, it is possible to eliminate the relay box and downsize the system.

Initial operation

Changes in the incoming light amount

After operating for a while

Intermittent stop occurs!

4. Sensor cable disconnection detection (error recovery support)In AnyWireASLINK, disconnected sensor cables are quickly detected and reported to a programmable controller. If an input error occurs due to a cable disconnection, the cause and faulty place are pinpointed immediately, supporting early recovery of the system.

5. RAS function*2

In addition to the features above, AnyWireASLINK is equipped with RAS functions for basic transmission.Transmission errors can be monitored with a programmable controller.

No relay box!

ON

OFF

ON

ON

No.0

No.1

No.2

No.3

OFF

OFF

OFF

ON

No.1

No.0

No.1

No.0

Input error!

Information reported

Disconnection to a connected sensor detected!

Prevent intermittent stops with preventive maintenance!

• Perform maintenance in advance by checking the incoming light amount.• Change the ON/OFF sensitivity to keep operating until the maintenance.

Status monitor

Parameter change

ON (caution)

OFF (insufficient)

Each sensor must be adjusted one by one. Multiple sensors can be set in a batch. Setting values are saved automatically.

Adjustment takes many hours

Recording the setting values takes many hours

Setting value writeSetting value save

ASLINKERMiniature!Relay connector-size terminal.Storable in the cable conduit.Securely placed with the dedicated adaptor.

Error!Point: Address 1Type: ASLINKERStatus: IO Cable breakage

Use with GOT to quickly identify the error point

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKER ASLINKTERMINAL

*1 When 2-wire type sensors are connected.

*2 This function contributes to improving the system’s Reliability, Availability and Serviceability.

ASLINKAMP

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKSENSOR

ASLINKAMP

ASLINKAMP

ASLINKER*1 ASLINKTERMINAL

ASLINKAMP

ASLINKER ASLINKTERMINAL

ASLINKAMP

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7PB

-02U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

OU

T1A

LM

OU

T0

OU

T1

ID (address) duplicated!

Duplicated ID, unset ID detection

If an AnyWireASLINK master module finds a connected machine assigned with duplicated IDs (addresses), the master module reports an error to support ID (address) mis-setting checks.

24 V DCvoltage drop!

Programmable controller

AnyWireASLINK master moduleTransmission circuit power drop detection

The AnyWireASLINK master module can detect a voltage drop in the transmission circuit power (24 V DC) supplied from an external source.

Transmission cable short-circuit detection

If the transmission cable is short-circuited, AnyWireASLINK master module detects it and stops data transmission, indicating a short-circuit occurrence on the transmission line. Metal piece

(cutting chip, cable, etc.)

Transmission cable disconnection detection

If a transmission cable is disconnected, the AnyWireASLINK master module detects which module is disconnected, narrowing down the cable disconnection location.

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7PB

-02U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

OU

T1A

LM

OU

T0

OU

T1

Cable disconnected!

Cable disconnection

88

Page 10: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

AnyWireASLINK series

MELSEC-Q AnyWireASLINK master moduleQJ51AW12AL

MELSEC-L AnyWireASLINK master moduleLJ51AW12AL

MELSEC-F AnyWireASLINK master blockFX3U-128ASL-M

CC-Link−AnyWireASLINK bridge moduleNZ2AW1C2AL

CC-Link IE Field−AnyWireASLINKbridge moduleNZ2AW1GFAL

99

Overall length

Max. 200 m2-wire (or 4-wire

(2 transmission wires 2 power wires))Flexible topology

Transmission clock27.0 kHz

Max.

512 points*1

AnyWireASLINK master modules connect sensor I/O to programmable controllers.

A master module controls up to 512 I/O points*1 with freely arranged miniature sensors.

The power for sensors is input from AnyWireASLINK transmission line (2-wire), allowing sensors to be easily added.

Disconnected sensor detection, slave module setting, and many other setup features can all be found in the engineering software GX Works2. With this integrated software, the engineering hours will be drastically reduced.*1 MELSEC-F Series has 128 points.

AnyWire

SET

LJ51AW12BYRUN LINK SET ALM

24V0VDPDNLG

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

LIN

K0 1LI

NK

0 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

AnyWire

SET

LJ51AW12BYRUN LINK SET ALM

24V0VDPDNLG

3 M4

3 2

1

B28

7PB

-01U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

ALM

OU

T0

3 M4

3 2

1

B28

7PB

-01U

-CC

-1

LIN

KIN

0O

UT0

ALM

IN0

OU

T0

B28

7SB

-01U

-CC

-1

LIN

K

IN0

ALM

IN0

3 M4

3 2

1

3M4 3 2 1

3M4 3 2 1

3 M4

3 2

1

3M4 3 2 1

3 M4

3 2

1

B28

7PB

-01U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

ALM

OU

T0

B28

7SB

-01U

-CC

-1

LIN

K

IN0

ALM

IN0

3 M4

3 2

1

3 M4

3 2

1

3 M4

3 2

1

3M4 3 2 1

3M4 3 2 1

2 1

Basic configurationEither the 2-wire type or 4-wire slave module can be selected according to the load current for AnyWireASLINK.In addition to the 2-wire type, a 4-wire type can also be used by supplying the local power.

2-wire typeIf the load current is low, 2-wire type (non-insulated) slave devices can be used without an external power supply.

4-wire typeThe 4-wire type (insulated) slave devices require an external 24 V DC power supply to satisfy large load current applications, for example.

Configuration with 2-wire/4-wire type (with local power feed)Configuration with 2-wire type (with no local power feed)

Using with multiple amplifiers (master + slaves)

General-purpose head (photoelectric, fiber)

Connect only 2 wires

Connect only 2 wires

General-purpose head (photoelectric, fiber)

ASLINKER(cable type)

4-wire type (insulated)

ASLINKER(cable type)

ASLINKER(M12 connector type)

2-wire type (non-insulated)2-wire type (non-insulated)

24 V DC

Dedicated flatcable (2-wire)

ASLINKAMP

ASLINKSENSOR

Address writer

Address writer

Terminator (for transmission line)

LP connector (2P)

Photoelectric sensor(transmission type)

Proximitysensor

Using with one amplifier (only master)

Using with multiple amplifiers (master + slaves)

General-purpose head (photoelectric, fiber)

General-purpose head (photoelectric, fiber)

24 V DC

Dedicated flatcable (2-wire)

Dedicated flatcable (4-wire)

2-wire type (non-insulated)

ASLINKTERMINALLP connector (4P)

24 V DC

Compact 8-point terminal

ASLINKER(cable type)

Connection terminal (e-CON)

Connection cable

4-wire type (insulated)

4-wire type (insulated)

2-wire type (non-insulated)

Local power supply

Using with one amplifier (only master)

ASLINKER(cable type)

4-wire type (insulated)

Photo-interrupter

Terminator (for transmission line)

AnyWireASLINK master moduleProgrammablecontroller

Programmablecontroller

AnyWireASLINK master module

ASLINKAMP

2-wire type (non-insulated)

ASLINKMONITOR

ASLINKMONITOR

ASLINKAMP

2-wire type (non-insulated)

Page 11: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1010

MELSEC-Q/MELSEC-L/MELSEC-F Series AnyWireASLINK Master Module Performance

Item QJ51AW12AL LJ51AW12AL FX3U-128ASL-M

Number of connected I/O points Max. 512 points (256 input points/256 output points) Max. 128 points (128 input points/128 output points)

Number of connected modules Max. 128 modules (varies according to each slave module’s current consumption)

Maximum transmission distance (overall length)*1 200 m*2

Transmission method DC power superimposed total frame cyclic method

Connection style Bus type (multi-drop method, T-branch method, tree branch method)

Transmission protocol Dedicated protocol (AnyWireASLINK)

Error control Checksum, double verification method

Transmission clock 27.0 kHz

RAS function Transmission cable disconnection detection function, transmission cable short-circuit detection function, transmission cable power drop detection function

Transmission cable (DP, DN)* UL compatible universal 2-wire cable (VCTF, VCT 1.25 mm2, 0.75 mm2, rated temperature 70°C or more)* UL compatible universal cable (1.25 mm2, 0.75 mm2, rated temperature 70°C or more)* Dedicated flat cable (1.25 mm2, 0.75 mm2, rated temperature 90°C)

Power cable (24 V, 0 V)*1

* UL compatible universal 2-wire cable (VCTF, VCT 0.75 mm2...2.0 mm2, rated temperature 70°C or more)* UL compatible universal cable (0.75 mm2...2.0 mm2, rated temperature 70°C or more)* Dedicated flat cable (1.25 mm2, 0.75 mm2, rated temperature 90°C)

Transmission cable supply current*1 Using 1.25 mm2 cable: Max. 2AUsing 0.75 mm2 cable: Max. 1A

Number of EEPROM write times Max. 100,000 times

Power supply

External power supply

Voltage: 21.6...27.6 V DC (24 V DC -10...+15%), ripple voltage 0.5Vp-p or lessRecommended voltage: 26.4 V DC (24 V DC +10%)

Module current consumption: 0.1ATransmission cable current supply: Max. 2A*1

Internal current consumption (5 V DC)

Voltage: 5 V DC±5%Current consumption: Max. 0.2A

Voltage: 5 V DC±5%Current consumption: Max. 0.13A

Number of occupied input/output points 32 points (I/O assignment: 32 points for intelli.) 8 points

External dimensions 98.0 mm(H)× 27.4 mm(W)×100.0 mm(D) 90.0 mm(H)× 28.5 mm(W)×104.5 mm(D) 90.0 mm(H)× 43.0 mm(W)×95.5 mm(D)

Weight 0.2 kg

*1: Refer to the following table for the relation of the overall length, transmission cable (DP, DN) wire diameter and transmission cable current supply. In some slave modules with cables, the wire diameter of the transmission cable (DP, DN) integrated with the module may be 0.75 mm2 or less. There is no problem if the transmission cable (DP, DN) is as shown below.

Transmission cable (DP, DN) diameter

Transmission cable supply current value

Overall length 50 m or less Overall length 50 m...100 m Overall length 100 m...200 m

1.25 mm2 MAX 2A MAX 1A MAX 0.5A

0.75 mm2 MAX 1.2A MAX 0.6A MAX 0.3A

*2: With the slave module having an integrated transmission cable (DP, DN) and module, the length of the transmission cable (DP, DN) is included in the overall length.

CC-Link-AnyWireASLINK Bridge Module Performance

Item NZ2AW1C2AL

AnyWireASLINK performance Same as MELSEC-Q/MESELC-L Series AnyWireASLINK master module

CC-Link performance CC-Link Ver. 2.0 remote device station

Power supply External power supply

Voltage: 21.6...27.6 V DC (24 V DC -10...+15%), ripple voltage 0.5 Vp-p or lessRecommended voltage: 26.4 V DC (24 V DC +10%)

Module current consumption: 0.2ATransmission cable supply current: 2A MAX.*1

External dimensions 96 mm(H)× 43 mm(W)× 102 mm(D)

Weight 0.2 kg

CC-Link IE Field-AnyWireASLINK Bridge Module Performance

Item NZ2AW1GFAL

AnyWireASLINK performance Same as MELSEC-Q/MESELC-L Series AnyWireASLINK master module

CC-Link IE Field performance Intelligent device station

Power supply External power supply

Voltage: 21.6...27.6 V DC (24 V DC -10...+15%), ripple voltage 0.5 Vp-p or lessRecommended voltage: 26.4 V DC (24 V DC +10%)

Module current consumption: 0.3ATransmission cable supply current: 2A MAX.*1

External dimensions 96 mm(H)× 43 mm(W)× 102 mm(D)

Weight 0.2 kg

Communication Performance (Transmission Cycle Time*3)

Number of transmission I/O point setting

64 points (32 input points, 32 output points)

128 points (64 input points, 64 output points)

256 points*4

(128 input points, 128 output points)512 points*4

(256 input points, 256 output points)

1 transmission cycle time 2.3 ms 3.5 ms 5.9 ms 10.6 ms

*3: The transmission cycle time is the time it takes for the master module to refresh the slave module’s input/output data.*4: Up to 128 transmission I/O setting points can be set for the FX3U-128ASL-M.

Page 12: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Cable type

ASLINKER directly connects a general-purpose sensor (input) or actuator (output) to the AnyWireASLINK transmission line.ASLINKER is a compact terminal with 2 I/O points and a wide range of diag-nostic features including the cable disconnection detection.* Use ASLINKTERMINAL if multiple input/output points are required.

M12 connector type

By using ASLINKER …

Conveyor line application• The sensor wiring was congested in the relay box

making it difficult to add or remove sensors.

• Even if the sensor cable was cut off by an interfering workpiece, it was not visible and was difficult to perform maintenance.

• The box housing relay terminals were installed onto a side surface, deforming the layout and interfering passage of workers.

• Wires had to be housed in a relay box to be protected from conveyor-cleaning water splashes, and those relay boxes were taking up space.

✓Compact ASLINKERs can be dispersed and connected to each sensor, making it easy to add or remove sensors.

✓ASLINKER is equipped with a function that monitors each sensor for disconnection. This function makes the system operating state more visible and minimizes the system downtime.

✓Compact ASLINKERs can be dispersedly installed with sensors, eliminating the need of relay boxes.

✓The drip-proof ASLINKER (M12 connector type) allows easy expansion without a relay box.

AnyWireASLINK technology has been brought to a general-purpose sensor

Being as small as a relay connector, ASLINKER can be stored in a cable conduit and easily bundled with the cables. The relay box, required previously, can be eliminated.

By supporting the existing sensors and switches, ASLINKER possibly saves wiring space.

Use of general-purpose sensor

ASLINKER is equipped with sensor disconnection detection, which discriminants a cable disconnection from a sensor OFF state. Error locations can be easily found, and the downtime can be minimized.* When 2-wire type sensors are connected.

Use of general-purpose sensor

Number of I/O points: 2 points

Before ASLINKER With ASLINKER

Relay box

Smartly wiredASLINKER(M12 connector type (drip-proof))

ASLINKER (cable type)

General-purpose cable

Transmissioncircuit Input I/F

Circuit block diagram

General-purpose sensor connection type, actuator connection type

ASLINKER

1111

Page 13: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1212

ASLINKTERMINAL directly connects a general-purpose sensor (input) or actuator (output) to the AnyWireASLINK transmission line. In a system with many I/O devices, wiring is compactly arranged with ASLINKTERMINAL.* Use ASLINKER when preventive maintenance by the cable disconnection detection function is necessary.

Basic device configuration (Figure shows an example with inputs.)

By using ASLINKER …While the semiconductor manufacturing system needs to be compact, it requires many sensors so it is essential to efficiently arrange the bundles of sensor cables in the system.

ASLINKTERMINAL is compact, and multiple sensor cables can be easily connected using e-CON, etc. Wiring hours and space can be reduced, allowing downsizing and a shorter system delivery.

Even if the sensors are congested on the user-made board, these can be directly connected with ASLINK-TERMINAL (compact 8-point terminal). The user-made board can be used just by configurating a connection cable.

Semi-conductor manufacturing system application

Device configurationCompact 8-point terminal

Compact 8-point input terminal

Connection cable

Connection terminal

Basic device configuration (Figure shows an example with inputs.)NEW

Connection terminal

Small terminal block type terminal

Compact 8-point terminal

User-made board

Compact size that fits into wiring conduit. Adaptors for attaching onto a frame are also available. This terminal can be used without a relay box.

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

Even in spaces crowded with mechanical structures and a concentration of sensors, a link can be established with a compound wiring board. This helps to save space.

Connection terminalLink with a pressure welded connector such as e-CON at the frame on the bottom of the system, etc. This helps to reduce wiring hours.

e-CONI/O0V

NC

24V

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

Sensor

General-purpose sensor

ASLINKTERMINAL

Sensor amplifier(amplifying section)

Sensor head(detecting section)

General-purpose sensor

Sensor amplifier(amplifying section)

Sensor head(detecting section)

Transmissioncircuit Input I/F

Circuit block diagram

Connection terminal(I/O connection section)

Circuit block diagram

Parallel 8-point input

General-purpose sensor connected type, actuator connected type

1 2 3 4 5 6 7

Number of I/O points: 8 points or 16 points

1 2 3 4 5 6 7

Transmissioncircuit Input I/F

Circuit block diagram

Connection terminal(I/O connection section)

Page 14: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1313

Being equipped with sensor amplifies, ASLINKAMP connects general-purpose sensor heads to the AnyWireASLINK transmission line. A variety of sensor heads provide "visualization", "preventative maintenance", "intelligence" and other added values.

Sensor head separated type

ASLINKAMP master module

ASLINKAMPslave module

ASLINKAMPmaster module

ASLINKAMP slave module connected to ASLINKAMP master module.

✓Through ASLINKAMP, which supports sensitivity setting changes, a single programmable controller can connect with different sensors and set/change the sensitivity for each.

✓ASLINKAMP, which operates by time sharing, does not require communication interference measures for sensors.

✓The setting values can be read from the programmable controller, so the sensitivity check and control can be easily automated.

• A conveyor line for products with different transparencies needed several sensors for each transparency. Installa-tion and operation of multiple sensors were difficult.

• Multiple sensors meant an increased possibility of sensor interferences, which were hard to avoid.

• A multiple of photoelectric sensors, which require complicated setting value control and adjustment, were required, reducing no cost.

By using ASLINKAMP …

Setting the sensitivity of a plastic container conveyor

The sensitivity can be set automatically according to the workpiece

No need for interference measures

Sen

sitiv

ityse

tting

Sen

sitiv

itych

eck

Example of sensitivity setting application for plastic container detection

Optical receiver side Optical transmitterside

111

22

The previously required shield

plate is not needed!

AnyWire

SET

LJ51AW12BYRUN LINK SET ALM

24V0VDPDNLG

1 istransmitting

The transmission and reception are synchronized and operate sequentially, so there’s no need to separate the optical receiver side with a shield plate.

2 istransmittingDetection

operation

General-purpose photoelectric head

AnyWireASLINK functionalities are brought into sensor amplifiers.General-purpose fiber, photoelectric, and proximity heads are directly connectable.

Fiber head amplifier

Photoelectric head amplifier

Anywire fiber head General-purpose fiber head

Transmissioncircuit

Input I/F(A/D conversion section)

Sensor amplifier(amplifying section)

Circuit block diagram

* General-purpose head may be compatible depending on the conditions.

General-purpose proximity headProximity head amplifier

Number of input points: 1 point for master, 1 point for slaveASLINKAMP

Page 15: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1414

ASLINKSENSORs (photoelectric, proximity, photo interrupter, etc.) can be directly connected to the AnyWireAS-LINK transmission line. ASLINKSENSORs, which incorporate a part of transmission lines, take up minimum space and provide "visualization", "preventative maintenance", "intelligence" and other added values.

✓A drop in sensitivity is monitored with the programmable controller.Perform maintenance, or change the sensitivity to avoid mis-detection until the maintenance.

By using ASLINKSENSOR …

Sensing level

Threshold

OFF

ON

Caution

Sufficient

Sufficient

Sensing level

Threshold

OFF

ON

Caution

Sufficient

Sufficient

Start of operation

After a while

Metal chips and oil adherence

ASLINK proximity sensor

The sensitivity level is stable when there is no object to detect (OFF).

Number of I/O points: 1 point

ASLINK proximity sensor

NEW NEW

It can be a lot of work to pinpoint the cause and place of mis-detection caused by contamina-tion on the sensor’s detection surface. ASLINKSENSOR enables a programmable controller to monitor such sensing states. Minimize or eliminate system downtime caused by mis-detection.

• A metal-sheet-transferring robot is equipped with a proximity sensor, which detects workpieces.The sensor's sensitivity drops over time as it becomes contaminated with metal chips, oil, and dust.

If the detection surface is contaminated with metal chips, the sensing level gets close to ON even when there is no object to detect (OFF).

Photo interrupterProximity sensor

Photoelectric sensor(regression reflection type)

Photoelectric sensor(diffuse reflection type)

Photoelectric sensor(transmission type)

ASLINKSENSOR

Measures to prevent mis-detection caused by contaminated detection surface

Optical signals are used for the detector signals between the U-shaped section.

M5 port(Internal-thread)

Cylinder sensor

Cylinder sensor

Magnetic induction signals are used for the detector signals.

Cylinder sensor Pressure sensor

Optical signals are used between the optical transmitter element and optical receiver element.

Opticalreceiver side

Opticaltransmitter side

Reflectionplate

Reflective object

Circuit block diagram

Transmissioncircuit

Input I/F(A/D conversion section)

Sensor amplifier(amplifying section)

Sensor head(optical transmitter

and receiver sections)

Circuit block diagram

Transmissioncircuit

Input I/F(A/D conversion section)

Sensor amplifier(amplifying section)

Sensor head(coil)

Circuit block diagram

Transmissioncircuit

Input I/F(A/D conversion section)

Sensor amplifier(amplifying section)

Sensor head(optical receiver section)

Circuit block diagram

Light emission circuit

Transmissioncircuit

Circuit block diagram

Transmissioncircuit

Input I/F(A/D conversion section)

Sensor amplifier(amplifying section)

Sensor head(optical transmitter

and receiver sections)

Proximitysensor

Photoelectric sensor

Photo interrupter

Cylinder type(Cylinder is not attached)

Amplifier integrated type

Page 16: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1515

■ System configuration example

■ DLV30/45/70-ASL seriesOverviewDelvo is the electric screwdrivers connectable to MELSEC-Q/L/F Series via wire-saving AnyWireASLINK.

• Electric screwdriver equipped with LED.LED colors are switchable in 7 colors including blue, green, and red via AnyWireASLINK to prevent driver selection errors.

• POKAYOKE Terminals can also be used via AnyWireASLINK for screw selection. With the improved working environment, a significant drop in screw tightening mistakes can be expected.

• Cable disconnection detection between the programmable controller and the driver.

• DLV7000/7100/7200/8000/8100/8200 series are also supported.

Electric screwdriver

Mitsubishi graphic operation terminalGOT1000/GOT2000 series

Mitsubishi programmable controllerMELSEC-Q/L/F series

Door opening/closing type POKAYOKE Terminal

Lamp

Buzzer

Power supply 24 V DC

Power supply 100 V AC

I/O signals for electric drivers

Signal

Signal

ASLINKER(output)

ASLINKER(output)

Signal + 24 V DC

100 V AC 100 V AC 100 V AC

AnyWireASLINKmaster module

Terminator for AnyWireASLINK (BT0)

NEW

NITTO KHOKI Head Office9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8555 JapanPhone: +81-3-3755-1111 Fax: +81-3-3753-8791 E-mail: [email protected] URL: www.nitto-kohki.co.jp/e

Screw boxNo. 1

Screw boxNo. 2

Screw boxNo. 3

AnyWireASLINK partner product

Page 17: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Cylindersensor

2 1

Pressuresensor

2 1

2 1

3M4

3 2

1

B28

7PB

-01U

-CC

-1

LIN

KIN

0O

UT0

ALM

IN0

OU

T0

3M4

3 2

1

B28

7PB

-01U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

ALM

OU

T0

3M4

3 2

1

B28

7PB

-01U

-CC

-1

LIN

KO

UT0

ALM

OU

T0

3M4

3 2

1

2 1

2 1

3M4 3 2 1

3M4 3 2 1

3M4 3 2 1

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

3M4

3 2

1

3M4

3 2

1

3M4

3 2

1

3M4

3 2

1

3M4 3 2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

2 1

LIN

K0 1LI

NK

0 1 LIN

K0 1

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

B28

7SB

-02U

-CC

-1

LIN

KIN

0IN

1A

LM

IN0

IN1

General-purpose sensor, LED, etc.

Manifold electric valve, etc.

3M4

3 2

1

CC-Link IE Field - AnyWireASLINKbridge module

100-200VAC

INPUT

POWER

AnyWire

SET

LJ51AW12BYRUN LINK SET ALM

24V0VDPDNLG

POWER

LINK

SET

ALM

Integrated small 8-point terminal

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

Manifold driver

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

Relay terminal

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

Small terminal block type terminal

3M4 3 2 1

3M4

3 2

1

2 1

×

Configuration of AnyWireASLINK devices

General-purpose

output device

General-purposesensor

General-purposesensor

General-purpose

output device

Proximity sensor

M12M8 M18 M30

Input compact 8-point terminal

Connection terminal (e-CON)

Connection cable

Connection terminal (JST)

General-purpose sensor, LED, etc.

Connection terminal (Molex)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector(4P)

LP connector (2P)

LP connector (2P)

Output compact 8-point terminal

Mixed compact 8-point terminal

* Connecting only two wires

ASLINKSENSOR (2-wire type)

Photoelectric sensor(transmission type)

Photoelectric sensor(regression reflection type)

Reflectionplate

Photoelectric sensor(diffuse reflection type) Photo interrupter

Reflective object

Coupled Coupled

Fiber type Photoelectric type Proximity typeGeneral-purpose photoelectric head

Anywire fiber head General-purpose fiber head

General-purpose proximity head

M12 connector typeCable type Cable type

Input OutputMixed Input Mixed OutputInput OutputMixed

Terminator(for transmission line)

ASLINKTERMINAL (4-wire type)

ASLINKAMP (2-wire type)

ASLINKER (2-wire type) ASLINKER (4-wire type)

ASLINKMONITOR (2-wire type)

To connect only DP/DN and branch

* Connecting only two wires

CC-Link - AnyWire ASLINK bridge moduleMELSEC-F SeriesMELSEC-Q Series MELSEC-L Series

Programmable controller Address writer

* Connecting only two wires

* Connecting only two wires

* Connecting only two wires

General-purpose

output device

General-purpose

output device

General-purposesensor

General-purposesensor

General-purpose

output device

General-purpose

output device

General-purposesensor

General-purposesensor

1616

■ System configuration example

■ DLV30/45/70-ASL seriesOverviewDelvo is the electric screwdrivers connectable to MELSEC-Q/L/F Series via wire-saving AnyWireASLINK.

• Electric screwdriver equipped with LED.LED colors are switchable in 7 colors including blue, green, and red via AnyWireASLINK to prevent driver selection errors.

• POKAYOKE Terminals can also be used via AnyWireASLINK for screw selection. With the improved working environment, a significant drop in screw tightening mistakes can be expected.

• Cable disconnection detection between the programmable controller and the driver.

• DLV7000/7100/7200/8000/8100/8200 series are also supported.

Electric screwdriver

Mitsubishi graphic operation terminalGOT1000/GOT2000 series

Mitsubishi programmable controllerMELSEC-Q/L/F series

Door opening/closing type POKAYOKE Terminal

Lamp

Buzzer

Power supply 24 V DC

Power supply 100 V AC

I/O signals for electric drivers

Signal

Signal

ASLINKER(output)

ASLINKER(output)

Signal + 24 V DC

100 V AC 100 V AC 100 V AC

AnyWireASLINKmaster module

Terminator for AnyWireASLINK (BT0)

NEW

NITTO KHOKI Head Office9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8555 JapanPhone: +81-3-3755-1111 Fax: +81-3-3753-8791 E-mail: [email protected] URL: www.nitto-kohki.co.jp/e

Screw boxNo. 1

Screw boxNo. 2

Screw boxNo. 3

AnyWireASLINK partner product

List of function by AnyWireASLINK model

Model SpecificationsExample of

connection target

FunctionImproved operation rate Reduced man-hours Space saving

Wire disconnectiondetection*1 Sensor monitor RAS function

Sensor settingvalue read/write

Compact Drip-proof

ASLINKER

2-point input/output cable type General-purpose

sensor, switch,general-purposeoutput device

● — ● — ● —

2-point input/output M12connector type

● — ● — ● ●

ASLINKTERMINAL 8-point input/output — — ● — ● —

ASLINKAMP1-point sensorinput

General-purpose fiber head,general-purpose photoelectric head,general-purpose proximity head ● ●

Sensitivity,threshold, etc.

●—

ASLINKSENSOR- (sensor built-into body)Proximity sensors ●

*1 When 2-wire type sensors are connected.

Page 18: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1717

■ Product List

Mitsubishi Electric Corporation products

Product name Model OutlineStandard/markUL CE KC

AnyWireASLINK master moduleQJ51AW12AL AnyWireASLINK system compatible master module for MELSEC-Q Series ● ● ●

LJ51AW12AL AnyWireASLINK system compatible master module for MELSEC-L Series ● ● ●

AnyWireASLINK master block FX3U-128ASL-M AnyWireASLINK system master block for MELSEC-F SeriesFor FX3U/FX3G Series (FX3S Series is not supported) ● ● —

CC-Link IE Field-AnyWireASLINK bridge module NZ2AW1GFAL CC-Link IE Field-AnyWireASLINK bridge module ● ● ●

CC-Link - AnyWireASLINK bridge module NZ2AW1C2AL CC-Link - AnyWireASLINK bridge module CC-Link Ver. 2.0 compatible ● ● ●

* Please contact your local Mitsubishi representative for details.

Anywire Corporation products

Product name Model OutlineSupported configuration Standard/mark

2-wire type (non-insulated)

4-wire type (insulated)

UL CE KC

ASLINKER

Cable type

B281SB-02U-CC20 2 input points, DC input, NPN method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point ● — ● ● ●

B281SB-02US-CC20 2 input points, DC input, PNP method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point ● — ● — —

B281XB-02U-CC201 input point 1 output point, DC input/Tr output, NPN method,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — ● ● ●

B281XB-02US-CC201 input point 1 output point, DC input/Tr output, PNP method,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — ● — —

B281PB-02U-CC20 2 output points, Tr output, NPN method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — ● ● ●

B281PB-02US-CC20 2 output points, Tr output, PNP method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — ● — —BL287SB-02F-CC20 2 input points, DC input, NPN method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● ● ● ●

BL287SB-02FS-CC20 2 input points, DC input, PNP method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● ● — —

BL287XB-02F-CC201 input point 1 output point, DC input/Tr output, NPN method,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common

— ● ● ● ●

BL287XB-02FS-CC201 input point 1 output point, DC input/Tr output, PNP method,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common

— ● ● — —

BL287PB-02F-CC20 2 output points, Tr output, NPN method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 200 mA/common — ● ● ● ●

BL287PB-02FS-CC20 2 output points, Tr output, PNP method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 200 mA/common — ● ● — —

M12 connector type

B280SB-02U-C1220 2 input points, DC input, NPN method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point ● — — ● ●

B280SB-02US-C1220 2 input points, DC input, PNP method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point ● — — — —

B280XB-02U-C12201 input point 1 output point, DC input/Tr output, NPN method,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — — ● ●

B280XB-02US-C12201 input point 1 output point, DC input/Tr output, PNP method,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — — — —

B280PB-02U-C1220 2 output points, Tr output, NPN method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — — ● ●

B280PB-02US-C1220 2 output points, Tr output, PNP method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 100 mA/common ● — — — —Cable type adaptor

ADP-81 2-wire type ASLINKER cable type mounting dedicated adaptor (incl. 4 adaptors) ● — — — —ADP-87 4-wire type ASLINKER cable type mounting dedicated adaptor (incl. 4 sets) — ● — — —

ASLINKTERMINAL

Compact 8-point terminal

BL296SB-08F-20 8 input points, DC input, NPN method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● ● ● ●

BL296SB-08FS-20 8 input points, DC input, PNP method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● ● — —

BL296XB-08F-20 4 input points 4 output points, DC input/Tr output, NPN method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● ● ● ●

BL296XB-08FS-20 4 input points 4 output points, DC input/Tr output, PNP method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● ● — —

BL296PB-08F-20 8 output points, Tr output, NPN method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common — ● ● ● ●

BL296PB-08FS-20 8 output points, Tr output, PNP method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common — ● ● — —

Connection cable

BL296-08-CN20 Common, cable length: 0.2 m — —BL296-08-CN50 Common, cable length: 0.5 m — —BL296-08-CN1K Common, cable length: 1 m — —

Connection terminal (e-CON)

BL296S-08-4 For input, 8 points — — — — —BL296X-08-4 For input/output, 4 input points 4 output points — — — — —BL296P-08-4 For output, 8 points — — — — —

Connection terminal (JST)

BL296S-08-9 For input, 8 points, attached connector (JST XH Series) — — — — —BL296X-08-9 For input/output, 4 input points 4 output points, attached connector (JST XH Series) — — — — —BL296P-08-9 For output, 8 points, attached connector (JST XH Series) — — — — —

Connection terminal (Molex)

BL296S-08-10 For input, 8 points, attached connector (MOLEX 5045 Series) — — — — —BL296X-08-10 For input/output, 4 input points 4 output points, attached connector (MOLEX 5045 Series) — — — — —BL296P-08-10 For output, 8 points, attached connector (MOLEX 5045 Series) — — — — —

EP connector (for connection terminal e-CON)

EP4-RE-8P For wire diameter 0.14 sq...0.2 sq, sheath outer diameter f0.8...1.0 mm (red) — — — — —EP4-YE-8P For wire diameter 0.14 sq...0.2 sq, sheath outer diameter f1.0...1.2 mm (yellow) — — — — —EP4-OR-8P For wire diameter 0.14 sq...0.2 sq, sheath outer diameter f1.2...1.6 mm (orange) — — — — —EP4-GR-8P For wire diameter 0.3 sq...0.5 sq, sheath outer diameter f1.0...1.2 mm (green) — — — — —EP4-BL-8P For wire diameter 0.3 sq...0.5 sq, sheath outer diameter f1.2...1.6 mm (blue) — — — — —EP4-GL-8P For wire diameter 0.3 sq...0.5 sq, sheath outer diameter f1.6...2.0 mm (gray) — — — — —

Adaptor for compact 8-point terminal

ADP-96 ASLINKTERMINAL compact 8-point terminal installation dedicated DIN rail adaptor (incl. 4 adaptors) — — — — —

Adaptor for connection terminal

ADP-T96 ASLINKTERMINAL connection terminal installation dedicated DIN rail adaptor (incl. 4 sets) — — — — —

Integrated small 8-point terminalNEW

BL296SB-08F-4-20 8 input points, NPN method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● ● — —BL296SB-08FS-4-20 8 input points, PNP method, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● ● — —

BL296XB-08F-4-204 input points 4 output points, NPN method, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA/point,output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● ● — —

BL296XB-08FS-4-204 input points 4 output points, PNP method, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA/point,output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● ● — —

BL296PB-08F-4-20 8 output points, NPN method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common — ● ● — —BL296PB-08FS-4-20 8 output points, PNP method, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common — ● ● — —

Manifold driver NEW

BL264PB-16F-T5 16 output points, NPN method, manufactured by CKD Corporation, MN4G-T70-FL series manifold supported — ● — — —BL264PB-16FS-T5 16 output points, PNP method, manufactured by CKD Corporation, MN4G-T70-FL series manifold supported — ● — — —

Relay terminal BL296PB-08RS NEW 8 independent output points, G2R NO contact, 3A/point, 24 V DC, 200 V AC — ● — — —

Relay terminal(relay not mounted)

BL296PB-08RSN NEW 8 independent output points, No G2R and G3R relays — ● — — —

Page 19: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

1818

Product name Model OutlineSupported configuration Standard/mark

2-wire type (non-insulated)

4-wire type (insulated)

UL CE KC

ASLINKTERMINAL

Small terminal block type terminalNEW

BL296SB-08F 8 input points, NPN method, screw-type terminal block, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● — — —

BL296XB-08F4 input points 4 output points, NPN method, screw-type terminal block,rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● — — —

BL296PB-08F 8 output points, NPN method, screw-type terminal block, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common — ● — — —BL296SB-08F-3 8 input points, NPN method, spring terminal block, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● — — —

BL296XB-08F-34 input points 4 output points, NPN method, spring terminal block, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● — — —

BL296PB-08F-38 output points, NPN method, spring terminal block, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common

— ● — — —

BL296SB-08F-11 8 input points, NPN method, Euro terminal block, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● — — —

BL296XB-08F-114 input points 4 output points, NPN method, Euro terminal block, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● — — —

BL296PB-08F-118 output points, NPN method, Euro terminal block, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common

— ● — — —

BL296SB-08FS 8 input points, PNP method, screw-type terminal block, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● — — —

BL296XB-08FS4 input points 4 output points, PNP method, screw-type terminal block, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● — — —

BL296PB-08FS 8 output points, PNP method, screw-type terminal block, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common — ● — — —BL296SB-08FS-3 8 input points, PNP method, spring terminal block, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● — — —

BL296XB-08FS-34 input points 4 output points, PNP method, spring terminal block, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● — — —

BL296PB-08FS-38 output points, PNP method, spring terminal block, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common

— ● — — —

BL296SB-08FS-11 8 input points, PNP method, Euro terminal block, rated input voltage/current, 24 V DC/3.5 mA/point — ● — — —

BL296XB-08FS-114 input points 4 output points, PNP method, Euro terminal block, rated input/output voltage/current, input 24 V DC/3.5 mA, output 24 V DC/100 mA/point, 400 mA/common

— ● — — —

BL296PB-08FS-118 output points, PNP method, Euro terminal block, rated output voltage/current, 24 V DC/100 mA/point, 800 mA/common

— ● — — —

DIN rail adaptor for fitting ASLINKTERMINAL (small terminal block type)

ADP-108 NEW DIN rail adaptor for AnyWireASLINK small terminal block type terminal installation (incl. 1 set) — — — — —

ASLINKAMP

For fiber head

B289SB-01AF-CAM20-V 1 input point, ASLINKAMP master module (red light) ● — ● ● ●

B289SB-01AF-CAS-V 1 input point, ASLINKAMP slave module (red light) ● — ● ● ●

AFT-1 Fiber head, M3, bending R 20 — — — — —AFT-1-1 Fiber head, M3, bending R 20, heat-resistance 100°C — — — — —AFT-2 Fiber head, M3, bending R 25 — — — — —AFT-4 Fiber head, M4, bending R 30 — — — — —

For photoelectric head

B289SB-01AP-CAM20 1 input point, ASLINKAMP master module, compatible head: general-purpose head ● — — ● ●

B289SB-01AP-CAS 1 input point, ASLINKAMP slave module, compatible head: general-purpose head ● — — ● ●

For proximity head

B289SB-01AK-CAM20 1 input point, ASLINKAMP master module, compatible head: general-purpose head ● — — ● ●

B289SB-01AK-CAS 1 input point, ASLINKAMP slave module, compatible head: general-purpose head ● — — ● ●

ASLINKSENSOR

Photoelectric sensor

B283SB-01-1KC 1 input point, transmission type, optical receiver module ● — — ● ●

B283SB-01-1KP 1 output point, transmission type, optical transmitter module ● — — ● ●

B283SB-PC-SET Set of B232SB-01-1KC and B283SB-01-1KP ● — — — —B283SB-01-1KR-V 1 input point, regression reflection type (red LED) ● — — ● ●

B283SB-01-1KS 1 input point, diffuse reflection type ● — — ● ●

Pressure sensorNEW

B284SB-01-1KPP30 1 input point, gauge pressure range: positive pressure 0...1000 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-01-1KNP30 1 input point, gauge pressure range: negative pressure 0...-100 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-01-1KLP30 1 input point, gauge pressure range: compound pressure -100...100 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-02-1KPP30 2 input points, gauge pressure range: positive pressure 0...1000 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-02-1KNP30 2 input points, gauge pressure range: negative pressure 0...-100 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-02-1KLP30 2 input points, gauge pressure range: compound pressure -100...100 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-J1-1KPP30 16 input points (analog 10 bit), gauge pressure range: positive pressure 0...1000 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-J1-1KNP30 16 input points (analog 10 bit), gauge pressure range: negative pressure 0...-100 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —B284SB-J1-1KLP30 16 input points (analog 10 bit), gauge pressure range: compound pressure -100...100 kPa, M5 port (internal-thread) ● — — — —

Proximity sensor

B295SB-01-1K24 NEW 1 input point, shielded type, M8 full threads ● — — — —B295SB-01-1K25 1 input point, shielded type, M12 full threads ● — — — —B295SB-01-1K26 1 input point, shielded type, M18 full threads ● — — — —B295SB-01-1K27 NEW 1 input point, shielded type, M30 full threads ● — — — —

Cylinder sensor B285SB-01-1K1 NEW 1 input point, SMC cylinder, corresponding to cylinder round groove ● — — ● ●

Photo interrupter B297SB-01-1K40 1 input point, standard type ● — — ● ●

ASLINKMONITOR NEW B287-74DP01-C20 Display device for the sensing level (analog raw data) ● — — — —

Address writerARW-03 Address and parameter write/read tool — — — ● ●

ARW-04 NEW For pressure sensors (upward compatibility with ARW-03) — — — — —Address writer remote head ARW-RH Optional address writer tool for setting narrow places — — — — —Terminator (for transmission line) BT0 Transmission waveform rectifying module ● ● — — —

Flat cable(for transmission line)

FK2-125-100 Wire diameter 1.25sq, 2-core, 100 m coil ● — — — —FK2-075-100 Wire diameter 0.75sq, 2-core, 100 m coil ● — — — —FK4-125-100 Wire diameter 1.25sq, 4-core, 100 m coil — ● — — —FK4-075-100 Wire diameter 0.75sq, 4-core, 100 m coil — ● — — —

LP connector (for transmission line)

For flat cable

LP2-BR-10P For wire diameter 1.25sq, 2-core flat cable, sheath outer diameter f2.54 mm ● — — — —LP2-BK-10P For wire diameter 0.75sq, 2-core flat cable, sheath outer diameter f2.54 mm ● — — — —LP4-WR-10P For wire diameter 1.25sq, 4-core flat cable, sheath outer diameter f2.54 mm (claw-breaking prevention type) — ● — — —LP4-WH-10P For wire diameter 0.75sq, 4-core flat cable, sheath outer diameter f2.54 mm (claw-breaking prevention type) — ● — — —

For cabtyre cable

LP2-YEG-10P For wire diameter 0.5sq, 2-core cabtyre cable, sheath outer diameter f1.8...2.1 mm ● — — — —LP2-PWH-10P For wire diameter 0.3sq, 2-core cabtyre cable, sheath outer diameter f1.4...1.7 mm ● — — — —LP4-OR-10P For wire diameter 0.75sq, 4-core cabtyre cable, sheath outer diameter f2.1...2.4 mm — ● — — —LP4-YE-10P For wire diameter 0.75sq, 4-core cabtyre cable, sheath outer diameter f1.8...2.1 mm — ● — — —LP4-ORG-10P For wire diameter 0.5sq, 4-core cabtyre cable, sheath outer diameter f2.1...2.4 mm — ● — — —LP4-YEG-10P For wire diameter 0.5sq, 4-core cabtyre cable, sheath outer diameter f1.8...2.1 mm — ● — — —LP4-WW-10P For wire diameter 0.3sq, 4-core cabtyre cable, sheath outer diameter f1.1...1.4 mm — ● — — —

LP connector pressure welding tool LP-TOOL Dedicated tool for LP connector press welding ● ●

EP connector pressure welding tool EP-TOOL Dedicated tool for EP connector press welding — —

Reflection plateAKR-1 Reflection plate for photoelectric reflection sensor, 60.9 × 50.9 mm — — — — —AKR-2 Reflection plate for photoelectric reflection sensor, 40 × 35 mm — — — — —

*For further information on the products above, please contact below: Anywire Corporation Headquarters: 1 Babazusho, Nagaokakyo-shi, Kyoto 617-8550 JAPAN E-mail: [email protected] URL: http://www.anywire.jp* For information on selecting the wiring and models, refer to the “Digital Link Sensor AnyWireASLINK System Catalog” published by Anywire Corporation.

Page 20: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Other Anywire product groups In addition to AnyWireASLINK, a variety of products specialized for applications are available.

DB A20 series

1919

AnyWire DB A20 / Bitty

Overall lengthMax. 3 km

4-wire(2 transmission wires,

2 power wires)

Flexible topology

Transmission speed125 kHz/31.3 kHz, 7.8 kHz/2 kHz

Max.1024 points

• This series is suitable for medium-

to small-scale wire-saving in

factories.

• The original transmission method

allows general-purpose cabtyre

cables to be used, and there are

almost no branching limits.

• The remote I/O, analog,

temperature/humidity terminal,

and POKAYOKE Terminal are

available.

• This series also supports trolley

and slip rings.

Mitsubishi Electric products

AnyWire DB A20 Master module QJ51AW12D2

AnyWire DB A20 Master module LJ51AW12D2

CC-Link−AnyWire DB A20 Bridge module NZ2AW1C2D2

• This terminal is specialized for POKAYOKE applications.

• The rigid case, easy to read display, replaceable lever and

large size selection reflects opinions from the site.

• Installation onto pipes and flat tables is also supported.

• This terminal can be supported from a programmable

controller, and is perfect for structuring POKAYOKE in the

company.

Anywire products

7-segment+LED display type POKAYOKE Terminal Pipe rack mounted type A227XB-73MN-P

POKAYOKE

Page 21: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

Bitty series

2020

AnyWire DB A20 / Bitty

Overall lengthMax. 100 m

2-wires(power superimposed)

Flexible topology

Transmission speed27.0 kHz

Max.512 points

• This terminal is specialized for POKAYOKE applications.

• The rigid case, easy to read display, replaceable lever and

large size selection reflects opinions from the site.

• Installation onto pipes and flat tables is also supported.

• This terminal can be supported from a programmable

controller, and is perfect for structuring POKAYOKE in the

company.

• This terminal is specialized for FPD glass detection.

• Modules equipped with infrared detection and transmission

functions are connected in serial to constitute one mapping

terminal.

• Different pitches and number of channels are supported, and

the setup can be customized by adding modules.

• This series is suitable for small-scale wire-saving such as in

control panels and systems.

• The power is superimposed on the transmission line, so sensors

and valves, etc., can be controlled and the load power can be

supplied just by laying a 2-wire transmission line.

• The remote I/O and POKAYOKE Terminal are available.

• This series also supports slip rings.

Mitsubishi Electric products

Anywire products

CC-Link−AnyWire Bitty Bridge module NZ2AW1C1BY

LED display type POKAYOKE Terminal Pipe rack mounted type A027XB-02G2-P

Mapping Terminal

POKAYOKE

Mapping

AnyWire Bitty series master block FX3U-128BTY-M

Page 22: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

2121

Programmable ControllersMELSEC-Q series [QnU]

Reaching higher, to the summit of the Q Series

iQ PlatformProgrammable ControllerMELSEC-Q series [QnU]L(NA)08101

Digital Link SensorAnyWireASLINK system

Connecting ! Visualizing ! For a more seamless sensor control !

iQSensorSolution

L(NA)16029ENG-B 1503(IP)New publication, effective Mar. 2015.

Specifications are subject to change without notice.

iQ Sensor SolutionL(NA)16029

The new L series has a small footprint and is loaded with features.

Little on size, Large on performance

Programmable ControllersMELSEC-L series

Simple!

Programmable ControllersMELSEC-L seriesL(NA)08159

GOT Screen Design Software

MELSOFT GT Works3+plus

Streamlining workplaces with a new style of screen design

Mitsubishi Graphic Operation Terminal Screen Design SoftwareMELSOFT GT Works3

iQ PlatformGraphic Operation Terminal Screen Design SoftwareMELSOFT GT Works3L(NA)08170

Mitsubishi Graphic Operation TerminalGOT2000 Series

G r a p h i c O p e r a t i o n T e r m i n a l

Your window to better production control

G r a p h i c O p e r a t i o n T e r m i n a l

Your window to better production control

iQ PlatformGraphic Operation TerminalGOT2000 SeriesL(NA)08274

eco Sho-Haisen SystemAnyWire DB A20 series

Tailored solutions to meet your HMI and visualization needs

Mitsubishi Graphic Operation TerminalGOT1000 Series

Mitsubishi Graphic Operation Terminal

This catalog explains the typical features and functions of the GOT1000 series HMI and does not provide restrictions and other information on usage and module combinations. When using the products, always read the user's manuals of the products.Mitsubishi will not be held liable for damage caused by factors found not to be the cause of Mitsubishi; machine damage or lost profits caused by faults in the Mitsubishi products; damage, secondary damage, accident compensation caused by special factors unpredictable by Mitsubishi; damages to products other than Mitsubishi products; and to other duties.

• To use the products given in this catalog properly, always read the related manuals before starting to use them.

• The products within this catalog have been manufactured as general-purpose parts for general industries and have not been designed or manufactured to be incorporated into any devices or systems used in purpose related to human life.

• Before using any product for special purposes such as nuclear power, electric power, aerospace, medicine or passenger movement vehicles, consult with Mitsubishi.

• The products within this catalog have been manufactured under strict quality control. However, when installing the product where major accidents or losses could occur if the product fails, install appropriate backup or failsafe functions in the system.

L(NA)08054-I 1209(MDOC)New publication, effective Sep. 2012

Specifications subject to change without notice.

HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPANNAGOYA WORKS: 1-14, YADA-MINAMI 5, HIGASHI-KU, NAGOYA, JAPAN

Sales office

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION, INC.500 Corporate Woods Parkway, Vernon Hills, IL 60061, U.S.A.

MELCO-TEC Representacao Comercial e Assessoria Tecnica Ltda. Av. Paulista, 1439, cj74, Bela Vista, Sao Paulo CEP: 01311-200 - SP Brazil

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. German BranchGothaer Strasse 8, D-40880 Ratingen, Germany

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. UK Branch Travellers Lane, Hatfield, Hertfordshire, AL10 8XB, U.K.

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Italian Branch VIALE COLLEONI 7 - 20864 Agrate Brianza (Milano), Italy

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Spanish BranchCarretera de Rubí 76-80-AC.420, E-08190 Sant Cugat del Vallés (Barcelona), Spain

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. French Branch25, Boulevard des Bouvets, F-92741 Nanterre Cedex, France

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. -o.s. Czech OfficeAvenir Business Park, Radicka 751/113e, 158 00 Praha 5, Czech Republic

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Polish Branch 32-083 Balice ul. Krakowska 50, Poland

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Russian Branch Moscow Office52, bld. 3, Kosmodamianskaya nab., RU-115054, Moscow, Russia

ADROIT TECHNOLOGIES20 Waterford Office Park, 189 Witkoppen Road, ZA-Fourways, South Africa

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION (CHINA) LTD.No.1386 Hongqiao Road, Mitsubishi Electric Automation Center, Changning District, Shanghai, China

SETSUYO ENTERPRISE CO., LTD.6F., No.105, Wugong 3rd Road, Wugu District, New Taipei City 24889, Taiwan, R.O.C.

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION KOREA CO., LTD. (Sales)3F, 1480-6, Gayang-Dong, Gangseo-Gu, Seoul 157-200, Korea

MITSUBISHI ELECTRIC ASIA PTE. LTD -Industrial Division307 Alexandra Road, Mitsubishi Electric Building, Singapore 159943

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION (THAILAND) CO., LTD.Bang-Chan Industrial Estate No.111 Soi Serithai 54,T.Kannayao, A.Kannayao, Bangkok 10230, Thailand

P.T. Autoteknindo Sumber MakmurMuara Karang Selatan, Block A / Utara No.1 Kav. No.11,Kawasan Industri Pergudangan, Jakarta- Utara 14440,P.O. Box 5045, Indonesia

MITSUBISHI ELECTRIC INDIA PVT. LTD. Emerald House, EL-3, J Block, M.I.D.C., Bhosari, Pune, 411026, Maharastra State, India

MITSUBISHI ELECTRIC AUSTRALIA PTY. LTD.348 Victoria Road, P.O. Box 11, Rydalmere, N.S.W. 2116, Australia

Country/Region

USA

Brazil

Germany

UK

Italy

Spain

France

Czech Republic

Poland

Russia

South Africa

China

Taiwan

Korea

Singapore

Thailand

Indonesia

India

Australia

Tel/Fax

Tel: +1-847-478-2100Fax: +1-847-478-2253

Tel: +55-11-3146-2200Fax: +55-11-3146-2217

Tel: +49-2102-486-0Fax: +49-2102-486-1120

Tel: +44-1707-28-8780Fax: +44-1707-27-8695

Tel: +39-039-60531 Fax: +39-039-6053-312

Tel: +34-935-65-3131Fax: +34-935-89-1579

Tel: +33-1-55-68-55-68Fax: +33-1-55-68-57-57

Tel: +420-251-551-470Fax: +420-251-551-471

Tel: +48-12-630-47-00Fax: +48-12-630-47-01

Tel: +7-495-721-2070Fax: +7-495-721-2071

Tel: +27-11-658-8100Fax: +27-11-658-8101

Tel: +86-21-2322-3030Fax: +86-21-2322-3000

Tel: +886-2-2299-2499Fax: +886-2-2299-2509

Tel: +82-2-3660-9530Fax: +82-2-3664-8372

+82-2-3664-8335

Tel: +65-6473-2308Fax: +65-6476-7439

Tel: +66-2906-3238Fax: +66-2906-3239

Tel: +62-21-663-0833Fax: +62-21-663-0832

Tel: +91-20-2710-2000Fax: +91-20-2710-2100

Tel: +61-2-9684-7777Fax: +61-2-9684-7245

Compatible withWindows® 7

Mitsubishi Graphic Operation TerminalGOT1000 SeriesL(NA)08054

Integrated PLC Engineering Software

iQ Platform CompatibleProgrammable Controller Engineering SoftwareMELSOFT GX Works2

iQ Platform CompatibleProgrammable Controller Engineering SoftwareMELSOFT GX Works2L(NA)08122

[Mitsubishi Electric product]

[Anywire product]

Related product catalogs

Page 23: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

2222

Ethernet is a trademark of Xerox Corporation.All other company names and product names in this document are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

To use the products given in this publication properly, always read the relevant manuals before use.The products have been manufactured as general-purpose parts for general industries, and have not been designed or manufactured to be incorporated in a device or system used in purposes related to human life.Before using the products for special purposes such as nuclear power, electric power, aerospace, medicine or passenger movement vehicles, consult with Mitsubishi.The products have been manufactured under strict quality control. However, when installing the products where major accidents or losses could occur if the products fail, install appropriate backup or fail-safe functions in the system.

This publication explains the typical features and functions of the products herein and does not provide restrictions and other information related to usage and module combinations. Before using the products, always read the product user manuals.Mitsubishi Electric will not be held liable for damage caused by factors found not to be the cause of Mitsubishi Electric; opportunity loss or lost profits caused by faults in Mitsubishi Electric products; damage, secondary damage, or accident compensation, whether foreseeable or not, caused by special factors; damage to products other than Mitsubishi Electric products; and to other duties.

Precautions before use

Page 24: Digital link sensors AnyWireASLINK - Sirius Tradingsuport.siriustrading.ro/01.DocAct/3. Retele, Module distribuite NET... · duplex' communication chip, Anywire has created new products

L(NA)08221E-C 1507[IP]New publication, effective Jul. 2015.

Specifications are subject to change without notice.

Mitsubishi Electric Corporation Nagoya Works is a factory certified for ISO 14001 (standards for environmental management systems) and ISO 9001 (standards for quality assurance management systems).

Country/Region Sales office Tel/FaxUSA MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION, INC.

500 Corporate Woods Parkway, Vernon Hills, IL 60061, U.S.A.Tel : +1-847-478-2100Fax : +1-847-478-2253

Mexico MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION, INC. Mexico BranchMariano Escobedo #69, Col. Zona Industrial, Tlalnepantla Edo, C.P.54030, Mexico

Tel : +52-55-3067-7500

Brazil MITSUBISHI ELECTRIC DO BRASIL COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA.Rua Jussara, 1750-Bloco B Anexo, Jardim Santa Cecilia, CEP 06465-070, Barueri-SP, Brasil

Tel : +55-11-4689-3000Fax : +55-11-4689-3016

Germany MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. German BranchGothaer Strasse 8, D-40880 Ratingen, Germany

Tel : +49-2102-486-0Fax : +49-2102-486-1120

UK MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. UK BranchTravellers Lane, Hatfield, Hertfordshire, AL10 8XB, U.K.

Tel : +44-1707-28-8780Fax : +44-1707-27-8695

Ireland MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Irish BranchWestgate Business Park, Ballymount, IRL-Dublin 24, Ireland

Tel : +353-1-4198800Fax : +353-1-4198890

Italy MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Italian BranchCentro Direzionale Colleoni-Palazzo Sirio Viale Colleoni 7, 20864 Agrate Brianza(Milano) Italy

Tel : +39-039-60531Fax : +39-039-6053-312

Spain MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B.V. Spanish BranchCarretera de Rubí, 76-80-Apdo. 420, 08173 Sant Cugat del Vallés (Barcelona), Spain

Tel : +34-935-65-3131Fax : +34-935-89-1579

France MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. French Branch25, Boulevard des Bouvets, F-92741 Nanterre Cedex, France

Tel : +33-1-55-68-55-68Fax : +33-1-55-68-57-57

Czech Republic MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Czech BranchAvenir Business Park, Radlicka 751/113e, 158 00 Praha5, Czech Republic

Tel : +420-251-551-470Fax : +420-251-551-471

Poland MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Polish Branchul. Krakowska 50, 32-083 Balice, Poland

Tel : +48-12-630-47-00Fax : +48-12-630-47-01

Sweden MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. (Scandinavia)Fjelievägen 8, SE-22736 Lund, Sweden

Tel : +46-8-625-10-00Fax : +46-46-39-70-18

Russia MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Russian Branch St. Petersburg officePiskarevsky pr. 2, bld 2, lit “Sch”, BC “Benua”, office 720; RU-195027 St. Petersburg, Russia

Tel : +7-812-633-3497Fax : +7-812-633-3499

Turkey MITSUBISHI ELECTRIC TURKEY A.Ş Ümraniye BranchSerifali Mahallesi Nutuk Sokak No:5, TR-34775 Umraniye, Istanbul, Turkey

Tel : +90-216-526-3990Fax : +90 -216-526-3995

UAE MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Dubai BranchDubai Silicon Oasis, P.O.BOX 341241, Dubai, U.A.E.

Tel : +971-4-3724716Fax : +971-4-3724721

South Africa ADROIT TECHNOLOGIES 20 Waterford Office Park, 189 Witkoppen Road, Fourways, Johannesburg, South Africa

Tel : +27-11-658-8100Fax : +27-11-658-8101

China MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION (CHINA) LTD.No.1386 Hongqiao Road, Mitsubishi Electric Automation Center, Shanghai, China

Tel : +86-21-2322-3030Fax : +86-21-2322-3000

Taiwan SETSUYO ENTERPRISE CO., LTD.6F, No.105, Wugong 3rd Road, Wugu District, New Taipei City 24889, Taiwan, R.O.C.

Tel : +886-2-2299-2499Fax : +886-2-2299-2509

Korea MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION KOREA CO., LTD.7F-9F, Gangseo Hangang Xi-tower A, 401, Yangcheon-ro, Gangseo-Gu, Seoul 157-801, Korea

Tel : +82-2-3660-9530Fax : +82-2-3664-8372

Singapore MITSUBISHI ELECTRIC ASIA PTE. LTD.307, Alexandra Road, Mitsubishi Electric Building, Singapore 159943

Tel : +65-6473-2308Fax : +65-6476-7439

Thailand MITSUBISHI ELECTRIC FACTORY AUTOMATION (THAILAND) CO., LTD.12th Floor, SV.City Building, Office Tower 1, No. 896/19 and 20 Rama 3 Road, Kwaeng Bangpongpang, Khet Yannawa, Bangkok 10120, Thailand

Tel : +66-2682-6522Fax : +66-2682-6020

Vietnam MITSUBISHI ELECTRIC VIETNAM COMPANY LIMITED Hanoi Branch6-Floor, Detech Tower, 8 Ton That Thuyet Street, My Dinh 2 Ward, Nam Tu Liem District, Hanoi, Vietnam

Tel : +84-4-3937-8075Fax : +84-4-3937-8076

Indonesia PT. MITSUBISHI ELECTRIC INDONESIAGedung Jaya 11th Floor, JL. MH. Thamrin No.12, Jakarta Pusat 10340, Indonesia

Tel : +62-21-3192-6461Fax : +62-21-3192-3942

India MITSUBISHI ELECTRIC INDIA PVT. LTD. Pune BranchEmerald House, EL-3, J Block, M.I.D.C Bhosari, Pune-411026, Maharashtra, India

Tel : +91-20-2710-2000Fax : +91-20-2710-2100

Australia MITSUBISHI ELECTRIC AUSTRALIA PTY. LTD.348 Victoria Road, P.O. Box 11, Rydalmere, N.S.W 2116, Australia

Tel : +61-2-9684-7777Fax : +61-2-9684-7245

HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN

www.MitsubishiElectric.com