Digital Inverter GeneratorModel No. PSi2000

Replacement Parts List

Generador del inversor de digitacesModelo No. PSi2000

Lista de piezas de repuesto

990000015 8-3-12 (REV:01)

OWT INDUSTRIES, INC.P.O. Box 35, Highway 8Pickens, SC 29671 USA

1-877-617-350101 800 843 11 11

2

PSi2000

50

51

49

8

77

75

74

76

28

4645

39404

47

43

36

37

33

33

38

34

34

34

69

68

66

7

67

5758

56

5455

62

64

63 61

59

6059

33

21

22

80

2627

27

25

18

25

2426

23

23

78

12

16

81

17

9

82

83

84

35

3332

32

5

31

29 30

1

19

20

2

3

6

79

1188

90

89

87

15 1314

52

53

65

41

42

92

85

10

7071

72

73

48

44

9193

92

86

3

DIGITAL INVERTER GENERATOR – MODEL NUMBER PSi2000

The model number will be found on a label attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your DIGITAL INVERTER GENERATOR or when ordering parts.

PARTS LIST

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

1 524003005 Right Housing ..................................................1

2 638792005 Spark Plug Access Cover ...............................1

3 940707095 Danger / E85 Label..........................................1

4 940974091 Fire Danger Label ............................................1

5 308733004 Fuel Filter .........................................................1

6 940789010 Features Label .................................................1

7 309591063 Engine .............................................................1

8 940040028 Control Panel Label .........................................1

9 760504009 Auto Idle Switch ..............................................1

10 310772013 Stator Assembly ..............................................1

11 290400008 AC Receptacle (120 Volt) ................................1

12 850201001 Ignition Module................................................1

13 290400012 DC Receptacle ................................................1

14 570779001 Heat Shrink Tube .............................................1

15 290443003 Bridge Rectifier................................................1

16 290514005 Wiring Harness (Internal) .................................1

17 638496030 Control Panel ...................................................1

18 760504012 Pick-Up Coil ....................................................1

19 290425003 Battery Charging Cable ...................................1

20 940654075 Cord Label .......................................................1

21 940758019 Handle Release Label .....................................1

22 308790003 Handle Assembly ............................................1

23 570355005 Rubber Foot ....................................................4

24 310224027 Rear Handle and Wheel Bracket .....................1

25 620599021 Wheel Mounting Bolt .......................................2

26 310223005 Wheel ..............................................................2

27 661514001 Hex Nut (Wheel Mounting) ..............................2

28 310720031 Fuel Cap Assembly .........................................1

29 518549002 Fuel Overspill Guard ........................................1

30 940735004 Hangtag (Warning)...........................................1

31 310711083 Fuel Tank .........................................................1

32 570355007 Fuel Tank Support ...........................................2

33 678815010 Clamp (D9 x 1.2 mm) ......................................5

34 678815011 Clamp (D7 x 0.8 mm) ......................................3

35 570358050 Fuel Line (D4 x D8 x 260 mm) .........................1

36 570358051 Fuel Line (D4 x D8 x 130 mm) .........................1

37 570358049 Fuel Line (D4 x D8 x 170 mm) .........................1

38 308459007 Fuel Pump .......................................................1

39 760504008 Engine Shut Off Switch ...................................1

40 940617107 Quick Start Label.............................................1

41 524002001 Switch Handle .................................................1

42 940708021 Lubricant Label ...............................................1

43 660972024 Bolt (M6 x 30 mm) ...........................................2

44 940748014 Logo Label (Left) .............................................2

45 940647086 Choke Label ....................................................1

46 524016004 Maintenance Cover .........................................1

47 660972023 Bolt (M6 x 100 mm) .........................................1

48 524001005 Left Housing ....................................................1

49 940515021 CPSC Label .....................................................1

50 524007001 Air Filter Back ..................................................1

51 524008001 Air Filter Cover.................................................1

52 901709001 Air Filter (Lower) ..............................................1

53 901709002 Air Filter (Upper) ..............................................1

54 570740029 Intake Gasket ..................................................1

4

DIGITAL INVERTER GENERATOR – MODEL NUMBER PSi2000

The model number will be found on a label attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your DIGITAL INVERTER GENERATOR or when ordering parts.

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

55 679449001 Governor Damping Spring ..............................1

56 308054057 Carburetor Assembly ......................................1

57 570740028 Carburetor Gasket ...........................................1

58 524006001 Heat Dam Insulator .........................................1

59 570358052 Pulse Line (D7 x D11 x 160 mm) .....................1

60 310302003 Dipstick ...........................................................1

61 570740027 Insulator Gasket ..............................................1

62 524021001 Governor Bottom Cover ..................................1

63 230404001 Governor .........................................................1

64 524023001 Governor Top Cover ........................................1

65 570740030 Manifold Gasket ..............................................1

66 570740031 Muffler Gasket .................................................1

67 308990042 Muffler .............................................................1

68 638147005 Spark Arrestor .................................................1

69 638238003 Muffler Cover Seal ...........................................1

70 524012001 Muffler Cover ...................................................1

71 940678263 Data Label .......................................................1

72 940947007 Combustion Label ...........................................1

73 940680046 Hot Surface Label ...........................................1

74 310552001 Rope Handle Assembly (Inc. Key Nos. 75-76) .......................................1

75 524011001 Handle Cover (Rope) .......................................1

76 524015001 Rope Handle ...................................................1

77 310755007 Recoil Starter Assembly (Inc. Key Nos. 75-76) .......................................1

78 850202001 Ignition Coil .....................................................1

79 290991004 Inverter Module ...............................................1

80 310224026 Foot Brace (Front Handle) ...............................1

81 570355008 Inverter Module Support .................................2

82 524018001 Control Panel Holder .......................................1

83 940748015 Logo Label (Small) ...........................................1

84 940513025 Ground Warning Label ....................................1

85 870174004 Spark Plug .......................................................1

86 519711005 Fuel Shut Off Valve ..........................................1

87 940971072 Hangtag (Instructions) .....................................1

88 870932002 Parallel Plug ....................................................2

89 780350001 Circuit Breaker (20 Amp) .................................1

90 570412003 Receptacle Cover ............................................1

91 940748013 Logo Label (Right) ...........................................1

92 940779082 Performance Label ..........................................1

93 940708020 Check Oil Label ...............................................1

Not Shown:

990000014 Operator's Manual

990000015 Replacement Parts List

990000016 Quick Start Guide

PARTS LIST

5

GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES – NÚMERO DE MODELO PSi2000

El número de modelo se encuentra en una placa adherida a la caja del motor. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con la GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES o al hacer pedidos de piezas de repuesto.

LISTA DE PIEZAS

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

1 524003005 Armazón derecha ............................................1

2 638792005 Cubierta de la bujía .........................................1

3 940707095 Etiqueta de peligro / E85 .................................1

4 940974091 Etiqueta de peligro del riesgo de incendio ......1

5 308733004 Filtro de combustible.......................................1

6 940789010 Etiqueta de características ..............................1

7 309591063 Motor ...............................................................1

8 940040028 Etiqueta de panel de control ...........................1

9 760504009 Ralentí automático ..........................................1

10 310772013 Ensemble del estator ......................................1

11 290400008 Receptáculo de CA (120 V) .............................1

12 850201001 Módulo de encendido .....................................1

13 290400012 Receptáculo de CC .........................................1

14 570779001 Tubo termoencogile.........................................1

15 290443003 Puente rectificador ..........................................1

16 290514005 Alambre arreos (interno) ..................................1

17 638496030 Panel de control ..............................................1

18 760504012 Espiral de recolección .....................................1

19 290425003 Cable para cargar batería ................................1

20 940654075 Etiqueta del cordón .........................................1

21 940758019 Etiqueta de liberación del mango ...................1

22 308790003 Conjunto de mango ........................................1

23 570355005 Pie de goma ....................................................4

24 310224027 Mango trasero y soporte del volante ..............1

25 620599021 Perno de montaje de la rueda .........................2

26 310223005 Rueda ..............................................................2

27 661514001 Tuerca hexagonal (montaje de la rueda) .........2

28 310720031 Conjunto de la tapa del tanque de combustible................................................1

29 518549002 Cubierta para derrames de combustible ........1

30 940735004 Etiqueta colgante (advertencia) .......................1

31 310711083 Tanque de combustible ...................................1

32 570355007 Soporte de tanque de combustible ................2

33 678815010 Prensa (D9 x 1.2 mm) ......................................5

34 678815011 Prensa (D7 x 0.8 mm) ......................................3

35 570358050 Conducto de combustible (D4 x D8 x 260 mm) .........................................1

36 570358051 Conducto de combustible (D4 x D8 x 130 mm) .........................................1

37 570358049 Conducto de combustible (D4 x D8 x 170 mm) .........................................1

38 308459007 Bomba de combustible ...................................1

39 760504008 Interruptor de apagado ...................................1

40 940617107 Etiqueta de arranque rapido ...........................1

41 524002001 Mango del interruptor......................................1

42 940708021 Etiqueta de lubricante .....................................1

43 660972024 Perno (M6 x 30 mm) ........................................2

44 940748014 Etiqueta del logotipo (izquierdo)......................2

45 940647086 Etiqueta del anegador .....................................1

46 524016004 Cubierta de mantenimiento .............................1

47 660972023 Perno (M6 x 100 mm) ......................................1

48 524001005 Armazón izquierda ..........................................1

49 940515021 Etiqueta CPSC ................................................1

50 524007001 Filtro de aire trasero ........................................1

51 524008001 Cámara del filtro de aire ..................................1

6

GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES – NÚMERO DE MODELO PSi2000

El número de modelo se encuentra en una placa adherida a la caja del motor. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con la GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES o al hacer pedidos de piezas de repuesto.

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

52 901709001 Filtro de aire (inferior) .......................................1

53 901709002 Filtro de aire (superior).....................................1

54 570740029 Junta de entrada .............................................1

55 679449001 Resorte de amortiguación para regulador ......1

56 308054057 Conjunto de carburador ..................................1

57 570740028 Junta de culata de carburador ........................1

58 524006001 Aislante de la represa térmica .........................1

59 570358052 Pulso de la línea (D7 x D11 x 160 mm) ...........1

60 310302003 Varilla medidora de aceite ...............................1

61 570740027 Junta del aislante ............................................1

62 524021001 Cubierta inferior de regulador .........................1

63 230404001 Regulador ........................................................1

64 524023001 Cubierta superior de regulador .......................1

65 570740030 Junta del tubulure ...........................................1

66 570740031 Junta del silenciador .......................................1

67 308990042 Silenciador ......................................................1

68 638147005 Parachispas .....................................................1

69 638238003 Anillo de cubierta de silenciador .....................1

70 524012001 Cubierta de silenciador .....................................1

71 940678263 Etiqueta de datos ............................................1

72 940947005 Etiqueta de combustión ..................................1

73 940947007 Etiqueta superficial caliente ............................1

74 310552001 Conjunto de mango de la cuerda (incl. núm. ref. 75-76) ......................................1

75 524011001 Cubierta del mango (cuerda) ...........................1

76 524015001 Mango de la cuerda ........................................1

77 310755007 Conjunto de arrancador retráctil (incl. núm. ref. 75-76) ......................................1

78 850202001 Bobina de encendido ......................................1

79 290991004 Módulo del inversor.........................................1

80 310224026 Riostra del pie (mango delantero) ...................1

81 570355008 Soporte de módulo del inversor ......................2

82 524018001 Soporte de panel de control ...........................1

83 940748015 Etiqueta del logotipo (pequeña) ......................1

84 940513025 Etiqueta de advertencia tierra .........................1

85 870174004 Bujía ................................................................1

86 519711005 Válvula combustible ........................................1

87 940971072 Etiqueta colgante (instrucciones) ....................1

88 870932002 Tapón paralela .................................................2

89 780350001 Disyuntor (20 A) ...............................................1

90 570412003 Tapa del receptáculo .......................................1

91 940748013 Etiqueta del logotipo (derecho) .......................1

92 940779082 Etiqueta de rendimiento ..................................1

93 940708020 Etiqueta de revise el aceite .............................1

No se muestra:

990000014 Manual del operador

990000015 Lista de piezas de repuesto

990000016 Guía inicial rápida

LISTA DE PIEZAS