digital con countertop oven digital convection air fry
TRANSCRIPT
COOKINGFUNCTIONS5 BAKE BROIL TOAST AIR FRY KEEP
WARM FUNCIONESDE COCINA5 HORNEAR ASAR TOSTAR FREÍR
CON AIRE MANTENERCALIENTE
ACERO INOXIDABLEACERO INOXIDABLESTAINLESS STEELSTAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL | ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL | ACERO INOXIDABLE
TECNOLOGÍANUEVA PARA FREIR
CON AIRE
AIR FRY TECHNOLOGYBakes, browns and crisps with little to no oil
TECNOLOGÍA PARA FREÍR CON AIREHornea, dora y cocina crujiente con poco o nada de aceite
Digital screen for precise time and shade selection
Pantalla digital para selección precisa del tiempo de cocción y
nivel de tostado
90-minute timerwith stay on
keep-warm function
Reloj automático de hasta 90 minutos
Con función de calentamiento continuo
Toast shade selector7 toast shades
Selector del nivel de tostado7 niveles de tostado
AIR FRYDigital ConvectionCountertop Oven
Convection technology increases speed and evenness
Fits 12" pizza or 6 slices of toast
Digital timer & toast shade selection ensures perfect results each time
Tecnología de convección Aumenta la velocidad y uniformidad
Interior acomoda una pizza de 12˝ o 6 rebanadas de pan
Reloj automático y selección del nivel de tostado digital Asegura resultados perfectos cada vez
CONVECTIONENSURES FAST AND
EVEN HEATING
CONVECCIÓNASEGURA RESULTADOS PERFECTOS CADA VEZ
Three rack positions for improved cooking flexibility
Tres posiciones de parrilla Para flexibilidad de cocción mejorada
Bake pan, rack and air fry basket included
Incluye bandeja para hornear, parrilla y cesta para freír con aire
Easy-viewglass door
Puerta de vidrio para ver fácilmente lo que se cocina
Convection technologyincreases speed and evenness
Fits 12" pizza or 6 slices of toast
Tecnología de convecciónAumenta la velocidad y uniformidad
Interior acomoda una pizza de 12˝ o 6 rebanadas de pan
www.BlackandDeckerAppliances.com
EXTERNAL CRUMB TRAY FOR EASY CLEANINGBANDEJA RECOGEMIGAS EXTERNA PARA UNA LIMPIEZA FÁCIL
Best for BROILING
Best for AIR FRY,
BAKING & TOASTING
ROASTING
Best for PIZZA &
Horno por Convección de Mostrador con FREIDORA DE AIRE Digital Horno por Convección de Mostrador con FREIDORA DE AIRE Digital
AIR FRY Digital ConvectionCountertop Oven
Horno por Convección de Mostradorcon FREIDORA DE AIRE Digital
AIR FRY Digital ConvectionCountertop Oven
Digital timer & toast shade selection ensures perfect results each time
AIR FRY BAKE BROIL TOASTFreír con Aire Hornear Asar Tostar
AIR FRY Digital Convection Countertop Oven
Horno por Convección de Mostrador con FREIDORA DE AIRE Digital
ENGINEERED TO COOK 20% FASTER**
Improved convection increases speed and evenness of cooking for quick meal preparation
DISEÑADO PARA COCINAR 20% MÁS RÁPIDO**
Tecnología de convección mejorada aumenta la velocidad y uniformidad de la cocción permitiendo preparar rápidamente la comida
** 20% faster cooking based on cooking Di Giorno® Rising Crust cheese pizza compared to Black + Decker® TO1660B
** cocción 20% más rápida, basado en la cocción de una pizza de queso con masa gruesa comparado al Horno Black + Decker®, modelo TO1660B.
TOD3305SS
Limited WarrantyYEAR
DEEP FRIED TASTE
DEEP FRIED TASTE
* #1 Brand in Toaster Ovens in the USA– Source: NPD POS, unit sales, 12mo. ending June 2019
TOD3305SS
Garantía LimitadaAÑOS
TOD3305SS
A/W# 25255
Date Code / Código de fecha / Code de date
1500 W 120 V ~ 60 Hz
T23-5003XXX
5 FUNCTIONS | 5 FUNCIONES
BakeAir FryToastBroilKeep Warm
México 01-800-714-2503 USA/Canada 1-800-465-6070
AIR FRY TECHNOLOGYBakes, browns and crisps withlittle to no oil
TECNOLOGÍAPARA FREÍRCON AIREHornea, dora y cocinacrujiente con poco onada de aceite
TECNOLOGÍA PARA FREÍR CON AIRE
TECNOLOGÍA PARA FREÍR CON AIRE
#1
E
N H
ORNOS TOSADO
RES
*
* #1 En Hornos Tostadores en los Estados Unidos– Fuente: NPD POS, ventas de unidades durante 12 meses, terminando en junio 2019.
SABOR A FRITO
TOD3305SS
Limited WarrantyYEAR
Garantía LimitadaAÑOS
TOD3305SS
Limited WarrantyYEAR
Garantía LimitadaAÑOS
Horno por Convección de Mostrador con FREIDORA DE AIRE Digital Horno por Convección de Mostrador con FREIDORA DE AIRE Digital
Hornear
Freír con Aire
Tostar
Asar
Mantener Caliente
FOR HOUSEHOLD USE ONLYSOLAMENTE PARA USO DOMÉSTICOUTILISATION DOMESTIQUE SEULEMENT
TWO-YEAR LIMITED WARRANTYSee inside for details GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOSConsulte los detalles en el interior
BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved.BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.
© 2019 The Black & Decker Corporation and Spectrum Brands, Inc.Middleton, WI 53562
Made in China.Fabricado en China.
Product in this box may differ slightly from that pictured.El producto contenido en este empaque puede variar ligeramente del fotografiado.
All other marks are Trademarks of Spectrum Brands, Inc. Todas la demás marcas son Marcas Registradas de Spectrum Brands, Inc.
WARNING: This product can expose you to chemicals including Styrene, which is known to the State of California to cause cancer, and Bisphenol-A, which is known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Este producto lo puede exponer a sustancias químicas incluyendo el estireno, el cual es conocido en el estado de California como responsable de causar cancer, y bisfenol A, el cual es conocido en el estado de California como responsable de causar defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
COOKINGFUNCTIONS5
BAKE BROIL TOAST AIR FRY KEEP WARM FUNCIONES DE COCINA
ASAR TOSTARHORNEAR FREÍR CON AIRE MANTENER CALIENTE * #1 Brand in Toaster Ovens in the USA– Source: NPD POS, unit sales, 12mo. ending June 2019* #1 En Hornos Tostadores en los Estados Unidos– Fuente: NPD POS, ventas de unidades durante 12 meses, terminando en junio 2019
TOD3305SS
Limited WarrantyYEAR
Garantía LimitadaAÑOS
Reloj automático y selección del nivel de tostado digitalAsegura resultados perfectos cada vez
Sh
ou
ld y
ou
have
any
qu
est
ion
s o
r co
nce
rns
ab
ou
t yo
ur
new
pro
du
ct,
ple
ase
call o
ur
Cu
sto
me
r
Se
rvic
e L
ine
at:
1-8
00
-46
5-6
070
(US
an
d C
an
ad
a)
Ple
ase
do
no
t re
turn
to t
he
sto
re.
We w
ant y
ou to
have
a 5
Sta
r E
xp
eri
en
ce!
Si u
sted
tien
e a
lgu
na
inq
uie
tud
o p
reg
un
ta co
n
su p
rod
ucto
, po
r favo
r
llam
e a
nu
estra
líne
a d
e
serv
icio
al c
lien
te u
na
ate
nció
n in
me
dia
ta:
1-80
0-4
65
-60
70
(EE
.UU
. y C
an
ad
á)
01-8
00
-714
-25
03
(Méxic
o)
Po
r favo
r no
devu
elv
a
a la
tien
da.
Deseamos que
disfrute de una
Exp
erie
ncia
de
5 E
strella
s
520 mm
35
0 m
m
390 mm