dermasence preparations - deutsche heilmitteloily, acne-prone skin is shiny with coarse pores and...

DERMASENCE preparations

The systematic way to healthy skin!

DS_Fachinfo-GB.indd 1 10.01.2017 10:12:09

Our care systemThe unique system will help you to quickly and easily put together the perfect care routine for your skin type.

The colour codeIt shows you how suitable each product is for a particular skin type. Multiple coloured dots are possible.

Normal skin has a balanced lipid and moisture balance. Dry skin is prone to irritation and sensitive to environmental influences and ingredients and/or prone to allergies. Oily, acne-prone skin is shiny with coarse pores and frequently develops blackheads and pimples. Anti-ageing care for more mature skin. Skin that is shiny with coarse pores and frequently develops blackheads and

pimples. Skin that has developed its first fine lines and lost some elasticity and gratefully absorbs special active ingredients; it should be protected from UV radiation.

The care symbols on our products These will give you guidance on how to use the products

Cleansing

Day care

Night care

Daily care – these products can be used daily in the morning and evening.

Special care – is often used alongside therapy treatments for problem skin

Facial mask

Special eye care – for the delicate eye area

The lipid levels shown on the productsThey show whether it‘s a non-oily or lipid-rich product.

0 Non-oily product

1 Products with a low lipid content for oily skin or combination skin

2 Products with a medium lipid content used as day care for normal skin; may at times also be used as night care for oily skin

3 Products with a higher lipid content for rather dry skin or as a night care product for normal skin

4 Products with a high lipid content for very dry skin

What does DERMASENCE stand for?Innovative products and dermatological expertise

Medicated skin care products by DERMASENCE are developed in close cooperation with dermatologists. Many years of experience and the implementation of innovative ideas have led to the creation of a programme that supports the preservation of healthy skin and the regulation of its functions. It offers the right care for every skin type, even for the most sensitive skin.

Very high tolerance

The selected active ingredients, how they are combined and the products‘ particularly good skin tolerance ensure that your skin receives the best possible care – even if you have problem skin. Our products combine highest quality, pharmacologically-proven, active ingredients with modern recipes.

For skin care and regeneration for example evening primrose oil, hyaluronic acid and selected vitamins are used; for their calming effects we use witch hazel and the particularly well-tolerated bisabolol. Whether your skin is normal or dry and sensitive, prone to allergies, oily or exposed to natural ageing processes – our products are perfect for all your care needs.

Day by day – from head to toe.

DERMASENCE –Competence for your skin:

Innovative products Modern active ingredients, intelligently combined Considerate to sensitive skin No harsh fragrances Regulation of the skin‘s pH value


CLEANS ING DERMASENCE Wasch- und Duschlotion 4DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum 5DERMASENCE BarrioPro Reinigungsschaum 6DERMASENCE Reinigungsmilch 7DERMASENCE Tonic 8DERMASENCE Face Peeling 9

FACE CARE DERMASENCE Refining Gel 10DERMASENCE Seborra Gel 11DERMASENCE Cream Soft 12DERMASENCE Cream Soft LSF 30 13DERMASENCE Phytosabal 14DERMASENCE Cream Rich 15DERMASENCE Cream Rich mit LSF 15 16DERMASENCE Cream + Mask 17DERMASENCE Cream Extra 18DERMASENCE Eye Cream 19DERMASENCE BarrioPro Gesichtsemulsion 20

BODY CARE DERMASENCE BarrioPro Körperemulsion 21DERMASENCE Skinpro Lipo 22DERMASENCE Adtop Creme 23DERMASENCE Adtop plus 24DERMASENCE Adtop plus 40 25DERMASENCE Polaneth Lotion 26DERMASENCE Cream Deo 27DERMASENCE Mycolex Öl 28

HA IRCARE DERMASENCE Haircare Shampoo 29DERMASENCE Milchserum Shampoo 30DERMASENCE Medizinal Shampoo 31DERMASENCE Selensiv Shampoo 32DERMASENCE H3 Komplpex 33

SPEC IA L CARE DERMASENCE AHA Body & Face Lotion 34DERMASENCE AHA Effects 35DERMASENCE AHA Effects plus C 36DERMASENCE Seborra Akutroller 37DERMASENCE Aloe Vera Active Gel 38DERMASENCE Zincutan 39DERMASENCE Hyalusome Konzentrat 40DERMASENCE BarrioPro Wund- und Narbenpflegemulsion 41DERMASENCE MelaBlok 42

SUN PROTECT ION DERMASENCE Solvinea LSF 30 43DERMASENCE Solvinea LSF 50 44DERMASENCE Solvinea Med LSF 50+ 45

ONLY CAB IN DERMASENCE Basis Salbe 46USE PRODUKT DERMASENCE Terra Vital 47

List of products


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

Preparations at a glanceA compilation of the extensive product range sorted by care steps and skin types. The product characteristics, application and recommendations on skin care are clearly laid out and summarised. The declarations of ingredients are sorted by functional groups.


4

Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

Cleansing

CONTENTS 200 ml, tube

APPLICATION / TIP Suitable for daily cleansing of face and body.

SPECIAL PROPERTIES Suitable for children and sensitive skin

CARE FOR / All skin typesTENDENCY TOWARDS

INGREDIENTS AQUA, SODIUM MYRETH SULFATE, SODIUM COCOAMPHOACETATE, COCO-GLUCOSIDE, GLYCERYL OLEATE, MARIS SAL / SEA SALT, SODIUM COCOGLUCOSIDE TARTRATE, C12-13 ALKYL LACTATE, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, ALLANTOIN, BISABOLOL, SODIUM CHLORIDE, PHENOXYETHANOL, SALICYLIC ACID, ETHYLHEXYLGLYCERIN, LACTIC ACID, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, CITIRC ACID, TOCOPHEROL, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, LECITHIN, ASCORBYL PALMITATE, PARFUM.

The soap-free DERMASENCE Wasch- und Duschlotion offers thorough yet mild cleansing. Minerals from the Dead Sea, allantoin and bisabolol soothe irritated skin. The lotion main-

tains the skin’s natural protective acid mantle. Refatting agents prevent the skin drying out. Contains skin-friendly perfume.

DERMASENCE Wasch- und DuschlotionSkin-neutral syndet (pH value 5.5), cares for the skin with minerals from the Dead Sea

solution Fat content 0

tains the skin’s natural protective acid mantle. Refatting agents


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

5

Cleansing

CONTENTS 200 ml, dispenser

APPLICATION / TIP Twice a day disperse 2 - 3 puffs on the facial skin, massage in, allow to work then rinse off with lukewarm water. Complete the systematic cleansing with DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184).

CARE FOR / AcneTENDENCY TOWARDS Rosacea Seborrhoeic eczema Comedones and coarse complexions Mature skin in need of activation Preparation for fruit acid peels

INGREDIENTS AQUA, DISODIUM COCOAMPHODIACETATE, PROPYLENE GLYCOL, PEG-7 GLYCERYL COCOATE, GLYCOLIC ACID, SODIUM CHLORIDE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, SODIUM SALICYLATE, SODIUM BENZOATE, PARFUM, HYDROXYPROPYL GUAR HYDROXYPROPYL- TRIMONIUM CHLORIDE, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, POTASSIUM SORBATE, SODIUM HYDROXIDE.

DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum is a deep-cleansing preparation which uses the modern generation of active agents. With its glycolic and salicylic substances it is especially recom-mended for impure skin, but also for skin in need of activation. By adjusting the skin’s pH value, it provides optimum support for the regeneration of the protective acid mantle and refines

the complexion. The convenient application of the ready-to-use foam increases compliance in the case of juvenile seborrhoea and acne. Can be used to accompany dermatological treat-ment of acne. The combination of active agents is ideal for pre-paring the skin for fruit acid peels and treatments.

DERMASENCE Mousse ReinigungsschaumDeep-cleansing foam with glycolic and salicylic acid and pH value balancing agent for seborrheic skin and acne


the complexion. The convenient application of the ready-to-use


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

6

Cleansing

DERMASENCE BarrioPro ReinigungsschaumAnti-irritative cleansing for skin with a tendency towards redness and itching, for face and body, moisturising


DERMASENCE BarrioPro Reinigungsschaum cleanses and soothes irritated skin that has a tendency towards redness and itching. Woad extract has an anti-inflammatory and antimycotic effect, balances the microflora and thus optimises the skin’s

resistance. Glycerin has a moisturising effect, including for sen-sitive skin. The rich foam cleanses the skin gently and provides a barrier protection effect. Also suitable for perioral dermatitis and diabetic skin problems.


APPLICATION / TIP Wet the skin slightly and disperse over the face, leaving for a few moments to take effect. Then apply DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184) to a cotton wool pad and remove the residue from the skin. To use as a shower foam, disperse on the skin, massage in lightly and wash off with lukewarm water. Dry the skin carefully, ideally blow-dry using a hairdryer. The following products are suitable for subsequent body care according to skin type: DERMASENCE Polaneth Lotion (GTIN 4260149618443), DERMASENCE Skinpro Lipo (GTIN 4260149618412) or DERMASENCE BarrioPro Körperemulsion (GTIN 4260149618276)

SPECIAL PROPERTIES Can be used on face and body as a mild cleansing foam. Also suitable for skin that is sensitive to shaving

CARE FOR / Barrier-damaged and irritated skinTENDENCY TOWARDS Sensitive skin with a tendency towards redness and itching Neurodermatitis, diabetic skin problems

INGREDIENTS AQUA, DISODIUM COCOAMPHODIACETATE, SODIUM LAURIMINODIPROPIONATE, POLYGLYCERYL-4 CAPRATE, BETAINE, GLYCOLIC ACID, ISATIS TINCTORIA LEAF EXTRACT, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, PARFUM.


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

7

Cleansing


APPLICATION / TIP Disperse on (moist) skin using circular movements in the morning and evening. Massage in lightly and rinse off with clear water. Complete cleansing with DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184).

SPECIAL PROPERTIES Also removes water-resistant eye make-up Comedones are softened, making them easy to remove after cleansing

CARE FOR / Sensitive, dry and mature skinTENDENCY TOWARDS Neurodermatitis

INGREDIENTS AQUA, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, GLYCERYL STEARATE CITRATE, DECYL OLEATE, GLYCERIN, ETHYLHEXYL STEARATE, PROPANEDIOL, COCO-GLUCOSIDE, TOCOPHERYL ACETATE, BISABOLOL, TOCOPHEROL, LECITHIN, SORBITAN CAPRYLATE, SODIUM LEVULINATE, SODIUM ANISATE, XANTHAN GUM, LACTIC ACID, SODIUM HYDROXIDE, PARFUM.

DERMASENCE Reinigungsmilch gently cleanses dry and sensi-tive skin with a cooling, refreshing effect. The skin-soothing active agents prevent irritations. *Plantacare® gently removes dirt par-ticles and make-up without affecting the skin’s pH value. No skin lipids are washed out. The lotion is soap-free and does not

dry the skin out. Refatting and moisturizing components preserve the skin’s suppleness. The lotion increases the permeability of the upper layers of the skin for the active substances used in DERMASENCE system care, and supports the regeneration of the hydrolipid film.

DERMASENCE ReinigungsmilchRefatting, light basic cleansing with vitamin E for normal to dry skin, ideal make-up remover

o/w-system Fat content 1

dry the skin out. Refatting and moisturizing components preserve

*®Plantacare is a registered trademark of Henkel AG


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

8

Cleansing

CONTENTS 200 ml, bottle

APPLICATION / TIP After cleansing with DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN 4260149618245) or DERMASENCE Reinigungsmilch (GTIN 4260149618221) apply to a cotton wool pad and apply uniformly to the face, neck and décolleté.

CARE FOR / Sensitive skinTENDENCY TOWARDS Acne and combination skin Mature skin Preparation for fruit acid peels Irritated scalps

INGREDIENTS AQUA, ALCOHOL DENAT., GLYCERIN, HAMAMELIS VIRGINIANA (WITCH HAZEL) LEAF WATER, PANTHENOL, CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE, ALLANTOIN, BISABOLOL, UREA, HAMAMELIS VIRGINIANA (WITCH HAZEL) LEAF EXTRACT, SODIUM COCOYL GLUTAMATE, POLYGLYCERYL-5 OLEATE, SODIUM BENZOATE, LACTIC ACID, POTASSIUM SORBATE, CITRIC ACID, GLYCERYL CAPRYLATE, POTASSIUM HYDROXIDE, PARFUM.

DERMASENCE Tonic is a lightly disinfecting facial toner for adjusting the pH value. Glycerin has a moisturizing effect and hamamelis has an anti-inflammatory effect, including for irrita-ted skin. DERMASENCE Tonic can be used to complete the

thorough cleansing of the facial skin. The low proportion of alcohol (only 5 %) makes it especially well-tolerated by the skin, even as a mild after-shave – including in the case of folliculitis in the beard area – and as a cooling, anti-irritative hair lotion.

DERMASENCE TonicMoisturizing facial toner to complete daily facial cleansing, also suitable for use as an after-shave lotion

alcoholic solution Fat content 0

thorough cleansing of the facial skin. The low proportion of thorough cleansing of the facial skin. The low proportion of


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

9

Cleansing


APPLICATION / TIP Moisten the facial skin, apply a hazelnut-sized amount and massage in with circular movements. The duration of the massage determines the strength of the exfoliation. Then wash off with water. Not for use on inflammatory acne!

CARE FOR / Oil skin with impuritiesTENDENCY TOWARDS Acne comedonica Slack, grey skin with poor blood circulation Solar keratosis and hyperkeratoses Preparation for fruit acid peels

INGREDIENTS AQUA, HYDROGENATED CASTOR OIL, PERSEA GRATISSIMA (AVOCADO) OIL, GLYCERIN, COCOS NUCIFERA (COCONUT) OIL, CETEARYL ISONONANOATE, POLYGLYCERYL-3 DICITRATE/STEARATE, ETHYLHEXYL STEARATE, GLYCERYL STEARATE, CETEARYL ALCOHOL, DICAPRYLYL ETHER, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, TOCOPHEROL, LECITHIN, COCO-GLUCOSIDE, XANTHAN GUM, BENZOIC ACID, AMMONIUM LACTATE, SODIUM ANISATE, DEHYDROACETIC ACID, SODIUM LEVULINATE, CITRIC ACID, PARFUM.

DERMASENCE Face Peeling Creme is an O/W emulsion with environmentally-friendly, rounded abrasive particles. These ef-fectively abrade superfluous horny cells and loosen comedo-nes. Well-tolerated active washing substances also remove dirt and oil particles. The pH value of 5.0 optimises the caring

effect. Toning skin care begins with the active agent complex of avocado oil, panthenol and vitamins. Frequency of use de-pends on skin type (once or twice a week). Can also be used in the body area.

DERMASENCE Face PeelingMicrodermabrasion, exfoliation by environmentally-friendly, rounded abrasive particles


effect. Toning skin care begins with the active agent complex of


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

10

Face care


APPLICATION / TIP Apply thinly to the skin twice daily after cleansing the face (e.g. with DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN 4260149618245) ; also well tolerated close to the eyes. After application allow the gel to be absorbed. Follow with a light moisturiser, for example DERMASENCE Cream Soft (GTIN 4260149618191) is ideal for applying makeup afterwards. DERMASENCE Refining Gel (GTIN 4260149618030) is especially pleasant as a mask. Can also be used to cool the skin after sunbathing. In winter combine with a skin care product to suit the particular skin type.

CARE FOR / Rosacea TENDENCY TOWARDS Couperose and telangiectasias Flushed (overheated) skin and hot flushes during menopause Sunburn Insect stings Mallorca acne

INGREDIENTS AQUA, PENTYLENE GLYCOL, UREA, BUTYLENE GLYCOL, GLYCERIN, PROPANEDIOL, PANTHENOL, XYLITOL, SORBITOL, GLYCINE, ESCIN, RUTIN, RUSCUS ACULEATUS ROOT EXTRACT, AMMONIUM GLYCYRRHIZATE, CENTELLA ASIATICA EXTRACT, HYDROLYZED YEAST PROTEIN, CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYL- TAURATE/VP COPOLYMER, CARBOMER, HEPTYL GLUCOSIDE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, p-ANISIC ACID, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, LECITHIN, SODIUM CITRATE, HEPTANOL, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHEROL, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PARFUM.

DERMASENCE Refining Gel serves for the care of rosacea subtypes I and II as an accompaniment to treatment. The syner-gistic interaction of the selected herbal active agents in a fat-free gel formulation soothes the skin, increases the stability of the capillaries and reduces redness. The reduction in the peptide

cathelicidin, which substantially contributes to the development of rosacea, inhibits the inflammation cascade and thus works on the origin of dermatosis. The herbal extracts also protect against oxidative stress. Thanks to the cooling gel formulation, hot skin immediately feels pleasantly refreshed.

DERMASENCE Refining GelFor skin inclined to redness (e.g. couperose, rosacea); fat-free and anti-inflammatory cooling gel

gel system Fat content 0


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

11

Face care


APPLICATION / TIP Morning and evening before applying the gel cleanse the skin with DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN 4260149618245) and then tone with DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184). Disperse DERMASENCE Seborra Gel over the cleansed skin on the face and décolleté. Apply the gel several times a day as required.

SPECIAL PROPERTIES Alcohol-free For severely pronounced impurities we recommend combining the gel with DERMASENCE Seborra Akutroller (GTIN 4260149618139). To soothe irritated skin, use DERMASENCE Zincutan (GTIN 4260149618122) as a night cream.

CARE FOR / Acne with comedones and efflorescencesTENDENCY TOWARDS Oil and impure skin Folliculitis barbae Seborrheic rosacea

INGREDIENTS AQUA, GLYCOLIC ACID, SODIUM HYDROXIDE, ARGININE, GLYCERIN, SALICYLIC ACID, UREA, CAESALPINIA SPINOSA GUM, SORBITOL, GALACTOARABINAN, HORDEUM VULGARE SEED EXTRACT, ESCULIN, PROPANEDIOL, LACTIC ACID, BISABOLOL, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, TOCOPHEROL, PARFUM.

DERMASENCE Seborra Gel with its mild fruit acid complex strengthens the natural skin barrier and regulates inflammability by optimally adjusting the pH value. Vasoconstrictive properties prevent inflammations spreading to the surrounding tissue. Esculin, an extract of horse chestnuts, has an anti-inflammatory and anti-irritative effect. Slightly disinfecting properties (salicylic acid) and skin-soothing ingredients (bisabolol) support the

effect of the cooling gel. The oil-free formulation prevents an occlusion effect, so that severely seborrhoeic skin does not become additionally fatted. Urea supports the thorough moistu-risation of the skin, prevents further damage to the skin barrier and encourages granulation. The mild fruit acid complex offers maximum tolerance and serves as the ideal introduction to fruit acids.

DERMASENCE Seborra GelSkin-clarifying and regenerating fruit acid gel for oily, impure skin with a tendency towards acneregulates the pH value, mildly keratolytic


effect of the cooling gel. The oil-free formulation prevents an


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

12

Face care


APPLICATION / TIP After cleansing gently with DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN 4260149618245) and DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184) disperse a hazelnut-sized amount evenly over the skin. The cooling effect can be felt immediately. Primarily used as a day cream. For combination skin we recommend DERMASENCE Cream Rich (GTIN 4260149618047) as a night cream.

SPECIAL PROPERTIES Also ideal used after the treatment of skin impurities or after cosmetic-aesthetic procedures (peels/laser)

CARE FOR / Combination skin, comedones, seborrhoeaTENDENCY TOWARDS Skin dryness caused e.g. by acne therapeutics (accompanying use) Men’s skin, as it is non-greasy As preparation for chemical peels

INGREDIENTS AQUA, CETEARYL ISONONANOATE, PERSEA GRATISSIMA (AVOCADO) OIL, GLYCERIN, CARBOMER, TOCOPHERYL ACETATE, TOCOPHEROL, PANTHENOL, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, LECITHIN, DICAPRYLYL ETHER, XANTHAN GUM, BISABOLOL, SORBITOL, LACTIC ACID, SODIUM HYDROXIDE, SALICYLIC ACID, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, p-ANISIC ACID, ASCORBYL PALMITATE, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PARFUM.

DERMASENCE Cream Soft is a light gel cream especially for combination and oily skin. It releases moisture on the skin and has a pleasant cooling effect. The slightly disinfecting pro-perties of the salicylic acid and the skin-soothing ingredients

(panthenol) improve the skin’s appearance. Non-comedogenic natural oils remove sensations of tautness. DERMASENCE Cream Soft is suitable as a make-up base, is absorbed quickly, matifies the skin and prevents oily shine for a long time.

DERMASENCE Cream SoftLight skin-clarifying gel cream (fat content only 7 %) for use on combination and oily skin

gel system with oil Fat content 1


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

13

CONTENTS 50 ml, Airless dispenser

APPLICATION / TIP Apply DERMASENCE Cream Soft LSF 30 evenly to the skin after gentle cleansing. Lower quantities reduce the protective effect. Apply several times, especially after spending time in water, getting dried or sweating. Do not stay in the sun for too long even when using a sunscreen. Avoid contact with the eyes.

SPECIAL PROPERTIES Perfume-free Avoid stressing the skin unnecessarily with sun protection filters. When there is little sunlight or in closed rooms DERMASENCE Cream Soft should preferably be used.

CARE FOR / Sensitive skin TENDENCY TOWARDS Oil skin with a tendency to impurities (seborrhoea) Combination skin Mallorca acne After a chemical peel

INGREDIENTS AQUA, DICAPRYLYL ETHER, GLYCERIN, DICAPRYLYL CARBONATE, BUTYL METHOXY- DIBENZOYLMETHANE, ETHYLHEXYL SALICYLATE, OCTOCRYLENE, PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID, BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE, PANTHENOL, BISABOLOL, TOCOPHERYL ACETATE, TITANIUM DIOXIDE (NANO), CYCLOPENTASILOXANE, PHENOXYETHANOL, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, GLYCERYL STEARATE, PENTAERYTRITYL DISTEARATE, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, AMINOMETHYL PROPANOL, CETEARYL ALCOHOL, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, CELLULOSE GUM, DIETHYLHEXYL SODIUM SULFOSUCCINATE, CAPRYLYL GLYCOL, DISODIUM PHOSPHATE, PIROCTONE OLAMINE, PROPYLENE GLYCOL, SILVER CHLORIDE, ALUMINA, SIMETHICONE.

DERMASENCE Cream Soft LSF 30 offers a high level of UV protection, and provides daily care for sensitive or oily skin or skin that is inclined to impurities. The innovative UVA/UVB filter system protects face, neck and décolleté from UV-induced skin

damage, including in the deeper layers of the skin. Glycerin, bisabolol, panthenol and Vitamin E provide moisture and care for the skin. The unperfumed gel cream is rapidly absorbed to leave a matt, cared-for complexion

DERMASENCE Cream Soft LSF 30Light gel cream with high UVA/UVB filter for sensitive and combination skin


damage, including in the deeper layers of the skin. Glycerin,

Face care


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

14

Face care


APPLICATION / TIP After cleansing gently with DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN 4260149618245) and DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184) disperse a hazelnut-sized amount evenly on the skin.

CARE FOR / Acne, seborrhoea and tendency towards comedonesTENDENCY TOWARDS As preparation for chemical peels

INGREDIENTS AQUA, CANOLA OIL, PERSEA GRATISSIMA (AVOCADO) OIL, GLYCERIN, COCOGLYCERIDES, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, AZELAIC ACID, SERENOA SERRULATA FRUIT EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, TOCOPHEROL, ZINC PCA, PANTHENOL, BISABOLOL, SORBITOL, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, XANTHAN GUM, LECITHIN, ETHYLHEXYLGLYCERIN, ASCORBYL PALMITATE, SALICYLIC ACID, BENZOIC ACID, DEHYDRO- ACETIC ACID, p-ANISIC ACID, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PARFUM.

DERMASENCE Phytosabal is a gel cream for oily combinationskin. The cabbage palm extract (5-alpha-reductase inhibitor serenoa serrulata) acts to inhibit the activity of the sebaceous glands, making it the ideal care for oily skin with a tendency towards acne. The cream is absorbed pleasantly quickly, releases

plenty of moisture and has a cooling effect. The slightly disinfec-ting properties of the salicylic acid and the skin-soothing ingre-dients (panthenol and bisabolol) support the effects of the gel cream. Non-comedogenic natural oils (avocado oil) reduce sensations of tautness.

DERMASENCE PhytosabalSebum-reducing gel cream with cabbage palm extract, clarifies skin with a tendency towards acne, seborrhoea and comedones


plenty of moisture and has a cooling effect. The slightly disinfec-


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

15

Face care


APPLICATION / TIP After cleansing with a product to suit the skin type, disperse the cream over the facial skin, neck and décolleté and massage in lightly.

CARE FOR / Sensitive and irritated skinTENDENCY TOWARDS Dehydrated facial skin As night care for combination skin (dehydrated)

INGREDIENTS AQUA, PERSEA GRATISSIMA (AVOCADO) OIL, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CETEARYL ISONONANOATE, OCTYLDODECANOL, POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE DISTEARATE, SORBITOL, GLYCERYL STEARATE, GLYCERIN, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, XANTHAN GUM, CARBOMER, SODIUM HYALURONATE, TOCOPHEROL, LECITHIN, LACTIC ACID, CITRIC ACID, SODIUM LEVULINATE, SODIUM ANISATE, SODIUM HYDROXIDE, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, PARFUM.

DERMASENCE Cream Rich is an o/w emulsion that has been especially developed to provide daily care for skin that is dry, dehydrated and sensitive. Hyaluronic acid binds moisture in the upper layers of the skin and increases elasticity. The skin acqui-res a fresh appearance that lasts all day. Vitamin E as a

radical scavenger reduces the stresses caused by environmental influences. The cream offers excellent protection to particularly sensitive skin thanks to its valuable oils, and counteracts irritati-on by means of panthenol.

DERMASENCE Cream RichMoisturizing cream with vitamin E, hyaluronic acid and panthenol, for long-lasting hydration of the epidermis



Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

16

Face care


APPLICATION / TIP Apply DERMASENCE Cream Rich mit LSF 15 evenly to the skin after cleansing gently: disperse a hazelnut-sized amount to the areas of the face, neck and décolleté exposed to the sun

SPECIAL PROPERTIES Unnecessary stress with SPF filters should be avoided. In faint light or in closed rooms DERMASENCE Cream Rich (GTIN 4260149618047) should mainly be used

CARE FOR / Skin that is sensitive to the sunTENDENCY TOWARDS Dehydrated skin Aesthetic-dermatological treatments (e.g. chemical peels) as UV protection

INGREDIENTS AQUA, ETHYLHEXYL STEARATE, ETHYLHEXYL SALICYLATE, DICAPRYLYL ETHER, GLYCERYL STEARATE, GLYCERIN, OCTOCRYLENE, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, CETYL DIMETHICONE, ALUMINUM STARCH OCENYLSUCCINATE, CETEARYL ALCOHOL, ETHYLHEXYL TRIAZONE, PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID, DICAPRYLYL CARBONATE, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, TOCOPHERYL ACETATE, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, PANTHENOL, ACRYLATES/C10-30 ALCYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, AMINOMETHYL PROPANOL, XANTHAN GUM, SODIUM HYALURONATE, TETRASODIUM EDTA, CAPRYLYL GLYCOL, PIROCTONE OLAMINE, TITANIUM DIOXIDE (NANO), ALUMINA, DIETHYLHEXYL SODIUM SULFOSUCCINATE, PROPYLENE GLYCOL, BUTYLENE GLYCOL, TRIS-BIPHENYL TRIAZINE (NANO), PARFUM, SILVER CHLORIDE, SIMETHICONE.

DERMASENCE Cream Rich mit LSF 15 is an o/w emulsion with a moderate level of UV protection (SPF 15). It can be used as a regenerating day cream for dehydrated, sensitive and dry skin. It is used after chemical peels to complement aesthetic dermatology. The radical scavenger vitamin E reduces UV-induced

skin damage. Dexpanthenol protects and cares for sensitive skin and soothes irritations. Hyaluronic acid visibly smoothes the skin, locks moisture into the surface of the skin and thus pro-vides a fresh appearance that lasts all day.

DERMASENCE Cream Rich mit LSF 15Intensive moisturising cream with UV-A- / UV-B filter, protects against UV-induced skin aging


skin damage. Dexpanthenol protects and cares for sensitive


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

17

Face care


APPLICATION / TIP For daily skin care, apply to the facial skin after cleansing gently with DERMASENCE Reinigungsmilch (GTIN 4260149618221) and DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184). As a mask apply generously, leave to work for 10 – 15 minutes and remove any residue with a cosmetic tissue (if required, up to several times a week). For very pronounced lack of moisture use as a course of treatments. It is especially pleasant when used during the cold season.

SPECIAL PROPERTIES Intensive moisture mask and daily facial care at the same time

CARE FOR / Dry, sensitive skinTENDENCY TOWARDS Skin that is stressed by external influences (e.g. heating air, air conditioning, etc.) Wrinkles caused by dryness

INGREDIENTS AQUA, CETEARYL ISONONANOATE, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, OLEYL ERUCATE, OENOTHERA BIENNIS (EVENING PRIMROSE) OIL, GLYCERIN, POLYGLYCERYL-6 STEARATE, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERYL STEARATE, DICAPRYLYL ETHER, PANTHENOL, TOCOPHERYL ACETATE, SODIUM HYALURONATE, GLYCINE SOJA (SOYBEAN) OIL, DAUCUS CAROTA SATIVA (CARROT) ROOT EXTRACT, POLYGLYCERYL-6 BEHENATE, PROPANEDIOL, LECITHIN, SODIUM LEVULINATE, LACTIC ACID, CITRIC ACID, SODIUM ANISATE, SODIUM HYDROXIDE, XANTHAN GUM, CARBOMER, TOCOPHEROL, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, o-CYMEN-5-OL, PARFUM, BETA-CAROTENE.

DERMASENCE Cream + Mask is an o/w emulsion for inten-sive facial care for dry, dehydrated skin. Evening primrose oil (4 %) with its high gamma-linoleic acid content prevents trans-epidermal water loss (TEWL). Hyaluronic acid brings about long-lasting hydration of the epidermis, and jojoba oil increases

the skin’s suppleness. The skin is optimally supplied with a me-ticulously compiled vitamin complex (provitamin B5, vitamin E, vitamin C palmitate) carotene oil (supplies provitamin A) and is protected against environmental influences.

DERMASENCE Cream + MaskMedical care for dry skin – with unsaturated fatty acids, hyaluronic acid and vitamin complex



Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

18

Face care


APPLICATION / TIP After cleansing gently with DERMASENCE Reinigungsmilch (GTIN 4260149618221) and DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184) apply to the skin of the face, neck and décolleté and massage in. To care for the eye area we recommend DERMASENCE Eye Cream (GTIN 4260149618009).

SPECIAL PROPERTIES Ideal winter care to protect from cold-induced stress

CARE FOR / Defatted, dehydrated skinTENDENCY TOWARDS Neurodermatitis Desiccation eczema in the facial area

INGREDIENTS AQUA, CANOLA OIL, OENOTHERA BIENNIS (EVENING PRIMROSE) OIL, GLYCERIN, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, POLYGLYCERYL-3 POLYRICINOLEATE, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, CETEARYL ISONONANOATE, OXIDIZED CORN OIL, MAGNESIUM SULFATE, PANTHENOL, TOCOPHERYL ACETATE, GLYCERYL OLEATE, SORBITOL, MAGNESIUM STEARATE, HYDROGENATED CASTOR OIL, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX, LECITHIN, TOCOPHEROL, ASCORBYL PALMITATE, GLUCONO- LACTONE, SODIUM BENZOATE, LACTIC ACID, SODIUM HYDROXIDE, BENZOIC ACID, ETHYLHEXYLGLYCERIN, DEHYDROACETIC ACID, p-ANISIC ACID, CALCIUM GLUCONATE, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, CITRIC ACID, PARFUM.

DERMASENCE Cream Extra is a w/o emulsion which is used as a day and night cream for dry and extremely dry sensitive skin and for neurodermatitis. It supports the regeneration of the

hydrolipid film, and prevents excessive moisture loss by means of maize oil and panthenol that have undergone controlled per-oxidation (= enriched with oxygen).

DERMASENCE Cream ExtraMoisturising and refatting lipid cream with evening primrose oil, for dry to extremely dry skin

w/o-system Fat content 4

hydrolipid film, and prevents excessive moisture loss by means


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

19

Face care


APPLICATION / TIP DERMASENCE Eye Cream is applied to the dry eye area in the morning and in the evening after gently removing eye make-up using DERMASENCE Reinigungsmilch (GTIN 4260149618221). Apply a small amount to the eye contours with the fingertips. To reduce wrinkles caused by dryness, use a tapping massage around the eyes. Swelling around the lower eyelids is alleviated by stroking movements working from the outside in.

SPECIAL PROPERTIES Perfume-free Suitable for contact lens wearers Also suitable as a lip balm

CARE FOR / Sensitive eye areaTENDENCY TOWARDS Wrinkles caused by dryness Intolerance to eye creams

INGREDIENTS AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, GLYCERIN, GLYCERYL STEARATE, CETEARYL ISONONANOATE, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, SORBITOL, GLUCONOLACTONE, ALLANTOIN, GLYCINE, BISABOLOL, ASIATIC ACID, ASIATICOSIDE, MADECASSIC ACID, TOCOPHEROL, LECITHIN, CALCIUM GLUCONATE, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, ASCORBYL ISOSTEARATE, ISOSTEARIC ACID, ASCORBIC ACID, SORBITAN CAPRYLATE, SODIUM BENZOATE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, DEHYDROACETIC ACID, LACTIC ACID, CITRIC ACID, SODIUM HYDROXIDE.

DERMASENCE Eye Cream is a rich anti-aging cream with extracts of centella asiatica (Indian pennywort) to stimulate collagen synthesis in the eye area. It contains revitalising allan-toin, and panthenol to soothe the skin. Natural jojoba oil sup-ports the elasticity of the eye area without irritation, so that

DERMASENCE Eye Cream effectively counteracts the formati-on of wrinkles. Applying the cream with a massage technique supports the result. Used overnight in particular it revitalises the sensitive eye area. It is even better tolerated because it is perfume-free.

DERMASENCE Eye CreamHydrating care for the eye area with panthenol and vitamin E, perfume-free, with active anti-aging agent

amphiphilic system Fat content 4

effectively counteracts the formati-


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

20

Face care


APPLICATION / TIP Apply to the face, neck and décolleté as daily care once or twice daily after cleansing according to the skin type.

SPECIAL PROPERTIES As regenerative care for the first 3 days after a fruit acid peel, as single care apply to the treated areas twice a day, but more often as required. From the 3rd day use fruit acids again in addition as day and night care until the next peel session.

CARE FOR / Barrier-damaged and irritated skinTENDENCY TOWARDS After aesthetic procedures (such as fruit acid peels and laser) Irritated and thinned (atrophic) skin as a result of cortisone treatments Razor burn (micro wounds and irritations after shaving) Sunburn and minor burns

INGREDIENTS AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, GLYCERIN, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, CETEARYL ISONONANOATE, GLYCERYL STEARATE, COCOGLYCERIDES, PALMITAMIDE MEA, PROPYLENE GLYCOL, BIOSACCHARIDE GUM-2, TOCOPHERYL ACETATE, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, SORBITOL, HIPPOPHAE RHAMNOIDES FRUIT OIL, PHENOXYETHANOL, ALLANTOIN, BISABOLOL, ARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT, POLYGONATUM MULTIFLORUM RHIZOME/ROOT EXTRACT, CUPRESSUS SEMPERVIRENS SEED EXTRACT, LECITHIN, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, ETHYLHEXYLGLYCERIN, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, o-CYMEN-5-OL, p-ANISIC ACID, LACTIC ACID, TOCOPHEROL, ASCORBYL PALMITATE, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PARFUM.

DERMASENCE BarrioPro Gesichtsemulsion is an inflamma-tion-regulating regenerative cream for barrier-damaged skin. Structurally, the ingredient palmitoylethanolamide (“PEA”) is similar to ceramides and contains palmitic acid, which is a natural component in the skin barrier. It stimulates a skin receptor that regulates the function of the Langerhans cells in the pre-sence of inflammations, so that inflammatory processes are cur-tailed. Bioactive substances from extracted sea buckthorn pulp, such as vitamin E and phytosterols, strengthen the skin’s antioxi-

dative protection system and contribute to the anti-inflammatory effect. The fatty acids contained in the extract stabilise and maintain the hydrolipid film and its functions. A 3-fold sugar complex (biopoly-saccharide) functions as a glyco-messenger by connecting to the communication centres of the keratinocytes to stimulate cellular communication. The supply to the cells is regulated by a plant extract complex, as a result of which the regeneration processes run more effectively, and signs of inflammation and increased sensitivity can be reduced.

DERMASENCE BarrioPro GesichtsemulsionBarrier-building emulsion for irritated skin with a tendency towards redness, ideal after fruit acid peels


dative protection system and contribute to the anti-inflammatory


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

21

Body care


APPLICATION / TIP Apply the body emulsion daily to cleansed skin. Can also be applied several times daily as required (e.g. after aesthetic treatments). For gentle cleansing of the face and body we recommend DERMASENCE BarrioPro Reinigungsschaum (GTIN 4260149618283) and for daily facial care DERMASENCE BarrioPro Gesichtsemulsion (GTIN 4260149618269).

SPECIAL PROPERTIES Ideal after aesthetic procedures (such as fruit acid peels and laser treatments) in the body region

CARE FOR / Barrier-damaged and irritated skinTENDENCY TOWARDS Redness, sunburn, neurodermatitis

INGREDIENTS AQUA, COCOGLYCERIDES, DECYL OLEATE, GLYCERIN, GLYCERYL STEARATE, CETEARYL ISONONANOATE, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, BIOSACCHARIDE GUM-2, PALMITAMIDE MEA, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, SORBITOL, PROPYLENE GLYCOL, TOCOPHERYL ACETATE, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, HIPPO- PHAE RHAMNOIDES FRUIT OIL, ARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT, CUPRESSUS SEMPERVIRENS SEED EXTRACT, POLYGONATUM MULTIFLORUM RHIZOME/ROOT EXTRACT, ALLANTOIN, BISABOLOL, LECITHIN, PHENOXYETHANOL, SORBITAN CAPRYLATE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, TOCOPHEROL, ASCORBYL PALMITATE, BENZOIC ACID, LACTIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PARFUM.

DERMASENCE BarrioPro Körperemulsion is a regenerative cream for barrier-damaged skin. The ingredient palmitoyletha-nolamide (“PEA”) contains palmitic acid, which is a natural component of the skin barrier. A skin receptor is stimulated and inflammatory processes are curtailed. The same receptor is res-ponsible for the maturation of the skin and providing the epi-dermis with barrier lipids, so that DERMASENCE BarrioPro Körperemulsion effectively supports the skin’s physiological structure. Bioactive substances from extracted sea buckthorn pulp such as vitamin E and C strengthen the skin’s antioxidative

protection system and contribute to the anti-inflammatory effect. Vitamin A (retinyl palmitate) strengthens the skin barrier and takes over regulatory functions for the repair mechanisms of the damaged skin. A 3-fold sugar complex (biopolysacchari-de) acts as a glyco-messenger, and connects to the communi-cation centres of the keratinocytes in order to stimulate cellular communication. The provision of the cells is regulated by means of the combination of active agents it contains. The pleasant galenics are quickly absorbed and give the skin suppleness, without leaving a greasy film.

DERMASENCE BarrioPro KörperemulsionMoisturising, barrier-boosting body care for irritated skin that is prone to redness, ideal after aesthetic procedures


protection system and contribute to the anti-inflammatory


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

22

Body care

CONTENTS 200 ml, tube | 500 ml, bottle

APPLICATION / TIP Disperse evenly over dry skin daily after cleansing, e.g. with DERMASENCE Wasch- und Duschlotion (GTIN 4260149618399).

SPECIAL PROPERTIES The outstanding affinity with the skin brings about refatting without occlusion.

CARE FOR / Dry and damaged skin (large areas)TENDENCY TOWARDS Dryness caused by UV treatment

INGREDIENTS AQUA, GLYCERIN, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, DICAPRYLYL CARBONATE, CETEARYL ISONONANOATE, UREA, POLYGLYCERYL-3 POLYRICINOLEATE, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, MAGNESIUM SULFATE, ZINC STEARATE, GLYCERYL CAPRYLATE, LACTIC ACID, SODIUM LACTATE, PARFUM, ASCORBYL PALMITATE, LECITHIN, TOCOPHEROL, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, SILVER CITRATE.

DERMASENCE Skinpro Lipo is a refatting skin care emulsion with protective skin oils for dry to very dry and flaky skin. It con-tains natural plant oils (olive and jojoba oil) that intensively care for the skin. Olive oil contains a high proportion of active agents to care for the skin, such as vitamin E, squalane and linoleic acid. It has a soothing effect on irritated skin, and incre-ases the elasticity and suppleness of the skin. Jojoba oil exhibits a high content of essential fatty acids and vitamins A and E. It locks in moisture, smooths and firms the skin, and provides

especially intensive care for defatted, dry skin. The proportion of oils that care for the skin comes to 25 % in total. DERMA-SENCE Skinpro Lipo contains the hydrating agents urea (5 %) and glycerin. These are amongst the natural moisture factors (NMF) of the horny layer, and provide the skin with long-lasting moisture, thus protecting it from drying out. The lotion is ideal for areas of especially dry skin, such as frequently occur on the elbows and shins.

DERMASENCE Skinpro LipoRefatting lipid lotion (proportion of lipids 25 %) for dry to very dry skin, with 5 % urea, for skin with a tendency towards atopic eczema

w/o-system Fat content 3

especially intensive care for defatted, dry skin. The proportion of


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

23

CONTENTS 50 ml, tube | 250 ml, tube | 1000 ml, container | 7000 ml, container

APPLICATION / TIP To provide effective protection for the skin, the cream should be used regularly. It is especially easy to disperse on moist skin after bathing or showering. Particularly young children accept the cream very well because it is absorbed into the skin so quickly.

SPECIAL PROPERTIES Suitable for children perfume-free An observational study by the Mannheim University Hospital confirms the effectiveness. During interval therapy between acute attacks of neurodermatitis, the skin can also be cared for alternately with DERMASENCE Adtop plus (GTIN 4260149618573) (10 % urea for hydration, in galenics for optimum tolerability)

CARE FOR / Dry and very sebostatic skin, eczematous skinTENDENCY TOWARDS Skin exposed to mechanical stress Neurodermatitis Psoriasis Compression therapy (tested for Belsana compression stocking)

INGREDIENTS AQUA, GLYCERIN, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES, DIMETHICONE, CETEARYL ALCOHOL, ETHYLHEXYL PALMITATE, PROPYLENE GLYCOL, SODIUM CETEARYL SULFATE, METHYLPARABEN, BISABOLOL.

DERMASENCE Adtop Creme is an amphiphile formulation. It mimics the skin’s sebum, strengthens the barrier function of the horny layer and soothes irritation by means of bisabolol. A breathable, non-fatting protective film is formed which enables perspiration without the skin overheating, and at the same time reduces the effects of cold by means of a lipid film. The skin is

smoothed and roughness minimised, while the potential for irritation through mechanical stress from clothes or footwear is reduced. Due to the highly spreadable oils, compliance is exceptionally good, and the user can get dressed immediately. The cream is entirely free from perfume to reduce the aller-gological risk, and this guarantees the optimal skin tolerance.


smoothed and roughness minimised, while the potential for

Body care

DERMASENCE Adtop CremeSkin care for dry skin and neurodermatitis, forms a breathable protective film

DERMASENCEAdtop Creme

gutJahrbuchKleinkinder 2010

suitablefor neurodermatitissufferers

care effect

clinically proven


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

24

Body care


APPLICATION / TIP To provide effective protection for the skin, the cream should be used regularly. It is especially easy to disperse on moist skin after bathing or showering. Also suitable for caring for sensitive children’s skin. Please note: during acute bouts with areas of broken skin, please switch to DERMASENCE Adtop Creme (50 ml: GTIN 4260149618504, 250 ml: GTIN 4260149618498).

SPECIAL PROPERTIES Well-tolerated urea preparation

CARE FOR / NeurodermatitisTENDENCY TOWARDS Psoriasis Sebostasis in the foot area Stressed hands Compression therapy (protection against mechanical stress) Tested for Belsana compression stockings

INGREDIENTS AQUA, GLYCERIN, UREA, GLYCERYL STEARATE, ETHYLHEXYL STEARATE, DICAPRYLYL ETHER, CETEARYL ALCOHOL, POTASSIUM LACTATE, CETYL DIMETHICONE, CYCLOPENTASILOXANE, LACTIC ACID, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, PIROCTONE OLAMINE, TITANIUM DIOXIDE, DIETHYLHEXYL SODIUM SULFOSUCCINATE, PROPYLENE GLYCOL, SILVER CHLORIDE, BISABOLOL.

DERMASENCE Adtop plus with 10 % urea is a cream based on the proven DERMASENCE Adtop Creme. It is used for skin diseases accompanied by increased water loss of the horny lay-er and a non-intact barrier function, such as neurodermatitis. The amphiphile formulation with a high proportion of urea (10 %) increases the skin’s moisturising factor and offers very good tolerability of the urea. In addition, urea in the concentra-

tion used here brings about an increase in the skin’s own cera-mides and linolen content, as well as improved cohesion of the corneocytes in the cellular area. The result is a strengthening of the epidermal barrier and a beneficial composition of the epi-dermal lipids. The cream is suitable in the context of interval the-rapy and offers users a cost-effective alternative to an individual formulation without requiring extemporaneous prescriptions.

DERMASENCE Adtop plusHydrating skin cream for dehydrated and very dry skin, with 10 % urea



Der

mase

nce

pre

para

tion

s

25

Body care


APPLICATION / TIP Apply to the affected skin areas morning and evening after cleansing. Avoid open wounds and mucus membranes. Wash hands afterwards. For cleansing use DERMASENCE Wasch- und Duschlotion (GTIN 4260149618399). We recommend wearing cotton socks after application in the foot area. Depending on skin type, a keratolysis of varying strengths can appear on the skin in the form of a harmless white film.

SPECIAL PROPERTIES Occlusive therapy 15 - 20 minutes covered with foil increases the effect Remove the residue, and the areas can then be carefully smoothed using a pumice stone

CARE FOR / Hyperkeratoses, including in the hand and foot areasTENDENCY TOWARDS To support treatment of onychomycoses, severe skin roughness and fissures

INGREDIENTS UREA, AQUA, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES, ETHYLHEXYL PALMITATE, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERIN, DIMETHICONE, PROPYLENE GLYCOL, LACTIC ACID, SODIUM LACTATE, SODIUM CETEARYL SULFATE, METHYLPARABEN, TRIACETIN.

This 40 % urea cream with amphiphile galenics has been espe-cially developed to combat hyperkeratoses. Thanks to the inten-sive keratolytic effect of the high urea concentration, hard skin and skin with a tendency towards cracking are freed from exces-sive hornification. Chapping, roughness and fissures are redu-ced. Areas of excessively horny skin caused by psoriasis can

also be improved. At the same time, the increase in moisture in the horny layer contributes to smoothing the skin and reduces cracking. The amphiphile galenics increase the tolerability of the urea. DERMASENCE Adtop plus 40 offers users a cost-effective alternative to extemporaneous prescriptions.

DERMASENCE Adtop plus 40For hyperkeratoses and cracked skin, with 40 % urea, “chapped skin cream”


Application study DERMASENCE Adtop plus 40

Prevention of new dandruff formation

Reduction in skin cracks

Reduction in the roughness of the skin

Visible improvement of the skin after two weeks

= = = good to very good, test subjects: 53


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

26

Body care

CONTENTS 200 ml, tube | 500 ml, bottle

APPLICATION / TIP Apply after cleansing gently with DERMASENCE Wasch- und Duschlotion (GTIN 4260149618399). Wash hands afterwards. Tip: in cases of UV erythema the lotion counteracts symptoms such as skin tautness, the formation of blisters and itching. Please note: the long-term use of local anaesthetic substances can conceal warning signs given by the skin.

SPECIAL PROPERTIES Perfume-free

CARE FOR / Pruritus, exsiccationTENDENCY TOWARDS UV erythema, insect stings Hives, itching, Age-related pruritus

INGREDIENTS AQUA, ALCOHOL DENAT., OCTYLDODECANOL, HYDROGENATED POLYDECENE, CANOLA OIL, PROPYLENE GLYCOL, PARAFFINUM LIQUIDUM (MINERAL OIL), UREA, LAURETH-9, OLEA EUROPAEA (OLIVE) OIL UNSAPONIFIABLES, BRASSICA CAMPESTRIS (RAPESEED) STEROLS, BISABOLOL, GLYCERYL CITRATE/LACTATE/LINOLEATE/OLEATE, CARBOMER, o-CYMEN-5-OL, LECITHIN, L-MENTHOL, AMMONIA, LACTIC ACID, TOCOPHEROL, CITRIC ACID.

DERMASENCE Polaneth Lotion has been developed as spe-cial care for pruritus. Thanks to its 3 % polidocanol it has a local anaesthetic effect to reduce nagging and painful itching of dry skin. Urea (4 %) serves to regulate moisture. The simultaneous formation of a barrier against TEWL (transepidermal water loss)

by high quality oils (canola and unsaponifiable substances from olive oil) protects the skin from drying out further. The cooling effect of menthol and caring active agents support the lotion’s soothing effect. Rapid absorption and the pleasant scent lead to high compliance by users. The formulation is perfume-free.

DERMASENCE Polaneth LotionCaring lotion tendency towards itching (pruritus), with polidocanol and urea


by high quality oils (canola and unsaponifiable substances from


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

27

Body care


APPLICATION / TIP Apply after cleansing, holding the deodorant with the dispenser head held downwards so that the cream is replenished in the dispenser.

SPECIAL PROPERTIES Long-lasting and well tolerated Can be used after epilation Does not contain parabens

CARE FOR / Hyperhidrosis on hands and feetTENDENCY TOWARDS Irritated skin and desiccation eczema in the underarm area

INGREDIENTS AQUA, ALUMINUM CHLOROHYDRATE, ISOPROPYL PALMITATE, GLYCERIN, STEARETH-2, CETYL ALCOHOL, STEARETH-21, SODIUM CARBOMER, POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE, ALLANTOIN.

DERMASENCE Cream Deo effectively reduces excess perspi-ration by means of aluminium chlorohydrate (10 %). At the same time the formation of odour is slowed by the creation of an environment that is hostile to bacteria. This comes about via the systematic splitting of fats into triglycerides and fatty acids.

The cream contains skin-friendly oils to refat and care for sensi-tive skin in the underarm area, and at the same time thanks to the absence of alcohol it prevents the skin drying out. The for-mulation does not use any perfumes that might be considered harmful to the skin.

DERMASENCE Cream DeoAntiperspirant, slows down mildly excessive formation of odour and perspiration, alcohol-free


The cream contains skin-friendly oils to refat and care for sensi-


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

28

Body care

CONTENTS 75 ml, bottle

APPLICATION / TIP The spray is convenient to apply, which makes it ideal for older people too. Spray onto the affected areas (distance from the foot approximately 20 to 30 cm.) in the morning and evening after cleansing, e.g. with DERMASENCE Wasch- und Duschlotion (GTIN 4260149618399), then massage the oil in. Please place a towel under the feet to prevent leaving an undesired oil film Selensiv on the floor.

SPECIAL PROPERTIES The skin and nails of active sports players are particularly stressed due to the humid environment in sports shoes. This can lead to the softening of the skin and nail material, and small micro- fissures due to mechanical stress. As a result the body’s own protective system can be adversely affected. Strengthening the skin barrier is recommended here.

CARE FOR / Stressed and barrier-damages nails, feet and handsTENDENCY TOWARDS Sport, advanced age Need for special and preventive care, e.g. for nail fungus or onychomycoses and dermatomycoses

INGREDIENTS GLYCINE SOJA OIL, OCTYLDODECANOL, ALCOHOL DENAT., ISATIS TINCTORIA SEED OIL, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, HEXYL LAURATE, PRUNUS AMYGDALUS SEED OIL, PIROCTONE OLAMINE, SALICYLIC ACID, TOCOPHEROL, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE.

DERMASENCE Mycolex® Öl spray combines the strengthening and antibiotic effect of natural woad oil (isatis tinctoria oil) and the established Octopirox® to care for and protect severely stressed areas in the body hand and feet areas, and for foot and nail fungus. The spray application of the highly dispersible oils enables intensive treatment of even hard-to-reach areas such as

between the toes and the nail bed and fold. The caring oils have a stabilising and preventive effect on the skin barrier of stressed skin and nail substance. In addition salicylic acid has a kerato-plastic effect. The spray is thus especially suitable where there is a tendency towards onychomycoses and dermatomycoses.

DERMASENCE Mycolex® ÖlBarrier-strengthening skin care oil with isatis tinctoria oil, Octopirox® and salicylic acid, for severely stressed nails, feet and hands

oil Fat content 4

between the toes and the nail bed and fold. The caring oils have


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

29

Hair care


APPLICATION / TIP DERMASENCE Haircare Shampoo is suitable for daily hair washing. Apply to wet hair, massage in and rinse out thoroughly.

CARE FOR / Greasy. flaky scalpTENDENCY TOWARDS Pityriasis capitis Pruritus capitis Attacks by pityrosporum ovale, including in the body area Seborrhoeic eczema of the scalp (to accompany treatment)

INGREDIENTS AQUA, SODIUM LAURETH SULFATE, DISODIUM COCOAMPHODIACETATE, SODIUM CHLORIDE, COCAMIDE DEA, PIROCTONE OLEAMINE, PANTHENOL, POLYQUATERNIUM-10, TOCOPHERYL ACETATE, GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, ALLANTOIN, PARFUM, MENTHOL, CITRIC ACID, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, C.I. 42090, C.I. 47005.

DERMASENCE Haircare Shampoo is a mild medical cleaner for daily care of the hair and scalp when there is dry dandruff (pityriasis capitis). The 3-fold effect of piroctone olamine (=Octopirox®) effectively combats dandruff caused by the skin fungus pityrosporum ovale: it normalises flaky scalps, alleviates

itching and has a fungicidal effect. DERMASENCE Haircare Shampoo can also be used to accompany treatment for itchy scalps (pruritus capitis). This is supported by the cooling effect of menthol.

DERMASENCE Haircare ShampooShampoo with piroctone olamine to normalise flaky scalps


itching and has a fungicidal effect.


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

30

Hair care


APPLICATION / TIP Suitable for daily use. Disperse the desired quantity in the wet hair, massage in briefly and then rinse out thoroughly. Repeat if necessary (longer hair)

SPECIAL PROPERTIES Suitable for children No preserving agents

CARE FOR / Sensitive scalpsTENDENCY TOWARDS Dry scalps Therapeutic after-treatment following anti-dandruff treatments Combination treatment with DERMASENCE Selensiv Shampoo (GTIN 4260149618405) for extremely severe formation of dandruff

INGREDIENTS AQUA, SODIUM COCOAMPHOACETATE, SODIUM COCO-GLUCOSIDE TARTRATE, SODIUM COCOYL GLUTAMATE, SODIUM CHLORIDE, LACTIC ACID, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, LACTOSE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, LECITHIN, LAC, POLYQUATERNIUM-16, PANTHENOL, STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER, CAPRYLOYL GLYCINE, GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, C12-13 ALKYL LACTATE, TETRASODIUM IMINODISUCCINATE, MARIS SAL / SEA SALT, POLYQUATERNIUM-10, ISOPROPYL ALCOHOL, GLYCERYL CAPRYLATE, TOCOPHEROL, PARFUM.

DERMASENCE Milchserum Shampoo offers mild yet tho-rough cleansing and gentle care for people with a betaine allergy and sensitive patients. The scalp is thoroughly moistu-rised and remains supple and vital. It maintains the scalp’s physiological balance (= natural protective acid mantle) and

by means of refatting agents prevents the scalp and hair drying out. Caring active agents protect and prevent scalp irritation. The new, non-irritating tenside makes the shampoo suitable for children too from their 3rd year.

DERMASENCE Milchserum ShampooMild care shampoo for daily use, ÖKO-TEST compliant, does not irritate the eyes


by means of refatting agents prevents the scalp and hair drying


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

31

Hair care


APPLICATION / TIP Once or twice a week as a normal shampoo. Disperse the desired quantity in wet hair, allow to work briefly and rinse out thoroughly.

CARE FOR / Dry, flaky scalpTENDENCY TOWARDS Itchy scalp

INGREDIENTS AQUA, SODIUM LAURETH SULFATE, DISODIUM COCOAMPHODIACETATE, SODIUM SHALE OIL SULFONATE, C 12-13 ALKYL LACTATE, PARFUM, SODIUM LACTATE, SODIUM PCA, GLYCINE, FRUCTOSE, UREA, NIACINAMIDE, INOSITOL, LACTIC ACID, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, CITRIC ACID, SODIUM CHLORIDE.

DERMASENCE Medizinal Shampoo effectively counteracts itchy scalps and dandruff through its active agent ichthyol. Ich-thyol is an especially well-tolerated agent that was developed in products to succeed tar shampoos for regular use. The accep-

tance of the product is especially good due to the galenic pre-sentation and the subtle scent. If needed, DERMASENCE Medizinal Shampoo can be used alternately with the mild DERMASENCE Milchserum Shampoo.

DERMASENCE Medizinal ShampooTherapeutic shampoo to combat dandruff, for itchy scalps, with ichthyol


tance of the product is especially good due to the galenic pre-


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

32

Hair care


APPLICATION / TIP Depending on hair length, apply a hazelnut- to walnut-sized amount to the wet scalp and massage in. Leave to work briefly and rinse. Aftercare: follow this by washing the hair with DERMASENCE Medizinal Shampoo (GTIN 4260149618351) or DERMASENCE Haircare Shampoo (GTIN 4260149618382). Use at every hair wash for 2 to 3 weeks as a course of treatment. Once the symptoms have improved, it can be used alternately with a mild shampoo such as DERMASENCE Milchserum Shampoo (GTIN 4260149618375).

CARE FOR / Intensive formation of dandruffTENDENCY TOWARDS Psoriasis capitis Irritated scalp Seborrhoeic eczema (including on the face and chest areas) Rosacea in the face area (therapy trial) Pityriasis versicolor

INGREDIENTS AQUA, SODIUM LAURETH SULFATE, DISODIUM COCOAMPHODIACETATE, SELENIUM SULFIDE, BENTONITE, XANTHAN GUM, CITRIC ACID, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF OIL, LIMONENE, SALICYLIC ACID, SODIUM CHLORIDE, DISODIUM EDTA.

The medical DERMASENCE Selensiv Shampoo has been especially developed for courses of treatment for the intensive formation of dandruff. The unique combination of the active anti-dandruff agent selenium disulphide with the natural antimi-crobial effect of tea tree oil intensively counteracts over-hornifi-cation of the scalp and resultant irritations. An anti-recurrence

effect also prevents the formation of new dandruff in the long term. This has been confirmed by an observational study.* Moisturisers also combat dryness. The physiological balance of the scalp is regulated. This ready-to-use product offers users a cost-effective alternative to extemporaneous prescriptions.

DERMASENCE Selensiv ShampooTherapeutic scalp agent with selenium disulphide for use on intensive formation of dandruff and irritations of the scalp


effect also prevents the formation of new dandruff in the long

*Observation study DERMASENCE Selensiv Shampoo

Prevention of new dandruff formation

Reduction in dandruff

Reduction in itchy scalp

= good to very good, test subjects in dandruff group: 43, test subjects in itchy scalp group: 36


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

33

Hair care

CONTENTS 60 capsules, sealed box

APPLICATION / TIP One capsule daily for an adult. If there are problems taking the capsules, the powder can easily be removed and taken mixed with yogurt or a drink. Note: the capsules should be taken at mealtimes as this generally increases the bioavailability. A 24-hour rhythm should also be maintained in order to consistently refill the vitamin store.

SPECIAL PROPERTIES Dietary supplements do not replace a varied diet, but they can supplement this

CARE FOR / Brittle hair and fingernailsTENDENCY TOWARDS Inflammatory skin diseases (to accompany therapy) Cracked and chapped lips Polymorphous light dermatoses

INGREDIENTS Rosehip Powder, Milk Sugar (Lactose), Gelantine, Brewer‘s Yeast, Millet Extract, Zinc Gluconate, Silicon Dioxide, Vitamin B3 (Nicotinamid), Vitamin B5 (Pantothenic Acid), Vitamin B1 (Thiamine Hydrochloride), Vitamin B2 (Riboflavin), Magnesium Stearate (Plant-Based), Folic Acid, Biotin.

Capsule material: Gelatin

Per capsule in mg: Rosehip Powder 100.00; Zinc Gluconate 35.00; Milk Sugar (Lactose) 99.58; Millet Extract 50.00; Silicon Dioxide 25.00; Vitamin B3 (Niacinamide) 16.00; Vitamin B5 (Pantothenic Acid) 10.97; Vitamin B1 (Thiamine Hydrochloride) 4.50; Vitamin B2 (Riboflavin) 4.20; Magnesium Stearate (Anti-Caking Agent) 3.00; Folic Acid 0.60; Biotin 0.15; Brewer‘s Yeast 65.00.

Information for diabetics: 1 capsule (equivalent to the daily dose): 0.02 BU; 1.26 kcal or 5.02 kJ

DERMASENCE H3 Komplex offers a broad spectrum of essen-tial vitamins and minerals such as zinc gluconate, vitamin B1, vitamin B2, folic acid and niacin. (For details of dosage and effects see composition). The capsules are used to accompany treatment for symptoms such as nail growth disorders, dry brittle

skin, sensitivity to sunlight, diffuse effluvium or an increased tendency towards allergies. Information for diabetics: 1 capsule (corresponds to the daily dose): 0.02 carbohydrate exchanges; 1.26 kcal or 5.02 kJ.

DERMASENCE H3 Komplex KapselnCapsules with vitamins B1, B2 plus folic acid, niacin and zinc Dietary supplement for hair and nails

skin, sensitivity to sunlight, diffuse effluvium or an increased


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

34

Special care


APPLICATION / TIP The lotion is dispersed on the face and body in the evening after cleansing in accordance with the skin type, omitting the eyes and mucus membranes. Use twice weekly to begin with, and up to twice a day if well tolerated. A slight tingling is desirable due to the nature of the product. Test for tolerability on the forearm. There is no need to avoid the sun, but care should be taken to use adequate sun protection, e.g. DERMASENCE Solvinea LSF 30 (GTIN 4260149618474) or DERMASENCE Solvinea LSF 50 (GTIN 4260149618337).

CARE FOR / Skin with impurities, acne including on the backTENDENCY TOWARDS Mature skin and wrinkles in the décolleté area Slack skin on the body In preparation for and as an accompanying treatment for chemical peels (e.g. for acne) Keratosis pilaris

INGREDIENTS AQUA, GLYCOLIC ACID, OCTYLDODECANOL, UREA, SODIUM GLYCOLATE, GLYCERYL STEARATE, DIETHYLHEXYLCYCLOHEXANE, GLYCERIN, PEG-100 STEARATE, CYCLOMETHICONE, CETEARYL ALCOHOL, DIMETHICONE, PHENOXYETHANOL, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, XANTHAN GUM, PARFUM.

DERMASENCE AHA Body & Face Lotion is a light o/w lotion containing 10 % fruit acid (glycolic acid) and 3 % urea. It can be used both as facial skin care and as a body lotion. With a pH value of 3.8 and the fruit acids, the cement substance between the horny cells is slightly loosened, and comedones and skin impurities are reduced. The formation of new skin is activated,

the skin acquires a smoother appearance and the moisture content is increased. Thanks to its skin-clarifying and at the same time peeling effect, the lotion (with a low proportion of lipids) is especially suitable for the treatment of acne. The condition of the skin is markedly improved in the long term. All the primary materials are non-comedogenic.

DERMASENCE AHA Body & Face LotionHydrating fruit acid lotion (10 %), for face and body, skin with impurities or a tendency towards acne, bode care for mature skin



Der

mase

nce

pre

para

tion

s

35

Special care


APPLICATION / TIP The cream is predominantly applied as a night cream on the face, neck and décolleté after cleansing gently. The eye area and the mucus membranes should be avoided. The cream should be used once or twice a week, and more frequently if well tolerated. A slight tingling might occur initially with especially sensitive users. As a precaution, patients should test the cream for tolerability on their forearm before use. There is no need to avoid the sun (as with tretinoin), but care should be taken to apply adequate sun protection, e.g. DERMASENCE Solvinea LSF 30 (GTIN 4260149618474) or DERMASENCE Solvinea LSF 50 (GTIN 4260149618337).

CARE FOR / Mature skin and wrinkles accompanied by sensitivityTENDENCY TOWARDS Solar keratosis As preparation for and treatment to accompany chemical peels

INGREDIENTS AQUA, CANOLA OIL, CETEARYL ISONONANOATE, POLYGLYCERYL-3 DICITRATE/STEARATE, GLYCERIN, LACTIC ACID, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERYL STEARATE, GLYCERYL STEARATE CITRATE, TOCOPHERYL ACETATE, TOCOPHEROL, VITIS VINIFERA (GRAPE) FRUIT EXTRACT, CITRIC ACID, MALIC ACID, TANNIC ACID, GALACTOARABINAN, GLYCERYL CITRATE/LACTATE/ LINOLEATE/OLEATE, LECITHIN, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, XANTHAN GUM, CARBOMER, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, POTASSIUM HYDROXIDE, DICAPRYLYL ETHER, POTASSIUM SORBATE, BENZOIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, POTASSIUM METABISULFITE, PARFUM.

DERMASENCE AHA Effects cream is an effective yet mild o/w emulsion containing fruit acids. With a pH vale of 3.5 these cause the decomposition of the cement substance between the horny cells. The skin acquires a fresh, youthful appearance, looks smooth and the moisture content is increased. Thanks to its caffeine content, the green tea extract has an inflammation-

inhibiting and antibacterial effect. When the cream is used for long-term treatment, the condition of the skin improves, and the body’s own collagen formation is stimulated. This treatment is especially appropriate in the case of severe formation of wrink-les and production of horny skin caused by exposure to the sun. The cream is also suitable for more sensitive patients.

DERMASENCE AHA EffectsMild fruit acid cream for mature skin and wrinkles, soothes with green tea extract


inhibiting and antibacterial effect. When the cream is used for


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

36

Special care


APPLICATION / TIP Apply the cream as a revitalising night care after cleansing. Follow this by applying an active concentrate, e.g. DERMASENCE Hyalusome Konzentrat, which will increase skin hydration. There is no need to avoid the sun, but care should be taken to ensure adequate sun protection, e.g. DERMASENCE Cream Soft LSF 30 (GTIN 4260149618214) or DERMASENCE Solvinea Med LSF 50+ (GTIN 4260149618559). Also ideal for preparing the skin before chemical peels.

SPECIAL PROPERTIES Note: tingling on the skin can occur as an indicator of the product’s intensive effect. For sensitive users testing the product on the forearm is recommended. Orange-brown discoloration of the dispenser opening caused by the active agents is possible, and is harmless

CARE FOR / Mature skin and wrinklesTENDENCY TOWARDS Loss of elasticity and lack of moisture Grey skin and solar keratosis As preparation for chemical peels Aesthetic-dermatological treatments

INGREDIENTS AQUA, GLYCOLIC ACID, OCTYLDODECANOL, CETEARYL ALCOHOL, CANOLA OIL, UREA, GLYCERIN, CETEARYL GLUCOSIDE, CETEARYL ISONONANOATE, ASCORBIC ACID, OLEA EUROPAEA (OLIVE) OIL UNSAPONIFIABLES, GLYCERYL STEARATE, GALACTOARABINAN, TOCOPHEROL, VITIS VINIFERA (GRAPE) FRUIT EXTRACT, BRASSICA CAMPESTRIS (RAPESEED) STEROL, ESCULIN, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, LECITHIN, CARBOMER, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, TANNIC ACID, AMMONIA, SODIUM CETEARYL SULFATE, POTASSIUM SORBATE, BENZOIC ACID, ASCORBYL PALMITATE, DEHYDROACETIC ACID, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, POTASSIUM METABISULFITE, RIBOFLAVIN, PARFUM.

DERMASENCE AHA Effects plus C is a fruit acid cream which has an intensive effect on mature skin and wrinkles (anti-aging care). The combination of fruit acids (glycolic acid plus vitamin C) improves the skin structure through exfoliation, supports hydra-tion of the skin and when used in the long term stimulates collagen neogenesis. The skin becomes finer and more radiant.

Phytosterols (from unsaponifiable elements of avocado and olive oil) increase the skin’s moisture level and the smoothing of the skin. Mimosa tenuiflora extract improves the blood circulation of the skin and reduces premature loss of elasticity. Rooibos extract provides a protective effect against free radicals and skin damage caused by UV rays.

DERMASENCE AHA Effects plus CModern fruit acid cream to refine mature skin and wrinkles, intensified effect by means of glycolic acid plus vitamin C


Phytosterols (from unsaponifiable elements of avocado and olive


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

37

Special care


APPLICATION / TIP At the first signs of the development of a pimple, before application clarify the skin using DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184). Then apply DERMASENCE Seborra Akutroller locally to the affected skin area, several times a day. The daily use of DERMASENCE Seborra Gel (GTIN 4260149618146) as a night cream and DERMASENCE Phytosabal (GTIN 4260149618207) as a day cream complete the skin care.

SPECIAL PROPERTIES Application to skin areas that have been handled (e.g. acne excoriée) can cause a slight burning

CARE FOR / Acne and combination skin with inflammatory skin impuritiesTENDENCY TOWARDS As preparation for cosmetic facial cleansing

INGREDIENTS AQUA, GLUCONOLACTONE, UREA, SODIUM SALICYLATE, DIPROPYLENE GLYCOL, BOSWELLIA SERRATA EXTRACT, 1,2-HEXANEDIOL, CAPRYLYL GLYCOL, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYL- TAURATE / VP COPOLYMER, XANTHAN GUM, CITRIC ACID.

DERMASENCE Seborra Akutroller with boswellia acids (pen-tacyclic triterpenes) from the extract of the frankincense tree boswellia serrata inhibits an enzyme that induces inflammation (5-lipoxygenase). This results in a reduction in the permeability of the blood vessels, so that the inflammation is prevented from spreading into the surrounding tissue. In addition boswellia acids quickly reduce the typical signs of inflammation, such as redness, swelling and the development of heat. The mild AHA acid gluconolactone supports the effect of the boswellia by re-ducing obstructions of the infundibulum through regulating the

keratinisation. In this way the formation of new microcomedo-nes and inflammatory papules is preventively counteracted, and the complexion becomes normalised. The keratolytic effect of the salicylic acid and urea counteracts the build-up of sebum. The hygroscopic property of the urea supports the thorough moisturisation of the skin, so that damage to the skin barrier is prevented. The urea also supports granulation. The hygienic, roll-on effect applicator system and punctual application enable a rapid effect to be achieved.

DERMASENCE Seborra AkutrollerMicronized zinc foam for effective care of acne efflorescences, irritation after chemical peels and aug-mentation, and for better healing of closed wounds


keratinisation. In this way the formation of new microcomedo-


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

38

Special care


APPLICATION / TIP The product can be used daily. Apply thinly to the face, leave to work for 10 – 15 minutes, then remove with moist tissues or cotton wool. Apply finishing care product depending on skin type, e.g. DERMASENCE Cream Rich (GTIN 4260149618047). For one-off, external use. Storage in a cool place intensifies the refreshing effect.

SPECIAL PROPERTIES Suitable for use with ultrasound or to soothe skin after a fruit acid peel

CARE FOR / Dry, sensitive skinTENDENCY TOWARDS Couperose Rosacea Aesthetic-dermatological treatments (e.g. peels or laser) Acne irritations Ultrasound

INGREDIENTS AQUA, BUTYLENE GLYCOL, GLYCERIN, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP COPOLYMER, PROPYLENE GLYCOL, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE POWDER, HAMAMELIS VIRGINIANA BARK/LEAF/TWIG EXTRACT, TOCOPHEROL, LECITHIN, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, ASCORBYL PALMITATE, PHENOXYETHANOL, BENZOIC ACID, o-CYMEN-5-OL, DEHYDROACETIC ACID, PARFUM, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, CI 75810.

DERMASENCE Aloe Vera Active Gel is obtained from the mesophyll of the aloe vera (Aloe barbadensis). Its skin-smoothing, calming and refreshing qualities make it especially worth recommending as a mask, but also as a relaxing massage gel. The antiphlogistic and anti-bacterial properties of the gel

have a positive effect on skin impurities and small wounds: cell renewal and tissue growth are supported. DERMASENCE Aloe Vera Active Gel is also suitable for cooling sunburn and insect stings.

DERMASENCE Aloe Vera Activ GelAnti-irritative, cooling mask, hydrates and supports wound healing, reduces UV damage



Der

mase

nce

pre

para

tion

s

39

Special care

APPLICATION / TIP After cleansing, apply a sufficient amount of Zincutan foam to the affected area (once or twice daily, more frequently if necessary). Once it has soaked in, further skincare that is appropriate for your skin type can be used e.g. DERMASENCE Cream Soft (GTIN-4260149618191) or DERMA- SENCE Cream Rich (GTIN-4260149618047). For gentle cleansing, DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN-4260149618245), DERMASENCE Reinigungsmilch (GTIN- 4260149618221) and DERMASENCE Tonic (GTIN-4260149618184) can be used, depending on skin type.

CARE FOR / For aftercare following aesthetic proceduresTENDENCY TOWARDS (Chemical peels, microdermabrasion, laser treatment and augmentation) Inflamed acne breakouts Lichen ruber Rhagades

INGREDIENTS AQUA, ZINC OXIDE, ISOBUTANE, PROPANE, BUTANE, GLYCERIN, CETEARYL ISONONANOATE, LECITHIN, PANTHENOL, COCO-GLUCOSIDE, XANTHAN GUM, SILVER CITRATE, CITRIC ACID, PARFUM.

The regenerating repair foam works with an innovative triple action (see image) and has been specially developed for the ef-fective care of irritated skin and for use after injuries, che-mical peels or augmentations. Thanks to the combination of the active agents zinc and silver, the foam acts against the ex-cessive growth of germs on the surface of the skin and can therefore prevent inflammation. At the same time, panthenol,

lecithin and skin-friendly lipids support the natural cell renewal process, actively soothe the skin and restore its natural balance. A blanching effect covers minor skin redness. The non-comedo-genic and nearly oil-free foam is easy to spread, without rubbing, and constitutes an innovation in the treatment of juvenile acne.

DERMASENCE ZincutanMicronised zinc foam for the effective care of acne breakouts and improved treatment of irritated skin.

CONTENTS 50 ml, dispenser o/w-system Fat content 1

lecithin and skin-friendly lipids support the natural cell renewal


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

40

Special care


APPLICATION / TIP Apply a small amount to the skin morning and evening, or as a course of treatment, and pat in. The product has a slight cooling effect and is pleasant to use. It is highly dispersible so a little goes a long way. DERMASENCE AHA Effects plus C (GTIN 4260149618160) which contains vitamin C offers an optimal complement to the night cream. Please ask for the study on the effect of Argireline®.

CARE FOR / Mature skinTENDENCY TOWARDS Anti-aging Expression lines UV-induced skin aging

INGREDIENTS AQUA, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, SORBITOL, LECITHIN, ALCOHOL, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, TOCOPHEROL, SODIUM HYALURONATE, RETINYL PALMITATE, SCHIZOPHYLLAN, ACETYL HEXAPEPTIDE-8, DAUCUS CAROTA SATIVA (CARROT) ROOT EXTRACT, GLYCINE SOJA (SOYBEAN) OIL, CARBOMER, SODIUM HYDROXIDE, LACTIC ACID, XANTHAN GUM, ASCORBYL PALMITATE, METHYLPROPANEDIOL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, CAPRYLOYLHYDROXAMIC ACID, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PARFUM, BETA-CAROTENE.

DERMASENCE Hyalusome Konzentrat offers intensive care for the skin in areas stressed by UV rays and expression lines. The anti-age peptide smooths expression lines (Argireline® = external Botox effect). Vitamin A encourages the growth of structured cells, and hyaluronic acid (highly concentrated) increases the skin’s moisture level. Liposomes and jojoba oil increase the skin’s sup-

pleness and prevent transepidermal water loss. Beta-glucane protects the Langerhans cells from damage caused by the sun. The additional radical scavenger vitamin E enhances this effect. Due to its good tolerability, use of the product in the eye area is also recommended. Ideal complement to anti-wrinkle injections of hyaluronic acid and other aesthetic procedures.

DERMASENCE Hyalusome KonzentratAnti-aging fluid with external Botox effect, dermatological correction of the signs of skin aging



Der

mase

nce

pre

para

tion

s

41

Special care


APPLICATION / TIP As soon as the wound is closed by the scab, or after the stitches have been removed, massage gently into already closed wounds and the surrounding skin areas morning and evening. Starting use as early as possible ensures the best caring effect. For hardened, older scars allow the emulsion to work overnight beneath a dressing.

SPECIAL PROPERTIES During the treatment period of at least six to eight weeks, or longer depending on the size and extent of the scar. Please avoid intense rubbing of the skin areas, extreme cold or exposure to the sun.

CARE FOR / OP and burn woundsTENDENCY TOWARDS Cuts and stab wounds Older scars that are still active

INGREDIENTS AQUA, DIMETHYL SULFONE, CANOLA OIL, GLYCERIN, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, LAURETH-9, PENTYLENE GLYCOL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, ALCOHOL DENAT., POLYGLYCERYL-3 DICITRATE/STEARATE, CARBOMER, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE POWDER, SODIUM HYALURONATE, ASIATIC ACID, ASIATICOSIDE, MADECASSIC ACID, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, HIPPOPHAE RHAMNOIDES FRUIT OIL, GERANYL- GERANYLISOPROPANOL,TOCOPHEROL,DICAPRYLYL ETHER, THROMETAMINE, ETHYLHEXYL- GLYCERIN, SODIUM BENZOATE, PIROCTONE OLAMINE, LACTIC ACID, PARFUM.

DERMASENCE BarrioPro Wund-und Narbenpflegeemulsion is intensive care for use after injuries to the skin. The active agent polidocanol immediately alleviates itching and the sensa-tion of tautness of fresh scars. A geranylgeranyl isopropanol (Juvinity™) improves the quality of the skin texture and thus en-sures an even skin appearance. Together with the low molecu-lar weight hyaluronic acid, this increases the elasticity of the scar and the surrounding tissue during the active healing

process. Green tea extract encourages collagen and elastin synthesis and supports better healing of scars. Aloe barbaden-sis supports wound healing and stimulates the formation of new cells. Dimethyl sulfone (MSM) improves the collagen structure of the scar tissue. This combination of productive active agents supports the body in the regeneration of the scar and minimises accompanying symptoms, to allow a smooth and even skin ap-pearance to develop.

DERMASENCE BarrioPro Wund- und NarbenpflegeemulsionIntensive care with an in-depth effect for closed but fresh and still active scars following operations, burns or laser treatments.



Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

42

Special care


APPLICATION / TIP Apply DERMASENCE MelaBlok morning and evening to the affected areas after cleansing, either locally or over a larger area, and pat in. Using DERMASENCE AHA Effects plus C (GTIN 4260149618160) as a night cream will optimise the effect. As a day ream we recommend DERMASENCE Cream Rich with LSF 15 (GTIN 4260149618054) to prevent recurrence. Use for at least 8 weeks!

SPECIAL PROPERTIES Always apply a high SPF during longer exposure to UV rays, e.g. DERMASENCE Solvinea Med LSF 50+ (GTIN 4260149618559), to avoid renewed pigmentation. Or avoid exposure to the sun entirely.

CARE FOR / Chloasma/melasmaTENDENCY TOWARDS Lentigines seniles (age spots) Post-inflammatory hyperpigmentation Diffuse hyperpigmentation

SPECIAL PROPERTIES Laser procedures Chemical peels

INGREDIENTS AQUA, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, GLYCOLIC ACID, GLUCONOLACTONE, PROPANEDIOL, BOERHAVIA DIFFUSA ROOT EXTRACT, HEXYLRESORCINOL, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, PHENOXYETHANOL, SUCROSE PALMITATE, BUTYLENE GLYCOL, GLYCERYL LINOLEATE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, GLYCYRRHIZA GLABRA (LICORICE) ROOT EXTRACT, MAGNESIUM ASCORBYL PHOSPHATE, UNDARIA PINNATIFIDA EXTRACT, UBIQUINONE, XANTHAN GUM, ETHYLHEXYLGLYCERIN, BENZYL ALCOHOL, POTASSIUM SORBATE, PROPYLENE GLYCOL, ASCORBYL PALMITATE, GLYCERYL STEARATE, GLYCERYL DISTEARATE, CITRIC ACID, BHT.

DERMASENCE MelaBlok is an intensive cream with a highly potent, synergistic combination of active agents. The plant extract from boerhavia diffusa and hexylresorcinol slow down and reduce the dispersion of the key enzyme tyrosinase, leading to a reduction in the production of melanin. A brightening effect

is achieved through liquorice root extract and vitamin C. Fruit acid (AHA) and a polyhydroxy acid smooth the penetration route into the epidermis and stimulate the mitosis rate to support the process of reversing pigment clusters.

DERMASENCE MelaBlokBrightening fluid for an even complexion and to counteract pigment spots



Der

mase

nce

pre

para

tion

s

43


The light DERMASENCE Solvinea LSF 30 emulsion offers a high degree of UV-A and UV-B protection. The active agent composition of L-arginine and panthenol soothes and regene-rates sun-stressed skin. Panthenol improves the skin’s capacity to retain moisture and has an anti-inflammatory effect. Through their oxidation-inhibiting and photoprotective properties, the isoflavones contained in the emulsion offer protection against

UV-induced skin aging. Vitamin E cares for and protects the skin, and glycerin provides additional moisture. The especially well tolerated emulsion for face and body is easy to apply, and free from emulsifiers. It is absorbed immediately, makes the skin soft and supple, and does not leave a white film on the skin. DERMASENCE Solvinea LSF 30 can also be used for children

APPLICATION / TIP Apply generously to face and body before any exposure to the sun, and disperse evenly. Note: avoid intensive midday sun. Apply generously 20 – 30 minutes before exposure to the sun. Lower quantities will reduce the protective strength. Apply several times, especially after spending time in the water, drying off or perspiration. Do not stay in the sun for too long even when using a sunscreen. Do not expose babies and infants directly to solar radiation.

SPECIAL PROPERTIES Suitable for children

CARE FOR / Barrier-damaged and irritated skinTENDENCY TOWARDS Sensitive, sun-sensitive skin Moderate/high UV stress

INGREDIENTS AQUA, OCTOCRYLENE, HOMOSALATE, ETHYLHEXYL SALICYLATE, BUTYL METHOXYDIBEN- ZOYLMETHANE, GLYCERIN, PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID, ALCOHOL DENAT., ISOSTEARYL ALCOHOL, L-ARGININE, BUTYLENE GLYCOL COCOATE, GLYCERYL CAPRYLATE, PANTHENOL, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATES CROSSPOLYMER, PARFUM, CETYL DIMETHICONE, TOCOPHERYL ACETATE, XANTHAN GUM, SODIUM HYDROXIDE, ETHYL- CELLULOSE, GLYCINE SOJA SEED EXTRACT, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE.

DERMASENCE Solvinea LSF 30Hydrating sunscreen emulsion for face and body, UV-A and UV-B broadband protection


Sun protection


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

44

CONTENTS 50 ml, dispenser tube

APPLICATION / TIP As post-aesthetic care and for extremely light-sensitive skin, apply as a complementary day cream before exposure to the sun. Note: Apply generously and evenly 20 – 30 minutes before exposure to the sun. Lower quantities will reduce the protective strength. If possible avoid direct and intensive solar radiation! Apply lotion several times to maintain the level of protection, especially after contact with water.

SPECIAL PROPERTIES For use after aesthetic procedures Suitable for sensitive skin and children

CARE FOR / Photosensitive and sensitive skinTENDENCY TOWARDS Moderate/high UV stress Pigment changes

INGREDIENTS AQUA, OCTOCRYLENE, BUTYLENE GLYCOL COCOATE, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOL HEXYLBENZOATE, GLYCERYL STEARATE, CETEARETH-20, CETEARETH-12, CETEARYL ALCOHOL, CETYL PALMITATE, ETHYLHEXYL TRIAZONE, PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID, TITANIUM DIOXIDE (NANO), SILICA, GLYCERIN, METHYLENE BIS-BENZOTRIAZOLYL TETRAMETHYLBUTYLPHENOL (NANO), BIS-ETHYLHEXYLOXY- PHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE, SODIUM HYDROXIDE, PARFUM, XANTHAN GUM, DIPROPYLENE GLYCOL, PHENOXYETHANOL, DECYLENE GLYCOL, CAPRYLYL GLYCOL, SODIUM CHLORIDE.

DERMASENCE Solvinea SPF 50 sunscreen lotion protects photosensitive skin thanks to the combination of photostable filter substances. Their different absorption ranges offer effective broadband protection from the effects of UV-A and UV-B radia-tion, and thus effectively prevent UV-induced damage and skin aging caused by exposure to light. Post-aesthetic application reduces the risk of pigment changes occurring. Moisturising

glycerin and lipid substitute components stabilise the skin barrier. The ultra-finely dispersed micro-emulsion is easy to apply without causing mechanical irritation to sensitive skin. The absence of sensitising perfumes means that the lotion is a sun-screen product that is very well tolerated by the skin, and is therefore also suitable for sensitive skin with a tendency towards allergies.

DERMASENCE Solvinea LSF 50Sunscreen lotion, high protection level for light-sensitive skin, UV-A and UV-B broadband protection


Sun protection


Der

mase

nce

pre

para

tion

s

45

CONTENTS 150 ml, tube gel system with oil Fat content 1

APPLICATION / TIP Distribute generously and evenly over face and body before any exposure to the sun. Lower quantities reduce the protective effect. Apply several times, especially after spending time in water, getting dried or sweating. Do not stay in the sun for too long even when using a sunscreen. Do not expose babies and young children to direct solar radiation. Avoid contact with the eyes.

SPECIAL PROPERTIES Perfume-free. PD = 28 (indicates level of UVA protection)

CARE FOR / Sensitive skinTENDENCY TOWARDS Oily skin with a tendency to impurities Actinic keratoses, polymorphic light dermatose After a chemical peel

INGREDIENTS AQUA, ETHYLHEXYL SALICYLATE, GLYCERIN, OCTOCRYLENE, BUTYL METHOXYDIBENZOYL- METHANE, DICAPRYLYL CARBONATE, DICAPRYLYL ETHER, BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE, DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE, PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID, TITANIUM DIOXIDE (NANO), CYCLOPENTASILOXANE, PANTHENOL, PHENOXYETHANOL, SODIUM STEAROYL GLUTAMATE, GLYCERYL STEARATE, PENTAERYTRITYL DISTEARATE, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, TOCOPHERYL ACETATE, AMINOMETHYL PROPANOL, CETEARYL ALCOHOL, ALUMINA STARCH OCTENYLSUCCINATE, BISABOLOL, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, CELLULOSE GUM, DIETHYLHEXYL SODIUM SULFO- SUCCINATE, CAPRYLYL GLYCOL, DISODIUM PHOSPHATE, PIROCTONE OLAMINE, PROPYLENE GLYCOL, SILVER CHLORIDE, ALUMINA, SIMETHICONE.

DERMASENCE Solvinea Med LSF 50+ is a light gel cream with very high UVA/UVB protection, which is suitable for both sensitive skin and skin that is oily or inclined to impurities. It pro-vides protection against UV-induced skin ageing for areas that are especially intensively exposed to the sun, such as the face,

neck, décolleté and hands. The unperfumed sunscreen feels pleasant when distributed over the skin, and is ideal for skin with a tendency to allergies or Mallorca acne. Bisabolol, panthenol and Vitamin E care for and soothe the skin to leave it feeling healthy. PPD = 28 (indicates level of UVA protection).

DERMASENCE Solvinea Med LSF 50+Light sun protection for face and body with very high UVA/UVB protection

Sun protection


Derm

asen

ce prep

ara

tion

s

46

ONLY cabin use produkt

CONTENTS 50 ml, container | 1000 ml, container

APPLICATION / TIP 50 ml to 7000 ml units enable cost-effective calculation. See reference manual.

SPECIAL PROPERTIES Use in accordance with suggested formulations. DAC compliant Note: before adding active agents, determine the pH value of DERMATEST Basis Salbe and adjust as applicable (in accordance with NRF)

INGREDIENTS AQUA, PETROLATUM, PROPYLENE GLYCOL, CAPRYLIC/ CAPRIC TRIGLYCERIDE, PEG-30 GLYCERYL STEARATE, CETYL ALCOHOL, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES.

DERMATEST Basis Salbe is a moisture-containing emulsion and thus also suitable for the care of sensitive skin too. Thanks to its universal suitability as the basis for formulations and its amphiphile properties (water absorbs up to 100 % and oil up to

50 %) an individual administration is possible for every skin type. The lipid content is 33 %. The ointment is free from perfumes and preserving agents. A test protocol is available for the formulation.

DERMATEST Basis SalbeVersatile basis for dermatological extemporaneous prescriptions



Der

mase

nce

pre

para

tion

s

47

CONTENTS 250 ml, tube | 1000 ml, container KABINETTWARE

APPLICATION / TIP After cleansing the face gently with DERMASENCE Mousse Reinigungsschaum (GTIN 4260149618245) and DERMASENCE Tonic (GTIN 4260149618184) apply as a mask to the thickness of the back of a knife, and leave to work for 10 – 15 minutes. Then remove with lukewarm water and compresses.

SPECIAL PROPERTIES For soothing the skin after fruit acid peels for acne

CARE FOR / Oily skin, large pores TENDENCY TOWARDS Irritated skin Tired, slack skin

INGREDIENTS AQUA, LOESS, TRITICUM VULGARE (WHEAT) GERM OIL, OCTYLDODECANOL, ETHYLHEXYL STEARATE, POLYGLYCERYL-6 STEARATE, GLYCERYL STEARATE, CETEARYL ALCOHOL, LACTIC ACID, GLYCERIN, DICAPRYLYL ETHER, PROPYLENE GLYCOL, SILICA, POLYGLYCERYL-6 BEHENATE, LECITHIN, TOCOPHEROL, CUCUMIS SATIVUS (CUCUMBER) FRUIT EXTRACT, URTICA DIOICA (NETTLE) LEAF EXTRACT, EQUISETUM ARVENSE EXTRACT, SALICYLIC ACID, ASCORBYL PALMITATE, XANTHAN GUM, CARBOMER, SORBITAN CAPRYLATE, HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE, PHENOXYETHANOL, DEHYDROACETIC ACID, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, PARFUM.

DERMASENCE Terra Vital is an oil-absorbing healing earth mask. Clay minerals and silicates regulate the skin’s lipid and acid balance. Tired, slack skin is activated, and greasy shine is

reduced on oily skins. The mask also retains its pliable consis-tency throughout the period of use, and does not disintegrate through drying out.

DERMASENCE Terra VitalHealing earth mask with a pH value-regulating effect, absorbs excess oil and has an astringent effect

paste Fat content 1

ONLY cabin use produkt


Notes


P&M Cosmetics GmbH & Co. KG | Hafengrenzweg 3 | D-48155 Münster | Tel. +49 251 91599-100 | www.dermasence.de GB4

3001

_012

-17


dermasence preparations - deutsche heilmitteloily, acne-prone skin is shiny with coarse pores and...

Documents