Delivery Programme for Shipbuilding and IndustryValves, Fittings, Engineering and Service

2 www.barthel-armaturen.de

Steam and CondensationSteam is unrivalled as heat and energy transfer in the specific output of energy. On the strength of the high pressure power every consumer is fed without additional energy. These and further properties are to be found in laundries, brew-eries, industrial plants (e.g. food producers), power plants and last but not least in seagoing vessels.

Our delivery programme for steam and condensation additionally includes our range for shipbuilding and industry in:• non-return valves, double non-return valves• steam traps• mechanical temperature control valves• steam separators• pressure reducing valves• industrial electronics for level-, temperature- and conductivity

measuring, monitoring as well as control loop systems.

steam traps and -units

non-return valves

steam separators

blow down valves boiler electronics

Shipbuilding and Industry Our delivery programme for shipbuilding and industry includes:Valves, gate-, butterfly-, ball- and safety valves, fittings for fire extinguishers, filters, actuators, compensators and corresponding accessories according to national and international standards e.g. DIN, JIS, ANSI etc. in normal or in seawater resistant variants.

Fittings and system solutions from our com pany are used in shipbuilding, machine- and plant-building as well as in industrial environments of (petro-) chemical industry, energy supply, nuclear power stations, water technology and -purification, steam generation, hospitals and breweries.

stop and non-return valves

gate valves

butterfly and non-return valves

safety and overflow valves solenoid valves

compensators

pressure reducing valves

JIS valves

filters

ball valves

3www.barthel-armaturen.de

Control ValvesAutomated 2- and 3-way valves control and monitor technical processes of gaseous and liquid fluids in all areas of ships and industry.

To meet these requirements you can choose between different characteristic lines with several cone forms and seat combinations.

All control valves meet the most actual level of technology in compliance with the ascertainments of quality in accordance with PED 97/23/EG, directive 94/9/EG (ATEX) and DIN IEC 534.

ElectronicsIndustrial electronics are an absolutely essential element of upgraded automation of technical processes. Assigned to shipbuilding, power-plants, chemical and pharmacy ventures, refineries, paper mills, breweries, super laundries, hospitals, in food industry, sugar fabrication, in tyre production and many other industrial branches designers benefit by rationalized economical procedures.

Level TechnologyBarthel Armaturen distributes solutions for level measurement technology. Ship- and steam-boiler shops, chemical plants, refineries, power plants and areas of environmental protection operate with level indicators and sight glasses.

Our delivery programme includes among others:• magnetic level indicators• tank volume measuring systems• reflection indicators• flange sight glasses for welding,

screwing or soldering• replacement glasses• liquid level indicators• oil level indicators• liquid pipes and accessories

industrial electronics

switchboard design and construction

universal controlling and programmingfluid level indicators

magnetic level indicators

sight glasses

magnetic float switches

High pressure control valves

control valves

temperature control valves

automated stop valves/ball valves

4 www.barthel-armaturen.de

valves

extract Parker programme

tubes and tube clamps

EO-2-System

pressure gauges

pressure gauge cocks and -valves

pressure gauge units thermometers

Hydraulic, Pneumatic, Industrial Equipment and Hose Line AssemblySince 1937 we are authorized and certificated distributor for Parker Hannifin/Ermeto products. Therewith we are the second eldest partner who accompanies Parker nationally.

With the status as a Full-Line trader, a large stock and our own hose line manufacturing plant we are able and flexible to supply you immediately with the complete product range for hydraulics and pneumatics and any further industrial equipment e.g.:

• connections made of galv. zinc plated steel, stainless steel, brass, CuNi10Fe and bronze• tubes, tube clamps, hoses as well as individual hose lines• flanges, sealings, installation adhesives

Furthermore the Parker programme covers hydraulic and pneumatic actuation components, connection parts, refrigeration technology components, which have stood the test continuously a.o. in mechanical engineering, plant engineering, vehicle- and ship-building and -construction, in chemistry, energy-, measurement and control technology and many other branches have been approved a million times.

Pressure, Temperature and AccessoriesSince more than 20 yeras we are supplying pressure measuring technology for hydraulic and pneumatic pressure applications as well as temperature measuring technology for shipbuilding and for almost all industrial fields of application of mechanical and process engineering as well as energy technology. Large warehouses as well as long lasting partnerships are proof of quality, flexibility and efficiency within that range of products.

We stock up for you:• standard pressure gauges, unfilled resp. filled with glycerine of all variants• absolute- and differential pressure gauges• pressure sensors and -switches• temperature measuring devices, mechanical and electronical• bimetal- and resistance thermometers• machine thermometers• pressure gauge cocks and -valves• accessories e.g. adaptors, measuring device supports

5www.barthel-armaturen.de

orifice plates with carrier ring

meter runs

venturi tubes

orifice plates with setback

orifice plates with carrier ring sectional figure

orifice flanges

Sampling SystemsStarting from the assumption of the approved principles of taking samples Barthel sampling systems realize all requirements of safe and representative sample taking by individual adaptation of details.We are specialists for custom-made solutions which meet the high safety standards as well as the statutory demands (e.g. TA-air) of chemistry and petrochemical

Flow Measurement with Head Meters (Differential Pressure Producers) Although many new developments have come onto the market within the last years flow measurement according to differential pressure procedure has become the most applied measuring method in chemical and petro-chemical plants.

A large stock of raw material, also special materials, ensures a short delivery time.

Design, production and test of head meters are performed according to ISO 9001 and pressure equipment directive (PED) 97/23/EC in accordance with your flow conditions.• calculations acc. to ISO 5167 (DIN 1952)• orifice plates with single tap or carrier ring• head meters for welding or wafer type• meter runs• orifice flanges, orifice plates• venturi nozzles, ISA-1932-nozzles• venturi tubes, inlet nozzles• segmental orifices, quarter circle nozzles• integral pressure tubes• balance vessels• shut-off valves• valve blocks• evaluation devices for differential pressure producers

industry. For taking samples out of fluids, solids, gases and their composites we derive benefit from the whole range of potentialities of technical solutions. Therefore our delivery programme includes a.o. fixed-volume systems, draw-off into sample cylinders, needle-/septum techniques, cross-cut systems as well as auger samplers.

6 www.barthel-armaturen.de

Marine Shipbuilding As a manufacturer and longtime supplier of the German Navy we almost provide all well-known shipyards and supplier enterprises with valves, equipment and special solutions according to VG standards. Since years even electrical gear motor drive technology has successfully been applied in marine shipbuilding. The installation of e-actuators onto the valves ex works is possible without any problems by

respecting standards and modular systems. Our delivery programme ex stock goes into action as original equipment on frigates, mine hunters, corvettes, trial ships, ultra-modern mega yachts and satisfies the need of spare parts of maintenance and alterations.

Special ConstructionMany years of experience with practical orientation in the range of special valves and plant engineering enables us to meet the individual requirements of our customers.

From simply modified standards up to developement and adjustment of actuators and control drives as well as vessel- and plant construction we design and fabricate in accordance with your individual requirements.

special filters

units line samplers

sample coolers

special valves special fittings

7www.barthel-armaturen.de

“Better a small master than a great servant“ …

Truly in accordance with his motto Fritz Barthel established the company Fritz Barthel Armaturen on April 1st., 1932.

Because of his long experience in shipbuilding and own manufacturing. Fritz Barthel was soon able to realise a high individual conformity with the special requirements of the Hamburgian and North German shipyards and industries.

Our goal is to carry on working on a balanced and high-quality delivery programme. The combination of quality, know-how and family tradition in the 3rd generation provides a flexible and responsible partner - ship. With up-to-date production on conventional and CNC lathe and milling machines we manufacture according to your or our drawings (2D/3D) out of all materials. Our large stock enables us to shorten delivery times considerably.

As service provider and -partner we also offer short-dated repairs, inspections and adjustments of steam traps, safety valves as well as control valves.

Certification and approvals

Traditionally quality assurance rates high in our company.We are in possessions of approvals a.o. as follows:

• since 1996 quality system DIN EN ISO 9001:2008 (GLC)

• since 2001 PED 97/23/EG

• since 1995 approval acc. to TRD 201 EN 729-2 as manufacturer of surveillance plants

• KTA 1401 and QSP 4a

An Outright Complete Service Spectrum

Fritz Barthel Armaturen GmbH & Co. KGSchnackenburgallee 16 · 22525 Hamburg – Germanyphone +49 (0)40 39 82 02-0 · fax +49 (0)40 39 82 02-77post@barthel-armaturen.de · www.barthel-armaturen.de