delicard produktkatalog 2013

24
DELICARD CATALOUGE ETT ENKELT SÄTT ATT TACKA ELLER UPPMUNTRA DEM DU BRYR DIG OM. 2013

Upload: delicardedenred

Post on 28-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Hitta årets alla nyheter blandat med fantastiskt goda recept och annat smått och gott.

TRANSCRIPT

Page 1: Delicard Produktkatalog 2013

DELICARD CATALOUGE

ETT ENKELT SÄTT ATT TACKA ELLER UPPMUNTRA DEM DU BRYR DIG OM.

2013

Page 2: Delicard Produktkatalog 2013

2 delicard.se

VI GÖR DET ENKELT ATT SÄGA ”TACK”

ETT GÅVOKORT FÖR ALLA TILLFÄLLEN

SÅ HÄR GÅR DET TILL

NIO SÄTT ATT GÖRA NÅGON GLAD

DELICARD UNLIMITED

NYHET! DELICARD HOME

DELICARD GOURMET

DELICARD BISTRO

DELICARD WINTER

DELICARD KITCHEN DESIGN

DELICARD DELUXE

DELICARD SCANDINAVIAN CHOICE

DELICARD DISCOVER

PERSONLIGT DELICARD

DE BÄSTA VARUMÄRKENA

3

4

5

6

8

9

11

13

15

17

19

20

21

22

23

WDELICARD WINTER

Innehåll.

BDELICARD BISTRO

Page 3: Delicard Produktkatalog 2013

3

Vi gör det enkelt att säga ”tack”Ett ord som kräver så lite, men som betyder så mycket. Trots det är det lätt hänt att det där viktiga ”tacket” uteblir. Det är helt enkelt sådant som får stryka på foten för vardagens realiteter. Då är det tur att Delicard finns. Våra gåvokort är nämligen ett smidigt sätt för dig att tacka, gratulera eller helt enkelt uppmuntra kunder och kollegor. Och det kommer väl till pass när ett SMS eller försenad ryggdunkning inte riktigt räcker. Vad gäller kvalitén behöver du inte oroa dig. Vi har nämligen slipat på våra leveranser i mer än 30 år, så du kan vara säker på att din gåva kommer att uppskattas och levereras på utsatt tid och plats. Vår idé är enkel: god mat eller snygg design till dem du bryr dig om.

Välkommen till Delicard!

delicard.se

GDELICARD GOURMET

Page 4: Delicard Produktkatalog 2013

4

Du kanske tycker att det är knepigt att hitta en gåva som passar alla – men med Delicard går det.

Ett gåvokort för alla tillfällenNÅGOT FÖR ALLAVåra gåvokort bjuder på god mat, snygg design och spän-nande äventyr. På så sätt kan du hitta en present som blir uppskattad – oavsett vem den är till. Dessutom har vi sedan 1982 lärt oss att kombinera gåvorna så att de passar de flesta smaker.

MÅNGA HÄRLIGA GÅVORMed våra gåvokort kan dina mottagare själva välja bland många fina gåvor, och på så sätt få just det som står på önskelistan. Med nyheten Delicard Home kan de exempel- vis botanisera bland alla möjliga produkter för hemmets alla rum. En extra bonus är att mottagarna även får bestämma datum och plats för leverans, vilket är en lyx i sig!

BESTÄLL VIA WEBB ELLER TELEFONDu kan antingen beställa via delicard.se, eller gå igenom dina alternativ med oss per telefon. Du tittar på skärmen och väljer, vi lyssnar och hjälper.

SENT UTE? ANVÄND MAIL ELLER SMSMottagaren ska inte behöva vänta på brevbäraren. Med ett E-Delicard är gåvan framme på några sekunder. Ditt gåvokort kan även skickas till mottagaren via SMS. Du väljer leveranssätt när du gör ditt köp. Bra att veta om du är ute i sista minuten …

delicard.se

Page 5: Delicard Produktkatalog 2013

5

1. VÄLJ ETT GÅVOKORTDu väljer ett gåvokort som du vill ge till den person du önskar att tacka eller skämma bort. Vill du göra ditt kort lite mer personligt med en hälsning eller företagets logo-typ så ordnar vi självklart det.

2. VÄLJ LEVERANSSÄTTAntingen skickar vi korten till dig så att du kan överräcka dem själv eller så förser du oss med mottagarnas adresser och överlåter distributionen åt oss. Gåvokortet skickas då i fina presentkuvert och kommer fram senast två dagar efter din beställning. Väljer du ett gåvokort med eget tryck eller hälsning tar leveransen fem dagar.

3. MOTTAGAREN VÄLJER GÅVANär mottagaren fått kortet väljer han eller hon någon av de gåvor som ingår i kortet. För den som omöjligt kan välja, finns dessutom fler val att göra via vår hemsida, exempel-vis skänka hela Delicard-gåvans värde till Barnfonden.

4. VI LEVERERAR GÅVANSnabbt, säkert och effektivt. Så länge mottagaren bor i Sverige ser vi till att gåvan kommer till rätt plats, vid rätt tillfälle (som mottagaren själv väljer) inom 48 timmar från det att beställningen gjorts.

Så här går det till:

delicard.se

FÄRSKA VAROR HELA VÄGENUnder högsäsong skickar vi ungefär 10 000 gåvor varje vecka. Och vi chansar aldrig – varken när det kommer till råvaran eller transporten. Så här går det till när vi skickar färskvaror: de noga utvalda delikatesserna packas frysta i en specialtryckt wellpapplåda innehållande ett skum (som för övrig är brännbart och bra mer miljövänligt än frigolit) som expanderar kring produkten. På så sätt förblir den kall och hålls samtidigt på plats. Det extra fiffiga är att emballaget, med hjälp av kyl-klampar, håller kylan i 48 timmar.

Allt detta – och lite till som vi inte nämnt – för att din hälsning ska smaka så bra som möjligt.

KV

AL

I T E T S G A R A N

TI

KV A L I T E T S G A R

AN

TIDELICARD

VAD SOM INGÅR I PRISETI priset för din gåva ingår de gåvokort som du har beställt. Dessutom ingår de produkter eller delikatesser som gåvomottagaren väljer. Dessa skickas sedan till mottagaren i present-/kylförpackning. Även hantering och kundservice ingår. I priset ingår inte moms och frakt, det vill säga porto för gåvokorten och själva hemleveransen av gåvan.

SKATTEREGLER OCH FRAKTKOSTNADERJulgåvor till anställda som kostar högst 450 kronor (inklusive moms) är skattefria, enligt Skatteverket. Eftersom frakten inte ingår i gåvans värde (och därmed inte är skattepliktig för företaget) visas den separat på din order. Frakt av gåva till mottagaren kostar 70 kronor per kort.

Page 6: Delicard Produktkatalog 2013

6

DELICARD BISTRO Skäm bort någon med delikatesser som blir fina förrätter, middagar eller höjdpunkter på en buffé. En, två eller tre rätter? Du bestämmer.

DELICARD WINTER Den nordiska vinterns alla trevligheter i ett kort. Med ljuslyktor, ett bakset för barn och godsaker att längta efter på julbordet blir du tomten för en stund.

DELICARD GOURMET En hummer, handgjorda praliner eller fjällröding? Alla mottagare hittar favoriter bland delikatesserna. Hur många bestämmer du.

DELICARD KITCHEN DESIGN Matlagningen blir roligare med riktigt bra redskap. Låt mottagaren välja bland proffsens bästa. Det är sann lycka för en hemmakock.

Nio sätt att göra någon gladVälj bland våra kort och ge en fin gåva till någon du vill tacka eller uppmuntra. Vem presenten än är till så har vi garanterat ett kort som passar perfekt.

KDDELICARD KITCHEN DESIGN

delicard.se

GDELICARD GOURMET

BDELICARD BISTRO

WDELICARD WINTER

Page 7: Delicard Produktkatalog 2013

7

DELICARD DELUXE Bjud någon på en trerättersmeny för två! Här väljer man bland tre förrätter, varmrät-ter respektive efterrätter och komponerar sin egen lyxmiddag.

DELICARD DISCOVER Bjud på något riktigt stort i år! Med detta kort kan dina mottagare välja mellan vitt skilda äventyr och få ett oförglömligt minne.

DELICARD SCANDINAVIAN CHOICE Ge kunder och kollegor i hela EU chansen att välja mellan Fiskars, Marimekko, Najadlax och rökt hjortstek. They will love it.

DELICARD HOME Lyxigt doftljus, snygg sherpapläd eller ljuvliga tvålar? Med detta kort kan du hjälpa dina mottagare att inreda sitt hem med allt möjligt hemtrevligt.

DELICARD UNLIMITED En extra givmild gåva som låter dina mottagare välja och vraka bland cirka 50 av våra produkter. Valfrihet när den är som allra bäst.

DLDELICARD DELUXE

UDELICARD UNLIMITED

delicard.se

SCDELICARD SCANDINAVIAN CHOICE

HDELICARD HOME

DDELICARD DISCOVER

NYHET

Page 8: Delicard Produktkatalog 2013

8

Välj bland runt 50 produkter!

DELICARD UNLIMITEDDet är precis vad det låter som. Med det här kortet får dina mottagare välja mellan ungefär 50 produkter*. En extra givmild present, med andra ord. Självklart är det du som bestämmer hur många oförglömliga gåvor det blir. En, två eller tre.

HÄR SER DU 16 AV DE RUNT 50 PRODUKTER SOM DIN MOTTAGARE HAR ATT VÄLJA BLAND!

*Produkter från Delicard Home ingår inte i detta kort.

RÖRSTRAND KULINARA SKÅLAR

IITTALA MARIMEKKO SKÅL NAJADLAX

HUMMER SALAMI MED GODA TILLBEHÖR

BRABANTIA KÖKSVÅG

GENSE SALSA BESTICK HJORTSTEK

4

9LEMON CHEESECAKE

11 12

IITTALA KARTIO DRICKSGLAS

FISKARS KNIVAR

IITTALA KASTEHELMI LJUSLYKTOR BARNFONDEN

BLINIER, SIK- OCH LÖJROM

PARMIGIANO REGGIANOFJÄLLRÖDING

13 14 15 16

PRIS PER KORT:Välj själv hur många val din gåvomottagare får göra.

1 PRODUKT 360:- 2 PRODUKTER 530:- 3 PRODUKTER 730:-

Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

UDELICARD UNLIMITED

10

21 3

5 6 87

delicard.se

Page 9: Delicard Produktkatalog 2013

1.

2.

3.4.

9

Borta bra, men hemma bäst, som man brukar säga. Och med detta gåvokort stämmer det perfekt! Här kan dina mottagare välja mellan ljuvliga tvålar, sköna handdukar och smidiga redskap för trädgården. Helt enkelt allt som gör hemmet ännu lite trevligare.

Nyhet! För den inredningsintresserade.

DELICARD HOME

PRIS:1 PRODUKT 360:-Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

HDELICARD HOME

1.

4.

3.

2.

1.

2.

3.

4.

1. FISKARS TRÄDGÅRDSSET Allt för din trädgård – planteringsspade, luckrare, kultivator och sekatör.2. PRENUMERATION PÅ ELLE INTERIÖR 6 nummer av inspiration för den inredningsintresserade.3. DESKLETTER BREVSTÄLL Snygg postförvaring för bordet från Maze Interior. 24 x 17 cm.4. DÖRRMATTA VILLASTAD Torka av skorna med stil på en snygg dörrmatta från Dixie. 75 x 45 cm.

1. SHERPAPLÄD ASPEN Värm dig med en härligt skön pläd i färgerna blå och offwhite. 130 x 170 cm.2. DERRIÈRE LA PORTE Två dekorativa plåtburkar för spaghetti och makaroner.3. SNAPALARM Smidig brandvarnare som enkelt klickas fast på sladden, helt utan verktyg.4. GRANDMA SMALL Två snygga ljusstakar i metall, design Elin Riismark. Från Maze Interior.

1. VOLUSPA CRISP CHAMPAGNE Lyxigt doftljus som håller mysfaktorn på topp i 50 timmar.2. FROTTÉSET PREMIUM TOUCH Två sköna handukar av toppkvalitet. 70 x 130 cm.3. SAVON DE MARSEILLE, VERSION ORGINALE Tvål och handkräm med doft av Anis/Patchouli. 4. SAVON DE MARSEILLE, EXTRA PURE Tvål och handkräm, doft: oliv/lavendel. Samt en fast olivtvål.

delicard.se

Page 10: Delicard Produktkatalog 2013

10

Hjortstek med tagliatelle och nystekta kantarellerDet mörka, magra hjortköttet smälter i munnen. Här får det sällskap av kantareller och färsk pasta som du kokar tills den just har börjat mjukna. Smaklig spis.

Hjortstek1 hjortstek, ca 800 gsalt och peppar

Tagliatelle och nystekta kantareller500 g färsk tagliatelle eller 300 g torkad4 dl vilt- eller kycklingbuljong2 dl grädde1 msk majsstärkelse 500 g gula kantareller, putsadesalt och peppar4 salladslökar, skivade4 stjälkar bladpersilja, strimlade

Sätt ugnen på 90°. Kontrollera att hjortsteken är fri från senor och hinnor. Salta, peppra och bryn steken runt om i en stekpanna. Lägg den på ett ugnsgaller med plåt under och låt den stå i ugnen tills innertemperaturen är 55°. Låt köttet vila i 5 minuter. Medan hjorten står i ugnen kokar du ihop vilt- buljongen med grädden tills den smakar himmelskt. Red av med majsstärkelse utblandad i vatten så att såsen blir simmig. Koka pastan al dente och vänd ner den i såsen. Stek kantarellerna i smör och toppa med salladslök. Salta och peppra. Tranchera köttet och servera det med pastan. Lägg kantarellerna på pastan och strö persilja över. Invänta de lyckliga suckarna.

VILT GOTT MED SKOGENS GULD. 4 PERSONER.

delicard.se

KLEINE ZALZE VINEYARD SELECTION SHIRAZ MOURVÈDRE VIOGNIER (NR 2034).

Mjuka tanniner och torkad frukt i ett mustigt sydafrikanskt vin som visar svamp och kött från sin bästa sida.

Vintips

Fler recept hittar du på delicard.se

Page 11: Delicard Produktkatalog 2013

11

För finsmakaren. DELICARD GOURMETEtt lyxigt gåvokort som riktar sig till alla finsmakare. Låt dina gourmé- mottagare välja och vraka bland delikata och extravaganta favoriter. Vad sägs om ankbröst? Eller kanske Najadlax? Du bestämmer hur många, mottagarna vilka.

PARMIGIANO REGGIANOHJORTSTEK

HUMMER

FJÄLLRÖDING

LEMON CHEESECAKE

SIKROM

7CHOKLADPRALINER

9NAJADLAX

ANKBRÖST

KALVENTRECÔTE

8

delicard.se

PRIS PER KORT:Välj själv hur många val din gåvomottagare får göra.

1 PRODUKT 275:- 2 PRODUKTER 460:- 3 PRODUKTER 635:-

Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

GDELICARD GOURMET

21

3 4 65

10

NYHET! NU MED YTTERLIGARE EN DELIKATESS!

Page 12: Delicard Produktkatalog 2013

12

Timjan- och citronstekt lammfilé med getostfrittataVilken italiensk mormor som helst kan berätta att citronens smak sitter i skalet. Här får det ge smak åt en mör lammfilé. Till det serverar du förslagsvis en getostdoftande frittata, lite som en ovanligt god omelett. Sedan är det bara O sole mio och några levande ljus som fattas.

Timjan- och citronstekt lammfilé 500 g lammfilé10 timjankvistar1 vitlöksklyfta, krossadrivet skal från 1 citronsalt och peppar

Getostfrittata med tomat och basilika3–4 ägg3 msk mjölk150 g getost av chèvretyp1 vitlöksklyfta, riven8 plommoncocktailtomater4 gula cocktailtomater4 salladslökar1 kruka basilikasalt och peppar

Sätt ugnen på 90°. Kontrollera att lammfilén är fri från senor och hinnor. Hetta upp en panna och salta och peppra filén. Bryn den i olja och smör, och lägg den sedan på ett ugnsgaller med en plåt under. Täck filén med citronskal, vitlök och timjankvistar och låt den stå i ugnen tills innertemperaturen är 58°. Då tar du bort kryddtäcket och låter köttet vila ett par minuter. Medan filén blir färdig gör du frittatan direkt i stekpannan. Men vispa först ihop ägg, mjölk, vitlök, salt och peppar i en bunke. Dela tomaterna och skiva salladslöken. Hetta upp en panna och stek tomat och lök. Häll äggsmeten i pannan och rör försiktigt. Sänk värmen. Smula getosten över och låt frittatan stelna. Toppa med basilika och några droppar olivolja och servera den till lammfilén med ett gott glas rött.

LADDA FÖR EN ITALIENSK AFTON. 4 PERSONER.

delicard.se

COUVENT DES JACOBINS BOURGOGNE ROUGE (NR 5283).

En elegant Pinot Noir med inslag av bär och frukt som matchar lättheten i lammet och syran i getosten och tomaterna.

Vintips

Fler recept hittar du på delicard.se

Page 13: Delicard Produktkatalog 2013

CHILILAX SALAMI MED GODA TILLBEHÖR TVÅ SORTERS CHEDDAR

SERRANO OCH MANCHEGO

BLINIER OCH SIK- & LÖJROM

CHOKLADDESSERT

54

6

LAMMINNERFILÉ

TORSKRYGG

87

13

Fyll tallriken med det godaste.

DELICARD BISTRO

delicard.se

PRIS PER KORT:Välj själv hur många val din gåvomottagare får göra.

1 PRODUKT 215:- 2 PRODUKTER 390:- 3 PRODUKTER 535:-

Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

Låt dina mottagare få med sig bistron hem. Med detta kort kan de njuta av allt från utsökt chililax till smarrig chokladdessert. Det finns 8 olika delikatesser att välja bland – och alla blir fina höjd-punkter vid en middag eller buffé. Blir det en, två eller tre rätter? Det är helt upp till dig.

BDELICARD BISTRO

21

3

NYHET! NU MED YTTERLIGARE TVÅ DELIKATESSER!

Page 14: Delicard Produktkatalog 2013

14

Quesadilla med portvinscheddar och portabellosvampSvamp och cheddar är en magisk kombination. Här trängs de i stekt bröd som du skär i bitar och njuter med en rejäl sallad. Vi måste också tipsa om de små fina krustaderna; världens enklaste förrätt. Mixa riven portvinscheddar med kesella och fördela crèmen med en sprits. Toppa med fikonmarmelad. Låt ostfesten börja.

150 g portvinscheddar, riven4 portabellosvampar1 vitlöksklyfta, krossad4 timjankvistar1 dl olivoljasalt och peppar4 vetetortillabröd

VARM MACKA PÅ NY NIVÅ. 4 PERSONER.

delicard.se Fler recept hittar du på delicard.se

BONPAS CÔTES-DU-RHÔNE DOM ALFANT (NR 2016).

En härlig blandning av Grenache och Syrah från södra Rhône. Passar utmärkt till den fylliga svampen och osten.

Vintips

Börja med att sätta ugnen på 150°. Skrapa ur svampens skivor och ta bort foten. Lägg svamp-arna uppochner på en plåt. Salta och peppra, lägg i krossad vitlök och timjan och fyll med olivolja. Baka svampen mjuk i ugnen i cirka 20 minuter. Skiva den sedan och lägg ut på halva brödet. Toppa med riven ost och vik på mitten. Stek brödet i panna på medelhög värme tills det är gyllenbrunt. Skär i trekanter och servera di-rekt så ska du se att livet inte känns så dumt ändå.

Page 15: Delicard Produktkatalog 2013

15

En fin gåva hör julen till.

DELICARD WINTERGod jul med gåvokort! Med detta kort är det ingen risk för frågor efter kvitton. Här får nämligen mottagarna själva välja bland julens alla trevligheter, såsom vackra ljuslyktor, ett bakset för barn och – självklart – julmat. Du bestämmer antalet gåvor, och mottagaren sina egna presenter.

FYRA SORTERS RÖKTA KORVAR PYREX BAKSET

MARGARETHESKÅLAR

FISKARS KNIVAR

IITTALA KASTEHELMI LJUSLYKTOR IITTALA MARIMEKKO SKÅL

LE CREUSET MULTISKÅL

BRÛLÉEBRÄNNARE OCH FYRA FORMARCHOKLADPRALINER

PORTVINSCHEDDARGRAVAD LAX

RÖKT HJORTSTEK

21 3

5

4

6 87

9 10 11 12

delicard.se

PRIS PER KORT:Välj själv hur många val din gåvomottagare får göra.

1 PRODUKT 290:- 2 PRODUKTER 480:- 3 PRODUKTER 660:-

Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

WDELICARD WINTER

Page 16: Delicard Produktkatalog 2013

16

Grillad kalventrecôte med rostad paprika, kronärtskocka och oliverTänk dig en vacker grillkväll. Du har redan gjort i ordning en himmelsk sallad och lägger några fina köttbitar på grillen. Medan ni väntar på den perfekta grillytan smakar ni på det välbalanserade rödvinet. Låter det lite overkligt? Det är det inte. Receptet kommer här.

Grillad kalventrecôte4 skivor kalventrecôte, ca 180 g stycksalt och peppar

Rostad paprika, kronärtskocka och oliver2 gula paprikor2 röda paprikor4 knipplökar10 gröna oliver20 kalamataoliver6 marinerade kronärtskocksbottnarsaft och rivet skal från 1 citron1/2 dl god olivoljasalt och peppar50 g ruccolasallad40 g parmesanost, hyvlad

Börja med att värma upp ugnen till 200°. Dela paprikorna i halvor och ta ur kärnhuset. Rosta dem i ugnen i cirka 15 minuter. Lägg paprikorna i en bunke och täck den med plastfilm i 10 minuter, sedan kan du skala dem. Dela paprikorna i grova bitar. Dela och grilla knipplökarna mjuka. Salta och peppra. Skär skockorna i mindre bitar och blanda dem med oliver, citron och olivolja. Blanda ner paprika och lök till en snygg sallad. Salta och peppra köttet och grilla det 5–7 minuter på varje sida. Har du plats, ge köttet fin färg på direkt värme och flytta över det till indirekt värme. När det är färdigt ska innertemperaturen vara 58°. Låt det gärna vila 3 minuter före servering. Servera kalven med grönsaksblandningen. Toppa med ruccola och parmesan. Oj, så gott.

MEDELHAVSMAT PÅ SVENSKA. 4 PERSONER.

delicard.se

CA’ DI PIAN BARBERA D’ASTI (NR 73926).

Mjuk och rund Barbera från Piemonte med karaktär av plommon och körsbär. Matchar både den grillade kalven och sötman i grönsakerna.

Vintips

Fler recept hittar du på delicard.se

Page 17: Delicard Produktkatalog 2013

17

För köksmästaren.

DELICARD KITCHEN DESIGNMed rätt redskap kan alla lyckas i köket. Detta gåvokort kombinerar proffsens favoriter med goda ingredienser till mat-lagningen. Snygga knivar, glas och skålar blandat med något av det godaste man kan stoppa i sig.

IITTALA KARTIO DRICKSGLAS JOSEPH & JOSEPH NEST 7

RÖRSTRAND KULINARA SKÅLAR LE CREUSET GRATÄNGFORMPEUGEOT PEPPARKVARN

BIALETTI ESPRESSOBRYGGARE

BRABANTIA KÖKSVÅG

PARMIGIANO REGGIANOKALVENTRECÔTE

SABATIER KOCKKNIV

GENSE SALSA BESTICKNAJADLAX

KDDELICARD KITCHEN DESIGN

21 3

5

4

6 87

9 10 11 12

delicard.se

PRIS PER KORT:Välj själv hur många val din gåvomottagare får göra.

1 PRODUKT 290:- 2 PRODUKTER 480:- 3 PRODUKTER 660:-

Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

Page 18: Delicard Produktkatalog 2013

18

Ugnsbakad röding med blomkålscrèmeLätt rimmad blir vår fina insjöfisk lite fastare i köttet. Sältan i den rimmade rödingen mår bra av en mild blomkålscrème. För att hela anrättningen ska bli perfekt behövs även lite syra, som tillförs av citron- och dillgurka. Det här kan du bjuda på vilken lördag som helst.

Lättrimmad röding4 rödingfiléer, ca 180 g styckrimlag: 1 l vatten + 1 dl salt

Blomkålscrème1/2 blomkålshuvud3 mandelpotatisar, ca 150 g skalade5 dl mjölk2 dl grädde2 msk crème fraiche

Citron- och dillgurka1/2 gurka1 citron5 dillkvistar

1 dl god olivoljasalt

Garnityr brödkrutonger

Sätt ugnen på 80° och putsa rödingen. Lägg den först i rimlagen i 10 minuter, sedan i kallt vatten. Salta fisken lätt och lägg den på en oljad plåt med skinnet uppåt. Baka den i ugnen tills innertempe-raturen är 40°. Dags för blomkålscrèmen: Skär ner blomkålen i små buketter och ta bort stammen. Tärna potatisen. Koka kål och potatis riktigt mjuka i mjölken. Sila bort

mjölken och försök att få ur så mycket vätska som möjligt. Koka ner grädden till halva mängden och blanda med blomkål, potatis och crème fraiche. Mixa till en slät puré och smaka av med salt. Så till citron- och dillgurkan. Skala och tärna gurkan, ta bort kärnhuset. Skär ut 4 filéer ur citronen och dela i små bitar. Pressa juicen ur citronen och blanda med olivoljan. Vänd ner gurkan och citronbi-tarna i blandningen och salta. Dra av skinnet på fisken innan du ser-verar den toppad med gurkan och en rejäl klick blomkålscrème. Krön mästerverket med dillen och brödkrutongerna.

NORDISKA SMAKFAVORITER. 4 PERSONER.

LEITZ EINS ZWEI DRY RIESLING (NR 5822).

En torr, härlig Riesling med tydlig frukt som matchar både syran i citronen och det lite feta i fisken och crèmen.

Vintips

delicard.se Fler recept hittar du på delicard.se

Page 19: Delicard Produktkatalog 2013

19

EFTE

RRÄT

TER

HUVU

DRÄT

TER

FÖRR

ÄTTE

R

1.

En välsmakande trerätters-gåva. DELICARD DELUXEDuka upp med en trerättersmeny för två! En lockande förrätt, elegant varmrätt och förförisk dessert. Här får dina mottagare själva välja råvarorna för att skapa sin egen lyxmåltid.

PRIS PER KORT FÖR TVÅ PERSONER: 345:- (3 PRODUKTER)

Frakt av gåva tillkommer med 70 kr/kort.

LAMMINNERFILÉ

SPANSK SALAMI & GULA, SOLTORKADE TOMATER

MANCHEGO OCH MARMELAD

WASABILAX

ANKBRÖST

LEMON CHEESECAKE

2.

FJÄLLRÖDING

CHOKLADDESSERT

BLINIER & SIKROM

DLDELICARD DELUXE

21 3

87 9

54 6

delicard.se

Page 20: Delicard Produktkatalog 2013

20

För kunder och kollegor utomlands.

DELICARD SCANDINAVIAN CHOICEGe bort en bit av Skandinavien! Med detta kort kan du ge kunder och kollegor i hela EU en chans att välja mellan Marimekko, Fiskars, Najadlax och rökt hjortstek. Självklart kommer deras skandinaviska specialitet direkt till dörren.

2.

FISKARS KNIVAR

IITTALA KARTIO DRICKSGLAS

IITTALA MARIMEKKO SKÅL

RÖRSTRAND KULINARA SKÅLAR

GENSE SHAKERS

IITTALA KASTEHELMI LJUSLYKTORRÖKT HJORTSTEK

NAJADLAX

CHOKLADPRALINER

21

98

54 6

PRIS PER KORT:Välj själv hur många val din gåvomottagare får göra.

1 PRODUKT 890:- 2 PRODUKTER 1295:-

Frakt av gåva ingår i priset.

delicard.se

SCDELICARD SCANDINAVIAN CHOICE

7

3

Page 21: Delicard Produktkatalog 2013

21

Varför inte visa din uppskattning med ett par hundra hästkrafter? Eller med en spännande paddling i havskajak? Ge dina mottagare något riktigt stort och låt dem välja mellan fantastiska upplevelser och spännande äventyr. Vi garanterar att det blir ett minne för livet.

delicard.se

Bjud på ett äventyr.

DELICARD DISCOVER

10

DDELICARD DISCOVER

PRIS:LAGOM MYCKET ÄVENTYR 450:-LITE MER ÄVENTYR 1350:-

I samarbete med

Page 22: Delicard Produktkatalog 2013

22

Gör ditt gåvokort lite personligare

Det finns tre sätt att göra ditt gåvokort lite mer personligt. Det ena är lite snabbare, det andra lite mer personligt och i det tredje fallet bestämmer du helt själv över ditt kort.

DET LITE SNABBARE: Välj någon av våra färdiga mallar – vi har allt från gratulationer och tackmeddelanden till säsongsanpassade hälsningar. Enkelt och snabbt. Kostnad och leverans? Bara 5 kr per kort och endast två arbetsdagar.

STARTAVGIFT: 0 KREXTRAKOSTNAD PER GÅVOKORT: 5 KR

DET LITE MER PERSONLIGA:Du kan enkelt göra kortet mer personligt genom att skriva en hälsning och skicka din logotyp till oss (detta görs via vår hemsida). Hälsningen och logotypen trycks sedan på insidan av gåvokortet. Självklart får du ett korrektur som

du godkänner innan tryck. Är du inte helt nöjd så gör vi önskade justeringar helt kostnadsfritt. Startavgiften är 495 kr och priset för varje kort 8 kr styck. Gåvokorten levereras inom fem arbetsdagar.

STARTAVGIFT: 495 KREXTRAKOSTNAD PER GÅVOKORT: 8 KR

DET DU SKAPAR HELT SJÄLV:I det här alternativet bestämmer du själv över både design och innehåll. Du väljer först vilka produkter ur vårt sorti-ment som dina mottagare kan välja bland, därefter tar du fram ett eget motiv till kortets framsida. På det här sättet blir ditt eget gåvokort verkligen person-ligt. Minsta upplaga för ditt egna kort: 500 exemplar.

KONTAKTA OSS FÖR PRIS!

delicard.se

Page 23: Delicard Produktkatalog 2013

23delicard.se

Självklart förstår vi att du vill tacka eller uppmuntra dem du bryr dig om med det absolut bästa. Därför innehåller våra kort just det. Vi använder oss nämligen av några av de mest kända varumärkena inom design och mat. Allt för att ditt ”tack” ska bli så bra som möjligt. Här är några av de varumärken som väntar på att glädja dina mottagare.

Fina gåvor, från de bästa varumärkena

IITTALA – SKANDINAVISK DESIGNDet började år 1881 med en liten glasbutik. Idag är Iittala ett älskat varumärke känt för sin tidlösa och minimalistiska design. Utform-ningen, som är klassisk skandinavisk, blir bara populärare för varje år och passar i vilket hem som helst.

FISKARS – EN ENKLARE VARDAGFinlands äldsta industriföretag som grundades redan år 1649. Detta välkända varumärke lyckas kombinera snygg design med användarvänliga produkter som förenklar tillvaron i köket, hus-hållet och i trädgården.

LE CREUSET – DET FRANSKA KÖKETMat, vin och vackra former ligger i fokus för Le Creuset, vars traditioner sträcker sig ända tillbaka till år 1925. Än idag skapar de eleganta premiumprodukter med en design som för tankarna till det franska köket.

RIDDERHEIMS – MATGLÄDJE I SIN SANNA FORMDet hela började 1987 i Christer Ridderheims kök. Därifrån spred det sig vidare över hela världen, men själen och fokuset lämnade aldrig köket. Du kan vara säker på en sak: alla godsaker som får bära namnet ”Ridderheims” passar till vilken festmåltid som helst.

Page 24: Delicard Produktkatalog 2013

24

”Anledningen till att vi under flera års tid har köpt Delicard som julgåva till våra kunder är att vi kan lita på produktkvaliteten och leverans-

säkerheten. Dessutom uppskattar våra kunder produktsortimentet och flexibiliteten.”

Celsa Steel Service AB

EDENRED / DELICARD AB, 105 40 STOCKHOLM, WWW.DELICARD.SE, VÄXELN 08-556 116 00, FÖRSÄLJNING 08-556 116 15, [email protected]

”Då vi på Tulip tillverkar och säljer förädlade kött- och charkprodukter, så har vi i flera av våra

konsumenttävlingar valt Delicard gåvokort som tävlings-vinst, eftersom det finns en naturlig anknytning till vår egen

verksamhet. Vi har varje gång fått ett stort gensvar av vinnarna som verkligen har uppskattat möjligheten

att välja bland så fina produkter.”

Tulip Food Company AB

Samtliga priser är exkl. moms. Leverans sker med företagspaket eller brev mot faktura 15 dagar netto. Korten gäller t o m 2014.11.30. De kort ni inte har

använt under tidsperioden kan returneras. Priserna gäller t o m 2014.08.31.