declaration of performance no. aa-1822613-5 vakta€¦ · 6. system til vurdering og verificering...

VAKTADECLARATION OF PERFORMANCE No. AA-1822613-5

202.818.86 ERKLÆRING VEDRØRENDE YDEEVNE

YFIRLÝSING UM AFKÖST

ERKLÆRING OM YTEEVNE

SUORITUSTASOILMOITUS

PRESTANDADEKLARATION

DANSK

ÍSLENSKA

NORSK

SUOMI

SVENSKA

4

8

11

15

19

4

ERKLÆRING VEDRØRENDE YDEEVNENo. AA-1822613-5

VAKTA 1. Unik identifikationskode for produkttype: 202.818.86 / EK3060

2. Produkttype: RøgalarmParti nr. : Hvert enkelt produkt er identificeret med en etiket, der angiver produktionsdatoen.

3. Beregnet brug: Brandsikkerhed

4. Producent – IKEA of Sweden AB, SE-34381, Älmhult, Sverige. Hjemmeside: IKEA.dk

5. Bemyndiget repræsentant: IKEA of Sweden AB, SE-34381, Älmhult, Sverige

6. System til vurdering og verificering af bestandighed i ydeevne: System 1

7. Dette produkt er omfattet af og overholder harmoniseret standard EN 14604. Det underrettede produktcertificeringsorgan LPCB 0832 har gennemført1. Bestemmelse af produkttype på

baggrund af den indledende typetest, 2. Indledende inspektion af fabrikken og

fabriksproduktionskontrol3. Periodisk overvågning, vurdering og

evaluering af fabriksproduktionskontrol

DANSK

5

og har udstedt certifikat vedrørende bestandighed i ydeevne, overensstemmelseserklæring for fabriksproduktionskontrol og testrapporter.

(Certifikat nr. 1159a/02)

8. Europæisk teknisk vurdering: –

9. Erklæret ydeevne

Væsentlige egenskaber

Paragraf i EU-standard 14604:2005

Ydelse

Nominelle akti-veringsforhold/følsomhed, Responsforsinkel-se (responstid) ogYdeevne i tilfælde af brand

4.12, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.15, 5.17, 5.18, 5.20

Godkendt

Driftssikkerhed 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.13, 4.14, 4.15, 4.16, 4.19, 5.11, 5.16, 5.22, 5.24

Godkendt


6

Væsentlige egenskaber

Paragraf i EU-standard 14604:2005

Ydelse

Tolerance over for forsyningsspæn-ding

5.21 Godkendt

Holdbarhed for driftsmæssig pålidelighed og responsforsinkel-se, modstands-dygtighed over for temperatur

5.7, 5.8 Godkendt

Holdbarhed for driftsmæssig pålidelighed, modstandsdyg-tighed over for vibrationer

5.12, 5.13 Godkendt

Holdbarhed for driftsmæssig pålidelighed, modstandsdyg-tighed over for fugt

5.9 Godkendt

Holdbarhed for driftsmæssig pålidelighed, modstandsdyg-tighed over for rust

5.10 Godkendt

Holdbarhed for driftsmæssig pålidelighed, elektrisk stabi-litet

5.14 Godkendt


7

10. Produktets ydeevne, som angivet under pkt. 1 og 2, overholder den angivne ydeevne angivet under pkt. 9.

Denne erklæring om ydeevne udstedes i henhold til producentens eneansvar, som angivet under pkt. 4.

Underskrevet for og på vegne af producenten af:

Daniel Jimenez Business Area Manager Business Area OSOF, HFB IKEA FAMILY IKEA of Sweden AB Älmhult 343 81 Dato: 1. juli 2015


8

YFIRLÝSING UM AFKÖSTNo. AA-1822613-5

VAKTA 1. Sérstakur auðkenniskóði vöru Gerð: 202.818.86 / EK3060

2. Gerð vöru: ReykskynjariFramleiðslulota númer: Hver einstaka vara er auðkennanleg með miða sem á stendur framleiðsludagsetning.

3. Tilætluð notkun: Brunaöryggi

4. Framleiðandi – IKEA of Sweden AB, SE-34381, Älmhult, Svíþjóð.Heimasíða: www.ikea.com

5. Viðurkennt umboð: IKEA of Sweden AB, SE-34381, Älmhult, Svíþjóð

6. Kerfismat og staðfesting á stöðugleika afkasta: Kerfi 1

7. Þessi vara fellur undir og stenst samhæfðan staðal EN 14604.Tilkynntur vöruvottunaraðili LPCB 0832 hefur framkvæmt1. Staðfestingu á vörugerð á grundvelli

fyrsta gerðarprófi,2. fyrsta eftirlit á verksmiðju og

framleiðslustýringu3. Reglubundið eftirlit og mat á

framleiðslustýringu og hefur gefið út vottorð á stöðugleika afkasta

ÍSLENSKA

9

framleiðslustýringu og útkomu prófana.(Vottorð númer 1159a/02)

8. Tæknimat Evrópu: Á ekki við

9. Yfirlýst afköstReykskynjari stenst þær kröfur sem eru tilgreindar í Samhæfðar Tæknilegar Tilgreiningar EN 14604:2005Grundvallareiginleikar Ákvæði í

Evrópustaðli 14604:2005

Afköst

Óverulegar virkjunarskilyrði/ Næi,Viðbragðstafir (tími viðbragðs) ogAfköst við eldskilyrði

4.12, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.15, 5.17, 5.18, 5.20

Pass

Rekstraröryggi 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.13, 4.14, 4.15, 4.16, 4.19, 5.11, 5.16, 5.22, 5.24

Pass

Þolgæði gagnvart afhendingarspennu

5.21 Pass

Ending rekstraröryggis ogviðbragðstafir, hitaþol

5.7, 5.8 Pass

Ending rekstraröryggis,titringsþol

5.12, 5.13 Pass


10

Grundvallareiginleikar Ákvæði í Evrópustaðli 14604:2005

Afköst

Ending rekstraröryggis,rakaþol

5.9 Pass

Ending rekstraröryggis,tæringarþol

5.10 Pass

Ending rekstraröryggis,Stöðugleiki rafmagns

5.14 Pass

10. Afköst vörunnar sem getið er til í lið 1 og 2 er í samræmi við yfirlýst afköst sem getið er til í lið 9.

Þessi yfirlýsing um afköst er einungis gefin út á ábyrgð þess framleiðanda sem getið er til í lið 4.

Kvittað undir og fyrir hönd framleiðanda af:

Daniel Jimenez Business Area Manager Business Area OSOF, HFB IKEA FAMILY IKEA of Sweden AB Älmhult 343 81 Dagsetning: 1. júlí 2015


11

ERKLÆRING OM YTEEVNENo. AA-1822613-5

VAKTA 1. Unikt identifikasjonsnummer for 202.818.86 / EK3060

2. Produkttype: Røykvarsler Partinummer: Hvert individuelle produkt har en etikett med produksjonsdato.

3. Beregnet bruk: Brannsikkerhet

4. Produsent – IKEA of Sweden AB, SE-34281, Älmhult, Sverige Nettside: www.IKEA.com

5. Autorisert representant: IKEA of Sweden AB, SE-34281, Älmhult, Sverige

6. System til vurdering og verifisering av konsekvent yteevne: System 1

7. Dette produktet omfattes av og overholder standard EN 14604. Det underrettede kontrollorgan har utført: 1. Bestemmelse av produkttype basert på

innledende typetest. 2. Innledende inspeksjon av fabrikken og

fabrikkens produksjonskontroll. 3. Fortløpende overvåkning, bedømming

og evaluering av fabrikkens produksjonskontroll, samt utferdiget sertifikat for konsekvent ytelse, overensstemmelse med fabrikkens

NORSK

12

produksjonskontroll og testrapporter. (Sertifikatnr. 1159a/02)

8. Europeisk teknisk bedømming: Ikke anvendbar

9. Erklært yteevneRøykvarsleren overholder de angitte kravene i harmonisert teknisk spesifikasjon EN 14604:2005Vesentlige egenskaper

EU-standard, klausul 14604:2005

Ytelse

Nominelle aktiveringsvillkår/sensitivitet, Responsforsinkelse (responstid) og Ytelse ved brann

4.12, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.15, 5.17, 5.18, 5.20

Godkjent

Driftssikkerhet 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.13, 4.14, 4.15, 4.16, 4.19, 5.11, 5.16, 5.22, 5.24

Godkjent

Toleranse for forsyningsspenning

5.21 Godkjent


13

Vesentlige egenskaper


Ytelse

Langvarig driftssikkerhet og responsforsinkelse, temperaturbestandig

5.7, 5.8 Godkjent

Langvarig driftssikkerhet, vibrasjonsfasthet

5.12, 5.13 Godkjent

Langvarig driftssikkerhet, fuktbestandig

5.9 Godkjent

Langvarig driftssikkerhet, rustbestandig

5.10 Godkjent

Langvarig driftssikkerhet, elektrisk stabilitet

5.14 Godkjent

10. Produktets yteevne, som angitt under punkt. 1 og 2, overholder den angitte yteevnen angitt under punkt. 9.

Denne erklæringen om yteevne utstedes i henhold til produsentens eneansvar, som angitt under pkt. 4.


14

Underskrevet for og på vegne av produsenten av:

Daniel Jimenez Business Area Manager Business Area OSOF, HFB IKEA FAMILY IKEA of Sweden AB Älmhult 343 81 Dato: 1. juli, 2015


15

SUORITUSTASOILMOITUSNo. AA-1822613-5

VAKTA 1. Tuotetyypin yksilöivät tunnuskoodit: 202.818.86 / EK3060

2. Tuotetyyppi: Palovaroitin Eränro: Jokaisessa tuotteessa on etiketti, josta selviää tuotteen valmistusajankohta.

3. Käyttötarkoitus: Paloturvallisuus

4. Valmistaja – IKEA of Sweden AB, SE-34381, Älmhult, Sweden. Nettisivut: IKEA.com

5. Valtuutettu edustaja: IKEA of Sweden AB, SE-34381, Älmhult, Sweden

6. Yhdenmukaisen suorituskyvyn arviointi- ja tarkistusjärjestelmä: Järjestelmä 1.

7. Tämä tuote täyttää harmonisoidun standardin EN 14604.Sertifioinnin suorittanut taho LPCB 0832 on 1. Määritellyt tuotetyypin perustyyppitestin

perusteella, 2. Suorittanut tehtaalla alkutarkastuksen

ja sekä tehtaan sisäisessä tuotannonvalvonnassa

3. Valvonut ja arvioinut jatkuvasti tehtaan sisäistä tuotannonvalvontaa sekä myöntänyt todistuksen, josta käy ilmi jatkuva suoritustaso, tehtaan

SUOMI

16

tuotannonvalvonnan paikkansapitävyys ja testiraportit.

(Todistuksen nro 1159a/02)

8. Tekninen arviointi (European Technical Assessment): Ei sovellettavissa

9. Ilmoitettu suoritustasoPalovaroitin täyttää harmonisoiduissa teknisissä tiedoissa EN 14604:2005 mainitut vaatimukset.Pääominaisuudet EU-

standardi, lauseke 14604:2005

Suoritustaso

Nimelliset akti-vointiolosuhteet/Herkkyys,Vastausviive (vasteaika) jasuoritustaso pa-lo-olosuhteissa

4.12, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.15, 5.17, 5.18, 5.20

Hyväksytty

Toiminnallinen luotettavuus

4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.13, 4.14, 4.15, 4.16, 4.19, 5.11, 5.16, 5.22, 5.24

Hyväksytty


17

Pääominaisuudet EU-standardi, lauseke 14604:2005

Suoritustaso

Sallittu poikkeama virransyöttöön

5.21 Hyväksytty

Toiminnallisen luotettavuuden javastausviiveen kestävyys, lämmönkestävyys

5.7, 5.8 Hyväksytty

Toiminnallisen luotettavuuden kestävyys,tärinän kestävyys

5.12, 5.13 Hyväksytty

Toiminnallisen luotettavuuden kestävyys,ilmankosteuden kestävyys

5.9 Hyväksytty

Toiminnallisen luotettavuuden kestävyys,korroosion kestävyys

5.10 Hyväksytty

Toiminnallisen luotettavuuden kestävyys,elektroninen stabiilisuus

5.14 Hyväksytty


18

10. Kohdissa 1 ja 2 määritelty tuotteen suoritustaso on yhdenmukainen kohdassa 9 määritellyn ilmoitetun suoritustason kanssa.

Tämä suoritustasoilmoitus julkaistaan edellä ilmoitetun mukaisesti kohdassa 4 määritellyn valmistajan yksinomaisella vastuulla.

Valmistajan puolesta allekirjoittanut:

Daniel Jimenez Business Area Manager Business Area OSOF, HFB IKEA FAMILY IKEA of Sweden AB Älmhult 343 81 Päiväys: 1.7.2015


19

PRESTANDADEKLARATIONNo. AA-1822613-5

VAKTA 1. Produkttypens unika identifikationsnummer: 202.818.86 / EK3060v

2. Produkttyp: Brandvarnare Partinummer: Varje individuell produkt har en etikett med tillverkningsdatum.

3. Avsedd användning: Brandsäkerhet

4. Tillverkare – IKEA of Sweden AB, SE-34281, Älmhult, Sverige Webbsajt: www.ikea.com

5. Auktoriserad representant: IKEA of Sweden AB, SE-34281, Älmhult, Sverige

6. System för bedömning och bestyrkande av fortlöpande prestanda: System 1

7. Den här produkten omfattas av och följer harmoniserad standard EN 14604. Anmält organ för certifiering har utfört: 1. Bestämning av produkttyp baserad på

inledande typprovning. 2. Inledande inspektion av fabriken och

fabrikens tillverkningskontroll. 3. Fortlöpande övervakning, bedömning

och utvärdering av fabrikens tillverkningskontroll, samt utfärdat intyg för fortlöpande prestanda,

SVENSKA

20

överensstämmelse med fabrikens tillverkningskontroll och provrapporter.

(Certifikat nr. 1159a/02)

8. Europeisk teknisk bedömning: Ej tillämpbar

9. Angiven prestandaBrandvarnare möter kraven i den harmoniserade tekniska specifikationen EN 14604:2005Väsentliga specifikationer


Prestanda

Nominella aktiveringsvillkor/känslighet, svarsfördröjning (svarstid) och prestanda vid brand

4.12, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.15, 5.17, 5.18, 5.20

Godkänd

Driftsäkerhet 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.13, 4.14, 4.15, 4.16, 4.19, 5.11, 5.16, 5.22, 5.24

Godkänd

Tolerans för matningsspänning

5.21 Godkänd


21

Väsentliga specifikationer


Prestanda

Beständighet drift-säkerhet och svarsfördröjning, temperaturmot-stånd

5.7, 5.8 Godkänd

Beständighet driftsäkerhet, vibrationsmotstånd

5.12, 5.13 Godkänd

Beständighet driftsäkerhet,fuktmotstånd

5.9 Godkänd

Beständighet driftsäkerhet, korrosionsmotstånd

5.10 Godkänd

Beständighet driftsäkerhet, elektrisk stabilitet

5.14 Godkänd

10. Prestandan för den produkt som identifierats under punkt 1 och 2 överensstämmer med den prestanda som anges under punkt 9.

Denna prestandadeklaration utfärdas på eget ansvar av den tillverkare som anges under punkt 4.


22

Undertecknas för tillverkarens representant av:

Daniel JimenezBusiness Area ManagerBusiness Area OSOF, HFB IKEA FAMILY IKEA of Sweden ABÄlmhult 343 81Date: 1st July, 2015


declaration of performance no. aa-1822613-5 vakta€¦ · 6. system til vurdering og verificering...

Documents