Tabloid + Map | 28 OctoberEvery Ending is the Startof Something New

Sunday

di r Ec T Or ddwh a NS rObErT uS

dE SigN a M ba SSa d OrrObErT brON wa SSEr

ddw Today © all rights reserved.

No part of this publication may be

reproduced or published in any form

or by any means without prior permission

in writing from the publisher.

Published by dutch design week 2012.

commissioned by capital d

(design cooperation brainport).

Editors in chief: Twan hofman,

Scherpontwerp.

Editors: andreas de Kock (dutch),

Janet gilbert (English).

Photo editor: Lisa Klappe.

design and layout: Scherpontwerp.

Editorial management: Marloes Philipse.

advisory: hans robertus,

raffaela Vandermühlen.

intern: gamze akbaba.

heavily contributed by: Fontys School

of Journalism Tilburg and SintLucas.

Printing and distribution: Lecturis.

hardware support: icTeam.

Thanks to the ddw team and all volunteers.

Printed on balancePure Offset,

supplied by Papyrus, produced by

arjowiggins graphic.

due to using this recycled paper

instead of a non-recycled paper,

the environmental impact is

reduced by: 10,627 kg of waste,

208,045 liters of water, 19,587 kwh

of energy, 17,265 kg of wood.

ddw Today is at ddw headquarters.

address: Torenallee 22-08,

5617 bd Eindhoven, The Netherlands.

Telephone: +31(0)40 2961150.

E-mail: redactie@ddw.nl.

website: www.ddw.nl.

Twitter: www.twitter.com/dutchdesignweek

(@dutchdesignweek, #dutchdesignweek, #ddw12).

Facebook: www.facebook.com/dutchdesignweek.

c OV E r : rObE rT brON wa S SE r

SMO OL [M a P #15]

∞MOr E Pic T u r E S: w w w. ddw. N L

© iris rijskamp

On the final day of Dutch Design Week, make your way to the church to contemplate not just a week of inspiring designs, but the designers themselves. 4Apostelen, made up of AtelierNL (Nadine Sterk and Lonny van Ryswyck), photographer Mike Roelofs and Wouter Kooken, created Curious Minds, an exhibition about what happens to design students after the DDW banners come down and everyone goes home. It’s an eerie yearbook for DAE alumni, including a video profiling several grads by Roeloef, a photographer for de Volksrant.

It also plays on personal experience – in 2006, Sterk and Van Ryswyck graduated to fan fare and press coverage with their Made From Clay graduation project (we covered it in Frame #69.) Six years later, they’re wondering what happened to the young designers who got press coverage, and to those that didn’t – and what really constitutes a successful ca-reer when a student leaves the Design Academy.

After a week of looking at Design students – from the Graduation Show – and young designers – in-cluding those from C-fabriek and Objects For Sale – it’s hard not to wonder what will come next in their careers. On the last day of DDW, this is an exhibition that will stay on your mind.

∞S t ICh t I NG 4 A p O S t E L E N [M A p # 81]

0 2 ddw T Oday

Now € 20 of f f r a m e m aga z i N e

F r a M E M aga z i N E OF F E r S V iSi T Or S a w hOPPi Ng

€ 2 0 diS c Ou N T ON a ON E -y E a r Su b S cr i P T iON du r i Ng T h E

w hOL E 10 dayS OF du T ch dE SigN w E E K . g O T O F r a M E w E b .

c OM , Su b S cr i bE T O F r a M E a N d Pay ON Ly € 79 i NS T E a d OF

€ 9 9 by uSi Ng T h E diS c Ou N T c OdE ‘ E i N dhOV E N ’.

N u € 20 kort i Ng op f r a m e m aga z i N e

F r a M E M aga z i N E gE E F T bE z OE K E r S Va N du T ch dE SigN

w E E K 10 dagE N L a Ng M a a r LiEFS T € 20 KOrT i Ng OP EEN

Ja a r a bON N EM EN T. ga Na a r F r a M E w E b .c OM , a b ON N E E r J E

OP F r a M E E N bE Ta a L SL E ch T S € 79 i N PL a aT S Va N € 9 9 M E T

dE c OdE ‘ E i N dhOV E N ’.

Frame Magazine’s Pick of the day cu r iOuS M i N dS E x h i bi T iON by K aT h Er i N E du N N

Negen dagen was Eindhoven in de ban van dutch design. de week toonde de eerste contouren van waar we naartoe gaan en hoe een nieuwe wereld eruit kan zien. Een eyeopener voor vele duizenden bezoekers, maar ook voor mezelf.bedankt: alle ontwerpers die hun uiterste best hebben gedaan mensen te inspireren en zich lieten inspire-ren. dank ook aan alle bezoekers die de moeite hebben genomen om – vaak van heinde en verre – hiernaartoe te komen. Last but not least dank ik de sponsors en vrijwilligers die dit evenement tot zo’n succes hebben gemaakt.En nu: moedig voorwaarts!

x-factor

waarom kopen mensen het ene product wel en het andere niet? wat geeft een ontwerp de x-factor? het succes van een product is afhankelijk van vele factoren, waar design er slechts één van is. het is voor een ontwerper van groot belang om hierin inzicht te krijgen. Een van de manieren waarop je dat kunt doen is met mensen in gesprek gaan. daarom neem ik deel aan dutch design week. ik hoor dan wat mensen van mijn ontwerpen vinden en waarom. wie dat regelmatig doet, gaat steeds beter aanvoelen wat de x-factor in ontwerp zou kunnen zijn.

∞rObE rT brON wa S SE r , SMO OL [M a P #15]

E NgL iSh | w w w. ddw. N L

ENTER A BRAVE NEW WORLDplease read between the lines by Niels Bakkerus.

Visit the ddw expo at Mud Company for more typographic madnessEmmasingel 37 - www.mudcompany.nl - www.bakkerus.nl

∞E N T E r a br aV E N E w wOr L d

PL E a SE r E a d bE T w E E N T h E L i N E S by N i E L S ba K K E ruS

w w w. M u d c OM Pa N y. N L | w w w. ba K K E ruS . N L

Elk einde is het begin van iets nieuws.

Photo © Mike roelofs

SA27

Foto’s © iris rijskamp

DDW Today

Specials

10:00 - 17:00transition market – Change your old stuff for something new- Marketcrossing Torenallee/beukenlaan (Strijps bultje)-14:00 - 14:30Vestito Sassi dance performance with original dresses by piero gilardi- dance performanceVan abbemuseum, bilderdijklaan 10-14:00 - 15:00food Culture- Free tourdesignhuis, Stadhuisplein 3-15:00 - 17:00Set of Bread Choreographies – unexpected interaction at Berlage- workshopberlage, Kleine berg 16-18:00 - 20:00Closing diner in the field furniture by (H)eerlijk anders- Food & drinkscrossing Torenallee/beukenlaan (Strijps bultje)-19:00 - 22:00the House of talent!- Partygalerie Tydeman, Lichtstraat 2

14:00 - 15:30Strijp-S / City tour- TourStrijp-S Tour: Portiersloge Strijp-S. city Tour: Meeting point designhuisregister via: groepen@vvveindhoven.nlEntrance fee € 5,-discover Eindhoven during the walks at Strijp-S and in the city centre-14:00 - 15:30workshop artisan Craftsmanship by the Best, Dutch grannies!- workshopKlokgebouw hall 3, Klokgebouw 50artisanal craftsmanship demonstrated by the best dutch seniors behind granny’s Finest-14:00 - 17:00Duurzame Veiling- Live auction eventSectie c, daalakkersweg 2-8-14:30 - 17:00false flat revisited: Dutch profiles Lecture- LectureKlokgebouw 50register via: www.dutchdfa.comaaron betsky shows his favourite fragments from the short documentary series dutch Profiles-15:00 - 15:30award eindhovens Dagblad – Design academy eindhoven- award showEmmasingel 14 Entrance fee for expo € 10,--15:00 - 18:00Creating Design rituals - workshopNieuwe Emmasingel 20 register via: info@jannissima.comget inspired by the daily work rituals of authentic designers

SU2810:00 - 20:00film + Design- FilmSchellensfabriek, Vestdijk 280Film + design screens experimental films & video installations. Special guest henrik Vibskov-11:00 - 12:00 / 18:00 - 19:00C-fabriek- Production linesSchellensfabriek, Vestdijk 280 Vernissage in which 13 production lines will be at work-12:00 - 18:00DDw kids workshops- workshopde Ontdekfabriek, Torenallee 22Entrance fee € 4,50ddw Kids: be ab-normal! design competition and workshops for children-13:00 - 18:00grow Your Design Career- workshopKlokgebouw hall 3, Klokgebouw 50register via: freek@growdesignmanagement.comgrow takes your design work to the highest level-14:00 - 15:00art? Design?- LectureVan abbemuseum, bilderdijklaan 10Entrance fee: € 10,-, students: € 5,-art? design? discussion between annie Fletcher and armand Mevis-14:00 - 15:00egg workshop kids: design your own helmet- workshopOntdekfabriek, Torenallee 22

bloeien als hei

Foto © Lisa Klappe

Sectie C is een eigenaardige plek. Als je niet weet wat er verscholen ligt in de verschillende blokvormige gebouwen op het terrein, en je ziet die onvriendelijke toegangspoort, die paal met de defecte intercom (‘Hallo? Is daar iemand?’) en de kil-grijze binnenplaats, dan zul je het misschien zelfs een unheimische plek noemen. Soms, wanneer ik er ga werken en er is buiten geen mens te bekennen, doet het me een beetje denken aan een postapo-calyptische wereld. Ik verwacht er dan ieder moment een zombie te zien lopen. Zelfs het frietkot net buiten het terrein is ongezellig. Ik durf te beweren dat het het ongezelligste frietkot van Eindhoven is. (Van de buitenkant, althans.)

Toch doet u er goed aan om, wanneer u het terrein op bent gereden, niet rechtsomkeert te maken. Er is hier namelijk nogal wat gaande. dus: blijf hangen, loop rond, kijk om u heen, er zal zich een wereld aan u openbaren.Laatst liep ik ook zelf weer eens een rondje. ik passeerde het atelier van het ontwerpers-collectief Mint collective (als in near mint condition, want niets is ooit helemaal perfect). ze stonden buiten met een elektrische kook-plaat. het stonk verschrikkelijk. ‘wat stinkt er zo?’ vroeg ik. het antwoord was: rodekool. zo zie je maar, zoiets kun je hier gewoon zomaar tegenkomen: talentvolle designers die, zonder ook maar met hun ogen teknipperen, rodekool staan te koken.in een ander gebouw trof ik de jongens van collaboration O. weer een ander collectief. Maar liefst veertien man sterk. ze zijn hun samenwerking hier, op Sectie c, aangegaan. dat gebeurt hier bijna als vanzelf. Verschillende disciplines zorgen voor symbiose en symbiose zorgt voor een totaal dat groter is dan de som der delen. animatie, kunst, ruimtelijk ontwerp. check hun slogan: ‘grote jongens werken samen’.Een stukje verderop is Marcel van de Kimmenade aan het werk. hij heeft eigenhandig een snijmachine gebouwd. Typisch Sectie c is dat: als je een machine nodig hebt, bouw je die gewoon zelf. de machine snijdt een bijzonder soort kunststof in dunne repen. daar maakt Marcel vervolgens een eigentijds vliegen-gordijn van. Met een afbeelding naar keuze erop. heb je een paar dagen later je eigen vliegengordijn met het logo van go ahead Eagles in huis. ‘dit is het leukste stukje Sectie c,’ claimt Marcel.we lopen verder. hier huisvest ieder gebouw een nieuwe verrassing. ik ga een trap omhoog en ontmoet de jongens van Pluriform. grafisch ontwerp en vormgeving. Laatst nog zijn ze een samenwerking aangegaan met Schuurvondst. Schuurvondst restaureert oude fietsen. de jongens van Pluriform gaan nu een patroon ontwerpen voor óp die fietsen. En ook ik ga niet onaangeraakt bij hen van-

daan. we bedenken een idee voor poëtische teksten op de buitenmuren. ik verzin ze en zij ontwerpen ze. Symbiose. Nieuwe dingen. de creatieve energie stroomt hier als warm water over het terrein, meandert als een rivier naar andere gebouwen, andere mensen, andere disciplines. het is hier moeilijk om droge voeten te houden.Of wat te denken van akko en zijn pianola die ‘de plattegrond van de stad afspeelt’? zie daar je hoofd maar eens omheen te krijgen. Te abstract voor je? is oké. zijn buurman Michiel maakt exclusieve houtkachels van olievaten (met een ‘diafrag-ma van staal’).Mijn rondje komt tot een einde. ik huur hier tenslotte zelf ook een ruimte en er is werk aan de winkel. dat betekent echter niet dat ik iedereen heb gehad. integendeel: het was nog maar een fractie. Kom tijdens de ddw vooral zelf kijken. we bloeien als hei. zelfs buiten is het hier nu gezellig. Er staan kunstwerken, er is een wilde buitenplaats, we hebben perkjes en bomen, er lopen kippen, ad in-fucking-finitum. daarnaast krijgen we ook nog bezoek van gelijkgestemden uit het buitenland, onder andere delegaties van The royal college of art (Londen) en The School of design (Pforzheim). En ook het wereld Natuur Fonds is van de partij, met een duurzame veiling.Sectie c is een eigenaardige plek. geen idee hoe ik het moet noemen. Een kunstzinnige vrijplaats? Een creatief habitat? Och, ik hoef het ook helemaal niks te noemen. het is wat het is. het is prachtig. Kom, we laten het u zien.

∞ Pic T u r E S a N d E NgL iSh | w w w. ddw. N L

henk van Straten (1980) is journalist en schrijver.

hij schrijft wekelijks voor Nieuwe Revu en Eindhovens

Dagblad, evenals bij tijd en wijle voor Vrij Nederland,

NRC Handelsblad, Das Magazin en Hollands Maandblad.

hij schreef vier romans en een kinderboek. zowel in 2010

als 2012 werd hij genomineerd voor de bNg Nieuwe

Literatuurprijs. in 2012 stond zijn roman Salvador op de

longlist van de Libris Literatuurprijs.

Eigen huis & interieur loves dutch design

Dit jaar heeft Eigen Huis & Interieur voor het eerst een ranking gemaakt van Nederlandse ontwerpers, de EH&I Top 25 Dutch Designers. Niet op gevoel of met de natte vinger, maar gebaseerd op het oordeel van een specialistenpanel, toetsbare criteria en feiten (over het jaar 2011). In de DDW-tabloid verklappen we de hoogste 10. Daarom: elke dag een ontwerper in de spotlights! Vandaag: nummer 1 in de EH&I top 25: Studio Job.

Studio Job wordt gevormd door Job Smeets (1970) en Nynke Tynagel (1977). Wie herinnert zich niet hun meer dan levensgrote Paper Chandelier van papier-maché. Met hun ontwerpen zoeken ze zowel de grenzen van design als die van kunst op. De ene keer is een ontwerp een ironisch commentaar, de andere keer probeert Studio Job taboes te doorbreken. Spraakmakend zijn ze altijd.

Nieuwsgierig naar de gehele EH&I top 25 Dutch Designers? Kijk in het novembernummer van EH&I. Laat ook weten wie er volgens jou op nummer 1 zou moeten staan. Dat kan via Facebook, eh-i.nl en Twitter (#ehitop25)!

DDW Goes Digital

Het begin van een traditie?het belangrijkste festival op gebied van interactieve media is SxSw. dit vindt jaarlijks plaats in austin, Texas. SxSw interactive staat wereldwijd bekend als de plek waar Twitter in 2007 tot bloei kwam en waar Foursquare werd gelanceerd. het staat ieder jaar bol van nieuwe technologieën en veelbelovende coole start-ups.

Platform internet bureaus Nederland (PibN) wil met ‘ddw goes digital’ graag zo’n zelfde traditie in Nederland beginnen. daartoe heeft het de afgelo-pen week een goede aanzet gegeven. Met dagelijks digital[ks] en een afsluitend seminar op vrijdag.

de line-up was veelbelovend. de zaal gonsde en de tweets, te volgen op grote schermen, vlogen in hoog tempo over en weer. albert Shum en corrina black van het windows Phone design Team van Microsoft trapten af rondom het thema ‘The internet of Things’. Een presentatie op niveau en dat bleek voor de rest van de middag maatgevend te zijn, met hier en daar nog een uitschieter naar boven.

Met name Fabian hemmert had de zaal aan zijn hippe gympen. zijn jaren bij Nintendo en Marvel hebben ongetwijfeld bijgedragen aan zijn opmerkelijk losse stijl van presenteren.

het is misschien nog te vroeg om van een traditie te mogen spreken, maar dit goede begin zou wel eens het halve werk kunnen zijn.

∞ENgLiSh | www.ddw.NL

We’ll take you to Mac and Back icteam: proud supporter and supplier of the ddW today team

Heistraat 8 | 5491 BC | Sint Oedenrode | 0413 - 479 043

ICTeam is een, door Apple Nederland, volledig geautoriseerdeen onafhankelijke service organisatie met 20 jaar ervaringen ende focus 100% op de Mac gebruikers.

Van ZZP’er met 1 werkplek tot grote organisaties waarhonderden iOS devices geïmplementeerd moeten worden,ICTeam heeft er de juiste mensen voor.

ICTeam kan in heel Brabant, maar ook daar buiten, haar dienstenaanbieden. Dit kan zowel op locatie als in het Service Centre.

Onze speerpunten zijn:• onafhankelijk advies• installatie• reparatie• systeembeheer• netwerken• internet• remote back-up

De kracht van het 10 koppige ICTeam is haar onafhankelijkheid, geen mooie verkoopargumenten, maar goede onafhankelijke adviezen. Niet voor niets is onze slogan:

‘ICTeam, Reliapple People’

Bezoek onzewebsite

www.icteam.nl

Foto’s © Pascal Lagarde

10 ddw T Oday

di a Na K r a bbE N da M E N M i r a dE gr a a F

(T h E bE ach)

de ontwerpen die we de afgelopen week tegenkwamen tijdens dutch design week toverden vaak een glimlach op ons gezicht. Onder meer bij het zien van Playing Food door Tomm Velthuis, die in zijn ontwerp op speelse wijze de weinig duurzame methodes van de vleesindustrie benadrukt. Ook leuk: de toevoegingen aan publiek meubilair van Thor ter Kluve uit de tentoonstelling Coming Soon van artez, die uitnodigen je eromheen te verenigen. Een andere favoriet is de humoristische Paper Poo Machine door master-studenten van de design academy. deze voorbeelden laten zien hoe ontwerpers op zoek zijn naar een nieuwe maatschappelijke rol die aansluit bij de grote veranderingen die gaande zijn in de samenleving.

Sociaal georiënteerde waarden als delen, het lokale, verbinding en proportionaliteit staan centraal in een nieuwe, meer duurzame en sociaal verantwoorde manier van leven. daarom onderzoekt The beach’ project het Open Book for Sustainist Design, wat deze nieuwe waarden betekenen voor ontwerp en ontwerpers. het Open Book-project promoot een cultuurvisie die we ‘sustainisme’ noemen en vraagt zich af wat die kan bijdragen aan ontwerpen voor sociale vernieuwing en duurzaamheid. Samen plezier hebben, het creëren van ruimte voor sociale verbindingen en het gebruik van internet om ideeën en kennis te delen zijn allemaal onderdeel van de beweging. het is ons doel de nieuwe ontwerppraktijken zichtbaar te maken en te bekrach-tigen. Niet alleen hier in Eindhoven, maar wereldwijd.

het Open Book for Sustainist Design wordt ontwikkeld in een open redactieproces, waarin een breed scala aan ideeën aan bod komt. de voorbeelden die we bij elkaar brengen, ook deze week hier in Eindhoven, vormen de basis voor een ontwerphandboek – de Sustainist Design Primer – dat in het voorjaar van 2013 uitkomt. we vragen eenieder om ideeën aan te dragen, zowel over concepten als bestaande projecten. doe met ons mee in het hernieuwen van de sociale ontwerpagenda en voeg je ideeën toe op OpenSustainistdesign.net.

The Open Book for Sustainist Design-project is een project van

The beach en Michiel Schwarz, samen met Joost Elffers auteur van

het boek Sustainism Is the New Modernism: A Cultural Manifesto for the

Sustainist Era, dat in 2011 in New york werd uitgebracht.

it’s a movement

Foto © Peter van casteren

Vandaag gingen we samen met een journalist naar de c-fabriek. daar waren allemaal ontwerpers die lieten zien hoe ze hun dingen maken. we kwamen binnen en zagen paspoppen met kleren die je niet zo snel zou dragen. we zagen een rok van haren, een mooie pauwenjurk met heel veel kleuren en een plastic jurk met rozen erop. Ook was er een badpak met barbies, maar die vonden we een beetje kinderachtig.

daarna gingen we zitten op de big Mama. dat zijn grote ballen met een doek eromheen. het zit lekker, je kunt erop stuiteren en we zouden er de hele dag op kunnen liggen. de kleuren van de stof waren grijs, blauw, oranje en geel. bij zo’n big Mama zou een groene muur goed passen. dan heb je heel veel kleur in je huis.

Op twee verdiepingen daarboven hebben we koekjes gemaakt. ze waren lekker, maar niet goed voor je tanden! de man die ze maakte kwam uit brazilië. hij sprak Engels, dus we konden niet alles verstaan. als laatste gingen we kijken bij een mevrouw die zelf schoenen maakt. Je kon zelf kiezen welk stofje en welke knopjes je wilt. we hebben ze zelf niet gemaakt, daar was te weinig tijd voor.

roos en Marike van Kesteren (9 jaar)begeleid door Olga van Straten

ddw Kidsc-fabriek: zelf dingen maken

Modebelofte 2012

Foto © Peter van casteren

Foto © Norbert van Onna

in de Krabbedans kijken modepoppen in een witte, clean ogende ruimte strak voor zich uit. aan hun lichaam fonkelen creaties van de meest veelbelovende eindexamenstudenten aan de Nederlandse en Vlaamse modescholen. Op de achtergrond klinkt dynamische muziek, en lampen, die aan sensoren gekoppeld zijn, gaan ritmisch aan en uit. iJzeren tunnels, gemaakt door Martin Schuurmans, staan verspreid door de ruimte en proberen bezoekers een surrealistisch universum in te lokken. de Mode-belofte 2012 is veel meer dan een belofte alleen.

het is vrijdagavond 18.00 uur. Voor het Klokgebouw verzamelt zich tout Eindhoven, hier en daar aangevuld met plukjes cultureel amsterdam. het voorspel van een wonderlijke avond: de avond dat Paradiso, de VPrO en uitgeverij Podium gaan uitleggen waarom er in amsterdam een evenement komt rondom Eindhoven onder de verrassende titel ‘het wonder van Eindhoven’.dat de directeuren van eerdergenoemde instellingen allemaal uit Eindhoven of de onmiddellijke nabijheid van de Lichtstad afkomstig zijn, is slechts een deel van de verklaring waarom Eindhoven zo wonderbaarlijk is. de rest van de verklaring volgt al snel. behind the curtain, het 360⁰ scherm in het Klokgebouw, proberen de verschillende initiatiefnemers het wonder te verklaren.

Onder hen Lennart van der Meulen (directeur VPrO), die het wellicht het scherpst verwoordt: ‘Eindhoven schept en de wereld volgt. dat is het wonder van Eindhoven. Ook de VPrO is een kind van de Mad Men die hier vorm gaven aan ethergolven en elektriciteit. (…) dank daarvoor, en zegt het voort. want het is payback time. Eindhoven heeft nooit de credits gekregen die het verdient als een van de grondleggers van de moderne informatiemaatschappij. dat is onterecht, maar het is ook onverstandig. want we kunnen veel leren van wat hier is ontwikkeld en wat daarbij goed ging en fout. Eindhoven staat voor de kracht van Nederland en als keerzijde de zwakke plekken. het verpersoonlijkt eigenlijk wat velen

bedoelen als ze het over kenniseconomie hebben of creatieve samenleving. we kunnen leren van het razendsnel opkomen en de teloorgang van de creatieve industrie die hier zo welig tiert, soms verdort en dan weer opbloeit. En dat is razend interessant. want dat zegt iets over Nederland zelf en over hoe we onze toekomst als brainport en infor-matiesamenleving zouden kunnen inrichten.’

behalve Van der Meulen spreken Joost Nijssen en arno Kantelberg (respectievelijk uitgever en schrijver van het te verschijnen boek over het wonder), willem van zeeland, Paradiso-directeur Pierre ballings, en rob van hattum (Nemo Science center/wetenschap24). het nieuws van de dag is natuurlijk dat deelname van Theo Maassen aan het programma definitief is. Vooralsnog lijkt alleen Peter Pan Speedrock te ontbreken. Een wonderlijke omissie. de avond wordt besloten met een optreden van rapper Fresku. Of ‘Fresco’, zoals ballings hem aankondigt. Fresku dankt de directeur van Paradisu hartelijk en doet waar hij goed in is. Tout Eindhoven staat erbij en kijkt ernaar.

het wonder van Eindhoven is begonnen!

ddw T Oday 11

it’s a London Thing! waiting for

Too broke Fun club Friday 26.10 at de Schellensfabriek

Foto © Jeroen van der wielen

Den Haag • Eindhoven • München • Leuven

Na 9 dagen van goede ideeënis het een goed idee om je goede ideeën vast te leggen.

We protect what you create! www.vereenigde.com

AD_DutchDesignWeek_v2.indd 1 26-10-12 12:28