datos: los hechos son sagrados

Primera edición 2012

© Comité Organizador (Editor)

Diseño gráfico y maquetaciónFrancisco Javier Sanchis Sampedro

Colaboración_ Fabián Criado

Diseño Página web Miguel López Sanchis Francisco Javier Sanchis Sampedro

© de la presente edición: Editorial Universitat Politècnica de València www.editorial.upv.es

Imprime: La Imprenta CG.

ISBN: 978-84-8363-964-1 Depósito legal: V-3339-2012 Ref. editorial: 2064

Queda prohibida la reproducción, distribución, comercialización, transformación, y en general, cualquier otra forma de explotación, por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de esta obra sin autorización expresa y por escrito de sus autores.

Impreso en España

715

DATOS: LOS HECHOS SON SAGRADOS Miguel MESA DEL CASTILLO CLAVEL Juan Carlos CASTRO DOMÍNGUEZ Universidad de Alicante Departamento Expresión Gráfica y Cartografía RESUMEN At the end of year 2011, a series of collective demonstrations had succeeded around the world. These demonstrations had unbalanced some strong political and social structures and challenged the unalterable attributes of the urban context where they took place. The Arabian countries demonstrations, the London and Santiago de Chile students protests, the Greeks and Spanish indignados demonstrations and he UK riots in august, are social collective acts with a common link: the shake of the unalterable and peaceful metropolitan scenario. The six days riots case succeeded in the United Kingdom in summer 2011 (UK riots 2011) can help to understand the political issue of some tools of graphic semiology and geography linked to research journalism and the increasing claim to the open public data demand. 01. INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS El trabajo que aquí se presenta corresponde a la investigación realizada sobre la intensa labor de monitorización y visualización de datos que el periódico británico The Guardian viene realizando en su edición digital a través de su sección DATA. Facts are sacred . Para ello se ha utilizado como caso de estudio los mapas realizados a partir de los disturbios durante el verano de 2011 en las principales ciudades del Reino Unido como consecuencia de la muerte de un joven británico de raza negra en el barrio de Tottenham, Londres, a manos de la policía . Según se iban desarrollando los diferentes acontecimientos, The Guardian fue realizando una serie de mapas interactivos que ponían de manifiesto, por ejemplo, la relación entre la geolocalización de los antidisturbios y la procedencia de los detenidos o la relación entre el grado de pobreza de sus barrios de origen. Los resultados de estos cruces de datos son elocuentes:

1. La mayoría de las áreas en las que viven los sospechosos son marginales, más de la mitad de las mismas se empobrecieron en los últimos tres años.

2. Casi la mitad de los sospechosos vive en áreas de extrema marginación. Este tipo de visualización de datos y sobre todo monitorización a tiempo real de un acontecimiento urbano de este calado es posible gracias a la descajanegrización de los datos que hasta hace poco no eran de dominio público, sino de uso exclusivo del gobierno británico. Como consecuencias tenemos, por un lado la transparentización que supone el que determinados datos sean públicos y por otro la importancia que tiene el seguimiento de fenómenos urbanos para la investigación de ciudades y modelos urbanos.

Este escrito se propone indagar sobre las implicaciones que las nuevas tecnologías de descripción gráfica de fenómenos urbanos, como los (SIG, cartografías dinámicas) tienen sobre la elaboración de discursos políticamente condicionados.

02. ¿QUÉ ES OPEN DATA? Open Data17 es un movimiento que aboga por la liberación de los datos producidos y almacenados en las agencias públicas, de manera que no tengan restricciones de licencias y patentes y pasen a pertenecer al Dominio Público. Este movimiento, extensible a otros ámbitos como el software, la música o los libros, tiene su origen en la comunidad científica que ve como algo paradójico que en la era de la información digital y las TIC18 se restrinja el uso y difusión de datos e información recogidos por organismos públicos financiados por los impuestos de

14 http://www.guardian.co.uk/data 15 http://es.wikipedia.org/wiki/Disturbios_de_Inglaterra_de_2011 16 «UK riots: every verified incident - interactive map | News | guardian.co.uk», s. f., http://www.guardian.co.uk/news/datablog/interactive/2011/aug/09/uk-riots-incident-map. 17 «Open data - Wikipedia, the free encyclopedia», s. f., http://en.wikipedia.org/wiki/Open_data 18 Tecnologías de la Infomación y la Ciencia (TIC), también conocidas como Nuevas Tecnologías.

XI CONGRESO INTERNACIONAL DE EXPRESIÓN GRÁFICA APLICADA A LA EDIFICACIÓN

716

todos los ciudadanos, en lugar de difundirlos y permitir que se desarrollen proyectos de investigación colaborativos a nivel mundial, promoviendo así investigaciones más profundas, complejas y fiables. La base del Open Data y de los otros proyectos “abiertos”, está en la definición del Open Knowledge19o Conocimiento Abierto, que define conocimiento como:

Contenidos como música, películas y libros Datos científicos, históricos, geográficos o de cualquier otro tipo Información gubernamental y de las administraciones públicas.

El movimiento a favor del Open Data, confía por un lado en la importancia de disponer de la máxima información posible para poder tomar decisiones de una manera autónoma y por otro promover el traspaso de la toma de decisiones de los órganos gobernantes a los ciudadanos, favoreciendo las dinámicas de empoderamiento de los ciudadanos. A partir de la apertura de datos públicos por parte de algunas administraciones (EE.UU. Reino Unido, Euskadi, Junta de Andalucía, etc.) el número de proyectos relacionados con la visualización de datos no ha parado de crecer y van desde la representación del catastro y parcelas agrícolas20, a talleres que relacionan arte y tecnología21 portales que vinculan arte, diseño y datos22 o los métodos de visualización para redes complejas que se desarrollan en disciplinas como la biología, redes sociales o Internet23 . 03. LA CAMPAÑA DE THE GUARDIAN TECHNOLOGY

“Our taxes fund the collection of public data - yet we pay again to access it. Make the data freely available to stimulate innovation24.” Charles Arthur y Michael Cross

El 9 de marzo de 2006, Charles Arthur25 y Michael Cross26 publicaron en la sección de tecnología del diario The Guardian, un artículo bajo el título de Devuélvannos nuestras Joyas de la Corona27. Este artículo fue el inicio de una campaña que The Guardian inició a favor de la liberación de datos por parte de los organismos públicos británicos y que bautizaron con el nombre de “Liberen Nuestros Datos”28. En el citado artículo, los editores argumentan por un lado lo indignante que resulta que datos financiados con los impuestos de todos los ciudadanos, volvieran a éstos previo pago y bajo licencias de protección de datos que limitaban los usos que se les podía dar y por otro lado que no dejaba de ser una traba a la innovación y desarrollo de cualquier empresa o negocio tecnológico, tanto por el pago como por la limitación de formatos para trabajar con esos datos. Este razonamiento se realiza a partir de la comparación de las políticas adoptadas por Gran Bretaña y los Estados Unidos que es el único país del mundo que permite el acceso libre a todos sus datos. A esta política se remiten los autores para justificar que compañías expertas en el desarrollo de cartografías digitales como Google Maps, Microsoft MapPoint o Yahoo Maps sean norteamericanas. Tal como se explicaba anteriormente, el artículo dio origen a una intensa campaña informativa para generar argumentos y aunar una masa crítica de internautas y compañías tecnológicas en la liberación de datos. Esta campaña finalizó oficialmente el 30 de septiembre de 2010, cuatro años después de su inicio, cuando el Archivo Nacional hizo pública su “licencia abierta”29 para permitir que los datos públicos pudieran ser reutilizados libremente. Además, el gobierno británico creó una página web30 para difundir los datos públicos de la mayoría

19 «Definición de Conocimiento Abierto | Open Definition», s. f., http://opendefinition.org/okd/espanol/. 20 «Goolzoom», s. f., http://www.goolzoom.com/. 21 «Taller-seminario Visualizar’09: Datos públicos, datos en público - Medialab-Prado Madrid», s. f., http://medialab-prado.es/article/taller-seminario_visualizar09_datos_publicos_datos_en_publico., 22 «Information Is Beautiful | Ideas, issues, knowledge, data - visualized!», s. f., http://www.informationisbeautiful.net/. 23 «visualcomplexity.com | About», s. f., http://www.visualcomplexity.com/vc/about.cfm.. 24 “Nuestros impuestos financian la recopilación de datos públicos; a pesar de ello pagamos de nuevo por acceder a ellos. Conviertan los datos [públicos] en libres para estimular la innovación.” 25 Editor del Guardian’s Technology. 26 Periodista de The Guardian especializado en políticas de la información e Innovación y Tecnología del gobierno del Reino Unido. 27 «Give us back our crown jewels | Technology | The Guardian», s. f., http://www.guardian.co.uk/technology/2006/mar/09/education.epublic. 28 «Free Our Data: Make taxpayers’ data available to them», s. f., http://www.freeourdata.org.uk/.. 29 The National Archives, «Open Government Licence enables re-use of information | The National Archives», s. f., http://www.nationalarchives.gov.uk/news/498.htm. 30 «data.gov.uk | Opening up government», s. f., http://data.gov.uk/.

717

de agencias estatales y en palabras del primer ministro David Cameron: “(…) convertir el gobierno británico en uno de los más transparentes del mundo.”31 04. THE GUARDIAN DATA: FACTS ARE SACRED

Desde abril del 2009, la sección de tecnología del Guardian, abrió un apartado fijo en la edición digital del mismo bajo el título DATABLOG: The Facts are Sacred32. Esta sección está focalizada en lo que se denomina data journalism o periodismo de datos. Esta vertiente del periodismo vinculada a las TIC y a las redes sociales, no es más que la versión digital y contemporánea del periodismo de investigación. Dos son los pilares del data journalism. Por un lado está la búsqueda y análisis de datos que permita una aproximación fiel y “objetiva” a la noticia y por otro transformar esas bases de datos y cantidad ingente de documentos en diagramas, mapas o esquemas que hagan entendibles para todo el mundo la relevancia de la información contenida en ellos. Para ello se utilizan infografías, aplicaciones interactivas y herramientas digitales como medio de representación para visualizar informaciones muy complejas con códigos muy sencillos. Esta disciplina a medio camino entre el periodismo de investigación, la estadística y el diseño gráfico, es a lo que comúnmente se denomina visualización de datos. 05. LOS DISTURBIOS DEL VERANO DE 2011: UK-RIOTS Los disturbios raciales durante agosto de 2011 en el Reino Unido se iniciaron la noche del 6 de agosto en el barrio londinense de Tottenham como consecuencia de la muerte de Mark Duggan, un joven de color que fue abatido por la policía el 4 de agosto en medio de un arresto en el marco de una operación policial anti droga y armas. Al día siguiente del inicio de los disturbios, datablog publicó un primer post33 con un pequeño cuestionario, en el que solicitaba información a los habitantes que vivieron en primera persona las primeras revueltas para que estos primeros datos sirvieran de guía a los reporteros a pie de calle. Apenas cuatro días después, el 10 de agosto, datablog publicó un primer mapa (Fig. 1) que vinculaba la localización de los disturbios con el índice de pobreza de los diferentes distritos de Londres, encabezados por dos preguntas: “¿Qué opina?” y “¿Existe una correlación entre los dos datos?”34. Es decir, mientras todos los medios de comunicación se afanaban en facilitar informaciones de los altercados, ofrecían los datos que la policía le facilitaba, así como las opiniones recogidas a pie de calle, la sección tecnológica de The Guardian, recogía sus propias opiniones a través de la red y preguntaba una y otra vez cuales eran las opiniones de sus lectores sobre los datos que iban facilitando.

Fig 1. Geolocalización de los antidisturbios, procedencia de los detenidos y poder adquisitivo de los barrios de procedencia. 2011. http://www.guardian.co.uk/news/datablog

31 Transparency, 2010, http://www.youtube.com/watch?v=0stXV_fWWtU&feature=youtube_gdata_player. 32 «Data journalism and data visualization from the Datablog | News | The Guardian», s. f., http://www.guardian.co.uk/news/datablog.. 33 «Tottenham riots: were you in the area? – survey», the Guardian, agosto 7, 2011, http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2011/aug/07/tottenham-riots-survey. 34 «Mapping the riots with poverty», the Guardian, agosto 10, 2011, http://www.guardian.co.uk/news/datablog/interactive/2011/aug/10/poverty-riots-mapped..


718

Los siguientes mapas producidos fueron: la localización de todos los altercados registrados, incluidos el número de arrestos, y un segundo mapa que mostraba la procedencia de los detenidos en relación al lugar en el que se produjeron los saqueos (Fig. 2). Este mapa permitía asegurar que el 70% de los arrestados habían viajado de otra parte de la ciudad. Esto es lo que el secretario de estado Eric Pickles denominó “turismo de disturbio”.

Fig 2. Geolocalización de los antidisturbios y procedencia de los detenidos. 2011. http://www.guardian.co.uk/news/datablog Otro de los campos de investigación explotados por datablog, fueron el tráfico de mensajes en las redes sociales. En los últimos años se ha hecho patente que cada revuelta o protesta social se ha vinculado de una manera más o menos directa a un canal de comunicación directo entre usuarios. En este caso, la red social elegida fue twitter35. The guardian datablog, confeccionó una base de datos que analizó 2.5 millones de tweets, a través de los cuales se podían ver picos de hasta 20.000 mensajes haciendo referencia al lugar en el que minutos más tarde se producían asaltos y disturbios (Fig. 3).

35 Twitter (https://twitter.com/) es una red social de microblogging que permite enviar mensajes de texto, o tweets, con una extensión inferior a 140 caracteres, que es la misma que permite cualquier SMS de un dispositivo de telefonía móvil.

719

Fig 3. Número de retweets asignados por color a la cuenta de origen del mensaje. 2011. http://www.guardian.co.uk/news/datablog Unos meses después, en octubre de 201136 el Ministerio de Justicia hizo públicos los datos de los casos juzgados en referencia a los disturbios de agosto de ese año. De estos datos se extrajeron informaciones como por ejemplo que el 90% de los detenidos eran varones, que la cuestión étnica, por una vez, no estaba descompensada (el 47% de los detenidos era de raza blanca frente al 42% de raza negra); que según la edad, solo el 5% eran mayores de 40 años y que según la zona, los menores de 18 años variaba entre un 27% y un 42%; el 35% eran adultos en el paro y que no recibían ningún tipo de ayuda social y el 13% eran adultos en el paro con subsidio de desempleo; que el 64% de los menores de 18 años arrestados vivían en una de las zonas más castigadas por la pobreza y solo el 3% vivía en las zonas más pudientes. Este mismo análisis permite apuntar situaciones interesantes como la diferencia de sentencias de cárcel en función de si es un juzgado popular (86% de encarcelamiento) o no (42%); las diferentes tipos de sentencia en función de la localidad del juzgado (Londres envía proporcionalmente más detenidos a la cárcel que Manchester o Merseyside) o que el 76% de los detenidos juzgados tenían antecedentes y condenas anteriores. Algunas de las conclusiones de la monitorización que the guardian datablog hizo fueron:

En contra de las declaraciones del primer ministro David Cameron , la pobreza fue un factor clave: el 58% de los sospechosos vive en el 20% de las áreas más marginales de Inglaterra. El 60% de estas zonas mantuvo su estatus en los últimos tres años y el 14% fueron a peor. La mayoría de participantes en los altercados eran varones, entre 18 y 24 años y sin ocupación laboral. La mayoría de los arrestados y participantes en los disturbios pertenecían a zonas suburbiales que se desplazaron a los lugares de los altercados en los centros neurálgicos de las poblaciones o distritos. El 33% de los condenados eran de raza blanca, el 47% de raza negra y el 7% asiáticos. Esta cifra varía según la zona, de manera que en Londres la raza predominante fue la negra, pero en Manchester, Salford o Liverpool eran de raza blanca, alcanzando el 79% en Merseyside. Los enfrentamientos con la policía derivaron en saqueos a tiendas y comercios, siendo las más afectadas tiendas de tecnología (12%), cadenas comerciales de deporte y ropa de marca (10%), y restaurantes y supermercados (10%) (Fig. 4).

36 «Riots broken down: who was in court and what’s happened to them?», the Guardian, septiembre 15, 2011, http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2011/sep/15/riot-defendants-court-sentencing., 37 “Estos disturbios no tienen que ver con la pobreza. Esa opinión es un insulto a los millones de personas que fuera cual fuera la dificultad en la que se encuentran, nunca pensarían en hacer sufrir así a otras personas”


720

Fig 4. Porcentajes de tipo de comercio afectados por los saqueos. 2011. http://www.guardian.co.uk/news/datablog

El medio de comunicación utilizado para reaccionar a los disturbios y saqueos fue Twitter. La cuenta con más actividad fue creada expresamente para la ocasión bajo el lema de “limpieza de disturbios”

(como oposición ciudadana a los asaltos y saqueos) y que los hashtags más utilizados por orden

fueron: #Londonriots, #ukriots y #riotcleanup , es decir dos promoviendo las revueltas y el tercero como oposición a estas (Fig. 5).

Fig 5. Visualización de los hash tags más utilizados durante los altercados83 . 2011. http://www.guardian.co.uk/news/datablog

Las condenas de cárcel a los arrestados durante los enfrentamientos con la policía, fueron en un 25% más largas de lo habitual. El 51% de las condenas fueron por saqueo a locales comerciales.

06. GRAMÁTICAS DE LA TRANSPARENCIA. VISUALIZACIÓN DE DATOS Esta exhibición pública y transparente de la información, inédita hasta ahora, lleva implícita una enorme carga de significados políticos, sociales, morales y éticos que es necesario someter a análisis, describir las metáforas que esconde(George Lakoff; Mark Johnson 2004) y, como ha indicado el sociólogo Fabián Muniesa, desentrañar sus propias gramáticas de la transparencia41, porque muchos autores consideran que existe una

38 @riotscleanup 39 El hashtag es como se conoce en Twitter a los “temas” que se crean en la red y que sirve para que un grupo de usuarios hable de un mismo asunto a pesar de que no tengan conexión entre ellos y de esta manera enviar mensajes globales a toda la red social. 40 #disturbiosLondres,#disturbiosReinoUnido y #limpiadedisturbios 41 “Desentrañar una gramática de la transparencia particular en una situación concreta [que] permitirá, en cierto modo, comprender algunas propiedades del espacio así construido y de su devenir (…)” en: Andrés Jaque y Horacio Fernandez, Ciudad (Madrid: La Fabrica ed, 2005).

721

profunda vinculación entre la práctica política y la producción de proyectos cartográficos de visualización de datos, hoy asistidos por la imprescindible utilización de software SIG y las coberturas elaboradas por las agencias estatales (capas, aerofotogrametrías, baterías de datos georeferenciados…). La arquitectura de la información, visualización de datos o semiología gráfica es una disciplina reciente, iniciada por Jacques Bertin en los años 60Jacques Bertin; Antonio Munoz Carrion; Serge Bonin; et al, La grafica y el tratamiento grafico de la informacion (Madrid: Taurus, 1987)., que tiene como objeto de estudio los signos visuales y sus reglas gramaticales y que es ampliamente utilizada en economía, geografía, análisis de riesgos, estudios sociológicos, fotoperiodismo, artes visuales, diseño corporativo, estrategias de mercado, etc. Por otro lado puede entenderse la visualización de datos como un campo particular de las técnicas de descripción cartográficas (el propio Bertin era geógrafo de formación), o al menos como una evolución de las mismas hacia la explicación de fenómenos de diferente orden y escala e incorporando también las implicaciones que proporciona el hecho mismo de que el conocimiento (geográfico o científico en general) es necesariamente un instrumento de poder. Como explica Zygmunt Bauman(Zygmunt Bauman 2001), la cartografía emerge inicialmente como un conocimiento geopolítico vinculado a la expansión colonial y el desarrollo mismo de la cartografía puede describirse como una “batalla de mapas” puesto que, afirma Bauman, “lo que para algunos puede ser leído fácil y claramente para otros puede ser oscuro”, lo que significa que el propósito de la cartografía, históricamente, es el de “subordinar el espacio a un único mapa.” Los mapas o los diagramas para visualizar información constituyen entonces un dispositivo político42: los mapas son herramientas que construyen proyectos espaciales de dominación y control disciplinario y que determinan el comportamiento de los individuos afectados (o atrapados) por la cartografía. Los mapas cognitivos, que formatean la información y la presentan para producir evidencias(Edward R Tufte 2006), también construyen, como evolución de la ciencia cartográfica, sistemas conceptuales cargados de metáforas visuales, de enorme significado político(George Lakoff; Mark Johnson 2004). Metáforas eficaces y auténticas si el código con el que han sido generadas es abierto y pueden revelar su opacidad, pero oscuras y misteriosas si sus estructuras internas permanecen intransitables e ininteligibles. Una elección que tradicionalmente se reserva el cartógrafo. En su célebre libro How to Lie with Maps, Mark Monmonier Mark S Monmonier(Mark S Monmonier 1991), muestra que la falsedad es algo propio de todos los dispositivos y tecnologías cartográficos y que la mayor parte de los argumentos expresados por los mapas contienen un grado mayor o menor de falsedad. El empleo de recursos gráficos dirigidos a reforzar una u otra afirmación, la elaboración facciosa de las leyendas y códigos gráficos, la ocultación de aspectos que debilitan el discurso, e incluso muchas veces la mentira interesada forman parte de las reglas del juego cartográfico en el que los mapas se muestran como un potente instrumento de propaganda, como símbolos de poder y como expresión de aspiraciones de soberanía. La cartografía pues, asiste tecnológicamente al despliegue, en parte al menos, de la hegemonía política y de la producción de discurso, en la distribución de saberes y de poderes y en la práctica política para proporcionar una determinada forma física al territorio. 07. CONCLUSIONES: UK-RIOTS Y MAPAS

Pero en muchas ocasiones, y esta es la gran apuesta ética de The Guardian, los mapas permiten ofrecer una lectura de los fenómenos inapelable si la información es atendible y la elaboración de los documentos es también transparente. Por eso, los estados, en sus políticas menos garantistas o con rutinas democráticas muy poco vigiladas, se resisten a hacer públicos los datos que, en todo caso deberían ser compartidos puesto que están pagados por todos y corresponden a la realidad cartográfica de la colectividad. En 2011, el gobierno del Reino Unido, consternado por las violentas revueltas y los saqueos del mes de agosto, puso en marcha un ambicioso programa educativo para reparar la quiebra moral que, en palabras de David Cameron43, amenazaba la convivencia democrática del país. El mantra de Cameron para explicar estos sucesos fue el de la educación (responsabilizando incluso a las propias familias de no ocuparse de sus hijos). La cuestión pues, para el gobierno y para muchos de los analistas y estudiosos de este tipo de fenómenos, era fundamentalmente pedagógica. Además se extendió la opinión interesada de que entre las hordas de saqueadores había una sorprendente distribución de ciudadanos de un amplio espectro social (se ha hablado de profesores, empleados públicos,

42 Particularmente interesantes en este sentido son los diagramas que realizó el artista norteamericano Mark Lombardi sobre las redes de poder relacionadas con diferentes escándalos financieros y regímenes políticos dictatoriales. 43 «David Cameron on riots: broken society is top of my political agenda», the Guardian, agosto 15, 2011, http://www.guardian.co.uk/uk/2011/aug/15/david-cameron-riots-broken-society.,


722

adolescentes de clase media...44) desacreditando cualquier posibilidad de atribuir el protagonismo de los disturbios al descontento que las políticas de bienestar social de Cameron están generando en los barrios más desfavorecidos de las grandes ciudades inglesas. Pero la elocuencia de los mapas suele ser inflexible. Los documentos cartográficos45 publicados por el diario The Guardian en su web permiten cruzar los datos del Department for Communities and Local Government con la información que la fiscalía ha proporcionado acerca de las más de 2.800 personas detenidas y los resultados, como ya hemos apuntado, son contundente. La supuesta heterogeneidad social en las bandas de saqueadores parece más bien un dato anecdótico que una realidad científica. No es cierto pues, como afirma Cameron46, que la sociedad británica esté moralmente rota, las sociedades avanzadas democráticas están tremendamente fragmentadas, el llamado ascensor social, es un vestigio del pasado y cada vez más las clases más débiles (que en algunos países tienen también un carácter incontestable de orden racial) son conscientes de la imposibilidad de transitar verticalmente en el cuerpo social. En todo caso los recientes escándalos de las escuchas telefónicas, los inadmisibles índices de corrupción en altos cargos de la administración del estado y los 333 muertos en las comisarías del Reino Unido durante los últimos 13 años47, sin que haya sido declarado ningún culpable indican, al igual que los mapas de The Guardian, que la quiebra moral en el país no es un patrimonio de las bandas de malhechores que tanto preocupan a Cameron, sino que se trata de un proceso degenerativo que atraviesa todo el cuerpo social. Ya no estamos hablando de un subproletariado urbano de perfiles pasolinianos, sino de una sociedad como un gran organismo fracturado, en el que un gigantesco precariado se revela ante las humillaciones de una vida diaria que se ha convertido en insoportable. Según los datos, los saqueadores británicos proceden sobre todo de clases desfavorecidas y de los barrios habitados por inmigrantes, con una componente racial muy numerosa. Los saqueos en Inglaterra forman parte de las pequeñas imperfecciones del sistema, son disfunciones que pueden ser solucionadas con las medidas adecuadas (en el caso de Cameron, con una pedagogía) casi siempre más o menos asociadas a la limitación de derechos o al incremento de la violencia del estado, como bloquear el chat de blackberry (como por cierto ya hizo Mubarak en las revueltas de Egipto) y exigir legalmente la entrega de los datos de chat de los ciudadanos48 en caso necesario, o el incremento de las medidas policiales con el recurso a los proyectiles de goma, los gases lacrimógenos y los cañones de agua, hasta ahora, por cierto, reservados por el Reino Unido en exclusiva para Irlanda del Norte. No hay nada positivo en las protestas inglesas, no hay un discurso político, solo rabia y violencia contenida que ha estallado espontáneamente49 . Y sin embargo hay algo comprensible en el “get rich” de Blackberry. ¡Hagámonos ricos! Como todo el mundo. El habitual comportamiento racista de la policía y las detenciones indiscriminadas de ciudadanos, mayoritariamente de origen africano o asiático convierte de algún modo a estos delincuentes en actores inconscientes de un episodio lógico, un error del sistema que necesita ser reiniciado. Los mapas revelan que los acontecimientos de Londres están protagonizados por los grupos sociales más frágiles, por los menos favorecidos, por los espacios de la metrópolis lumpen, en los lugares en los que se distribuye la droga y se trapichea con material robado, en los detritus de las sociedades opulentas, y desvelan, con enorme violencia, las fisuras de un sistema que los excluye y que los utiliza políticamente a su favor50.

La imagen de los políticos británicos volviendo apresuradamente de sus vacaciones mientras los barrios de Londres se incendian no puede ser más elocuente. Los delincuentes de Londres no veranean, porque, o no han trabajado nunca, o están en paro, pero no parecen estar dispuestos a seguir siendo invisibles. La relación entre

44 Si bien es cierto que hubo algún detenido estadísticamente desviado de lo previsible, una atenta lectura de los datos de la policía, desacredita esta afirmación. 45 “England riots: suspects mapped and poverty mapped | UK news | guardian.co.uk”, n.d., http://www.guardian.co.uk/news/datablog/interactive/2011/aug/16/riots-poverty-map?CMP=twt_gu. 46 Así lo ha expresado en su discurso a la nación del 15 de agosto de 2011 47 “Deaths in police custody since 1998: 333; officers convicted: none | UK news | The Guardian”, n.d., http://www.guardian.co.uk/uk/2010/dec/03/deaths-police-custody-officers-convicted. 48 Blackberry ya ha expresado públicamente su disponibilidad a colaborar con la policía en el momento que ésta lo considere necesario. Y de hecho ya lo está haciendo para identificar a los detenidos. Véase: «London riots: BlackBerry to help police probe Messenger looting “role” | UK news | The Guardian», s.f., http://www.guardian.co.uk/uk/2011/aug/08/london-riots-blackberry-messenger-looting. 49 Aunque el hecho detonante fue el asesinato (presuntamente por la policía) de un joven del barrio de Tottenham en Londres. 50 Es muy interesante comprobar las reacciones de muchos ciudadanos residentes en los barrios atacados por las bandas de saqueadores entrevistados tras los disturbios. La mayor parte de ellos pedían castigos más severos y un incremento de la vigilancia.

723

pobreza y el origen de los sospechosos detenidos en Londres ya ha sido georeferenciada51 y aunque James Cameron ha centrado su estrategia en un nuevo proyecto educativo, lo que estos mapas ponen en evidencia es que la discusión debería centrarse sobre todo en una distribución espacial de la riqueza equilibrada y en un urbanismo que se preocupe más por la articulación de las diferentes realidades sociales que por la segregación, la vigilancia y la militarización de la vida urbana, especialmente la de los más débiles. Referencias bibliográficas

Andrés Jaque, y Horacio Fernandez. Ciudad. Madrid: La Fabrica ed, 2005.

Archives, The National. «Open Government Licence enables re-use of information | The National Archives», s. f. [Accedido: 10 de mayo de 2012] http://www.nationalarchives.gov.uk/news/498.htm.

«Data journalism and data visualization from the Datablog | News | The Guardian», s. f. [Accedido: 25 de mayo de 2012] http://www.guardian.co.uk/news/datablog.

«data.gov.uk | Opening up government», s. f. [Accedido: 16 de mayo de 2012] http://data.gov.uk/.

«David Cameron on riots: broken society is top of my political agenda». the Guardian, agosto 15, 2011. [Accedido: 16 de mayo de 2012] http://www.guardian.co.uk/uk/2011/aug/15/david-cameron-riots-broken-society.

«Definición de Conocimiento Abierto | Open Definition», s. f. [Accedido: 10 de mayo de 2012] http://opendefinition.org/okd/espanol/.

Edward R Tufte. Beautiful evidence. Cheshire, Conn: Graphics Press, 2006.

«Free Our Data: Make taxpayers’ data available to them», s. f. [Accedido: 10 de mayo de 2012] http://www.freeourdata.org.uk/.

George Lakoff; Mark Johnson. Metaforas de la vida cotidiana. Madrid: Catedra, 2004.

«Give us back our crown jewels | Technology | The Guardian», s. f. [Accedido: 10 de mayo de 2012] http://www.guardian.co.uk/technology/2006/mar/09/education.epublic.

«Goolzoom», s. f. [Accedido: 16 de mayo de 2012] http://www.goolzoom.com/.

«Information Is Beautiful | Ideas, issues, knowledge, data - visualized!», s. f. [Accedido: 16 de mayo de 2012] http://www.informationisbeautiful.net/.

Jacques Bertin; Antonio Munoz Carrion; Serge Bonin; et al. La grafica y el tratamiento grafico de la informacion. Madrid: Taurus, 1987.

«Mapping the riots with poverty». the Guardian, agosto 10, 2011. [Accedido: 29 de mayo de 2012] http://www.guardian.co.uk/news/datablog/interactive/2011/aug/10/poverty-riots-mapped.

Mark S Monmonier. How to lie with maps. Chicago: University of Chicago Press, 1991.

«Open data - Wikipedia, the free encyclopedia», s. f. [Accedido: 15 de mayo de 2012] http://en.wikipedia.org/wiki/Open_data.

«Riots broken down: who was in court and what’s happened to them?» the Guardian, septiembre 15, 2011. [Accedido: 30 de mayo de 2012] http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2011/sep/15/riot-defendants-court-sentencing.

«Taller-seminario Visualizar’09: Datos públicos, datos en público - Medialab-Prado Madrid», s. f. [Accedido: 16 de mayo de 2012] http://medialab-prado.es/article/taller-seminario_visualizar09_datos_publicos_datos_en_publico.

«Tottenham riots: were you in the area? – survey». the Guardian, agosto 7, 2011. [Accedido: 29 de mayo de 2012] http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2011/aug/07/tottenham-riots-survey.

Transparency, 2010. [Accedido: 16 de mayo de 2012]

http://www.youtube.com/watch?v=0stXV_fWWtU&feature=youtube_gdata_player.

«visualcomplexity.com | About», s. f. [Accedido: 16 de mayo de 2012] http://www.visualcomplexity.com/vc/about.cfm.

Zygmunt Bauman. La globalizacion : consecuencias humanas. Seccion de obras de sociologia. Mexico: Fondo de Cultura Economica, 2001.

51 «England riots: suspects mapped and poverty mapped | UK news | guardian.co.uk», s.f., http://www.guardian.co.uk/news/datablog/interactive/2011/aug/16/riots-poverty-map.

datos: los hechos son sagrados

Documents