Note: Aguilera Extinción S.L. Reserves the right to modify any of the characteristics stated in this document without notice

A4

DATA SHEETAv. Alfonso Peña Boeuf, 6 y 928022 MADRID - ESPAÑATEL: +34 913121656FAX: +34 913295820

Code sheet: Reference:Group sheet: Date: Revised: Date: Format:Review:Drawn

AEX-FTC-060-011

AUTONOMOUS CYLINDER 5 TO 13.4 L NOVEC 1230

Description: Autonomous cylinder equipped with ironwork, solenoid, manual lever and pressure gauge.

NOVEC-1230 VER TABLA DCM 26/04/2016 MRC 26/04/2016 1

Material List

AEX/NK013AEX/NK006AEX/NK005Reference and DescriptionPiece Number

XBFE4 - Cylinder 5 L1.1

XBFE6 - Cylinder 6.7 L1.2

XBFE13 - Cylinder 13.4 L1.3

XXXAEX/VFM100S -Autonomous valve2

XXXAEX/PM160A - Hand lever3

XXXAEX/VS24 - Solenoid valve4

XXXAEX/M80 - Manometer5

XXXAEX/PA - Pressure switch normally open with pressure (optional)6.1

XXXAEX/PC - Pressure switch normally closed with pressure (optional)6.2

XXXBRW80-1 - Flange for cylindres with valve 1007

XXXH274 - Ironworks cylinders 5 to 13.4 L8

274,00

198,

00h1

h3

h2

� 140,00

MaleBSP 3/4''

Specifications

Reference AEX/NK005 AEX/NK006 AEX/NK013Capacity 5 L 6.7 L 13.4 L

h1 250 mm 350 mm 550 mmh2 500 mm 700 mm 1100 mmh3 580 mm 780 mm 1180 mm

1

2

7

8

3

4

5

6

105,

00

Note: Aguilera Extinción S.L. Reserves the right to modify any of the characteristics stated in this document without notice.

A4

DATA SHEETAv. Alfonso Peña Boeuf, 728022 MADRID - ESPAÑATEL: +34 913121656FAX: +34 913295820

Code sheet: Reference:Group sheet: Date: Revised: Date: Format:Review:Drawn:

AEX-FTC-060-012

AUTONOMOUS CYLINDER 26.8 TO 67 L NOVEC 1230

Description: Autonomous cylinder equipped with ironwork, solenoid, manual lever and pressure gauge.

NOVEC-1230 VER TABLA DCM 17/07/2017 MRC 17/07/2017 1.1

Material List

AEX/NK067AEX/NK040AEX/NK026Reference and DescriptionPiece Number

XBFE26 - Cylinder 26.8L1.1

X BFE40 - Cylinder 40.2L1.2

X BFE67 - Cylinder 67L1.3

XXXBRR112 - Flange 1 1/2''2

XXXAEX-NKV112 - valve 1 1/2''3

XXXAEX-NKDE - Electrical actuator4

XXXAEX-NKDM - Manual actuator5

XXXAEX-NKMC - Manometer with pressure switch6

XXH364 - Ironwork Cylinder 26.8 / 40.2 L7.1

X H402 - Ironwork Cylinder 67 L7.2

XXXAdapter8

Specifications

Reference AEX/NK026 AEX/NK040 AEX/NK067Capacity 26.8 L 40.2 L 67 L

Carga máxima 32.1 Kg 48.2 Kg 80,4 Kg

h1 500 mm 650 mm 800 mmh2 995 mm 1295 mm 1595 mmh3 1185 mm 1485 mm 1785 mmd1 229 mm 229 mm 267 mmd2 364 mm 364 mm 402 mmd3 135 mm 135 mm 153 mmd4 255 mm 255 mm 292 mm

d4

d2

d3

h1

d1

h3

h2

5

4

6

3

8

2

1

7

Note: Aguilera Extinción S.L. Reserves the right to modify any of the characteristics stated in this document without notice.

A4

DATA SHEETAv. Alfonso Peña Boeuf, 728022 MADRID - ESPAÑATEL: +34 913121656FAX: +34 913295820

Code sheet: Reference:Group sheet: Date: Revised: Date: Format:Review:Drawn:

AEX-FTC-060-013

AUTONOMOUS CYLINDER 80 TO 120 L NOVEC 1230

Description: Autonomous cylinder equipped with ironwork, solenoid, manual lever and pressure gauge.

NOVEC-1230 VER TABLA DCM 20/05/2016 MRC 20/05/2016 1

Parts list

AEX/NK120AEX/NK080Reference and DescriptionPart number

XBFE80 - Cylinder 80 L1.1

XBFE120 - Cylinder 120 L1.2

XXBRR212 - Flange 2 1/2''2

XXAEX-NKV2 - Valve 2''3

XXAEX-NKDE - Electrical actuator4

XXAEX-NKDM - Manual actuator5

XXAEX-NKMC - Manometer with pressure switch6

XH402 - Ironwork Cylinder 80 L7.1

XH120 - Ironwork Cylinder 120 L7.2

XXAdapter8

d2

d3

d4

d1

h1

h2

h3

1

7

6

5

4

3

8

2

Specifications

Reference AEX/NK080 AEX/NK120Capacity 80 L 120 L

h1 1000 mm 950 mmh2 1874 mm 1774 mmh3 2037 mm 1937 mmd1 267 mm 355 mmd2 402 mm 536 mmd3 153 mm 198 mmd4 292 mm 380 mm

Note: Aguilera Extinción S.L. Reserves the right to modify any of the characteristics stated in this document without notice.

A4

DATA SHEETAv. Alfonso Peña Boeuf, 728022 MADRID - ESPAÑATEL: +34 913121656FAX: +34 913295820

Code sheet: Reference:Group sheet: Date: Revised: Date: Format:Review:Drawn:

AEX-FTC-060-014

AUTONOMOUS CYLINDER 150 TO 240 L NOVEC 1230

Description: Autonomous cylinder equipped with ironwork, solenoid, manual lever and pressure gauge.

NOVEC-1230 VER TABLA DCM 04/11/2016 MRC 04/11/2016 1.1

Material List

AEX/NK240AEX/NK150Reference and DescriptionPiece Number

XBCS150 - Cylinder 150 L1.1

XBCS240 - Cylinder 240 L1.2

XXAEX-NKV2 - Valve 2''2

XXAEX-NKDE - Electrical actuator3

XXAEX-NKDM - Manual actuator4

XXAEX-NKMC - Manometer with pressure switch5

XH462 - Ironwork Cylinder 240 L6.1

XH410 - Ironwork Cylinder 150 L6.2

h3

d4

h4

h1

h2

1

2

4

3

5

6

Specifications

Reference AEX/NK150 AEX/NK240Capacity 150 L 240 L

h1 320 mm 390 mmh2 920 mm 1120 mmh3 1439 mm 1730 mmh4 1601 mm 1892 mmd1 406 mm 462 mmd2 564 mm 596 mmd3 223 mm 251 mmd4 435 mm 490 mm

d3

d2

d1

AEX-FTC-060-011__AUTONOMOUS CYLINDER 5 TO 13.4 L NOVEC 1230AEX-FTC-060-012__AUTONOMOUS CYLINDER 26.8 TO 67 L NOVEC 1230AEX-FTC-060-013__AUTONOMOUS CYLINDER 80 TO 120 L NOVEC 1230AEX-FTC-060-014__AUTONOMOUS CYLINDER 150 TO 240 L NOVEC 1230