® LG SOUNDInnovation based on knowledge

LG SONIC®

CONTROL DE ALGAS Y BIOPELÍCULAS CON ULTRASONIDO

® LG SOUNDInnovación basada en conocimientos

Después de más de nueve años de

experiencia en el uso de dispositivos de

ultrasonido para el control de algas y

biopelículas, LG Sound se enorgullece en

presentar la solución LG Sonic®. Los

dispositivos LG Sonic® representan una

nueva generación de dispositivos de

ultrasonido, que impiden el crecimiento

de algas respetando el medio ambiente y

sin utilizar aditivos químicos.

En LG Sound apostamos por la expansión constante de nuestros conocimientos sobre la calidad del agua y las técnicas de ultrasonido. A través de una comprensión mayor de todos los procesos biológicos y químicos en ecosistemas acuáticos, en LG Sound deseamos continuar ofreciendo propuestas innovadoras para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. También ofrecemos información sobre biología y química a todos nuestros clientes antes y después de las ventas.

Innovación basada en conocimientos

Además de asesorar a nuestros clientes sobre la calidad del agua, nuestros biólogos dedican su tiempo a realizar estudios prácticos en laboratorios y de literatura para expandir sus conocimientos sobre algas y los problemas que estas implican. Así, nuestros clientes pueden estar seguros de que reciben el mejor asesoramiento científico para sus depósitos de agua.

Todos los empleados de ventas de LG Sound

son biólogos con formación correspondiente..

LG Sound se asegura de que los dispositivos que llegan a las manos de nuestros clientes estén en perfectas condiciones. Antes de que un producto salga de la empresa para ser enviado a alguno de nuestros clientes, éste es sometido a varios controles de calidad para garantizar que los dispositivos no presenten fallos técnicos o de diseño, ni de ningún otro tipo de imperfección. LG Sound ofrece a sus clientes una garantía de tres años por todos los productos..

LG Sound le da mucha importancia a la calidad..

Los clientes de LG Sound pueden estar seguros de que recibirán siempre el mejor servicio. Desde ayudar a un cliente a través de una llamada telefónica, hasta examinar muestras de agua de sus estanques privados, LG Sound siempre ofrecerá el mejor servicio para satisfacer a sus clientes.

El servicio es una de nuestras prioridades más importantes..

Cómo funciona la solución

LG Sonic?

Ventajas del LG Sonic

a solución LG Sonic consiste en diferentes dispositivos, todos hechos Lpara satisfacer un fin determinado. Si

bien todos los dispositivos LG Sonic tienen ventajas diferentes y están pensados para aplicaciones distintas, la técnica tiene los mismos fundamentos en todos los casos.

as ondas de ultrasonido se producen en nuestra caja eléctrica. Nuestro transductor LLG Sonic emite ondas de sonido a través

del agua y en un radio de aproximadamente 180 grados. Las algas que están dentro del alcance del transductor comienzan a oscilar con las frecuencias de las ondas de sonido. Cuando una célula de alga entra en resonancia no puede mantener algunos compartimentos dentro de la célula. Estos compartimentos afectados pueden dañarse e incluso romperse, causando una tensión grande a la célula de alga. La reacción exacta de una célula de alga al ultrasonido depende del tipo de alga. Una distinción muy común de las algas es la que se hace entre las algas verdes y las verde-azuladas, también conocidas como cianobacterias.

as algas verdes t ienen muchas características en común con las células Lde las plantas. Como las plantas, las algas

verdes tienen una vacuola rodeada de un tonoplasto, una membrana celular pegada a una pared celular y clorofila, responsable de la fotosíntesis. Uno de los efectos del ultrasonido es que puede romper el tonoplasto de las algas verdes, liberando el contenido de la vacuola en la célula interna. Además, se puede dañar la adhesión de la membrana celular y la pared celular.

as algas verde-azuladas son unas de las bacterias más antiguas. Estas bacterias Ltambién tienen algunas características en

común con las células de una planta. Por ejemplo, su capacidad de producir energía a través de la absorción de luz, denominada fotosíntesis. Las algas verde-azuladas pueden trasladarse en el agua de forma vertical gracias a que poseen vesículas de gas. Las ondas de ultrasonido del LG Sonic® rompen estas vesículas de gas, haciendo que las algas verde-azuladas se vayan hacia el fondo y probablemente mueran por la falta de luz (solar)..

Antes APHANOCHAETE Despues

ARCELLA

OEDOGONIUM

Un dispositivo de largo alcance, de hasta 200 metros.

Bajo consumo de energía de un máximo de 16W.

Tecnología multifrecuencia de núcleo doble

Garantía de tres años.3YEARS

Guarantee

se puede montar con un panel solarl.

Caja de aluminio para una mejor protección contra las influencias del clima.

Tecnología bajo consumo/buena señal (Lp-Bs), con un nivel de consumo más bajo y una señal más fuerte.

LpBs

LG SONIC®

DC-MF

La formación de algas y biopelículas así como la existencia de altas concentraciones de bacterias son una preocupación para el tratamiento de torres de refrigeración. Las algas crecen en la propia torre de refrigeración y en las rejillas. Junto con los microorganismos y biopelículas, reducen el rendimiento de la torre de refrigeración. Además, el riesgo de esparcir la Legionella es un factor grave que debe considerarse. Además de reducir el crecimiento de algas de manera eficiente, también

está demostrado que la solución LG Sonic® reduce las concentraciones de bacterias y la formación de biopelículas.

Torres de refrigeración

Se llama agua residual a cualquier agua que haya sufrido cambios en su calidad por la intervención humana. A menudo, el agua residual se trata para su reutilización como agua potable o para otros fines. Como estas aguas contienen altos niveles de nutrientes, las algas pueden alcanzar a formar grandes concentraciones. También el crecimiento de otros microorganismos, como bacterias, puede aumentar drásticamente. Además de

combatir las algas, la solución LG Sonic® proporciona un método adicional para la reducción de nitratos, sulfatos, fosfatos y muchos otros componentes. Debido a las reducciones de estos componentes, la solución LG Sonic® ha demostrado su efectividad para el tratamiento de aguas

Tratamiento de aguas residuales.

o Reduce y controla la cantidad de algas, microorganismos y biopelículas

que hay en el agua de forma eficiente y rentable.

o Previene el crecimiento futuro de algas y microorganismos.

o Previene la formación futura de biopelículas.

o Evita los daños en bombas y tuberías.o Evita la obstrucción de los filtros.o Mejora el rendimiento de la torre de

refrigeración.o No perjudica al medio ambiente.o Permite reducir el tratamiento

químicoquímico.

Beneficios:

o Reduce y controla la cantidad de algas unicelulares y verde-azuladas que hay en el agua de forma eficiente y rentable.

o Previene el crecimiento futuro de algas.o Estimula las bacterias para que eliminen los

componentes indeseados del agua.o Reduce las concentraciones de ciertas

bacterias.o Reduce los componentes físico-químicos.o Reduce los componentes biológicos.o Reduce los sedimentos.o No perjudica al medio ambiente.o Permite reducir el tratamiento químico.

Beneficios:

Riego

El agua que se utiliza para

riego contiene, ya sea de

forma natural o tras la

purificación del agua residual,

altos niveles de nutrientes.

Estos benefician a las plantas

regadas pero también al

crecimiento y la proliferación

de algas. Las algas pueden

obstruir el sistema de riego y

esparcirse sobre la superficie

regada. LG Sonic® elimina

las algas de forma eficiente y

ecológica en situaciones en

las que los métodos

tradicionales son

insuficientes, engorrosos,

antiecológicos o incluso

todas esas cosas juntas.

o Reduce y controla la cantidad de algas unicelulares, verde-azuladas y algunas filamentosas que hay en el agua de forma eficiente y rentable.

o Previene el crecimiento futuro de algas en el agua.

o Disminuye los olores desagradables que genera la cianobacteria, ya que al controlar la cianobacteria se previene y/o reduce la formación de geosminas.

o Mejora el efecto y reduce el consumo de energía de las instalaciones UV.

La acuicultura es el cultivo de organismos acuáticos como,

por ejemplo, peces o camarones en un ambiente

controlado. Cuando esto ocurre en un contenedor de agua

cerrado, las algas pueden contaminar el agua y dañar los

organismos cultivados. Al impedir el crecimiento de las

algas, la solución LG Sonic® establece una calidad de

agua más sana en los estanques de peces, lo que permite

alcanzar una biomasa mayor de peces.

Acuicultura

Beneficios:o No perjudica a peces, zooplancton, camarones, langostinos, plantas acuáticas y otras formas de vida que existan en el agua.o Reduce y controla la cantidad de algas en el agua de forma eficiente y rentable.o Mejora el sabor de los peces, camarones, langostinos y demás porque se previene y/o reduce la formación de geosminas por el control de la cianobacteria.o Reduce las toxinas mejorando el grado de degradación de las toxinas generadas por algas verde-azuladas (cianobacterias), pero principalmente por el control mismo de las algas verde-azuladas.o Reduce la competencia en el agua (por ejemplo, por oxígeno), lo cual disminuye los niveles de estrés de los animales cultivados.o Mejora el crecimiento de los peces, ya que les resultará más fácil encontrar la comida, gracias a la mayor transparencia del agua.

Beneficios:

Piscinas

El agua de una piscina

debe estar transparente y

tener un aspecto fresco.

Las algas hacen que el

agua se ponga verde y la

producción de toxinas de

algunas algas verde-

azuladas puede ser un

riesgo para la salud de su

dueño. El cloro elimina las

algas de la piscina pero

tiene sus propios riesgos.

El LG Sonic® combate las

algas y biopelículas de

forma exitosa y ecológica,

sin dar al agua un olor

desagradable.

o Reduce y controla la cantidad de algas unicelulares y verde-azuladas que hay en el agua de forma eficiente y rentable.

o Previene el crecimiento futuro de algas en el agua.

o Disminuye la necesidad de sustancias químicas y grandes cantidades de cloro.

o No perjudica al medio ambiente.o Bajo consumo de energía.o Es fácil de instalar y mantener.

Beneficios:

Estanques (de peces)Los estanques, ya sean artificiales o naturales, se

caracterizan por sus aguas estancadas. Allí donde el

agua no se mueve, pueden crecer algas. Además del

hecho de que las algas resultan poco atractivas en

estanques con fines decorativos, también pueden

perjudicar a las plantas y peces. Lo mismo ocurre

con los métodos tradicionales para combatirlas,

cuando se emplear tratamientos químicos. El LG

Sonic® es una propuesta segura y ecológica para

eliminar las algas de un estanque de forma eficiente. o Reduce y controla la cantidad de algas en el agua de forma eficiente y rentable.

o Previene el crecimiento futuro de algas.

o No perjudica a plantas acuáticas, peces, sapos, zooplancton, camarones, langostinos y otras formas de vida que existan en el agua.

o No perjudica al medio ambiente.o Permite reducir el tratamiento

químico.

Beneficios:

®

LG SONIC PLUS

Features:

Los modelos LG Sonic® son los últimos que ha

fabricado LG Sound. Estos modelos se diseñaron para funcionar con energía y corriente alterna. Si bien las unidades consumen menos energía que la media de

los productos LG Sonic® estándar, su señal de

ultrasonido es mejor y tienen un mayor alcance. Con

estas ventajas las unidades LG Sonic® Plus eliminan

las algas y biopelículas de forma más eficiente y se pueden instalar en cualquier sitio, sin la necesidad de un sistema eléctrico.

DC-MF

180

LpBs

Features:

DC-MF

180

Especifications

220 - 240V AC, 50Hz110 - 125V AC, 60Hz

Variable

Chip en la placa baseNúcleo dobleMultifrecuencia (Dc-Mf)

17

16

Si

®

LG SONIC XXL

Especificationes

Voltaje de entrada de CA (V)Voltaje de entrada de CC (V)

Consumo de energía (W/h)

Tipo de enchufe eléctrico

Modo de control

Modo de operación

100V-240V AC, 50/60Hz36V DC

Variable

Chip en la placa baseNúcleo doble Multifrecuencia (DC-MF)

Longitud del cable del transductor (m) 17

Lp-Bs

13

Si

Alcance de 150m

Alcance 186m

El objetivo de los creadores del fue establecer una marca

histórica de rendimiento en el campo del exterminio de algas. Sus componentes electrónicos de última generación han sido diseñados por especialistas en informática y se actualizan constantemente con la tecnología más moderna. Su alcance real y la velocidad de su funcionamiento son las mejores características disponibles en el mercado. El LG Sonic® XXL tiene un alcance de 492 pies (150 m). Esto permite el uso en grandes entornos acuáticos y estanques naturales.

LG Sonic® XXL

Flotador SiWeight 5.7 kg

6.2 kg

Voltaje de entrada de CA (V)

Consumo de energía (W/h)

Tipo de enchufe eléctrico

Modo de control

Modo de operación

Longitud del cable del transductor (m)

FlotadorWeight

3YEARSGuarantee

3YEARSGuarantee

®

LG SONIC XL

El LG Sonic XL fue el primero entre los

dispositivos emisores de ultrasonido de largo alcance desarrollados por LG Sound y se puede utilizar en estanques de hasta un máximo de 2,0 acres (8.000 m2) con un alcance de 328 pies (100metros). Si bien la unidad LG Sonic® XL ha sido

mejorada en cuanto a su tamaño por la unidad LG

Sonic® XXL, sigue siendo una solución popular

para estanques más pequeños y otros entornos acuáticos, gracias a su buena reputación y el precio moderado.

220 - 240V AC, 50Hz110 - 125V AC, 60Hz

Variable

Chip on motherboardDual core Multi frequency (Dc-Mf)

17

12

Si

150m

6.2 kg

®

LG SONIC TANKEl LG Sonic TANK utiliza técnicas de ultrasonido para garantizar que las algas sean eliminadas de contenedores de agua cerrados y puedan quitarse con facilidad. Esta unidad tiene un alcance de 98 pies (30 metros) y se adapta especialmente al sector de horticultura o jardinería, cultivadores de plantas, flores, frutas y vegetales, que requieren agua para riego, difusores, pulverizadores etc. En estos sectores, las algas pueden obstruir las instalaciones y entorpecer un riego eficiente.

220 - 240V AC, 50Hz110 - 125V AC, 60Hz

Variable

Chip on motherboard

Dual-core

10

11

50m

Features:

180

2YEARS

Guarantee

SI

5.6 kg

EspecificationsAlcance de

Voltaje de entrada de CA (V)

Consumo de energía (W/h)

Tipo de enchufe eléctrico

Modo de control

Modo de operación

Longitud del cable del transductor (m)

FlotadorWeight

EspecificationsAlcance de

Voltaje de entrada de CA (V)

Consumo de energía (W/h)

Tipo de enchufe eléctrico

Modo de control

Modo de operación

Longitud del cable del transductor (m)

FlotadorWeight

Features:

DC-MF

180

LpBs 3YEARSGuarantee

DC-MF

®

LG SONIC POOLEl LG sonic POOL usa emisiones de ultrasonido para impedir el crecimiento de algas presentes en piscinas, respetando el medio ambiente. El LG Sonic POOL puede reducir el tratamiento con cloro en piscinas, frecuentemente entre un 40 y un 60%. Dado que los altos niveles de cloro pueden causar una irritación en los ojos, dañar los trajes de baño y el cabello y dejar un olor desagradable, así los nadadores podrán aprovechar mucho más la piscina. El LG SONIC

POOL es una aplicación ideal para bio-piscinas. Como en ellas no se pueden utilizar sustancias químicas, el Lg Sonic POOL es indispensable para un control adecuado de las algas. control.

Specifications

AC input voltage (V)

Energy consumption (W/h)

Type of electric plug

Control mode

Operation mode

220 - 240V AC, 50Hz110 - 125V AC, 60Hz

Variable

Chip on motherboard

Dual-Core

Transducer cable length (m)

10Weight

11

3.5 kg

Range 50m

®

LG SONIC SSS

Features:

El LG Sonic SSS se diseñó para tener estanques (de peces) privados en un estado saludable utilizando técnicas de ultrasonido que los mantengan limpios. Así, los dueños tienen más tiempo para disfrutar de sus jardines, ya que no es necesario limpiar los estanques y tampoco quitarles las algas, sin tener que usar sustancias químicas que perjudican a la naturaleza. El LG Sonic SSS está hecho a medida para el uso privado. Tiene un funcionamiento económico con una tasa de consumo de energía del mismo nivel que el foco de una nevera.

180

220 - 240V AC, 50Hz110 - 125V AC, 60Hz

Variable

Chip on motherboard

Single-Core

10

16

3.5 kg

10m

2YEARS

Guarantee

Float No10

EspecificationsAlcance de

Voltaje de entrada de CA (V)

Consumo de energía (W/h)

Tipo de enchufe eléctrico

Modo de control

Modo de operación

Longitud del cable del transductor (m)

Weight

Features:

180

2YEARS

Guarantee

DC-MF

LG SOUND

Gerrit van der Veenstraat 752321CD LeidenThe Netherlands

Tel: +31(0) 715281950Fax:+31(0) 715281952E-mail: info@lgsonic.com

www.lgsonic.com

® LG SOUNDInnovation based on knowledge

þ Una solución ecológica para los problemas de algas y

biopelículas.

þ Asesoramiento científico actualizado a través de biólogos

cualificados.

þ Productos de alta calidad, diseñados para satisfacer las

necesidades de nuestros clientes.

þ Dispositivos fáciles de utilizar e instalar.

þ Excelente servicio tanto previo a la venta como posventa.

þ Contacto directo con los biólogos de LG Sound.

þ Sistema solar disponible.

7 razones para elegir LG Sound: