dansk daily saturday

dansk dailySPRING SUMMER 2013 PRoUd SPoNSoR of

SATURdAY AUGUST 11TH

SPOTA w e lc o m e c o m e bAc k f o r w o o d w o o d

REVIEWSI vA n G r u n dA h l · m o o n S p o o n S A l o o n TA b e r n Ac l e T w I n S · S o u l l A n d · GA I A

LOOK OF THE DAY

m A X fAc T o r l o o k o f T h e dAY dAY b I r G e r e T m I k k e l S e n

TREND

A NEW cONFIDENT mAScuLINITY

cover phoTo SOULLAND BY SIMON B. MØRCH

FEATuREw h Y m A l e m o d e l S

G o m Ac h o

dANSk dAIlY SATURDAY AUgUST 11Th PAGE

2EdIToRIAl

IBeN ALBINUS SABROe edITor-In-chIef

PUBLISHERSDANSK Magazine & Copenhagen Fashion WeekEDITOR-IN-CHIEFIben Albinus SabroeCREATIVE EDITOR / PROJECT COORDINATORRozanna FritzART DIRECTION / GRAPHIC DESIGNMarco Pedrollo, Kasper Fjederholt, Mikkel M. Andersen · IRONFLAGSUB-EDITORMagnus JoremEXECUTIVE EDITORAnne Christine PerssonBEAUTY EDITORBea FagerholtEDITORIAL ASSISTANTRikke Charlotte Larsen

WRITERSCarla Christine Bruus Strube, Elsebeth Mouritzen

Moussa Mchangama, Lotte FreddieRikke Dyrholm, Sille Henning

PHOTOGRAPHERSSimon B. Mørch, Mathilde Schmidt

Maiken Høst Hansen, Copenhagen Fashion WeekFASHIONFORUm.Dk

Naja Helene Hertzum, Moussa MchangamaMonica Senker Holbech

SALES REPRESENTATIVEJens Løkke

DISTRIBUTIONCath Møss, Charlotte Mørch, Julie Christine Kühne

PRINTBerlingske Avistryk

CONTRIBUTORS

Masculinity revised

Browsing through this issue of Dansk Daily, it would appear we dedicated it to the male sex, when in fact all we did was set out to register the current trends and bring you yesterday’s collections in pictures and words. In a Copenha-gen Fashion Week with more shows than ever, menswear designers have made a mark, and it’s positively ravishing.

Thursday saw Wood Wood back with an ama-zingly cool collection, containing floral prints for men and with a sweet but unsentimental Summer of Love theme, and yesterday, Asger Juel Larsen presented a delicate balance between soft goth, sophisticated tailoring and

For guys with a soft spot for style without pretense. And personally, I wouldn’t mind wearing one of those candy-striped shirts over a bikini top next summer.

All in all, Danish menswear designers showed a soft yet self-confident modern man, and if you ask Cover Man’s Chris Pedersen or 2PM’s Peter Damgaard, whom we’ve interviewed for today’s feature, it’s a trend that is mirrored in the world of male models. “It’s a a new masculinity,” says Chris, and there seems to be no reason to com-plain about that.

Enjoy this Dansk Daily, we had fun making it!

fitted masculine styles. Keeping in mind Peter Jensen’s gender-bender chic collection that once again proved why the designer is coveted by A-list celebrities and upscale department stores, Vibskov’s cleaner, tighter, tougher look and Jean//phillip’s mature masculine romance, it’s been a great week for menswear.

Last but not least, Silas Adler’s Soulland showed a drop-dead gorgeous spring/summer look that fuses Nordic cool with Parisian chic. In the only show that featured top model Eddie Klint this Copenhagen Fashion Week, Soulland bestowed on us an updated version of classic menswear for the sophisticated modern flaneur.

eDITORIAL

BY MALENE BIRGER SHOWROOM RAHBEKS ALLÉ 21 FREDERIKSBERG - 8-11 AUGUST 2012

BYMALENEBIRGER.COM

dansk_daily_1.indd 2 07/08/12 11.04


6

danisH BacOneXecutive editOr anne

lOves iMedeenBeauty comes from the inside, some say, and now you can take a pill to help

you look pretty. Almost. I have become quite addicted to Imedeen, which makes

my skin healthier and more radiant, a much needed boost in the fashion week

preparation period when I get less sleep than normal.

www.imedeen.co.uk

NEWS

Girl of the moment Nadja Bender from Viva Mod-

els has conquered the fashion world. With photog-

raphers like Mario Testino and David Sims lusting

after the Danish beauty, she has in no time risen to

international stardom as a top ticket on the run-

ways of various fashion weeks, and been featured

in editorials in magazines like French and Italian

Vogue, Numero, Purple Magazine — and of course

our own DANSK Magazine. Nadja, we hail you as

our new goddess of beauty.

News provided by Fashionforum.dk

danisH jewelry gOes tO tHe OtHer side

The Danish jewelry phenomenon Line & Jo open

their first flagship store abroad this month, in

Stockholm’s Biblioteksgatan-neighborhood. As one

would expect, the coming store is decorated with

the same simplicity and luxury found in their jew-

els – and in their Copenhagen flagship store. So

why pick Stockholm?

“We’re fascinated by the beauty of Stockholm, the

cosmopolitan lifestyle and the Swedish fashion

and design business. We look forward to introduc-

ing our universe to the city – and in exchange be

inspired by the pulse of Stockholm,” says designer

Line Hallberg.

THE OBSESSED WITH MEN COLLECTION

OBsessed witH Men

With the Obsessed with me, myself and men col-

lection, the Danish label Stella Nova has launched

its AW12 campaign, headed by the Danish model/

photographer Christian Brylle. The campaign

emphasizes the androgynous look, and seeks to

subvert typical fashion images by using a man

dressed in womenswear.

dANSk dAIlYSATURDAY AUgUST 11ThPAGE

7

MaX FactOrPrOduct OF tHe day

Get those coveted attention-seeking lips with the new dual-

ended lipsticks from Max Factor. Mix and match to create

your very own special look – use the rich, creamy pigmented

color or ‘flipstick’ with its complementary iridescent color

and play with the texture and shape. The flipstick comes in

six varieties in a complete color scale that makes it easy and

fun to experiment with.

Max Factor Flipstick Color Effect Lipstick, DKK 109

NEWS

www.woodwood.dk

creative editOr rOzanna lOves tHe aw 2012 cOllectiOn

FrOM wOOd wOOd

inside cOPenHagenLOTTE FREDDIE.

Denmark’s most prominent fashion journalist (and, we are proud to say, staff writer

at Dansk Daily) Lotte Freddie shares her tips on how to enjoy the most fashionable

aspects of the city.

Where’s the best place to go out in Copenhagen, right now?

Simons in Store Strandstræde is a Facebook disco frequented by the Crown Prince, his

friends and local jet set. Preferred for dancing. KB18 in Kødboderne 18 is a music club

where models, gays, wannabes and cool cats go for drinks and hip music – from rock &

roll, electro and punk to indie, garage and drum & bass.

Where do you get the best brunch?

“Europa” in Amagertorv is a classic without being antiquated, run by the son of Copen-

hagen’s grand fashion man, Jørgen Nørgaard, and part of the Nørgaard fashion empire

that comprises the ever-trendy fashion store Nørgaard på Strøget, which is stocked

with the latest international women’s designs.

What’s not to miss in in Copenhagen?

Even though it’s obvious, almost corny, Tivoli is a must. It is beautiful, filled with flowers,

romantic and full of atmosphere like no other amusement park.

tHe One and Only 180

Classy as the Mona Lisa and modern like a Roy Lichtenstein, the

Nike Air Force 180 never goes out of style. No Lunar sole can make

this better. This is a must-have in any sneaker collection.


8

BetH dittO rOcKs MyKita

If MYKITA weren’t a brand but a person, she would be a celebrity, or rather

a celebrity diva. Based in Berlin, MYKITA’s glasses are meticulously designed

and hand-made in order to meet the wildest dreams of modern consumers.

These days, the German trio behind MYKITA has further spoiled their exclu-

sive fan base by adding a real celebrity to their design team. A new model,

Beth, is designed by Beth Ditto, the American indie rock queen. Like their

namesake, these shades are big and loud, and according to the singer song-

writer they’re the greatest pair of sunglasses she ever wore. www.mykita.com

editOr’sPicK OF tHe dayAsger Juel showed refined menswear with strong

gothic references in a delicate balance between

sophistication and roughness. A cool choice for guys

with a taste for tailored high street.

NEWS

sHOP designer wear FOr yOur Kids

The online success Youheshe.com, which provides

Danes hungry for fashion with a premium fix, has

launched a brand-new concept directed towards

the kiddos. Cleverly named Youheshe Kids, the new

concept provides children (and their parents) with

all the right gear, both online and offline. Youheshe

Kids’ stuff is also implemented in the physical store,

which includes a playing corner. The focus is on

Danish and international designer brands, funny

accessories for the children’s room and beauty prod-

ucts – naturally free of parabens and perfume.

Check out youheshe.com.

internatiOnal Fur cOngress

On danisH sOilKopenhagen Fur will host the International Fur Animal

Scientific Association (IFASA) congress in Denmark this

August. During the four days, subjects like breeding, feed-

ing and nutrition, animal illness and genetics will be on

the table. As a first, the Danish fur connoisseurs have con-

vinced a delegation of Chinese researchers to join the con-

gress, which has taken place every four years since 1976.

IFASA Congress, August 21-24, Scandic Copenhagen




9

KarMa Kits and sensatiOnal sOccer

At this year’s Roskilde Festival, Danish sports- and leisurewear

brand Hummel took part in hosting a large-scale all-girl soccer

tournament, Sensational Football, donating Hummel Karma Kits

to participating players from Danish asylum centers. And you

can help, too: download the Hummel Human Goal app and help

donate more training gear to refugee women in Denmark. Each

kit consists of 10 football sweatshirts, a handball, a soccer ball, a

pump and naturally a bag to carry the goods.

win tHe artist! Few films in recent years have proven the importance of visual

style for storytelling as vividly as The Artist, last year’s Oscar

sweeper, which is finally out on DVD this week. With his compel-

ling story and elegant romance between two competing movie

stars in 1920s Hollywood, French director Michel Hazanavicius

contributed to the ‘20s fashion trend also honed by the stylish TV

show Downton Abbey. And surprised everyone by making a smash

hit of a silent movie. Black and white never goes out of style.

Let us know how many Oscars The Artist has won, and get a chance

to win the dvd. [email protected]

staFF’s PicK OF tHe day

Wood Wood have taken the trenchcoat out of the trenches and into

the jungle with this army camouflage-printed piece for the ladies.

We’re no soldiers at Dansk Daily but with garments like this, who

knows what next season holds?

NEWS

jOPlin can’t stand tHe rain

We all desire to be stylish — but sometimes we also need to be (shock,

horror) utilitarian. This waterproof boot in Sorel’s Joplin line of boots

is perfect for conquering the puddles on rainy spring days. The Joplin

Rain boot offers just this in serious style, waterproof materials like

coated textile upper, canvas lining, and a rubber midsole and outsole.

Sorel knows that good craftsmanship and functionality go hand in

hand, and have extended their line of winter boots to include light and

airy summer versions. Because there’s a boot in everything Sorel makes.

www.sorel.com



10NEWS

cOMPetitiOnWin an amazing goodie bag from Max Factor that contains

a beauty kit with all the products for today’s Day Birger et

Mikkelsen look: Xperience Weightless Foundation, Smoky

Eye Effect (Onyx), Trio Eye Shadow (Precious Metal), False

Lash Effect Fusion Mascara, Xperience Sheer gloss Balm

(Coral), glossfinity nr. 55 Angel nails and more.

Check out how to enter at www.danskdaily.dk

sneaK a PeeKThe staff at Monocle magazine aren’t the only ones fixating their blue eyes on Danish

sneaker brand House of Montague. Pop duo Nik & Jay have been spotted rocking its foot-

wear, and the Dansk Daily team are all into the leopard theme for SS13.

The sharp sneaks can be purchased in a fully lined quilted satin printed all over with

leopard. Curious? See the entire collection at Dansk Collective Friday.

www.houseofmontague.dk

a secOnd try at secOnd Hand

Looks from three talented Danish design students are on display in the H&M

Copenhagen flagship store right now. The students – all from Kolding School

of Design – participated in H&M’s second hand redesign competition, organ-

ized in connection with Copenhagen Fashion Summit 2012 in May. Student

Kathrine Gram Hvejsel won the competition, which brought in more than

2,500 pieces of clothing to the Danish Red Cross. The designs go under the

hammer in mid-August at Lauritz.com. H&M, Amagertorv 23, Copenhagen K.


pilg

rim.d

k / fin

d n

ea

rest re

taile

r at p

ilgrim

.dk/sto

res

PILGRIM_266x370_2012-3_3.indd 1 08-08-2012 10:09:23

NYT KØRETØJ?

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

www.citroen.dk

En unik bil fortjener en unik introduktion. Derfor blev Citroën DS5 i Danmark lanceret med en designkonkurrence for fem nyskabende

danske tøjdesignere. Konkurrencen hed Design5, og udfordringen var at designe et sæt tøj, der matcher bilens markante formsprog

og interiør. At Citroën DS5 er en inspirerende bil, fremgik tydeligt af de fem kreationer på cat- og carwalken i det store � naleshow,

hvor Vibe Lundemark med mærket “Tabernacle Twins” vandt. Citroën Danmark siger stor tak til de deltagende tøjdesignere og alle,

der var med til at gøre danmarkspremieren på Citroën DS5 til en enestående begivenhed.

SE MERE OM DESIGN5-KONKURRENCEN, BOOK EN PRØVETUR OG VIND EN IPAD PÅ BLOG.DS5.DKCitroën DS5 og de fem kreationer kan ses i VISION, Lokomotivværkstedet, Otto Busses Vej 5A, 2450 Kbh. SV i forbindelse med Copenhagen Fashion Week.

BIBI GHOSTSPON DIOGO WACKERHAUSANNE SOFIE MADSENTABERNACLE TWINS


14

A new mAsculinity WHO WOuLD HAVE THOuGHT THE NEW FACES OF PRADA WOuLD BELONG TO GARY

OLDMAN AND WILLEM DAFOE? FASHION BRANDS LOOK FOR CHARACTERS THEIR CuSTOMERS CAN RELATE TO, AND A NEW MASCuLINITY DICTATES TODAY’S

TRENDS IN THE WORLD OF MALE MODELS.

wordS: IBeN ALBINUS SABROe

PATRICk PeTITjeAN fOR XL SeMANAL

Movie stars usually inhabit the front row at Mi-uccia Prada’s coveted shows during Milan Fashion Week. And speaking of usually, they tend to rep-resent the young, glamorous Hollywood A-list. Especially if they’ve been given the honour of pre-senting the clothes from the new collection ac-companied by the season’s hottest models.

But much to the audience’s surprise, when the trendsetting Italian designer showed her autumn/winter 2012 collection, walking the runway were renowned character actors Gary Oldman, Willem Dafoe and Tim Roth, all in their 50s and a cast that would have felt more at home in David Lynch movie. Even the location Mrs. Prada had chosen for her venue was covered wall-to-wall in red vel-vet tapestry.

It may look like a bold choice, and yet however many cool points Prada scores with her new, well-respected leading men, the arrival of the mature man in perfect touch with his own masculinity might very well be a necessity born out of the eco-nomic crisis.

”Gone are the days when fashion was prone to risk, to playing with and challenging the stereotypes,” says Chris Pedersen, editor-in-chief of Cover Man: ”These days, you see a need and lust for traditional values. One popular explanation is that only older guys can afford clothes and really carry a luxury brand. That’s why their casting agents are on the look out for models that male consumers can see themselves mirrored in. I think it makes sense, and it may well be that Miuccia Prada has nailed it once again. For her fall/winter 2012 campaign, she chose actors Gary Oldman, Garrett Hedlund,

Jamie Bell and Willem Dafoe. They may not be models, but they’re good looking — and older.” It’s not the first time Prada has played a part in redefined male model trends, he adds.

The 1980s promoted a classical look. Think Marcus Schenkenberg, who matched the female super-models. But a decade later, Hedi Slimane for Dior Homme and Miuccia Prada launched a counter at-tack on the traditional male.

”Skinny guys walk on to the runways with tattoos and long hair. The youngster takes over the stage, so to speak, as consumers grow younger while older consumers become more groomed and inter-ested in fashion,” says Chris Pedersen. But that was a time when high brands could sell suits to fashion-conscious men by having a skinny 16-year-old pose with a grungy attitude.

”It was the heyday of the creative elite and they were allowed to play with the ultra skinny and the ultra young,” says Peter Damgaard, owner of model agency 2pm. ”The brands were used to paying big money for the supermodels, who in those days reigned su-

preme. Now they had to discover their own, new faces, which is how a girl like Kate Moss could find her way to stardom,” he says.

Before the grungy 90s, a male model would be asked to wear a size 50 suit, and that changed to standards of a 44-46, which have ruled since. ”No customer could ever expect to be able to wear the slim pants Hedi Slimane’s suits promoted. What we see now is a reaction against that.” A perfect example of the new trend, says Peter Damgaard, is Prada’s use of Patrick Petitjean.”He’s a completely different type. He looks like Robinson Crusoe, bearded and sporting a more rugged, older quality of beauty. I’m happy to say this is an overall trend, even if it’s not as visible with the women yet,” says Peter Damgaard, point-ing to the fact that Vogue just raised their mini-mum age for models to 16:”Models are becoming older and healthier.”

The classical masculine Hollywood hero is also back in the spotlight. Ralph Lauren’s model, the polo player Nacho Figueras, exemplifies a dis-tilled, if not clichéd, macho beauty with his sharp-ly cut facial features, chronic tan, black locks and muscular body.

”A Danish equivalent to Nacho Figueras is Henrik F from Scoop Models, who was chosen as Danish male model of the year. He represents a new type. Very masculine. Hairy chest and long beard. He is what you might call ’a real man’ and very differ-ent from the young boys whose body types have dominated the fashion scene for years,” says Chris Pedersen, and concludes: ”That type of masculinity is new.”

fEATURE


15

SCOOP MODeL’S HeNRIk f.

”YOU SEE A NEED AND LUST FOR TRADITIONAL VALUES. ONE POPULAR EXPLANATION IS THAT ONLY OLDER GUYS CAN AFFORD CLOTHES AND REALLY CARRY A LUXURY BRAND. THAT’S WHY THEIR CASTING AGENTS ARE ON THE LOOk OUT FOR mODELS THAT mALE

CONSUmERS CAN SEE THEmSELVES mIRRORED IN.”

fEATURE


16SHoWS

WOODWOODa FlOral cOMeBacK wordS: MOUSSA MCHANgAMA phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

After a couple of seasons showing in Berlin, Wood Wood returned to base in Copenhagen this week to display their newest collection. And what a col-lection it was. Let’s be frank here: they nailed it. using nylons, wool, cotton twills, denim, jersey and organza, it felt like a much more tailored and mature collection than ever before. Not tailored in the David Andersen-way, but as perfectly fitted blazers (panelled with nylon and possible to wear inside-out) and jackets that provided definite show highlights.

Drawing on two periods, the Summer of Love in ’67 and the Second Summer of Love in ‘88/’89, Wood Wood aimed to project a Third Movement

(the name of the collection) with that same amaz-ing energy and vibe. That may very well come true, since almost all the pieces were wearable and pretty, without losing that quintessentially important underground feel. It’s a genuinely dif-ficult task to make floral-printed organza tops for women without going overtly girly, but Wood Wood did the job flawlessly. A distorted animal print was genius, trench-coats were beautiful, there were great shorts for both sexes, and the colors — especially the army greens and some deep reds — we’re smashing. If it’s collections like this one Wood Wood will keep on producing, it would be a shame to have them leave Copenhagen again. Welcome home.


18

DAY BIRGERET MIKKELSEN

Day Birger et Mikkelsen, one of Denmark’s most venerable brands, has seduced us for 15 years, being the first label to introduce pearl and crystal embroidery — bling — for everyday use. Life hasn’t been the same since.

With time, the bling evaporated, giving way to minimalism ruling the day — at least until re-cently, when owner Keld Mikkelsen decided to give his baby a makeover in collaboration with Peter Ingwersen. Before going abroad, Ingwers-en went through the collections to restore edge and clout, as the two men wanted to give the

brand a lift back to its original DNA. Day’s sta-tus as a high-end label should be sustained; it’s not supposed to be a cheap mainstream name sold everywhere in every kind of shop.

The result of Day’s back-to-base plan was dem-onstrated in three tableaus where 10 girls at a time showed white, eggshell, nude and soft pas-tels mixed with yellow, pale blue and tomato. Especially catching was a combination of rasp-berry sherbet with mango as tops with jeans. Chiffon flowed in wide trousers and asymmet-rical tops and skirts, a dusty green safari jacket

had a purple ethnic pattern appliquéd on the shoulders, and draped waterfall styles were be-coming, as were necklines, in pretty, well-made dresses.

Bling is back in a different way at Day — as sil-ver sequins, crystals and pearls blinking from tops and dresses and as gold, brass and copper shining from parkas, bikinis, jeans, belts and the straps on wedges. The head of The Royal Danish Ballet, Nicolaj Hübbe, “arranged” the shining models for the finale in this first at-tempt at a return to Day-base.

BacK tO Base wordS: LOTTe fReDDIe phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

SHoWS

AmAgertorv 10 · 1160 KøbenhAvn K · telefon 33 14 19 41 · www.illumsbolighus.dKmAndAg – torsdAg 10 – 18 · fredAg 10 – 19 · lørdAg 10 – 18


20SHoWS

NEWGENERALSnew cOnsuMers On tHe BlOcK wordS: eLSeBeTH MOURITzeN phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

The target group was in place — babies and tod-dlers with their urban parents — resonating with the soundtrack’s clear children’s voices at Friday’s early-morning show, when New Gener-als opened up to their minimalistic suggestions for the fashionable brood. Cute, natural kids strutted down the concrete catwalk in identical black ankle boots in almost unisex clothes, with the exception of the girls’ pleated poplin skirts, jersey pencil skirts and A-line dresses.

Lots of slim jeans, leggings and biker shorts in black were topped with tees and sweatshirts with the signature prints, butterflies for girls and bee-tles for boys, in a restrained palette of white, grey

and dusty blue, with the occasional splash of pink to add femininity to the otherwise cool design.

Should little ones wear so much black? While it’s an exception in the sea of playful colors and prints that have ruled children’s fashion for dec-ades, there is definitely a niche in the market for an alternative city look.

Buyers from Copenhagen’s leading department store Magasin rejoiced over the collection, which fits into their new concept, Design Lab For Kids, where fellow Scandinavian designers Mads Nørgaard and Acne already cater to the junior fashion-conscious consumers.

matinique.com

MA1207_danskdaily_266x370mm.indd 3 08/08/12 10.48


22SHoWS

ELSAADAMSFeMinine wHites wordS: SILLe HeNNINg phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

Yesterday, Elsa Adams presented her Spring Sum-mer 2013 collection outside the Royal Danish Play-house by the waterfront of Copenhagen harbor.

As indicated in the brand’s name, all the styles were crafted by hand. It was a feminine collection for the grown-up woman, with draped skirts, shift dresses, short tailored jackets, ladylike blouses, wide pants, plenty of lace and rich detailing. The color palette was muted with splashes of bright coral red.

The more tailored pieces were the strongest part of a collection whose detailing, especially on dresses, looked a bit too “handmade”.

Jackpot CIFF Dansk Daily Ad 266mm x 370mm .indd 2 7/31/12 10:18 AM


24SHoWS

Jesper HøvringHigH glaMOur wordS: LOTTe fReDDIe phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

It’s really quite amazing that several couturiers who specialize in expensive gala and wedding dresses can exist in a very down-to-earth society like the Danish, where luxury and glamour are of-ten frowned upon, considered too frivolous and os-tentatious.

But exactly such a designer is Jesper Høvring, who is sought after by a large Danish public — from Crown Princess Mary (again voted amongst the world’s 10 best dressed women by Vanity Fair), other royalty, celebrities and less exposed “ordinary” women who want something unique for a special occasion.

All of these women can consider themselves very lucky, for the “dresses”, if you can use such a dreary word for these sublime creations, were revelations of the highest order.

Choose between romance and sex appeal — white or cream chiffon empire dresses with long trains, embroi-dered with silver or nude petals on the corsage, charmed as the utmost in romantic vision. Silver glimmered: as slinky diva dreams draped in long liquid metallic lurex swaying down the runway — as antique matte silver sequins that looked new and seductive in the new midi-length pencil skirts — or as a top with a waterfall back put to straight tomato-red crepe de chine trousers.

Gold shone, embroidered on tops or on wide, white lace-side panels in terrific white trousers worn with a chiffon corsage top. The stunning new to-mato red flowed in chiffon shirts or as layered frills in lovely crepe de chine dresses. And just a whiff of black lace from the shoulder gave a kick to the LBD. A beautifully made, exquisite, breathtaking, in-ternational collection in which old days of glory translated into top modern 2013 glamour for the discerning woman — or any film star who wants to be certain to catch all the paparazzi blitzes.

Since 1981DENMARK


26SHoWS

IVANGRUNDAHLsOFtly sculPtured wordS: eLSeBeTH MOURITzeN phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

The big news at veteran designer Ivan Grun-dahl’s show this season was menswear. Though numbering just a few outfits, it was a welcome addition to his universe with comfortable cream safari jackets and below-the-knee cuffed shorts or soft pants, so that men and women can complement each other when sharing a taste for timeless clothes with an organic look.

Once again, the sculptural yet soft voluminous dresses prevailed throughout the collection in naturally wrinkled linens. Some in checks, oth-ers with prints and most of them in solid neu-trals. The new shade for next season was reds, revolving around raspberry, supplementing the stable of whites, greys and khakis that he used in a casual but clever interplay.

Particularly impressive was a sweeping dress and coat in grey with a print in white that re-sembled a painter’s brush strokes, and dresses with a congestion of vertical narrow pleats on the midriff to create a different texture and decoration.

The audience applauded spontaneously when the male model entered in a black maxi-length polo shirt over trousers, and Ivan Grundahl got everyone cheering and smiling when the finale of floor-length tiered skirts in white cheese-cloth was paraded by all the models; the guy remained bare-chested while his female col-leagues sported bandeau bras.

MAKE YOUR GLAMOUR STATEMENT EVERY DAY

EXPERTLY MATCHED BLENDABLE DUOS

CREATE YOUR LIP COLOURNEW

COLOUR EFFECT FLIPSTICK

creatıvıtyI AM

WWW.MAXFACTOR.DK

The sensation of a lipstick is also an important part of the overall impression. Flipstick has creamy, moisturizing and long-lasting formula with a pleasant scent. The colours range from wild “look-at-me” shades to more subdued and classic shades. All are matched by Max Factors own make-up artist to give you the opportunity to express your very own individual style and creativity.

SENSATIONS AND COLOUR...

THIS SUMMERS TENDENCIES IN THE WORLD OF FASHION“Behind the scenes at Fashion Week the trend is clear – colours, colours and more colours. The tendency for nails is short to medium length, � led round at the edges and painted in colour-rich high-gloss shades. And preferably matched to fresh colours on the lips to create a colour storm on the catwalk. With both Flipsticks and Gloss� nitys wonderful spectrum of colours, it’s only a matter of being creative, bringing out your inner make-up artist and throwing yourself into the colours of summer!”

- MINA INGERSLEVRESPONSIBLE MAKEUP-ARTIST FOR MAX FACTOR

DON’T FORGET THE NAILS!Matching colours on lips and nails is back! Max Factors Gloss� nity nail polishes comes in 21 sparkling and inviting colours – all are easily matched to the shades of your � ipstick. But Gloss� nity is not just about gorgeous colours, but also about shine. Gloss� nity remains glossy for up to 7 days without fragging.

FLIP, MIX AND MATCH YOUR SUMMER LOOK!Fresh, visible colours are back on the fashion scene, but with the addition of your own personal twist. Flipstick from Max Factor is a 3-in-1 lipstick with a rich, full shade in one end and a brighter, complementary shade in the other. Use the shades separately or mix them into your very own third shade – or how about creating half-tones to enhance your lips?

ANNONCE

4832_Glossfinityflipstick adv_546x370+5_Avis_DK K2.indd 1 7/6/12 1:13 PM


30SHoWS

RIIS &JOHANNA PIHLHyPed newcOMers wordS: CARLA CHRISTINe BRUUS STRUBe

phoTo: CHRISTINe DAHLeRUP & MATHILDe HAUCH-fAUSBØLL

Stine Riis has high expectations to meet. Within a year of her graduation, she has won both an exclusive H&M-award for her minimalistic, el-egant and futuristic designs, and been labeled ”one to watch” by Vogue Italia. For her SS13, she presented a softly sculptured, sophisticated collection in bright red, denim blue and black with a pair of high-waisted silk trousers as an obvious bestseller.

Johanna Pihl’s collection had this time gone from confident to confusing, showing both black, shiny enameled leather belts, red leather shorts, pointy corsages, silky waist coats with braided backs, cut-outs, loads of see-through organza and very, very short, diagonal skirts. A pair of light-grey smoking trousers in silk were really elegant and a ditto-color-ed organza/silk-striped dress would have lived up to its grace if a proper perm had been performed.

Visit us at VISION Lokomotivværkstedet stand L3529 -11 august 2012


32

Designers’ nest Menswear in tHe air wordS: LOTTe fReDDIe phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

SHoWS

Designers’ Nest, the design competition found-ed by the director of Vision, Jan Bush Carlsen, in 2003, is a revered showcase for young Nor-dic design talent. The chairman of the jury, Tom Steifel Christensen, welcomed the audi-ence — with the fashion-conscious Minister of Economic Affairs Margrethe Vestager seated front row — and outlined the judging criteria for evaluating the design: innovative thinking, quality of workmanship and obvious possibili-ties for commercial development. 27 students from nine design schools participated in the competition and demonstrated various exam-ples of how to win one of the three prizes ac-cording to these rules.

Often, the judge’s choice of winners seems mys-tifying, which was also the case in this year’s Designers’ Nest. But as the menswear appeared as the most interesting design throughout the show, Daniel Kirk Horsbøl Andersen from Kold-ing School of Design was a safe, popular winner of the first prize — 50,000 Danish kroner.

The waxed camouflaged coat, the heavy grey rib-knitted bolero jacket continuing in a looong scarf, and a pale, square short coat worn over checked English tweed trousers fulfilled all of the judge’s criteria; besides, “it saluted the modern superhe-ro,” as the chairman put it.

Randi Kjær Pedersen from TEKO Center Danmark and Johan Nordberg from The Swedish School of Textiles were the first and second runners up, but Anna Støj Jessen’s daring color mix, Elin Tveitan’s silver-white leather adorned with white plastic spikes, and Anna Kristin Sigurdardóttir’s elegant classics in sand and black also deserve being ap-plauded as promising new design talents.

Autumn / Winter2012 / 2013

Addicted to jewellery

www.K-Z.dk

Medina


34SHoWS

ASGERJUEL LARSEnrecycling warFare in gOtHic welFare wordS: RIkke DYRHOLM phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

Tap2 was action-packed with crispy young men when London-educated designer Asger Juel Larsen showed his latest contribution to Dan-ish fashion’s menswear department. As part of the rawer, wilder segment of the business, As-ger Juel Larsen fused action with fashion, suit-able for the show’s male predominance.

As with previous offerings, the new collection oozed with enthusiasm for the soldiers of last century’s trench warfare. But this time Asger Juel Larsen had moved away from his former raw Camden obsession – which suited the brand by providing more balanced diversity and volume.

The collection sported sharp tailoring in long, heavy slim-fit trench-inspired warfare coats, jackets with bulky zipper pockets and laced in the waist, jogging-inspired drop-crotch pants styled with knee-long black socks, and Goth-in-spired jewelry with a tough attitude. Textured materials eased up the tough theme and took the edge off this Goth feel. Loose Aladdin-in-spired pants, skirts and a lone female model in the crowd of crisp males added a causal touch of gender bending to a mood that otherwise ra-diated manhood.

Along with bold and fierce prints with skulls, vibrant patterns and random splashed prints, the featured color play balanced between dark and dusty colors in general, interrupted by lu-minous – almost fluorescent – green/aqua/yel-low and orange/brown hues in prints. Further, a traditional camel was featured, adding a classic twist.

Wrapping his warfare theme in Goth, Larsen’s new collection proved more complete and versatile in expression than his previous — offering more uplifting and assorted pieces and thereby addressing a wider audience.

S P R ING 2 013

Vis it us at the new C iFF Fashion Fair , stand C1- 009, august 9 -12th 2012

For Further details Call +45 29 74 16 83


36SHoWS

MOONSPOONSALOONclean elegance wordS: SILLe HeNNINg phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

Watching a Moonspoon Saloon show always feels like being invited into a fairytale. The colors are vivid, silhouettes intriguing, and there is something magical about each new col-lection.

This season, however, designer Sara Sachs had opted to make the label just a little bit more commercial, which suited the collection very well. It seemed more accessible, though with-out losing its avant-garde feel.

First came an elegant ladybird, then the jester, fol-lowed by a host of magical creatures. A beautiful oversized shirt in blue and burgundy suede, which were the main colors in the collection, acted as a coat, while whimsical prints on silk were both feminine and becoming. A short ruffle dress, plen-ty of frills, and geometrical prints added a theatri-cal twist to the collection together with hats and shoes that dotted the i’s. Moonspoon’s was really a good collection that definitely made you want to see more.

ALT OM MODEBRANCHEN

www.FashionForum.dk

Økonomi CSR Modeuge Viden Job Kalender Kontakt


38SHoWS

GAIAdazzle squared wordS: RIkke DYRHOLM phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

GAIA’s show at Gallery unveiled a fondness for World War II and the razzle dazzle camouflaged Allied ships of that era. Due to this theme, the collection’s pieces appeared inspirationally camouflaged in stripes, graphic and geometric shapes, distorting the audience’s perception.

And GAIA sure had the attention of the viewers, adding styling details like heavy copper bands on black heels and elbows, intense makeup with copper-colored cheeks and black stripes painted in the corner of the eye. Simple and appealing silhouettes were explored in different knits and

textures, presented in shapes and forms remi-niscent of the late 40s and early 50s. Presenting a color scheme ranging from bottle green, pow-dery pink, dark indigo blue, burned orange to rusty brown in the company of luminous colors, the palette brought to mind sailors and sport with a modern twist.

A solid collection in a creative, post-war cam-ouflaged distortional spirit. Though it seemed a bit rambling as a whole, GAIA provided a col-lection inspirational and refreshingly different, offering playful knits and garments.

OILL - EXTRACTED UNDER COPENHAGENVISION - STAND L490


40

BarBara i GonGiniart in MOtiOn wordS: eLSeBeTH MOURITzeN phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

SHoWS

Barbara í Gongini is not your average designer. Her work balances between art and theatrics, but be-hind the avant-garde performances disguised as a fashion show, she dares to be different with clothes that demand a lot of integrity from the wearer.

Fittingly, the theme song for her show was Walk on the Wild Side by Lou Reed, but it was a ca-cophony of noises that accompanied the first part of her Collection 17. Most of the styles were multi-layered silk and jersey for women, but also a few men’s styles appeared, with upside-down tank-tops, flowing straps and seams, straight-jackets and old-fashioned men’s union suits in acidic yellow, white, grey and black.

This was the overture to the core of the col-lection: a long array of carefully thought-out deconstructed garments topped with cloudlike wigs and accented by vinyl leggings and wedged footwear wrapped in cloth. All inspired by the Nordic preferences for minimalism and com-plexity, in the designer’s own words.

Looking beyond the artful presentation, there were some beautiful oyster silk dresses draped asymmetrically, a wrinkled biker jacket, mens-wear-inspired drop-crotch shorts, and jackets and dresses in crisp black with a multitude of sharp pleats as decoration that could also be worn by the more average consumer.

To view the collection SS13 please visit us at the below fairsor contact one of our agents:

White, Milano22nd – 24th of September 2012

Premiere Classe, Jardin de Tuileries, Paris28th of September – 1st of October 2012

Belgium: Studio C +32 2 363 99 89Denmark: Dorte Boe +45 22928607Germany: Modeagentur Nikolic +49 211 454 1580Italy (south): Spazio F +39 081 19561921 or +39 392 9589290Netherlands: Coster Agenturen +31 650 521378 Norway: Holtex +47 90968266 Worldwide: Charlotte Sparre +45 45894040

www.charlottesparre.com


42SHoWS

Tabernacle Twins, the fictive and adventurous muses of designer Vibe Lundemark, had jour-neyed to India for the label’s SS13 collection. This influenced a vibrant color range with turquoise green tones and bright orange to be highlighted.

In accordance with the general trend of artificial materials, Lycra was added to an exclusive line of taffeta, light and heavy silk, chiffon and lace, and was used in catsuits as well as simple t-shirt dresses.

Prints and sculptural, fluid silhouettes are the trademarks of Tabernacle Twins, this season pri-marily shown in variations of bomber jackets, kimonos and shirts — some with both width and

length in the back turning them into dresses. Lun-demark’s artsy all-over prints were contrasted by monochrome pieces in white and orange that acted as a strong and pleasant hiatus for the eye.

An outfit featuring denim shorts paired with a silk shirt in the same discretely printed mint-turquoise color looked fresh and mature at the same time, in contrast to the interesting yet over-whelming range of prints, which clearly demand courage of consumers.

Tabernacle Twins managed to balance elegant luxury with crazy, colorful prints, giving next season’s offerings a fresh and surprisingly sporty feel.

Tabernacle TwinssPOrting india wordS: CARLA CHRISTINe BRUUS STRUBe phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

AAGA RDbyaagaa rd . com

JEWELLERYA WORLD OF

AUTUMN / WINTER 2012


44SHoWS

SOULLANDSoulland has impressed with the last collections, showing that the brand is maturing with each sea-son. This time, no exceptions were made — it’s a stel-lar collection from the Danish brand started by Silas Adler as an underground t-shirt label.

This time around, the inspiration was the French bourgeoisie, a theme explored with quite a bit of irony. Soulland logos and French mansions printed on shirts, pants and t-shirts made for an interesting take on logomania, providing the shirts with a fun edge — especially on the white shirt with an orange print. The colors were, as always, good; apricot, red and oranges among shades of blue, white, grey, sand

and black. New shoes, sandals (love!), hats and both a scarf and a tie provided new accessories.

The most remarkable thing about Soulland’s agen-da? The show itself. Combining an installation with QR-codes, smartphones and social media, this was no typical fashion show. While the models stood still, guests were meant to scan QR-codes with their iPhones to access more information about the clothes and see videos of the models in action. Quite cool actually, and an interesting take on what fash-ion shows may become in the future. Who knows? One thing’s for sure: whatever Silas Adler dictates, he’s likely to get a following. Bravo.

SHoWS

MiXed identity wordS: MOUSSA MCHANgAMA phoTo: COPeNHAgeN fASHION Week

presenting spring / summer 20139–12 August 2012

ciff.dk


46BACkSTAGE

SImON cAPTuRESFASHION WEEK

DANSK DAILY’S COVER PHOTOGRAPHER SIMON B. MøRCH CAPTuRES MORE THAN JuSTONE SHOT PER DAY. BATTLING HIS WAY THROuGH THE FuRY OF THE BACKSTAGE,

WIELDING A CAMERA AS HIS ONLY WEAPON, HE’S CAPTuRED THE ESSENSE OFSOME OF SS13’S MOST POWERFuL COLLECTIONS.

wordS: MAgNUS jOReM


47 BACkSTAGE


48V.I.P. VERY IMPoRTANT PRINCESSES

Asger Juel lArsen front row

asger juel larsen FrOnt rOw wordS: MAgNUS jOReM phoTo: MAIkeN HØST HANSeN

THE WHAM! OF THE 2000S, NIK & JAY.

SARCASTIC FASHIONISTA WITH BLOGGER JACKIE NAVARRO.

A MAYOR OF THE CITY, PIA LOVES HER FASHION ROuGH AND GRITTY, AND FINDS THE ATTIRE QuITE

A PITY IN THE MuNICIPAL COMMITTEE.

COVER BLOGGER/DJ/STYLIST ENTREE SPORTED SERIOuSLY SENSuOuS FACIAL HAIR NExT TO SOuNDVENuE’S

FASHION EDITOR SIDSEL, WHO JuST CAN’T KEEP HER NAuGHTY FINGERS OFF INSTAGRAM WHENEVER SHE GETS

PRESS MENTIONS. #CHEEKYSIDSEL.

FASHION JOuRNALIST CARLA TAKES MINIMAL MODERN LuxuRY TO NEW HEIGHTS

OF FLAWLESSNESS.

BLOGGER KATARzYNA FROM S-u-S CHANNELS HER INNER KAREN O.

BLOGOSPHERE MEGA-PERSONALITY GINA JAQuELINE, PROBABLY IN VINTAGE ATTIRE THAT SHE JuST

HAPPENED TO PICK uP AT A PARISIAN STREET MARKET ON ONE OF THE ADVENTuROuS SHOPPING OuTINGS

HER READERS LOVE.

A FASHION EDITOR WHOSE CHARM IS A PREDATOR, FREDE SHOPS AND SHOPS TILL

HE GETS CALLS FROM HIS CREDITOR.

COPENHAGEN FASHION WEEK-CEO EVA KRuSE DOES IT BETTER.

PHOTOGRAPHER OF DANSK DAILY’S COVERS SIMON B. MøRCH IS CuTER THAN PuMPKINS AND

SHOuLD CONSIDER MODELING AS THE TWINKALICIOuS SuBJECTS HE SO OFTEN DEPICTS.

COSTuME’S MAIKEN WINTHER AND BEAuTY ExPERT CHARLOTTE TORPEGAARD ExPRESS PuRE

ExHILARATION ABOuT ALL THE NEW SPRING/SuMMER OFFERINGS, BuT WILL ALWAYS REMAIN TRuE TO

THEIR OWN PERSONAL STYLISTIC DNA.

SENSITIVE MuSICIAN PAW DISPLAYS HIS NOT-SO-INFERNAL SIDE.

LET’S JuST SAY THAT SARTORIAL MAVERICK PATRICK SPIEGELBERG IS NOT AN ADHERENT

OF NORDIC MINIMALISM.

asger juel larsen’s runway sHOw tHis seasOn was attended By very iMPOrtant Princesses including a MayOr, tHe wHaM! OF tHe 2000s and a

tHrOng OF entHusiastic FasHiOn editOrs.


49 V.I.P. VERY IMPoRTANT PRINCESSES

DESIGNER BEATE GODAGER OF EPONYMOuS LABEL IN A DELICATE COMPOSITION OF

PATTERN AND DARK HuES. ALIEN BLOGGER SOFFIA EINARSDOTTIR FROM RuNWAYPASSPORT.TuMBLR.COM

DOESN’T NEED A VISA TO SEE DELICIOuSLY ExPENSIVE COuTuRE.

BA STuDENT KATHRINE GRAM HVEJSEL WON H&M’S COMPETITION IN

CRAFTING DESIGNS FROM RECYCLED GARMENTS.

BA STuDENT MARK TAN IS A STYLIST WITH STORM&MARIE AND PLANS TO STuDY AT THE

ROYAL COLLEGE OF ART IN LONDON, WHERE HE WON’T BE PERSECuTED FOR BEING FABuLOuS.

TOuGH-AS-NAILS BA STuDENT LOuISE EGBRO BELIEVES FASHION SHOuLD SEND

A POWERFuL MESSAGE.

BA STuDENT JOHANNE DINDLER HADDESIGNED SOFT GARMENTS TO MATCH

THE TENDER, SILKY COMPLExION OF SCOOP MODEL MARTIN LEKIC.

ONCE YOu GO BLACK, YOu NEVER GO BACK. BA STuDENT CAMILLA ASK HOLDS HANDS

WITH HER HuMAN MANNEQuIN.

ANOTHER FASHION WEEK, ANOTHER HAIR COLOR — DESIGNER AND TEACHER BETTINA BAKDAL

PROuDLY ENJOYS HER STuDENTS’ DESIGNS.

DANSK FASHION & TExTILE’S uLLA SKJøDT WAS ALL SMILES.

BA-STuDENT AMALIE FRANCESCA IS THE TOP DOG OF KOLDING SCHOOL OF DESIGN’S BA ExHIBITION.

MATHILDE AGGEBO, HEAD OF INSTITuTE AT KOLDING SCHOOL OF DESIGN, KNOWS A THING OR TWO ABOuT SuCCESS IN THE FASHION INDuSTRY.

DESIGNER KETIL AAS STuNNED BY ALL THE NEW SARTORIAL CREATIONS

Kolding School of deSign

KOlding scHOOl OF design wordS: MAgNUS jOReM phoTo: MAIkeN HØST HANSeN

yesterday, tHe dangerOusly FresH graduates OF KOlding scHOOl OF designsHOwcased tHeir sartOrial creatiOns at an eXHiBitiOn in danseHallerne.

A FASHION EDITOR WHOSE CHARM IS A PREDATOR, FREDE SHOPS AND SHOPS TILL

HE GETS CALLS FROM HIS CREDITOR.


50V.I.P. VERY IMPoRTANT PRINCESSES

Dansk ColleCtivedansK cOllective wordS: MAgNUS jOReM phoTo: MAIkeN HØST HANSeN

LINCOLN ROBBIN-COKER, COMMuNICATION MANAGER AT NN07, REVEALED A DELIGHTFuL

CHEST VIEW TO CELEBRATE THE KEY ITEMS OF DANISH DESIGN.

WHILE DESIGNER KAREN SIMONSEN IS uSED TO KEEPING A STERN FASHION ExPRESSION,

TV HOSTESS MAYIANNE DINESEN ExPLODED IN GIGGLES AT THE SITE OF OuR PHOTOGRAPHER.

HOuSE OF MONTAGuE’S RONNI RASMuSSEN AND MARTIN AHN ExECuTE COPENHAGEN’S STAPLE

BuTTONED-uP LOOK TO PERFECTION.

SPORTING A 1970S PORNOGRAPHIC MuSTACHIO AND A FASHIONABLY CLASHY PATTERN COMBINATION

WAS HOMO-LIFESTYLE MAGAzINE OuT-AND-ABOuT’S FASHION WRITER KENNY.

HAVING JuST RETuRNED FROM A MY LITTLE PONY CONVENTION IN FINLAND, SINGER LINA RAFN

BROuGHT WITH HER AN uNSTOPPABLE FORCE OF MASCuLINITY.

DJ MARIA “FEDTY” BARFOD OF THE MOONSPOON TRIBE POSES WITH CFW’S

MOTHER SuPERIOR ANNE “FIERCESSON” PERSSON.

JEWELRY DESIGNER MARIA BLACK INDuLGES uS IN THAT OH-SO-COVETED SIDE VIEW.

THESE STuDS ARE uFFE AND KIM, THEIR PRODuCTIONS GO OuT ON A LIMB, WITH DANSK AS THEIR MAG, THEY’RE

NEVER A DRAG, INSPIRING HER AND HIM.

MENSWEAR DESIGNER ASTRID ANDERSEN IS ALL ABOuT BIG BLACK GuYS IN REVEALING, SLEEVELESS SPORTS JERSEYS,

AND HAS CONVEYED THE IMAGE TO SARTORIAL CONNOISSEuRS IN COPENHAGEN AND BEYOND.

PRINCESS OF PATTERN STINE GOYA AND HER MYSTERIOuSLY HANDSOME THOMAS HERTz.

PRODuCTION ASSISTANT AT STINE GOYA PERNILLE STEVNHOVED FLABBERGASTED BY FABuLOuSNESS.

EMANATING THE DELICIOuS JuICES OF THEIR QuIRKY PLASTIC uNIVERSE WERE JEWELRY DESIGNER zARAH

VOIGT AND EMPLOYEE HILDuR JONSDOTTIR.

dansK cOllective, HOsted By Our MOtHer PuBlicatiOn dansK, tHrew a BruncH Friday MOrning tO sHOwcase Key iteMs FrOM sOMe OF danisH FasHiOn’s MOst nOtewOrtHy laBels.


51 V.I.P. VERY IMPoRTANT PRINCESSES

THE BOSS OF ALL BOSSES, INCLuDING HuGO BOSS, CECILIA PROVED AN ExCELLENT HOSTESS.

GRENAABuCHARD INTERNS RIKKE AND THEA HAVE THE FACES OF ANGELS AND HEARTS OF SHEER DARKNESS.

THIS BODACIOuS QuARTET, MAI MANNICHE (JEWLSCPH), CLAIRE ROSS-BROWN (ACTRESS), RIKKE KAMPSTRuP

(PR, NR.1), AND CECILIE HOTNESS (HOT WEATHER GIRL), SIzzLED WITH SENSuALITY.

HuGO BOSS’S INTERN MARIA HJORTHOLM AND RETAIL MANAGER SIGNE ENGBY uNDERSCORED

THE EVENT’S SENSuAL ATMOSPHERE.

ECCENTRIC DESIGNER ANKER AMADEuS GIVES YOu THE STINK-EYE.

TIVOLI GuARD MADS SVANEKLING DISPLAYS TOY SOLDIER-COuTuRE

AGAINST A ROYAL BACKDROP.

HuGO BOSS’S SENSuOuS SALESMEN KENT HANSEN AND MARIuS PEDERSEN FLASHED

SOME SERIOuS MAN-CLEAVAGE.

FASHION ExCLuSIVE’S ANETTE FOuND THE EVENT ExTREMELY RELAxING.

BRuuNS BAzAAR’S BJøRN WITH STRAPPINGLY GORGEOuS WIFE IVONA.

KATRINE (PR, SOLASTSEASON) AND JENNY (MARC BY MARC JACOBS) HAVE AN

ANNOuNCEMENT TO MAKE: YOu’RE BASIC.

THIS DuDE IS SuNE FROM SCOOP, AT HANDSOME BOYS HE WILL SWOOP, HE’S IN THE FASHION LOOP,

AND SCOuTS MODELS FOR HIS TROuPE.

HIP HOP ARTIST KESI LION WITH ORIGINAL SLEM PIGE VENEDA FROM 2PM MODEL MANAGEMENT.

EuROMAN’S FLAMBOYANT FASHION FIEND FREDERIK ANDERSEN PuCKERS uP WITH

HIS MINION KRISTOFFER.

HUGO BOSS AND EUROMAN

HugO BOss and eurOMan wordS: MAgNUS jOReM phoTo: MAIkeN HØST HANSeN

internatiOnal FasHiOn HOuse HugO BOss jOined FOrces witH Magazine eurOMan tHursday tO get it On witH eccentric FasHiOn designers, queens OF sensuality

and a guard FrOM tivOli.


52look of THE dAY

Foamy waves and delicate white fabrics surround the SS13 Day Birger et Mikkelsen collection, suggesting bliss and relaxation. Perfectly captured and echoed in the elegant look, where eyes are surrounded by beautiful blended

hues of black. Intense smoky eyes and the powerful hair underline this intense yet leisurely feel, complementing the alluring ethnic universe captured in the collection.

BY M A X fAC T O RlOOK OF tHe day

INTENSEALLuREday Birger et MiKKelsen

key products - All by max FactorSmoky eye effect eyeshadow · Trio eyeshadow, Precious Metal · xperience Weightless Foundation

Mastertouch Concealer · Smoky Eye Effect, Onyx · False Lash Effect FusionMascara

look of The dAY bY mAX fAcTorwordS · BeA fAgeRHOLT / phoTo · MATHILDe SCHMIDT

PHO

TO

WD

V ST

UD

IOINTERNATIONAL CHILDREN’S FASHION FAIR, COPENHAGEN

VENUE TAP1

9 - 11 AUGUST, 2012DEFINING THE FUTURE

WWW.CPHKIDS.COM


54SHoW SCHEdUlE / EVENTS

showsChedule

11.00 - Vision Show VenueOtto Busses Vej 5A, Copenhagen SV

MAx.TAN

14.00 - VISION Show VenueLokomotivværkstedet, Otto Busses Vej 5A, Copenhagen SV

DESIGNSKOLEN KOLDING

max.tan

Designskolen kolDing

B y I N V I TAT I O N O N LYsaturday 11.08.2012

THE BIG LUNCH12.00-14.00 — BY INVITATION ONLY

VISION Show Venue, LokomotivværkstedetOtto Busses Vej 5A, Copenhagen SV

GALLERY DRINkS WAGON15.00-17.00 — BY INVITATION ONLY

Gallery, Julius Thomsens Plads 1, Frederiksberg C

URBAN COPENHAGEN FASHION WEEk PARTY S/S 201320.00-04.00 — BY INVITATION ONLY

Charlottenborg, Nyhavn 2, Copenhagen K

STREET STYLE SEEN THROUGH AN OLYmPUS LENS10.00-16.00 — BEAuTY — open to allOlympus, Nytorv, Copenhagen K

STYLISH SHOW FOR THE LADIES AND GENTS13.00 and 14.30 — SHOW — open to allThe Grønnegade Neighbourhood, Grønnegade, Copenhagen K

CHILL TUNES & BUBBLING AFTERNOONS13.00-15.00 — SHOPPING — open to allTommy Hilfiger, østergade 26, Copenhagen K

FEED YOUR SHOE CRAVINGS14.00 and 15.00 — SHOW — open to allApair, Ny østergade 3, Copenhagen K

eventssaturday 11.08.2012

cOPenHagen FasHiOn weeK cOPenHagen FasHiOn Festival

For more events and show details go to www.copenhagenfashionfestival.com

INDIA : ART NOW

INDIA : FASHION NOW

AUGUST 18 2012 – JANUARY 13 2013

arken.dk

TIMELESSI AM

NEW LOOK PACK2000 CALORIE MASCARA

OVER 20 YEARS OF ICONIC LASHESUP TO 300% MORE VOLUME*

MAKE YOUR GLAMOUR STATEMENT EVERY DAY

* vs.

bar

e la

shes

. Las

hes

refi n

ed to

repr

esen

t rea

listic

resu

lts

SCAN THE CODE AND FOLLOW US ON FACEBOOK. GET LOTS OF TIPS, LOOKS AND EXCLUSIVE OFFERS.

4832_Ad_2000_266x370+5_AVIS_DK_K2.indd 1 7/6/12 1:15 PM

dansk daily saturday

Documents