d200_esp

2
D200 BT D200 BT D200 BT D200 BT D200 BT  A Di gi ta l  A Di gi ta l  A Di gi ta l  A Di gi tal  A Di gi ta l SHEAVE/PULLEY ALIGNMENT Quick, simple and with documentation! PC SOFTWARE INCLUDED PRINTER CONNECTION V V V V V-B -B -B -B -BEL EL EL EL ELTS TS TS TS TS F F F FL L L L A A A A AT B T B T B T B T B EL EL EL EL ELTS TS TS TS TS T T T T TI I IM M MI I I IN N NG B G B G B G B G B EL EL EL EL ELTS TS TS TS TS CHAI CHAI CHAI CHAI CHAI N D N D N D N D N DR R RIVES IVES IVES IVES IVES P P P P PARAL ARAL ARAL ARAL ARALL L L LEL AND AN EL AND AN EL AND AN EL AND AN EL AND ANG G GUL UL UL UL UL AR AR AR AR AR M M M MI I IS S S S S AL AL AL AL ALI I I IG G GNMENT NMENT NMENT NMENT NMENT P P P PARAL ARAL ARAL ARAL ARALL L L LEL M EL M EL M EL M EL MI IS S S S S AL AL AL AL ALI I IG GNMENT NMENT NMENT NMENT NMENT AN AN AN AN ANG GUL UL UL UL UL AR M AR M AR M AR M AR MIS S S S AL AL AL AL ALIG GNMENT NMENT NMENT NMENT NMENT UN E UN E UN E UN E UN EQ Q Q Q QU U U U UAL B AL B AL B AL B AL BEL EL EL EL ELT TEN T TEN T TEN T TEN T TENS S S S SI I I I IO O ON N N N N • Shows the parallel and angular misalignment, both digitally and graphically in live.  A great advantage is t hat you follow the alignment live at the display, which means that you focus on the adjustment of the machine, not on the sheaves. • Calculates both shim- and adjustment values. • Documentation to printer or PC via RS232-interface. • Up to 1000 measurements can be stored. • Much faster and more accurate than measuring with other, conventional methods. • For both horizontal and vertical mounted machines. • Magnetic attachment means that the alignment can be made by one operator. • Fits on all kinds of sheaves:

Upload: cajasc

Post on 02-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: D200_esp

7/27/2019 D200_esp

http://slidepdf.com/reader/full/d200esp 1/2

Page 2: D200_esp

7/27/2019 D200_esp

http://slidepdf.com/reader/full/d200esp 2/2

D200 BTA Digital

In the industry of today, preventive and predictive maintenance is a matter of course.

When aligning wi th the Easy-Laser® BTA you reduce the wear on sheaves, belts, bearings

and sealings and reduce vibrations. This will give you less downtime, which of course

means that you increase the available machine time. Time that guarantees your income.

Increased efficiency also means large energy cost savings.

MAINTENANCE MEANS SAVINGS

For years the possibility to document the result of an alignment of e.g. a pump and a

motor has been standard. With the Easy-Laser® BTA digital there now is the possibility

also to document the alignment of a belt transmission alignment , which stands up to the

demands one can have of a modern measurement system.

DOCUMENT THE RESULT

The tool is attached in a few seconds, and you are lead step-by-step on the screen

through the alignment procedure. The adjustment of the machine are displayed in live on

the screen with values for angular and axial offset in both longitudinal (X) and transversal

(Y) direction plus adjustment values for rear or front feet. The result is a fast, precise

alignment. After finished measurement you can easily store, print or transfer the

measurement data to a PC.

EASY FOR THE USER

TECHNICAL SPECIFICATIONS Complete system: Part.Nr. 12-0166

STEP-BY-STEP ON THE SCREEN

NEW POSSIBILITIES

With our new SpinLaserTechnology™ using rotating laser a

whole new world of possibilities for the measurement and

alignment work are made available.

For example the Easy-Laser® BTA digital can also be used for

dynamic measurements, parallel measurements of planes and

shafts etc. The system reads two or more detectors at the same

time ”live”, which gives you a direct feedback of your work. This

will result in a faster and easier alignment than before.

 Authorized dealer

05-0148 Rev4

This product complies witht:SS-EN60825-1-1994,21 CFR 1040.10 and 1040.11

Laser transmitter

Sheave diameters Ø 60 mm [2.5”] and largerSheave thi ckness Not depending on sheave th icknessLaser aperture 180°Measurement distance 10 m [33 feet] radialBattery type 1xR14Battery operation 4 hours continuously

Laser class 2Environment protection IP65Output power <1 mWLaser wavelength 635–670 nmHousing material Anodized aluminumDimensions WxHxD: 300x60x65 mm [12”x2 3/8”x2 1/2”]Weight 1.3 kg [43 oz]

Detector unit

Measurement range 15 mm [5/8”]Housing material Anodized aluminumDimensions WxHxD: 250x50x65 mm [10”x2”x2 1/2”]Weight 600 g [21 oz]

Display unit

Housing material Anodized aluminumType of display Backlit dot matrix LCDDisplayed resolution Axial of fset 0.1 mm [5 mils]

 Angular value 0.01°/ 0.17 mm/m [0 .5 mils/inch]Shim value 0.1 mm [5 mils]

Batteries 4 pcs. 1.5 V R14 (C)Operating time 48 hoursOutput port RS232 for PC and printer communicationKeyboard Membrane alphanumeric multi functionMemory Storage for 1000 alignmentsData transfer PC-program EasyLink™ for Windows®Dimensions WxHxD: 175x170x40 mm [7”x6 3/4”x1 1/2”]Weight 1250 g [2.7 lbs]

Accessories Portable thermal printer incl. cable and charger

Manufacturers of belts recommends a maximum 

angular misalignment of appr. 0.25° (4.4 mm/m) [4.4 mils/inch].

1. Enter which machine is the adjustable (M).

2. Enter the distance between the feet.

3. Enter the face width for the M-sheave and the S-sheave.

The system now automatically compensates for the difference.

6. The measurement result is displayed.

 You can now store, print or transfer the

measurement data to a PC.

5. Place the detector unit horizontally

according to the display.

 Adjust according to the values (live).

Record the value

4. Place the detector unit vertically

according to the display. Adjust the

machine according to the values

(live, updated in real time).

Record the value

Easy-Laser® is manufactured by Damalini AB, Åbäcksgatan 6B, 431 67 Mölndal, Sweden,Phone +46 31 18 87 70, Fax +46 31 18 87 75, email: [email protected], www.damalini.com© 2004 Damalini AB. We reserve the right to make modifications without prior notification.Easy-Laser® is a registered trademark of Damalini AB.Windows® and Excel® are registered trademarks of the Microsoft Corporation.

Laser transmitter (Part. Nr: 12-0162) and Detector unit (Part. Nr: 12-0164) can also be

added separately to e.g. alignment system D525.