cyber tm family - tobrix · 2015-06-16 · caution - laser radiation technical specifications...

6
ulium Surgical Laser System 150W / 200W Cyber TM family Taking care of people, our masterpieces This brochure is not intended for the U.S. market. Certain Intended Uses/Configurations/Models/Accessories are not cleared for U.S. Surgery

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cyber TM family - Tobrix · 2015-06-16 · CAUTION - Laser radiation TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength 2010 nm Laser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007) Power Up to 200 W depending on

Thulium Surgical Laser System150W / 200W

Cyber TM family

Taking care of people, our masterpieces

This brochure is not intended for the U.S. market.Certain Intended Uses/Configurations/Models/Accessories are not cleared for U.S. Surgery

Page 2: Cyber TM family - Tobrix · 2015-06-16 · CAUTION - Laser radiation TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength 2010 nm Laser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007) Power Up to 200 W depending on

CYBER TM familyTHULIUM SURGICAL LASER SYSTEM150W / 200W

Cyber TM represents the family of Thulium:YAG laser manufactured by Quanta System dedicated to applications practiced in open, laparoscopic or endoscopic surgery to perform excision, resection, ablation, vaporization, coagulation and hemostasis of soft tissues.

Cyber TM laser system is used in various surgical fields, especially in Urology, Thoracic Surgery and Gynecology.

The unique characteristics of laser interaction with tissue at the wavelength of 2010nm, allow to ablate and vaporize tissue with simultaneous hemostasis and very high precision, without affecting the surrounding tissue of the target area. The minimized area of necrotic tissue along with a rapid and effective laser action, gives great advantages compared to conventional methods.

The surgical approach through Cyber TM is normally associated with decreased risk for the patient during surgery which is safer, more effective and with reduced operating time. The precise and well-defined ablation significantly decreases hospitalization time ensuring rapid recovery with low morbidity rate.

Cyber TM, a laser scalpel, is fast, accurate and safe in the hands of surgeon.

Surgery

Page 3: Cyber TM family - Tobrix · 2015-06-16 · CAUTION - Laser radiation TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength 2010 nm Laser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007) Power Up to 200 W depending on

The enucleation technique involves the “detachment” of the prostatic obstructive lobes by a mechanical action, obtained with the assistance of endoscopic instrument and using the laser to cut / ablate the resistant tissue components acting on any point of bleeding by a rapid laser hemostatic action. At the end of enucleation is necessary to use a Morcellator system to eliminate the lobe parts in the bladder.

ENUCLEATION (THuLEP)

This technique allows the enucleation of the prostate lobes thanks to the prevailing laser ablation, obtained by vaporization of tissue in front of the tip of the optical fiber.The use of this technique is to take advantage of reduction of irritative phenomena and gives advantages also in patients with coagulative problems. Consequently the vapo-enucleation procedure is necessary to act with a Morcellator system.

VAPO-ENUCLEATION (THuVEP)

The technique involves the reduction of blocking lobes into small pieces (removable endoscopically without the aid of a Morcellator) via laser resection.

VAPO-RESECTION (THuVARP)

This procedure involves the reduction of prostate lobes by laser vaporization of blocking tissue. Thanks to the characteristics of laser vaporization, with Thulium you can use either reusable fibers emitting frontally side firing optical fibers. Acting on the water component contained in the tissue, vaporization remains constant throughout the procedure, preserving the characteristics of low-depth coagulation (also using the 200W), a key factor for the reduction of disuria and other postoperative problems.

VAPORIZATION (THuVAP)

PRECISION: You will able to see what you are treating and observe the effect of your work in real time. Observable surgical effect - “what you see is what you get” - no unseen deep tissue effects occur.VERSATILITY: The ability to vaporize, resect or ablate tissue as needed. These features allow to choose surgical technique (enucleation, vaporization or vapo-resection) best suited to the size and morphology of the treated prostate and to the surgical approach to the surgeon.UNMATCHED SAFETY: By allowing the visualization of the treatment area and precise control over the delivery of the therapy, along with superior hemostasis, our lasers and fibers provide a high level of safety. With high water absorption, the results from our lasers reduce tha chance of inadvertent tissue damage.CLEAR SURGICAL FIELD: The consistent power delivery of the Cyber TM’s continuous wave mode creates even and clean vaporization or cutting effect which keeps the surgical field clear of bubbles, blood or debris that can impair the surgeon’s vision.USER FRIENDLINESS: The Cyber TM laser is easy to use with a short learning curve.

The surgeon can choose to perform a treatment of:

BENEFITS FOR THE SURGEON

· Enucleation

· Vapo - Enucleation

· Vapo - Resection

· Vaporization

Page 4: Cyber TM family - Tobrix · 2015-06-16 · CAUTION - Laser radiation TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength 2010 nm Laser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007) Power Up to 200 W depending on

Surgery

Thanks to the special characteristics of wavelength interaction with tissue Cyber TM family combines an effective ablation / vaporization with a reduction on irritations, due to valid haemostatic effect and the precise and confined action.

BENEFITS TO THE PATIENT

APPLICATIONS

BPH (THuVAP - THuVARP - THuLEP - THuVEP)

Tumors of the Upper Urinary Tract - Bladder Tumors - Strictures -Partial Nephrectomy

UROLOGY

MULTIDISCIPLINARY APPLICATIONS

Thoracic Surgery - ENT - Neurology - General Surgery

ABLATION / VAPORIZATION OF TARGETED TISSUELIMITING THE DAMAGE ON SURROUNDING AREAS

LOWERING THE RISKS INVOLVED IN HEMOSTATIC PROBLEMS

REDUCTION OF THE CATHETERIZATION TIMEIn most patients the catheter can be removed within 12 hours after surgery

REDUCTION OF HOSPITALIZATION TIMEIn many cases the patient discharge occurs within 24 hours after surgery

MINOR RISKS FOR PATIENTS WITH CLOTTING PROBLEMSDue to the higher hemostatic characteristics the Cyber TM laser system allows greater safety in the treatment of patients undergoing anticoagulation or antiplatelet drug therapy (without the suspension of drug therapy in some cases)

INTENDED USEThe Cyber TM family and its accessories are intended for use in surgical procedures using open, laparoscopic and endoscopic incision, excision, resection, ablation, vaporization, coagulation and hemostasis of soft tissue in use in medical specialties including: Urology, Gastroenterology, Thoracic and Pulmonary, Gynecology, ENT, Dermatology, Plastic Surgery, General Surgery and Arthroscopy.

Page 5: Cyber TM family - Tobrix · 2015-06-16 · CAUTION - Laser radiation TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength 2010 nm Laser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007) Power Up to 200 W depending on

OPTIONALS &ACCESSORIES

· Sterile single use or reusable fibers with core diameter ranging from 200 µm to 1000 µm, 3m long

· Sterile single use core diameter 600 µm side fiber, 3m long

CYBER TM IN BRIEF

150W / 200W

Thulium Laser @ 2010 nm

Very High Precision without Affectingthe Surrounding Tissue

Reduced Catheterization Time (<12 hours)

Reduced Down-Time and Hospitalization Time

Also for Patients on Anticoagulant Therapy

Retrograde ejaculation is mainly conserved inpatients who undergo ThuLEP, with good effectson erectile function*

* Asian Journal of Andrology (2015)17,1-5 Sexual outcome of patients undergoing Thulium laser enucleation ofthe prostate for benign prostatic hyperplasia

The double footswitch with front connector allows operator to control the Emission mode.• Black Button - Ready/Standby

functions.• Blue Pedal - Instantaneous

Coagulation• Yellow Pedal - Vaporization/Ablation

action

Selection of emission by smart interface with Save options menu for customization of preferred output parameters facilitating the operation by using the double footswitch.

· Fiber Optic Stripper

· Special Sterilizable Fiber Optic Stripper

· Handpiece for open surgery treatment

· Ceramic scissors

Page 6: Cyber TM family - Tobrix · 2015-06-16 · CAUTION - Laser radiation TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength 2010 nm Laser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007) Power Up to 200 W depending on

Quanta System products are manufactured according to the International standards and have been cleared by the most important International notified bodies.The Company is EN ISO 9001:2008 and EN ISO 13485:2012 certified. Quanta System S.p.A. was founded in 1985 and belongs to the EI. En. Group (a public com-pany listed in the Star segment of the Italian Stock Exchange) since January 2004. The company, divided into three business units (medical, scientific and industrial) is specialized in manufacturing of laser and opto-electronic devices.

Note: National local authorities may put restrictions to the parameters indicated in the above table, or may limit or remove certain intended uses. Specifications are subject to change without notice.

Quanta System [email protected] www.quantasystem.com

CAUTION - Laser radiation

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Wavelength 2010 nmLaser Class 4 (IEC/EN 60825-1:2007)Power Up to 200 W depending on each local clearancePower setting 1 W to 200 W in 1, 2, 5 W increment stepsTreatment mode Continuous wave or pulsed (min 5 ms - up to 100 Hz)Beam delivery Wide range of flexible silica frontal and side-firing fibersAiming beam Red (650nm) or green (532nm) on choice, (adjustable <5 mW) - Class 3RElectrical requirements 230/208 VAC, single phase; 50/60 Hz; 16/18ACooling Air cooled (closed water-air cooling circuit)Noise level Less than 58 dBAOperating temperature 10°C - 30°CHumidity 30% - 90% - Non condensingDimensions 21.6 in/55 cm (W) x 29.5 in/75 cm (D) x 43.3 in/110 cm (H)

Weight 440 lbs. 200 kg

Onl

y fo

r 20

8 VA

C V

ersi

on

QT

S-C

YBER

TM

FAM

-rev

007-

RO

TW

Onl

y fo

r 230

VAC

Ver

sion

Ton
Tobrix met adres